/Mooie kruiswoordraadsels zoeken
Is de furie van den dag.
Maar de vrouw Iaat al die boeken
En gazetten üink op zij.
Binstdien snoept ze lekkere koeken,
Zet fijn koffie, mits daarbij
F. C. JACOBS SUIKERIJ.
Naklank van de Missie te Watou
FEEST OP «c DE LOVIE
vermakelijkheden
ieper
pickhout
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
KANUNNIK VERVAEKE
Pastoor-Deken van Poperinghe
DE vaart ieper-KOMEN
NIEUWS UIT IEPER.
OPGELET!!
ECHTELIJK DRAMA TE JUMET
Gemeentekrediet van België
Kasbons op 6 maanden 3 netto
Kasbons op 1 jaar 3,60 netto
Kasbons op 5 jaar 5 netto
Kasbons op 10 jaar 6 °/o netto
Deze laatste uitgegeven aan 95 °j0 en
rouwberichten
Ad. CROUSEL Zoon
BEDANKINGEN
INLANDSCHE TABAK
AAN 14 FRANK DE KILO
Gebruikt Chicorei
Wyppelier-Taffin, 't is de beste.
VL. TOERISTENBOND
KROMBEKE - Woonstverandering
gentsche aut0sch00l
visietkaartjes
iisiigiiiiiiBiiiiBBiiiiiiBia
STAD POPERINGE.
katholieke kinema
Actualiteiten Merkweerdigheden
Maak plaats voor miji
DE wet der woestijn
vijandin van haar ras
AUTOBUSDIENST MEENEN-IEPER EN TERUG
WEEKDIENST VANAF 15 DECEMBER 1933
HEVIGE WINTER
Uit Amerika wordt een Winter
voorspeld als in 1890 en daarom
moeten we allen elkander helpen.
Van heden af tot einde der
maand, verkoopen wij alle Win
termantels en -kleederen met
25 afslag
Schoone Fourruren Cols, vanaf 40
frank. ECHTE Vossen, vanaf 95 fr.
Al de andere pelsen25 ver
mindering.
Alle WINTERGOED aan einde
seizoenpr ijzen verkocht en een
groot lot CORSETS aan halve prijs.
IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN
19, Groote Markt,
IEPER.
HONIG IS ZOET
EN ZUIVERT HET BLOED.
KEPERS EN PERSEN
COIFFEUR
netto. Agent; JEE. DEHAECK.
Bijv. De Poperingenaar 17-12-33.
Min belastingen a. n. b. Vóór den
oorlog, in 1914, moesten staatsbelastingen
maar 354 millioen opbrengen, 't zij 2
milliard papierfrank.
Nu eischt de Staat eene ontvangst van
8 milliard 762 millioen papierfrank, 't zij
6.262 millioen meerl En er is geen werk
en winning voor vele werkgevers en werk
lieden. Dat wie geld heeft, zooveel moge
lijk werk bezorge; en wie kan werken, te
vreden zij met het uurloon onlangs uitge
steken door den Bond der Aannemers van
Werken.
Telefoon en Telegraaf. Voor wat
de bureelen van Telefoon en Telegraaf
aangaat willen we ook nog eens de aan
dacht der geachte lezers er op vestigen,
dat deze overgebracht zijn naar de Sta
tiestraat daar waar vóór den oorlog het
Krijgshospitaal stond.
Opgepast. Daar we zien dat er
nog altijd personen zoek loopen naar de
Bureelen der Rechtbank van Oorlogsschade
de herinneren wij hen dat de bureelen
van het Staatscommissariaat en van het
Herbeleg, zijn overgebracht in de Mu
ziekschool, Hondstraat.
De zittingen der Rechtbank hebben
plaats in de Nijverheidsschool, O. L.
Vrouwstraat, 8, waar de bureelen van de
Griffie gevestigd zijn.
i KEMMEL. Davidsfonds. Zondag
i avond, om 6 ure, tweede wintervergade
ring en deze belooft zeer belangwekkend
te zijn. Eerw. Heer Paes houdt eene leer-
i rijke en aangename voordracht over een
i bijzonder onderwerp, waarnaar alle leden
gretig zullen luisteren. En onze vrienden
van Nieuwkerke zullen ons vergasten op
eenige luimige nummertjes van hun ver-
nieuwd repertorium.
Christen Syndikaat. Zeer belang-
rijke vergadering Zondag om 11 uur. Alle
werklieden worden uitgenoodigd. Zij moe
ten toch betere kennis van den toestand
hebben en weten wat de leiders in hun
voordeel doen. 't Is niet te veel gevraagd
dat de werklieden hunne vereeniging steu-
1 nen en zij moeten er bij zijn als het hun
ne belangen geldt.
IIOUTEM-bij-Komen. Oudste bur
ger begraven. Houtem komt zijn oud
sten burger te verliezen in den persoon
van Joseph Berten, die in zijn 93° jaar,
op Dinsdag laatst 12 dezer, ter aarde be
steld werd onder een grooten toeloop van1
volk. Die man is een voorbeeld geweest
van menschlievendheid, een goede huisva
der, een overtuigde christen in geheel
zijn handel en wandel, een man van een
stuk. Alle lieden die met hem in betrek
king kwamen, kregen eerbied en achting
voor zijn persoon. Hij werd van iedereen
bemind en gewaardeerd. Ook waren zeer
vele parochianen tegenwoordig in den lijk
dienst; ze waren gekomen om een gebed
te storten voor dezen braven ouderling die
de vriend was van iedereen.
WESTROOZEBEKE. De brandweer.
Onze pompiers vierden Maandag 1.1.
hun jaarlijksch feest.
De 9 ure mis was de plechtige inzet
van den dag. Het noenmaal bij K. Van
Antwerpen was er echt gezellig. De
brandweermannen waren er omtrent al
len en een goed getal eereleden deden mee.
Ten andere, 't is eahter billijk dat men
een inrichting van openbaar nut, zooals
de brandweer, steune en helpe.
Te Westroozebeke hebben we gelukkig
sedert lang geen groote brandrampen te
betreuren. Gode zij dank! Het hoeft /e-
zegd, te hunner eer, dat onze pompiers
rap op hun post zijn als het alarmt, en
dat ze zich geen moeite, noch werk spa
ren, dat hebben ze reeds meer dan eens
bewezen en met goed gevolg.
Weet ge dat? Westroozebeke heeft
een totale oppervlakte van 979 Ha. 90 a,
87 ca. De oppervlakte binnen den omme
gang is geschat op 32 tot 33 Ha. Onze
gemeente telt 1836 inwoners, 460 Huisge
zinnen, 94 hofsteden. Hier zijn 685 velo's,
16 auto's, 6 moto's wettelijk aangegeven.
40 Radio's geven dagelijks te Westrooze
beke het nieuws van heinde en verre.
GELUWE. Davidsfonds. Zondag,
17 dezer, puike voordracht met lichtbeel
den over: Het heilig Landdoor E.
Pater Geerebaert.
ZUIDSCHOTE. Hoerengilde. Op
Donderdag 21 December vieren we ons
jaarfeest. Te 9 uur sol. gez. Mis. Daarna
een pot bier, bij de leden op de dorpplaats
en te 10 u. algem. feestvergadering met
volgende dagorde: 1. Verslag over de laatste
algemeene vergadering. - 2. Jaarverslag
over de Jeugdafdeeling door E. Logier. -
3. Jaarverslag over den Veebond door G.
Logier. - 4. Algemeen jaarverslag over al
de afdeelingen door den schrijver Jos.
Balduck. - 5. Aanpsraak door E. H. Proost.
- 6. Aanspraak door M. Meerschaut, op
ziener. - Tusschenin uitvoering van liede
ren en declamatie's door de leden der
Jeugdafdeeling.
Te 12 !-2 uur Middagmaal. Voor dit laat
ste inschrijving bij Is. Van Eecke, tegen
Maandag 18 December.
Allen vriendelijk uitgenoodigd.
HET BESTUUR.
Tooneel. Zondag en Dinsdag 11.
hebben onze B. J. B.-Meisjes voor een volle
zaal een prachtig tooneelfeest gegeven. Ze
halen er eere van. Allen speelden opper
best. 't Was met groot genoegen dat al
hun moeite beloond werd door een talrijke
opkomst; en zeker is het dat de toeschou
wers hun avond niet hebben beklaagd.
Ga zoo voort op den ingeslagen weg.
Proficiat en tot toekomend jaar.
Een toeschouwer.
VOORMEZELE. Naamfeest. Zon
dag laatst vierden de schoolkinds rs het
Patroonfeest van den Heer Pastoor. De
bijtende koude had het volk niet thuis ge
houden; de patronagezaal was bomvol. De
ouders zien zulke feestjes zoo gaarne: 't
zijn kinders die spelen, hunne kinders en
dan is het altijd schoon. En 't was schoon
ook. De knechten speelden Jan ontevre
den Drie zaten vóór den Rechter
en Wat een donderslag». De meisjes
zongen liederen uit Meezonnestjevan
R. Gesquière en ook uit Feest op school
door H. Defoort. Een blijspel Madame
Sciencepille had veel bijval en menig
traantje werd stil weggeveegd bij 't op
voeren van het drama in drie bedrijven
Het Plechtig CommuniekleedjeDe l
Heer Pastoor bedankte de meesters en
meesteressen om hunne toewijding aan
het kristen onderwijs, de kinders om hun
spel en zang, de ouders om hunne belang
stelling en de blijken van genegenheid
voor hun Herder. Hij maande ze aan de
katholieke school te steunen, mede te wer
ken aan de opvoeding hunner kinders, tot
welzijn van Kerk en Land.
Vandaag begint de groote Zending.
Twee gunstig gekende Paters: P. Desmyt-
ter en P. Vandermeeren prediken de Ser
moenen. Hard weder, ook harde sermoe
nen. Voor de koude voeten wordt er ge
zorgd: een goed vuur dag en nacht. God
zegene hun werk met zijn mildsten zegen.
ZONDAG 17 DECEMBER 1933.
POPERINGE. - HERBERGKERMISSEN.
A Ia Ville de Nice bij Maurits Deneire,
Maurice De Wulfstnaat.
A l'Univcrsbij J. Bevernage-Vanhee,
bijgenaamd «Djienne», Ieperstraat.
«In de Leene Molen» bij Emiel Verhae-
ghe, Boeschepesteenweg.
In St -Arnould bij Hector Deraeve, Cas-
selstraat. Maandag saucissenkandeel.
Au Retour de la Garebij Emiel Te-
taert, bijgenaamd Brugge Ieperstraat.
POPERINGE. Konijn te verhollen,
pan 5 kgr., gegeven door André Vercruysse,
In de Zonbij Alois Durleux-Loncke,
Elverdingesteenweg.
ABEELE-STATIE. Vliegende Fles-
schenschieting Au Pont de Pierrebij
Wed. Declerck-Caneele.
LANGEMARK. Monsterprijskaartïng
in het bieden, man tegen man, kapot telt
niet, IE 19 fr. prijzen, ook prijzen voor
de verstkomenden en het meeste getal.
Inleg 5 fr. Ter herberg De Casinobij
Leon Marechal. Begin te 2 uur, geen in
schrijvingen meer na 4 uur.
BEERST. Groote Prijskaarting In
het bieden In de Kruisstraat» bij Ri
chard Rivière; 1000 fr. prijzen gewaar
borgd, inleg 5 fr., man tegen man, begin
te 2 uur. Boven de 200 man, inleggeld
gevoegd bij de prijzen.
Juist
en goed
sierlijk
en mooi.
allerhande
HET H. KRUISBEELD TRIOMFANTELIJK RONDGEDRAGEN.
DUI VENTENTOONSTELLINGEN
TE POPERINGE
A la Cour du Roibij Maurits Devos,
Boeschepestraat, van. 9 tot 12 uur, der dui
ven der Gebr. Delava en Maurits Graef-
schepe.
Au Casinobij Gust, Silvert, Groote
Markt, van 9 tot 12 uur, der duiven van
Julien Battheu en R. Dewickere.
KATTEFEEST.
Het College van Burgemeester en Sche
penen maakt kenbaar dat er ten, Stadhuize
van IEPER, op VRIJDAG 22 DECEM
BER 1933, te 15 uur, zal overgegaan wor
den tot de openbare verpachting der
Standplaatsen ter foor van 25 Februari
tot 11 Maart 1934.
De betaling moet geschieden den dag
der aanbesteding.
De Burgemeester,
J. VANDER GHOTE.
(Van buiten Poperinge ontvangen we
volgende:)
De talrijke vrienden van Kan. Vervaeke
buiten Poperinghe hebben met veel vol
doening gelezen dat de Poperinghenaars
Zondag' laatst een klinkende, welluidende
hulde gebracht hebben aan hun Zeer
Eerwaarden en beminden Heer Pastoor-
Deken, bij benoeming tot Ridder in de
Leopoldsorde.
Deken Vervaeke werd priester gewijd
te Brugge door Mgr Faict den 22 Decem
ber 1883. Dus Zaterdag aanstaande, zijnde
ook dit jaar de wijdingsdag te Brugge, is
het 50 jaar geleden. Gouden priesterjubilé!
Deken Vervaeke begon het werkelijk le
ven als leeraar aan St Lodewijkscollege
te Brugge, ln November 1883. Hij werd
Principaal van 't College te Meenen in
December 1894, en keerde terug naar 't
College te Brugge als Principaal in Sep
tember 1896. Tien jaar later, in 1906, werd
hij Eere-Kanunnik van de Hoofdkerk;
den 19 Februari 1909 kwam hij hier te
Poperinghe als Pastoor van St Bertens en
Deken van de christenheid Poperinghe.
Dus in Februari aanstaande zal het 25
jaar geleden zijn. Zilveren Deken- en
Pastoor jubilé!
Ad muitos annos!
DUIVENKEURING
ABEELE. Bij Florent Marquis, dooi
den vermaarden duivenkeurder Cyriel
Hoet, van den Bizet.
DONDERDAG 21 DECEMBER 1933.
POPERINGE. Jaarlljksehe Kam-
pioenbolling' bij René Cappoen; loting te
7 Vu uur. Verwarming in de tró. Inge
richt door Hauspie Maurits.
ZONDAG 24 DECEMBER 1933.
WOEÜTEN. Prijskamp in het bieden,
man tegen man, 200 fr. prijzen. Inleg
2 ff, Begin te 4 uur, bij A. Boudry, Tram
statie.
MAANDAG 25 DECEMBER (Kerstdag).
OPENBARE TOTALE VERKOOPING
bij G. Silvert, Au CasinoGroote Markt,
te 3 uur stipt namiddag, van 22 beste ras-,
vlieg- en kweekduiven, voortkomende van
het gekend hok van den Heer Maurits De-
cocker, van Poperinge.
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure, de Apotheek
VAN ROBAEYS, Boterstraat.
Kerstdag in Sint Maartenskerk. Op
Kerstdag zullen drie solemneele Missen in
de hoofdkerk gezongen worden: te mid
dernacht, de Kerstmis; te 7 u. de Herders
mis; te 10 u. de Hoogmis.
Tot de luisterrijke Kerstnachtmis wordt
iedereen toegelaten en ook vriendelijk uit
genoodigd. Zij wordt voorafgegaan
kwart vóór middernacht door de roe
rende plechtigheid van het aanbrengen
van 't Kindeke Jezus in de kribbe, met de
aandoenlijke Kerstliederen: Stille nacht,
heilige nachtAdeste fideles en 't Is
nacht, staat op(Minuit, chrétiens.)
Onder de middernachtmis, zal een
prachtwerk van de kerkelijke muziek dc-^r
St Maartens gemengd zangkoor, onder lei
ding van d'heer Maur. Baert, kapelmeester
van St Maartens, uitgevoerd worden: de
vierstemmige Mis (in Do groot) van Jos.
Rheinberger, met begeleiding van orgel
en volledig orkest.
Na het Credo, dat in plain-chant ge
zongen wordt door het volk, zal de H.
Communie uitgereikt worden op drie
plaatsen tegelijk: vóór het hoogaltaar, aan
het autaar van O. L. Vrouw van Thuyne
en aan het nieuw autaar van de Passie
des Heeren.
Heel de kerk zal schitterend verlicht
zijn en geopend worden een u. vóór de
ceremonie, d. i. te 11 !4 u.; na midder
nacht wordt niemand meer binnengela
ten.
's Morgens zullen leesmusen opgedragen
worden van af 6 u. tot 9 u. alsook te
11 u. Onder de plechtige Hoogmis, te
10 u., wordt de vierstemmige Mis van
Rheinberger opnieuw uitgevoerd met be
geleiding van orgel en volledig orkest.
's Namiddags, te 3 u„ sol. Vespers en
plechtig Lof, met Kerstliederen en kort
Sermoen door E. Pater Ireneus, Gardiaan
van 't klooster der Paters Capucienen.
in het koopen van uw Goud en
Diamant. Koopt het ter trouwe bij
VAN LEDE, Goudsmid,
Boterstraat, 6, IEPER.
Ongetwijfeld vindt gij er de groot
ste keus aan de goedkoopste prijs,
leper's stormklok. Donderdag 14
December 1.1. stond de stormklok, nu Tuin-
klok, de bijzonderste klok van leper's bei
aard te wege, onder de Donkerpoort der
Halle, langs den noordkant van den Halle
toren, gereed om opgetrokken te worden
in het klokgat.
Die klok, gegoten in Michiel's klokgle-
terij te Doornijk, weegt 1860 kgr. en
draagt het volgend opschrift:
Ik zing leper's blijde verrijzenis.
Ten jare 1933, 550° verjaring van den
Eeredienst van O. L. Vrouw van Tuine,
Patrones der stad, werd ik, onder het
burgemeesterschap van Jan Vander Gho-
te, geplaatst in het Belfort, door den
wereldoorlog 1914-1918 vernield, en uit zij
ne puinen herrezen.
Die klok toont ook, langs de eene zijde,
het wapen van Belgie, en, langs de an
dere zijde, O. L. Vrouwe's beeltenis, waar
onder te lezen staat: O. L. V. van Tuine.
Mochten wij den 3 Juni 1934, op het
heuglijk Pinksterenfeest, te samen met
het nieuw uurwerk van den Halletoren, de
blijde tonen van leper's nieuwen beiaard
begroeten.
Een woesteling heeft te Jumet, in een
vlaag van dolle woede, zijn vrouw met
17 messteken gewond. De arme vrouw,
moeder van twee kinderen en verlaten
van den woesteling, werd doodsgevaarlijk
naar het gasthuis overgebracht.
uitbetaald aan pari.
INSCHRIJVING KOSTELOOS IN HET
POPERINGE.
Vriendelijke uitnoodigihg aan Familie,
Vrienden en,Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGENE; MIS op Maandag 18
December, te 7 uur, in St Bcrtinuskerk,
voor
HEER CAMILLE BEDDELEEM
Echtgenoot van Vrouw Elvina Cappoen.
Van wege de Sint Raphaelgilde.
«O»
Mevr. René Lobeau-Lazoore en Familie
noodigen Vrienden en Kennissen uit tot
liet bijwonen der LAATSTE ZESWE-
KKNMIS, op Dinsdag 19 December 1933,
te 9 uur, in Sint Bertinuskerk, voor
MIJNHEER RENÉ LOBEAU.
Wisselagenten ter Beurs van Brussel.
Agentschap Gemeentekrediet
G. Gezellestr., 14, Poperinge
Uitslag prijskamp. De prijskamp
op den grooten biljard bij Jer. Desen
der op 3 Dec. had grooten bijval. Het ge
tal deelnemers was buiten verwachting.
De uitslag luidde: 1. Botthez A. en Sa-
myn J.; 2. Ververeken L. van leper met
Butin Dan.; 3. Samyn A. met Van Bru-
waene G.; 4. Oarron J. met Desender J.;
5. Desaegher J. met Cappelaere H. van
leper. Deze laatste speler won een konijn
met de grootste serie van 29 punten. Aan
alle deelnemers proficiat en dank van het
bestuur van den prijskamp.
Een plicht. 't Is uw plicht aan
Vrienden en kennissen het bestaan der
MONOPOEDERS ruchtbaar te maken,
want deze alleen genezen hoofd-, schele
hoofdpijn, rheumatiek, griep.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
B. V. O. S. Heden Zondag, van
10 tot 12 uur, zijn er lidkaarten te beko
men in het lokaal Vlaamsch. Huis
HET BESTUUR.
De Familie van Vrouw Maria DeKouck,
Weduwe Pittillioen, bedankt Vrienden en
Kennissen om den blijk van genegenheid
betoond tijdens den Lijkdienst en de Be
graving van hun diepbejreurde bloedver
wante
VR. MARIA-LUDOVICA DEHOUCK.
«o»
Mevrouw Camille Beddeleem, geboren
Elvina Cappoen en Kinders bedanken Fa
milie, Vrienden en Kennissen die zoo
talrijk tegenwoordig waren tijdens den
Lijkdienst en de Begraving van hun
diepbetreurden Echtgenoot en Vader
MIJNHEER CAMILLE BEDDELEEM.
ALLERBESTE
bij Marcel CASTRYCK-CORDONNIER,
14, Priesterstraat, POPERINGE.
Eenige depot voor Poperinge.
Rond een velodiefstal. Onze lezers
zullen zich herinneren dat wij melding
hebben gemaakt van den velodiefstal ge
pleegd ten nadeele van H. Oscar Frimout,
ter stede.
Wat niet werd gezegd was dat in plaats
van den gestolen velo een oud rijwiel werd
gezet, ontdaan van remmen, lantaarn, enz.
Thans werd uitgemaakt dat de achterge
laten velo toebehoorde aan een Ieperling
die hem gestolen werd een acht dagen
vroeger.
De dief was nog kieskeurig dus.
Pectoral Dupuis. 't Is de beste re
medie bij het begin van een kwaadaar
dige valling of griep; zij doet spoedig den
brand in de ademhalingsorganen verdwij
nen.
De doos 6 frank, bij H. NOTREDAME,
Groote Markt, Poperinge.
Op heden Zondag 17 December, brengen
we een bezoek aan de merkwaardige ver-
zamelihg Faiences de Strasbourg ten
huize van Mijnheer en Mevrouw Beer-
naert.
We verhopen dat al de leden, Dames en
Heeren, aan dit bezoek zullen, deelnemen.
Bijeenkomst te 3 uur stipt aan Onze
Lieve Vrouwkerk. HET BESTUUR.
NOORDSCHOTE.
Heer René Louwagie-Rouseré en Kin
ders bedanken Familie, Vrienden en Ken
nissen die tegenwoordig waren op d(
Begraving van hun diepbetreurde Echt-
genoote en Moeder
VROUW RACHEL ROUSERÉ.
VOORMEZELE.
Vrouw Wed. Theodule Opsomer-Pauwels,
Juffrouw Martha Opsomer,
Heer Florent Opsomer,
Heer cn Vrouw Maurits Pattou-Opsomer,
Juffrouw Florida Opsomer,
Dc Fantiliën Opsomer cn Pauwels,
in de onmogelijkheid zijnde al de blij
ken van genegenheid te beantwoorden,
betoond bij het afsterven van hun be
minden Echtgenoot, Vader, Schoonvader,
Broeder, Schoonbroeder, bedanken langs
dezen weg Vrienden en Kennissen om
hunne aanwezigheid tijdens de begraving
van
HEER THEODULE OPSOMER
Schepene der Gemeente Voormezele en
en Voorzitter der Boerengilde
Voorniezele, den 16 December 1933.
MEVR. WYLLEMAN meldt dat zij
van woonst veranderd is. Haar winkel,
vroeger te Poperinge, Noordstraat, werd
overgebracht naar KROMBEKE, Pope-
ringestraat, Nr 7.
Zij verhoopt dat hare talrijke klanten
voort wel te mogen bedienen.
Groote keus van Hoeden voor Dames
en Kinderen.
Alle Kerstellingen worden aanvaard.
GROOTE KEUS VAN ROUW.
HOOFDZETEL;
Bestuur: R. Mortier
GENT, Lange Meire, Nr 2 (Kouter)
BIJHUIS:
Theorie - Praktijk - Lessen op
den auto zelf - Rijoefeningen
Gemak van betaling
KORTRIJK. Gentschensteenweg, 21
Vakantieiéei -.ngen.
verzorgd en rap geleverd
ter drukkerij
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
Nieuwjaar nadert, zorg op tijds.
Alle drukwerk spoedig uitgevoerd.
Lokaal: Christen Volkshuis.
ïw zondag 17 december:
één vertooning, te 4 uur.
Maandag 18 december, te 8 uur.
Een fijne gekkernij met
Stan LAUREL en Oliver HARDY.
Avonturenfilm van eersten rang.
Meesterlijk spel van beroemde
filmkrachten. Tooverachtig na
tuurschoon. Een puike Metro-
Goldwyn-Mayer!
Amerika in den doodendans van
den grooten oorlog. De stem van
haat en nijd die deze van vrede
en liefde smoort en natiën en vol
keren scheidt door een stroom van
bloed. Zoete toekomstdroomen stuk
geslagen. Een machtige tweestrijd,
waarin reine, trouwe liefde zege-
Viert op rassenhaat en ziekelijken
Stamtrots. Aangrijpende tragiek,
die diep ontroert,!
leper, Statie
leper, Bascule
leper, Markt
Kruiskalsijde
Hooghe
Geluveld
Nachtegaal
Geluwe, Plaats
Meenen, Markt
Vreemde aftruggelaarater. Maan
dag tegen avond kwam eene vreemde
vrouw eene bakkerij in de Rijselstraat
binnen en vroeg er om honderd franken
te wisselen in klein geld. De dochter des
huizes voldeed aan hare vraag maar ze
zag spoedig dat de vreemde al draaien en
keeren een briefje van 20 fr. in hare
mouw stak. Zij deed het haar opmerken
en de vreemde vertrok zoohaast mogelijk
want z'ondervond dat haar spel ontdekt
was.
HOLLEBEKE. Ontwapening. Ont
wapent de microben, oorzaak van ziekten
bij de hennen; maakt ze schadeloos; doodt
ze in den kiem door het toedienen van 't
POEIER 4200, het beste en zekerste ont
smettingsmiddel der ingewanden. Gebruikt
MARVOL tegen 't snot en ARSYLOL te
gen pokken. Eischt wel 't merk Hane-
kop
Te bekomenTe POPERINGE. bi)
Apo'.h. Notredame en Kestelyn. Te
IEPER, in alle Apotheken. Recht-
streeksch Apoth. Bourgeois, AVELGEM.
DIKSMJIDE. Apothekersdienst.
Heden Zondag alleen open Apotheek
FOCKE. Groote M .rkt. Dlkr.muide.
DIKSMUIDE. Hoenderbond. He
den Zondag, 17 December, te 14 uur, in
ons lokaal «Gouden Leeuwalgemeene
vergadering met voordracht. Iedereen
welkom, ook nlet-leden.
Cinema Onze KringWiigendijk.
Galavertooningen op Zondag 17 Decem
ber te 15 en te 19.30 uur en Maandag te
19.30 uur. Opvoering van MUSKETIERS
DES KONINGS met Douglas Fairbanks,
naar de beroemde Roman van De Drie
MusketiersPrijzen 4, 3 en 2 fr.
Onze Marktdag in de week van
Kerstdag en Nieuwjaar word£ gehouden
den Dinsdag,
Aankomst van alle soorten van
bij Maur. Creus, «In 't Doolhof» en
bij Jerome Vandermarliere, In den
Transvaal», Elverdingesteenweg.
Door hunne goede waar, trouwe be
diening en genadige prijzen hopen zij de
gunst van eenieder te mogen genieten.
Werkloosheidsstand. Zaterdag 366
Maandag 370; Dinsdag 378; Woensdag
380; Donderdag 390; Vrijdag 396.
Verstoppingswerend. De Roode
Pillen van L. Dupuis, Jumet, genezen de
ergste verstopping en herstellen de re
gelmatige werking der darmen.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat.
Poperinge.
DAVID MAURITS, Keer van den
Ommegang, POPERINGE, maakt het
geacht publiek bekend dat hij zijn stiel
zal herbeginnen van COIFFEUR VOOR
DAMES EN HEEREN. Opening op
10 December 1933.
VLAMERTINGE. GEMEENTEKRE
DIET. 1 Jaar; 3,60%; 5 Jaar; 5%;
10 jaar (Inschrijving 95%): 6%; alles
Meenen, Markt 6.45 7.00 8.45 10.45 12.45 14.45 16.45
Geluwe, Plaats 6.50 7.05 8.50 10.50 12.50 14.50 16.50
Nachtegaal 6.55 7.10 8.55 10.55 12.55 14.55 16.55
Geluveld 7.00 7.15 9.00 11.00 13.00 15.00 17.00
Hooghe 7.15 7.30 9.15 11.15 13.15 15.15 17.15
Kruiskalsijde 7.18 7.33 9.18 11.18 13.18 15.18 17.18
leper, Bascule 7.20 7.35 9.20 11.20 13.20 15.20 17.20
leper, Markt 7.22 7.37 9.22 11.22 13.22 15.22 17.??
leper, Statie 7.25 7.40 9.25 11.25 13.25 15.25 17.25
Zondag dienst uit beide richtingen alle uur een autobus.
Uit Meenen vanaf 6.45 uur en de laatste om 18.45 uur.
Uit leper vanaf 7.50 uur en de laatste om 19.50 uur.
(1) Zaterdag alleen.
DE UITBATER,
JOS. GALLOO, Nieuwstraat, 14, Geluwe.
Soliede, actieve agenten worden gevraagd tegen hooge provisie.
Voor West- en Oost-Vlaanderen. Aan goede verkoopers flinke verdien
sten verzekerd. Zich persoonlijk aanmelden in «Hotel du Pavilion»,
Statie, Poperinge, Maandag 18 December, tusschen 12 en 14.