!M1 SX KOENYGES B REUKEN OUDERS, Verdedig' uw Varkens tegen de pootenkwaal Gekroond Kalf De Sterfte onder de Kiekens PROVENDINE HE KLEINE WINST Wilt 0 KI gitfig ««Hl BSRSTPILLEN VERGAUWEN Landbouwers Witten - Afgang J|p|, f#J|\ Bloed - Afgang JPfe jt- lOfrsOO Neerhofpoeder Poulette SPECIAL 20frs§ö Eischt Neerhofpoeder Poulette SPECIAL KALFSVOEDSEL ANKER Griep verjaag! SfrsÜÖ VERDONCK-MINNE, ZONEN LIJKKOETS-CORBILLARD VERWEN IN ALLE KLEUREN BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN POPERINGE: M, A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat. DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9. IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat. MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat. ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat. VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat. NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12. iByVAL i» KWEEK, OPGELET MOEDERS HONORÉ VAN LERSBERGHE Radio leperstraat, 130, Zenette VLAMERTINGE SNIJKUR SUS 12, Bcterstraat, leper CORNETTE-SABBE Statieplaats - IEPER - Telefoon 50 WIJNHANDEL H. CUVELIER Fils ALBERT BAERT laraaiiira^ MEUBELPAPJER WONOERBAAR GENEESMIDDEL HOEST - VERKOUDHEID GRIEP BROHGHIET - ASTHMA- INFLUENZA L KOOPT UWE SPEELKAARTEN TEN BUREELE DEZER DE GARANTIE VAN VITAMINE "D" H. BOONANTS, APOTHEKER-SPECIALIST WIELRIJDERS een frank is geld HUIS VERFAILLIE JANSSENS-FOSSE, Rue de la Linière, 11, te BRUSSEL. door Coccidiosis-Pulforum HOE DIT TE VERMIJDEN DOOR PROVENDINE. NAAI- IVffiCHIENEN Genezing zonder Operatie, Ge vaar noch Tijdverlies, door toe passing dag en nacht zonder gevaar of ongemak der nieuwe wetenschappelijke toestellen der Specialisten-Breukmeesters DUMONCEAU. ZIEHIER EENIGE ONZER BEWIJZEN UW PROFIJTr WAAR NAARTOE Ü331 UOOU f£ 91 O. Allegaert-Waerenborg, Rijsselstraat, 5, IEPER. Werkkleederen Groote hoeveelheid STOFFEN, laatste r Pieoliiioo «Mie 80s'we ng Alles wordt ten huize gemaakt en op maat. TRENCH COATS o j- Je Rouw in 12 uren. voordeeligsts prijzen DE OOIEVAAR HUIS G. LECOUTERE-COUVREUR OOIEVAARSTRAAT - 19-21 - WERVIK '©IHVAAfS de Beste S De griep, van in den beginne verzorgd, is maar een ongesteldheid zonder gevolg. ASPRO heeft reeds bij duizenden zijn proeven geleverd bij de onmiddellijke verlichting van een griepaanval. ASPRO nemen is geen remedie nemen maar wel een even natuurlijke daad verrichten, bij dit koud en vochtig weder, als zich ASPRO strijdt tegen de WiNÏERKWMBI Griep fei§iigeimde§i Verkrijgbaar in alle goede apotheken GEBRUIKT «ASPRO" TEGEN: I Koopt uw schoolgerief ter Drukkerij cezer. MARKTPRIJZEN HALT HALT I.ïeenensteenweg, 115, IEPER. iBPsassassasaEsSKEasaagsssBSB IN DE NIEUWE SCHAAR HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE MASSAVERKOOP van een stock Regenmantels, Gabardinen, Half-Seizoenen en Kleederen in Leder ALBERT BEVERNAGE CasseSstraat, 68, Poperinge. ■Bp Ze jKjp zijn gevaar- xfc: f lijk en vernreSen x alles. - Vernietig dit vieze ongedierte met het secuurste middel om muizen en ratten k uit te roeien. J ..Cj Bij uw Apotheker of Drogist. (AUTO) S STOOMVERWERIJ NIEUWWASSCHERIJ DROOGKUISCHERIJ van BRUGGE, Nieuwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte kleedingstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversiering. Verzorgd Werk Spoedige Bediening BIJHUIZEN VOOR: HANGT Af VAK DcN GEZONDHEIDSTOE STAND UWER DUIVEN. KIPPEN. KANARIES EN ANDERE VOGELS. AVIOL BIJ HET DRINKEN GEMENGD IN DE MATE VAN EEN LEPELTJE PER DRIE LITERS WATER. BEHOEDT EN GENEEST HET GEVOGELTE VAN ALLE ZIEKTEN. AVIOL IS EEN ZEKERE BORG VAN WINST IN KWEEK. VAN BUVAI IN DE PRIJSKAMPEN. GEBRUIKT IN DE HOENDERPARKEN VAN H M DE KONINGIN. flssschen v»« 5. 8. 14. 24 en 43 kanken. In eüe acoihelcen. Crailseenvoudige vraag per postkaart, zerwil Dokter-Veearts Domicent, Vee- ai Csenstraat. 84. Brussel, de, boeken s 1) HandJeKfrng voor Duivenmelkers, 2) Winst ge« «««de kippen Betaalt geen leger mannen noch groote huizen. Koopt uw NAAI MA CH l EN recht streeks uit de fa'i-iek, 20% goedkooper, 10 HH jaar op factuur. De beste der wereld. Naait zig-zag,, voor- en achteruit, stoppen, bro- deeren, enz... Alsook te bekomen al de stukken, gelijk van welk merk. Gewaar borgde herstellingen. Olie en naalden, enz. Of wenscht U een beste WASCHMA- CHIEN. met of zonder moteur, in hout, j koper of metaal, wendt U in volte ver trouwen bij I32fB5aSaSBBBS2B5£tSSB38BgSS Beroepsleergangen voor Da- rnen, gegeven door Leeraar aan de EeroepsschooL Diploma na kursus. Patronen naar maat. AANNEMER VAN ALLE VEEVOER. Luxe-Auto voor ceremonien en uitstappen Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen AUe verhuizingen per autowagens, NAAR ALLE LANDEN. Auto-lijkwagen voor begrafenissen. ligiMflSiniiHimMniiiMitiiiiiaMBriiiiiiiiiiiiiinnimnii j HAU30URDIN (Noord-Frankrijk^ Vertegenwoordiger voor POPERINGE en OMSTREKEN Noordstraat, 13, POPERINGE bij Sansen-Vanneste, Poperinge. SEDERT 60 JAREN geneiBa zij jaaflljks duizende personen. tegen en alle ziekten der luchtpijpen en der borst. Zij verzachten van den eersten dag en gene zen volkomentlijk na enkele dagen. Aan dezen die bevangen zijn en 's nachts moeten boesten, geven zij rust en herstellende slaap. PRIJS DE DOOS FR. IN ALLE APOTHEKEN Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel van uwen apotheker de echte Borstpillezi van Vergauwen. Zij alleen genezen. Weigert alle andere borstpillen die de naam van Vergau wen niet dragen. w DepotApoih. VERGAUWEN, 100, Anspachlaan, Brussel. Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel. irifWffTWHIIIHIM I a» Te koop bij Apothekers NOTREDAME, Groote Markt; KESTELYN, Gasthuis straat; INGHELRAM, S3, Ieperstraat en LEURIDAN, 8, Bertenplaats te POPERINGE; FOCK en VUYLSTEKE, te DIKSMUIDE; MULL1E', te STADEN; GANNE-BLOMME, te LOO-biJ-Veurne. Smelt eenige grammen Neerhofpoeder Poulette Specialin een emmer drinkwater en uwe kiekens zullen van de vreeselijke plaag bevrijd zijn. Geen sterfte meer! Verzekerde genezing! Enkel te bekomen bij den uitvinder LABORATORIUM «HET NEERHOF», STADEN. Tel. 55 Franco verzonden tegen 6 fr. 50 cent. in postzegels of door storting op mijn postcheckrekening Nr 221897. •vrwcui/ïOi Vooraleer U een Rijwiel koopt koiut zien naar het oud gekend 49 jaren goeden uitslag. Wilt gij spoedig uw kalveren vet maken, schoon en wit vleesch hebben, gebruikt dan van Verkrijgbaar in alle goede winkels. Is te voorkomen of te genezen! Koopt vandaag nog voor 6 fr. een doos Het kweeken van een varken is van zeer groot belang, want liet gaat er liier om, het dier zoo spoedig mogelijk goed te krijgen. Het komt echter dikwijls voor, dat het vetmesten van een varken teleurstellingen geeft, Niettegenstaande een overvloe dig voedsel, hetwelk de kweeker voldoende acht, verliest het varken dikwijls den eetlust, komt niet goed, en op zekeren dag doet zich de pootenkwaal voor. Het varken kwijnt langza merhand weg en de kweeker is vanzelfsprekend zeer bedroefd. Kweekers! Geeft IJw varkens regelmatig Provendine'Mót. hun voedsel vermengd, en gij zult verstomd staan over dè resultaten eetlust, gezondheid, levenskracht, snellen groei.' Provendine zal op de zekerste wijze de pootenkwaal verhinderen, honderde verklaringen bewijken dit. Welaan, do kweekers weten zelf welke verliezen de pootenkwaal veroorzaakt. Zij kunnen deze gemakkelijk vermijden door het gebruik vaif Provendine Het is inderdaad het ideale voedingsmiddel om den normalen groei van het varken te verzekeren, voor de vorming der beenderen, om de pneümo- euteritus en de bleekzucht der varkens te bestrijden. O oer al te koop in doozen van fr. 7.50 en fr. 15. NIEUWE VERBETERING DER WETENSCHAPPELIJKE VEERLOOZE TOESTELLEN EN ME DIK ALE BUIKBANDEN. NIEUWE BREVETTEN: Belgie. van 30 Juni 1933; Frankrijk, van 3 Januari 1934; Luxemburg, van 4 Januari 1934; officieel erkend en toegestaan aan de wereld beroemde Specialist-Breukmeester AnnMnvmn Belgische Firma opgericht in 1885, DUMUNLiiAU, HUIS VAN VERTROUWEN. Mr Théo Vandenbussche, Slijpstraat, 4. te Meesen-bij-Ieper, van dubbele breuk aangetast, door ons toestel volledig verdwenen, doet de zwaarste werken zonder de minste hindering. Heer Henri Mestdagh, 327, Wellingstraat, te Beernem, op 7 maanden genezen van breuk, doet nu alle werken zonder band. M. Derop Clement, landwerkman, Molenstraat, te Wieze (bij Aalst), genezen op 8 maanden van zware buikbreuk. M. Frans Buyl, te Opwyck, dochterke genezen op 8 maanden van dubbel breuk. M. F. Praet (Riemeer), te Wichelen.M. Charles-Louis Paut, St-Leonardstr., 18, te Thollembeek (Brab.), M. J.-B. Vandenhoute, Asbeek (Assche), allen volledig ge nezen van breuken. DARMUITSTORTING Vrouw J. Begeman, 13, Rue d'Enghien, Brussel: na verval van operatie was van zware buikbreuk aangetast, door toepassing van ons Speciaal Breukgordel, op een jaar volledig verdwenen; Vrouw Henri Declercq, (Kijkuit) Be-rnem: was van buikbreuk kinderhoofd groot, aangetast en onbekwaam nog te werken, door toepassing van ons toestel, breuk gansch binnen en doet nu alle werken van landbouw zonder eenig ongemak; Mme Snauwaert. landbouwster te Zedelghem: op 1 jaar genezen van zware navelbreuk. BREUKLIJDERS: MAN VROUW en KINDEREN: Wilt gij zooals die per sonen dadelijke riiüp en verlossing bc~ ~~~n: Trengt dus bezoek dat KOS TELOOS is en U tot NIETS VERPLIu i aan de vermaarde Breukmeesters- Specialisten der FAMILIE DUMONC"/. Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot 2 uur te: KOKTRIJKde 2' Maandag der maand, Hotel des Flandres Statie. POPERINGHE2' Vrijdag, Hotel Palace», Yperstraat. YFER: den 3° Zaterdag der maan d, a Hotel du Nord63 Statiestraat. MEENEN: de 4° Zondag, Hotel de Gand (Markt). Vraagt RUE DE LA MEUSE, 65-67, BRUSSEL het kosteloos belangrijk uitleg- boekje met vele bewijzen van genezing, photos, afdrukbeelden en alle raad. eenvoudig NAAR 3 Allergrootste keusvan :l Laatste Modekostumen vanaf Fr. |OCJ JONGELINGSKOSTU- MEN vanaf Fr. ZO KINDERKOSTUMEN vanaf Fr. 4fJ Deml-Saisons in alle modellen. LEDEREN VESTEN vanaf Fr. ISO REGENMANTELS vanaf Fr. O in Pane, Engelsch leder en katoen SPORTBROEKEN (Culottes) vanaf Fr. 45 alle kleuren en modellen vanaf Fr. FANTAZIEBROEfcEN vanaf Fr. O SCHORTEN voor groot en klein. ln wol en katoen, vanaf U O Natuurlijk, wilt U in de huiskamer wel zoo'n echt mooi ameublement, zoo'n ameublement met van die gezellige, gemakkelijke stoelen en een modern buffet. Of een ameu blement in de slaapkamer met een breed, royaal ledi kant, en een prachtige ruime kast. Gaat dan eens naar LECOUTERE-COUVREUR. Wij hebben thans een keus van I ameublementen tegen werkelijk zéér lagen prijs. U zult verbaasd zijn, dat U voor dat geld zóó iets moois kunt koopen en dat in zulk een sterke, degelijke kwa liteit! Voor U ameublement naar U bent dan zeker voordeelig klaar! Telefoon Komen 218. 5% KORTING AAN KROOSTRIJKE GEZINNEN. I Algemeen en eentg Vertegenwoordiger voor gansch Belgie J. Verhaeghe- Debaets Steendam, 38, Gent Tel. 13663 HOOFDAGENT voor de Sireek MAUR. VERDOENE, Rijsselsir., 61, leper, Harden en slechten afgang speen, vullen mond, rlekenden adem, slechte spijsvertering, achterblijven, pijnlijke en onregelmatige maand stonden worden aanstonds geregeld door de GELE PILLEN van APO THEKER MULLIE. Eenige fabrikant: APOTHEEK MULLIE, Beestemarkt, HALLE, (Brussel) warm aankleeden. ASPRO wordt even gemakkelijk thuis als op het werkhuis of op straat genomen. ASPRO ts altijd volledig beschermd, door de afzonderlijke verpakking in paraffine van elke tablet ASPRO - ASPRO is het zuiverste en zekerste protfukt waaraan gij uw voorkeur zult geven. Ik bad een zware griep, en heb Onmiddellijk eenige van Uw ASPRO tabletten genomen. Dank aan dit werkelijk doeltref fend middel, voelde ik alras eene groote verlichting terwijl ik eenige dagen nadien geheel her stem was. Ik kan U dan ook verzekeren dat ik «ASPRO» aan al degenen die eene verkoudheid heb ben opgedaan, warm aanbeveel. M,ne PFEIFFER 10, Monterey Laan, Luxemburg 3 of 4 dagen geleden, voelde Ik een begin van griep. Voor slapen te gaan, heb ik twee tabletten ASPRO» genomen. 'S anderen daags voelde ik reeds eene groote verlichting. Nadat ik ASPRO nog gedurende een dag of twee genomen had, was ik geheel gene- nezen. Iedereen moest ASPRO steeds onder zijn bereik hebben. M. Cyrille PONCELET te Mar edret. DE DOOS VAN lOTABtEÏÏEN DE DOOS VAN 25 TABLETTEN DE DOOS VAN «TABLETTEN Uitsluitend Agentschap Ano. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel. Het is voordeeliger een pak van 20 fr. te knopen, liet bevat 60 tablei ten eener waarde van 25 frs. B. N° 371 INFLUEUZA HOOFDPIJ» ZENUWPIJN HEUPJICHT JICHT LUMBAGO VERKOUDHEID SLAPELOOSHEID PRIKKELBAARHEID ZENUWONTSTEKING HOOIKOORTS ZENUWACHTIGHEID RHUiOATIEK GEVOLGEN VAN EEN OVERVLOEDIG DRIUKES3 STOORNISSEN DER MAANDSTONDE» lüALARIA AUTO-CORBILLAED Ook beveelt hij zich aan voor alle reizen per Auto-taxi of Autobus. Loxe-autos voor Bruiloften, Doopen, Eere-Communien en alle andere Ce remonien en Feestelijkheden. Telefoon: Poperingre 110. Voor kinder-, dames-, heeren-, baan- rijwieten, van 395 tot 4S5 fr. met 5 jaar waarborg op factnre. Okkasiën van 159 tot 250 fr. SPECIALE KOERSE- KADER, merk a LF.A CHAMPION», type JULES VAN HEVEL. Okkasie Accordeons, Pianos, Naaima- cliienen, enz. Alle herstellingen worden aanvaard. Zoo indien gij tevreden zijt zeg het aan uwe vrienden, indien V niet tevreden zijt zeg het aan mij. Open afle Zon- en Feestdagen tot 5 uren 's avonds. Het huis beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne speciale buikbanden voor na-operatie, voor zwaarlijvigheid; en voor maagzakking. BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN Sprekelijk te; IEPER, den 2n en 4n Zaterdag van ieder maand, van 9 tot 11 uren, Korte Torhoutstraat, Nr 16. Nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften. DE GELE PILLEN purgeeren het best, DE GELE PILLEN purgeeren zonder pijn. DE GELE PILLEN 's avonds genomen geven gezondheid en lang leven, DE GELE PILLEN in alle Apotheken, 6,00 frank de doos. WEIGERT NAMAAKSELS. FLORENT DUMORTIER, autover huurder, Statie, POPERINGE, maakt kenbaar dat hij alle lijkenvervoer en begravingen aanveerdt in stad en in omliggende en deze uitvoert per Autobussen in alle grootten. leper, 7 April. Tarwe 56-58; rogge 41-44; haver 55-57; brouwersgerst 58-60; vocdersgerst 48-50; erwten 84-86: paarde- boonen 83-85aardappelen 22-25boter 17-17.50; eieren 0.28-0.30; viggens 100- 125; en 4.50 den kilo; tarwestroo 11-13; roggestroo 8.00-10; haversfroo 8.00-9.00; gerststroo 9.00-11; weidehooi 30-32; kla- verhooi 33-36luzernhooi 40ruw vlas 55-60; klaverzaad 14-16; id. koekoek 17- 18: bastaardklaver 15-17; roode klaver 8.00-9.00: witte klaver 9.00-11; voeder- beeten 60-70. Kortrijk, 9 April. Witte tarwe 55-60 rogge 47-50; haver 55-58; paardeboonen 70-75; gerst 55-58; hooi 40; stroo 12; aardappelen 30voederbceten 8.00in- landsch lijnzaad 90; vreemd lijnzaad 99; inlandsche lijnzaadkoeken 82; Ameri- kaansche lijnzaadkoeken 78; eocoskoeken 80; arachidekoeken 80: nitraat van Chili 95; ammoniak sulfaat 82; lijnzaadolie '70; vlas ,der Leie 0.50-1.30; wit vlas 6.00-22; vlas op den grond geroot 5.00-7.00; rmv werk 1 ü-2.40; fijn werk 2.50-4.50. Kortrijk, 9 April. Tarwebloem 92; inlandsche zemelen 56: gorte zemelen 52; boter 17-18; eieren 0.28-0.30; Turksehe tarwe PI.-na 57; id. Cinquantino 62. VEEM. RKT. Te koop gestelde dieren 370: 160 koeien den kilo op voet 3 50; 133 vaarzen 4.75; 41 stieren 4.50; 36 ossen 4.60. Konijnen 7.00 den kilo; kiekens 10-15; hennen 10; duiven 4.00; eenden 10-12; ganzen 30. Diksmuide, 9 April. Boter 16-)7 eieren 0.25-0.26; aardappelen 18-20; tar we 56-58rogge 44-46haver 54-56 strooi 10-12; hooi 30-35; voederbeeteil 6.00-7.00brouwersgerst 58-60. Anderlecbt, 10 April. VARKENS- MARKT. Te koop gesteld: 4071; ge middelde prijs per kilo op voet 3.50-4.00. Geslachte varkens 1260. Roeselare, 10 April. Tarwe 60; rogge 46; haver 58; mats Plata 56; id. Cinqtran- tino 59; boekweit 90; voedergerst 57; zomer- en wintergerst 60: erwten 85; paardeboonen 85; lijnzaad 98; tabak 6.(10- 7.00lijnmeel 91 vlas in stroo 70-90 voederbeeteil 8.00; aardappelen: roode ster 50industries 30-35vaiucjueurs 29 klaverzaad 1000-1200; tarwestroo 18; rog gestroo 15; baverstrooi 14; weidehooi 33; klaverhooi 36; luzernhooi 40; suikerij- boonen, beschikb. 48; nieuwe 55; kool zaadolie 295; fijnzaadolie 172.50: nitraat 95; ammoniak 83; eyanamide 73; kalk- salpeter 86; phosphaat 1.68; nitrouebon 1.68; Thoniasslakken (scories) op wagon Charleroi 14/16, 26; id. 20/22, 36; chloor- potasch 40%, 64; id. 50 'ie, 100; zwavel- potasch 48%, 129; 560 biggen, gemiddeld 5.50 den kilooude duiven 8.00 het kop peljonge duiven 8.00 id.; konijnen 6.50 den kilo; oude Beunen 6.00-6.50 idetn; kuikens 13 id.vellen 7.00 id.boter 16- 17; klompen 16: eieren 0.27-0.23 Anderlecbt, 11 April. VEEMARKT. Te koop gesteld: 1880 stuks, waarvan 645 ossen, den kilo op voet 3.90-5.90; 149 stieren 3.75-4.75; 1086 koeien 3.75-4.75. Veurne, 11 April. Tarwe 58-60; ha ver 56-58; rogge 46-48; gerst 54-56; erw ten 100-105: paardeboonen 85-87; aard appelen 18-25; klaverzaad 10-12; voeder bceten 7.00-8.00; hooi 3.00-4.00; stroo 80- 120; boter 16-17; eieren 0.28-0.32; eieren van eenden 0.35; konijnen 6.00-7.00 den kilo; kiekens 12-14; id.; oude bennen 5.00-6.00 id.; eenden 10-12; het koppel; jonge duiven 7.00-8.00 id.; oude duiven S.00-6.00. Anderlecbt, 12 April. KALVER MARKT. Te koop gesteld 1607, den kilo op voet 4.15-8.00. Tijdens de week toegekomen 2195. Poperinge, 13 April. Tarwe 60; rog ge 45; haver 50; aardappelen 22; boter 13-16; eieren 0.28; hoppe (opbrengst '33) verkoopers 1025; koopers 1(100; (opbr. 1934) verkoopers 700; koopers 675. Wanneer U een begin van xnisgroeiïng be- statigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen. Na grondig onderzoek zullen wij U dan het gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten einde het rechten van het misvormd lidmaat te bekomen en het verergeren te beletten. De gezondheid en de schoonheid uwer kin deren hangt er van af. AAN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN. Ofeizick van enkele prijzen Regenmantels, zeer sterk, vanaf 25 FR. Cirés, al binnen gemollefonneerd, vanaf 4-5 FR. Pelerinen, vanaf 25 FR. Al onze Kleederen zijn gewaatborgd en gratis vermaakt. Fabriek te Brussel. 55 BI] HUI ZEN IN BELGIE. IEPEH, Tempelstraat, 4. Meester-Kleermaker, Overgroote keus en laatste nieuwighe den van Mansstoffen, bijzonderlijk voor Eere Komrounie, Rouw, Ceremonie, ea2. Sierk gemaakte WERKKLEEDEREN. Trouwe bediening. Genadige prijzen. iDJüdBaaasïanJsasBisaBifisSHaBfiB Beziet regelmatig uwe kinderen naakt binst de groei jaren.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1934 | | pagina 8