Roode Oproer in Frankrijk
Allo I Allo I
VOOR ONZE GRENSARBEIDERS
^MjlZonnss/ag
KATHOLIEK NIEUWS-, NOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD. - VERSCHIJNT WEKELIJKS
Wh Ijzerbedevaart te MsmukSe
op Heden Zendag 18 Oogst 1935
Verschaeve-De Gruyter-Van de Perre Herdenking
INTERNATIONAAL OVERZICHT
ÏH HET
TEEKEN VAN
DE EENHEID
ONDER DE
VLAMINGEN!
PROGRAMMA:
Belangrijke inlichtingen en mededeelingen
Nog de kwestie der geschorste Gezinsvergoedingen
De Kristelijke MlsSdeu-
stanefsjeugd van West-
Vlaaneferen hield haar
Oouwdag te Torhout
Hieronder geven wij aan onze Lezers den tekst der nieuwe
onderrichtingen voor de toepassing van de Fransch-Belgische
schikking van 9 Mei 1935, die in werking treedt
VliESiLSJKE Mmiü ITALEi
Dijk doorgebroken. - Overstrcomingen. Talrijke slachtoffers.
ZONDAG 18 OOGST 1935.
«DE POPERINGENAAR»
Uitgever:
SANSEN-VANNESTE
POPERINGE
Telefoon Nr 9. - Postch. Nr 15.570
ABONNEMENTSPRIJS
VOOR 1 JAAR (per post)
Binnenland 18,60 fr.
Belgisch Kongo 35,fr.
Frankrijk 35,fr.
Alle andere landen 55,fr.
WEEKE«LAD: 35 CENTIEMEN.
32° JAAR. N' 33.
mwmhw
TARIEF VOOR BERICHTEN:
Kleine belichten per regel 1,00 fr.
Kleine berichten (minimum) 4,00 fr.
2 fr. toel. v. ber. ra. adr. t. bur.
Berichten op 1" bl. per regel 2,50 fr.
Berichten op 26 bl. per regel 1,75 fr.
Berichten op 3® bl. per regel 1,50 fr.
Rouwber. en Bedank, (min.) 7,00 fr.
Te herhalen aankondigingen:
prijs op aanvraag.
Annoncen zijn vooraf te betalen en
moeten tegen den Woensdag avond
ingezonden worden. Kleine be
richten tegen den Donderdag noen.
i-
Avi/b
Van Maas tot Noordzee klinkt het
algemeen wachtwoord: Op 18 Augus
tus naar de XVI« Ijzerbedevaart te
Diksmuide
Spijts hitte of regen, spijs krisis,
spijts wereldtentoonstelling of wat
ook: ieder bewuste Vlaming weet dat
op dien dag zijn plaats is aan de
voeten van den IJzertoren, het mo
nument van trouw aan de Vlaamsche
dooden, het monument van vrede on
der de volkeren, de toren die de ziel
verzinnebeeldt van ons Vlaamsche
volk, de toren die fler en luide roept
dat Vlaanderen staat
Het bijwonen van die plechtigheid,
het samenzijn, schouder aan schou
der en voet aan voet» van de Vla
mingen uit alle gewesten, doet zoo'n
deugd aan ons Vlaamsch gemoed.
Het is geen dag van strijd, maar
van waardigheid en kalmte, maar een
kalmte dan die niet zonder moeite
het dynamisme van het stijgend
Vlaamsch bewustzijn intoomt.
Op deze XVI® Ijzerbedevaart zal
bizonder hulde gebracht worden aan
drie groote Vlamingen: Dr A. Van de
Perre, Dr O. De Gruyter beiden
overleden en aan den grooten
idealist, onze Priester - Dichter met
wereldfaam, E. H. Cyriel Verschaeve.
Doch er zal meer zijn. Voor de
eerste maal zullen we een grootsch
vredesdefilee mogen bijwonen, in de
IJzervlakte, van de Vlaamsche Oud-
Strijders, defllee dat een indrukwek
kende vredespropaganda zal uitma
ken.
De XVI® Ijzerbedevaart moet voor
al meer dan ooit ln het teeken staan
van de eenheid onder de Vlamingen,
nu deze zoo noodzakelijk is komen te
blijken, nu dat het vaststaat dat een
romantiek extremisme en uitheem-
schen rassenmystiek niet alleen on
vruchtbaar is, maar de meeste Vla
mingen koud laat.
Eén aan de voeten van het IJzer-
kruis, vredessymbool dat alle Vla
mingen lief is, moeten ze het vrucht
baar besluit vormen, praktisch sa
men te werken op een actueel plat
form, zooals De Standaard er een
ontwikkelde in 9 degelijke punten.
Vlaamsche Heldentoren, op 18 Aug.
zullen we staan onder de wapperen
de wimpels van uw hoog ideaal; Vla
mingen van Maas tot Noordzee, één
van hart en één van wil, om Vlaan
deren en de Vrede!
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1935
7 uur. Te Diksmuide, aan den voet van
den IJzertoren: Concert. Uitvoering van
Vlaamsche liederen en internationale mu
ziek.
9 uur. Aankomst (aan het IJzermonu
ment) van de Estaffettenloop van de
Vlaamsche Blauwvcetbond.
Volledige belichting van den IJzertoren.
(De toren zal tot 11 uur des avonds be-
Btijgbaar zijn).
ZONDAG 18 AUGUSTUS 1935
HULDE AAN
E. H. VERSCHAEVE,
Dr A. VAN DE PERRE,
Dr O. DE GRUYTER.
Voormiddag: Te 11.15 u. stipt, plechtige
H. Mis in open lucht, medegezongen door
de massa ln de IJzervlakte, ter nagedach
tenis van onze gesneuvelden en voor den
Wereldvrede.
Begin der IJzerplechtigheid. Klokkenspel.
1. Grootsche vlaggenoptocht met vlag-
genhulde aan den voet van den IJzer
toren. Gezamenlijke uitvoering van het
Lied der Vlamingen (E. Hiel Peter
Benoit). Al de liederen worden uitgevoerd
onder leiding van toondichter Jef Van
Hoof.
2. Toespraak door J. Martens, namens
de Vlaamsche Oud-Strijders.
3. Gezamenlijke uitvoering van «Mijn
Vlaanderen heb ik hartelijk lief(Th.
Coopman G. T. Antheunis).
4. Voor den vrede onder de volkeren:
Nationale en Internationale Bloemen
hulde.
5. Toespraak door Prof. Dr Pr. Daels,
namens het Bedevaartkcaniteit.
6. Onthulling van de gedenkplaten aan
E. H. C. Verschaeve, Dr A. Van de Perre
en Dr O. De Gruyter.
Tijdens de onthulling, uitvoering van:
Gedachtenis(C. Verschaeve Jef
Van Hoof). «Hij Vleide geen grooten der
Wereld(uit de Van Rijswijk-cantate.
J. De Geyter P. Benoit)Kunst is
Kracht» oud lied (R. De Clereq).
7. Eed van Trouw aan Vlaanderen
Groet van de vlaggen.
8. Hulde door een Nederlander.
9. Gezamenlijke uitvoering van Groe-
ninge (G. Gezelle J. Van Hoof).
10. Vredes-optoeht der Vlaamsche Oud-
Strijders en B. V. O. S., voor het IJzer
monument.
11. De Vlaamsche Leeuw
Namiddag: Vanaf 4 uur: Concert in
de IJzervlakte. Op de Markt: (tusschen
5 en 6 uur (Radio-Concert en zang.
's Avonds 8 u.: Doorloopend Concert in
de IJzervlakte. Volledige belichting IJzer
toren (bestijgbaar tot 11 uur 's avonds).
1. - DE PLECHTIGE H. MIS begint
te 11.15 uur stipt. (H. Mis van den 10°
Zondag na Pinksteren. Gedachtenissen
1) van den H. Arnoldus (eigen van het
bisdom Brugge)2) Octaaf van O. L. Vr.
Hemelvaart; 3) A. Agapitus, martelaar.)
Het altaar zal ditmaal staan aan den
achterkant van het IJzermonument (tus
schen het De Boninge-Van der Linden-
beeld en het Joe English-beeld), zoodat
men in heel de weide een goede plaats
zal hebben. Bazuingeschal zal de H. Mis
aankondigen. Men is verzocht vanaf de
aankomst te Diksmuide naar de weide op
te stappen, ten einde eene goede plaats
te hebben. Reeds vanaf 10 uur zal daar
muziek uitgezonden worden. OPGEPAST I
Niemand zal zonder herkenning* teeken op
de weide toegelaten worden. Binst de Hei
lige Mis blijft de weide afgesloten.
Zooals verleden jaar zullen de vaandels
niet bij hun groepen blijven. Alle vaan
deldragers worden verzocht zich met hun
vaandel te begeven naar den hoogen
grond, gelegen achter de weide op de
twee plaatsen (verste linker- en rechter
hoek) door eene V aangeduid, en zich
daar op te stellen voor de H. Mis. On
middellijk na de I-I. Mis gebeurt de OP
TOCHT door de weide, naar het Monu
ment toe, in twee vlaggenstoeten, die
elkaar kruisen, en zich aan beide zijden
van liet Monument komen opstellen.
2. DE H. MIS zal dit jaar wederom
door de massa meegezongen worden.
De Roomsche liturgie verkiest een plech
tige H, Mis bij een grootsche volkshulde,
tneegezongen dooral de aanwezigen, een
gezamenlijke uitvoering van de gewone
Misteksten in de kerkelijke taal, het La
tijn, en dus bepaaldelijk vanKyrie, Glo
ria, Credo, Sanctus en Agnus Dei.
Om dat op de IJzervlakte te doen slagen
hullen een 100-tal voorzangers wederom
(oor luidsprekers hun stemmen laten weer-
lir.ken om alzoo te komen, tot de ge-
wenschtg eenheid van den zang der volks-
easa.
Daartoe werd de Missa brevis (korte
Mis) uitgekozen die oa.ni. reeds door vele
duizenden over heel het land als gekend
worden beschouwd.
Tekstboekjes zijn te verkrijgen op de
IJzervlakte. (Prijs 0,25 ft.)
3. HET HERKENNINGSTEEKEN
zal te Diksmuide door de Vlaamsche
Meisjes worden aangeboden. De prijs is,
zooals men weet, 3 franlc. Men vergete
niet dat de inrichtingskosten buitenge
woon hoog zijn en dat, wie niet in 't bezit
zal zijn van het Herkennings,teeken, den
toegang tot den Heldenhuldegrond stellig
zal geweigerd worden.
4. DE ORDEDIENST zal onder lei
ding staan van twee afgevaardigden van
het Bedevaartkomiteit en gehouden wor
den door de speciale Bedevaartwacht
voorzien van den armband Orde i.
5. VOOR EET- EN DRANKGELE
GENHEID is gezorgd. Recht*, over de
brug zal men in de groote tent Atlas
zorgen voor eten en drinken voor de
Bedevaarders, tegen billijken prijs. Het
IJzerrantsoen (5 frank) is gewaarborgd
versch en van allereerste hoedanigheid.
6. HET SEKRET AR1AAT DER
BEDEVAART TE DIKSMUIDE zal op
Zaterdag 17 en Zondag 18 Aug-ustus, zoo
als alle jaren, gevestigd zijn te Kaaskerke,
rechts van de brug, in een speciale tent,
nabij de groote Atlastemt, alwaar alle in
lichtingen kunnen bekomen worden. De
VI. Meisjes en Studenten, die wenschen
op te treden voor den verkoop van Her-
ker.ningsteckens, enz., worden dringend
verzocht zich aldaar, zoo wroeg mogelijk,
ter beschikking te stellen van het Sekre-
tariaah Daar zullen boeken, herkennings-
teekens, postkaarten, prograninias, en e 11e
uitgaven van het Sekretariaat, alsook allé.
inlichtingen voor de Pers, voorhanden zijn.
Zie vervolg op 2 blad.)
Frankrijk heeft sedert de gebeur
tenissen van 6 Februari geen rust
meer gekend. We herinneren ons de
feiten en de schandaaltjes die er rond
aan het licht gekomen zijn. Zij heb
ben ons geleerd dat de -politieke toe
stand in Frankrijk rot is, dat het
parlementarisme er ontaard is tot een
fooitjespolitiek. De socialisten hebben
zich hierbij nogal erg verbrand met
het gevolg dat de rechtsche groepen,
die de partijenpolitiek bestrijden, en
naar de vorming van de totalitaire
staat streven, veel aanhangers heb
ben gewonnen. We hebben reeds ge
wezen op de verhoudingen die in de
laatste weken de spanning op revo-
lutionnair peil gebracht hebben. Er
dreigt burgeroorlog in Frankrijk. De
rechtschen en linkschen bewapenen
zich tot de beslissende slag.
De communisten hebben de laatste
politieke gebeurtenissen, en vooral de
Fransch-Russische toenadering weten
uit te baten om stilaan de leiding
over te nemen in het communistisch-
socialistisch bondgenootschap. De so
cialisten immers wisten niet goed
meer waarheen ze wilden en Moskou
die heel goed weet wat het wil heeft
bevelen uitgedeeld. Naar aanleiding
van het laatste communistisch con
gres te Moskou hebben we vernomen
dat de Sovjetrepubliek zijn hoop op
de wereldrevolutie nog lang niet op
gegeven heeft, maar alle mogelijke
middelen zal aanwenden met meer
beslistheid dan ooit. In West-Europa
ligt nog een heel geschikt terrein dat
zich uitstrekt van Spanje tot het
uiterste Noorden over Frankrijk en
Belgie. Op dat Congres werd gejubeld
om de goede uitslagen in Spanje be
reikt. In Asturië immers heeft de
roode vlag 15 dagen gewapperd op de
officieele gebouwen. Daarop heeft de
Fransche communist Thorez zijn
werkplan uiteengezet: Er moet meer
dan ooit vijandschap onder de klas
sen heerschen, de burgerstaat moet
omvergeworpen worden en vervangen
worden door de Sovjetstaat. In Frank
rijk zal er binnenkort gevochten wor
den.
En zie amper een week nadat deze
woorden uitgesproken werden, verne
men we dat in Frankrijk ernstige
woelingen hebben plaats gegrepen in
de Fransche havens Toulon, Brest,
Cherbourg, he Havre. De gelegenheid
tot de opstand is het verschijnen van
de decreten van de regeering Laval.
De H. Laval zelf had de Fransche be
volking verwittigd dat iedereen offers
zou te brengen hebben om het land
uit de financieele nood te redden.
Iedereen moest in verhouding het
zijne bijdragen. Ik wil dat alle
Franschen mistevreden zijnheeft
hij gezegd. Dat er zou gemopperd
worden verwachtte iedereen; maar
het is zoo ernstig geworden, dat al
leen georganiseerde opstand de ge
beurtenissen kan verklaren. Dat de
arbeiders in Staatsdiensten in eens
tot de uiterste geweldmiddelen grij
pen omdat hen voor een eerste maal
10 van het loon wordt afgehouden,
die dan nog gerechtvaardigd zijn, ge
zien de verminderde prijzen, neen dat
is niet op natuurlijke wijze te ver
klaren. In Belgie is dezelfde maat
regel door vorige regeeringen reeds
verschillende malen toegepast gewor
den en nooit hebben de arbeiders ge
poogd wanorde te verwekken.
Trouwens alles wijst er op dat de
wanordelijkheden het gevolg zijn van
een georganizeerd plan. In al de ge
vallen merken we dezelfde methode:
stilleggen van het werk, meeting in
een communistisch of socialistisch
volkshuis, betooging op straat, inwer
pen van ruiten, vernielen van koffie-
IBlBBBBBIIBBBMBBBBQHaSBiSHHflfll
huizen en bestoken van de politie of
gendarmen met allerlei projektielen
Het moet zelfs niet meer uitgemaakt
worden; het staat thans officieel vast
dat de opstand het werk is van de
communisten.
Te Parijs bleef de toestand tame
lijk rustig. Het zijn juist de oorlogs
havens (Toulon, Brest, Cherbourg)
die het mikpunt geworden zijn van
de woelmakers. Weliswaar werken
daar een zeer groot aantal Staats
werklieden, die getroffen worden door
de loonsverlaging; maar door de oor
logsmarine te treffen hebben de lei
ders van de opstand gepoogd druk
uit te oefenen op de regeering. Laval
echter schijnt niet tot toegevingen
bereid te zijn. Overal laat hij de orde
dienst hardhandig tusschenkomen en
de ambtenaren en arbeiders betrok
ken bij de opstand zullen op voor
beeldige wijze gestraft worden.
Die eerste poging tot algemeen ver
zet, en revolutie vanwege de commu
nisten is mislukt. Nu willen ze hun
handen in onschuldwasschen. De
regeering is verantwoordelijk voor de
onlusten heet het. Ofwel zijn het
fascistische uitdagingsagenten die de
opstand hebben uitgelokt om alle
schuld op de communisten te kunnen
laden: de steeds gebruikte methode.
Doch iedereen weet dat de marxisten
de verantwoordelijkheid dragen voor
de dood van de arbeiders van Brest
en Toulon.
Dat ze het hierbij niet zullen laten
staat vast. De relletjes van Toulon,
Brest en Le Havre zijn maar het on
deraardsch gerommel die de eigen
lijke vulkaanuitbarsting voorafgaat.
De wapens liggen gereed voor de
groote slag. Voor het oogenblik wordt
hoofdzakelijk de val van de regeering
Laval nagestreefd. In het nieuwe ka
binet zouden de marxisten een be
langrijk aandeel hebben. De commu
nisten zelf kregen van Moskou toe
lating om er deel van uit te maken
Deze regeering zou natuurlijk een
devalvatieregeering zijn. De tijdelijke
welvaart die het gevolg zou zijn van
de muntontwaarding zou de aanhang
versterken en de latere moeilijkhe
den kunnen dan gerust op het actief
van de voorgaande regeeringen ge
schoven worden.
De fascistische partijen hebben zich
tot nog toe stil gehouden, maar baten
dankbaar de roode opstand uit om
hunne rangen aan te dikken. Er wordt
druk gewerkt, doch alles gebeurt orde-
vol. Geen afbreken van de regeering.
Die zal wel te gepaster tijde plaats
maken voor de dictatuur van rechts.
Voor het oogenblik wordt de strijd
solidair door alle rechtsche organi
saties tegen het marxisme aangebon
den. Eens deze vijand uit den weg
geruimd, blijft er tijd genoeg over
om de onderlinge verschilpunten bij
te leggen of uit te vechten.
Frankrijk is het nieuwste proefveld
voor fascisme en marxisme. We staan
thans ver van de tijden waar Frank
rijk het toonaangevende land in
Europa was, toen het rijk machtig
en heerschzuchtig was, toen het de
scheidsrechter van de wereld was.
Dat zijn invloed zeer verzwakt is
kunnen we uit de laatste gebeurte
nissen opmaken, getuige het Britsch-
Duitsche vlootakkoord, de onmacht
tegenover de Duitsche wederopstan
ding. En in Belgie zelf zijn er ver
schijnselen aan te wijzen die de af
hankelijkheid van de zuiderbuur ver
zwakken.
Frankrijk is een land dat sterft.
Het heeft zijn levenskracht verloren
omdat het zijn geloof in de groote
Levenswekker verloren heeft.
(Verboden nadruk.) ROSKAM.
Telefoto, de werklieden toonend van het arsenaal die in (toet door de straten
van de stad trekken.
IBBBBBaBBEBBflflBflBflEBBBBBBBBIBflEflBBBBBBBBBBBBBBflBBBBBBBBBa
Da kwestie van een aantal voorloopig
geschorste uitbetalingen voor gezinsver
goedingen door zekere Oompensatiekas-
sen blijft voort vele kroostrijke gezinnen
verontrusten.
iDe zaak zit als volgt Ineen: de Primaire
Kassen voor Gezinsvergoeding,, staande
onder het toezicht van een officieele In
stelling, de Nationale Verrekenkas, te
Brussel, kregen ln de laatste tijden her
haalde malen het bezoek der toezieners
van laatstgenoemd organisme en werden
dientengevolge verzocht voor een aantal
gevallen de uitkeeringen van kindergeld
tijdelijk te schorsen. Deze zouden even
wel hernemen, wanneer de Nat. Kas be
wuste gevallen zou onderzooht hebben en
gewettigd bevonden.
IBSBES^aSHEEBBBBBBBBBSBaaBSBE
Er werd dan ook vanwege verscheidene
zijden (Bond van de Kroostrijke Gezin
nen, Parlementairen en Primaire Com
pensatiekassen) bij de Nationale Verre
kenkas onverwijld aangedrongen om dit
onderzoek zooveel mogelijk te bespoe
digen.
Die zaak sleept aan van Mei. en niette
genstaande belofte van spoedige oplos
sing, is tot heden noch antwoord, noch
beslissing gekomen.
Heer Senator A. Van Coillie komt nu
aan het Ministerie en aan het Organisme
in kwestie een protest tegen deze handel
wijze in te dienen en samen met het Be
heer van de. Compensatiekas in kwestie,
zal hij die zaak vervolgen tot volledige
voldoening of uitleg gegeven wordt.
IBiBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSaa
Zondag had in 't hartje van West-
Vlaanderen, onder een lachende zon, de
gouwdag plaats der Katholieke Midden'
stands jeugd.
De plaatselijke afdeeling vergaderde
's morgens in de 7-uur Mis, om door een
gezamenlijke H. Communie den zegen
van den Almachtige over dezen gouwdag
af te smeeken.
ZE KOMEN AAN!
Van ln de vroege morgenuren kwamen
langs alle kanten de kranige kerels al
zingend door de straten naar het lokaal
Ons HuisVan daar uit werd ln de
volkmaakte orde een stoet gevormd met
vlaggen voorop en zingend stapten de
K. M. J.-jongens ter kerke om de H. Mis
van dankbaarheid bij te wonen.
HET H. MISOFFER
Onze jongens kwamen God danken om
de werking van het verloopen jaar, dat
onder alle opzichten gunstig verloopen
was; ze kwamen den zegen af smeeken om
sterk en onvervaard den strijd verder aan
te vangen ter verwezenlijking van ons
Katholiek ideaal: de Middenstand terug
naar Christus. Het schip der kerk werd
door de withemden bezet en het H. Mis
offer ving aan.
De generaal der Katholieke Actie in
West-Vlaanderen, Kan. Dubois, hield de
kanselrede en in een overheerlijk tafereel
spiegelde hij onze taak: de massa die af
vallig wordt van de Kerk, terug te bren
gen naar Christus.
DE STUDIEVERGADERING
Na het H. Misoffer trok de K. M. J. naar
de groote vergaderzaal in «Ons Huis».
De Heeren Burgemeester, Schepenen, Ge
meenteraadsleden en vooraanstaande ka-
holieke voormannen waren aanwezig.
Schoon gebaar voorwaar!
De provinciale voorzitter heette allen
hartelijk welkom en verleende onmiddel
lijk het woord aan E. H. Parmentier, die
zou handelen over Vakbeweging. Als
tweede spreker kwam op het podium de
Heer Hoornaert uit Brugge. Zijn thema
handelde over de Gulden Revolutie
Deze studievergadering was een echt
succes.
VRIENDENMAAL
EN OPTOCHT DOOR DE STAD
't Was ruim één uur wanneer de groote
zaal leeg liep en aan den feestdisch lieten
de spijzen zich heerlijk smaken.
Aah de Normaalschool werd te 3 uur
de stoet gevormd. Meer dan 300 jongelin
gen trokken door de stad, in de volmaak-
ste orde en tucht. Blij galmden de strijd
liederen door de straten.
Op het perron van het Stadhuis had
den plaats genomen: Mgr Lamiroy, onze
geliefde Kerkvoogd; Z. E. H. Deken Ver-
helst, Senator Burgemeester Becelaere,
Schepenen, Katholieke Gemeenteraadsle
den en andere vooraanstaanden. Met wel
behagen schouwde Zijne Excellentie z'n
Katholieke Middenstands jeugd, die al
over de Markt naar Ons Huis trok
voor de groote slotvergadering. De zaal
liep nokvol van Middenstandsjongens en
stadsgenooten. De provinciale Proost,
E. H. Be-el, na het inleidend woord van
den voorzitter Heer Deschodt, zettein
korte trekken het doel en de werking der
K. M. J. uiteen, die samen met de andere
standen wedijvert tot het verspreiden der
christelijke gedachte in Vlaanderen.
FEESTREDE DOOR E. H. GHYSSAERT
De feestredenaar was Z. E. H. Ghys-
saert, Bestuurder van het Sanatorium te
Sijsele. In zijn prachtige rede behandelde
hij de drie ordewoorden van den grooten
Fredler: 1. Weest vreugdevol in de Gods
gedachte; 2. Weest radikaal ln de naas
tenliefde; 3. Weest fanatiek ln de Ver
overing.
Bij het eindigen van deze rede daverde
de zaal van het gejuich en gejubel. De
geestdrift was ten top gestegen.
SLOTWOORD DOOR
Z. EXC. MONSEIGNEUR LAMIROY
Het slotwoord werd uitgesproken door
Monseigneur den Bisschop. Hij dankte al
len die medegewerkt hadden tot het wei-
lukken van dezen eenig mooien dag. Hij
spoorde zijn soldaten aan onverpoosd
door te werken aan het werk waartoe de
jeugd geroepen is.
Met het gebed en den zegen sloot Mon
seigneur de vergadering onder het zingen
van het pauslied. Daarmede eindigde deze
gouwdag, die voor de K. M. J. geweest is
een zegedag, een spoorslag om steeds be
ter en meer onze krachten te gebruiken
in het leger der Katholieke Aktie.
K. M. J.-er.
IBBBBBBBBflBHBflBBflBBHBBBfflHHBB
AAN DE BEVOLKING VAN
POPERINGE EN OMLIGGENDE
Het gekend Huis FRANKFORT, Oost
ende, zal iederen Vrijdag zitting houden
bij KAMIEL BOSSAERT,
«Café des Alliés», (rechtover Post),
Ieperstraat, 3, POPERINGE,
voor den aankoop van
GOUD, ZILVER, EDELSTEENEN.
Ik betaal Oud Goud van 20 tot 30 fr.
de gram. Zilver van 320 tot 600 fr. de kilo.
Kostelooze weging en taxatie.
Beleefd aanbevolen,
H. FRANKFORT,
84b, Kapellestraat, Oostende.
Door die onderrichtingen en schikking, worden de vroegere bepalingen
te dier zake afgeschaft en inzonderheid de Fransch-Belgische akkoor
den, van 4 Juli 1928, 31 Maart 1931 en 8 Maart 1934.
1. Bepaling van den
grensarbeider.
Art. 1. Door grensarbeiders bedoelt
het Fransch-Belgisch akkoord inzonder
heid degenen die arbeiden in nijverheids
handels- of landbouwinrichtingen gelegen
in Frankrijk, terwijl zij hunne woonplaats
in België behouden, waar zij in beginsel
eiken dag terugkeeren.
Art. 2. In afwijking van de vroeger
van kracht zijnde bepalingen worden de
weekarbeiders dus van het voordeel van
dit akkoord uitgesloten.
11. Grensarb eiderskaart.
Art. 3. Om in Frankrijk te mogen
werken, zal de in België gevestigde grens
arbeiders voorzien moeten zijn van eene
kaart opgemaakt door het gemeentebe
stuur zijner woonplaats, overeenkomstig
het bijgaande model.
Art. 4. De formulieren van kaarten
zullen voortaan verstrekt worden door den
dienst van Arbeidsbemiddeling van het
Ministerie van Arbeid en Sociale Voor
zorg, bij welken dienst de gemeentebestu
ren zich kaarten aan te schaffen hebben,
naar gelang van hunne behoeften. Fen
voorraad kaarten gaat echter hierbij.
Art. 5. De grensarbeiderskaart be
staat uit drie luiken waarvan de twee
eerste voor den belanghebbenden bestemd
de eigenlijke gezegde kaart uitmaken.
Art. 6. Het derde luik of statistieke
fiche moet onmiddellijk na de aflevering
der kaart behoorlijk ingevuld worden toe
gestuurd aan den dienst voor Arbeidsbe
middeling van 't Ministerie van Arbeid en
Sociale Voorzorg te Brussel.
Art. 7. De grensarbeiderskaarton en
de overeenstemmende statistische fiche
dragen een nummer, dat de gemeentebe
sturen, in al hunne mededeelingen aan
gaande de houders dezer kaarten te ver
melden hebben,
III. Aflevering 'der kaart.
Te vervullen voorwaarden om eene aan
vraag tot het bekomen eener grensarbei
derskaart te kunnen indienen.
Art. 8. Om eene aanvraag tot het be
komen eener grenskaart te kunnen Indie
nen, moet men beantwoorden aan de vol
gende eischen:
a) Van Belgische of van Fransche Na
tionaliteit zijn, dus van het voordeel der
schikking uitgesloten, maar de ln België
verblijvende Franschman die ln het
Fransch grondgebied gaat werken, zal
voortaan een grensarbeiderskaart bezit
ten.
b) Zijne woonplaats hebben in eene ge
meente die deel uitmaakt van het Belgi
sche grensgebied zooals dit omgeschreven
is in bijlage C van het akkoord rekening
houdende met de wijzigingen die aan dit
gebied zouden kunnen aangebracht wor
den overeenkomstig art. 4.
c) Regelmatig werkzaam zijn In een
nijverheids- handel- of landbouwinrich
ting in de Fransche grenszone gelegen
(bijlage D.) terwijl men in beginsel eiken
dag naar zijn woonplaats terugkeert.
Voorwaarden van aflevering der kaarten.
Art. 9. De grensarbeiderskaart wordt
opgemaakt door den Burgemeester van de
gemeente waar de belanghebbende zijne
verblijfplaats in België heeft op voorleg-
Sedert enkele dagen viel de regen aan
houdend in de streek van Mollare in Li-
gurie. Te Mollare was een dijk aange
bracht om het water op te houden om
.stuwkracht te geven voor een elektrici-
teltema atschappij. Het water op het
kunstmatig meer steeg wel met vijf meter
en ten slotte begaf een der zijdijken.
Met mlilioenen kubieke meter stortte
het water de vallei in, over dorpen en
mr ZIE VERVOLG HIERNEVENS.
Doos 4 en7/£frank,
HBsaüaniaaESBBBBBBiBiiBaaanMa
landerijen, alles wegvagende wat in zijn
weg was. Huizen waren als stroohalmen
onder den druk van het water, bruggen
spoelden weg, de banen werden vernie
tigd, enz. Menschen en dieren werden
verzwolgen zonder maar zich te kunnen
verweren. De dorpen Ovada, Mollare, Cra-
pietta, werden het meest geteisterd. De
doorbroken dijk, die 40 meter hoog was,
begaf over een lengte van 200 meter. Het
neerkomende water bereikte een hoogte
van 12 meter. Een gebied van 40 km. werd
overstroomd op een breedte van 2 km.
Op deze strook werd alles vernield en na
den doortocht van het water bleef alleen
een dikke laag slijk over, gemengd met
allerlei wrakken en lijken van menschen.
De ramp vergde veel slachtoffers, hoe
veel is nog niet juist gekend; officieel
zegt men 70, anderen beweren 200 of pog
meer.
a) van een getuigschrift van goed zede
lijk gedrag;
b) van een arbeidersgetuigschrift opge
maakt door het hoofd der inrichting die
hem in Frankrijk in zijn dienst heeft op
zich verbindt hem aldaar in dienst te ne
men, dit getuigschrift geviseerd zijnde
door de bevoegde Fransche Office Public
de Placement
Het arbeidsgetuigschrift zal in duplo
moeten opgemaakt worden.
Het uitgeoefende beroep alsmede het
aangeboden loon dienen erin vermeld te
worden.
De overlegging van een gezondheidsge
tuigschrift zal niet worden vereischt bij
de gelegenheid der aflevering der kaart.
Beide exemplaren van dit arbeidersge
tuigschrift zullen door de werkgever aan
het Office Departemental de Placement
worden onderworpen.
Een der exemplaren zal worden voor
zien van de melding Valable qulnze
jours(geldig gedurende twee weken) en
onmiddellijk aan den werkgever worden
teruggestuurd na geviseerd te zijn.
Dit exemplaar zal aan den arbeider
worden overhandigd en aan dezen toela
ten onmiddellijk zijne werkzaamheden te
beginnen, in afwachting van de afleve
ring van de grenskaarten, welke afleve
ring verplichtend zal moeten geschieden
voor het verstrijken van den geldigheids
duur van vijftien dagen op het getuig
schrift vermeld.
Het tweede exemplaar van arbeidsge
tuigschrift zal na geviseerd te zijn door
het Office Departemental de Place
ment worden toegezonden aan den Bur
gemeester der gemeente waar de grensar
beiders verblijven, die de kaart zal opma
ken onder de hierboven voorziene voor
waarden en ze aan gezegd office zal te
rugsturen.
Om geldig te zijn moet deze voorzien
worden van het visa van het Office De
partemental de Placement De beslissing
aangaande het visa zal verplichtend gun
stig zijn in alle de gevallen waarin het
arbeidsgetuigschrift vooraf op gunstige
wijze geviseerd werd.
Na aanbrenging van het visa zal het
Office de kaart aan den werkgever te
rugzenden die ze aan de rechthebbende
zal overhandigen.
IV. Aflevering van een dubbel.
Art. 10. In geval van verlies, vernie
ling of schending der grenskaart zal een
dubbel mogen afgeleverd worden. Dit dub
bel zal dienen opgemaakt te worden door
den Burgemeester die de te vervangen
kaart afgeleverd heeft en zal bestaan in
eene nieuwe kaart voorzien van een num
mer verschillend van dit der eerste kaart
en van de vermelding, de reden der afle
vering alsook het nummer en den datum
van den vervangen titel aanduiden.
Art. 11. De gemeentebesturen zullen
zich op het Ministerie van Arbeid en So
ciale Voorzorg (Dienst arbeidersbemidde
ling) Duplicata kaarten kunnen ver
schaffen. Zij zullen in hunne aanvraag
behalve het nummer der verloren, verniel
de of geschonden kaart, den naam, voor
naam, alsmede den geboortedatum van
den houder moeten vermelden.
Art. 12. De nieuwe kaarten zullen
moeten onderworpen worden aan het be
voegde Fransche Office Departemental
de Placement
y. Vernieuwing der oude
grenskaarten.
Art. 13. De Belgische en de Fransche
regeering hebben in gemeen overleg, in
de bijgaande nota de voorwaarden vast
gesteld waaronder de grensarbeiders de
vernieuwing van hun in den loop van Juni
1935 verloopen karat zullen bekomen.
Art. 14. Zelfs wanneer de vernieu
wing automatisch wordt verleend, zal de
nieuwe kaart ten behoeve van den grens
arbeiders slechts opgemaakt mogen wor
den op voorlegging van een arbeidersge
tuigschrift, alsook eene eerste moest wor
den opgemaakt, (zie III. Art. 9. hierbo
ven).
Het zal echter noodig zijn op het ar
beiderscontract overlegd bij gelegenheid
van een vraag om vernieuwing der kaart,
het nummer, den datum van afgifte der
eerste kaart en datum van de laatste ver
lenging in 1933 te vermelden.
Deze vermeldingen zullen ook moeten
voorkomen op de nieuwe kaart op te ma
ken door het gemeentebestuur, alsook op
de aan deze kaart gehechte statitische
fiche.
Art. 15. Zelfs wanneer zij werkloos
zijn, hebben de grensarbeiders van voor
1925 recht op de vernieuwing hunner
kaart.
Voor deze werkloozen zal de nieuwe
kaart rechtstreeks kunnen worden opge
maakt door het gemeentebestuur dat bij
die gelegenheid en onder zijn eigen ver
antwoordelijkheid een officieel getuig
schrift zal afleveren waarbij verklaard
wordt dat de betrokkene voor 1925 wer
kelijk grensarbeider was.
Van dit getuigschrift voorzien zal de be
langhebbende zijne kaart moeten laten
viseeren door het bevoegd Fransche Offi
ce de Placementwelke organisme steeds
het recht zal hebben een onderzoek in te
stellen aangaande de hoedanigheid van
oud grensarbeider van den houder der
kaart.
Art. 16. Ten einde de gemeentebe
sturen in staat te stellen de noodige ver
richtingen te doen met het oog op de ver
nieuwing der oude kaarten waarvan de
vernieuwing automatisch moet geschieden,
werd overeengekomen dat de geldigheids
duur dezer kaarten van rechtswege zou
beschouwd worden als zijnde gesteld van
zijne nieuwe kaart verlengd tot 1 Oktober
1935, de arbeider mag evenwel slechts in
bezit worden gesteld van zijne nieuwe
kaart tegen teruggave der oude.
VI. Vernieuwing der nog niet
verloopen oude grenskaarten.
Art. 17. Onafhankelijk van de ver
nieuwing der grenskaarten waarvan dé
geldigheidsduur verloopen is zullen er
eveneens voor 1 Oktober 1935 kaarten van
het nieuw model moeten worden afgele
verd aan de houders van de oude grens-
kaarren waarvan de geldigheid slechts na
dezen datum verloopt.
Art. 18. De geldigheidsduur van deze
kaarten zal dezen niet mogen overtreffen
die op de te vervangen kaart opgegeven
was, tenzij het gaat om de kaarten die
rechtswege voor 2 jaar moeten vernieuwd
worden.
VII. Kostelooze aflevering en
viseering.
Art. 19. Voor aflevering en viseering
van grenskaarten voor arbeiders mag geen
recht, nog taxe worden geind.
Gedaan te Brussel, den 1-7-1S35.
(get.) VAN ZEELAND.
NOTA
betreffende de vernieuwing der
in het Fransche Grensgebied
geldige Grenskaarten.
ALGEMEENE REGELEN.
Er dient onderscheid gemaakt te worden
tusschen drie categoriën grensarbeiders:
a) Grensarbeiders die sedert het jaar
1925 als zoodanig in Frankrijk arbeiden.
De vernieuwing der kaart zal automa
tisch geschieden.
b) Grensarbeiders die na 1925 maar
vóór 1 Juli 1929 als zoodanig in Frankrijk
werkten.
De vernieuwing der kaart zal automa
tisch geschieden behalve voor degenen
die op het tijdstip waarop deze vernieu
wing moet gebeuren sedert meer dan zes
maanden werkloos zijn, kunnen zij de
vernieuwing hunner kaart slechts verkrij
gen, indien zij bewijzen opnieuw werk ge
vonden te hebben, voordat de 6 maanden
verstreken zijn.
Al de grensarbeiders dezer categorie die
meer dan zes maanden werkloos zijn, zul
len behandeld worden zooals degenen der
categorie c).
c) Grensarbeiders die slechts sedert 1
Juli 1929 als zoodanig in Frankrijk wer
ken.
De vernieuwing der kaart zal afhangen
van den stand der arbeidersmarkt in de
streek en in het beroep. De duur der ver
nieuwde kaart zal korter dan twee jaar
kunnen zijn.
BIJZONDERE BEPALINGEN.
1° De grensarbeiders die, alhoewel zij
vóór 1 Juli 1929 als zoodanig in Frankrijk
werkten, hun kaart eerst na dezen datum
hebben kunnen verkrijgen, omdat zij hun
militairen dienst in België te verrichten
hadden, zullen in categorie a) of in cate
gorie b) gerangschikt blijven naar gelang
zij vóór of na 1925 de hoedanigheid van
grensarbeiders, die hun kaart eerst na
1 Juli hebben kunnen verkrijgen omdat
zij op dezen datum nog geen vijftien jaar
oud waren.
2° Zulks geldt eveneens voor de grens
arbeiders die op het oogenblik der aan
staande vernieuwing, alhoewel zij gesta
dig in Frankrijk gewerkt hebben, hun
grenskaart eerst na 1 Juli 1929 hebben
verkregen, omdat zij vóór dezen datum in
Frankrijk: verbleven en hun woonplaats
eerst naderhand naar het Belgis' h grens
gebied hebben verlegd.
3" De grensarbeiders die op het oogen
blik der aanstaande vernieuwing, hun
kaart niet kunnen doen vernieuwen om
dat zij hun militairen dienst in België ver
richten, zullen deze vernieuwing binnen
de maand volgend op hun vrijstelling mo
gen aanvragen en zullen gerangschikt
blijven in de categorie waartoe zij voor
hun militairen dienst behoorden.
4° Bij weze van overgangsmaatregel zul
len de arbeiders, die vroeger als grensar
beiders in Frankrijk werkten en die deze
hoedanigheid ten gevolge van de niet om
schrijving van het grensgebied zullen ver
loren hebben, de verlenging hunner kaart
kunnen verkrijgen voor een termijn van
ten hoogste drie maanden volgend op de
inwerkingtreding der nieuwe omschrij
ving. Hun kaart zal kunnen vernieuwd
worden indien zij binnen dezen termijn
van drie maanden bewijzen dat zij hun
woonplaats definitief en bestendig naar
het nieuwe grensgebied verlegd hebben.