Europaesche Perspectieven
JI' JAAR. - N' 55
HET EINDE VAN
DE CRISIS IN 1935
DE KERSTREDE
van Z. H. den Paus.
Rond het werk van onze Regeering
WEEK.BLAD: 35 CENTIEMEN.
DE POPERINGENAAR
SANSEN-VANNESTE
KATHOLIEK MEUWS-, NOTARIEEL. EN
ZALIG NIEUWJAAR 1935
AAN ONZE INZENDERS
VREDESWOORDEN
VAN DEN H. VADER.
BELANGRIJK BERICHT
DE OPENING VAN
HET ENGELSCH PARLEMENT
POLITIEKE KRONIEK
ui.
BE KOLLANDSCKE VLIEGMACHIEN «UIVER»
NEERGESTORT EN OPGEBRAND
De vier leden der bemanning en drie passagiers omgekomen.
JSÊÊÈS&ÊïM
WwwSM Sri-.ISt
WAAR EENS
HET KRIBBEKEN STOND
HET 10.000° ZEESCHIP DAT
SEDERT 1 JANUARI 1934 TE
ANTWERPEN BINNEN LIEP
BERICHT AAN DE ABONNENTEN
DIE HUN ABONNEMENT NOG NIET HERNIEUWDEN
KABINETSRAAD
GOEMOOPER KREDIET
VOOR EEN MIDDENSTAND
DE HOLLANDSCHE SNIF
BEREIKT OOK ZIJN DOEL
SOCIALISTEN EN KERSTDAG
De bijgevoegde Minister van
Finaniies in de Vereenigde Staten.
NIEUWJAAR
WAT DE LEIDERS ZEGGEN!
DE DOOPPLECHTIGHEID
VAN PRINSES MARIA-PIA
TE NAPELS
VREESELIJKE TREINRAMP
IN DE V. S.
TREINRAMP IN DUITSCHLAND
VERSCHEIDENE SCHEREN
VERGAAN OF IN NOOD
ZONDAG 30 DECEMBER 1935.
Uitgever
POTERINGE
CeUfoM N' PostctL N' 15.57®
ABONNEMENTSPRIJS
VOOR 1 JAAR (per post)
Binnenland 18,50 fr,
Belgisch Congo 35,— tr.
Frankrijk 35,— tr.
Alle andere landen 55,— fr.
EBnrcmAB
TARIEF VOOR BERICHTEN:
Kleine berichten per regel 1,00 fr.
Kleine berichten (minimum) 4,00 fr.
2 fr. teel. t. ber. met adr. t. bur.
Berichten op 1* bi. per regel 2,50 fr.
Berlohten ep 2* bl. per regel 1,75 fr.
Beriohten op 3* bl. per regel 1,50 fr.
Rouwber. en Bedank, (min.) 7,00 fr.
Te herhalen aankondigingen:
prijs op aanraag.
Annoncen zijn vooraf te betalen
en moeten tegen den Woensdag
avond Ingezonden worden. - Kleine
berichten tegen den Vrijdag noen.
AAN AL DE LEZERS
EN LEZERESSEN
Door sneeuw en ijs en regen,
Zóó schilderachtig schoon,
Wensch ik V gansch genegen,
Geluk in uwe woon!
'k Wensch U Gods milden zegen,
Gezondheid, vrij van druk.
Weest onz' Gazet genegen.
Ge smaakt er vreë, geluk!
Zij zal U veel vertellen
Uit Land en Dorp en Steë.
Van Kerken en Kapellen,
Van Opstand, Oorlog, Vreë!
Van zioarte Missielanden,
Waar Vlaamsche Priesters zijn!
Zij roept tot alle standen
Dat Vlaandren Vlaamsch moet zijn!
Ziedaar, mijn beste menschen,
Ons plannen, voor dit jaar!
Ik wil U allen wenschen:
Leest lang tDeln) Poperingnaar
Nieuwjaar 1935. GEO.
«BaaBBBflBBBBBBBBBBBSBBSBBBBB
Brengt het nieuwe jaar eindelijk
de oplossing Iedereen heeft die
vraag op de lippen. Doch men heeft
al zoo menigmaal gehoopt en ge-
wenscht, om er heelemaal teleurge
steld van af te komen.
Zal het voor 1935 zijn? 't Is onze
beste en vurigste wensch! Maar... we
vreezen dat het ral moeten rap en
vlug gaan om in 1J35 zoo'n toestand
effen te krijgen.
't Kan niet gaan In één adem of
ln één pennetrek. De ziekte woedt
niet in één land, bij ons alléén, maar
schier in alle land'n. Men zou mee-
nen dat de ganschc wereld op losse
schroeven staat, en op een... treffe-
l'jke manier niet meer draaien wil.
Aan wie de schuld? Aan de wereld
zelf natuurlijk. Doch men vergeet te-
weel dat de wereld niemand anders
is dan de menschen zelf. 't Is gemak
kelijk de wereld te beschuldigen, als
een soort sociëteit of Naamlooze
Maatschappij op wie men de verant
woordelijkheid verschuift van een
nakend failliet!
De wereld? Dat ls ik en gij en de
anderen, die allemaal elk voor zijn
deel ofschoon de een méér dan de
andere schuld hebben aan den be-
denkelijken toestand, dien wij zelf
hebben geschapen.
Want de crisis hangt niet ergens
te zweven in de lucht boven ons. Zij
zit in ons. Zij zit reeds jaren te broe
den ln 't bloed van' de menschen, en
thans is de ontsteking tot een hoog
tepunt gestegen en over 't geheele
lichaam der samenleving uitgebroken.
Een langdurige ziekte, helaas!...
Groote koppen hebben gezocht naar
de oorzaken en naar de middelen. De
een zegt dit; de andere wat anders.
We heeten welkom alle goede wenken
en gedachten die maar iets of wat
de ware oplossing kunnen bijdragen.
Niettemin heeft, ons inziens, maar
één den durf gehad om den vinger
op de wonde te leggen, en als genees
middel een algemeen regiem van
bloedzuivering voor te schrijven.
Radicale genezing door terugkeer
naar de Evangelische zedenwet, ge
bed en boete, naleven van de sociale
rechtvaardigheid en liefde: ziedaar
het regiem voorgeschreven door den
Paus van Rome.
Alle verstandige lieden uit alle lan
den hebben gevoeld dat Pius XI den
nagel op den kop sloeg. Er zijn ook
menschen geweest die, waarschijnlijk
om de crisis op te lossen den
Paus en zijn beroemde Encyclieken
over den hekel hebben gehaald. Denkt
dat volkje waarlijk dat het beteren
zal, zoolang de menschen zelf niet
beteren willen? Om de ziekte te ge
nezen moet men toch wel de microbe
onschadelijk maken? En waar zit die
microbe dan, tenzij in 't hart van den
mensch zelf?
Zeker rood bladje heeft dezer da
gen nog een fijner middel uitgevon
den om de crisis te keer te gaan en
de menschen te genezen: 'n Gemeene
spotternij met het Onze Vader
Wij, Katholieken, hebben eerbied
voor den Protestant, die het «Onze
Vader bidt. Wij hebben eerbied voor
den Indiaan, die lederen dag den
Grooten Geest dankt, omdat Hij de
tarwe voor ons laat groeien». Wij heb
ben eerbied en vragen ook eerbied
voor alwie God bidt om het dage-
lijksch brood Doch- indien dit brood
op de wereld slecht bedeeld wordt,
zou de schuld daarvan niet liggen
bij hen juist, die zich in niets om God
of Gebod bekommeren?
Moesten thans eens alle menschen
het Onze Vader bidden, en beleven
in handel en wandel, zou met den
slag de wereld niet van uitzicht ver
anderen?
't Zal waarachtig niet baten met
te praten over den rotten boel j>
Waar zit die microbe dan, die den
boel «rot» maakt? Zou de muzelman
Abdel-el-kader die microbe niet ge
vonden hebben, wanneer hij zegt in
zijn ruwen stijl: «Het zwijn is slech
ter dan de afgodendienaar. Maar de
mensch die niet bfdt, is nog slechter
dan het zwijn.
Als die geleerde muzelman aldus
spreekt van hen die niet bidden, wat
zou hij dan wel zeggen van hen, die
spotten met de menschen die bidden?
IBSSBSBIBBEBBBaBBBBBBBBaBBB^
De Heilige Vader ontving Maandag
laatst de wenschen van het Heilig
College in de zaal van het Consistorie.
De oudste der kardinalen Mgr Gra-
nito Pignatelli de Belmonte voerde
het woord in hunnen naam en wees
op de activiteit van den Heiligen Va
der in den loop van het verstreken
jaar.
De Heilige Vader antwoordde met
eene aanspraak die het geheel der
wereldgebeurtenissen beoordeelt.
De Paus verheugde zich vooral hier
over dat het Heilig Jaar ter herden
king van de Verlossing in zijn uit
breiding over de gansche wereld pro
videntieel geweest is en zegde onder
meer:
Het is een voortplanting van de
Verlossing zelf over de gansche we
reld, en, dat juist in een tijd, waarin
zich in deze wereld de stroomingen
voordoen, welke tegen de Verlossing
en tegen het Christendom zijn en een
moreel maatschappelijk en Staatkun
dig heidendom willen doen zegevieren.
Het zijn verschrikkelijke dingen,
die ons doen beven bij de gedachte
aan het antwoord, dat de Goddelijke
Gerechtigheid daarop zou kunnen
geven.
TEGEN DE VERHEERLIJKING VAN
HET RAS EN HET MODERNE
HEIDENDOM
Er ontwikkelen zich thans over
de wereld strcomingen tegen het Ver
lossingswerk, welke, na negentienhon
derd jaren van christelijk leven, een
nieuw heidendom proclameeren op
moreele, sociale en zelfs Staatkundige
bases, verschrikkelijke dingen welke
doen vreezen, dat God een zware be
zoeking over ons zenden zal, indien
men niet op het laatste oogenblik tot
bezinning komt.
De Heilige Vader heeft in verband
hiermede een duidelijke veroordeeling
uitgesproken over valsche theorieën
betreffende het ras en over het mo
dern heidendom.
Hij zei o. a.:
De herdenking der christelijke
wet was bijzonder opportuun in een
tijd, waarin men hoort gewagen, niet
meer van het Goddelijke recht, maar
van het recht van het ras, van het
recht der natie, alsof het recht zijn
grondstegen kon hebben in bijzon
derheid van ras of volkeren.
Reeds het gezonde verstand der
oude heidenen oordeelde beter!
Cicero getuigde, dat niet de wet
het recht, maar het recht de wet
maakt.
WEE HUN DIE DEN OORLOG
VOORBEREIDEN
In zake bewapening heeft de Hei
lige Vader eveneens woorden gespro
ken die dienen onderlijnd te worden.
In de tegenwoordige bewapening, al
dus wil men beweren, behoeft men
slechts een waarborg voor den vrede
te zien. Wij wenschenaldus de
Heilige Vader, dit te mogen geloo-
ven. Want hoe verschrikkelijk zou een
werkelijkheid zijn, die niet met dien
wensch overeenstemt. Wij bidden dus
om vrede.
Zou er echter bij mogelijkheid
iemand zijn, die niet den vrede, maar
den oorlog wil, dan is het onze plicht
een ander gebed tot God te richten
en te zeggen: «Verstrooi diegenen,
die den krijg zoeken.».»
Tenslotte richtte de Paus zich tot
zijn gehoor en herhaalde verschillen
de malen als een gebed: «Vrede, vre
de, vrede...
MBlBafla3aBB»QaH3E3S3E£3EBS£
TITELS OP DEN BUITEN
Naar vrordt g:;neld worden zekere stre
ken afgelcopen door lieden die een of an
dere titels willen verboopen, meestal bij
landbouwers. Men dient hier zeer voor
zichtig te zijn daar messtal die personen
de titels te koop stellen aan een prijs voel
hooger dan de werkelijke waerdê of geld
vragen voor titels die geen waarde meer
bezitten.
iBBBBSEaSBEEaSBBSaBBEaiBBSSZia
Abonnenten van het blad dis tijdelijk
of definitief van woonst veranderen, zijn
verzocht bun nieuw adres, aan het post
kantoor der gemeente die zij verlaten,
te willen aangeven eenige dagen vóór
hunne verandering van adres.
Dit geldt enkel voor het binnenland.
We steanen er nog op dat artikels zoo
veel mogelijk ons den Donderdag morgen
moeten bestokf worden. Enkel nieuws
later gebeurd, mag ons den Vrijdag toe
komen.
Groote aankondigingen kunnen we niet
meer aan veerden na den Donderdag
morgen, eerste postbestelling.
We moeten er toe komen dat AL onze
Lezers hun blad den Zaterdag morgen
ontvangen en vragen daarvoor uwe huln,
waarvoor dank*
We hebben verleden week onder*- mensch ter wereld die de politiek van
lijnd dat de politiek een spel van richting zal doen veranderen, als niet
licht en schaduw geworden is, maar - eerst over de politiek heen, de gees-
steeds met eenzelfde resultaat. Dit is
weer eens duidelijk gebleken tijdens
een zitting van de Kamer van Volks
vertegenwoordigers te Parijs. Er is
geen land ter wereld dat meer van
vrede spreekt dan Frankrijk. Geen
enkel debat over buitenlandsche po
litiek noch landsverdediging kan er
aangeroerd worden zonder dat het
tot een luidruchtige verklaring komt
over de vredesdoeleinden van de re
geering. Wie zooveel over vrede
spreekt, denkt aan oorlog. En inder
daad de Fransche politiek draagt tot
in haar diepste vezels de zekerheid
dat Duitschland kwade bedoelingen
heeft. DUITSCHLAND ZAL FRANK- ~Ue kenteekens.
RIJK AANVALLEN, EN FRANKRIJK
WIL BIJ VOORBAAT 100% KAN
SEN HEBBEN OM TE OVERWIN
NEN. Dit is de stelling waarop Frank
rijk niet te vermurwen is. En van op
deze stelling roept Frankrijk zijn
dorst naar vrede uit. Het ivas dan ook
zeer terecht dat de socialistische lei
der Leon Blum aan de regeering de
ten tot elkander komen. De uitdruk
king van het geestesleven is de pers.
Er hoeft dus allereerst een intense
geestelijke wisselwerking te gebeuren
tussehen Frankrijk en Duitschland,
zoodat de pers gedwongen wordt er
rekening mede te houden. Dan pas
zal de politiek volgen, na eerst wan
hopig gereageerd te hebben.
Daarna kan men deugdelijk werk
beginnen en terug opklimmen tot
Versailles.
De wissehoerking tussehen de
geestelijke-"menten der beide
landen is nog veël te sporadisch,
schreven we, doch er zijn verheugen-
Spijts de misselijke politieke han
delwijze, blijven we belang hechten
zelfs aan de eenvoudige pogingen, tot
toenadering. Als die niet gedijen tot
een grootsch-opgezette aktie, zal de
politiek zeker den toestand niet red
den.
Het kan er bij ons niet in dat twee
kuituren NOODZAKELIJK MOETEN
vraag stelde: Zult gij steeds de .tegenover elkaar staan. In dit opzicht
veiligheid blijven zoeken in d'over- j is het wel interessant na te gaan hoe
macht.Eerst de overmacht en dan
de vrede.
Indien Frankrijk de overmacht
zoekt of handhaaft, dan dient het
de vrede niet, integendeel. Het Fran
sche overwicht op de meeste Euro-
peesche landen is de voornaamste
hinderpaal tot de stabiliteit van
Europa, en ook de voornaamste prik
kel voor eventueele Duitsche revan
che-gedachten.
In onze eerste beschouwingen heb
ben we aangeduid welke de resulta
ten kunnen zijn van een stelselma
tige kleineering van Duitschland.
Duitschland wapent!roept de
Fransche politiek in omm haar eigen
bewapeningen bespottelijk op te voe
ren.
Nemen we aan dat Duitschland
zich wapent, zonder ertoe gemachtigd
te zijn krachtens het vredesverdrag.
We laten ons voorloopig niet in met
den grond van het verdrag, wel met
de toepassing ervan.
Er is een verdrag om nageleefd te
worden of er is er geen. Als er geen
is, dan moet het ook niet meer in
geroepen worden. En als er wel een
is, dan moet het geëerbiedigd wor
den, zooniet door de twee, dan toch
door een partij. En die éêne partij
die haar verplichtingen nakomt, hoeft
de andere desnoods te dwingen het
zelfde te doen.
Indien de Verbondenen hun ver
plichtingen jegens het vredestraktaat
nakomen, dan moeten ze Duitsch7and
tot hetzelfde verplichten wanneer dit
land te kort schiet. Wordt deze hou
ding niet aangenomen, dan is het
vredesverdrag een waardeloos papier,
(en alle daarop gebouwde akkoorden
idem) ofwel zijn de twee partijen in
fout.
Het wordt niet nageleefd door
Duitschland en er zijn geen sankties
vanwege de Verbondenen, omdat ook
zij in fout zijn.
Duitschland. beroept zich op de
niet-naleving van de ontwapenings
clausule door de Verbondenen om
zich te pantseren... en Frankrijk be
roept zich op de Duitsche herbewa
pening om zich eveneens in 't ijzer
te zetten.
Daarop zoekt Frankrijk naar ka
meraden bondgenooten, stemt 800
de Grieksch-Latijnsche beschaving
oorspronkelijk geweldig vijandig stond
tegenover het christendom. Maar ter.
slotte hebben én de oudheid c:i het
christendom zich verzoend. De pa
triciërs, die zich het hardst op hun
kuituur beriepen, werden door de
massa gedwongen het christendom
als beschavingsessentie te aanvaar
den. En ook juist hier is de massc.
het kneedbare element. De mensch ir.
zijn eenvoud en zijn harde strijd ow
het leven, de mensch die gelooft, die
niet verworden is door de politiek en
de financie, is het meest humane, hei
meest zuivere, het meest universeele
element. Deze algemeen-menschelijke
hoedanigheden die zoowel bij de
Franschen als bij de Duitschers voor
handen zijn, vormen een voldoende
basis om een echte waardeering voor
elkander te cementeeren. Waardee
ring voor het typische, het nationale
dat van volk tot volk verschillen kan.
Het is feitelijk van mensch tot
mensch dat er gesproken werd tus
sehen de oudstrijders Hitier en Goy
en Mannier. Oudstrijders hebben toch
wel het best de waarde van het leven
leeren kennen.
Die drie menschen hebben met el
kander gezocht wat hen als mensch
verbindt en als Franschen en Duit
schers scheidt. De oudstr ij dersver -
eenigingen in Frankrijk hebben hun
leiders goedgekeurd en toelating ge
geven desgevallend up denzelfden weg
voort te gaan. Het is van belang.
Maar het is ook treurig dat de Fran
sche pers dit eenboudig onderhoud
afwijst of belachelijk maakt, en da
sommige politiekers beide wakkere
oudstrijders als landverraders uitma
ken.
Het was een goéd begin en lang.
die zijde hoeft er dapper doorgewerkt
te worden. Het moreel gezag van de
oudstrijders is ook nu nog van tel.
Ook het geval Jules Romains is be-
langrijk. Romains is op dit oogenblik
een der gezaghebbendste Fransche
literatoren, die een cyclus diep-men
schelijke romansvan dezen tijd
Les hommes de bonne volonté pu
blicsert. Welnu Jules Romains werpt
zich op als de kampioen der Fransch
Duitsche toenadering. Hij is naar
Duitschland geweeit waar hij sprak
miljoen BUITENGEWONE kredieten, voor de Jong-Duitsehers. Hij is terug
bereidt den 2 jaren-dienstplicht voor...gekeerd en spreekt tot de Jong-Fran
schen. Sedert 9 Juli is hij de gedach
tenleider van een %inke groep Fran
sche intellektueelen geworden en zijn
plan is tweevoudig: verbroedering
naar binnen, verstandhouding naar
en noemt dit zijn onverstoorbaar
streven naar vrede
De mensch, de kultuurmensch, met
eeuwenoude tradities, met een glo
rieus verleden, met een hart dat klopt
en een ziel die hunkert naar diepte buiten.
en mysterie, wordt geharnast en ge- j Deze twee feitenschijnen ons
paniserd, gedrild en gemechaniseerd, voornamer dan velen wel meenen. Een
Het spel kan beginnen! flink doorgezette editie van oudstrij-
Het is waar. Er is misschien geen ders die de eenvoudigen loswerkt, en
onmiddellijk gevaar. Doch niet het van de intellektueelen die de elite
onmiddellijk gevaar vergt onze aan- wakker houdt kunnen het veel verder
dacht, maar de voorbereiding ervan, brengen dan honderd kamerredevoe-
Europa wordt beheerscht door de ringen. We hopen het dan ook, maar
tegenstelling Frankrijk-Duitschland.' we wantrouwen de politiek.
De politiek verscherpt de antithese,(Verboden nadruk.) Herwig.
en schept aldus gevaar. Er is geen
13SBBS£SSBEB9Baaa!3SaBa3S5B33BESa3SSBaQZiBSSS9aaBBSS2aSB&SB
Het Holiandsch vliegtuig, de «Ulver»,
of beter in onze Vlaamsche taal Ooie
vaar», is in de Syrische woestijn te plet
ter gevallen tijdens den rit HollandNe
derlandsen Indië. Na den val siceg de
vliegmachien in brand en werd totaal bui
len eenig gebruik gesteld.
De vier leden der bemanning en drie
passagiers kwamen om bij de ramp.
De omgekomen vliegmachien is dezelfde
die schitterend tweede gerangschikt werd
ia den wedstrijd Londer.-Melbourne. Men
n^eft kunnen uitmaken dat het viizgcuig
door den bliksem werd getroffen in volle
vlucht tijdens een hevig tempeest. D
brieven en de baggage door het vliegtuig
meegevoerd zijn gasf gebleven. Alleen wat
brieven werden in de woestijn rondge
spreid dcor de wind; zij werden opge
zocht.
De lijken van de verongelukte vliege
niers werden naar Bagdad overgebracht
waar zij vcorloopig ter aarde werden be
ste!d.
Deze ramp is een gevoelige slag voor de
Hcilandsche luchtv:art en heeft de geest
drift cm het welslagen van de vlucht
Holland—Guyana gedempt.
Jaarlijks gaat deze gebeurtenis met
prachtvertoon gepaard. De Koning en de
Koningin worden er in open ceremonie
rijtuig heengevoerd. Dit jaar echter,
gezien liet kil en mistig weder, werd, op
aanvraag der Vórsten, van dit oud ge
bruik afgezien en zij begaven zich naar
het Park ent in toe-auto, zooals men
hierboven kan zien.
'Mé?'
De arie burgerlijke slachtoffer*. Van links naar
Beheerder van de «Aneta»; Professor Watch,
Nederlandsen-Indie.
rechts:
die de
Kort; M. Baretti,
meemaakten naar
BETHLEHEM IN HET LAND VAN JLDA
Ongeveer op 8 km. van Jerusalem ligt
in het land van Juda het stadje Bethie-
hsm, boven op een heuvel.
Bethlehem wil zeggen de stad V3n het
brood en men voegde er ook aan toe de
benaming de vruchtbare of de stad
van Davidomdat deze aldaar het le
venslicht zag.
Bovendien werden er nog geboren,
Abissan, de zevende rechter van Israël,
Elirrelech, Obed, Jesse, vader van David
Booz en den apóstel Mathias.
De groote glorie welke verbanden is
voor ons Christenen aan het Bethlehem
Ephrata is wel dat aldasx Christus werd
geboren, blijde gebeurtenis welke door
meer dan 269 millioen christenen over
heel de wereld verspreid, met glans en
luister wordt herdacht.
tBBlBS£BS!SaflBaE3B*<BaBBE3BBBB
Het is geleden van het jaar 1931 dat op
één jaar tijd 10.099 zeeschepen de haven
van Antwerpen aandeden. Zulks is thans
weer gebeurd zocals we verleden week
meldden. Het was het Japansche stoom
schip Tsugura Marudat Vrijdag als
tienduizendste van het jaar, de haven der
Schsldestad binnenliep. Het had voor die
gelegenheid zijn vlaggentooi der feestda
gen, zooals men op bijgaande foto kan
jien.
Dit druk scheepvaartverkeer in de Ant-
werpsche haven is zeker een verheugend
fait. Nochtans moet men niet denken dat
daarom de eigenlijke goederentrafiek de
drukte der goede jaren bereikt heeft. D:
tonnemaat der schepen stijgt wel, maar
vele zeebodems komen in de haven en
verlaten ze slechts gedeeltelijk bevracht.
Dat mag men niet uit hEt cog verliezen.
De kwijtschriften voor de hernieuwing der abonnementen zijn thans overal
aangeboden.
Als uw kwijtschrift, wegens afwezigheid of andere oorzaak nog niet betaald
werd, dient dit verzuim onmiddellijk hersteld daar U anders van 6 Januari af
geen blad meer zult ontvangen.
Men kan het bedrag storten op onze postcheckrekening Nr 15.570 en op het
strookje vermelden HernieuwingMen kan ons ook per gewone briefkaart
vragen het kwijtschrift opnieuw te laten aanbieden.
Men kan ook onderstaand inschrijvingsformulier gebruiken, dat ons onder
open omslag mag teruggezonden worden.
Wij trekken vooral de aandacht op de volstrekte noodzakelijkheid om hier
voor onmiddellijk te zorgen, indien men onderbreking van den dienst wil vermijden*
Ondergeteekende (naam en voornaam)
wonende te straat9
Nr wenscht zijn abonnement op DE POPERINGENAAR te her
nieuwen voor den duur van één jaar
Het bedrag, zijnde 18,60 jr. wordt op uwe postchekreksning
gestort, raag per postkwijting ontvangen worden
Handteekening
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
BBBBBBBBBBI
DE TSUKUGA MA HU STROOMT
IN VLAG GENTOOI DE SCHELDE OP
De Hoofdkus voor het klein beroeps
krediet heeft in zitting van 5 Decem
ber j.l. enkele gewichtige beslissingen
genomen tot verruiming van het kiein
oeroepskrediet.
De intrest is thans bepaald op 4 <4
voor het diskonteeren van aangeno
men wissels en 5 voor alle andere
kredietbewerkingen.
In acht nemende dat de door den
ontleener verschuldigde intresten
steeds vrij zijn van alle commissie-
loonen en dat alle bewerkingen die
het klein beroepskrediet aangaan
vrijgesteld zijn van alle zegelrecht,
taksen en registratiekosten buiten het
vast recht van 15 fr. is het onbe
twistbaar dat onder de tegenwoordige
voorwaarden het beroepskrediet aan
kleinhandel en kleinnij verheid groote
voordeelen biedt.
Wat betreft de waarborgen van
goed einde laat het beroepskrediet
met inachtname van de noodige om
zichtigheid, toch ruime mogelijkheid
aan den kredietaanvrager.
Als voorwaarden worden aangeno
men:
1. Hypotheek in eersten rang,
tot 60 van de verkoopwaarde in
openbare veiling van woningen, han
delshuizen, enz.
Op eerste hypotheek wordt hoog
stens 75.000 fr. uitgeleend.
2. Bouwgronden: 40% hunner
verkoopwaarde in openbare veiling.
Hoogste bedrag der leeningen op
bouwgronden: 40.000 fr.
3. Beurswaarden: 60 der ge
noteerde waarde; leeningen worden
toegestaan tot hoogstens 75.000 fr.
4. Schuldvorderingen op staat,
Provinciën, Gemeenten of openbare
instellingen, tot 60 der afgestane
schuldvordering. Hoogste bedrag fr.
75.000.
5. Levensverzekeringspolissen
80 der afkoopwaarde van de polis;
hoogste bedrag 25.000 fr.
6. Handelsvermogen en bijko
mende borgstelling: 25 van het
netto aktief; hoogste bedrag^25.000 fr.
7. Borgstelling van begoede per
sonen: 10.000 fr. op een borg; 25.000
frank op een hoofdelijke borgstelling
van twee of meer personen.
Het klein beroepskrediet is even
eens het aangewezen organisme voor
het diskonteeren van wissels en van
fakturen.
De c. janomen kredietvereeniging
voor ae Provinciehet West-
Vlaamsch Beroepskrediet», waar alle
gewenschte inlichtingen kunnen be
komen worden, is gevestigd te Brugge
Garenmarkt, 17.
i£!a£33iSSE£aS3«iBaBEB£ZBBaaaB9
Het Holiandsch vliegtuig de Snip dat
met twee passagiers en de post was ver
trokken uit Holland met bestemming van
Holiandsch Guyana, heeft op den vast-
gestelden tijd Curasao bereikt na een
uiterst goedgeslaagde rit.
Op Zaterdag 22 December werd een ka
binetsraad gehouden. Verscheidene be
langrijke beslissingen werden getroffen.
De LEURHANDELAARS zullen voor
taan in het bezit moeten zijn van een
speciale leurderskaart, met melding van
hun beroep en de waren die zij verkoo-
pen. Scherp toezicht zal op de leurders
uitgeoefend worden.
De ONEERLIJKE MEDEDINGING, bij
zonderlijk den verkoop van kunstroom,
zal beteugeld worden. De winkeliers die
kunstroom verkoopen, zullen dit moeten
aanduiden en het zal eveneens verboden
zijn verscheidene soorten boter te menge
len. De herkomsbbenaming moet steeds
geëerbiedigd worden.
De WERKLOOSHEID zal men trach
ten te bestrijden door het bouwen-van
goedkoope woningen en ron.d Antwerpen
denkt men de oude forten gansch te ont
mantelen.
Aan het PENSIOEN DER MIJNWER
KERS werden wijzigingen gebracht.
De WEDDEN EN LOONEN der staats
beambten en werklieden 'orden met 5
verminderd, een basisioon vastgesteld en
voortaan zal een veranderlijke schaal in
voege worden gebracht, bij het stijgen en
dalen van den Indexcijfer. Aan den fa
milietoeslag worden eveneens veranderin
gen gebracht.
Woensdag 11. zijn de besluitwetten over
de verlaging der wedden en loonen en de
wijzigingen in het bezoldigingsregiem van
het Rijkspersoneel alsmede over wijzigin
gen van de pensioenen verschenen
Voor verdere uiteenzetting over de
ouderdomspensioenen leze men den brief
van onzen correspondent uit Brussel.
SSBSSSeBBlBBBBEISaSBaBBBagBflBBBIBBeaSBBBaaaBSflBSBBaSBBBSBE
Na d: spotartikels over 't Onze Vader
doet Voor allenvoort aan zijn hatelij
ke cimpagne tegen al wat godsdienstig is.
Van 't schoon Kerstverhaal met het
Kerstkindeke dat vrede brengt, maakt het
een hatelijke parodie, een gemeene spot
tende nabootsing met de geschiedenis van
een kindje dat geboren wordt in een po-
litiekot omdat er geen plaats was in het
mo2 der huis.
Hatelijk gemeen, ophitsend tot haat en
nijd tussehen de menschen... en dat stuk
draagt dan nog als hoofding den godslas
terlijken titel: De Zoon van God.
Ik ben zeker dat er bij deze die zich
lieten medeslepen naar de socialistische
rangen, er velen zijn die 't zelf walgelijk
vinden.
Neen, die gazet is niet «Voor allen»;
ze is een gazet alleen voor goddeloozen.
Al wie nog een beetje geloof heeft, smijt
die vod buiten.
lBÜ£33SBS^9SB£S!SSBa!SBBB9BBBB
Jufvrouw Josephine Roche, mijn-eigena
res in Colorado, komt door President
Roosevelt benoemd te worden tot bijge
voegde Minister van Finanties. Zij is de
tweede vrouw die deel maakt van het
Amerikaansch Ministerie.
iBBBaBsasssBEBBEaaaBsniSBasasB
Het is nu eenr. aal gewoonte dat gij en
ik, en wij allemaal, op eiken 1 Januari
mekaar onze beste wenschen toesturen.
Het Hoofdbestuur van het Daviusfends
wenscht aan het Katholieke Vlaamsche
Volk een zalig en gelukkig Nieuwjaar.
Zalig opdat het hun mag brengen het
eeuwige heil, gelukkig r :t dis nieuwe
jaar zou mogen geven vt poed en bijval
in het tijdelijke.
Met zijn 72.000 leden is het Davidsfonds
thans, na zijn 59-jarig bestaan, DE ver-
eeniging die aanspraak mag maken op een
zuiver Vlaamsch geweten, de vereeniging
die onder de veelzeggende leuze: Gods
dienst, Taal en Vaderland, den strijd heeft
aangebonden voor, onze menschen gege
ven heeft het sterke geloof in een betere
toekomst.
Krisis heeft het Davidsfonds terecht
verworpen en overwonnen, wantrouwen
heeft het verafschuwd en bekampt, haat
heeft het versmacht in de eenige daad
die blijft: Liefde.
En met die geestelijke sterke als bagage
gaat het 1935 in, machtiger dan ooit, met
meer wil tot leven dan alle mogendhéden-
pakten die vrede zoeken voor de wereld,
en niets anders vinden dan oorlog, twee
dracht en verdelging!
Neen, Davidsfonds werkt doeltreffend
voor duurzamen vredeDavidsfonds effent
voor ons volk den weg naar geluk en wel
varen, spijts krisis, wantrouwen en haat.
Davidsfonds wil Vlaanderen katholiek,
want daar ligt de oplossing van alle
vraagstukken ook en vooreerst van het
Vlaamsche vraagstuk: in katholieke
rechtvaardigheid, in katholieke naasten
liefde en vredeswil.
1935 moet voor Vlaanderen zijn: katho
liek, omdat katholiek in God zijn oor
sprong vindt, in Wien alle Liefde, Vrede
en Geluk alleen werkelijkheid worden.
Lees de socialistische bladen. Alle
dagen spuwen ze hun gal op de Re
geering Theunis. Eene Regeering van
rijke, van onbarmhartige bankiers,
die al wat klein en gering is willen
verpletteren.
Luister naar de woorden der so
cialistische leiders in de Kamer:
Naar Merlot: Er zijn oogenblik-
»ken waarop men den moed moet
hebben te erkennen dat onze te-
genstanders bekwaam zijn positie
te kiezen op eene klare wijze, en
vrij van den geest van klassen-
strijd.
Een socialist, die hulde brengt aan
ministers omdat zij afzien van den
klassenstrijd van het socialisme!
Naar Vandervelde: M. Theunis is
een man die zich niet gemakkelijk
laat gedoen. Hij heeft de zaken in
orde gebracht met eene klaarheid
die merkwaardig was... Ik houd er-
aan te verklaren dat wij vertrou-
wen hebben in het woord van den
Eersten Minister, die een man van
hooge waarde is...».
A
Is Voor Allen akkoord met wat
zijn grooten baas Vandervelde schrijft
of dient «Voor Allen» enkel om zijn
lezers op te ruien tegen godsdienst en
orde?
IBBBBBBBESaBBBBBBBBBBBaBBBlB
De doopplechtigheid der Prinses Maria-
P had plar op Zaterdag 22 December.
1 J Genoodigden woonden de plechtig
heid bij die met veel luister plaats had
te Napels in de kapel van het koninklijk
kasteel.
De Kardinaal Aartsbisschop van Napels
diende het H. Doopsel toe.
18 Dooden en 30 Gekwetsten.
Te Dundas, op enkele kilometers van
Hamilton, in de V. S. van Amerika, bot
sten twee reizigerstreinen op elkaar. 18
Inzittenden werden gedood en 30 ge
kwetst. Toen de botsing gebeurde liep
een der treinen aan een snelheid van
meer dan 100 km. per uur.
IBBBBBBBBBBE3BBBBaiaaËBQBttJ:SB
6 Dooden en 13 zwaargekwetsten.
Ten gevolge van een botsing tussehen
twee bommoftreinen te Murrbardt (VV'ur-
teinberg) werden zes reizigers gedood en
vijftien zwaar gewond. Tevens zijn er
talrijke licht gekwetsten.
De Belgische boot Emiel Francqui
is nabij de kust van Nieuw-Schotland, op
den Atlantischen oceaan, in ge va r ge
komen door het verlies van het roer, ver
oorzaakt door een hevigen storm die het
afrukte. De Belgische boot Henri Jas-
par snelde ter hulp en nam het in nood
verkeerende schip op sleeptouw naar Ha
lifax.
Het Deensche schip Emborg
strandde op een zandbank bij het verlaten
der Parohaven. Men hoopt het schip weer
vlot te kunnen krijgen alhoewel dë toe
stand zeer kritiek is.
Twee Japansche booten botsten op
elkander in de haven van Tien-Tsin. Ne
gen personen kwamen om bij de botsing.
Een Britsche kannoneerboot leed
schipbreuk ten Noorden van Mahan. An
dere oorlogsbodems snelden ter hulp.
Te St Nazaire werd door een schip
een verlaten visscherssloep binnenge
bracht. Men weet niet wat van de be
manning geworden is.
In de Portugeesche haven van Lei-
xoes werd de boot Oraniaaangevaren
door een andere boot, lek geslagen en
zonk. De bemanning en passagiers konden
gered worden. Eenigen liepen verwondin
gen op.
De Amerlkaansche boot Severance
werd het roer afgeslagen nabij Fire-Is-
land en verkeerds in nood. Hulp weri
gestuurd.