KOENTSE8
GEVONDENI.. wat?
"DE KLEINE WINST"
INDIEN GIJ
DE GRIEP
BEVREESTIS
PRO'
d lalf
ÜEBBESAFJ
ftesaaftek
Verkeidhsid
5 FrsÖÖ
iÖfrséè
2Ofrs0O
GrcoLe keus van MeubelpapieF
KALFSVOEDSEL
Werkhuizen STEVENS Gebroeders
ANKER
GEEN SLECHTE BOTER MEER
In elk seizoen, eieren in overvloed
U onbekend.
Huis CHRIST!AEN Edm. Boterstraat, leper
Ik heb het gevonden 3
750 a 3000 frank
DE DOOSVAN ÓOTABLETTEK
Verkrijgbaar In alle goed® apotheken
Uitsluitend Agentschap
GEBRUIKT «ASPRO» TEGEN:
HOT VESSOÜSliESD GRIEP
BHOftOHIET - ASTHMA - i&FLlFEKZA
Viréyf éen fhesi
HocztQmp -Bronchiet-Asthma
mmsmm
AKKiür
ÜC-.'J"':: tent"».
bij O. Allegaert-Waerenborg, Rijselstraat, 5, IEPER
PARDESSUS vanaf fr. 149
Regenmantels vanaf fr. 50'
Lederen Veslen vanaf fr. 190
Kinder-Pardessus vanaf 50
Laatste fclodskostumen
Groote hoaveeihsid STOFFEN, laatste mode - vjordeeligste prijzen.
Kinderkostum.n vanaf fr.35
Lederen Gilets vanaf fr. 145
-ROUW in 12 uren
VERWEM IM ALLE KLEUREN
MARKTPRIJZEN
HEBT U REEDS BEMERKT
-WTERE-COUVREUR
De voorkomende natuur
heeft bijna altijd het genees
middel nevens de kwaal ge
plaatst. «ASPRO" eenvoudig
en natuurlijk middel, doch
voortkomend van de mo
dernsteen volmaakste schei
kundige methoden, is het gepaste middel om verkoud
heden, griep en verwikkelingen te bestrijden. «ASPRO»
bevat in een kleine omvang en onder een vorm dat ge
makkelijk om innemen is, de ontsmetter en antipyretiek
(koortsverdrijver) dat gij altijd in uw bereik moet
hebben. «ASPRO» verjaagt de griep in één nacht en
belet atzoo dejernstige gevolgen- «ASPRO» verschaf!
U een zachten en herstellenden slaap. «ASPRO» mag
zonder vrees door iederen genomen worden, zelfs door
degenen die gewoonlijk geen tabletten noch gelijkaar
dige pillen kunnen verdragen.
WOL EN KATOEN
jhb eigen fabrikaat
IN DEN GILET
PARDESSUS EN KOSTUMEN
NEEMT GOED NOTA
FAIENCE TEGELS
MARIUS LAUWERS
/VKELE WEG
BREIMA.CHIENEN
MODERNE SNIJSCHOOL
voor DAMES HEEREN
BALATUM
POULIEN
HENNERINGEN
AUTOMOBILISTEN
Tel. 301. Officieel tnkiltAu Öa/^tn verdeeleri
EEN ZES-LAMPEN-TOESTEL
VOOR 1495 FR.
LANDBOUWERS!
PLANTAARD APPELEN
te leper
te Poperinge
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
mmmmmm mmmmm
de Beste
DebciMs
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
tegen
•SEDERT 50 JAREN
genezen zij jaaclljk» duizende personen.
Jaar in, jaar uit, en jaren iang,
za! het toestel S.B.R. hetwellte U
zult gegeven hebben, al de andere
geschenken overtreffen. Jaar in, jaar
uit, zal het bekoren door den goeden
smaak zijner voorstelling, door zijn onverge*
lijkbare muziek, door zijn zoo gemakkelijke be*
handeling en door de talrijke verbeteringendie van
de reeks 35 S.B.R., de voorhoede der radio maken.
Sedert acht jaar lijd ik aan rhu-
matiek en rugpijnen. Zoodra ik
6 tabletten «ASPRO-» had geno
men verdwenen mijne pijnen.
Mijn vrouw had ook pijnen in
armen en beenen, zij nam
ASPRO en is volkomen
hersteld.
M, P. JfANSSENS
84, Moespik straat, 84.
Tbienen.
Lijdend aan een zware verkoud
heid vergezeld van ernstige
hoofdpijn, moest ik mijn werk
verlaten. Bij mijn thuiskomst, gaf
men mij den raad aspro te
nemen. Ik nain 3 tabletten zonder
veel overtuiging want een ver
koudheid duurt gewoonlijk 3 of 4
dagen. Eenige uren nadien was ik
frisch en opgeknapt. aspro
is waarlijk wonderbaar.
M. HIERNAUX
10, rue des Glaieiils,
Ukkei (Brussel)
DEC005WI lOTABtETTEN
0£ OOQSVAN 25TA8LET1W
Het is voordeeliger een
pak van 20 fr. te koopen/
tret bevat 60 tabletten
eener waarde van 25'frs.
A no. Mafson Louis SANDERS, S. A., Brussel. b. n°37s
"AsprO'
W8RQU£ aürasec
l&FLUEKZA
HOOFDPIJ SS
ZENUWPIJ PI
HEUPJICHT
JICHT
LUR1BASO
VERKOUDHEID
SLAPELOOSHEID
PRIKKELBAARHEID
ZENUWONTSTEKING
HOOIKOORTS
ZENUWACHTIGHEID
RHURüATiEK
GEVOLGEN VAN EEN
OVERVLOEDIG DRINKEN
STOORNISSEN DER
MAANDSTONDEN
MALARIA
en alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Zij verzachten van den eersten dag en gene
zen volkomentlijk na enkele dagen.
Aan deze die bevangen zijn en 's nachts
moeten hoesten, geven zij rust en herstellende
slaap.
PRIJS OE DOOS FR. IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
van uwen apotheker de echte Borstpiilen van
Vergauwen. Zij alleen genezen. Weigert alle
andere borstpiilen die de naam van Vergauwen
«Wet dragen.
Depot: Apoih:VEB3MJWEN, 160,/bispacUaan, Brussel
Stop vlug dien akeligen hoest, neem
Akker'» Abdijsiroop. Gij zult onmid
dellijk ondervinden dat gij hier een
middel hebt om den meesf weer-
spahnigen hoest te genezen. Vanaf
den eersten lepel openbaart zich
haar kalmeerende, verzachtende en
slijmoplossencfe werking. De vastzit
tende slijmen komen los en gij zult
v/eer gemakkelijk kunnen ademhalen.
Abdijsiroop verschaft U reeds heden
nacht een rustigen slaap en binnen
24 uur zijt gij dien benauwden hoest
totaal vergeten. Neem nog heden bijs
A Alio A r-K f h O» l» An 4 /VI (Tpa m I, IA C/1
A/le Apothftfcan. 230Gr®m Ir. 14.50:
T S00 Gr-2450*j A 1000 Gr. Ir. 39-50.
voor zijn allergrootste keus
Demi-Salsons in alle modellen.
LEDEREN MANTELS in.alle kleuren.
Kinderregrenmantek in al!e
modellen vanaf fr. 23
vanaf fr. 140
Werkkleederen
in pane, engelsch leder en katoen*
Sportbroéken Culottes
vanaf Fr. 40
SCHORTEN voor groot en klein.
Salopettes, Casquen en Hand» :hoenen ia
leder
Allea wordt ten huize gemaakt
en op maat.
sol BRUGGE,
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERLÏ
DROOGKUISCHERIJ
Nicuwwasschen van allerlei stoften, opgemaakte en niet epgemaaktc
kleedingstulcken, zonder losdoea. Meubelstoffen, binnen versiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat,
MEEN'EN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat.
ROESELAREf4. A. Dspoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. N«wé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORTMej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
'Vraag, zoeoer verbintenis aan S.B.R
66, Ruyfcbroeclcschesteenweg, Vorst, de
f eïllustreerdc beschrijving van de nieuwe
reels 35, en het adres van de nabu
rige toegelaten verkoopers, waar tl
den vo'lledfgen dienst S.B.R. ter
uwer beschikking zult vinden.
hoe stofvrij de moderne meubelen zijn
Ze zijn het to inbeeld eener welcwerdachte hvgiène.
Ze vertoonen neen hoeken, kanten, hoogten n diepten,
verzamelplaatsen voor allerhande STOFDEELTJES.
Ze geven een perfékte weerspiegeling onzer huidige levensopvatting:
EENVOUDIG SLANK STERK GOED
Kiest en koopt moderne meubelen bij
19-21 - Ooievaarstraat - 19-21
WERVIK
Telefoon Komen 218.
GROOTE KEUS van alle meubelen,
Engelsche b 'en, matrassen, dekens.
Kinderrijtuigen - VrHmacbienen S
Indien U de betaling ineens niet kunt doen, wij kunnen
daarin overe-.i komen, dit mag U niet weerhouden te
koopeo. schr'ift ons of komt ons bezoeken.
FRANCO THUISBESTELLING.
Sjfct ADRES
BIJ «ANSEN-VANNESTE, GASTHUISSTRAAT, 15, POPERINGE
•HHUBMHmaMMannBBBsnBEMnHiMBflBauBBBHSSBBaBna
49 jaren goeden uitslag.
'Wilt gij spoedig uw kalveren vet maken, schoon en wit
vleesch hebben, gebruikt dan
van
JANSSENS-FOSSE, Rue de !a tir&re, 11, te BRUSSEL
Verkrijgbaar I» alle goede winkels.
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE - Tel. 110.
Autobussen, 40, Sü, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 pl.
AUTO-CORBILLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad e»
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapJ-
binnen- en buitenland,
tonneerd). Allerhande vervoer .vit*
leper, 22 Dcc. Tarwe 60-63; rogge
63-65haver 66-70brouwersgerst 66-70
voedergerst 60-65; erwten 100 105: paar-
deriboouen 85-00; aardappelen 25-30;' bo
ter 10-20; eieren 0.48:0.50; biggen 60-100:
idem 2.50-2.75tarwe 13-14roggestrooi
14-16; haverstrooj 12-14; gerstestrooi 10
tot 11; weidebooi 25-30; klaverhooi 33-38;
luzeruehooi 37-40; ruw vlas 80; gewone
klaver 15-18; steenkool klaver 17-19bas
taard klaver 15-16; roode klaver 9.00;
witte klaver 10-11; voetlcrbeeten 80-90.
Diksmuide, 24 Dec. Boter 18-19.50;
eieren 0.40:0:45aardappelen 25-30; tarwe
62-64; rogge 64-66; haver 68-70; strooi
12-14; hooi 25-30; voederbeeten 6.00-7.00;
brouwersgerst 70-72.
Anderlecht, 24 Dec. - Varkensmarkt.
Te koop gesteld2877gemiddelde
grijs 3.25-3.75. Varkeus uit het land van
Hcrve195 aan 3.50; te zanten: 3.072.
Geslachte varkens: 932.
Kortrijk, -24 Dec. Witte tarwe 60-67
rogge 65-70; haver 65-67; paardenboonen
70-80; gerst 70-80; tarwebloem 103; in-
landsche zemelen 58; gorte zemelen 62;
hooi 35; strooi 12; aardappelen 25bot :r
18-19; Turkse lie tarwe piata 56.50; lidem
ciaquantino 64; vreemd lijnzaad 98; in-
landsch id. 95; iniandsehe lijnzaadkoeken
95; Amerikaansdïe id. 94; coeoskoeken
87; arachidékoeken 86; nitraten van Chili
95; ammoniak sulfaat 77; lijtrzaadólie
153.75: vlas der Leie 0.60-1.41); wit vlas
7.00-20; vla3 op den grond geroot 6.75 tot
8.50: ruw werk 3.25-4.25; fijn werk 4.00
tot 6 00; snikeriU^^-on oude 65, nieu
we 60.
•Vtemarkt. 'C li darren495; 120
koeien 3.00-4.5(1; 400 vaarzen 3.25-4.50;
20 stieren 3.25-4150: 55 ossen 3,50-5.50
konijnen 6.00 per kgr.kiekens 9.00 id.;
hennen 8.00-10 per stuk; duiven 2.00;
eenden .15.; -ganzen -25-30; hazen 25-30.
Anderlecht, 26 Dec. Veemarkt.
Te koop gesteld .552 ossen aan 3.80-5.80;
103 stieren 3.20-4.40'11-16 koeien 3.20-4.40.
te 7-arrren 1891
I0 nabouw (l0 smeefl die hier in Belgie
slecht éénmaal z»- geplant geweest,
aan: de 100 kgr.
Geldersche Muizen of l/z vroege 63 frank
Industries 50 frank
Steeds bij mij te verkrijgen alle, soorten
van Plautaardappelen, rechtstreeks in
gevoerd, voorzien van lood en certificaat.
Huis Nestor Lietaert-»Vandevoorde
Ieperstraat, 100, POPERINGE. Tel. 33.
HiaaSIiBaaB3BBSaBSB3S3SE3BSHa
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuwstraat, „NTIVEKPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 15.250.000 fr.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron uean Gogels, Voorzitter
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch. Afg.-Béheerder
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M" Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzcr: J. Tahon, Gem.-Becr.
OostvleterenMej. Yvonne /an Houtte.
Nieuw kerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meessn: G. De hem, G. Gratrystr., 41. Brtts
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment
Roesbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon De bonnet, Leyestr., 26
WestvleterenM' Wed. J. Quaeghebeur
voor breimachiea.cn, steeds stock in
2/28 en 3/28 tegen de voordeeligste
prijzen. Qp aanvraag wordt U
kosteloos kleurenkaart en prijslijst
opgestuurd door de Naaml. Venn.
De Nachtegaal Breigoedfabriek.
- HANDEL IN BREIGARENS. -
m'nnesiraat, 23, Oudenaarde.
BffsasaasKisBaaBsaBi
ftJj Aardappélzifters, 3 modellen- Land-
rollen op alle lengten; - Aardappsl-
en Beetuitroeiers - Zakopw-inders-
Voortreinen, 2 modellen; - Ressott-
Ook alle andere Landbc awmachienen.
Alle elektrische installaties, Motoren, Lusters en toebehoorten. RADIO
TOESTELLEN van alle merken. Occasie motor Lister4 en 12 H.P,
Zaaimachien, Dorscher, Pik- en Maaimachien. Occasie Radiotoestellen.
BIJ A. YPERMAN-DENECKER
Ieperstraat, 16, Poperinge.
MET HET WINTERSEIZOEN
GROOTE KEUS VAN
voor Heeren en Kinder».
Groote keus Fantaziebroeken, vanaf
38 frank. Bijzondere keus Werkklee
deren in pane, Engelsch leder en genre
Lafont». 1MPERMEABLES.
GENADIGE PRIJZEN.
Er wordt ter kennis gebracht dat
ondergemelde ;n zjjn magazijnen een
overgroote keus van
heeft, aan de kleinste prijzen, vanaf
0,25 fr. per stuk. De beste kwaliteit.
Nu bijvoorbeeld, voor uwe betonartike-
len wordt aangeraden aan alle bouwers
eerst prijs te vragen. Nergens vindt
men zulke waar voor zulke prijzer
BIJ JEREMIE VERHAEGHE
Betonproducten
Brugge«traat - POPERINGE - Tel. 170.
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
raar bijval in duivenliefhebberij en
welstand in gevogeltelcweeic de-
geliiks^eerage. druppels AVIOL »n
het drmkwater
AViQL voorkomt en geneest.
vert en versterkt, maakt de vogels
bekwaam tot de hoogste onder-
scberdmgen
AVIOL wordt sinds T925 gebruikt
tn- de boeaderpafken *an H M
de Kontngtn
GRATIS
Op eenvoudige vraag aan Dolda*
Veearts Domicent, 84, Veeartsen-
skaat. Bcusse', ontvangt U grafc»
boeken IJ *HamHe«hng voo»
Duivenmelkers», 2V V/instgevend®
Groote keus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken L. T. Piver, D'Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie), ChaTdain, La Velouty de Dlxor,
enz, enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en ifaarmachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken Tooals: Saccochen, Pertemon-
nais, Colliers, enz, wendt U tot het
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting.
der fabriek Minerva-Jacquard.
Groot loon tehuis te verdienen, 15 jaar
werk verzekerd op gezegeld koutrakt,
15 jaar waarborg op de machienen, kos
teloos aanieeren en inlichtingen, groot
gemak van betaling.
Laat U niet misleiden door namaaksels
BijhuisOpstaLtraat, 81, Lauwe-bij-
Kortrijk.
BOTERSTRAAT, 12, YPER
bestuurd door:
RAPH. PANNEKOUCKE
aangenomen Leeraar van den Staat, Vak-
leeraar aan de Beroepsschool te Yper.
De Snijleergangen voor Dames worden
opnieuw gegeven tot Paschen in «Het
Waar Sayetten WijvekenGr. Markt,
leper.
Een speciale kursus wordt gegeven aan
de kleermakers die de Zondaglessen in
de Beroepsschool niet kunnen volgen.
Verkoop van Busten (arrondisseur de
jupes)alle Patronen op maat. Vraagt
prospectus voor het maatnemen.
GastHuMstraat, 15, Paperinge.
van verseheidene rassen, nog altijd te
bekomen bij LEON ARTEEL, Pijpegale,
REN INGE.
Resschen .an 5,8. M. 24 an 40 fa
lu alle epoiheken
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
De herziening van
een automobiel-mo
tor is niet een grap,
maar wel een ern
stig werk. Wil U
daarom wenden tot
MOTOREN garagist gespeciali-
ALLER seerd in dusdanige
MERKEN werken en er voor
EN behoorlijk ingericht.
TEVENS
ALLE ANDERE HERSTELIN
GEN WORDEN AANVAARD.
GARAGE O. DEVOS
Casselstraat, 32, Poperinge.
Agentschap RENAULT
Wil nooit een nieuwen auto
koopen zonder een proefrit te
doen met de type van voituur
RENAULT 1934 die U aanbe
langt. Gij zult er niet alleen
alle laatste overtuigde verbete
ringen aan vinden maar een sen
satie van stevigheid en zekerheid
gevoelen dte een ander merk U
niet geven kan.
voor de streek biedt U de volledige
reeks Radio-toestellen model 1935 aan.
Voor aankoop of proef dezer toestellen
■geef de voorkeur aan den officieélen ver-,,
deeler HUIS CHRISTIAEN te IEPER,
'waar U verzekerd zijt .goed bediend te
worden. - Reparatiën uitgevoerd bij ons
door gediplomeerden radio-technieker aan
de vtxJrdeeligste voorwaarden.
Nog eenige EERLIJKE VQQRTVER-!
'KÖÖPERS worden gevraagd.
Y-urete, 26 Dec. Tarwe 60-62; haver
62-64; rogge 66-68; gerst 72-76; erwten
195-110; iKiardenbooiten 80-84: aardap
pelen 28-34 klaverzaad 6.50-7.50; -voeder
beeten 6.00-7.00; hooi 350-450-strooi 100
tot 140; boter 18-19.50; eieren 0.44-0.50;
e'eren van eenden 0.50; koriiinen de kilo
5970-6.00; kiekens de kilo ,7.00-8.00; oude
bennen de kilo 5.00-5.50eenden de kop-
psl 20-22: jonge duiven de koppel 7.00 tot
8/30oude duiven de koppel 3.00-4.00
k^'koenen 8.00-9.00.
Roeselare. 26 Dec. Tarwe 65rogge
68; haver 66; zemelen 57; maïs 56; cin-
quantino 63 boékweit 80; voedergerst 73
zomergerst76wintergerst 76: erwten 84;
]Kiardenboonen 78; lijnzaad 102; lijnmeel
191; Amerikaanscbe lijnkoeken 93.50; ruw
vlas 'in strooi 70-105: voederbeeten 4.50
tot 5.00; aardappelenroode ster 30-35,
k-uger 27, industries 20-23, vaiuqueurs
17-19. geld. muizen 25-27; klaverzaad 750;
tarwe strooi 18; roggestrooi 17: haver-
strooi 15; weidehooi 40; klaverhooi *7
luzernhooi 48suikerijboonenoude be-
sehikb. 1934, 65: nieuwe groeite 1935, 60;
taljak 7C0.0; koolzaadolie 265; üinzaadolie
155: nitraten 91.75; ammoniak 79:50; cya-
nainide 68;'kalksalpeter 84; ThoniasSlak-
ken (scoris) op wagen Charleroi 14/16;
1.52; nitrochoux 77; fosfaten 1.45: ferti-
phos 38/42, 79; viggens 280 stuks, de kilo
2:50-3.00; Iroter 17-19, klompen 17-19;
eieren 0.45, poelien 0.35oude duiven 't
knnpel 3.00-4.00; jonge duiven id. 7.50 tot
8 00: oude hennen de kilo 5.50: kiekens
id. 7.00-8.00; konijnen id. 4.00-4.50; vel
len id. 5.00-5.50; jonge kalkoenen 8.00-9.00;
sylviniet 1441.6, 13.50,; iri. 20/22,.20; chloor-
potasch 40 <7. 36; id. 50 T. 50; zwavelpot-
asch 4S"7, 91.
Andevleckt, 27 Dcc. Kalvermarkt.
Te koop gesteld: 14()7. Gemiddelde prijs
per kilo op voet 4.35-7.45. Tijdens de week
toegekomen 1.638.
Poperinge, 28 Dec. Tarwe 63; rogge
72; haver 62; aardappelen 26-35; boter
19-20; eieren: kleine 0.36, gewone 0.45;
hoppe (opbrengst 1934): balen: verkoo
pers 51®, kooper-s 580; kuituur 600-650.
BSasaHEEHHB®SSö3H322aaMaB3E
Indien gij geen gekeurde 'Plantaardap
pelen wilt koopen omdat ze te duur
zijn, dan kunt gij bij mij verkrijgen:
Vernieuwde Hollandsche
TYPE 522
1825 fr. komptant
op krediet.
of 108 fr. per maand Phonos-Platen - PICK-UPPS.
Indien gij lijdt aan een onregelmatige of chro
nische verstoptheid, vraag uw genezing aan een
nat uurlijk geneesmiddel, en niet aan drogerijen.
Vertrouwt u toe aau de planten ter onzer beschik
king gesteld door do onuitputtelijke goedheid
der Natuur. Noem 's morgens en 's avonds, ge
durende enkele dagen een aftreksel van Ilerbes-an,
mengsel van 14 uitgezochte planten eu-geidukt qp
liet gunstigste oogeubük. Gij zult voldaan 'zijn.
Dnar ik vau natuur zeer verstopt ben, schrijft
ons, Mevr. J. L.. Balgueriestraat, te B.. had ik alle
soorten remedies beproefd, zonder goede uitslagen
te bekomen. Ik heb met veel belang uwe broèhuur
Herbesan gelezen, dat mij aanzette een pak te
koopen. Sinds ik die behandeling volg;gevoel ik nijj
heel wel, ik slaap beter, en heb meer eetlust. Ik
ben zeer verheugd de goede remedie igevonden te
hebben en bedaukui hartelijk, s Ref. 127/150.
B. 119
GRATIS
j Broehuur met uitleg en een pakje
j Herbesan voor een kuur van
j eenige dagen te bekomen bij
j Herbesan, 47-51, rue Ilenri
Waf el aerts, Brussel.
Brijzen Fr. 7.50 en 15.de doos.
De Gezondheid door de Planten
Vandenpeereboomplaats. Tel. 249.
Gasthuisstraat, leper; 'raat. Tel. 94.
HOOFDAGENTSCH AP
Lister Motor met ma-
zout- Ploegen en Ont-
roomers «Mélotte»; - Pik-
en Maaimaschienen «Mas-
sey-Harris»; - Kurketrek-
ker en Zander Dia -
Water- en Beerpomp-
Motoren Law
Cylinders «Feys».
2elfs gedurende den Winter en gedurende de ruitijd
zullen uwe hennen eieren leggen indien gij hen iede
ren dag een weinig Gfillinol geeft. Gallinol is een ver
sterkend voedsél, bijzonder vervaardigd om de natuur
lijke eiërle.ggiug te verwekken, zonder het gevogelte to
dwingen. Hij bevat niets dat schadelijk is voor hunne
gezondheid. Galiinol verzekert u een vroege, voortdu
rende en aanhoudende eiërlegging.
Rantsoen voor 30 dagen
Het pak
3 frs. voor 6 hennen
E frs. voor 12 hennen
(°veraI verkrijg,umr)j Anc Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel
NAAI-
IMACHIENEN
T GEHEIM DER MELKERIJEN
om BOTER te bekomen zonder Loof, Raap of andere
onaangename smaken en de sterkte der 'boter te beletten,
BESTAAT IN HET GEBRUIK VAN
EEN FLESCH
Waardoor men zal bekomenGroot gemak van kernen- Boter van zeer
lange bewaring; - Bot«r van eerste hoedanigheid; - De hoogste prijzen.
Met BOTERGIST ROBERT moet men niet meer pasteuriseeren 11
Komt slechts op 0,25 fr. per kilo boter. Nieuwe belangrijke uitvinding.
Bereider - Uitvinder - Specialist: APOTHEEK «HET NEERHOF
H. BOONANTS TE STADEN
VERKRIJGBAAR:
TE POPERINGE: H. Notredame; TE IEPER: P. Snoeck.
«BBBBBBmSHOBHaBBaHBBa®aESaia«aïRl3BiïlSa2223aEB2SBEaB0B33l
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor gansch Belgie:
J. Verhaeghe-
Steendam, 38, Gent
Tel. 13663
HOOFDAGEN!
ooor de Streek
MAUR, VERDOENE, Rijsselstr., 61, leper.
per maana bij U tnuls verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vanlseur voor fijn en grol
werk, Tacguart voor alle fantaslen. Vraagt
kosteloos kataloOg met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aartfeeren.
Maatschappij RAPIDE
28-30-30a, Astridlaan, GENT, Pt Pieters;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
28. Recolettenstraat. KORTRIJK.
Brabantstraat, 104. BRUSSEL:
n>Ba7BHBBBBBBaBIlB@3BBBBaBB9B
