De Adjudant zijner Hoogheid
Venetioansche Nachten
Belangrijk Nieuws
Firma STEVENS Gebroeders
VAN LEDE
W Cs&r Kroostrijke teis«i©n - Gewest Pspersnge
GROOTE VERGADERING op heden Zondag 2 Juni, to 3 uur,
in den Katholieken Kring.
De lidkaart zal aan den ingang gevraagd worden.
DE VERGADERING HEEFT WEL PLAATS HEDEN ZONDAG
2 JUNI.
'r lVERMAKELIJKHEDEN
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiir
GEMEENTEKREDIET van Belgie
ROUWBERICHTEN
IK WERD EEN VEEL
TE ZWARE VROUW
f HEER Dr OSCAR VERRAES
BEDANKING
H0PBELANGEN
In 'fc Binnenland
POPERINGE STADSNIEUWS
M. TRIFFAUX
RERUM-NOVARUM
TE POPERINGE
BOERENGILDE - POPERINGE
WAAR z'-'t S'j het zekerst en
Korfrijksche Onderling®
FEEST OP DE LOVIE;
ibbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE.
Zaterdag 1 Juni, te 8 uur. Zondag 2 Juni, te uur enïe8
Maandag 8 Juni, te 8 uur.
WERNER FUTTERER hier «the right man on the right'
place». HIJ blijft op heel zijn baantje Juist In t lood en vermaakt'
- ons kostelijk. 4
QRETL THEIMER, VLASTA BURIAN en ANNY MARK ART,
JANINE GUISE, ROGER TREVILLE, MAXUDIAN})
ENRICO DANELLI en LUCIEN CALLEMAND.
LUXUEUS DECOR! '-.ONRERISPSUIJS §PJ3At
□ÉÉR
GEZONDHEIDSTHEE A.Kestelijn
VL. TOERISTENBOND
Afd. Poperinge en Omliggende
EERE-K0MMUNIE
KAARSEN EN BLOEMEN
BILJARTPRIJSKAMPEN
DE ZWAARSTE VALLING
N0SPERIT
is het beste en voordeeligste
i [.sproeimiddel tegen valsche
'meeldauw der hop,
EISCHT N0SPERIT
het echt en wereldberoemd
BAYER produkt.
Weigert alle namaaksels.
«o»
VOLKSHUIS - POPERINGE
EERE-KOMMUNIE-ZANTJES
't Is vreugd alom en elk om 't meest
Viert mee Het heuglijk jubelfeest.
Straks, bij de thuiskomst, staat de disch
Gesmukt voor koffie-kerrernis
Met koekebrood en lekkernij.
't Zal smaken 't dampend koffiebrij
Met F. C. JACOBS SUIKERIJ.
KAJOTTERSRUBRÏEK
NIEUWS UIT IEPER.
MEVR. VANDENDRIESSCHE
TANDARTS
Diksmuidestiaat, 49, IEPER
HUIS AUG. BONTE
de Stuersstraai, 27, IEPER
PICKHOUT
IEPER
JUWEELEN
UURWERKEN
ZILVERWERK
allerhande
Juist
IN T SAYETTEN WIJVEKEN
T* IEPER
In GOUD en DIAMANT
BIJ
Tel. 453.
JAN GLORIE
TANDARTS
Wilgendijk, 12, DIKSMUIDE
MIDDENSTANDERS
NERINGDOENERS,
WARREYN REMI
POPERINGE - Tel. 94.
IEPER - Tel. 249.
Door een bijzonder akkoord zijn we er toe gekomen nog
een zeker getal Pikmachienen te koopen die we aan geheel
bijzondere prijzen kunnen verkoopen.
KOORDEN VOOR
PIKMACHIENEN.
Nieuwe HOPSPUITEN, voorzien van allerlaatste ver
beteringen, met 3 pistons en momometer, zijn bij ons
in werking te zien op aanvraag.
KOMT ZIEN EN OORDEELT.
DAGORDE Opening door den Heer Voorzitter. Aan
spraak door een Propagandist van 't Provinciaal Verbond.
Prijsloting voor de AANWEZIGE LEDEN.
Al de Leden worden dringend verzocht deze belangrijke vergadering bij te wonen.
De Schrijver, H. NOTREDAME. De Voorzitter, R. DEVLOO.
Bijv. aan De Poperingenaar v. 2-6-35.
ZONDAG 2 JUNI 1935.
POPERINGE. PrijsboUing in de over
dekte gaaiboltrüt, In 't Roosje bij Ca-
mlel Vanhee, Krombekestraat. Begin te
2 56 uur; 175 fr. prijzen.
ABF.ET iKGroote Vliegende Flesch-
sohieting, bij Parasote Louis, Absele-
Btatie.
STAD POPERINGE
kermis maurits dewulfstraat
Zondag 2 Juni:
VELOKOERS voor beginnelingen (oud
juniors uitgesloten); 350 fr. prijzen.
Inschrijving bij Jules Baes; vertrek te
4 uur; 50 km.
Te 5 uur; VUURVOGELSCHIETING
aan 3 persen; 150 fr. prijzen. Daarna
KONINGSCHIETING bij Cyrille Hdsdey.
Koningprija gegeven door Heer a. Mas-
echelein.
Verder volksspelen bij de verschillige
herbergiers (zie programma's)
Eene interessante belegging is
en blijft het spaarboekje bij de
NETTO INTEREST 3%
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
Gewaarborgde en verzekerde plaatsingen.
Agentschap Merkcni:
Gaston BOUCIQUÉ-LEURIDAN,
Gemeentesekretaris. «K.
Loopende rekeningen 2,00 netto.
Een jaar3,60 netto.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot de MIS, welke
zal gezongen worden op Zondag 2 Juni,
te 8 54 uur, in de Parochiale Kerk van
Bint Jan, voor
HEER REMI DEWANCKER
Echtgenoot van Vrouw Zoë Houtekeur.
Van wege de Ouders.
«o»—
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot de Plechtige
MIS, op Zondag 2 Juni, te 9 urn-, in Sint
Bertinuskerk, voor
HEER PETRUS DEBANDT
en overleden Huisvrouw en Kinders.
Van wege de Kinders.
zoo schrijft deze bakkersvrouw.
DANK ZIJ KRUSCHEN, IS ZIJ
REEDS 4 KGR. VERLICHT EN
HEEFT HAAR VROOLIJKHEID
TERUGGEKREGEN.
Wat deze vrouw schrijft is echt waar.
Ziehier
Ik ben 35 jaar oud en ik werd veel
te zwaar, aangezien ik in drie jaar tijds,
20 Kgr. toegenomen heb in gewicht. Ik
heb veel behandelingen gebruikt, zonder
goeden uitslag. Maar, reeds twee .maan
den, neem ik de vermaarde Kruschen
Salts, en tot mijn groote vreugde besta-
tig ik dat ik reeds 4 kgr. verlicht ben.
Nu heb ik veel meer wilskracht voor
mijn werk (ik ben bakkerin), en wat meer
is, ik zing, zoodanig ben ik gelukkig: ik
heb mijn vroolijkheid teruggekregen, dat
ik wel verloren waande.
Mevr. B. M...
Men vindt in Kruschen Salts juist de
zelfde minerale zouten als men vindt in
de warmwaterbronnen, aan de zwaarlijvi-
gen aangeprezen. De vermagerende
werking van Kruschen is geheel natuur
lijk. Eenerzijds helpt Kruschen de lever,
dikwijls ontoereikend en traagwerkend,
de overvloedige vetten te vernietigen
anderzijds prikkelt Kruschen de nieren en
ingewanden die ze verplichten het urine
zuur uit te drijven met alle giften en
afval der voeding, die, wanneer ze zich
samenhoopen, slechte vetten veroorzaken.
Kruschen laat toe aan de zwaarlijvige
personen zich, zonder gevaar, van hun over
vloedig vet te ontlasten, een nieuwe le
venskracht en een wonderbaar gevoelen
van welbevinden terugvindend.
Kruschen Salts, in alle apotheken 12,75
frank de flesch22 fr. de groote flesch
(voldoende voor 120 dagen).
BURGEMEESTER VAN VEURNE.
IEPER.
Vrienden en Kennissen worden beleefd
Oitgenoodigd het PLECHTIG JAARGE
TIJDE te willen bijwonen, dat zal gezon
gen worden op Maandag 3 Juni, te 10 uur,
in Sint Niklaaskerk, tot ziellafenis van
MIJNHEEREN
NESTOR en ANDRÉ BENTIN.
Van wege de Familie Bentin, Hotel
Bkindles.
-co»-
PROVEN.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van het PLECHTIG JAARGETIJDE, dat
gezongen zal worden op Woensdag 5 Juni,
te 10 54 uur, in de Parochiale Kerk van
Proven, tot ziellafenis van
Mijnheer PAMPHIEL CAMERLYNCK.
«o»
IEPER.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot de ZIELMIS,
die zal gezongen worden op Sinksendag,
9 Juni, te 8 54 uur, in St Jacohskerk, voor
HEER ROBERT RONDELEZ
Echtgenoot van Vrouw Marie Knockaert.
De Familie Cuvelier-Bonduelle bedankt
Vrienden en Kennissen om de blijken van
genegenheid, betoond door het bijwonen
der Jaarmis van
MIJNHEER GUSTAVE CUVELIER
Echtg. van Mevrouw Augusta Bonduelle.
IEPER.
Vrouw Robert Rondelez, geboren Marie
Knockaert en haar kinders Jeanne en
Rosette; Heer en Vrouw Polldoor Ronde-
lez-Logis en kinders; Heer en Vrouw
Henri Knockaert-Callens en kinders; de
Pamiliën Rondelez en Knockaert, bedan
ken voor de deelneming in den diepen
rouw die hen trof. bij het afsterven van
HEER ROBERT RONDELEZ.
-«O»-
KROMBEKE.
De Familie Deblock-Nollet bedankt Fa
milie, Vrienden en Kennissen om de
talrijke blijken van genegenheid, be
toond bij het afsterven, den Lijkdienst
en de Begraving van hun diepbetreurde
Moeder en Grootmoeder
MEVROUW FELICIE NOLLET
Waduwe van Mijnheer Henri Deblock.
Bij de lijst der protesteerende Hande
laars en Makelaars hier verleden week
verschenen, dient gevoegd: Heer AOKEIN
Pierre, die door onzen letterzetter ver
geten werd.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek KESTELYN.
-«o»
VERSLAG OVER ONZE BEDEVAART
NAAR OOSTAKKER
Maandag, den 20 Mei 11. beleefden onze
Maria-vereerders een heerlijken dag. Op
vallend en algemeen was de welgezind
heid onzer meer dan 750 bedevaarders,
toen ze 's morgens heenreisden. Niet
minder godvruchtig ingetogen was hun
aller stemming op reis. En fier eveneens,
toen ze ter statie van Oostakker in lange
endichte drommen zich opstelden, om in
stoet, al bidden en zingen, het genadeoord
van O. L. Vrouw te bereiken.
't Was rond 10 54 u. toen de plechtige
Hoogmis, met sermoen, 'n begin nam.
Machtig weergalmde de Volkszang van
die massa, God en Zijn lieve Moeder ter
eere. Niemand van die talrijke bedevaar
ders kon de ontroering ontgaan...
Na de Hoogmis brachten wij vóór de
grot onze gezamenlijke hulde en gebeden
aan Onze Lieve Vrouw, die wel weet hoe
vertrouwvol 't Westland z'n hemelsche
Moeder vereert.
't Noenmaal deed ons de bedevaart niet
vergeten, want reeds in de eerste namid
dagstonden dachten menige bedevaarders
eraan vrijen loop te gunnen aaxr hun
persoonlijke devotie.
't Lof van 254 uur bracht andermaal
al onze bedevaarders bijeen en daarna
trokken wij opnieuw naar de grot van
Maria.
Indrukwekkend en hartroerend was 't
sermoen van E. H. DsVriendt, kapelaan
van Watou. Daarop volgde een tweede
veldtocht van gebeden, waarbij al de
intenties der bedevaarders werden ge
voegd. Groepsgewijze deden we daarna
den omgang van O. L. Vrouw van Zeven
Weeën en kwamen 'n laatste maal bijeen
vóór de grot. Esn laatste woordje van
hulde aan O. L. Vrouw, van dank aan alle
bedevaarders, van wege don E. H. Be
stuurder der bedevaart, en, na 't zingen
van 't Magnificat, namen we afscheid van
Oostakker. Werkelijk de tijd was er bijna
te kort geweest, maar onze trein wachtte,
om ons. tevreden en wel te moede naar
huis te bréïïgén. Zooals bij de heenreis
werd er nogmaals veel gebeden en nog
meer gezongen, een teeken van de ge
moedsgesteltenis der bedevaarders.
't Laatste afscheidswoord vóór de grot
a Tot wederziens te naaste jare bleek
ook de innige wensch en 't vast besluit
te zijn van onze trouwe bedevaarders der
dekenij.
TANDARTS
Groot Oorlogsinvalied, gewezen Assistent
aan de Brusselsche hospitalen komt
iedereu Vrijdag, van 8 tot 12 uur, in
Skindle» Hotel, Fottestraat, Poperinge.
CONSULTATIES,
Pijnloos uittrekken der tanden
moderne bewerkingen der tanden.
MATIGE PRIJZEN.
in den katholieken kring
Ket Concert gegeven in den Openbaren
Hof door de Katholieke Harmonie op
O. H. Hemelvaartdag te 11 uur, werd met
goed weder en redelijk voldoende opkomst
begunstigd. Het programma werd kun
dig uitgevoerd en Bestuurder en Muzie
kanten halen er eere van.
Heden Zondag 2 Juni, te 9 54 uur, maan-
delijksohe vergadering voor de leden.
Dagorde:
1. - Belangrijke voordracht door Mijn
heer Desmedt, volksvertegenwoordiger,
over de bescherming onzer landbouwpro-
dukten.
2. - Aankoop van allerhande meststof
fen en veevoeders, alsook van allerbeste
Hollandsche nicotine.
HET BESTUUR.
Te Veurne is godvruchtig in den Heer
ontslapen, in den ouderdom van tachtig
jaar, de Heer Dr Oscar Verraes, Burge
meester sedert 't jaar 1920. Heer Ver
raes was steeds een ijverige katholieke
strijder en die de volksgunst verwierf
door zijn edel en onafhankelijk karakter.
God geve hem de eeuwige rust.
voordeeligst gewaarborgd
tegen Brand, Ongevallen en Leven?,- 1
Natuurlijk bij de Naaml. Maatsch.
(gesticht in 1919)
Kapitaal en waarborgen: 12 millioen
frank. Op heden geregelde rampen:
15 millioen frank. Heeft reeds meer
dan een millioen frank terugbetaald
aan haar verzekerden, als winstaandeel.
Voor alle kostelooze inlichtingen
wende men zich tot het Bijkantoor
YPER, 8, Mondstraat - Tel. 159.
ERNSTIGE Vertegenwoordigers wor«
den nog gevraagd.
llflBllllllUHggoHiBiHBBIEI
TE POPERINGE
We vernemen dat dit Jaar groote volks
feesten zullen plaats hebben In het Kas
teel de Lovie, tot verzet van de zieken en
ten bate van het Sanatorium. Waarschijn
lijk zullen deze feestelijkheden plaats
hebben In het begin van Augustus.
Om 2 54 uur groote velokoers voor be
roepsrenners.
Om 4 54 uur Concert door het Muziek
van Zwevegem (60 uitvoerders).
Omstandig programma later.
weelen van het Huis
De Horlogen en *"~.DEPIJYDT.
VANDERMARUERI^ iEPER>
S°°iun publiciteit door bun
maken K Alles gewaarborgd,
kwaliteit. te keus.
Mies «n de tninste prijzen..
lokaal: christen volkshuis, ieperstraat. 'l.?-
GESPROKENDAGBLAD EN MERKWEERDIGHEDEN.N
De grappigste geschiedenis van het rollende dubbeltje, dat op zijn kant
blijft staan, met de vroolijke en treurige gevolgen van een misslag en'
een misgreep.
maken samen van DE ADJUDANT ZIJNER HOOGHEID een lek-jr
kar brokje levenslust en levensvreugd. ftt
- "V
(NUITS DE VENISE) V?
1 met 41
Groote muzikale comedie, die alle hoedanigheden voor een reuzen-
succes vereenigt. Men heeft soms -beweerd dat het de meeste Fran-
sche films mangelt aan fantasie, leven en vroolijkheid. NUITS DE,
VENISE van Robert Wienne en Pierre Bilon, ls integendeel een der,
schoonste filmen die er bestaan-. Een film die geen loftrompet noodig,
heeft, maar die met recht door alle kenners geroemd en onder de al-
lerbeste geklasseerd wordt.
OVERHEERLIJK NATUURSCHOONl - t BEKOORLIJK MUZIEK!
geneest en voorkomt alle ongesteld
lieden voortkomende uit de maag en
ingewanden; verwekt den eetlust, be
vordert de spijsverteering en zuivert
het lichaam zonder pijn.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELIJN,
Gasthuisstraat, 14, Poperinge.
De deelnemers aan de reis naar de val
lei van de Ourthe op -heden Zondag 2 J-u-
ni, komen bijeen aan de statie om 5 u. 45.
De trein vertrekt om 5 u. 54 en we zijn
terug te Poperinge om 22 u. 56. Er is ge
legenheid om Mis te hooren In St Jans-
kerk om 5 uur.
Maandag 10 Juni (2' Sinksendag) ons
tweede fietsuitstapje. Bijeenkomst op de
Groote Markt om 1 uur, naar Wijtsohate
(mijnputten), Meesen (krypte) Waasten,
Komen; terug langs de vaart naar leper,
Vlamertinge, Poperinge.
Zondag 16 Juni, uitstap per fiets naar
de Rooden- en Zwartenberg. Vertrek van
de Markt om 1 u. 30.
Zondag 23 Juni; Ster-rit. Al de le
den die een fiets hebben houden dien dag
vrij en nemen aan den Ster-rit deel. Zie
volledig programma in <- Toerisme van
1 Juni, en de radioluisteraars stemmen af
op de Vlaamsche golflengte van het N.I.R.
op Zaterdag 8 Juni, om 16 u. 15; de H.
Van Overstraeten, ondervoorzitter van de
V. T. B., zal een radiopraatje -houden over
De derde Ster-rit van den V. T. B.
VOOR UWE
wendt U bij
M. COUTT1GNY-1NGELAERE
Priesterstraat, POPERINGE.
TROUWE BEDIENING
GROOTE BEKERWEDSTRIJDEN
De laatste wedstrijden gingen door ln
den Katholieken Kring op Vrijdag 31 Mei,
Zaterdag I Juni, alsook op Maandag 3
Juni.
op een paar dagen genezen, met de ver
maarde PULMO CACHETTEN van Dr
Specialist Fago. Het strafste genees
middel voor de slijmen te doen lossen.
Onmisbaar voor Bronchieten en Asthma.
Op tijd genomen genezen zij tering
en zetten een fieurusaanval stop. Te
verkrijgen in de APOTHEEK KESTE
LYN, Poperinge
EERETEEKENS
Bij Kon. Besluit van 6 Mei 1935 werd
vereerd met het Burgerlijk Kruis van 1'
klasse: M. Six Marcel.
Bij Kon. Besluit van 6 Mei 1935 zijn
vereerd met de Medalie van 1» klasse:
M. Desmadryl Maurits; M. De Keirsgieter
Jozef; M. Bourgeois Jules.
Onze -beste gelukwenschen.
TOMBOLA IN DEN MELKDROPPEL
Het Bestuur van den Melkdroppsl, laat
weten dat de jaarlijksche tombola zal
plaas hebban op Dinsdag 4 Juni aanstaan
de, om 2 uur. De moeders die eraan be
lieven deel te nemen, worden vriendelijk
verzocht er op tijds tegenwoordig te zijn,
of iemand ln hunne plaats te zenden. De
niet afgehaalde prijzen zullen iater niet
meer afgegeven worden.
Op Maandag 3 Juni zal de gewone
IN HET KRISTEN VOLKSHUIS
Ons Rsrum-Novarumfeest werd 's mor
gens ingezet met het gebulder... van een
vreeslijk donderweer. Niettegenstaande
't slecht weder was er toch nog een flinke
opkomst in de 7-uurmis van de Alge
msene Communie.
We vreesden nu dat de optocht In den
namiddag een mislukking zou worden
maar zoo is het niet geweest. Een flinke
stoet trop op naar 't Lof van de St Jans-
kerk. Ons trompetterskorps, onder nieuwe
directie, stak er de pos re en de geest
drift in.
In gezamenlijken volkszang werd het
Lof gezongen en Pater Kenis klom op het
spreekgestoelte. Hij herinnerde er ons aan
dat er tijden waren geweest dat de
menschen, als er voor den- eersten keer
spraak was van Rerum-Novarum, hun
stoelen verschoven en openbaar aan
't morren gingen in ds Kerk om die so-
cialiste Paus Leo XIII. De tijden zijn
veranderd. De werkman heeft zijn recht
op vereeniging veroverd, al zijn er nog
menschen die dat niet kunnen verkrop-
pen. Maar nu met dat recht in de han-
den, moeten we gaan naar een nieuwe
wereldorde, n-iet in klassenstrijd, maar
naar een harmonisch samenwerken van
georganiseerde beroepen.
Dat alles helpt echter tot niets als we
niet de gewetens van de menschen ver
anderen. De menschen hebben geen ge
weten meer, ze hebben een porte-mon
naie en veel goestingskes naar plezier.
Als dat niet verandert is er geen hoop
voor d-e wereld
Een prachtige kanselrede, die met ge
spannen aandacht werd aanhoord.
Nu gin-g de optocht verder over Kom
straat en Veurnestraat naar 't lokaal.
Het is nu zeer moeilijk de prachtige
rede van den heer Leo Vindevoghel weer
te geven in enkele trekken.
Dat was nu zoo raak: eerst en vooral
tegen de socialisten, die tegenover de
crisis geen oplossing hebben, aangezien
ze nu al 4 keeren veranderden van ge
dacht en morgen nog eens kunnen ver
anderen. Dat was vooral zoo raak waar
hij betoonde dat wij sedert 40 jaar Re
r-um-Novarum altijd met dezelfde grond
beginselen vooruitkomen en waarheid,
waarheid blij-ft.
Maar dan kwam hij op een prachtige
toepassing, zeer actueel op de hui-dage
toestand-en.
De kwestie van het loon: die is nu niet
meer: h-oe zullen we ons deel heb-ben ln
de winst. Maar wel: Is er nog winst?
Geen winst, geen werk m-eer.
Als we dan meer vragen-, moeten we eerst
weten of er meer kan gegeven worden,
want zooniet foppen we ons zelf.
Iè-der mensch: de middenstander en
de boer vooral, en ook de nijveraar, lijdt
onder de krisis.
De kwestie van de werkloosheid, die
ook wordt niet opgelost door een simpele
controol op de Banken.
Er wonen 250 menschen per vierkante
kilometer in ons landeke, die menschen
moeten eten hebben. Ons landeke moet
ten invoeren.
Maar die zoovele menschen hebben
armen en kunnen werken om dat eten te
verdienen. Maar ze hebben geen grond
stoffen, geen katoen, geen koper, enz.
We moeten invoeren.
En zoo komen we tot het groote vraag
stuk van den uitvoer. Om dien invoer
te bunnen batalen moeten we uitvoeren.
We kunnen niets uitvoeren tenzij we
dat kunnen leveren aan minderen prijs
dan de andere ooncurreerende landen.
Maar sinds jaren is het Engelsch pond
gevallen. De Engelsehen prod-uceeren dus
met 40 percent min onkosten van loonen
en lasten. Nu konden we probeeren hier
ook de prijzen te verlagen, loonen en
lasten te verminderen. Dat systeem van
deflatie had nu zijn laagste peil bereikt,
men gelukte er niet ln d-e belastingen te
verminderen en de loonen konden niet
lager meer.
Daardoor is het feit gekomen van den
val van den frank.
En al die feiten moeten ons meer en
meer klaar doen zien dat ons nieuw orde
woord niet moet zijn: syndikaat en
syn-dikaat alleen dat het nooit mag
nog kan zijn klassenstrijd, maar bedrijfs
organisatie, -harmonisch samenwerken
van de standen in 't bedrijf, voor den
welstand van iedereen.
Dat was juist 't ordewoord van den
Paus in Quadragesi-mo Anno
In een gloedvol slotwoord deed de
spreker een oproep tot het volgen van
de ordewoorden cie van Rome komen.
We moeten durven zeggen wat er mis
loopt in onze partij, zelfs aan die mannen
die aan 't stuur zitten ons afzonderen
in kleine groepjes van V. N. V. of Di-
naso's is de schoonste werkkracht van
christen menschen verbeuzelen.
Als er een ddktatuur komt, dan zal het
nog een op zijn Devèze's zijn, en Vlaan
deren heeft, noch zal, nooit van zulke
'diktatuur willen weten.
Wat ons bovenal moet bezielen is ons
katholiek geloof, onze getrouwheid en ge
hoorzaamheid aan 't ordewoord en de
brieven der Pauzen.
Een ware ovatie kreeg de redenaar.
Een prachtredenaar is de heer Vinde-
vogel.
In de tusschenpoos kwam een Kajotter
ons uitnocdigen tot hun Jubelcongres
van 25 Oogst a. s. en er ds beteekenis van
uitleggen. Arbeiders, zendt uw jongens
naar de Kajotters en naar 't Congres.
Een slotwoord van Pater Kenis bracht
ons weer op deze hoofdgedachten. De
menschen hebben 't kontakt met God
Verloren. Alleen als we dat weervinden,
als we weer consciëntie en geweten heb
ben, kunnen we hopen in een nieuwe
wereldorde.
Een pracïïtig, welgelukt Rerum Nova-
rumfeest.
Zaterdag 1 Juni (opgelet Zaterdag), te
8 uur, vergadering voor het Bestuur van
't Syndikaat.
Zondag 2 Juni ls ons bureel open van
9 tot 10 uur.
Te 10 uur gewestelijke vergadering voor
de Bestuursleden van 't Syndikaat.
Te 2 uur, als slot van onze Rerum-No-
varumfeestén, PRACHTIGE PRIJSBOL-
LING voor alle vrouwen-leden en voor
de vrouwen van al onze leden. 2000 Fr.
prijzen. Er is 2 fr. te betalen per deel
neemster aan de bolling.
Maandag 3 Juni, te 8 54 uur, vergadering
voor het hoofdbestuur.
Dinsdag 4 Juni, te 8 uur, Studiekring
voor de Kajotters.
Woensdag 5 Juni, te 8 uur, Zangherha
ling en Studiekring voor de Kajotsters.
ZIEKENBOND. De ziektebladen voor
de maand Mei moeten binnen zijn ten
laatste op Zaterdag 6 Juni. Wie te laat
komt wordt niet meer uitbetaald.
V. K. A. J. Onze uitstap naar de Lie
ve Vrouwe grot van St Sixtusabdij gaat
er toch door heden Zondag 2 Juni. De Ka
jotsters kunnen bollen seffens te 2 uur,
vooraleer te vertrekken. Te 3 uur stipt
aan 't klooster der Benediktinessan. Al
lemaal op uw post zijn en goê weer mee
brengen.
Een plicht. 't Is uw plicht aan
Vrienden en kennissen het bestaan der
MONOPOEDERS ruchtbaar te maken,
want deze alleen genezen hoofd-, schele
hoofdpijn, rheumatiek, griep,
te Markt, Poperinge
Te verkrijgen bij il Notredame, Groo-
-L
BIJZONDERE KEUS VAN
^AN§EN-YANNg5T^
Benoeming. Uit officieuze bron
kunnen wij mededeelen dat de Heer Van
Nielandt, bevelhebber der Rijkswacht ter
stede, benoemd werd tot Politi-ekommis-
saris ter stede.
De benoeming moet evenwel nog ver
schijnen in het Staatsblad.
Wij bieden den Heer Van Nielandt onze
beste gelukwenschen.
Jongenspatronaat. - Uitstapje.
Heden Z&ndag is er geene speeivergade-
ring. Wij doen per fiets een bedevaart
naar den Roodenberg... en een steertje
■daaraan. Vertrek van uit het lokaal te
3 uur. Wij vragen dringend dat al d-e le
den zouden méégaan, maar ook en bij
zonder de jongens die om een of ander
reden achterbleven. Allen op uw post!
't Zal deugddoende zijn en plezierig!
Koningschietingen. Aan de hand
boogmaatschappij ii Willem Teilwerd
Donderdag' 11. de kcningvogel afgescho
ten door H-eer Gerard Peel, aan de vierde
ronde. Het ken waarlijk niet beter.
Op zelfden dag werd aan de handboog
maatschappij St Sebastiaan de koning
vogel geschoten door Heer Valère De Zut-
ter, in de 7" ronde.
Aan de Kruisboogmaatschappij Sint
Jorisis de nieuwe koning Heer Hector
Allaeys. De vogel werd geveld aan de
6° ronde.
Aan de nieuwe koningen bieden wij on
ze -beste gelukwenschen.
Verstoppïngswerend. De Roode
Pillen van L. Dupuis, Jumet, genezen de
ergste verstopping en herstellen de re
gelmatige werking der darmen.
Te koop bij II. Notredame, Groote
Markt, en a. Kestelyn, Gasthuisstraat
Poperinge.
Voetgangers. Na de Hoogmis in de
verscheidene kerken ter stede is het hiel
de gewoonte dat allen in groote rijen dan
naar de Markt trekken. Dit belemmert
grooten-deels het verkeer in de hoofdstra
ten en autovoerders hebben hiertegen
klacht ingediend.
De voetgangers gelieven in aanmerking-
te nemen dat zij de mid-denbaan moeten
vrij laten voor het verkeer en zij de gaan
paden moeten gebruiken. Dit wordt be
paald door het art. 22 par. 2 van het re
glement op het verkeer.
De wielrijders dienen ook in acht te
nemen dat zij verplicht zijn de velobaan
te nemen, als deze bestaat natuurlijk, en
strafbaar zijn als zij midden d-e baan
rijden.
Ongeval. Dinsdag morgen trok een
tractor beladen met een betonnen water
bak door de Rekhofstraat, toen de bak
loskwam en de betonwerker A. O., die de
vracht vergezelde, geraakt werd en een
inwendige kneuzing opliep aan de rug-
gegraat.
De gewonde zal enkelen tijd werkonbe
kwaam zijn.
Pectoral Dupuis. De griep, die be
gint met rillingen is een algemeen onge
mak. Zij wijkt voor de weldoende uitwer
king van den Pectoral Dupuis.
De doos 6 frank, bij H. NOTREDAME,
Groote Markt, Poperinge.
Mooie uitslag. Onze Poperingsche
renner Georges D'Alleine, die Zondag 11.
in den koers Gent-Meenen schoon figuur
maakte maar door opeenvolgende band
breuken enkel 198 toekwam, trok Donder
dag 11. naar Westende om er een koers
van 85 Km. voor beginnelingen te betwis
ten.
Hij was steeds in den hoofdgroep en en
kele honderden meter voor de aankomst
beproefde hij nog weg te geraken. Hij be
gon te vroeg en werd bij de aanko-mstlijn
vervoegd door een groep van een 20-tal
renners. D'Alleine behaalde nog den vier
den prijs. Seys, een man van de kust, be
haalde den eersten prijs.
Militair bezoek. Over enkele dagen
werd onze stad bezocht door een groep
Fransche officieren. Het waren leerlingen
van de militaire school te Parijs die een
studie kwamen doen van het oude front.
De ziekten vermijden, moet de leus
zijn van de wijze mensch. Hewel! THEO-
BROMA belooft ons de ziekten te verwij
deren omdat hij ons organimus versterkt
en ons bloed verkloekt. Beproeft, gij die
verflauwd zijt, ééne flesch van tien fr.
Na den brand. Verleden week
brachten wij verslag uit over het afbran
den der hoeve Dionisius Denys. Wij kun
nen thans melden dat van de meubels
niet veel kon gered worden en wat nog
uit den brand gehaald werd deerlijk was
gehavend. Men is er thans ook van over
tuigd dat -het geld niet gestolen werd
maar ook vernield werd door het vuur.
V. T. B. Fotoclub. Op Donderdag
13 Juni rnaandelijksche vergadering, op
gewoon uur en in het lokaal. Dagorde: 1.
Studie van apparaten, door L. Beun; 2.
Opnemen fotos tijdens een kermis; 3.
Indienen van fotos, met vrij onderwerp,
voor een eersten wedstrijd. Mooie prijs.
Ieder lid dient minstens een foto in te
dienen.
Altijd goedgekeurd. De prijzen
der elektrieke instellaties der Firma Ste
vens Gebr., Poperinge of leper, staan
buiten alle concurrentie. .Vraagt hen
om inlichtingen.
Eene proef. Neem een wit stuk
vod en een weinig Lavécire. Wrijft hier
mede uw linoleum of balatum die vervuild
is. E>e vod wordt zwart. De lino wordt
net en blinkend. Lavérice wascht en
boent. De drogist geeft staal.
Werkloosheidsstand. Zaterdag 311;
Maandag 277; Dinsdag 279; Woensdag
280; Vrijdag 281.
Prijskamp in 't rooken. Donderdag
30 Mei (O. H. Hemelvaart) had ter maat
schappij De Ware Rookerster her
berg Au Café Beige», Ieperstraat, de
prijskamp plaats voor Koning rooken met
combat.
Groep Deneire Maurice met 8 man)
te zame-n gerookt: 487 minuten;
Groep Melis Julien (met 8 man) te za-
men gerookt: 444 minuten.
Koning: Deneire Maurice, 1 u. 42 min.;
1* Prijs: Dumelie Achille, 1 u. 38 min.;
2' Prijs: Melis Julien, 1 u. 21 min.;
Prijs: Ampen Achille, 1 u. 16 min.
Aanrijding. Woensdag morgen,
rond 8 uur, trok Devos Albert, paarden-
geleider, met paard en gespan van zijn
baas landbouwer Van Becelaere, Abeele-
steenweg, tusschen Den Luttertapen
Abeele, uit Abeele huiswaarts. Toen hij
wilde indraaien in den ingang der hoeve,
gelegen links gaande van Abeele naar Fo-
peringe, wilde juist de auto van Hector
Vaneecke, w-onende Abeele-Statie, op
grondgebied van Bceschepe, het gespan
voorsteken.
Het paard werd gevat door den auto en
de schouder opengereten. De voerder De-
vos bekwam inwendige kneuzingen.
De -auto van Vaneecke kwam enkele
meter verder terecht in den linkergracht.
Men -hoopt dat het paard niet zal moe
ten afgemaakt worden. De auto-werd licht
beschadigd.
De autovoerder en zijn zuster die bij
hem plaats had genomen, bekwamen
geen letsel.
Dieften. Bij N. Vanc..., land-bou
wer, Bsleedstraat, werden zes brooden ge
stolen en bij landbouwer Lobeau een acht
tal kiekens.
Noodweer. De bliksem, gepaard
met hevige onweders, heeft in onze stad
nogal fel huis gehouden. Donderdag in
den vroegen morgen ging het er het ergst
aan toe.
Bij Cyriel Maes, Boesohepestraat, is'de
bliksem op het dak gevallen. Hij vernielde
er een zestal pannen en trok dan door de
schouw van het nevenstaande huis, bij
Sylv. Bollengier, waar hij de schouw van
de stoof stuk sloeg.
Verder sloeg de bliksem een wilgen
boom stuk in de Bellestraat en viel op de
telefoondraad in de Gouden Poort
Het telefoonapparaat werd enkel licht be
schadigd.
Verder is de bliksem ook nog gevallen
op enkele elektrieke draden en een per
soon zag hem onder den vorm van een
groote bol vuur die rolde op de draden.
De geweldige regen bracht ook veel
_sch<5de ih emijeju,
verbond ieper.
Proficiat aan de veertig leden uit de
afdeelingen, voor den studiedag van Zon
dag 2S Mei 11. 't Was een herleven van
heel d-e Paaschwerking. En dan de inzet
voor het Kon-gres!
Vast besloten zijn we alles te geven
voor de voorbereiding van die wereldge
beurtenis. En onze -besluiten onder het
Lof opgedragen, die werken we uit, hé
mann-en, hond-erd per honderd.
Gebed, offer en durvende daad!
Ook d-e afdeelingen die er, jammer ge
noeg, niet waren Zondag laatst, doen vol
ledig mee aan de Kongresvoorbereiding
en dat in echte Kajottersgeestürift.
GEWESTELIJK KALENDER voor JUNI
Zondag 2 Juni: Hoofdleiderskring: met
één (DE) leider van ieder afcleeling.
Zondag 9 Juni: Propagandaverkoop in
de afdeelingen. Ook vergadering voor de
Kommissie der oud-gewestelijke leiders.
PROPAGANDA WEE-K
Maandag 10 Juni: Propaganda-avond
in Wervik. Dinsdag 11 Juni: Propa
ganda-avond in leper. Woensdag 12
Juni: Propag-an-da-avond in Poperinge.
Dond-erd-ag 13 Juni: Propaganda-avond in
Zoranebeke. Vrijdag 14 Juni: Propa
ganda-avond in Vlamertinge. Zater
dag 15 Juni: Propaganda-avond in Bese-
lare.
Zondag 16 Juni: Vormingsdag voor alle
tegenwoordige en toekomstige groeplei
ders der afdeelingen.
Maandag 17 Juni: Leiderskring Pope
ringe.
Dinsdag 18 Juni: Leiderskring Geluwe.
Donderdag 20 Juni: Leid-erskring Zon-
nebeke.
Zondag 23 Juni: Voor-Kajottersleiders-
vergadering.
Zondag 30 Juni: Algemeene Gewestelij
ke Herhalin-gsdag voor het Kongres met
al de leden van het arrondissement met
Vlaggefeesten te Passchendale.
ieper. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure, de Apotheek
snoeck, Groote Markt.
WERKRECHTERSRAAD VAN ieper
Op Maandag 27 Mei 11. hield de Werk-
rechtersraad van leper eene algemeene
buitengewone vergadering. Deze bijeen
komst had als voorwendsel hulde te
brengen aan den Heer Arthur Logie,
Voorzitter van de Kamer der Werklieden,
benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde
en aan de Heeren Aloy-s Mansis, Camiel
Laconte en Emi-el Beirnaert, Leden van
den Raad, benoemd tot Ridder in de Orde
van Leopold II.
De Heer Valère Seys, Voorzitter van de
Kamer der Bedienden, nam het voorzit
terschap waar; aan zijne zijde namen
plaats de vier verdienstelijke leden die
gevierd werden, de heeren rechtskundige
bijzitters So'ory en Lommez, de heeren G.
Delahaye, H. Vermeulen, L. Demuysère,
G. Sl-osse, leden van de Kamer der Werk
lieden; J. Noliet, E. Lermytte, A. Bouche-
ry, leden van de Kamer der Bedienden en
G. Vanraes, griffier.
De Heeren J. Clement, A. Baert en A.
Denys, belet, haddeh zich laten veront
schuldigen.
De Heer Valère Seys nam eerst het
woord, om, in naam zijner collegas, hulde
te bieden aan de gedekoreerden, die se
dert 1910 hunnen kostbaren tijd geven
om mede te werken tot het volbrengen
der voornaamste opdracht waarmede de
werkrechtersraden zijn belast: de ar
beidsgeschillen bij te leggen bdj wijze van
verzoening.
De Heer Voorzitter steunt op de on
baatzuchtigheid en den opofferings-geest
waarmede deze K-eeren, inzonderheid
tijdens de eerste jaren na den wereld
oorlog, in de volle drukte van 't werk, het
hunne bijbrachten tot het bewerkstelligen
van den vrede tusschen de verschillende
elementen der voortbreng-st. Die edele
pogingen werden mees-tal met goed succes
bekroond.
Om te eindigen biedt de IJeer Voor
zitter opnieuw, in naam van gansch aen
Raad, zijn welgemeendste en hartelijkste
gelukwenschen aan de nieuws Ridders.
Hij druk-t den wensch uit hen nog lange
jaren te zien deelrnaken van deze vier
schaar.
Op voorstel van Mjnheer Ssys, wordt
dan onmiddellijk proces-verbaal opge
steld, dat door al de aanwezigen wordt
geteekend, om bewaard te blijven in het
archief en alzoo een blijvende herinne
ring zal wezen van dit huldebetoon.
Het woord wordt dan verleend aan
Mijnheer Arthur Logie. Voorzitter van
de Kamer der Werklieden.
't Is met een waar genoegen,zegt
Heer Logie, dat ik, in mij-n persoon
lijken naam en in naam mijner gedeco
reerde medegezelllen, u allen uit ganscher
harte -bedank om de blijken van genegen
heid die gij ons heden betuigt. Ik dank
in 't bijzonder den Heer Voorzitter Seys,
de spil dezer feest vergadering, de heeren
rechtskundige bijzitters en griffier om
hunne medewerking.
U allen, Heeren Werkrechters, dank
ik voor den bijstand welke gaj verleent
in het uitvoeren onzer soms ondankbare
taak.
In ons midden, leven nijverheidshoof-
den en bedienden en werklieden in de
beste overeenkomst: nooit een twist, al
tijd zijn wij t'akkoord, omdat ieder niet
zijn stand wil voorstaan, maar de recht
vaardigheid bemint. Als vrederechters
van den arbeid, doen wij alle mogelijke
pogingen om eischer en verweerder te
vreden te stellen en te verzoenen. Die
minnelijke stemming maakt dan ook
alles gemakkelijk: onze rechtschaar kent,
noch misbaar, noch histories; onze Raar
is zonder kommem.s en in die omstan
digheden is het niet moeilijk het Recht
te doen zegepralen.
Mijns collegas die heden gevierd
worden en ik zelf, zijn bereid om in 't
vervolg, met dezelfde geestkrachten, onze
plichten te vervullen, tot heil van ons
volk.
Na deze woorden van da.ik werd de
administratieve zitting geheven en de
intieme vergadering geopend. Nader ken
nis werd gemaakt door de leden onder
malkaar en de gesprekken gingen voort
in de beste stemming, tot wanneer het
uur gekomen was van afscheid te nemen.
Telefoon 311
Bijzonderheid van Renerfection-
Raadplegingen op ALLE dagen.
Juwelier
Aankoop Goud en Zilver
aan de hoogste prijzen.
Oude munt zilverstukken: 12,50 fr.
Kiekendiefte. Het kiekenpark van.
Ostyn Maurits, wen-ende Augustijnen
straat, kreeg deze dagen een ong-ewenscht
bezoek. Vier kiekens en vijf konijnen
werden door dieven gestolen. Klacht
werd bij de politie n-ed-ergelegd. Men
hoopt op het spoor der daders te zijn.
Indien gij tot hiertoe alles geprobeerd
hebt zonder voldoenden uitslag of gene
zing te bekomen, wacht niet langer en
neemt uwen toevlucht tot MARTIN
TOMS. Voor verouderde en Ingewortelde
gevallen volgt de volledige serie van ze»
Martin Toms. 112. Weststraat, Brussel.
en goed
sierlijk -
en mooi.
HOUTEM-bij-Komen. Duivenvlucht.
Op Zondag 26 Mei, vlogen 165 duiven
weg uit Olermont. Uitslag: 1. Duriez
E.; 2. Galloo; 3. Parez Jos.; 4. Deridder;
5. Van-dewalle; 6. Coudron; 7. Deleu; 8.
Pieters A.; 9. Dieriek J.; 10. Bruneel H.
Verkoop van allerlei klcedcren voor 17ete*
Kommunie aan alle prijzen. (Zie prijzen
op 89 bladzijde van dit blad.)
WOESTEN. Hoerengilde. Heden
Zondag 2 Juni, om 6 54 uur, vergadering
d-sr Boerengilde bij G-erard Catteeu In
de ZonAllerlei rnededeelingen en be
stelling. HET BESTUUR.
NOORDSCHOTE. Boerengilde. Op
heden Zondag 2 Juni, bij Cailliau Pros
per, vanaf 8 54 tot 10 uur in den voor
middag, -betaling der geleverde waren
evenals ook aankoopen van veevoeders.
HET BESTUUR.
De grootste keus
De meeste waarborg
De laagste prijzen
GOUDSMID
Boterstrraat, 6, IEPER.
Aankoop van oud zilvergeld aan
de hoogste prijzen.
Trekken Verzorgen
Vervangen van tanden
Telefoon 89
Ontvangt 's Maandags van 8 tot 12
u. en van 13 tot 18 u. Zal ook altijd
ontvangen den Donderdag na 18 u.
In het belang van uw eigen zaken, in
dien gij geen moeilijkheden hebben wilt,
houdt een goede en goedkoope boekhou
ding en wendt U hiervoor tot
Licentiaat in Handelswetenschap
pen - Deskundige-I'ockhouder,
Westhoek WULPEN.
Het kost U weinig en ge wint er altijd hij.
Alwie voordeelig wil koopen, nog steeds
aan prijzen van vóór de devalvatie, koopt
bij STEVENS GEBROEDERS: Pikma
chienen, Maaimachienen, Waschmachie-
nen, Aardappelmachienen, Brandkasten,
Motoren, Elektrische toebehoorten, enz.
De prijzen van onze Elektrische Installaties staan buiten alle
concurrentie. RADIO'S.
ALGEMEEN VERDEELER DER MOTOREN «LISTER».
Ook per okkasie te koop: Radio's op stroom en batterijen, Pikmachie
nen «Massey Harris» en «Deering»Maaimachienen «Massey Harris»,
«Beerman», «Champion»; Dorschmachien «Claeys»; Motor «Otto Dcutz».
