De Katholieke Kringen in Congres te Binche
VALY Balsem
Cfe de in m
k"i>vermiiKkren,
nationale hadk>elektrische Fabriek. 15 !->ou Isa. Laan
Binche viert zijn 5 O-jarig Katholiek Bestuur
DE EERSTE DAG.
Interessante Zittingen.
DE CRISIS EN HET
ECONOMISCH VRAAGSTUK
BELGISCHE FABRIEK VAN
CHICOREIWYPPELIER-TAFFIN
VOOR DE WIELRIJDERS
POLITIEKE TOESTANDEN
HET SAARVRAAGSTUK
ENGELAND
DUITSCHLAND
ITALIË
SPANJE
VEREENIGDE STATEN
MEXIKO
BRIEF UIT BRUSSEL
BETOOGING DER
KROOSTRIJKE GEZINNEN
TE BRUSSEL
SIAM
MANDSJOEKWO
BUITENGEWONE VANGST TE ADÏNKERKE
Geef inzake.Radio de voorkeur aan de
Eischt den
Ontroomer MeSotte
DE VERGADERING
Binche, dat thans zijn 50-jarige katho
liek bestuur viert, werd door het be-
§1 stuur der Federatie van Katholieke Krin
f een en Vereenigingen uitgekozen voor
;S haar juarlijksch congres.
In den Katholieken Kring te Binche
werd Zaterdagnamiddag, ten 3 ure, dn
i' openingszitting van het congres gehou
den, onder voorzitterschap van heer Se
gers, Staatsminister, die aan zijn zijde
hlad op het verhoog Staatsministers Ber
ryer en Moyersoen, oud-minister Carton
de Tournay, prof. Baudhuin, enz.
Staatsminister Segers, voorzitter, open-
de het congres en verleende dadelijk het
woord aan de Heeren Derbaix, Burge
meester van Binche, en Dumont, voorzit
ter van den Katholieken Kring dier stad.
die de H.H. Congressisten welkom heetten.
Dan Is het de beurt om het woord te
nemen aan
STAATSMINISTER SEGERS
OVER
DE PLICHTEN VAN DEN KATHOLIEK
Spreker dankt namens de Federatie
Van Katholieke Kringen de heeren Der
foaix en Dumont voor de zoo vriendelijke
woorden van welkom.
Na er dan aan herinnerd te hebben
dat een jaar geleden de Federatie de
Studie van het probleem der hervorming
van den Staat heeft ingezet, wijst spre
ker op het groote belang van het on
derwerp, dat thans aan het orde van den
dag werd gezet: de maatregelen die mo:
ten getroffen om uit de financieele, eco
nomische, sociale en zedelijke crisis te
geraken.
Laat mij nochtans toe, gaat spreker
Voort, te zeggen dat de oorzaak van de
economische crisis niet enkel van stoffe-
lijfcen aiard ls. Zij is ook van geestelijken
en zedelijken aard; zij is laat ons het
durven zeggen van godsdienstigen aard
De economische crisis is inderdaad
slechts een der factoren van de algemee
Re crisis.
Zij is een der gevolgen van de univer-
Beele ontreddering van de menscheliike
bedrijvigheid, ontreddering die te wijten
Valt aan het failliet der wijsgeerige, po
litieke en sociale leerstelsels der verleden
eeuw.
De crisis ls eerst en vooral een crisis
van wijsbegeerte, moraal en geloof. Heel
de leerstelling van het verleden heeft
slechts voor doel gehad, den mensch los
te maken van God, om hem enkeling
of gemeenschap tot het middenpunt
der wereld te miaken.
Het opkomend geslacht betaalt den los
prijs van dit noodlottig verleden.
De economische crisis is enkel een der
zijden van het algemeen failliet der wijs
begeerte, de politiek der sociale leer.
Laat ons er van overtuigd zijn dat, in
dien de gedachte alan het economisch
herstel op dit oogenblik al onze bekom
mernissen moet beheerschen, het niette
min zeker blijft dat het hoofdzakelijk
werk en einddoel, het herstel zelf van den
Btaat is; het is herstel van de maat
schappij zelfs, in de heropbeuring van
het geweten en van den wil.
Een eerste plicht dringt zich aan ons
op. Wij moeten onzen geest vrijmaken
den geest der natie moet vrijgemaakt
worden van al de gruwelen van het ver.
leden; het humanisme, het liberalisme,
het sciëntisme, het socialisme en dies
meer.
Een tweede plicht wacht ons: wij moe
ten klaar inzien welk nieuw regiem wij
in de plaats willen stellen van het verle
den.
Wij onderzoeken, wat de nieuwe staat
moet zijn.
Wij zijn het eens, dat hij zoodanig in
gericht moet wezen;
dat het algemeen welzijn het privaat
belang cverheersche;
dat de samenwerking der standen het
arbeidsvraagstuk zou oplossen;
dat de uitvoerende macht, doordrongen
van haar verantwoordelijkheid, snel ham
dele en in handen gegeven worde der
meest ervarenen, die "slechts het alge
meen welzijn beoogen;
dat de macht van toezicht overgebracht
worde op de meest bekwamen, die in-
plaats van voldoening te schenken aan
de belangen van partij, groep of stand
zich uitsluitend ten dienste zullen stellen
van het vaderland.
Alleen zulke Staat, door het verstevi
gen van het gezag langs boven, en de
tucht langs onder, zal de nationale soli
dariteit in het leven roepen. Hij alleen
zal de vertegenwoordiging der bevoegd
beden verzekeren, inplaats van deze der
meeningen.
Hij alleen zal veroorlooven, dit vier
voudig einddoel te bereiken, dat ik reeds
vroeger aanduidde:
tuchtvolle benuttiging der rijkdom
men;
rationeele organisatie van den arbeid;
de ondergeschiktheid der burgers aan
het gezag;
het zich richten van de gansche samen
leving naar het algemeen welzijn.
Dit alles nochtans is het te verwezen
lijken ideaal; het is de leer, het program
ma. Het komt er echter op aan, het in
feiten om te zetten.
En dit veronderstelt grondige verande
ringen:
in de wetgevende macht,
in de uitvoerende macht,
in het regiem van den arbeid,
in de structuur van den Staat en der
ondergeschikte machten.
Maar dit alles behelst een derde plicht.
Wij katholieken moeten ons beijveren,
om in den schoot van den nieuwen staat
aan de geestelijke waarden den voor
rang te geven, en dit in de volle mate
van het mogelijke. Slechts door de gees
telijke eenheid zal men er tenslotte toe
geraken de maatschappij te redden.
Wij moeten het christelijk front, het
katholiek front hervormen tegenover de
crisis vtan christianisatie waaraan de vol
keren sterven.
De Staat is een middenpunt, geen hoog
tepunt.
Boven de Staten moet men, langs den
weg der bovennatuurlijke verhevenheid,
het middenpunt hervinden, het schep
pend beginsel, het vaste waarheidspunt:
.God.
De groote plicht, welke zich dus aan
ons opdringt, is te beproeven, de grond
beginselen van het christelijk recht als
nieuw bloed in de publieke instellingen
te doen binnendringen, en aan de chris-
tene beschaving de eereplaats terug te
schenken, die haar in de maatschappij
toekomt.
Restaurare omnia in Christonaar
het woord van Pius X.
Het is om deze prachtige herstelling
te verwezenlijken, dat wij het ontwaken
onzer krachten en onzer geestelijke waar
den moeten verzekeren. Men moet op
nieuw een elite tot stand brengen.
Ook kom ik met aandrang de katho
lieke intellectueele Jeugd verzoeken, zich
meer te groepeeren in het teeken van het
Verbond.
Laten wij er wel van overtuigd zijn, dat
de toekomst aan de Jongeren toebehoort.
Zij behoort aan degenen, die nog geen
Veertig jalar tellen. Ik ken er onder hen
In grooten getalle, die bekwaam zijn, voor
Onze hooge roeping in te staan. Deze man-
Ren roep ik op, en noodig hen uit, de
fakkel over te nemen.
TELEGRAMMEN
Deze prachtige reden van heer Staats
minister Segers, werd langdurig door de
Vergadering toegejuicht, die dadelijk
daarop besluit, telegrammen van trouw
en gehechtheid te zenden aan Zijne Hel-
ligheid den Paus en aan Zijne Majesteit
den Koning.
De secretaris der Federatie, heer JaCr
ques Robin, geeft diaarop lezing van een
IIULDEADRES AAN DEN PAUS
waarin al de gevoelens van kinderlijke
gehechtheid en blijvenden" trouw aan
Kerk en Paus worden uitgedrukt, namens
al de aangesloten kringen en vereeni
gingen met al hun leden.
En zoo is de tijd der studie voor het
congres aangebroken.
DOOR II. PROFESSOR F. BAUDHUIN
De algemeene toestand.
Het economisch vraagstuk beheerscht
al de anderen. Het feit is misschien ver
nederend. maar het is onbetwistbaar,
zelfs brutaal. Wij moeten er dus reke
ning mee houden.
Vooraf dienen wij te onderzoeken, hoe
ver de economische crisis staat. De alge
meene toestand blijft nog moeilijk maar
voor de twee-derden van de wereld is d;
crisis in hare technisclie beteekenis voor
bij. Wij verkeeren nog altijd in de de-
pressieperiode, een weinig boven den toe-
stand van 1932, het laagste punt van de
crisis, en een weinig beneden het peii van
1933.
De toestand verbetert in het buitenland
zonder dat de regeeringen er voor iets
tusschen zijn.
De heropbloei ln den vreemde werd
bekomen, o. a., door de aanpassing der
prijzen en de vermindering der lasten
van allen aard. In algemeenen zin werd
dit verwezenlijkt door de muntontwaar-
ding.
Waarom neemt de crisis bij ons geen
einde zooals elders?
Omdat wij niet overgegaan zijn tot de
aanpassing der prijzen en der bezoldigin
gen in de mate van de noodzakelijkheid.
Hoe de Belgische Economie
heraanpassen
Het bijzonderste vraagstuk is de aan
passing van onze prijzen bij deze van het
buitenland. Daartoe bestaan slechts twee
middelen:
Het eerste ls de devaluatie van den
frank; wij zouden dus doen zooals de an
dere naties, zonder in aanmerking te
nemen, dat wij de devaluatie reeds één
maal hebben toegepast. De operatie zou
zeer vlug kunnen geschieden, en zou zeer
eenvoudig zijn.
Dit manoeuver ls tamelijk gevaarlijk,
gezien de reeds gedane proefneming en
de nervositeit van de openbare meening.
Men ziet wel waar het begint, doch we
weten niet waar wij het zullen tegenhou
den.
Bovendien is het een gevaarlijk pro
cédé dat de willekeur en zelfs de kies-
draverij binnenbrengt in een midden,
waaruit zulks voor altijd zou moeten ver
bannen blijven.
Voegen wij erbij, dat de devaluatie de
voordeelen niet zou opleveren, welke velen
er vtan verwachten.
Indien wij de devaluatie beschouwen
als een middel, cm uit de crisis te gera
ken, dan is het vooral, omdat zij onze
ondernemingen weer met winst zou laten
werken. Da verkoopprijzen zouden stij
gen, terwijl de kostprijzen in mindere
mate zouden omhooggaan. De voortbren
gers zouden hun flnancieelen toestand
kunnen verbeteren.
Wij verkiezen de productie weer winst
gevend te maken door de vermindering
vtan den kostprijs.
Door de verlaging der algemeene kos
ten, der vervoerkosten en in zekere mate
door de vermindering der jaarwedden.
Juist dit laatste is het moeilijkste, doch
men zal er tenminste een gedeeltelijke
compensatie voor vinden in de verlaging
der levensduurte. Deze verlaging is mo
gelijk, indien wij onze invoerpolitiek wij
zigen met eene voorzichtigheid, die ech
ter de krachtdadigheid niet uitsluit.
Wil men dien weg niet volgen en blijft
men de huidige landbouw en nijverheids
prijzen behouden en tegelijkertijd de hui
dige Jaarwedden, dan moet men tot in
flatie overgaan, en wel zoo spoedig mo
gelijk.
De te volgen politiek.
Welke taak dringt zich onmiddellijk
op? De eerste betreft de openbare finan
ciën. Zulks is onder economisch opzicht
van kapitaal belang.
Vooreerst dient het evenwicht der be
grooting behouden.
De tweede hoofdvereischte is de ver
mindering der staatsuitgaven. Door an
deren dan socialisten hebben wij hoor-en
zeggen dat men aldus de crisis zou ver
scherpen, omdat men de koopkracht van
een deel der bevolking zou verminderen.
Dit is een drogrede, want vermindert men
de Staatsuitgaven niet, dan zal men on
vermijdelijk de belastingen moeten ver-
hoogen, wat de koopkracht der lastenbe-
talers zal v-erminderen door de verhoo
ging der prijzen.
Het evenwicht van de begrooting zal
voorzeker de crisis niet wegnemen, maar
het is de hoofdvereischte Van een her
stelpoli tiek.
De private financiën vergen eveneens
maatregelen. De organisatie van het
bankwezen is den weg der gezondmaking
opgegaan.
De Besluit-wetten van Augustus maken
de vastliggende credieten weer los, en
miaken leen credietuitbreiding mogelijk.
Deze uitbreiding moet werkelijkheid wor
den.
Wij hebben vervolgens de industrleele
vraagstukken, die misschien de belang
rijkste zijn. Doch, hunne oplossing is
versmolten met deze van de algemeene
economische politiek, die neerkomt op de
verlaging der productiekosten.
Er bestaat ook een vraagstuk van de
buitenlandscbe markt en van de binnen-
iandsehe markt.
De buitenlandsche markt is bijna on
genaakbaar geworden, en dit om twee re
denen:
De eerste is het peil van onze prijzen.
De verlaging van onze kostprijzen zal
deze moeilijkheid uit den weg ruimen.
De tweede reden ligt ln de protectio
nistische politiek van de andere natiën.
Hier zal een krachtdadiger houding ons
waarschijnlijk zeer nuttig zijn.
Wat de blnnenlandsche markt betreft
deze kan geen voldoende afzetgebied le
veren tot oplossing van de crisis.
Het is niet in het binnenland, dat wij
ons glas, ons weefsels, onze metalen kun
nen verknopen. Deze bedrijven zijn
hoofdzakelijk exportnijverheden. Zij zijn
het zwaarst door de crisis getroffen.
Het ware onzinnig door tolm-aatrege-
len de blnnenlandsche markt te bewaren,
door het afweren van den invoer. Een
verhooging der prijzen ware daar het ge
volg van. wat in strijd zou zijn met de
politiek, welke wij hooger voorstaan, en
die de eenise redelijke politiek is.
Wij moeten zeker trachten, den in
voer te beperken, doch mag dit alleen
gebeuren door onze prijzen even laag te
stellen als d-eze der invoerders. Het eenige
voorbehoud betreft de dumping.
Besluit.
Alleen öe klassieke methoden kunnen
in aanmerking genomen worden. Doch
men mag niet te beschroomd zijn. o. a.
inzake uitbreiding van het credit. Dit
is een klassiek strijdmiddel tegen de cri
sis. De eenige mogelijke politiek is deze
der verlaging van de prijzen en van de
lasten, zoo-niet blijft er niets anders over
dan de inflatie. De regeering heeft de
eerste methode, de goede, gekoeen. Zij
moet nu de maatregelen hrefi-tR oax deze
politiek door te voeren. En ledereen moet
er in de mate zijner middelen toe bij
dragen.
HET WOORD AAN DE JONGEREN
Na het verslag van M. Baudhuin zegt
M. VERCRUYSSE, namens de jeugd-po-
iitieke centrale, vrank en vrij dat de eco
nomische crisis het prooes van hst ka
pitalistisch regiem geopend heeft. Hij
meent dat het niet volstaat de begroo-
tingsgaten te stoppen; men moet het eco
nomisch evenwicht herstellen.
Spreker valt de regeering aan, die vol
gens hem luttel gedaan heeft en teert op
ouwe liberale vooroordeelen. De regeering
moet haar budget doen -kloppen, maar de
burgers in staat stellen ook het hunne te
doen kloppen. (Toej. bij jongeren).
Spreker gelooft niet aan geleerden,
maar wel ini de levende krachten der na
tie, werkgevers en werknemers. Hij zou
dan ook de inrichting toejuichen voor een
Economisohen Raad, -bestendig raadge
vend korps, want er moet een einde ge
steld worden aan de opslurping der eco
nomische krachten door de politieke.
Dit eisoht durfkracht. Nieuwe mannen
zijn er noodi-g om deze hervormingen te
verwezenlijken, zoo niet verwatert onze
partij tot de oude liberale school.
DE OUDEREN ANTWOORDEN
Volksvertegenwoordiger SINZOT, ant
woordt aan de jongeren.
Spreker belooft dat in de lijn der jon
geren wordt gewerkt. Maar er dient in
allereerste plaats te worden afgerekend
met de toestanden en de werkelijkheid.
Heer Sinzot is gelukkig dat de jonge
ren zich paraat houden om mee te wer
ken, om mee op te stappen langs de baan,
die de katholieken gaan.
Heer Sinzot heeft het dan over de
crisis en de maatregelen die de regeering
er tegen treft. Hij kondigt aan dat aan
de regeering gevraagd zal worden min
stens een levensminimum vast te stellen
alvorens aan de loonen zal worden ge
tornd. Voor de familie zal een levensmi-,
nimum worden geëischt. Er zal worden
onderzocht of er op gebied der cumuls
geen deflatie meer kan worden toege
past. (Lange tcej.).
OUD-MINISTER MOYERSOEN
geeft ln een lang verslag een overzicht
van de sociale wetgeving, die de Bel
gische regeering sinds den oorlog op zoo
heerlijke wijze heeft tot stand gebracht.
Hij onderzoekt al de goede gevolgen
die deze wetgeving heeft meegevoerd en
betoogt dat deze politiek, zooals zij door
de katholieke partij werd doorgezet, heele-
maal ligt in de lijn van de door de Pau
zen vooropgezette sociale stellingen.
De arbeidsversch'afïing voor ds werklc-o-
zen moet de hoofdbekommernis van de
regesring uitmaken.
De regeering moet hare actie ten gun
ste van de kroostrijke gezinnen uitbrei
den.
De samenwerking der standen in den
schoot der beroepsvereenigingen, is het
beste pand voor den vrede de macht en
den voorspoed der Natie.
Na nog enkele besprekingen wordt deze
belangrijke openingszitting gesloten.
En ten 8 ure 's avonds had er een feest
plaats, dat veel congressisten een aange-
nam-en avond heeft laten doorbrengen in
het goede, Waalscbe stedeken Binche.
(Verslag over de vergaderingen van den
tweeden dag geven wj aanstaande week)
van welken aard ook, en welke er
oorzaak van weze, verdwijnen in
korten tijd, indien gij den
VALY BALSEM bezigt.
Overtreffend en onschadelijk middel
voor de snelle genezing van alle
oude of nieuwe wonden.
Verzweringen, Brandwonden, Aderspaltingen,
Gekloven voeten Huiduitslag, Speen, Sne*
den. Zieke beenen, Dauwworm, Vecht.
Prijs Fr. 10.— de doos
IN ALLE APOTHEKEN.
Ten gevolge de toepassing van den nieu
wen wegcode, heeft de policie of de rijks-
weer in sommige streken, procesverbaal
opgemaakt tegen wielrijders, welke zij des
avonds ontmoetten die met hun velo aan
de hand gingen zonder dat het rijwiel
verlicht was.
Een rijwiel zonder motor wordt be
schouwd als zijnde bereden als hij in be
weging wordt gebracht op den openbaren
weg, nadat de voerder er had op plaats
genomen.
Tusschen het vallen en het opgaan van
den dag, evenals bij dichten mist, moet
dit rijwiel voorzien zijn van de voorge
schreven lichten. Zoo op een zeker oogen
blik de wielrijder stopt, moet het rijwiel
de voorgeschreven lichten niet meer
hebben, maar van dan af aan wordt de
wielrijder als voetganger beschouwd en
moet zich met het oog op het verkeer
als dusdanig gedragen.
Zoo de wielrijder toch nog wil blijven
genieten van diet voordeel gegeven aan
de benuttigers van de baan, zoo moet hij
de voorgeschreven lichten op zijn rijwiel
laten branden.
Een onbeheerd rijwiel achtergelaten op
het gedeelte van de baan benuttigd door
het verkeer (geleiders van gelijk welk
voertuig, trekdieren, vee, enz.) wordt
een hinderpaal voor het verkeer en moet
bijgevolg afdoende worden aangeduid.
In Januari e. k. moet de bevolking van
het Saargebied bij middel van een volks
stemming uitwijzen of het betrokken ge
bied terug naar Duitsehland moet, ofwel
naar Frankrijk, ofwel zal zelfstandig, on
der toezicht van den Volkenbond, zal blij
ven. De koolmijnen van het Saargebied
zijn eigendom geworden van Frankrijk
sedert den oorlog, zoodat Frankrijk er
groote belangen heeft. De Saar was vroe
ger een gedeelte van D-ultschland en Hit-
Ier zou heel graag hebben dat de Saar
wesr Duitsch worde. Vandaar hevige
strijd.
Naar alle waarschijnlijkheid zal de
Saarbevolking stemmen voor het statu-
quo; daarvoor zullen zekerlijk de Socia
listen en Kommunisten stemmen, als
mede een groot gedeelte der Katholieken
die niet ingenomen zijn met de houding
van het Nationaal-Socialisme tegenover
de Katholieke Kerk en de Katholieken.
In de laatste tijden werd gesproken dat
de Duitscehrs een putch gingen wagen in
de Saar, zoodat Frankrijk dreigde met
tegenmaatregelen en strijdkrachten sa
mentrok aan de grens, om zoo noodig
tusschen te komen en de Duitsche over
rompeling te verijdelen.
Het vraagstuk dreigde een zeer scherpe
wending te nemen alswanneer deze laat
ste dagen de Fransehe minister Laval
onderhandeld heeft met den Duitsehen
gezant te Parijs en beide landen hunne
inzichten van vredelievendheid hebben
verklaard en allen regelmatigen verloop
van de stemming wenschen.
De spanning is dus wat verminderd.
Niettemin blijft het vraagstuk zeer ha
chelijk en verdere verwikkelingen blijven
toch steeds in de mogelijkheid, Onder-
tusschen heeft Hitier bevolen dat geen
Duitsche uniformen noch opmarschen
aan de grens van de Saar mogen gezien
of gehouden worden.
GEMEENTELIJKE VERKIEZINGEN
Te Londen en 300 gemeenten van En
geland hadden deze weck gemeentever
kiezingen plaats. De Labourpartij boekte
een sterken vooruitgang en veroverde de
meerderheid in vele gemeenten waar zij
die nog niet -bezat.
VOEDSELSCHAARSCHTE
Door de Regeering werden strenge
maatregelen getroffen om de stijging der
prijzen der eetwaren tegen te kanten.
Een Rijkskommissaris werd uit dien
hoofde aangesteld om toezicht op de prij
zen der levensmiddelen in te stellen.
Hierdoor heeft Hitier zelfde maatrege
len getroffen als Heer Brunlng in 1931
bij zelfde gebeuren.
In Saksen werden 60.000 ton aardappe
len vergaard om binst den Winter uit te
deelen aan de armen en behoeftigen.
TWEE KATHOLIEKE LEERAREN
GESCHORST DOOR Z. H. DE PAUS
Twee priesters, katholieke leeraren, van
de fakulteit van Godsgeleerdheid van
Braunberg, werden door Z. H. den Paus
geschorst in hun ambt, daar zij zich uit
gesproken hadden voor een nationaal
katholicisme
DE STRIJD
ONDER DE PROTESTANTEN
De strijd onder de protestanten ln
Duitsehland is zeer verward geraakt. De
Rijksbisschop, Dr Muller, die door Hitier
losgelaten werd, houdt stand en heeft
verklaard niet te zullen aftreden. Ander
zijds hebben de afgestelde bisschoppen
en dominé's weerom hun' ambt waarge
nomen, zoodat het een echte warboel is
geworden.
Onderhandelingen warden gevoerd,
maar konden tot geen akkoord leiden.
SOCIALE HERVORMINGEN
Sociale hervormingen -zijn op til tn
Italië. De 48-urenweek zal ingevoerd wor
den voor zekere categoriën arbeiders. Een
fonds werd gesticht om. toe te laten dat
het loon der vaders van,talrijke gezinnen
ongerept zou kunnen -blijven. Voor dit
fonds moeten alle arbeiders 1 van hun
loon afstaan. Op de loonen der arbeiders
die meer dan veertig uren werken, moet
de werkgever 5 'betalen en overuren
worden enkel toegelaten in bijzondere
omstandigheden.
Kinderarbeid zal worden afgeschaft en
da vrouwelijke werkkrachten zullen groo-
tendeels verplicht vervangen worden door
mannelijke. Gepensionn: orden mogen,
niet meer te werk worden gesteld.
Deze maatregelen zullen veel bijdragen
voor het bestrijden van de werkloosheid.
DE CORTES STEMT HET
VERTROUWEN IN DE REGEERING
HEFTIGE TOONEELEN
De Spaansche Kamer of Cortès heeft
met 233 stemmen tegen 0 de vertrouwens-
motie neergelegd, door den Heer Gil. Ro
bles, leider der reehtsche groepen, ge
stemd. De koningsgezinden onthielden
zich. De linksche partijen, Socialisten en
Kommunisten en soortgelijken, waren af
wezig bij de stemming.
Bij de opening der zittingen waren de
leden van uiterst links toch aanwezig.
Het kwam bij de debatten tot hevige in
cidenten en een viertal volksvertegen
woordigers raakten handgemeen.
Nieuwe algemeene staking mislukt
Doordat lieden, betrokken bij moord
aanslagen tijdens de laatste revolutie en
doordien ter dood veroordeeld werden,
terecht zouden gesteld worden, vaardig
den de roode syndikaten een nieuwe alge
meene staking uit in verscheidene steden,
Strenge maatregelen werden genomen
door de openbare machten en thans mag
gemeld dat de staking totaal mislukt is
Alle terdoodveroordeelden zullen niet
terechtgesteld worden, want voor enkele
werd hun straf veranderd in gevangenis
straf.
DE BLOEDIGE OOGST
Steeds komen nieuwe gruweldaden, ge
pleegd door de roode re-bellen, aan he'
daglicht. Ruim 2.000 opstandelingen zijn
gevallen tijdens de gevechten en 3.000
werden gewon-d.Veertig priesters werden
door de Marxisten vermoord. Van de 450
Burgerwachten die in de verscheidene ge
meenten van Asturië per -kleine groepen
verdeeld waren, zijn er maar een en twin
tig meer in leven. Alle anderen werden
vermoord, zelfs alswanneer zij zich ge
vangen hadden gegeven. De prior der
Carmelieten in Asturië werd op beestach
tige wijze afgemaakt. In het katholiek
gesticht van Avociosa werden door de
opstandelingen de zusters en de pension-
nairen ontkleed en aan het gespuis over
geleverd, dat ze erg mishandelde.
De Socialistische leiders die verant
woordelijk zijn voor die wandaden, zijn
meest allen gevlucht naar den vreemde.
God behoede ons van zulke Socialist!
sche beschaving.
ROOSEVELT OVERWINT VOORT
Ook in de Vereenigde Staten werden
verkiezingen gehouden en de overwinning
ging naar de demokraten, al mag men de
Amerikaansche demokraten nu niet op
dezelfde lijn stellen met die Labour-partij
en deze laatste ook weer niet mag ver
eenzelvigen met onze B. W. P. De uitslag
in de Vereenigde Staten verschilt verder
nog van die welke in Engeland werd be
haald, door het feit dat de overwinning
van de demokraten een goedkeuring is
van de regeeringspolitiek in plaats van
een afstraffing, gelijk in Engeland. Het
volk zou overigens al heel ondankbaar
zijn jegens Roosevelt, die zoo onbewim
peld partij heeft gekozen voor de min
gegoeden en de onterfden, indien het
hem moest in den steek laten vooraleer
hij de kans heeft gekregen om zijn werk
te voltooien. Roosevelt zal dus, wanneer
de eerste verkiezingsuitslagen door de de
finitieve cijfers worden bevestigd, weer
een tijdspanne voor den boeg hebben om
de verwezenlijking van zijn economische,
sociale en financieele plannen voort te
zetten. -
DE KERKVERVOLGING
De Mexikaansche Regeering treft maar
altijd voort maatregelen tegen de katho
lieke kerk en hare priesters. Bijna allen
worden zij uitgedreven. Alle kerken wor
den gesloten en priesters die betrapt
worden, wijl zij een mis opdragen in een
huis, worden gevangen genomen en het
huis kan verbeurd verklaard worden.
In den staat Queretaro mag nog een
priester blijven per 200.000 inwoners.
Brussel, 8-11-34.
DE GROOTE MANIFESTATIES
Aanstaande Zondag wordt de 16' ver- I
jaring van den Wapenstilstand herdacht,
't Zal een officieele plechtigheid zijn.
Maar vrede in den landeis verre te
zoeken. De groote bezorgdheid gaat om
het herstel van de economische bedrijvig
heid, om een normaal leven van handel en
'Vervolg.)
REDE VAN DEN
HEER HILAIRE DEPRAETERE
Na deze machtige en heerlijke beton»
nijverheid, opdat ons :arbeidersvolk werk-I ging van onze duizenden en nog duizen-
DE KONING ZOU NIET MEER
TERUGKEEREN
Weinig nieuws wordt nog de wereld
ingezonden nopens de voorgenomen
troonafstand van den Koning van Siam.
In toevoegde kringen gelooft men dat de
Koning nimmer meer als Koning in zijn
land zal kunnen terugkeeren.
WORDT DOOR Z. H. DE PAUS
EEN ENCYCLIEK OP DE FEITEN
VAN MEXIKO VOORBEREID?
Naar verluidt zou de H. Vader zich op
het oogenblik -bezig houden met een En
cycliek op te stellen, waarbij hij het
schaamtelooze optreden der Mexikaan
sche Vrijmetselaars-regeering tegenover
de Katholieke Kerk en haar Priesters zou
aan de wereld bekend maken.
Z. H. de Paus is ten zeerste ontsteld
over de kerkvervolging, in Mexiko in
voege gebracht.
DE JAPANSCHE OLIEPOLITIEK
Zooals wij verleden week meldden, heb
ben de regeeringen van Nederland, V. S.
van Amerika en Engeland, stappen aan
gewend bij de Japansche Regeering om
protest aan te teeltenen tegen haar olie
politiek in Mandsjoekwo, waar zij een
monopolium aan een Japansche maat
schappij had toegezegd.
De Japansche Regeering heeft de pro
testen van de hand gewezen en gezegd dat
het monopolium reeds werd in voege ge
bracht en dat aan den toestand van za
ken niet meer kon geraakt worden.
Engeland aanziet zulks als een ver
krachting van -bestaande verdragen.
ssasaEraaBBnBBBUmiHHWttBaBBKSflEaaHKiaBSBEnsBBQaHHMBU
gelegenheid terugvinde, moge verzaken den kroostrijke vaders te Brussel, hebben
aan den «dop», met 't werk zijner han- wij het recht, uiting te geven aan onze
den weerom voor 't brood voor vro'uw en fierheid en onze vreugde; maar vooral aan
kroost kunne instaan. onzen vasten wil, de rechten onzer groote
Een vrome wensch, een schoone droom, gezinnen op te eischen.
maar de werkelijkheid zegt dat de ver- Niemand had kunnen gelooven dat men
wezenlijking nog verre ligt. Nog geen de hier ln Belgie eene betooging zoude te
minste schemering van dien schoonen zien krijgen van Kroostrijke Vaders, die
dag. Toch moeten we moed houden, mal- opgetogen en bewust van hunne waardig»
kaar opbeuren, het leed van de minbe- heid de straten van Brussel zouden door
deelden kunnen begrijpen, meer dan ooit trekken, om aan het land te verkondigen*
christelijk denken en christelijk handelen, dat zij de beste burgers zijn der maat-
Dat is ook 'n manifestatie eene van .schappij, die door hun talrijk kroost Aan
langen duur, die veel optimisme vergt, en del en nijverheid doen bloeien; en aan de
aan die manifestatie moeten we talrijk regeering en het parlement konde doen dat
deelnemen.
In den echten zin hebben we hier 1.1. l-brulk ln hunne groote huisgezinnen, en
een indrukwekkende manifestatie gezien, door de twee derden der Belgische kinde
deze van den Bond der Kroostrijke Ge- ren die zij aan het leger geven; zonde?
zinnen, die 164.000 leden -telt, 1.200.000 Bel- te spreken van het offer dat zij aan het
gen vertegenwoordigt, hetzij 1/7 van de Vaderland te brengen hebben, wannee?
bevolking. Veertig duizend mannen en ooit de geboortegrond wordt geschonden,
zes duizend moeders hebben aan die ma- Wie had ooit kunnen denken dat onze
nifestatie deelgenomen. Vraagt mij niet Moeders, vroeger weieens om hun kroost
veel details daarover. Aan Z. M. den Ko- belachemen'bespot,, hier te Brussel ln dit
ning werd een adres afgegeven, waarin prachtig Jubelpark de eereplaats zouden
de Bond den Vorst herinnert aan 't be- innemen!
lang der natie ln den schat der kroost
rijke gezinnen.
De stille en eenvoudige moeders, dié
zooveel offers moeten brengen om aan de
Minister Van Isacker nam het adres maatschappij en het land, die flinke
aan, dat bestemd was voor den eersten krachten te geven, die de roem en de
minister, -te Binche weerhouden.
In 't Ju-belpark twee groote vergiaderin- I
schoonheid van ons Belgie uitmaken.
Dierbare moeders, men viert hier wei
gen, eene voor vrouwen onder het voor- eens de schoonheidskoninginnen, maar gij
zitterschap van Mevr. Carnoy, en dan de zijt de koninginnen van schoonheid, door
reusachtige vadersvergadering, die voor- uwe onmetelijke liefde die uitstraalt voor
gezeten was door oud-minister H. Carton h:we huisgezinnen en kinderen, die uw,
de Tournay. Slechts twee diskoers, e ne hoogste goed zijn hier op de wereld.
van M. Hil. Depraetere, en een van der
voorzitter.
En daarom heeft men U op den eere-
troon geplaatst, daarom zijt gij in onzen
Samengevat; een heerlijk beeld van sa- Bond der Groote Gezinnen de koningin-
menhoorigheid, macht en vertrouwen. nen van schoonheid en liefde, omdat gij
De 61' Zitting van de Federatie der het edelste schepsel zijt van Gods lieve
schepping.
Wie zou nog durven beweren dat de
Katholieke Kringen, gehouden op Zater
dag en Zondag te Binche, waar de katho- I
lieken sedert eene halve eeuw de stad I groote gezinnen minderwaardige en ver-
besturen, heeft groote belangstelling ge- echtelijke menscbeh zijn? En wie zoude
wekt, en de persorganen hebben uitvoert- hen het recht durven ontzeggen het le
ge verstagen gegeven over de vraagstuk-1 vensbestaan hunner kinderen op te
ken die daar behandeld werden.
Traditionneel sluiten de zittingen van
eischen?
Dierbare Groote Gezinnen, we zijn van-
de Federatie met een banket, waaraan daag vtan uit de verste hoeken van het
groote diskoers gekoppeld zijn.
land, Vlamingen en Walen, ln een ha-if.
Dat was nu andermaal het geval. De I en ziel samengekomen om onze rechtfll
tafelredenaar was deze maal niemand an- op te eischen.
ders dan onzen Eersten Minister. M. de onze 164.000 K. G. met meer dan o«ft
Broqueville bevestigde dat de Federatie op millioen menschen, vertegenwoordigeudf
het standpunt staat van het Alg. Chris- net 7' deel van België's bevolking, zufieu
ten Werkersverbond van België in zake niet dulden dat men aan hunne rechten
hervorming van den Staat. De orde moet I j,orneen hier gaan onze gedachten naaf
en zal worden gehandhaafd; de 'ambtena- deze die vandaag zijn hart voelt bonzen
ren en magistraten hebben daarover on- van fierheid, den stichter en den vader
derrichtingen gekregen; het begxootings-
evenwicht moet worden verzekerd; het]
van dat heerlijk werk den Generaal Le«
mercier. Namens onze 300.000 vaders en
spaanvezen moet worden beschermd; de I moeders, en namens onze 800.000 kinderen
kredietverleening bevorderd; de belastin
gen verminderd; de schoolvrede gehand-
zeggen wij hem van harte dank.
We zijn hier te Brussel komen betoo-
haafd, enz., onz.^ Eene^ schitterende tafel- gen om de uitbreiding der familievergoe-
ding.
De wet van 4 Oogst 1930 deed een eer-
naar het zeggen, aan tafel of elders. En sfe stap. Aan de loontrekkenden werd in
op het oogenblik dat ik deze lijnen schrijf, ruiling van hunne diensten aan de maat-
staat de regeeringsploeg zeer onvast. Of schappij bewezen, de kindertoeslag toe
's Lands begrooting reeds opgemaakt is» gekend; hetgene hen els hulpe werd ge-
weet niemand te zeggen. M. Van Zeeland, geven, om hunne kinderen een betere vee-
die als minister zonder portefeuille ont- ding en opvoeding te geven,
slag genomen heeft, protesteert omdat Maar met ongeduld wachten wij den
zijn naam staat onder de volmachtwetten, tweeden stap die even dringend is gewor-
alhoewel hij ze zóó niet heeft goedge- i d;n door de crisistijden die wij belevcvi;
keurd. de toekenning der familievergoeding aan
M. Ingenbleek, insgelijks minister zon- handelaars, neringdoeners, landbouwers
der portefeuille, neemt ook ontslag. Daten middenstanders; die boven de lasten
waa te ^verwachten. Twee bevoegdheden di3 zij te dragen hebben, nog moeten bs.
talen voor andere kinderen, zonder iets
die verdwenen zijn.
fh periode van^^ moeilijkheden ontvangen voor hunne eigene kinderen.
Deze wantoestanden moeten ophouden,
en heden hebben onze duizenden groote
gezinnen beleden dat zij eene gelijke en
rechtvaardige behandeling opeischen van
heel wat oneenigheid heeft bestaan tus-
schen sommige ministers, is genoeg be
kend om niet te kunnen geloochend wor
den. Zoodat de gedachte van een zaken
ministerie onder het voorzitterschap van 'vader?
Ti/T Tecnoi" tarsirr wnlrl ■mitif art 'F «71011 AA
M. Jaspar terug veld wint, en 't zou M.
Jaspar zijn die de financies zou krijgen.
Al die geruchten moet ge op 't eerste onzö 164.000 Kroostrijke G ezinnen
woord niet gelooven, maar 't rookt, en hun millioen Belgen, hare beste kli
waar 't rookt is er vuur.
Tusschen Minister Van
Isacker, die
Zal ook vandaag de Nat. M-ratschappiJ
van Spoorwegen begrepen "hebben, dat
met
klienten
zijn?
Zal zij nu eenmaal inzien dat hst in
hoog in het vertrouwen staat om ajne haar eigen belang is, de levenslange afslag
bedrijvigheid en zijne betrouwbaarheid, toe te staan aan de ouders van K. G..
en het Alg. Christ. Vakverbond is op en aan de inwonende kinderen tot hun
t gebied van de werkloozenondersteuning 21 jaar?
nog geen bepaald akkoord bereikt.
Heden ls de groote helft der betoogers
Bij 't personeel der openbare diensten huisvaders die aan huiven prijs niet meer
is er ontstemming om de vermindering I m0gen reizen, maar die om de tcegevivg
der loonen en wedden met 5 t. h. De ver
smelting der pensioenkassen, met scha
van de Nationale Maatschappij naar
Brussel zijn gekomen, hetgene honderd
delijke uitkomst voor het onderwijzend duizenden franken ri l binnenbrengen, en
personeel, heeft de herrie nog vermeer- het tekort bij de Nationale Maatschap'
derd. Noodmaatregelen waren onaf wend- pij zai helpen aanvullen,
baar, maar niemand draagt daarvan
gaarne zijn deel.
Wij vragen aan de Nationale Maat
schappij met aandrang; geef onze ouders
Er Is kwestie dat de parlementaire ver- I levenslangen afslag en ge zult er het best
goeding ook zou verminderd worden
zou
t Publiek zou zich daar aan niet ergeren,
maar 't zijn de parlementairen die daar
over zullen beslissen.
HET HOOFDBESTUUR
DER KATHOLIEKE UNIE
mee varen.
Dierbare Groote Gezinnen, we hebben
heden onzen vasten wil bekend gemaakt.
We hebben heden zoowel Vlamingen als
Walen in een geest van broederlijke soli
dariteit betoogd, om onze rechten en dia
van onze kinderen.
Na dit heerlijk feest zullen we samen,
„T 1 den triomfzang aanheffen van ons lied
slaagd in Patna. Na die vergadering werd k. Groote Gebzlnnen; op heerlijke tonea
Dinsdag namiddag heeft het hoofdbe
stuur van de Katholieke Unie beraad-
aan de pers
gedaan:
onderstaande mededeeling
van «Nanr Wijd en Zijd»; als een be-
vestiging van onze liefde en genegenheid
1) De Regeering ls besloten hare taak VOQr ong djerhaar België, dat we willen
groot en schoon maken, door onzen mach-
tot het einde te volbrengen;
2) De frank zal aan de goudwaarde ge
handhaafd blijven;
3) Wat er ook gebeure, geen drieledige
Regeering.
M. de Broqueville heeft eraan toege
voegd, dat de Regeering zal blijven; dat
de stabiliteit van den frank wordt ge
handhaafd; dat het vraagstuk der ver'
tigen bond, den Bond der Groote Ge
zinnen.
TOESPRAAK VAN DEN H. CARTON
DE TOURNAY, VOORZITTER
Na deze toespraak, dte geestdriftig werd
toegejuicht, spreekt de H. Carton de
Tournay, voorzitter van den Bond, de
mindering van de fiskale lasten met het in het Fransch toe.
oog op de herleving van handel en nij-
verheid ernstig zal worden onderzocht. I
C*e bemerkt zelf wel, dat bovenstaande opofferingen aanvaarden, vragen de ge
niet bevestigt wat ik juist tevoren heb zinrlen aan de Regeering de handhaving
neergepend. Onthoudt echter dat ik
sleohts mededeeling heb gedaan van het-
van een politiek van rechtvaardigheid,
maatschappelijken vooruitgang en natio-
geen in zekere middens, die niet vreemd naal helang, die wil dat in alles rekening
zijn aan de bekommeringen om de po- gehouden wordt, niet alleen met de mid-
Utieke moeilijkheden, wordt gezegd en dejen der gezinnen doch ook met hun
DE JAGERS BIJ HUN NEERGESCHOTEN BUIT
Met de opening van de jacht waren
M. Plaideau en Zoon, eigenaars te Brus
sel, en verblijvende op de Dune verte
(Cabour) te Adinkerke, met zijn jacht
waker M. Omer Cloet op jacht.
Toen zij op hun jachtterrein waren, bul
ten 't groot bosch, in het klein bosohje
langs 't Ringslot, zagen ze 'n soort geit
in volle vaart wegvluchten. Als onder-
vindingrijke jagers en kenners van wild
zagen ze aldra, door naarstig onderzoek
der wildsporen en van de uitwerpselen,
dat ze te doen hadden met roodwild. Van(
uit eene leerplaats werd het neergescho
ten. Toen herkenden ze dat het een
gemiddelde grootte. Het behoort tot de
orde der herkauwende zoogdieren en tot
de familie der hertachtigen.
Het vreemd dier was 5 jaar oud en
woog 22 kgr. Het vleesch, dat zeer gezocht
is, was zeer smakelijk, iets niet alle-
daagsch! De schedel en de hoorns zijn
bewaard en 't vel wordt bewerkt in het
huis Depreiter.
Ze wenschen natuurlijk nu en dan zoo,
'n bewogen jacht voor de eigenaardigheid
en 't puike vleesch.
't Schijnt dat het beest zou overgeko
men zijn, opgejaagd door honden, uit de
prachtigen reebok (chevreuil) was van streek van Boulogne.
-BRU SSiL
herhaald.
ZONDERLING
I lasten.
Verder wijst de h. Curton de Tournay
De Socialistische Partijraad komt a. s. op het feit dat in het buitenland de groote
Zondag samen om te beraadslagen over gezinnen van regeeringswege worden ge-
gebeurlijke deelneming aan 's lands Re- steund. Hij verklaart dat zonder officieele
geering. Op 28 Oktober 11. werd op hun bescherming dezer gezinnen de geboorte-
Congres nochtans beslist, dat ze slechts beperking de bevolking van België in 50
regeeringsverantwoordelijkheid zullen op
nemen wanneer de regeeringsploeg het
jaar tijd tot op 5 millioen zal doen dalen-
Op alle gebied; economische welvaart,
Plan van den Arbeidop haar pro- financiën, landsverdediging, houden de
gramma neemt. En dat Planbegint groote gezinnen de levenskracht van het
met de Nationalisatie van het kredietland in stand.
de opheffing van het bankwezen.
Wij willen medewerken aan het herstel
De Socialistische Senator Francois, doch wij willen niet dat dit tegen ons,
bankier, die op het Sooialistlsch Congres ten bate van ongehuwden geschiede. Men
uit de partij werd gestooten, weigert te zegt dat een nieuwe wereld ln vorming
vertrekken en handhaaft zijn mandaat, is: wij willen dat in die nieuwe wereld de
Hij zal eene andere plaats zoeken, schrijft familie de plaats bezette die hisar toe-
men.
Wanneer
de parlementaire zittijd
komt.
Dat ls de waarheid die wij onophou-
a. s. Dinsdag geopend wordt, moet M. An- den-d moeten in onze wetteksten opnemen
seele, ouderdomsdeken (78 jaar) de ope- cn bij de openbare besturen op den voor-
ningszitting voorzitten. Maar ge weet dat grond stellen.
hij door zijne partij nog nauwelijks ge
duld wordt.
Met deze redevoering en met de uit-
I voering van Naar Wijd en Zijdwerd
Komen of niet komen, wat zal hij dezo luisterrijke dag besloten. Hij zal
doen? Groot -belang heeft dat niet, tenzij nog lang en vruchtbaar in de harten der
voor dengene die gebeurlijk den eerepost duizenden deelnemers naleven,
zou mogen overnemen.
De taxi-voerders in Groot-Brussel
zijn sedert eenige dagen ln staking om
een tuchtstraf aan hun voorzitter. Haas
tige menschen zijn daardoor op hun on
gemak.
Vooruitvan 7 November meldt
dat een zijner reporters, Jan Van Gro
ningen, een volledige bedevaart naar
Lourdes (Frankrijk) heeft meêgemaakt;
dat hij de wonderbaarlijke genezingen en
de 'beroemde baden tot hunne ware ver
houdingen zal terugbrengen; dat hij het
groote warenhuis der wonderen met den
verbluffenden handelsgeest, die aan die
fameuze mirakeldoenerlj ten grondslag
ligt, zal ontleden
met verlaagden
melkbak.
-o „t
Het rood -blad zal zijn sektarisme scher
per doen uitkomen. Daarmeê la het si
VERLATEN ZIELEN van het vagevuur
helpt degenen die mij helpen schóól en
patronaat te bouwen. Postcheck
Pastoor Rensoa U Xtautetee®*