f
BLO EM PJ ESVE R K OO P
Hernieuwt
uw Bloed
BEHANDELING
ÉLYSÉE BENOIT
koopt net uiEOUUfEn- uiEEZEtSBLOEiridPE der Kroostrijke Bezinnen
ven utest uiaanderen l Het Provinciaal Steunfonds voor Weduwen en Weezen.
Wünlt©pi«f@
ZIEKEN
Neerhof dieren
Provinciaal Stéunfonds voor de Weduwen en Weezen onzer
Kroostrijke Gezinnen
Op Zondag 25 Maart 1934
8
Belangrijke
Beroeps vergadering
VAN HET
Poperingsche Hopverbond
VERMAKELIJKHEDEN
ROUWBERICHTEN
GROOT HANENKONKOERS
KATHOLIEKE KINEMA
Actualiteiten Merkweerdigheden
LIEFDE EN KRACHTSPORT
DE BULTENAAR
GASTON JACQUET,
DEJARDINS,
CLAUDE FRANCE,
NI LD A DUPLESSY
CINEMA COLISEUM
ANNY ON DRA,
PIERRE-RICHARD WILM,
CLAUDE DAUPHIN,
ANDRÉELORRAINE
REGIMENTSDOCHTER
7 IS ANDERS
Stan LAUREL en Oliver HARDY
DE LUSTIGE KABOUTERS
NIEUWSBERICHTEN
in klank en spraak «Fox Movietone»
BEDANKINGEN
STERFGEVAL
CAMILLE UZEEL
Winkelier
Boeschepestraat, POPERINGE
MET DE AANKOMENDE
LENTE
In 't Binnenland
POPERINGE STADSNIEUWS
DEKEN-JUBEL
1909—1934
25 JAAR ALS DEKEN
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
SINT JANSKERK, POPERINGE.
ACH. VERPOOT-DEWANCKER
BESTE HOPPEGAREN
DAVIDSFONDS - POPERINGE
Moderne FOTO-INRICHTING
MET ELEKTRIEK
R. DESENDER-BEAUPREZ
BELASTINGEN!
IHQPPEKEPERS - PERSEN
SABBE'S LANDING
Zijn de cogenblikken kort,
Op half-time, bij 't voetbalsport,
Koffie wordt er toch geschonken
En met wellust steeds gedronken.
Als hij smaakt, dit hoort erbij,
Naar F. C. JACOBS SUIKERIJ.
GEZONDHEIDSTHEE A.Kestelijn
EERE-KOMMUNIE
PROVINCIALE
TENTOONSTELLING
Kleinveebond
Zaterdag 17
Zondag 10
Maandag 19
Maart 1934.
NIEUWS UIT IEPER.
NÉO-BORSTBALSEM
MINORSIROOP
VOLKSHUIS - POPERINGE
JULIEN DEBYSER
ALLE SLAG VAN KOLEN
PENSIOENEN
TRABOLSPEL
DUI VENLIEFHEBBERS
SPORTKRING VLAMERTINGE
S. K. GELUWE.
jPICKHQUT
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
IEPEP
CHICOREI WYPPELIER-TAFFIN
BELGISCHE FABRIEK VAN
M. Vandermarliere-Depuydt
Gouden en Diamanten Juweelen
«De Poperingenaar18-3-34.
ffiSSHiö
sal ons Weduwen- Weezepbloempje hier ter plaat9
•n over heel West-Vlaanderen verkocht worden
Koopt allen het Weezenbloempje
om weduwen en weezen te ondersteunen 1 Gedurende
het eerste jaar dezer inrichting werd
Weduwen tn Weezen helpen, verarmt niet l reeds boven de 60.000 fr. uitbetaald.
Den arme gegeven is Gode geleend I waarvan 1500 frank in Poperinge aan
weduwen jnet weeskinderen
De eenige oplossing dier crisis, en het
beste heelmiddel voor onze gedesorga
niseerde vereendgingen, is de beroepsor
ganisatie. Dit hebben de hopvoortbrengers
van het Poperingsche ten volle begrepen,
door zoo talrijk te beantwoorden aan den
oproep van den zoo bekwamen als toege-
wijtien landbouwingeneur, U. Simoens. De
zaal stak bomvol.
De eervoorzitter Dr JBrutsaert leidde de
vergadering in en gaf dadelijk het woord
aan Senator Mullie.
Deze handelde vrij en openhartig over
den toestapd van onzen landbouw. Instede
van voorspoedige jaren-te beloven, verklaar
de hij op den man af d'at de .toekomst
voor deu .landbouw nOg heel wat onweer
in zich' droeg. De verkoopprijzen zijn veel
lager gezakt dan de produotiekséten.
Vergeleken bij deze van 1914, boeken we
volgende cijfers:
Verkoopprijs Prdouetiekost
3929 114 131
1931 94 122
1932 76 112
1933 70 98
Dit zijn de ten honderden, gesteund op
de goudwaarde. De pachtprijzen zijn ge
daald en zullen mogelijks weldra 80
van den vooroorlogsohen prijs bereiken.
De looneh zijn echter nog altijd te hoog.
Voor 1933 bereiken ze de 125 van de
waarde 1914.
Vóór wat de meststoffen betreft, ziet de
toestand ei- zoo heel "slecht niet uit: 77
der vooroorlogsche prijzen.
Hét zijn" vooral de belastingen die zwaar
drukken: op den landbouw192 der voor
oorlogsche belastingen, Met de opcentie
men. van dit jaar zal de last verpletterd
zijn voor de landbouwers.
Het invoerrecht op de tarwe, samen met
de premie van 20 fr. per zak, heeft toe
gelaten de prijs op 30 fr. boven den we-
reldprijs te houden. Deze maatregel heeft
goede vruchten gedragen, en binnen kort
zal de uitbetaling geschieden.
De vlasindustrie is- nu gezuiverd, wat
vastheid in de vlasprijzen laat verhopen.
:De mogelijkheden voor den aardappel-
uitvoer zijn zeer geriag. Nopens dit punt
zijn onderhand ïlingea gaande met
Duitschland. Er is .geen greintje hoop op
slagen met Frankrijk.
k: Ai
De voortbrengst der suikerbiet is zwaar
aangetast, bij oorzaak van overproductie.
Noodzakelijk moeten paritaire commissies
tot stand worden gebracht, en moet er ge
streefd worden naar-een corporatieve or
ganisatie van de voorfcbrengst der suiker
biet. Dit laatste zou toelaten aan land
bouwers en' nijveraars die dit product be
werken, eikaar te oniümoeten en samen
overlegte plegen. Voor het «ogenblik
staan we voor een warboel.
misleiden, noch verblinden, maar er wel
van doordrongen zijn dat de toekomst
voor ons zeer onzeker is en dat onze red
ding alleen te vinden is in de KWALI
TEITSVERBETERING onzer hop.
De verbetering der hopprijzen is in Bsl-
gte even snel ingezet als in de andere lan
den, en men mag zelfs zeggen dat die
prijsstijging alhier proportionneel veel
hoogar is gestegen dan in Centra&l-Euro-
pa. Tegenwoordig verkoopt den Boh-eem-
sohen hopboer zijne hop aan 1400 tot
1600 franken; In Duitschland verkoopt
den KWEEKER een 1500 tot 21C0 franken.
Onze hop geldt thans ongeveer 1100 fran
ken, weize de 1/2 tot de 2/3 van den prijs
die in den vreemde betaald wordt; destijds
in de goede jaren was den prijs hier 1/3
tot maximum 2/5 van den prijs der bui-
tenlandische. Het blijkt dat de Popering
sche hop in kwaliteit geweldig is vooruit
gegaan. Stilaan komt zij opnieuw in de
Belgische brouwerij in gebruik. De invoer
van vreemde hop in Belgie vermindert,
terwijl onzen uitvoer stijgt; wij voerden
zelfs 170 balen hop uit naar Tcheko-Slo-
vakijël en 3.200 naar Duitschland!
Die kentering is vooral het gevolg der
verwijdering van de mannelijke hopplant,
en is te danken aan de zorgvuldige kweek-
wijzen de hoppl'amters. Hop met bolle-
kens» in wordt nergens gewild; men wil
hop met fijne graten, met veel lupuline en
fijne zachte aroma. De Poperingische hop
bezit die eigenschappen en heeft boven
dien een 'hoog antiseptisch vermogen.
Stilaan beginnen de Belgische brouwers
opnieuw Poperingsche hop te gebruiken;
de hopplanters hoeven ervoor te zorgen
dat do bekomen uitslagen bevestigd wor
den en dat de verbetering der reputatie
van hunne hop van jaar tot jaar vorderin
gen make. Alleen zorgvuldige verwijdering
der mannekensen goede teeltzorgen,
kunnen zulks toelaten. Vooruit dus hop
planters en alles in het werk gesteld om
dees jaar eerste klasse puike hop voort te
brengen
Langdurige toejuichingen volgen op het
slot van deze uiteenzetting, en in de beste
stemming en de grootste levendigheid
wordt deze belangrijke beroepsvergadering
geheven.
Ch. van Renynghe de Voxvrie.
Het vraagstuk vtfft' de paardenuitvoer
is een niet minder JÈgfsiker punt aan den
landbouwhemel. wy Sibgeri naar Duitsch
land van Oktober tot Oktober 1900 paar
den uitvoeren. Deze' .ïcomtingenteering is'
reeds bereikt in F: iruari. Wij hadden een
verdrag met Frankrijk, dat t>ns toeliet
4.500 paarden uit te-,«voeren. Dit. verdrag-
is ten einde .geloopeiv.Een dringend werk
is het een nieuwe ba^is tot akkoord te vin
den.
-40e
De botermarkt heeft in ons land een
neiging minder gunstig te worden, daar
we hier vooral een indmndigen vijand heb
ben/de margarine, die dagelijks veld wint.
Op dit gebied dringen maatregelen zich.
op."
'lift
Wat het versch vleesch betreft is de toe
stand ook ver van schitterend; alles laat
voorzien dat we binnen enkele maanden
overproductie zullenkennen. Voor het
varkenvleesch zal deze overproductie bin
nen enkele weken een voldongen feit zijn.
Staatstusschenkomst kan hier maar
weinig baten. ~ro
Wanneer binneniandsche overproductie
bestaat, moeten de-prijzen vanzelf vallen
op de laagste der wereklprijzen. De taak
van den .landbouwer is het, hier wijs te
handelen,, hij moet-de noodzakelijkheid
begrijpen van een aangeraden© economie,
en zooais in Nederland, een .geleide eco
nomie volgen. r .jo n
A
Onze randbouwvóörtbrengst 'is het voor
werp van de 'aanhodtiende bétfommerfus
van de regeering, 'jdw. hierih 'niet 'groote'
wijsheid en vooriicoïighëid WÉfidêit. Ör
landbouwer moet fftéi onze j reë|óï,ing sa
menwerken, door den wijten raad' te Vol
gen die hun uit den mond van zoo toege
wijde ert bekwame» mannen ais 'Senator
Mullie wordt gegeven.
De landbouwers uit het Poperingsche
hebben door hunne toejuichingen bewe
zen, dat ze deze donkere maar ware af
schildering-' der zaken- yerkozen, bovep alle
demagog.beloften1 .van j^igJSsiLal-»
weters.
Het Poperingsche is echter een bevoor
rechte streek. Het heeft een troef in zijn
kaart die het toelaten moet de crisis te
doorworstelen, n.l. de hopkweek. Daarover
geeft de Heer Simoen een zoo welspre
kende als door zijne technische waarde
treffende uiteenzetting,
De verbetering der hoppeprijzen heeft
men vooral te danken aan de geweldige
Inkrimping der hopteelt over de wereld en
vooral in Europa. Van nagenoeg 50.000
hekt-aren hop in 1929 viel die oppervlakte
in 1932 op ongeveer 25,000 hektaren. De
voortbrengist is daardoor ontoereikend ge
worden om de brouwerijbehoeften te dek
ken; onvermijdelijk moesten de prijzen
vanaf einde 1932 de hoogte in. In Maart
1933 is de vraag vanwege Amerika losge
komen en werd de prijsstijging natuurlijk
in de hand gewerkt.
De goede hopprijzen kunnen 1-2 Jaren,
tneêgaan, mogelijks langer al naar volgens
de gedragingen der hopplanters. Li de na
bije toekomst schijnen de prijzen loonend
te zullen blijven, vooral tengevolge der
wettelijke regeling der aanplantingen in
Duitschland en Tcheko-Slovakl jë. In die
landen wordt de oppervlakte hop die nog
geteeld wordt, door de Regeering geregeld;
van de 2.000 Ha. hop die in 1933 in Duitsch
land werden ingelegd mogen er zoo maar
800 Ha. dees jaar opgeleid worden! zulks
met het oog op vermijding van overvoort-
brengst. Zoo ook is het in Tcheko-Slova
kl jë en in Engeland wordt een zelfde
Maatregel overwegen.
Op het eerste zicht schijnt zulks voor
onze streek eenen gunstigen invloed te
löoeten hebben. Doch er is ook een gevaar
Ma verbonden: we mogen ons niet laten
ZONDAG 18 MAART 1934.
POPERINGE. Laatste'i Tap In
Oambrinusbij Alberic Deckmyn, Mau-
rits De wulfstraat.
POPERINGE. Engelschen vechthaan
van beste ras, door den uil te verhollen,
In de Compernolle Woestensteenwcg.
Begin te 7 uur.
POPERINGE. Konijn van 5 kgr. door
den uil te verhollen, In den Kalkzak
Komstraat; gegeven door Victor Goude
zeime.
Wanneer een zieke vruchteloos alles
beproefde om de gezondheid terug te
krijgen, is hij geneigd te gelooven dat zijn
kwaal ongeneeslijk is en wordt hij wanho
pig. Waar zal hij een sprankeitje hoop
vinden Waar is de remedie die hem zal
redden
Zieken die tn hetzelfde of nog erger
geval verkeerden, hebben nochtans de
gezondheid teruggekregen door de won
derbare, natuurlijke behandelingen door
planten te volgen van Vader Benoit van
Amiens.
Deze behandelingen, resultaat van een
langdurige ondervinding, verschillen van
alle andere bestaande kuren, door den
aard der planten, hun hoeveelheid, hun
regelmatigheid, en ten slotte door de
mogelijkheid er een individueele behande
ling van te maken, die overeenkomt met
elk geval.
Alle inlichtingen nopens uw kwaal zul
len u kosteloos in het Fransch of in het
Vlaamsch toegestuurd worden, met den
uitleg over de volgende kuren N° 1
Maag, lever, darmen, verstoptheid. N° 2
Rheumatiek, jicht, nierpijn, gewrichtsziek
ten. N° 3 Eczema, psoriasis, huidziekten,
bloedzuivering, enz. N° 4 Bloedsomloop,
te groote spanning der bloedvaten, keeren
der jaren.
Iedere behandeling voor 12 dagen mordt
verkocht aan 20 Belgische frank voor de
the', en 22 Belgische frank voor de korreltjes,
in alle apotheken. In geval van moeilijkheden
en voor alle inlichtingenschrijven naar de
Laboratoire des Produits E. Benoit, 6, rue
Barreau Asnièrcs (Seine) FrankrijkfZI ter)
POPERINGE.
Vriendelijke uitnocdiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der MIS, die zal gezongen worden op
Maandag 19 Maart, te 9 u., in Sint Jans-
kerk, voor
HEER ALOIS DESPEGHEL
Echtgenoot van Vrouw Julia Vroman.
Zij dankt op voorhand.
■■«O»
POPERINGE.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS op Vrijdag
23 Maart, te 9 uur, in Sint Bertinuskefk,
voor
HEER ADRIEN VANÖENBRUWANE.
.Van wege de Moeder.
«O»
PROVEN.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, op Dinsdag 20 Maart, te
9 Vi uur, in de parochiale kerk van Proven,
van
HEER THEOPHIEL INDEVUYST
Wed. van Vrouw Maria-Louisa Deghandt.
Van wege de Kinders en Moeder.
ZONDAG 25 MAART 1934.
Abeele-Grens. Zaai Franco-Beige.
Loting te 1 Vz uur. Park te 2 uur stipt.
Ingeschreven maatschappijen: «Les Amis
de la Frontière Abeele; Ingelaere, Boe-
schepe; Olivier Watou; Persoone, Watou;
Declercq, Watou-St-Jan; Thoré, id.; Du-
jardin, id.; Devos, Reningelst; Lietaert,*
Poperinge; «Faucon», id.; «Luttertap»,
id.; Vercruysse, id.; «Posthoorn», id.;
«Witte Penne», id.; «Posthoorn», id.;
Westouter; «Les Amis», id.; Delanghe,
id.; üzeel, id,; Lanssens, Elyerdinge; La-
truwe, id.; Fonteyne, leper; Stragiers, id.;
Thorez, Lok er; Parmentier, Proven; «Les
Amis», Roesbrugge; Neve jan, Krombeke;
Waegemaoker, id.; Descambs, id.; Cor-
nette, id.; Devinck, Stavele; Ingelaere,
Beveren; Klein Wervicq, Leisele; Brasse
rie Bulskamp; Vambiervliet, Nieuwka-
pelle; Decorte, Zuidsohote; Bostyn, Moor
slede; Costenoble, Eesen; Vinekier, id.;
Godderis, id./ Bustraen, Proven; Sinnaeve,
Alveringem; Debruyne, Eesen; Decodt,
Klerken; «Les Amis», id.; Casteleyn,
Roeselare; Gesquiere, Beveren-Roeselaré;
Vandecasteèle, Ardooie; Lambert, Lange-
mark; Vanoversóhelde, Woumen; «Les
Amis», Diksmuide; «Les Amds -, Boe-
schepe; 't zij 52 maatschappijen.
Emiel Decrock vertrekt te Poperinge,
Groote Markt, met zijn autobus, te 1
■■■■■■■■■■■■■■MBBHBaBBHHf
STAD POPERINGE
Lokaal: Christen Volkshuis.
ZONDAG 18 MAART, te 4 en te 8 uur.
Komische inleiding in 2 deelen.
(DE KLEINE PARIJZENAAK)
1* EPISODE van het vermaarde drama,
waarvan het eerste deel zooveel bijval ge
noot. Iedereen zal willen
en de andere eerste rang krachten bewon
deren -in het verder verloop dezer tragi
sche en mysterieuze geschiedenis.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHBÜ
STAD IEPER.
Chrieten Volkshuis, Sint Jacobsstraat, 30.
ZATERDAG 17 MAART, te 8 uur.
ZONDAG 18 MAART, te 2, te 5, te 8 U U.
MAANDAG 19 MAART, te 8 uur.
(LA FILLE DU RÉGIMENT).
Fransch gesproken en gezongen
en Vlaamsche teksten.
Naar de wereldberoemde operette van
DONIZETTI.
(IL Y A ERREUR)
Een schaterlachen met
en een vermakelijke teekenfitm:
(Les joyeux lutins).
Toekomende week: DE MEEUWEN
ROTS t. (La Roche aux Mouettes) en
VADERTJE LANGBEEN (Papa 2öh-
gues jambes).
POPERINGE.
De Kinders Devos bedanken hartelijk
Familie, Vrienden en Kennissen om de
talrijke blijken, betoond tijdens den Lijk
dienst en de begraving van hunne diepbe
treurde Moeder
VROUW HELENA DEBYSER
Weduwe van Heer Emiel Devos.
POPERINGE.
De Kinders Vandevoorde bedanken Fa
milie, Vrienden' en Kennissen om de tal
rijke blijken van genegenheid, betoond
tijdens den Lijkdienst en de Begraving
van hun teergeliefden Vader
HEER AUGUST VANDEVOORDE
Weduwaar van Vrouw Eüsa Peutevynck.
POPERINGE.
Dinsdag 1.1. is godvruchtig ini den Heer
Onslapen, Heer Julien Gesquiere, Ontvan
ger der Rechtstreeksere Belastingen te
Pcperinge, Echtgenoot van Vrouw Paulina
Van Mechelen, in den ouderdom van 47
jaar.
De Lijkdienst, gevolgd van de Begra
ving, werd vastgesteld op Zaterdag 17
Maart, te 9 uur, in Sant Bertinuskerk te
Poperinge.
Wij bieden aan Mevrouw Gesquiere,
hare Kinderen en Familie, onze diepe ge
voelens van deelneming; in den rouw die
hen komt te treffen.
A
Mevrouw Julien Gesquiere-Van Meche
len, Kinders en Familie, vragen aan alle
Vrienden en Kennissen, die bij vergetel
heid: geen rouwbericht mochten ontvan
gen hebben, dit ais dusdanig te aanzien.
heeft de eer hartelijk zijne geachte
kliënten te bedanken voor de bestel
lingen die zij hem tot heden gejond
hebben, en hoopt verder van hunne
goede gunsten te zullen genieten.
Hij laat aan iedereen weten dat
hij zich VANAF VRIJDAG 2 MAART,
ALLE WEKEN ZAL OP DE MARKT
BEVINDEN met een uitgelezen as
sortiment gebrande koffies, magarine
boter, kaas, salade oliën, en andere
kruidenierswaren. Beste kwaliteiten
en zeer voordeelige prijzen.
Bij hem ook te verkrijgen eerste
klas Vogelzaad, zeer goedkoop.
Elk zegge het voort en aan ieder
een dank op voorhand. C. UZEEL.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
MINDER PREMIES, MEER KWALI-
Daarvoor is mijn geld bereid [TEIT
En kwaliteit vindt gij altijd, ja,
In Chicorei PACHA!
IBÏ
De boomen botten reeds. Want overal ziet
men reeds kleine bladertjes die heel nuch
ter hun teer groen beginnert te toonen,
langs alle zijden ziet men de natuur her
leven. Mem schudt zich, men voelt zich
herleven en het bloed heeft een groote
zuivering noodig.
Uw geneesheer zal U bevestigen dat met
de Lente een ernstige bloedzuivering ver-
eischt is. Neemt dan een produkt die zijne
proeven heeft doorstaan en die, samen
gesteld door vijf geneesheeren, alle waar
borgen biedt.
De THE MA VIE zal U gansch zui
veren en als ge er regelmatig van neemt,
zult ge uwe gezondheid waarborgen mits
27 centiemen per dag.
Eischt de «The ma vle» bij uwen ge
neesheer.
Depothouder der streek: APOTHEEK
NOTREDAME, 18, Gr. Markt, Poperinge.
Van 1909 tot 1934; 't zijn 25 jaren ge
weest van innige toewijding met lijf en
ziel, met hart en oordeel, met opoffering
van beurs en krachten!
Dankbaar en eerbiedig genegen zal de
gansohe bevolking op 16 APRIL aanstaan
de meevieren door algemeens vlaggen-
hulde, en volle deelneming aan de Jubi
leum-mis en het Jubileum-feest van den
hooggeachten Priester.
Benevens de dankbaarheid, die het
krachtigst in gebeden wordt vertolkt, zal
uit de gansche dekenij en vooral uit de
stad, elk zijn steentje of zijn steen willen
aanbrengen voor het Jubel-geschenk: een
nieuw altaar in St Bertinus' Kerk, om God
te danken over al de weldaden in die
25 jaren bekomen door bemiddeling van
den Z. E. H. Deken-Jubilaris; ook om God
te smeeken dat Hij lang nog onzen Hoe-
gewaardeerden Geestelijke zou behouden
tot heil en welvaart voor het kristene volk
van Poperinge en omstreken.
Aan al de inwoners van stad zal ten
huize de inschrijvingslijst aangeboden
worden; opdat elkeen groot en klein, arm
en rijk, zijn aandeel krijge in 'het Jubel-
altaar.
Elke gift kan ook gestort worden op
Postchecknummer 197973, van Eerw. Heer
Denys, onderpastoor.
Wie begeert aan 'het Feestmaal deel te
nemen gelieve in te schrijven in den Ka
tholieken Kring vóór 8 April 1934.
HET FEESTKOMITEIT.
DAGORDE DER FEESTELIJKHEDEN
Te 10 uur: Solemneele dankmis voor
den Jubilaris, met Pontificale Assistentie
van Zijne Excellentie Monseigneur Lami-
roy, bisschop van Brugge, en met Kansel
rede door Hoogeerw. Heer Kanunnik Ma-
hieu, Groot Vicaris.
Te 11 u.: Plechtige ontvangst in de
greote feestzaal van het Bisschoppelijk
College.
Te 1 u.: Feestmaal, bij inschrijving, in
den Katholieken Kring
De alom geprezene
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELIJN,
Gasthuisstraat, 14, Poperinge.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apothee! VANDEPLAS.
HET TRIDUUM EN DE 14' MAART
werden dit jaar weer schitterend gevierd
door de vrome Poperingsche bevolking.
Het was 's avonds 'n overrompeling van
Sint Janskerk. Allen wilden genieten van
de bloemenweelde en de verlichting rond
ons Mariabeeld.
Allen wilden zich te goed doen aan de
kunstvolle geestelijke muziek en aan 't
rijke, 't ingrijpende woord van den ge
vierden kanselredenaar: Pater Aerts.
EN ALWIE 'N WARM HART HEEFT
VOOR ONZE HEMELSCHE MOEDER IS
VERHEUGD HEENGEGAAN, omdat hij
had gevoeld dat zoo velen onder onze
menschen Onze Lieve Vrouw een warme
liefde toedragen. Die Marialiefde van onze
bevolking is 'n verheugend en veelzeggend
feit.
Eh zou het ons, midden al de heiden-
sche hoovaardij die ons omringt, geen goed
doen ons eens te spiegelen aan de nede
rige dienstmaagd, des Heeeen»?
Zou het voor ons, vaders en moeders,
die vergaten dat wij familievaders en fa-
miliemoeders zijn, niet heilzaam wezen te
zien hoe Maria een echte huislijke moeder
Was, en 'n moeder1 die leefde eerst voor
God en haar Kind?
Hebben wij het voorbeeld van Maria
niet noodig? Zij is 'n volmaakte heilige
geworden door da liefde. Onze Christene
naastenliefde, dié allen omvat en alles of
fert, moet de schérpe kloof tusschen de
standen overbruggen. Zij moet de rijken
voorschrijven geëh rijkdommen op te
hoopen waar naast hen de volksscharen
nood lijden.
WIJ VRAGEN AAN ONZE LIEVE
VROUW VAN ST JAN, ZOOALS PATER
AERTS, het ons voorhield, voor ons, Po-
peringenaars
d'at Zij ons make betere volgers van
haar Zoon;
dat Zij ons opwekke, niet Tijk 't kindje,
tot het lichamelijk leven;
dat Zij ons opwekke tot 'n vuriger, 'n
beter Christelijk en deugdzaam leven.
Te verkrijgen bij
7, Vlamingstraat, POPERINGE,
in bollen en gesneden, VERLEGGAREN,
alsook KLAVER-, BEETEN en GRAS
ZAAD, enz.
Op. Zondag 11 Maart jl. hadden wij onze
laatste Wintervergadering.
Voordracht door Heer Leo Meersseman,
uit Leuven. Onderwerp: Bij de Petro-
leumvelden in Centraal Amerika De op-
koinst was niet talrijk; talrijker toch dan
velen gemeend hadden.
Jammer dat ditmaal de vergadering
moest doorgaan op den dag der openings
plechtigheid van het Triduum ter eere
van O. L. Vrouw in St Janskerk gevierd.
In 't vervolg wordt ervoor gezorgd dat
dit niét meer voorvalt.
Alleen moet opgemerkt worden dat het
Bestuur van het Davidsfonds te laat ver
wittigd werd omtrent het samentreffen
van de twee datums om nog redelijker
wijze schikkingen te kunnen treffen voor
een mogelijke verandering.
Dit werd ten andere ook ingezien en
daarom werd de vergadering toch gehou
den.
Heer Leo Meersseman heeft onze ver
wachtingen niet beschaamd, integendeel:
hij heeft ze ver overtroffen. Mochten som
migen om den titel zelf van de voordracht
zijn weggebleven, zij zullen het zich zeker
beklagen.
Het was immers geen dorre uiteenzet
ting van wetenschappelijke en technische
gegevens, maar een echte Causerie over
het heele gebeuren bij het inbrengen
(t. t. z. het ontdekken) van een Petro-
'leumbron, met daarbij rake zetten en
merkwaardige gegevens omtrent land en
volk, bepaald in Venezuela.
Wait bij de voordracht het meest heeft
getroffen was te gevoelen dat een mensch
voor ons stond die veel meer wist over
zijn onderwerp dan hij ons meedeelde,
;en die niet uitpakte met geleerdheid maar
ivoor ledereen bevattelijk wist te spreken:
sober maar tevens smakelijk en fijn.
Ook de lichtbeelden die getoond werden
Vormden een rijke en keurige afwisseling.
We danken Heer Leo Meersseman nog
maals hartelijk, en zeggen hem zoo mo
gelijk tot weerziens!
N. B. Et- weze aan herinnerd dat de
schildjes (herkenningsteekens) waarvan
sprake was op de vergadering van Zon
dag laatst, te verkrijgen zijn bij: E. H.
Van Ryckeghem, College; H. Boucneau,
Provensteenweg; H. J. Deroo, Rekhof-
stra'at of bij de Bestuursleden van het
Davidsfonds.
(bij O. L. Vrouwkerk)
Tel. 48 POPERINGE Tel. 48
Men trekt er zoowel 's avonds als bij dag.
Aboniiementfotos worden
binnen de 3 u. afgeleverd.
Men aanvaardt alle werk voor Amateurs,
- Alsook verkoop van benoodigheden. -
GRATIS EÉN VERGROOTING
aan alle Eere-Kommuniekanten.
De belastingsformulieren zijn alweer
rondgezonden. Ze volgen rap mekaar.
Hoe moet Ge ze invullen?
Vraag inlichtingen in den Christen
Middenstand, Poperinge.
Heer De Cuyper, Secretaris der af-
deeling Roeselare, is te uwer beschik
king om U alle inlichtingen daarover
te geven.
Kom hem raadplegen op VRIJDAG
23 MAART, tusschen 9 en 11 uur in
het lokaal Katholieke KringPo
peringe.
M. De Cuyper zal maandelijks ko
men en alle begeerde inlichtingen ge
ven.
LIDKAART medebrengen is vol
strekt vereischt.
INDIEN GIJ
EERSTE KEUS EN GOEDKOOPEI
begeert, wendt U tot
bij de Statie, POPERINGE.
j
i
geneest en voorkomt alle ongesteld
heden voortkomende uit de maag en
ingewandenverwekt den eetlust, be
vordert de spijsverteering en zuivert
het lichaam zonder pijn.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELIJN,
Gasthuisstraat, 14, Poperinge.
Sacocben, Halssnoeren, Armbanden
Ringen en alle Fanta*;«-aJrtikelen
kleuren naar begeerte, bij
MARIUS LAUWERS
Coiffeur
Groote Markt, 8, Poperinge.
Herstellingswerken. Sedert enkelen
tijd is men bezig herstellingswerken uit te
voeren aan de Sint Bertinuskerk. De
kleine torens langs de zijde van hetDon
kergat waren een gevaar geworden voor
<Ie voorbijgangers d'aar veel steenen los
waren geraakt. In plaats der vermolmde
steenen worden nieuwe ingezet, maar de
punten der torentjes, die in sneewerk uit
gevoerd waren, zullen nog niet vernieuwd
worden.
Eene omwenteling in het geneeskun
dig korps. De heeren geneesheeren zijn
verrukt over den wonderbaren uitslag
dien zij bij hunne zieken bekomen met
het gebruiken der MONOPOEDERS te
gen hoofd-, schele hoofdpijn, rheumatiek,
griep. Ook zijn de gelukwenschen den
uitvinder niet gespaard.
Te verkrijgen bij H. Notredame, Groo
te Markt, Poperinge.
Werkloosheidsstand. Week van 10
tot 15 Maart 1934: Zaterdag 309; Maan
dag 302; Dinsdag 288; Woensdag 268;
Donderdag 270.
Pectoral Dupuis. Al die om zijne
gezondheid bekommerd is, gebruikt ze om
met goed gevolg te bestrijden: Hoest, val
ling, ontsteking der luchtpijptakken, griep,
influenza, asthma, benauwdheid, heesch-
heid, keelpijn.
De doos 6 frank, bij H. NOTREDAME,
Groote Markt, Poperinge.
van alle slach van
ingericht door den
in de zalen van het
Hotel du Pavilion
Statieplaats
op
nen. Toekomende week geven wij de vol
ledige samenstelling van beide elftallen.
Naar wij vernemen zal deze belangrijk#
match voorafgegaan worden door eal
kadetten-match, zoodat de toeschouwers
waar voor hun geld zullen krijgen,
daarenboven zal er, naar het schijnt, e:n
prachtige premie verloot worden onder
de toeschouwers. Laten wij hopen dat het
weder van deze schoor.e partij zal zijn.
ESKA MAGERDIK.
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure, de Apotheek
VAN WALLEGHEM, Statiestraat.
HEROPBOUW DER LAKENHALLE.
Op 11 April 1934, te 14.30 uur, zal er in
de Bureelen van het Stadsbestuur te
leper, overgegaan worden tot de opening
der inschrijvingen neergelegd voor den op
bouw van een deel der Lakenhalle te leper.
Schatting in waarde 1914 fr. 96.439,63.
Ter post aanbevolen aanbiedingen ten
laatste op 9 April 1934.
Bestek en plannen te raadplegen cf té
bekomen ten Stadhuize van af Donderdag
22 Maart 1934.
Verkoopprijs: fr. 80,00.
Kantoor der Reehtstreeksche Belas
tingen. Het publiek wordt hiermede be
richt dat het kantoor der Reehtstreeksche
Belastingen van heden af opnieuw is over
gebracht naar de Hondstraat (oud lokaal).
Verstopplngswerend. De Roode
Pillen van L. Dupuis, Jumet, genezen de
ergste verstopping en herstellen de re
gelmatige werking der darmen.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge.
Gebruikt de purgeerpastillen LEUDA
ze zijn zachtwerkend.
Te verkrijken Apotheek VAN DE PLAS,
opvolger K. Leuridan, Bertenplaats, Nr 8,
Poperinge.
-»«o»-
STAD POPERINGE.
BESTUURLIJK BERICHT.
Het gemeentebestuur, gezien de afwij
king dat het toegestaan heeft aan het re
glement op het Iaden en vervoer van ale
en mest in dé stad, met twee weken kort
na elkander toe te laten den Dinsdag en
den Woensdag gansch den dag ale en mest
te iaden en te vervoeren, om alaoo met
gemak de boidputten te kunnen ruimen,
hoopt dat de belanghebbenden van die ge
legenheid gebruik gemaakt hebben, om
hunne boidputten ledig te maken, en ver
wittigt zie dat van nu af het reglement op
het ruimen, dat van 1 April tot 30 Sep
tember maar toelaat twee dagen per week,
den Dinsdag en den Woensdag tot 8 u.
's morgens en na 7 uur 's avonds te rui
men, zal streng toegepast worden, en dat
proces-verbaal zal opgemaakt worden te
gen deze die dit reglement zullen overtre
den, alsook tegen diegene die voor dit
werk slecht materiaal zouden gebruiken
en alzoo de straten bevuilen,
Springdienst. Het stadsbestuur
brengt ter kennis der ingezetenen dat
strenge straffen zullen toegepast zijn aan
de houders van niet-goedgekeurde stieren,
die deze tot den openbaren dienst bezigen.
De aandacht wordt er ook op gevestigd
dat niet alleen de personen strafbaar zijn
die deze stieren tot den openbaren spring-
dienst gebruiken maar ook en in dezelfde
maat de personen, die hunne koei laten
bedienen.
Om zooveel mogelijk mede te helpen in
de verbetering van het runderras, wordt
aan de bevolking gevraagd te willen de
personen aanklagen, die zich aan overtre
ding plichtig maken.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Poperinge.
Op 2 April, zijnde 2e Paaschdag, fietsuit-
stap. Bijeenkomst aan het stadhuis, om 9
uur stipt, naar Belie, bezoek der stad;
naar Kassei, 't bijwonen van den car
navalstoet. Terug in Poperinge rond 7
uur 's avonds. Niet vergeten de grenskaart
in orde te brengen. Het is gewenscht dat
de deelnemers hun naam aangeven vóór
1 April.
Voor alle inlichtingen in zake Toerisme,
zich wenden tot den vertegenwoordiger
H. Gaston Feys, Boeschepestraat, 4.
voor VOLWASSENEN en
voor KINDEREN,
in het hui1! zelf vervaardigd, zijn de beste
geneesmiddelen tegen zwaren hoest, bron-
chiet en alle horstkwalen, te verkrijgen
in de Apotheek VAN DE PLAS, opvol
ger K. Leuridan, Bertenpl., 8, Poperinge.
Zondag 18 Maart, te 3 uur, maande-
lijksche algemeene vergadering voor de
Kajotters. Jongens, toont wat ge zijt, vol
hardt in uw kranig optreden en zijt óp uw
post, maandelijks in uw algemeene ver
gadering.
Maandag 19 Maart, te 7 uur, vergade
ring voor het Bestuur van den Zieken-
bond.
Dinsdag 20 Maart, te 7 uur, Gods
dienstige Studiekring voor de Kajotters.
Woensdag 21 Maart, te 7 V2 uur, groote
Studiekring.
't SEKRETARIAAT is open, in 't bij
zonder voor de gesyndikeerden's morgens
van 8 L tot 9 V2 uur; voor alle inlichtin
gen eiken dag van 9 tot 12 uur en van
2 tot 4 uur.
SYNDIKAAT en ZIEKENBOND. Al
zijn er leden die 't nog altijd lastig vin
den toch willen we nog eens herhalen, dat
elk lid, 't is gelijk voor welke uitbetaling
zijn lidboekje moet medebrengen. Orde en
tucht a. u. b., 't is in uw eigen belang.
WERKLIEDENBOND. De leden wor
den verzocht om Zondag tusschen 9 en
11 uur hun lidgeld te komen betalen van
den eersten Trimester.
St OmerBertenplaats, 33, Poperinge.
Telefoon 47,
heeft de eer het geacht publiek kenbaar
te maken dat er bij hém van heden af
te bekomen zijn.
Trouwe en goede bediening.
Op heden Zondag 18 Maart moeten de
personen komen storten of hunne kaart
indienen, geboren in de maand Maart.
Ook de personen geboren in latere
maanden van 1869 mogen ook hunne laat
ste storting doen.
Landenaarsbond. Op Zondag 25
Maart belangrijke vergadering in het
Volkshuis. Voordrachtgever Hosten van
Koekelare komt handelen over Hoender-
kweek
BEKER-COMPETITIE.
Maandag aanstaande zullen wij nu In
De Kloef de finaal hebben tusschen
den Wijngaard en Couttenier's
Deze partij was door velen, bijna door
allen gevraagd en zooals alle liefhebbers
gezien hebben is de ploeg van Coutte
nier's haar zelfvertroura kwijt geraakt,
door maar gedurig te nissen, daar waar
er bijna niet kon gemist worden. Nu, wij
zullen Maandag zien wat er nog overge
bleven is van de ploeg die voor allen favo-
rie vertrok in deze Competitie. Daar de
ploegen, die elkaar in finaal ontmoeten,
nu te zamen op de eerste plaats in de
rangschikking staan, moet Maandag den
winner der Competitie gekend worden met
2 van de 3 punten te bemachtigen. Nu,
wij hopen dat het Maandag een schoone
partij zal worden en dat de beste winne.
Nu allen tot Maandag in De Kloef
UITSLAG:
Couttenier's Vanüxem's
10 9
10
10 6
KLASSEMENT:
G. G. V, P.
Wijngaard 12 7 5 7
Coi; enier's 12 7 5 7
Vanüxem's 12 4 8 4
voor uwe aankoopen van GRANEN en
ZADEN, wendt U in alle vertrouwen bij
Julien DEBYSER-HELLEMANS,
«St Omer», Bertenplaats, Poperinge.
Stade Moeskroen 6 - S. K. Vlamertinge 0
(Kadetten)
Onze Kadetten kregen nogmaals een
duchtige rammeling, ditmaal was het de
Stade Moeskroen die ze ijdelhands naar
huis zond. Dit is ook niet te verwonde
ren, want men hoeft niet tc vergeten,
dat Moeskroen, juist zooals Meenen, een
ploeg bezit, waarvan de elementen reeds
verscheidene jaren voetbal spelen en on
der handen staan van bevoegde trainers.
Onze Kadetten hebben zich nochtans
goed verweerd. Aan de rust was de scoor
enkel 2-0, niettegenstaande zij tegen wind
speelden. Na de rust deden zij enkele
gevaarvolle aanvallen doch waren niet bij
shot; Stade daarentegen benuttigde de
minste gelegenheden, en doelde nog vier
maal. Een dezer doelen werd op foutieve
wijze gemaakt, daar de center-voor van
Stade, het leder uit de handen van de
op den grond liggendeu Pertry stampte,
waarbij onze keeper lichtjes aan de hand
geraakt werd. De leiding was eerder
flauw voor een scheidsrechter als Heer
Stofferis, hij legde het spel te veel stil
voor onbeduidende fouten. Stade's elftal
bezit een uitstekende speltechniek, hun
linkerhoek is reeds een echt voetbalartist.
Bij ons was J. Louf de uitblinker. Ook de
yerdediging speelde een goede wedstrijd.
Van de anderen vallen enkel A. Louf en
Cauliez te vermelden.
Heden Zondag ontmoeten ze F. C. Roe
selare, om 3 uur. De Club staat goed ge
rangschikt en zal dus nogmaals een harde
tegenstrever zijn voor onze jongens die
met een veranderde en misschien vers
terkte ploeg zullen optreden. Daarom
denk ik dat er meer evenwicht zal be
staan dan in de vorige wedstrijden, en
dat de wedstrijd misschien wel op een
gelijk spel zou kunnen afloopen.
De match der Veteranen tusschen
Brandhoek en Plaats eindigde met de
overwinning der Brandhazen (5-1). De
Plaats kon enkel de eer redden op pe
nalty. De overwinning van de mannen
van den Brandhoek was dan ook meer
dan verdiend. In hun elftal zijn er enkele
«oude pé's»(?) die het verre van slecht
deden. Spijtig dat het weder van de partij
niet was, anders zou er nog veel meer
volk aanwezig geweest zijn. De toeschou
wers hebben toch eens ferm mogen la
chen en verlangen al naar de weerwraak.
Heden Zondag begint de eindronde
4e Afd.S. K. V. is bye, en speelt op
Zondag 25 Maart op de Pothem tegen
de winner van lieden Vichte-Emelgem.
Aan volk zal het er dien dag niet ont
breken. JESKA.
Op 15 April aanstaande krijgen wij de
klassieke voetbalmatch DIKKE tegen MA
GERE. Deze match, die verleden, jaar zoo
veel volk naar het speelveld van Sport
kring lokte en die zoo in den smaak viel
van het publiek, belooft dit jaar nog een
groober succes te worden. Van nu af zijn
ploegen aan het selectionneereh en met
iever zetten de spelers zioh aan het trai-
juist
e» goed
sierlijk
en mooi.
■SSerhand-:
NAAR CONGO.
Op 6 April a.s. vertrekt opnieuw naar
zijn geliesfde Congo-Missieonze edel
moedige stadsgenoot; E. P. PaUL BTE-
BUYCK, van het Gezelschap Jesu, geix>-
ren te leper, op 2 Aug. 1881.
Pater Biebuyck deed zijn studiën in het
bisschoppelijk college van leper en trad
in 't Noviciaat der Paters Jesuieten te
Aarlen in Sept. 1902.
Een eerste maal vertrok hij. als Missio
naris, naar Congo in 1909. Terug in 't land
in 1912, werd hij priester gewijd te Leu
ven op 2 Aug. 1914. Maar zijn hart; was
op' het Missiefrcnt in Congo. Daar heeft
hij dan, van 1914 tot 1925 en van 1926 tot
1933, met zeldzame toewijding geijverd
voor Christus en de zielen.
Nu vertrekt hij opnieuw, met herstelde
krachten en blijmoedig, naar zijn harden
en dierbaren Missiepost. Op heden Zon
dag 18 Maart zal in St Maartenskerk, cn-
der al de H.H. Missen, een gelegenheids-
preek gehouden door E. P. Coolen S. J. en
een omhaling gedaan worden door E. P.
Biebuyck ten voordeele van zijn Missie.
Iedereen betuige hem zijn genegenheid en
God zegens voorts den apostolischen ar
beid van onzen Ieperschen zendeling!
Nievers vindt gij keus en
kwaliteit in DIAMANTEN I
en JUWEELEN, gelijk bij
VAN LEDE, Goudsmid,
Boterstraat, 6, IEPER.
Herstellingen en Veranderingen. I
Groot Klein
GROOTE MARKT, 29, IEPER.
Groote keus van
Diamanten en Brillanten,
zuiver en van eerste kwaliteit.
Dames- er. Heerenhorlogen, onovertroffen
keus, steeds meer dan 500 in magazijn.
Altijd de laatste nieuwigheden.
De laagste prijzen. Alles gewaarborgd,
MUZIEKSCHOOL.
Zondag 18 Maart 1934, te 15 uur, in den
Stadsschouwburg, Vande Peerehoomplaats
TWEEDE CONCERT, gegeven door do
leerlingen. Ingang vrij.
HOLLEBEKE. Karnavalstoet. Op
heden Zondag 18 Maart, zal een prach
tige stoet te zien zijn in onze gemeente.
Willen is kunnenmet zijn ijverigen
voorzitter aan het hoofd, heeft dees jaar
waarlijk zijn best gedaan. Een góed zo-
merweerke is aangevraagd bij Snoeck van
Gent voor dien dag. Volk, veel volk zal
er zijn, om van het buitenkansje te ge
nieten en de groep van Meesen, alom be
kend in da streek, haar prachtig ballet
te zien dansen. Onze vrienden van Haie-
wijn, de schoone groep Bohemers en Bo-
heemschen zijn ook van de partij; was
het geen reuzensucces dat zij in leper
behaalden? De Jonge Accordeonisten
prachtige groep uit Roesalare, komen ons
vergasten met hun puik muziek en om
eens hartelijk te kunnen lachen, zal de
groep i De clowns van Komener wel
voor zorgen. Verders zullen wij te zien
krijgen onze goede vrienden uit leper De
Iepersche Grooms», die met huil prach
tig muziek en schoone kostuimen vele
eerste prijzen zullen halen, zoowel in het
binnenland als op den vreemde. De Mari
niers van Boezinge zullen er ook bij zijn,
met hun uitverkoren groepje en om te be
wijzen dat de vaart leper-Komen te Hol-
lebeke kan bevaarbaar gemaakt worden,
zullen zij eene kleine oefening met hun
boot uitvoeren. Als 't goed lukt gaan zij
langs daar naar huis. Ook zonder onze
medegeburen van Wijtschate te vergeten,
die kunnen ons altijd iets mooi's voor
brengen. En voor het laatste hebben wij
de groepen van Hollebeke, waaronder de
vroolijke «Montenegrosde groep Be-
cquaert-Everaet; de groep van J. Mar
tens: De sterreregen «De clowns
enz., enz. Wij zullen er zien van alle
kleuren en opvattingen en hetgeen dees
jaar het meest bijval zal hebben is dat
alle groepen vanaf 2 uur op verschillende
punten der Gemeente, hunne dansen zul
len uitvoeren. Daarenboven zullen de Mu
ziekmaatschappijen van Houtem en van
Wijtschate het feest komen opluisteren.
Voor gemakkelijk verkeer met den auto
bus tusschen leper en Komen zullen de
Gebroeders Vandoolaeghe zooals gewoon
te zorgen.
Zoo arme of rijke liën
Wilt gij nog iets in uw leven zien
Komt naar Hollebeke met pluim op
[den hoed
En na de stoet krijgt ge eten en drin-
[ken in overvloed.
Schoenen. MARCEL MARTENS-
DECROIX laat weten dat hij van heden
af alle slag van SCHOENEN aan genadige
prijzen in magazijn heeft. Mans-molieren
vanaf 55 fr.
Alle herstellingen van schoenen zijn
aanvaard. Voordeelige prijzen. Spoe
dige bediening.
Kristen Syndikaat. De leden van
het Kristen Syndikaat die nog ten achter
zijn in het betalen hunner bijdrage over
de maand: Februari, worden vriendelijk
verzocht te willen voldoen ten einde d«
maandrekening te kunnen sluiten!
Met karnaval zal er plaats voor vslo's
te verkrijgen zijn: in 't Kristen Volkshuis,
bij Remi Gouwy; in den Vetten Os bij
Pol Dierynek.
Bijval. Zondag laatst bekwam on
zen dorpsgenoot Pieter Lenoor, met veel
bijval den eersten prijs en een fanion ia
de karnavalstoet van Komeii.
Proficiat Pee! Proficiat!
