SNUIF
Koffie en Suikerij CHRISTIAENS 8z DE VOL DEE
111^ MLi Dépot van Fremiën|
20 BOOMGAARDSTRAAT 20 IEPER
GEDACHTEN
0FFICIEELE LIJST
DER WINNENDE NUMMERS
BURGERSTAND VAN
GÉR. TRUANT Zr
JANUARI - NIEUWJAARM.
VROUWENHOEKJE
MEUBELPAPiER
ALLERHANDE NIEUWS
AANBESTEDINGEN
Die ze eens proeii: verbruikt geen andere meer
VOOR IEPER POPERINGE en OMLIGGENDE
- *,r 1 mr:: -•^w&'ssisi'ïimsz
Wees rremind iets schuldig dan enke
elkand-sr Hef te hebben, want die den an
der lief beeft, heeft de Wetvervuld.
Paulus.
Liefde is de groote heelmeester voor alle
kwalen des levens.
i^s&BSBBSB&sasesBaBBEaasasa
het manneke
U!T OE
DEES WEKE HEN IK ZIEK GEWEEST
Ziek om te sterven
'k Dacht dak ging geven den geest
En 't hemelrijk verwerven.
Maar nu is 't beterwant 't was maa.
*n ingebeede ziekte! Wat zeg ik: één ziek
te! Neen "k had er zeker vijftigduizend.
Ge moet weten, Marenta was naar de
markt geweest, en had daar van ne sjar-
latan een boek gekocht... waar dat alle
maal de ziekten die ne mensch en 'n
beest op kan doen, beschreven stonden,
'k Heb me aan 't lezen gezet... en toen
ik 's avonds slapen ging was ik ervan
overtuigd dat ik allemaal die ziekten op
mijnen hals had, die van de beesten er
bij, behalve de zygomatosiasislawitsky,
omdat ik niet goed wist wat 't was. Toen
ben ik bij den dokter gegaan, hij heeft
mij, na mijn corpus onderzocht te hebben,
'n recept voorgeschreven, dat ik zelfs niet
las, om cr rechtstreeks meê naar den
apotheker te loopen. want Tc dacht dat
mijn laatste uur geslagen was. Bij den
apotheker vloog ik vierkantig buiten met
de woorden: deukt ge dat ge hier bij
nen beenhouwer of bij ne wijnmarsjang
zijt?
Toen heb ik t recept ontcijferd en ge
vonden dat er op stond: nen biefstuk van
300 grammen e» 'n goei flesch wijn.
Toen Werd mijnen geest weer gezond...
en mijn lichaam was 't al, vermits 't
slechts ingebeelde ziekten waren... en 'k
heb op mijn honderd gemakskens mijnen
biefstuk naar binnen gelapt en de flesch
wijn leeg gepimpeld! en 'k ben gezond als
ne visch!
Ziet ge 't menschen! Zoo is 't met mij
gebeurd en zoo gebeurt het dagelijks met
duizenden anderen. Ze lezen iets over 'n
ziekte... bof, z'hebben. ze, en 't is klagen
en zagen... tot dat 't uitkomt dat er hun
niets mankeert. 't Gedacht.
'k Heb gezworen da 'k me niet meer ga
laten vatten. Marenta h-eeft er al te veel
planzier aan beleefd.
MIEKE TIJS ging heur presenteeren
als kindermeid bij madam Sproeiers.
't Ware toch beter kind, zei madam,
dat ge wat grootcr waart om 't kind te
dragen.
't En doet, madam, zei Mieke, dan
zou 't kind nog harder schreeuwen, als
ik 't laat vallen.
IN FRANKRIJK hebben ze dus iets ont-
[dekt
En daar is "n groot schandaal uit vcort-
gelekt.
Daar was ne man, die Stavisky hiet
Voorwaar 'n vieze Piet.
Millioensn had hij reeds gepikt
Maar hoe had met dat geflikt?
Zijn strafhoek dat bleef maagdelijk blank
Dus kreeg hij... dank voor stank!...
Met 't geen hij had gepikt, dus met zijn
[buit
Hing hij in Frankrijk den grooten Jan
[dan uit.
Hij gaf groote feesten en banketten
En ied'reen werd gevangen in zijn netten,
Zelf 'n minister wist hij om te halen
Die nu de gebroken potjes mag betalen.
Maar... 't is altijd koekoek eenen zang...
Schoone liedjes 'n duren niet lang.
In Bayonnc ging *t wat al te kras
Daar zat hij met SOO millioen in zijn kas.
Dat was te veel graan voor eenen molen
Vooral... dat 't allemaal was gestolen
't Begon te rieken aangebrand
En... Stavisky die vie! daar door de mand.
Maar hij was ne slimme bol
En hield het tot op "t einde vol.
Hij had al spoedig lont geroken
En toen men 't vuur begon te stoken
Was de man, gelijk den duivel op zijn zok-
[ken
Naar andere oorden reeds vertrokken.
Naar Chamonix was hij gevlucht
En daar kwam er 'n einde aan de klucht.
De politie was hein daar op 't spoor
Stavisky stond ervoor... en moest erdoor...
Hij dacht: 'k jaag me twee kogels door
[den kop
Daarmede houdt voor rnij... 't schandaal
tje op.
En zoo heeft hij 't dart ook gedaan...
En zal 't hiernamaals wel bezuren...
Maar voor de gefopten blijft 't schandaal
[hier nog bestaan
...En kan 't nog lange duren...
ALS IEMAND AAN T OUD WORDEN IS
Dan zegt men gewis
Hij bezwijkt onder 't gewicht der jaren
Maar 'k ga U hier verklaren
Dat *t moeilijk is daaruit wijs te raken
Daar de jare-n ons daarentegen lichter
[maken.
<1 Hij bezwijkt onder "t gewicht der ja
ren heeft dus geen zin, en ge zult het
met mij al spoedig eens gaan zijn, als 'k
U zal medegedeeld hebben, wat ne groote
geleeTde ons Iaat weten.
De lever bijvoorbeeld, die bij een vol
wassene ongeveer 15D0 grammen weegt,
bereikt slechts nog het gewicht van 8 tot
900 grammen bij nen ouwe pee.
De hersens verliezen ongeveer 150
grammen van hun gewichtbij den vol
wassene bereiken zj 1165 grammen en bij
den ouderling 900 grammen, 't Kan niet
min dat mijn kopken zoo kleine wordt...
mijn hersens zijn bijna gaan vliegen.
Bij den volwassene weegt een nier 170
grammen en bij dan ouden man amper
100 grammen,
Maar d'r is janverdorie toch weêr al iets
dat uitzondering moet maken aan den al-
gemeenen regel, en dat is 't herte. Dat
neemt-toe in gewicht mot den ouderdom
m weegt 1.0Q0 grammen meer bij een oud
peetje, dan bij eea jong© knul... 't Komt
daardoor zeker dat er zooveel ouw papa-
tjes nog verliefd gerakendaar er meer
plaats is in hun herte en 't er gaat van:
AaaCr:
Poer teejoer...
Ear" menige spother
Die wordt het gewaar
Hoe ouwer. hoe zotter...
En twee Is een paar!...
Ge moet nu niet deuken, beste lezers en
alderliefste lezereskens, ds'k van onder
vinding spreke "k heb mijnen tijd ge
had... en 'k laat dis zotternijen aan an
deren over! Want aea ezel stoot zich
geen tweemast aan demslfden steen'
ALS IEMAND ÖVERLUI IS
En alles doet ap zijin gemak...
Dan zegt men gewis
Hij is soo M atte een slak.
Hier 'n historieken (Jaarover.
Week-end op 't kasteel, 't Is buiten
maar triestig zsbhexwcèr. De gasten zitten
te geeuwen met feuaaafaa oven wijd open...
Ze kunnen toch geesten ganschen dag
kaartspelen... eo msfoiae stelt voor 'n
wande lingr,ken be doen ia 't park.
'n Wandeling zonder doel? zegt Jef
Trinneloe daarop, Wijv© liever hier zit
ten.
He wel neea! zegt madame we zullen
op slakkenjachS gaan.
jef die ner. gspensimaoaerden luierik is,
stemt ermede in mei tegengoesting... en
se zijn weg.
n' Uurtje daar: i.uea?.? allemaal weêr
Jn t salon, en 1 een tas zijn jacht...
Ik heb dertig slatten t ....-jen, zegt
Ö'eene.
Ik vijf en twintig, roept *-.i andere.
En gij Jef, vraagt Madame.
Ik had er twee, zei Jef, maar d'er is
er mij eene ontglipt... en 'k heb ze niet
meer kunnen inhalen!
'K VERKLAAR HET IN HET RONDE
Bijgeioovighéid
Zonder onderscheid
Da's eon groote zonde.
Hewél, 'k mag verdoemd wezen... maar
'k moet u bekennen dat ik bijgeloovig
ben... voor wat 't spinr.engespuis betreft!
Ze zeggen:
Ziet g'een spinne in den morgen
Dan hebt g'een dag vol zorgen
Komt g'een spinne 's avonds tegen
Dan moogt ge hopen op veel zegen.
En zeggen da'k daaraan geloof.
Dat verwondert mij niet, zegt Marcnt:
vermits ge nen ouwen pee zijt, en bijge
volg... ai d'helft van 't gewicht van uw
hersens hebt verloren!...
Leer dan eens iets aan de menschen
Maar enfin, dat komt hier niet van pas,
want als ik zeg dat ik daaraan geloof, dan
is dat «gebaseerdop 'n diepe instudee
ring van de feiten...
Wat een geleerde bol hé! hm! hm!
Ge kent Calombere niet! Hewei, da's ne
geleerden Thomas, voor wat luizen, vlooi
en, spinnen en ander ongedierte betreft.
Hewei Calombere heeft de spin bestudeerd
en ondervonden, zooals gij en ik overigens
dat men nooit een spin ziet 's morgens als
er veel dauw is, hetgeen een teeken is
van goed weder. Als 't goed weder is...
schijnt de zonne... Als de zonne schijnt
is ne mensch goedgezind en opgeruimd...
en heeft hij dus geen zorgen... Neem nu
't tegenovergestelde van 't geen ik daar
kom 't eksplikeeren! simpel hé! et voila
ge komt zelf tot 't besluit:
'n Spinne in den morgen
Baart zorgen...
Nu voor de rest.
BIJ warme avonden, komt de spinne
dikwijs 'n kijkje werpen in heur net, om
de insecten te vangen, die bij deze weers
gesteltenis... dartel rondvliegen in grooten
ge talie... teeken van schoon weêr voor
's anderendaags!
Dus: komt g'een spinne 's avonds tegen
Dan moogt ge hopen op veel zegen!
PRIESTER de la Peronays, oud bis
schop van Lisieux, was ne spiritueele man
van een respektabel gewicht. Op zekeren
dag moest hij zich een broek laten maken
bij ne kleermaker, die ne gewonen burger
was, en met hooge woorden geen weg kon.
De bisschop pastte de broek, en zei:
Maar die broek is op mijn maat niet
gemaakt!
't Is waar Monseigneur, antwoordde
de kleermaker, ze is een beetje te smal
voor het achterste van uwe Grootheid.
Zeg liever, zei de bisschop, dat ze een
beetje te smal is... voor de grootheid van
mijn achterste.
Marenta zegt da'k zoo'n dingen niet mag
vertellen... en 't is mijnheer pastoor die
't mij zelve heeft verteld!... enne... ge
moet niet katholieker willen zijn, dan de
Paus zelve.
Daar zijn dingen die ne mensch moet
[weten
Of anders zou hij nooit geen rijstpap kun-
[nen eten
Boven 't sterrenge- mèl
In den Hemel!
Zoo bij voorbeeld moogt ge niet verge
ten, dat...
de Japaansche appelsienen denzelfden
smaak hebben als onrijpe kersen.
dat ganzenpooten een zeer gewaardeerd
voedsel... bij de Chineezen.
dat een bie, als ze vliegt, drie keer haar
gewicht in honig kan meêvoeren.
dat ge 1.600 sigaren moet oprooken... om
een pond assche te verkrijgen.
dat het kanaal van Suez met geen boe-
giekens of kaarsen... maar met d'elec-
trlciteit ls verlicht.
dat nen arend in een minuut 1875 me
ters kan afleggen, terwijl een slak, op 5
minuten slechts 50 centimeters aflegt.
dat Marenta... denkt dat ne slag van
den molen heb gekregen!... kwestie van u
al die geheimen te verklappen! 't Kan
me maar weinig schelen... zot zijn doet
toch geen zeer.
Zoudt g'er - n schrik van kweeken
Nr is gebleken
Dat iedereen d_. foutankhamon's graf be-
[zocht
Niet meer blijven leven mocht.
Wat ben ik content da'k er nog niet ge
weest 'n ben.
Ge moet weten, over enkelen tijd, waren
er elf gazetschrijvers van verschillende
landen besloten een bezoek te brengen aan
't graf van Koning Toutankhamon, ergens
in Egypte.
En ze gingen
Al zingen
Ginder met hun elven
Hun eigen grafje delven.
Want dees week is de laatste joernallst
van de elf naar d'eeuwigheid afgereisd...
en bij geen enkele onder hen heeft de
dokteur kunnen vaststellen van welke
ziekte hij gestorven is! D'r zijn er die
beweren dat 't een wraak is van Toutank
hamon, omdat ze zijn grafstede geschon
den hebben... maar andere geleerden zeg
gen dat er in de gangen van dien graf
kelder vergiftige gassen aanwezig zijn,
voortkomende van den balsem, waarmeê
't lijk inge...smeerd werd. En daar dat nog
't gemakkelijkste is om aan te nemen, en
we ons niet gaarne met geleerde zaken
bemoeien... zullen we 't maar aannemen.
DIKKE MIEL liep kuierend over de
brug. toen hij eensklaps hoorde roepen:
Hulp! Hulp! Ik kan niet zwemmen!
Miel keek over de leuning en zag ne
man in 't water spartelen.
Houd uwen mond dicht, zei Miel,
'k en kan ik ook niet zwemmen, maar 'k
zeg ik dat niet aan alleman!...
En statig ging hij verder!...
Eens heeft Marenta mij ruzie gezocht
Omdat ik m'een boek had gekocht
Waarvoor 'k zeven franken had gegeven.
Heb ik het dan moeten hooren ja! van
geldverkwister, enz. En 'k vrage mij nog af
wat er van mij zou geworden zijn had ik
't voorbeeld moeten navolgen van die
mannen van dat Londensche museum,
die een bijbel hebben aangekocht voor de
som van 8 millioen frank! Zoo'n somme
voor een boeksken. Dat boek is, volgens
hen, de oudste gedrukte Bijbel die bestaat.
De bladzijden zijn nog gaaf en de letters
goed leesbaar. Z'hebben dat stuk afge
kocht van de Sovjetten... die de centjes
met veel planzier hebben opgestreken!
DE PROFESTER.natuurlijk ver
strooid: Sapperlipopet, men heeft mijn
portefeuille gestolen.
Zijn vrouw: Hebt ge niet gevoeld dat er
een hand in uw zak ging?
De profester: Ja... maar ik dacht dat
't de mijne was.
't Manneken uit de Maan.
aBsaasBBaiSBBaasaasHsasBsassis
I>E GROT VAN LOURDES IN DE
VATIKAANSCHE HOVINGEN
Gewijd door Mgr Gerlier
Zondag morgen heeft de inhuldiging
plaats gehad der nieuwe grot van Lour-
des in de hovingen van de Vatikaan-
sche stad. Mgr Gerlier, bisschop van Tar-
bes en Lourdes, droeg er eene plechtige
H. Mis op, bijgewoond door talrijke be
devaarders die naar Rome gekomen waren
om ér de heiligverklaring bij te wonen
van Bernadf-tte Soubirous.
laaaBBBBBSEBBBBBBBBiEBsaBsaaea
Belgische fabriek van
Chicorei Wyppelier-Taffin.
42HHSB3BBBS2HBBIS233ESÏ23a!SB
DE MOORD GHEYNS
VAN OOSTENDE
V+,;ns men thans bericht zijn de ge
spreid en t-usschen Lemariens en Bauwexis
enkel verzinsels geweest van een Brus-
selsch dagbladschrijver.
van de
NATIONALE TOMBOLA
Stichting van nieuwe missieposten
in Ubangl (Congo)
TREKKING VAN 31 DECEMBER 1933
BRIEFJES
1.—95840
5.—92500
9.—06190
13.—80324
17.—60450
21.29557
25.-28591
29.-87484
33.-43338
37.—05125
41.—15041
45.-38335
49.—48027
1.—67396
5.33472
9.—07874
13.—32512
17.46595
21.—07430
25.-83463
29.-77692
33.-36836
37.-46980
41.-76951
45.-79479
49.—02847
1.—96376
5—33472
9.—17840
13.—39541
17—34771
21.—14785
25.—61527
29.-39398
33.—60135
37.—76123
41.—82750
45.—69910
49.—19206
1.—82859
5 22074
9.79931
13.—62700
17.—38408
21.—43607
25.—20636
29.—75142
33.—40258
37.—05015
41—25796
45.-46453
49 —89083
SERIE 1
2.—08239 3.-
6.—94123 7.
10.—71153 11.
14.—34483 15.
18.—20774 10.-
22.72333 23.-
26.55503 27.
30.—50509 31.
34.—16C97 35.
38.—62911 39.-
42.—78E29 43.-
46.—6S999 47.-
50.—44101
SERIE 2
-76:149
-92377
-16450 12
-31247 16
-553'6 20
-64546 24.
-75 69 28.
-7.5*29 32.
-45 .49 36.
-31223 40.
-18499 44.
-73CC3 48.
.—15736
.—32 943
.—83679
—87285
—59321
7C850
—11473
—82038
.—04712
.—52864
19S41
—71206
2.-37742
6.—66459
10.—35505
14.—09245
18.41292
22.—69240
26.—04135
30.—57188
34.-94435
38.83001
42.—39199
46.-36048
50.—69C18
3.—92329
7.-49482
11.—74147
15.—22310
19.-14615
23.—61329
27.-55953
31.—76786
35.—32030
39.-85635
43.—94300
47.-77478
SERIE 3
2.—15549
66.—66450
10.—55093
14.—82725
18.—65319
22.—54209
26.—18766
30.—04940
34.-23764
38.—30919
42.—44414
46.—73045
50.—50524
3.—47019
7.-49482
11.-80616
15.—25797
19.—53180
23.-35924
27.—44341
86 —96725
35.—02745
39.—78504
43.—66114
47.-98347
SERIE 4
2.—21380
6.-26242
10.—77107
14.—98757
18.—95536
22.-23334
26.-33732
30.—51001
34.—91177
38.—60395
42.-86986
46.—57907
50.—90011
3.—80997
7.-24658
11.—75659
15.43058
19.—99683
23.—56033
27.—59550
31.—62C28
35.-20056
39.-66594
43.—68691
47.—02034
SERIE 5
1.—COl 47
5.—41642
9.-41866
13.—62700
17.—33594
21.—00905
25.—02810
29.-32745
33.—76621
37.-35120
41.—44017
45.—26117
49.41674
1.—59356
5.—20404
9.47341
13.—54255
17.—34349
21.—89871
25.-79342
29.—33261
33.—87904
37.—88144
41.—11135
45.—93218
49.—18632
1.—86846
5.—36618
9.-33446
13.-79265
17.—51033
21.—16626
25.—81409
29.—40596
33.-27332
37.—97047
41.—06595
45.—05610
49.—18468
1.—00330
5.—40222
9.—71107
13.—93430
17.—17094
21.—92189
25.—07898
29.49287
33.—19147
37.—46216
41.—28341
45.—88258
49.—72205
2.—61584
6.38954
10.—51462
14.—98575
18.08224
22.—17055
26 —57883
30.—46246
34.—3G439
38.-22333
42.-62667
46.—19200
50.—95111
3.-95544
7.—85313
11—53243
15.43053
19.—85190
23.—60985
27.-92632
31.-74857
35.—50158
39.—23870
43.—31816
47.—63911
SERIE 6
2.-72737
6.—99183
10.—64055
14.—35576
18.—60700
22.—80735
26.-26274
30.—62878
34.977C2
38.-85647
42.—63086
46.—73616
50.—36041
3.-43467
7.—74351
11.—45623
15.—48971
19.—C04C9
23.-95568
27.—37047
31.—13269
35.-66928
39.-66553
43.-92899
47.-45645
SERIE 7
2.—18863
6.—69407
10.—78471
14.—04224
18—34394
22—13441
26.-34526
30.—43461
34.—40173
38.-39931
42.-19211
46.—73580
50.—89267
3.-49363
7.—56617
11.—18356
15.-45800
19.—72854
23.—36015
27.-13503
31.—90790
35.-11525
39.-48929
43.-90292
47.—4S400
SERIE 8
1.—10342
5.—06232
1.—14333
5.—17525
1.—15271
5—19216
1.—00208
5.—13036
1.—17103
5.—03531
1.—03604
5.—11773
1.—17251
5.—10363
1.—16100
5.08201
2.—11041 3.—11952
6.-94438 7.—03859
10j19403 11.-36134
14.—32383 15.—85513
18.—89291 19.-36930
22.-33628 23.-64676
26.—16703 27 —52709
30.—33290 31.—12499
34.—69440 35 —88007
38 —29015 39.—24070
42.—50194 43.-87743
46.—34102 47.—59711
50.—81674
OMSLAGEN
SERIE 1
2.—16963 3.—02533
SERIE 2
2.—03244 3—18488
SERIE 3
2.—18703 3.—06198
SERIE 4
2.—03583 3.—19006
SERIE 5
2.—04143 3.—15195
SERIE 6
2.—00579 3.—18858
SERIE 7
2.—16459 3.00640
SERIE 8
2.—08120 3.—17186
4.—04120
8.—74351
12.—32214
16.—79245
20.—50525
24.—59693
28.—37418
32.-84845
36.-45799
40.—06230
44.—42191
48.-97475
4.—40201
8.—74351
12.—52879
16.—57193
20.—68567
24.-21624
28.—06448
32.—C6680
36.—48440
40.—39361
44.-65695
43.-93476
4.-39629
8.—83721
12.—46129
16.—19782
20.—83049
24.—30338
28.—98717
32.—31972
36.-97845
40.—80560
44.-66375
48.—19602
4.-29953
8 34341
12.—89444
16.—19782
20.—37768
24.-63848
23.—51851
32.47754
36.—25675
40.—22570
44.—90798
48.-66822
4.-89989
8.—24381
12.—43300
16.—36503
20.—67213
24.—59214
28.—3192S
32.—12002
36.—18632
40.—86746
44.—03064
48.—16375
4.—41206
8.5C737
12.-17481
16.-52268
20.—43458
24.-79943
28.—46176
32.—86166
36.—68024
40.—96306
44 —90031
48.—53134
4.-94234
8.-93353
12.—46211
16.—52609
20.25885
24.—27161
28.—81712
32.-94272
36.-53798
40.—96675
44.-87746
48.—90792
4.—02121
4.—17852
4—11034
4.—03130
4.—08948
4.—05806
4.—03198
4.—15357
De prijzen mogen afgehaald worden op
den zetel van het Werk, 126, Huidevetters-
straat, Brussel, op al de werkdagen, tus-
schen 9 en 11 uur, vanaf 8 Januari
tot 15 Februari 1934. Na dezen laatsten
datum worden de niet-geëischte prijzen
eigendom van het Werk. Op uitdrukkelijke
aanvraag der winners zullen de prijzen op
hun kosten opgezonden worden. In dit
geval most het winnende lotje opgestuurd
worden naar het Werk.
De loten zijin niet volgens waarde ge
rangschikt.
Hartelijk dank!
fl&SBS$asss2E0sg2sesjas!aEaK33a
ANTITUBERCULEUZE ZEGELS
Vanaf 1 December, zijn als naar ge
woonte de antituberculeuze postzegels te
koop gesteld op al de postkantoren. De
waarde dezer is dezelfde als die der vori
ge jaren:
10 C. 5 C.; 25 C. +15 C.; 50 10 C.;
75 C. 15 C.; 1 Fr. 25 C.; 1.75 Fr.
25 C.; 5 Fr. 5 Fr.
Op dit oogenblik bijzonder, waarop de
openbare besturen zich in de onmogelijk
heid bevinden om de bestrijding der tu
berculose te steunen zooals zij het wei
zouden willen doen, en waarop de ellende
zoo groot is dat zij eene angstwekkende
toename der kwaal veroorzaakt de 111
antituberculeuze dispensaria hebben 56.000
behoeftige zieken ten laste, hetzij 10.000
rr;eer dan verleden jaar op dit oogen
blik dus doet het Nationaal Belgisch
Werk tot Bestrijding der Tuberculose een
dringende oproep aan de bevolking opdat
eenieder (gedurende de maand December)
er zou in toestemmen eene kleine opoffe
ring te doen, met hun briefwisseling bij
middel van antituberculeuze zegels te
frarikeeren, ten bate van talrijke nood
lijdenden en van de openbare gezond
heid.
POPERINGE, van 12 tot 19 Januari 1934.
Geboorten. 17. Couüer Jan, z. v. Pe
trus en Vandenberglie Bertha, Elverdin
ge. Vanwelsenaers Denise, d. v. Octaaf
en Legrand Irma, Ramskapelle. 19.
Vanmaekelbergh Madeleine, d. v. CamLL
lus en Lahaye Augusta, Westvleteren.
20. Depuydt Gilbert, z. v. Marcel en De
Roo Maria, Bruggestraat. 21. Moyaert
Hugo, z. v. Antonius en Deschilder Hilda
Komstraat.
Overlijdens. 15. Catrycke Petrus, 77
J., eehtg. v. Deconinck Marie, Veurnestr.
16. Gruwier Henricus, 72 j., ongeh.
Bruggestr. 17. Bruneel Theophilus, 71
j., echtg. v. Vandevoorde Emma, Watou
steenweg. 18. Logie Florence, 74
wed. v. Demarey Jules, Prootstr. 19.
Pitiillioen Justlnus, 69 J., echtg. v. Polley
Elodie, Doornstr. 20. Caenen Ludovica
79 j., ongeh., Priesterstr.
Huwelijken. Van Biervliet Marcel,
brouwer en Lobeau Adrienne, z. b.-, b. v.
Pop. Dewulf Albert, landb. en De-
smyter Madeleine, z. b., b. v. Pop.
Huwelijksbeloften. Crabeels Marcel,
werkman v. Pop. en Vandewalle Forentina,
z. b. v. Middelkerke. Tachel Lucien,
landw. en Bruneel Marguerite, z. b., b. v.
Pop. D'Aileine André, fabriekw. en
Huyghe Jeanne, fabriekw., b. v. Pop.
HUIS GESTICHT IN 1836.
Veurnestraat, 12-22, Poperinge.
Fijn - Zuiver - Gezond
Krachtig - Spaarzaam
dit zijn de hoedanigheden der
KOFFIES VAN T PARADIJS.
Vraagt ze bij uwen Winkelier.
TROUWE BEDIENING.
IEPER, van 11 tot 17 Januari 1934.
Geboorten. Decroix Jean, Recolletten-
poort, 5. Van.spranghe Jacqueline, Fre-
zenbergstraat, 12.
Huwelijken. Herreman Gerard, be-
tonbewerker en Corneillie Maria, dienst
meid, b. te leper. Denys Gerard, han
delaar en Cockuyt Simonne, z. b., b. te
leper.
Overlijdens. Wulstecke Julienne, 46
j„ z. b„ echtg. Versavel Edmond, Pope-
ringestssnweg, 8. Hof Camillus, 56 j.,
vlschhandelaar, echtg. Duprez Alexia,
Bukkerstraat, 39. Clement Ursmar, 65
j., kunstsmid, echtg. Decroix Emma, Jan-
seniusstraat, 2. Parreyn Maria-Ludovi-
ca, 65 j., huishoudster, wed. Degrou
Augustus, Zonnebekesteenw., 164. Del-
croix Aurelia, 51 j„ huishoudster, echtg.
Baratto Maurice, Zonnebekesteenweg, 210.
Vandoorne Juüa, 64 j., landbouwster,
wed. Taverne Julianus, Bruggesteenweg.
DIKSMUIDE, van 11 tot 17 Januari 1934.
Geboorte. Rita Berquin, d. v. Ai-
brec-ht en Reynaert Maria.
Overlijdens. Juliana Cattaert, 82 j., 1
m., wed. van Felix Vanhecke. Elodie
Van Eeckhoutte, 63 j. 9 m., z. b., wed. van
Eduard Vandamme.
PROVEN, m. November, en December 1933.
Geboorten. Devos Robert, z. v. René
en Suffys Marguerite. Ryckewaert Mau
rice, z. v. Valere en Capelaere Maria.
dTJdekem d'Acoz Henri, z. v. M. Baron
Charles d'Udekem d'Acoz en Mevr, Baro
nes Susane van. Outryve d'Ydewalle.
Devos Clara, d. v. Jerome en Vermeulen
Maria. Pacoo Maria, d. v. Aohiel en
Lamaire Aiida. Peperstraete Paula, d. v.
Leon en Ryckeboer Maria.
Huwelijken. Vernieuwe Alexis van
Proven en D'Amcur-Jeanne van Poperin
ge. Borrey Valère van Proven en De-
maeg'ht Augusta van Poperinge. Van-
derjsteendlam Marcel van Proven en De-
poorter Suzanne van Passchemdale. De-
cuyper André van Meohelen, vroeger te
Proven en Devos Flora van Proven, vroe
ger te Meereen. Decrook Jules van Pro
ven en Vernieuwe Maria van BairJbècque.
Sterfgevallen. Bcutthé Marie, 44
ongehuwd. Maerben Cyriel, 21 j., ongeh.
Beweging der bevolking in 1933.
Intredingen door geboorte
Intredingen door vestiging
Uittreding door sterfgeval
Uittreding door vestiging
29
60
89 89
33
77
110 110
Verlies 21
Sterfgevallen in Sanatorium De Lo-
vie» alhier: 7.
ROESBRUGGE-HARINGE, m. Dec. 1933.
Geboorten. Vandevoorde Marie-Ma-
deleene. Ceenaeme Robert-Roger.
Boury Emma-Eugenie.
Sterfgevallen. Bruneel Alphonse, 51 j.,
ongeh. Deschrevel Henri-Antoine, 56
j., echtg- van Fortry Felicie.
STAVELE, van 1-10-33 tot 31-12-33.
Geboorten. Feryn Rachel, d. v. Louis
en Soete Maria. Verdonck Cecile, d. v.
Camille en Louwaege Florida. Forrez
Lea, d. v. Camille en Suvee Martha.
Huwelijken. Butaye Firmin met Kino
Gabrielle, b. v. Stavele. Deschuytter
René en De Carne Paula, b. v. Stavele.
De Roo Maurice van Krombeke en Coe-
voet Irma van Stavele.
Overlijdens. Devloo Henri, ongeh.
Coppein Eugenie, ongeh. Wydoudt Ju-
lien, echtg. v. Vermote Elisa. Coene
Monica, d. v. Henri en Butaye Maria.
WIJTSCHATE, maanden Nov. en Dec.
Geboorten. Odent Andréa, d. v. René
en Beele Elisa. Bauden Irène, d. v.
Georges en Decroix Julia. Deklerck
Cécile, d. v. Oscar en Kempinck Euphra-
sie. Six Paula, d. v. Jerome en Van
Eeckhoutte Maria. Gryson Denise, d. v.
Camille en Degraeve Angela.
Overlijdens. Deconinck Omer, 8 m.,
z. v. Charles en Verstraete Alice. Van-
denbroucke Esther, 17 m., d. v. Augustin
en Deboosere Ivonna. Deldicq Henri-
Charles, z. b., 75 j., echtg. v. Vandelan-
noite Marie. Braem Odette, 3 m., d. v.
Gaston en Leroy Maria. Ghesquière
Leonie, z. b., 81 j., wed. v. Morel Pierre-
Frangois. Vanhaelewyn Nathalie, z. b.,
oud 77 j., wed. v. Hossez Charles en Louis
Knockaert. Menu Paula, 16 m., d. v.
Albert en Ivonne Desmyter. Rousseau
Gisèle, 1 j., d. v. Gaston en Monnet Anne.
Huwelijken. Depoortere Hendrik,
dienstknecht van Vlamertinge, met Ras-
salle Irène, fabriekwerkster v an Wijt-
schaete. Descamps Ferdinand, schrijn
werker van Lambres (bij Dowaai), met
Vereist Irma, fabriekwerkster van Wijt-
schate.
Jaar 1933. Geboorten 53; Huwelijken
21; Overlijdens 40.
WOESTEN, maand December 1933.
Geboorten. Vandenbussche Suzanna,
d. v. Sylveer en Mestdag Margareta.
Deramoudt Roger, z. v. Julien en Lerol
Martha. Debruyne Angela, d. v. Richard
en Eecloo Louisa.
Overlijdens. Hoedt dementia, 73 j.,
wed. Mahieu Désiré. Slembrouck Wil-
fried, 15 m., z. v. Jozef en Dewancker
Estelle.
Huwelijk. Vanhoucke Urbaan v. Po
peringe en Lemahieu Margareta.
Gedurende 1933 waren er hier 29 ge
boorten, 11 overlijdens en 12 huwelijken.
OOSTVLETEREN, v. 1 Okt. tot 31 Dec.
Geboorten. Fossaert Anna, d. v. Gery
en Decrock Elodie. Deneckere Gilbert,
z. v. André en Buysee Rachel. Glorie
Godeiieve, d. v. Gaston en Butstraen Ma
ria. Pauwelyn Jozef, z. v. Gaston en
Debergh Maria. Dehaene Lucas, z. v.
Omer en Pattou Margriet.
Overlijden. Dumcn Hector, 75 j.,
echtg. v. Vansteene Romanic.
Huwelijken. Cappelaere Hector, land-
bouwwerker v. Elverdinge en Colpaert Ju
lia, dienstmeid v. Oostvleteren. Hoflack
Jeroom, landbouwer en Catteeu Elvire,
landbouwster, b. v. Oostvleteren. Mo-
risse Gerard, landbouwwerkman v. Brie-
len en Colpaert Mauria, fabriekwerkster
v. Oostvleteren. Indevuyst Gaston, land-
bouwwerkmaB v. Elverdinge en Top Bm,
ma, werkman v. Oostvleteren. Wulle-
man Camlel, landgebruiker en Sergier
Hermlna, huishoudster, b. v. Oostvleteren.
Sampers Michel, landbouwer en Riem
Agnes, landbouwster, b. v. Oostvleteren.
RENÏNGELST, maanden Nov. en Dec. '33.
Geboorten. D*hondt Jeanne, d. v.
Maurice en Ingelaere Clotilde. Dury
Georgette, d. v. Michel en Rosselle Marie.
- Saesen Robert, z. v. René en Decaestte-
cker Leontine. Nevejan Michel, z. v.
Louis en Verbeke Rachel. Decrock Ge
rard, z. v. Romain en Bovrey Juliette.
Huwelijken. Dewulf André, kommis-
saris en Derycke Maria, b. v. Reningelst.
Duyver Firmin, landbouwer en Hennin
Maria, b. v. Reningelst.
Overlijdens. Decrock Eugenie, 78 j.,
•wed. Bequaert Eduard (overleden te Pope
ringe). Degrauwe Paula, 20 d., d. v.
Saturne en Duriez Julie.
In het jaar 1933 wierden er: 41 Geboor
ten en 13 (Moederhuis Poperinge) is 54
geboorten..19 Huwelijken. 26 Overlij
dens (waarvan 5 in eene andere gemeen
te).
LOO, maand December 1933.
Huwelijk. Thema Antcon, handels
reizigers te Rijsel met Swertvaegher Pau
la, z. b. te Loo.
Sterfgevallen. Roose Franciscus, 80
j., z. b., wed. v. Vanbelle Clementina.
Clarys Petrus, 85 j., z. b., wed. v. Deturck
Philomena.
PASSCHENDALE, maand December 1933.
Geboorten. Vanhoorne Michiel, z. v.
Jeroom en Espeel Julia. Depuydt Agnes,
d. v. Andreas en Hacke Ivonna. Leroy
Eric, e. v. Michiel en Dewulf Giaibriella.
Depuydt Ida, d. v. Florent en Bouw
Anna.
Overlijdens. Dezitter Emma, 60 J.,
echtg. Verstraete Emiel. Thorré Euge
nia, 74 j., wed. Decapmaker Emiel. De
bruyne Juliana, 13 j. Parmentier Emi
lia, 67 j., wed. Hampe Altdoor. Vanbe-
slen Maria, 29 j. Vandenbroucke Lu
cia, 71 j., echtg. Verfaillie Karei. Van
denbroucke Felioia, 59 j., wed. Pype Karei.
Huwelijken. Deweerdt Jeroom en Mer-
levede Maria van Winnezeele. Defruyt
August en Vandekerckhove Suzanna, b. v.
Passchendiaïe.
WESTOUTER, van 1 Sept. tot 31 Deo. '33.
Geboorten. Gadeyne Achiel. Dhondt
Omer. Brysbaert Henri. Knockaert
Roger. Merlevede Marcel. Rassalle
Gilb. Carbon Paula.
Overlijdens. Batten Henri, 79 j., echtg.
Carpentier Mathilde. Mahieu Eudoxie,
62 j., eohtg. Lesschaeve Mart. Degryze
Henri, 79 j., wed. Feryn RoaaJie.
Huwelijken. Vuylsteker Jul. en Ple-
sier Germ. Trioen Jul. en Vandromme
Agnes. Deruiwez Jean en Leneire Mar.
Cousin Georges en Knootoaeri Marthe.
Sergier Maurice en Lejeune Germ.
Dsiycke Fel. en Senechal Mar. Ter
rier Ign. en Croquette Jeanne. Barbry
Maurice en Demeulenaere Palcherie.
Huwelijksafkondigingen. Questroy Al
bert en Devos Margareta. Huysser Ra
phael en Coolzaet Adrienne.
Beweging der bevolking in 1933.
Intredingen door
a) geboorten 27
b) woonstverandering 53
Te zamen
Uittredingen door
a) sterfgevallen
b) woonstverandering
Te zamen
18
43
80
61
Overmaat der intredingen 19
HOUTEM (Komen), v. 1 Okt. tot 31 Dec.
Geboorten. Delmotte Gabriel en Jo
seph, z. v. Omer en Dehem Marie. Go-
deris Raphael, z. v. Maurice en Decrook
Anaïs. Debourse Anna, d. v. Raphael
en Vandersticheie Jeanne. Six Lucas,
z. v. Maurice en Meersseman Mhirie.
Sonneville Georges, z. v. Oharies en Gry
son Simone. Leeluse Albert, z. v. Marcel
en Vanden Berghe Marguerite. Mas-
schelein Hubert, z. v. Oscar en Belpaire
Marie. Decroix Ferdinand, z. v. Emiel
en Clais Germaine.
Sterfgevallen. Devroedt Julienne, 64
j. Degryse Ivette, 2 J. Mhhieu Jose
phine, 87 j. Develter Michel, 5 j.
Berten Joseph, 92 j.
Huwelijken. Parez Joseph, 29 j., met
Drouillon Martha, 39 j., b. v. Houtem.
Martens Marcel, 22 j., van Hollebeke met
Decroix Jeanne, 20 j., van Houtem.
Braem Camlel, 23 j., van Wijtschate, met
Belpaire Maria, 30 j., van Houtem.
N. B. Houtem telt 1420 inwoners; ln
1933 hebben wij 36 geboorten mogen boe
ken. De edele gevoelens van eer en plicht
bestaan nog bij onze christene bevolking.
BIKSCHOTE, 4' kwartaal 1933.
Geboorten. Fossaert Louis, z. v. Je
rome en Berquin Yvonna. Folens Joel-
la, d. v. Honoré en Abicht Margareta.
Peene Maria, d. v. Fabien en Oailllau
Agnes.
Huwelijk. Sinnave Albert, 23 j., ho
venier van Elverdinge en Samyn Maria,
27 j., z. b. van Bikschote.
Overlijdens, Cappelle Roger, 7 m.,
z. v. Firmin en Vanden Berghe Julia.
Vandevelde Virginie, 86 j., wed. van Ver-
yser Henri.
In 1933: 13 geboorten, 8 huwelijken, 12
overlijdens.
WULVERIN GEM, jaar 1933.
Geboorten. Vanaoker Margaretha, d.
v. Karei en Vermeulen Maria. Deceu-
ninok Willy, z. v. Gerard en Hamiaux
Josephina. Vandewalle Kamiel, z. v.
René en Louwagie Zulma. Bouckhout
Gilbert, z. v. Camiel en Mortier Catharirua.
Huwelijken. Debra Raymond, koop
man te Veurne met Sinnaeve Anna, z. b.
te Wulveringem. Dekerf Silvlnus, gen
darm te Elsene met Missinne Madeleine,
z. b. te Wulveringem. Noyez Valère,
werkman, met Dewitte Rachel, werkster,
b. te Wulveringem. Delanghe Albert,
landbouwer te Wulpen, met Decreu Go
deiieve, landbouwster te Wulveringem.
Vandermeersch Marcel, autogeleider te
Hondséhoote, met Dieusaert Gabrielle, z.
b. te Wulveringem.
Sterfgevallen. Romon Juliana, 74 j.,
wed. Steen Frans. Vanden berghe Irma,
63 j., echtg. Derickx Engelbertus. De-
necker Arthur, 40 j. Mlllecam Clemen-
ce, 87 j. Heuzel Oamiel, 56 j. De
Bruyne Rosalia, 81 j., wed. Ameloot Edou-
ard. Criem Richard, 60 j., echtg. Bu-
quoy Maria. Albrecht Maria, 88 j.,
echtg. Debardt Karei. Huyghe Germain,
53 j., eohtg. Morlion Maria. Vanegroo
Rosalie, 51 J., echtg. Fache Henri. Ame
loot Miohel, 26 j. Cornette Alexander,
98 j., wed. Dewaele Rosalia. Welle-
comroen Jerome, 61 j., wed. Degans Felicie,
echtg. Jansseune Valentina. Nouwé Ro-
manie, 66 j., wed. Hlannon Jules.
KORTEMARK, van 3 tot 10 Januari 1934.
Geboorte. Vergote Michel, z. v. Je
rome en Roelens Lydia.
Huwelijken. Degraeve Camiel en Her
reman Augusta. Vanhoutte Jerome v.
Handzame en Pollet Godeiieve. Ghe-
kiere Michel en Decneut Lea. Vanhul-
lebusch Cyriel v. Zerkegem en Segaert
Maria.
Overlijden. Vanbeselaere Camiel, 35
J. 11 m., echtg. v. Montmerency Martha.
KORTEMARK, van 11 tot 17 Jan. 1934.
Geboorten. Beschrijver Roger, z. v.
Victor en Pagie Maria. Claeys Maria,
d. v. Remi en Dewilde Malvina.
Overlijdens. Deduyster Richard, 72 j.
10 m„ wed. van Willaert Luoie. Hoet
Jacqueline, 14 d., d. v. Achiel. Deschrij-
ver Roger, 2 d., z. v. Victor.
HOUTEM (Veurne), v. 1 Okt. tot 31 Dec.
Geboorten. Beuselinck Michel, z. v.
Raymond en Van Colen Maria. Lou-
wyck Beatrix, d. v. Jozef en Dewaele Ra
chel. Calcoen Emiel, z. v. Nestor en
Averein Alice.
Huwelijken. Candaele Luciaan, land-
bouwwerker met Zoete Magdalena, dienst
meid, b. v. Houtem. Amery Julius, kal-
sijder te Diksmuide met Lust Maria, huis
houdster te Houtem.
Sterfgevallen. Verstraete Roger, 3
m, z. v. Albert en Depuydt Margriet.
Lefranc Georges, 2 m„ z. v. Maurits en
Oa/ttry Gabrielle. Pouchele Evelina, 33
j., echtg. v. Deberdt Achille. Vander-
brigghe Modest, 86 j., wed. v. Dever Ro
salie. Debergh Christina. 76 j., echtg.
v. Wyllinck Frans. De Hollander Gusta-
vus, 67 j., echtg. v. Lootvoet Lucia.
Bellengé Raymonde, 7 m., d. v. Georges en
Alloo Rachel. - Maelstaf Leopold, 83 j.,
echtg. v. Goethals Juliana.
VINKEM, jaar 1933.
Geboorten in 1933: drie.
Overlijdens. Julia Romon, 75 j„ wed.
Franciscus Steen. Louisa Lobeau, 70 J„
echtg. Theoflel Ghoosen. Maria De
wulf, 35 j., echtg. Gedeon Lips. Augusta
Casteleyn, 37 j., echtg. Remi Persyn.
Auguste Vanremoortele, 80 j., wed. Julia
Dekeyser. Stephanie Dehaese, 58 j.
Flora Cleenewerck, 33 j.
Huwelijken. Geen.
EESEN, Burgerstand.
Geboorten. Delaet Antoon, z. v. Fer
dinand en Gabrlella Uleyn. Lansen Ju
les, z. v. Achiel en Madeleine Van Toor-
telboom. Bakeland Godeiieve, d. v. René
en Maria Debruyne. Verhelst Raphaêl,
z. v. André en Maria Riviere. Debruy
ne Wivina, d. v. Maurice en Maria Wybou.
Jacquelina De Beer, d. v. Arthur en
Martha Theunynck.
Overlijdens. Gustaf Maes, echtg. van
Lucie Onraedt. Francois Deconinck,
echtg. van Stefanie Bonduel. Richard
Theunynck, z. v. Gaston en Elza Jonck-
heere.
Huwelijken. Joseph Verplancke met
Julia Rabaut. Joseph Pattyn met Elisa
Vermeersch.
In het jaar 1933 werden 46 kinderen ge
doopt. Het getal sterfgevallen bedroeg 25
meerderjarigen en 4 minderjarigen. Dus
17 geboorten meer dan sterfgevallen.
WATOU, maand December 1933.
Geboorte. Top Simona, d. v. Omer
en Marguerite Verhaeghe.
Overlijdens. Blonde Lucie, 75 j., echtg.
August Rouzeré. Dave Leonie, 79 j.,
wed. Achille Toukeré. Ruckebusch Leo
pold, 51 j., echtg. Adrienne Roetynck.
Ruyssen Ivone, 4 m„ d. v. Firmin en Vic-
torine Dequidt. Walbrou Alberic, 3 j.,
z. v. Maurice en Madeleine Vandenabeele.
Delanghe Stephanie, 75 j., wed. Amand
Vanmechelen. Vandamme Nestor, 74 j.,
ongeh. Verheyde Karei, 82 j., echtg-
Emerence Deprez. Kerfijser Mathilde,
72 j., echtg. Jules George.
Huwelijken. Denys Robert te Leisele
en Boerhave Paula te Watou. Pinseel
Guido te Hondschoote en Demol Augusta
te Watou.
IHBHBBBBBBBBBBlïlHflBBBHBBHBBB
21 Z H. Agnes.
Evangelie: De bruiloft van Cana.
22 M H. Vincentia. H. Anastasius.
23 D H. Rayrnundus van Pennafort.
24 W H. Timotheus. H. Emerentia.
25 D Bekeering van den H. Paulus,
26 V H. Polycarpus.
27 7. H. Joannes Chrysostomus.
SBBBBBBBBBBBBBSBBBBBBBBBBUMg
SANSEN-VANNESTE. POPERINGE.
OPGEPAST BIT 'T VERZENDEN
VAN POSTSTUKKEN!
De benarde toestand van de Staats
financiën moert, blijkens een nota van het
Hooger Bestuur der Posterijen aan de
postkantoren een aansporing wezen om
de voorziene posttaksen regelmatig te doen
innen.
Ten einde eenieder onaangenaamheden
te besparen, weze het hier aan herinnerd:
dat prentkaarten waarop goeden dag»,
groeten e.a. beleefdheidsformules voor
komen, tegen 0.25 fr. moeten gefrankeerd
worden, terwijl het volle tarief (0,50 fr.)
verschuldigd is voor kaarten waarop ver
meldingen voorkomen als tot morgen o,
«schoone reis», «goed aangekomen»,
kom terug den... wondermooi land
enz., alhoewel deze teksten geen vijf woor
den bedragen;
dat wanneer de rechterhelft aan de
voorzijde van een postkaart niet uitslui
tend door het adres ingenomen is t.t.z.
wanneer de scheidingslijn die op deze zijde
voorkomt om de briefwisseling van het
adres te scheiden, door briefwisseling
wordt overschreden, het stuk tegen 0.75
fr. moet gefrankeerd worden.
Deze onderrichtingen zullen in de toe
komst stipt worden nageleefd.
Anderzijds zullen zware poststukken
gorden nagewogen en zal voortaan even
eens streng toezicht worden uitgeoefend
op het verzenden onder band of open om
slag van drukwerk en met de machine ge
schreven teksten.
HET AANTAL
HUWELIJKEN EN ECHTSCHEIDINGEN
Er werden in 1932 voor het Rijk 62.186
huwelijken geboekt, 't zij respectievelijk
ongeveer 4.000 en 9.400 minder dan in 1931
en 1930. As men de oorlogsperiode niet
meetelt, moet men opklimmen tot 1893
en 1894 om een lageren coëfficiënt dan
dien over 1932 (7.57 p. d.) aan te treffen.
Op 1000 huwenden eiker geslacht telde
men in 1932 440 mannen en 626 vrouwen
beneden 25 jaar. Voor de mannen beliep
deze verhouding tijdens de vorige jaren
447 in 1931, 450 in 1929 en 451 in 1928.
't Is in Henegouwen dat men het groot
ste aantal mannelijke huwenden beneden
25 jaar aantreft (540 op 1000); daarna
volgen de provincies Antwerpen (463),
Brabant (452), Namen (437), West-Vlaan-
deren (423), Oost-Vlaanderen (419), de
provincie Luik (365), Limburg (360) en
Luxemburg (300).
Wat de vrouwen betreft werden de
hoogste coëfficiënten gevonden in de pro
vincies Henegouwen (711) en Namen
(664); de laagste in Luxemburg (568) en
in de provincie Luik (570).
Het aantal echtscheidingen heeft in den
loop dezer laatste jaren slechts onmerk
bare veranderingen ondergaan (ongeveer
0.30 op 1000 inwoners). De percentsge
wijze indeeling van dé echtscheidingen
naar den duur van het huwelijk, luidt als
volgt: minder dan 5 jaar: 11.7; 5 tot min
der dan 10 jaar: 33.8; 10 tot minder dan
15 29.6; 15 tot minder dan 20: 10.6; 20
tot minder dan 25: 8.5; 25 jaar en meer:
5.8; 44 t. h. van de mannelijke en 56 t. h.
van de vrouwelijke gescheidenen waren
jonger dan 35 jaar.
laBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBEIBB
25 Jan. Te 11 u., ten gemeentehuize
to PLOEGSTEERT, bouwen van school
lokalen. Bestek fr. 111.692,63, borgt. 10
Stukken ter inzage bij bouwmeester Latte,
18, St Amandslaan, Kortrijk, en te koop,
prijs 50 fr., bij den gemeenteontvanger
(postch. 9178). Aanget. inschrijv. 22 Jan.
26 Jan. Te 11 u., voor den h. Claeys,
hoofdingr-best. van Bruggen en Wegen,
12, Vrijdagmarkt, Brugge, leveren van
steenkorrels, noodig voor de bestrijkingen,
uit te voeren langs verschillende rijkswe
gen door den Regiedienst van WEST-
VLAANDEREN. Lastkoh. zonder nummer
(Ned.).
26 Jan. Te 11 u., voor den h. Claeys,
hoofdingr-best. van Bruggen en Wegen,
12, Vrijdagmarkt, Brugge, leveren van
teer en teer-bitumen voor de bestrijkin
gen van verschillende rijkswegen door den
Regiedienst van WEST-VLA AND EREN.
Lastkoh. zonder nummer (Ned.).
2 Febr. Te 2 u., ten gemeentehuize te
SNAASKERKE, besteenen van landbouw-
weg nr 17. Bestek 118.600 fr. Stukken ter
inzage ten gemeentesecretariaat en bij den
h. arrondid.-ingr Sansen, Zwarte Nonnen-
straat, 18, Veurne, bij wien zij to beko
men zijn tegen 15 frank voor lastkohier
en bestek, en 20 frank voor plan.
Proeven uit het Woordenboek
der HEDENDAAGSCHE samenleving
LEVENde tijd om geld te maken.
GELD: het hoogste doel des levens.
BIDDEN: winstderving.
EEN ZIEKE: een gebroken machiene.
EEN BEJAARD MENSCH: een lastpost
MANeen werktuig om geld te maken.
VROUW: een machine di met veriiei
werkt.
KIND: dikwijls een last.
GELUK: een paar millioenen en goede*
eetlust.
Voor ons Christenen, moet het ieven e?v
dagelijiksch gebed zijn om geld te vergaren
voor den Hemel, om zieke en bejaarde
menschen te helpen en bij te staan, óm
trusschen man en vrouw en kinders dé ge-
luksbanden van godsdienst en vrede t«
smeden.
IETS LEKKERS MADELEENTAAKT
Bewerk met een houten lepel twee eieren
en zestig grammen suiker; voeg er, onder
aanhoudend, kloppen, zestig grammen
bloem en evenveel zooeven gesmolten, bo
ter bij. Alles goed vermengen, dan een glas
rhum bij doen en, na een vorm m^; boter
en bloem ingesmeerd te hebben, vul hem
tot op twee derden en laat ln een goeden
warmen oven bakken.
Wel de deeg bewerken en goed vermen
gen. Men kan zien of de taart genoeg ia
met een breinaald in het midden te ste
ken, en ais men ze er uit haalt dat ze
droog en warm is.
MOES MET SCHUIM.
Bereid een dik appelmoes en giet het ln
een diepen vuurvasten schotel. Klop eiwit
ten tot stijve sneeuw en laat er dan,
steeds kloppend, 50 gr. poedersuiker per
eiwit iravalien. Spreid het bekomen schuim
over het appelmoes uit en geef met het plat
van een mes een sierlijken vorm. Bestrooi
met suiker en zet in een matigen, oven.
Wanneer het schuim genoeg gebakken en
mooi gekleurd is. kan men naar keuz<
koud of warm opdienen.
EIERVLEKKEN aan ZILVEREN LEPELS
EN VORKEN
De zwarte vlekken die ontstaan wanneer
het zilver in aanrakinig komt met eieren,
kan men het best verwijderen door het ta
wasschen in water, waarin aardappelen
gekookt zijn geweest.
HET POETSEN VAN KACHELS,
CUISINIEREN, enz.
Neem een rauwen ajuin, snijd hem v!ak
in twee en met den effen kant de kachel
bestrijken. De roestvlekken zullen op een
ommezien verdwijnen. Wanneer de ajuin
zwart is geworden, een dunne laag afsnij
den en voortgaan met flink wrijven.
Schijnt het middel nogal vreemd, het is
er niet slechter om.
EEN ARTIST-SCHILDER
Kijk eens, lieve Oom, dat is nu een
cubistische schilderij!
Wel, wel, jongen tooh, zegt Ocm lief,
dat moet daar in Cuba toch vreeselijk
zijn! A.
«O»-—"
TEGENWOORDIG
In een bomvolle trein zat ze ln eea.
hoekje weggedoken.
Wat beteekende ook haar persoontje,
zij, klein vernepen oud vrouwtje in
het jachtende leven van al de anderen?
ze zat er heel stil en wist zich overbodig
in al dat ijdele rumoer. Haar handen la
gen achteloos in elkander en haar oogen
straalden droomend voor zich uit, zonder
iets te zien.
Het geschminkte kantoor juffertje had
haar, bij het instappen, minachtend be
zien een opvallend spottend gebaar
makend tegen de even lichte gezellinnen
en dan nonchalant nevens de cure
plaats genomen, half verontwaardigd om
dat haar hoekje benomen was. Bah!
waarom kwam zoo'n mensch zich stellen
tusschen haar en het lul-liggend lezen van
haar feuilleton?
Het oudje ontwaakte uit haar gepeins.
Ze liet voorzichtig een hand ln haar zal
glijden, scheen er iets te zoeken en bleel
dan zóó zitten. Af en toe was een lichte
beweging van haar lippen merkbaar.
Tegenover haar was het druk geworden
Een werkman had een kaart-spel te voor
schijn gehaald en dadelijk waren ze met
z'n vieren om meê te doen. Er lag ernst
in hun spel, alsof er hun dagloon van. af
hing. De inzet was kalm geweest, maai
reeds bij het eerste verlies was er -wrijving
gekomen.
't Vrouwtje prevelde... de juffertje- -
chelden... de kaarters verweten...
Opeens een schok! De reizigers v,
even door mekaar geschud. Maar het
vrouwtje was zoo geschrokken, dat haar
hand uit haar zak gerukt werd, en... een
lange zwarte rozenkrans gleed over den
mantel van de kantoor juffer op den grond.
Een licht gilletje en dan een wild ge
lach!
Een rozenkrans in een trein! Schenrü»
van 't moderne leven! Ongewenschte ba
naliteit! Godsdienst, privaatzaak! Bela
chelijke levensopvatting!
Het oudje bukte zich juist op tijd om
het heilige tegen ruwe onteering te be
schermen.
De verwaandste der kaarters riepZeg
eens, ouwe, lees ne keer ne wees gegroet
voor me, want ik verlies.
Onbeschaamd gelach was 't applaus
En 't moedertje zegde niets, maar ver
diepte zich in 't gebed en bad een -wees
gegroetje voor hem, ook een voor zijn
makkers en voegde er medelijdend bij:
Moeder Maria, reken het hun niet aan,
want ze weten niet wat ze zeggen.
JOKE.
flBissBBSBBE'snxBHBaaaBsasssssar
Beste Engelse tie
PEPERMINT
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortademing
Zenuwverzwahlar.g
enz. enz.
Te verkrij on
enkel in vc
BESTE WINKELS
Vraagt
het doosje niet het
har
IBHlBBBHBBffBKBBEüIHBffQQS-a-SÏ
Gebruikt Chicorei
Wyppelier-Taffin, 't is de baste.
CONSCIENCESTRAAT. 20-22. KQRTRfflg
Telefoon 111 en 1283
