Om geiosd
K
DE OOIEVAAR
KOESTGES
OetaalsFe
ccwoo
AtllEF
IN DEN NEGER
Hopkweekt -;.:§
Vinden zonder Zoeken
«IN DE KLEINE WINST»
LE PROGRES
25 a 35 fr. en meer
L
Hector
ALLAEYS-DUPONT
8
MEUBELMAGAZIJNEN
ISVAASI 21, Ooievaarstraat
WERVIK
UW NEUS
6i
8
MARKTPRIJZEN
OPGEPAST!
kinderen goed
zijjEic, moeten de
speüeE?, aeed eten
goed SLAPEN
echt sterke n schoone kin
derbedden zijn nu goedkoop
OOP voor uw kindje, van jóngsaf, èsn Tbe'ddekcri. Pat is,
gezond voor liet kindje, gemakkelijk en goedkoop voor U.
Goedkoop is liet zéker, want vanaf fr. 115.zijn de kinderbedden]
reeds zeer goed van kwaliteit en prachtig van uitzicht.
Een bezoek der magazijnen De Ooievaar verplicht U niet te-
knopen. Loop eens binnen bij Lecóutere TJ wordt ei goed ont
vangen, kunt er zonder haast uw keus doen en vindt er zeker iets
haar uw zin, aan zeer voordeelige prijzen.
MOTORIJDERS
ANDRÉ VERHACK
Bruggestraat, 49, Boezinge
CORNETTE-SABBE
AUTOBANDEN
AAN VERMINDERDE PRIJS.
O. DEVOS
Casselstr., 32, Poperinge. - Tel. 155.
LANDBOUWERS!
de voornaamste besmettelijke
ZIEKTEN M JJ™
VERWEN IN ALLE KLEUREN
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 URÉN
IEPER: Mej. Bomiaent, 21, Korte Torhoutstraali
MEENEN': Mej. Chombar, 22, Rij'sselsche straat.
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat,
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
.NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
W0RPT ZOOWEL TEHUIS VERBRUIKT
ALS IN HET KOFFIEHUIS
e zomer is bijna ten einde en reeds denken wij
met droefheid aan den nakenden Winter. Wij
blijven 's avonds langer buiten om van de laatste
schoonê dagen te genie ten, wij verlengen onze wan-j
delingen,, onze spelen in open lucht, onze praatjes
binnenhuis, bij open vensters zonder er aandacht
aan te schenken dat de avonden frisscher en killiger
worden. Wij voelen, onder onze lichte kleeding, een
eerste rilling zonder het te bemerken. Maar'sande-
rendaags zijn wij zwaar verkouden of gemarteld
door een aanval van rheumatiek die wij voor altijd
verdwenen dachten. De veranderingen van het
seizoen zijn altijd een gevaarlijke periode.
Daarom moet men altijd de Aspro bij de hand
hebben om een verkoudheid tegen te houden ofwel
om te beletten dat zij erger worde, of om een aanval
van rheumatiek of sciatica te doen ophouden. Men
beveelt hem ook aan tegen griep, hoofdpijn, zenuw
pijn, lumbago, pijnen der maandstonden.
Arse. Mais on Louis SANDERS, S. A., Bruxelles.
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
- wolenkatoen
j voor breimachines, in 2-/28 e». 3/28.
Voor handbrei, fijn en half dik.
I Groote verscheidenheid van tinten in
stock. Vraagt kostelooee kleuren-
I kaart met prijslijst Nr 20. Bede bij dr
j aanvraag te vermelden welk soort ga-
ren interesseert. Lag® prijzen (a'
1 ieen voor voortverkoopers). Bed;,
j nïng per omgaande.
R
IN DE LILAS
MARIUS LAUWEES
I F. BLANCKAERT-VERLEENE
Gasthuisstraat - 41 - Poperinge
OUDE GAZETTEN
59 CENTIEMEN DE KILO
BACHEN
MODERNE HOPASTEN met gesloten spe
ciale vuren, stalen verwarmingsbuizen, met 2
of meer vlaken voorzien van rolstoor, schuif-
bakken of alle andere systemen, zuigventilator
en thermometer op afstand, worden afge-
wrocht tegen prijzen buiten alle concurrentie
in het oud bekend huis
bij O. ALLEGAERT-WAERENBORG, Rijselstraat, 1-5, IEPER
De GROOTSTE en
170
70
120
60
20
40
15
45
40
SCHOONSTE keus van
Rouw in 12 uren.
Groote keus in STOFFEN,
T
Mekanieke Steenbakkerijen
19
PLOEGSTEERT (statie le touquet)
Telefoon Komen Nr 129.
AFGEVAARDIGDE BEHEERDER:
R. DE BRUYN, 27, Bruggesteenweg, YPER.
Telefoon Nr 132.
VERVAARDIGEN UIT EIGEN GRONDSOORTEN:
HET VERMAARDE BAKSTEEN VAN PL0E6STEERT voor
gewone metserij.
GEVELSTEENEN P. R. P., in gele, gevlamde en ropde kleur,
glad en hezand.
Roode en gele SCHORSSTEEN
Stalen franko op aanvraag.
Lage prijzen voor beste kwaliteit.
Levering op de werken.
BELANGRIJK. De natuurlijke kleur van onze
produikten s gewaarborgd.
Veelvuldige referencies in de streek.
I -£3£3S
•huM.tvjb
Teper. 14 Sept. Tarwe 76-80; rogge
78-80; haver 87-90brouwersgerst 90-94
voedergerst 80-82; erwten 95-100paar
denboonen 88-93aardappelen 30-35bo
ter 20-21eieren 0.58-0.70biggen 168-200:
idem 7.00; tarwestrooi 13-16; roggestrooi
16-18; haverstrooi 12-15; gerststrooi 10-
12; weidenhooi 22-25; klaverhooi 33-35;
luzernehooi 36-38; ruw vlas 70-80; ge
wone klaver 16-18; steenkoolklaver 19-22;
bastaardklaver 17-19; roode klaver 10-12;
witte klaver 12-15; voeder'oeeten 80-82.
Diksmuide, 16 Sept. Boter 19-21
eieren 0.56-0.57; aardappelen 30-40; tarwe
78-80; rogge 74-76; haver 86-83; strooi
13-15; hooi 30-33; brouwersgerst 88-90.
Kortriik, 16 Sept. Witte tarwe 85
rogge 75; paardenboonen 80; gerst 73;
hooi 35-40; strooi 12-14; gele aardappelen
28-30; voederbeeten 7.00; suikerbeeten
8.00; vreemd lijnzaad 140; inlandsch id.
120; vreemd koolzaad 193; lijnzaadkoeken
88; Amerikaansche idem 87; cocoskoeken
101; arachidekoeken 94; arachideolie brut
415; caramontel 205; nitraten van Chili
105; ammoniak sulfaat 87; lijnzaadolie
292 y2koolzaadolie 395vlas der Leie
0.85-1.40; wit vlas 10.50-26; vlas op den
grond geroot 9.00-10; ruw werk 4.75-6.00;
fijn werk 6.75-7.50; tarwebloem 148; in-
landsche zemelen 63; gorte zemelen 70;
boter 21; eieren 0.55-0.60; Turksche tarwe
plata 59; id. cinquantino 64.
Veemarkt. Getal dieren: 386; 168
koeien 2.95-4.15; 172 veerzen 3.35-5.20;
19 stieren 3.15-4.15; 27 ossen 3.25-5.15.
Konijnen 5.00; kieken, kilo 7.00-10; ben
nen, 't stuk, 8.00; duiven 2.00; eenden 8.00;
ganzen 18; bazen 22; jonge patrijzen 10;
patrijzen 8.00.
Andarlecht, 17 Sept. Varkensmarkt.
Te koop gesteld: 2.767 stuks, gemid
delde prijs per kilo op voet 6.25-7.35 fr.
geslachte varkens941.
Roeselare, 17 Sept. Tarwe 88; rogge
71; haver 78; zemelen 64; maïs 60; cin
quantino, 65; boekweit 100; voedergerst
74; zomergerst 75; wintergerst 75; erwten
92; paardenboonen 94; lijnzaad 122; lijn-
meel 96; Amerikaansche lijnkoeken 88;
ruw vlas in strooi 50-120; aardappelen:
krugers 30, eerstelingen 28-29, Geld. mui
zen 28-29; tarwestrooi 14; roggestroo 12;
haverstrooi 13; weidehooi 28; klaverhooi
30; luzernehooi 35; suikerijboonen, oude
beschikb. 1934, 55; nieuwe groeite 1935,
60tabak 6.00-7.00koolzaadolie 425 lijn
zaadolie 300; nitraten 105; ammoniak 84;
cyanamide 71.50; kalksalpeter 93; Tho
masslakken (scoris) op wagon Charleroi
14/16, 163; nitrochoux 80; fosfaten 175;
fertiphos 38/42, 70viggens 7.50-8.50 en
470 stuks; boter 19-21; klompen 20; eieren
0.55; poelien 0.30-0.35; oude duiven, kop
pel, 4.00; jonge duiven id. 5.50; oude hen
nen 9.00; konijnen 5.00; haantjes, kilo, 9.00;
vellen de kilo 7.50-8.00; sylviniet 14/16, 25;
id. 20-22, 31; ehloorpotasch 40%, 62; id.
50/.', 100; zwavelpotasch 48%, 130.
dir.ocht, 18 Sept. Veemarkt.
Aangevoerd547 ossen 4.50-6.00164 stie
ren 4.50-5.00; 1706 koe:en 3.25-4.60; in het
geheel 2417 s'-
Veurne, 18 te,,.. Tarwe 88-90; haver
77-79; rogge 75-77; gerst 74-78; erwten
112-118; paardenboonen 90-92; aardappe
len 35-40; klaverzaad 8.50-9.00; voeder
beeten 6.00-7.00; hooi 300-400; strooi 85-
110; boter 20-21.50; eieren 0.55-0.60; eieren
van eenden 0.56; konijnen, de kilo, 5.00-
6.00; oude kiekens 6.00-7.00: jonge idem
9-11-13; oude hennen 5.00-6.50; eenden,
koppel, 20-22; jonge duiven, id., 7.00-8.00;
oude duiven, id., 3.00-4.00.
Loo, 19 Sept. Boter 20; eieren 0.57.
Anderlecht, 19 Sept. Kalvermarkt.
Aangevoerd1.722 stuks, verkocht tegen
den gemiddelden prijs per kgr. levend ge
wicht, van 5.00-7.75. Aangevoerd tijdens
de week1894 stuks.
Poperinge, 20 Sept. Tarwe 82; rogge
75; haver 72; aardappelen 35; boter 18-22;
eieren 0.56; hoppe (opbr. 1935): balen:
verkoopers 475, koopers 450; kuituur van
450 tot 600.
Aan het geëerde publiek laat ik weten
dat ik de beste KOLEN, aan de goed
koopste prijzen, ten huize lever voor be
stellingen van minstens 50
Wilt ge dezen Winter goede en pro
fijtige AARDAPPELEN wendt U dan
in volle vertrouwen naar volgend adres
EMIEL BOCQUET-BONDUELLE,
Maurits De Wulfstraat, Poperinge.
Per hoeveelheid genomen zijn er bij
zondere prijzen zoo voor de kolen als voor
de aardappelen.
Alwie eenigszins denkt een moto te koo-
pen, zal voorzeker niet nalaten eerst en
vooral de schoone keus van okkasiemotos
te gaan bezichtigen bij
(Rechtstreeksche Agent Sarolea
Telafoon 84 Elverdinge.
TEGENWOORDIG IN MAGAZIJN:
1 «Sarolea», 500 kulbuteur.
1 Gilet400 Sport.
1 F. N.350 Type Luxe.
1 F. N. 350 Toering.
1 Gilet 350 2 Back.
1 Slow 125.
1 «Gilet», Velo-Moteur.
Dit alles van de laatste modellen en
voorzien van licht en klaxon.
Overnamen worden gedaan.
Bemerk wel. Al deze motos worden
verkocht in besten staat en met waarborg.
ANDRÉ VERHACK.
Aannemer van alle vervoc.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
Alle verhuizingen
per autowagen.'
naar a'
landen.
BIJZONDERE AFMETINGEN
altijd in voorraad.
Kostelooze dienst voor bet
OPBLAZEN VAN BANDEN.
HERSTELLINGEN.
Onmogelijke Concurrentie.
KOOPT HET BOEK:
door Dr M. SOBRY, Veearts te Diksmui
de en Lecraar aan de Middelbare Land
bouwschool te Nieuwpoort.
Te verkrijgen ter Drukkerij Sansen-
Vanneste, Poperinge, aan 10 frank.
Bij aanvraag om per post te zenden
1 frank bij voor onkosten.
per dag bij TJ thuis verdienen. Dit
biedt de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «KAFIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij «RAl'ÏDE»:
28, Astridlaan, GENT, St Pieters;
19, Van Jlasrlantstraat, ANTWERPEN;
28. Recolettenstraat. K^RTRIJK.
Brabantstraat. 104. BRUSSEL:
■iibiist'Tü'zrssaHEaEBEr"
STOOMVERWERÏJ
NÏEUWWASSCHERW
BKOOGKUISéHEKIJ
van BRUGGE,
Nieuwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zender iosdoen. Meubelstoffen, binnenversiertog.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJHUIZEN VOOR!
POPERINGE: M. A. Van denneer sche, 15, Ma ur. Dewulfstraai
DIKSMUIDE: Mad. Pi!, Groote Markt, 9.
MtTÏÏTlTITÏÏM^^
e Aspro is te ltoop in alle apotheken aan de prijzen van 5,
10 en 20 frank de doos van 10, 25 of 60 tabletten. De groote
doos is de voordeeligste.
B. 424
lanEfflaasasraaaiESjgBaesaEEaE:
I Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Nieuwstraat, .NTWERPEN
i Kapitaal Reserven
10.00Q.030 fr. 15.250.000 fr.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron vean Cogels, Voorzitter
M. Alph Ullens de Schooten, Bzheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Bevcren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne 7an Houtfce.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Mcnet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wcrwik: M. Leon Debonnet, Leyestr., 28.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
'^ssasaB&aaeBaaBBaaaMBBSEzrasiisasEsaHaisBiMnmBBEESiKaH
Auto-lijkwagens voor Begrafenissen.
N. V. DE NACHTEGAAL i
23, Eynestr., OUDENAARDE. Tel. SCCf
De Beste
Da Sterkste
De Goedkoopste!
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor ganseh Befgie
J. Verhaeghe-Debaets
Steendam - 38 - GenJ
Tel. 13663.
HOOFDAGENT
voer de streek
MAUR. VERDOENDE, Rijsefstr., 98, leper
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken L. T. Piver, D'Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de DIxor,
enz., enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken zooals: Saccochen, Portemon-
nais, Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting.
Meester-Kleermaker
ALLERHANDE LAKENSTOFFEN
Groote keus:
ManskostuimenOverjassenHalf-
Seizoen voor Mannen, Jongelingen
en Kinders; Sterke Werkkleederen.
Aanneming van alle
UNIFORMEN - UITRUSTING
BORDUURSEL - VAANDELS.
Regenmantels BELGICA
LEDEREN ATIKELS:
Volledige kleedij voor auto- en mo
torrijders. - Handschoenen, Casques,
enz. enz.
Spoedige bediening. Rouw in 24 uren.
IBBBBHBBaBBBBBBBIBBBaHBSIBXBaB
per 10 kgr. genomen aan
tot de voorraad op is.
Bij SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
gMEamnui
Bastieren en Paardendekens in
alle grootte. Darmen voor
brandspuiten en pompen der Fa-
Vert. brieken VANRULLEN, Wervik.
HERMAN van BATENBURG
Korte Torhoutstr., 6, IEPER
VRAAGT INLICHTINGEN EN BEZOEKT DE DROOGASTEN BIJ:
HH. Gaston Brutsaert, Watou,
(de eerste op gansch de streek die reeds met ondervinding kan spreken)
Georges Igodt, Watou
Joseph Igodt, Poperinge
Oscar Gykiere, Dkkebusch
Kinders Lefeire, Proven
Eusèbe Heyman, Callecane (Abeelé)
Georges Demaegt, St-Jan-ter-Biezen
en verscheidene andere asten die in opbouw zijn.
Hoppesproeiers met de hand voor paard en nieuwe motor
sproeiers, werkende tot 25 kgr. drukking zijn altijd beschik
baar, aan verminderde prijzen.
vanaf fr.
PARDESSUS
REGENMANTELS
vanaf fr.
JONGELINGSPARDE3SUS
vanaf fr.
KINDERPARDESSUS
met inleg vanaf fr.
KINDERREGENMANTELS
vanaf fr.
KINDERKOSTUIMEN
vanaf fr.
FANTASIEBROEKEN
vanaf fr.
GOLFBROEKEN
vanaf fr.
SPORTBROEKEN
vanaf fr.
LAATSTE MODEKOSTU1MEN 17?
vanaf fr.
WERKKLEEDEREN
in Pane, Engelsch Leder, Katoen.
SCHORTEN voor groot en klein.
LEDEREN VESTEN fr. 190
GILETS fr. 145
MANTELS fr. 2<M)
RIJBROEKEN fr. 165
HANDSCHOENEN fr. 25
Alles wordt ten huize gemaakt
en op Maat
Laatste Mode. - Voordeelige Prijzen.
Hebt Gij wel eens Uw neus
gesnoten na een lange zeis
per trein en ©pgemerkt
hoeveel vuil en stof zich
aan het neusslijmvlies had
gehecht? In zulke gevallen^
ls Ow zakdoek aiet vol
doende om U w neus pro
per te maken. Neem dan
een O p o -gezondheids-
sSuifje» dat het slijmvlies
aangenaam prikkelt en U
heerlijk doet niezen. Gij
gevoelt U spoedig beter.
Overal verkrijgbaar fr. per doos
POEDER
AKKER-
BUREEL- en SCHOOLGERIEF
bij SANSEN-VANNESTE, Ptperinge.
V ."-W-l'ïSSM -b&J- s '$rï i
