«DE KLEINE WENST,,
CHEVROLET L:
WIT KRUIS
BREUK-BUIEBANDEN
mfêm
Een Goede Raad
Huis Louis MONTEYNE
i
TVr
Eëfi wagen waarvan dé
BEWEZEN wérd
CESAR MOTTRIE
OKKASIE-AUTO
ME POEDERS VAN HET I
DE VERMAARDE FABRIEK
r
Brugstraat loopt
WW.M
Adinkerke
Waarom
jfabrieh van /fatrassen
23, Steeiistraat, BRUGGE -Tel-33614
HERFST en WINTERTIJD M
waar naartoe Naar
1
ViRl
VERDONCK-MINNE, ZONEN
750 a 3000 frank
lEPIti
300 nieuwe klanten te winnen.
Let goed op nummer en straat
Fabriek üepreiter, Brugstraat, 55, Adinkerke
/Depot bij VANDAELE,
Kortrijkstraat, 77, TIELT
Genezing zonder Operatie, Ge.
vaar noch Tijdverlies, door toe*
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen der
DAGELIJKS KOMEN BEDANKINGEN TOE. - LEES DEZE:
Vooraleer uwo
aankoopen te
doen van
brengt een bezoek
aan het
50
25
40
Werkkleederen
Rouw in 12 uren.
""0Qt3 hosveelheid STOFFEN, laatste mode - voordeeligste prijzen.
GROOTE KEUS
en
VOORDEELIGSTE
PRIJZEN
in
met platen
in onbreekbaar staal
Allerlei andere Foyers
13, Boterstraat, IEPER
KIEKENKWEEKERS
WIJNHANDEL
EEN AUTOBUS
.Tel. 149
Maloulaan, 30
YPEREN
Onder de meest verschillende
omstandigheden bewezen offi-
cieele proeven de groote bedrijfs-
zuinigheid van de Chevrolet Six 1933.
Op de vlakke Hollandsche wegen
zoowel als op de kasseibestrating in
België als in het Zwitsersche berg
landschap, werd de Chevrolet "Stan-!
dard" Six door als zeer bevoegd
erkende personen gecontroleerd. In
geen enkel geval haalde het benzine-'
verbruik de n L per 100 K. M.,!
hoewel wij uit voorzorg 12 L hadden5
aangenomen bij het verschijnen van
de Chevrolet "Standard" Six.
Andere voorname punten Lage
aanschaffings- en onderhoudskosten'
(in 't bijzonder de lage belastingen
voor de "Standard" Six.) j
Breng ons eens een bezoek of bel
ons even op. Gaarne geven wij U
een overigens geheel vrijblijvende
demonstratie, die U het bewijs zal
leveren, dat de Chevrolet 1933 even1
merkwaardig is wat betreft zijn pres-!
tatievermogen, rijcomfort en afwer
king als zijn algemeene bedrijfs-
zuinigheid.
Wrijf Uw
pijnlijke spieren
BELANGRIJK BERICHT
CORNETTE-SABBE
MARIUS LAUWERS
HENRI VANRULLEN
lVlCLlYCLSSGTi cr5n' fl?conwol> kapok, pluimen, j
Waarom U laten kwellen
door tandpijn en zenuw
trekkingen wanneer de
poeders van het Wit Kruis
U spoedig de zoo zeer ge-
wenschte verlichting brem
gen kunnen?
De doos van 48 poeders 20fr.
ALGEMEEN DEPOT I
NAAIMACHIEN TE KOOPEN
1 GOEDE PERMANENTE
WELLA
SNUKURSl^S
MEUBELPAPIER
55
niet mis
wsssmw
KOOPT IEDERE VERSTANDIGE VROUW HAREN PELS OF PELSMANTEL IN DE
FABRIEK DEPREITER?
7.
Ieder Vrijdag voormiddag met schoone keus in POPERINGE, 1, Vlamingstraat, 1
Ieder Woensdag voormiddag met schoone keus in VEURNE, Vhesclihoowerstr., 13
3 BBBBBIBjJIUBBI
Specialisten-Breukmeesters
DUMONCEAU.
DE EENIGSTE VIJFMAAL GEBREVETEERD: ZES DIPLOMAS, GOUDEN
HEDAIJES Brussel 1910; Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen en Luik 1930.
Bekroond voor verdienste met EERETEEKEN Gouden Medalie der Kroon-
irde Jurylid en buiten wedstrijd TENTOONSTELLING, Vincennes, Parijs 193L
GENEZEN VAN BREUK: Frans Noets, Beversluis, 18, Rotselare: Jongen van
13 Jaar, genezen 2 breuken: Desmet, 19, Sergaent Debruynestr., Cureghem:
dochter genezen 2 breuken; Charles Louis Faut, St-Leonardstraat, 18, te Thol-
lembeek; Henri Mestdagh, te Beernem; J. Bt Vandenhoute, Asbeek-As-
sche; J. Borremans, te Hofstade (bij Aalst)Victor Lambrecht, St Pieter-
,t, 24, Oudenburg, allen volledig genezen van breuken.
DARMUITSTORTING Vrouw J. Begeman, 13, Rue d'Enghien, Brussel;
na verval van operatie was van zware buikbreuk aangetast, door toepassing
van ons Speciaal Breukgordel, op een jaar volledig verdwenen; Vrouw Henrl
Declercq, (Kijkuit) Beernem: was van buikbreuk kinderhoofd groot, aangetast en
onbekwaam nog te werken, door toepassing van ons toestel, breuk gansch binnen
en doet nu alle werken van landbouw zonder eenig ongemak; Mme Snauwaert,
landbouwster te Zedelghem: op 1 Jaar genezen van zware navelbreuk.
MAAGZAKKING
M. Fastre G., 52, Avendoren, te Thlenen, maag was volledig gezakt, door ons
toestel gansch op plaats gebracht, eet en drinkt nu zonder stoornis, heeft zijn
vak van manchinist op den Ijzerenweg kunnen hernemen.
M. Simon Alphonse, Haut de Bomel te Namen, spoorwegbediende, op 1 Jaar
genezen van maagzakking, ls 10 kgr. verzwaard.
M. Jules Decousemaecker, Rue Cloutler, 3, te Roux, genezen van dubbel breuk,
alsook van maagzakking, eet en drinkt zonder stoornis envoelt niets meer.
Mm* De Kezele, te Knesselaere en M. Julien Closset, Vissegatstraat, 47, Erps-
Querbs, volledig genezen.
BREUKLIJDERS: MAN VROUW en KINDEREN: Wilt gij zooals die per
ionen dadelijke hulp en verlossing bekomen: Trengt du? bezoek dat KOS
TELOOS Is en U tot NIETS VERPLICHT aan de vermaarde Breukmeesters-
Specialisten der FAMILIE DUMONCTAU.
Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot 2 uur te:
KOMRIJK: de 2* en 4* Maandag der maand, Hötel des Flandres Statie.
fPER: den 3° Zaterdag der maand, Hötel du Nord 63 Statiestraat.
/OPERINGHE: 2' Vrijdag, .Hotel Palace., Yperstraat.
Vraagt Kosteloos uitlegboekje met bewijzen van genezingen, 65-67, RUE DE
IA MEUSE, BRUSSEL.
RAADPLEGEN IN T VLAAMSCH; VOLLEDIG KOSTELOOS.
ilia
i
FODRRURBN
DAT DOOR zijn overgroote keus,
zijne laatste en prachtige modellen,
zijne lage prijzen,
zijne spoedige bediening,
zijne beste zorgen aan alle hem toevertrouwde werken
opperbestis geplaatst om U in volle vertrouwen te bedienen en volledige
loldoening te geven.
Veranderingen - Bewaringen - Herstellingen.
Geenbijkaizen.
Op het vertoonen van het kaartje voor de terugreis,
worden de reiskosten terug betaald wanneer he tbedrag
van den aankoop overeenkomt met minstens 15 maal
de waarde van het reisbiljet.
0. AÏIegfaert-Waerenborg, Rijsselstraat, 5, IEPER
Overgroote keus van
PARDESSUS A -7C\
vanaf Fr. w
Demi-Salsons in alle modellen.
REGENMANTELS CZf\
vanaf Fr. Ov/
lederen vesten oqc:
vanaf Fr. O
Lederen Mantels in alle kleuren.
klHDERPARDESSUS
vanaf Fr.
Kirujerregenmantels in
atte grootten.
Modellen vanaf Fr.
kinderkostumen
V vanaf Fr.
V
Alles wordt ten
huize gemaakt
en op maat.
FANTAZIEBROEKEN a g-
vanaf Fr. O
in Pane, Engelsch leder en katoen
SPORTBROEKEN, j, r-
(Culottes) vanaf Fr.
CACHE-POUSSIÈRES voor
gropt en klein.
Salopetten, Casquen en Hand
schoenen in leder.
TRENCH-COATS eg-
in wol en katoen, vanaf O O
enz.
IJzer, Poutrellen
Zink KI Staal
IlIlRSBBBINOnNaENfflDNB
Kweekt Hollandsch© blauwe, het beste
5®tUeken, van op Pullorum onderzochte
Bet«0 met Rijkscertificaat
Zichtbaar in opkweek, ter
Kweekerij MAURITS VANNESTE,
Oostnieuwkerke.
H. CUVELIER Fils
BAUBOURDIN (Noord-Frankrijk)j
Vertegenwoordiger voor
p0PERINGE en OMSTREKEN
ALBERT BAERT
JJoordstraat, 13, POPERINGE
WOL VAN TROEPSCHAPEN
ruw 9 fr. de kilo, gewasschen aan 20 fr.
de kilo en gewasschen en met de hand
geplukt aan 22,50 fr„ de kilo. Op aan
vraag worden matrassen gevuld en opge
maakt gratis, zulks in tegenwoordigheid
van den kooper. Wol gewaarborgd op
factuur. - Te bekomen bij KENÉ VANDE
VOORDE, schaper, Wilgendijk, 13, Diks-
muide.
INHNPD7NNBBIS3BBNBS3NB1SX5S3BB
HILAIRE HUYGHE, Hotel de la Mer
sagerieGroote Markt, Poperinge, laat
weten dat van heden bij hem te verkrij
gen is
voor alle diensten, zooals: bruiloften, be
gravingen, verhuizingen, enz.
LIJKWAGENS
voor stad en omliggende. Tel. it.
,y
Officieele Vertegenwoordiger
Vraag ons nadere inlichtingen
over het G. M. A. C. termijn
betalingssysteem.
BBBMnaBaaBNNHBHNBSBHBOHHgHEKSIiaSNNNBQaUSGIBaBBBaBBSBBBBHQEIHHEiaBHBBBHNHBHBBHNHBNaHBBNHHDNNNaBHHHHBaHHNBBBBBBaiEBBBliaiBHBBflaHBBgBBBBaaNDSiïIilBlflMfl
ra stramme gewrichten, verdrijf
die efmettende pijnen ven rhn-
matism en spit met den bereemdra
AKKER'»
KLOOSTERBALSEM
nrssdit verrassend
Geen good
zoo goed.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Statieplaats - IEPER - Telefoon 50
AANNEMER VAN ALLE VERVOER.
Luxe-Auto vóór ceremonien en uitstappen.
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
AUe verhuizingen per autowagens.
NAAR ALLE LANDEN.
Auto-lijkwagen voor begrafenissen.
Alvorens een
Aankoop, Verkoop of Ruiling
te doen van een
wendt U in volle vertrouwen
tot het alomgekende Huis
P. DEMEULENAERE-ROOSE
Beverensteenweg, 75, Roeselare
Telefoon 87.
U kunt er altijd allemande merken van
okkasie-autos vinden, van alle modellen
en merken.
TEGENWOORDIG IN DE GARAGE
ter verkooping of ruiling:
VOITÜREN
1 F.N., 2 pl., 4 cyl., type 32, 1932,
type supersport.
1 Ponthiac, 6 cyl., 5 pl., type luxe 1930.
1 Citroen, 4 cyl., type B 14, 1927.
1 Citroen, 4 cyl., 500 kgr., type B14, 1928.
1 Citroen, 4 cyl., 500 kgr., type B 2.
Buick, 8 cyi., 5 pl., 1931, type Standard.
1 Hotchiss, 6 cyl., 7 pl., type luxe, 1931.
1 Hupmobile, 6 cyl., 5 pl., 1931, type luxe.
1 Citroën, 4 cyl., 5 pl., 1931, type C 4.
1 Citroën, 4 cyl., 7 pl., 1928, type B. 14.
1 Impéria, 4 cyl., 4 pl., 2 deuren, 1928.
1 Minerva, 7 pl., 6 cyl., 1927, t. Limousine.
CAMIONETTEN:
1 Chevrolet, 4 cyl., 1928, in zeer goeden
staat.
AUTOBUS.
1 Chevrolet, 4 cyl., 30 zitplaatsen, 1928,
in zeer goeden staat.
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest: gekende mer
ken L. T. Piver, D'Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken zooals: Saccochen, Portemon-
nais, Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting.
FABRIEKEN
WERVIK
opgericht in 1849.
BASTIEREN
(Bachen) in alle grootten.
PAARDENDEKSELS in TOILE,
Darmen voor Brandspuiten, enz.
Eerste kwaliteit Voordeelige prijzen.
.Vert.Herman va.'i BATENBURG,
28, Elyerdingestraat, leper.
E. DOBBELS, Bruggestr. 3, Poperinge
TEL. 2 48
n/r m in beste inlandsche wol, wol en!
konijnhaar en erin végétal
ZEER VOORDEELIGE PRIJZEN.
GESLOTEN OP ZON- EN FEESTDAGEN OM 1 UUR.
ïi'
V-si,
IN ALLE APOTHEKEN
De doos van ©poeders 4fr. De doos van 24 poeders 11 fr.
APOTHEEK TUYPEMS-teSinf-NiktMsVfeJ
VOOR ALLE AFWIJKINGEN
DER ORGANEN EN VOOR ZWAARLIJVIGE PERSONEN
MISGROEIINGEN
ORTHOPEDISCHE APPARATEN VOOR RU GGR AATMISGROEIIN G
KROMME BEENEN STOMPVOETEN
H. SERRUYSLAAN, 7, OOSTENDE
KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN TE:
IEPERIeder 2' en 4* Zaterdag: der maand, in ons bijhuis: Korte Torhoutstraat, 16, van 9 tot 11 uren.
VEURNEDen 1" Zondag van ieder maand, In 't Hotel de France, Statieplaats, van 9 tot 11 uren.
VOORALEER EEN
wendt U in volle vertrouwen tot het
HUIS AMERY
Tramstatie
WOUMEN.
Waar U altijd de
SCHOONSTE en
GROOTSTE keus
der streek zult
vinden in ver
schillende merken
1 en modellen.
Alle slach van
jj) Juweelen in dia-
mant, goud, zil
ver, enz.; Heeren- en Damen-Horlogiën;
Regulateurs; Pendulen; Reveils, enz.
Alle herstellingen worden ln het huls
en met de grootste zorg uitgevoerd.
LAAGSTE PRIJZEN. Gemak van be
taling. HOOGSTE WAARBORG.
TE HUREN TE NIEUWKAPELLE
MEVROUWEN, wilt ge een
SLECHTS AAN 50 FRANK
BIJ JOSEPH ACKE-CAILLIAU,
Dikkebuschstw., 132, leper. Tel. 142.
Gelieve dag en uur op voorhand
vragen.
te
12, Boterstraat, leper
- Beroepsleergangen voor Da-
men, gegeven door Leeraar
aan de BeroepsschooL
- Diploma na kursus.
Patronen naar maat.
per maand bij U thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gëbreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasten. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij «RAPIDE»;
28-30-30a, Astridlaan, GENT, St Pieters;
Brabantstraat, 104, BRUSSEL;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
28, Recolettenstraat. KORTRIJK.
bij SANSEN-VANNESTE, POPEIUNGB.
Gasthuisstraat, Poperinge.
O
2BT HAAR BEKLAAMVERKOOP VOORT, OM
Er komen magazijnen
Die spoedig weer verdwijnei*
Koopt uwen pels met zorg
En vijf jaar goê waarborg t
Op skongs, putois, opposmtv
In 't Huis vermaard alom
Een allerbeste raad
Koopt slechts in de Brugstraat
Depreiter's goê fourruren f
Die lange blijven duren
Voor mantels is de snede
Veel beter dan ter stede.
Vellen Casaquins op maat vanaf fr. 195
Vellen Mantels op maat vanaf fr. 245
Schoone Kinderpelsen vanaf fr. 7
ECHTE SKUNGS 5 jaar waarborg
Model
Prijs
Model
Prijs
Nr 30
650 fr.
Nr 42
1800 fr.
31
700
43
1800
S3
880
44
2000)
33
900
50
600.1
34
1100
51
6501
S3
1200
52
800)1
33
1300
53
900!;.
37
1400
54
9M§
38
1400
55
1200'"
'39
1500
58
800| 1;
40
1600
57
800 K
rso
550
41
1700
60
61
DEZE GOEDKOOPE PRIJZEN
ZULLEN NIEMAND VERWON
DEREN OMDAT DE
FABRIEK DEPREITERl
L" zijne ruwe Vellen ook 40
beterkoop inkoopt dan andere
huizen der streek;
door zijne veertigjarige handels
kennis der Vellen op de vreem
de markten;
i* door zijne buitenlandsche aan
koopen uit eerster hand;
1" door zijne groote komptante
aankoopen op het gepaste
oogenblik.
!1. - Daar is de gróótste keus der streek;
2. - De beste kwaliteit; /v
3. - De fijnste bewerking;
4. - De prachtigste modellen;
5. - De beste snede voor Vellen Mantels;
6. - De trouwste bediening;
8.
De 5 jaren goede waarborg óp sómmi
ge Pelsen. Uwe Skungs worden de 5
eerste jaren na den aankoop gratis ver
maakt of vervangen, zelfs indien de
schade voortkomt door de motten;
De lage prijs: 49 bct-rkocp dan ciders.
'730853^!