i if If. O. s.
Westvlaamsche
IfSESTCES
NIEUWS |y| NIEUW
De Nieuwe Ontroomer MELÖÏTE Model S
Vinden zonder Zoeken
«IN DE KLEINE WINST»
STEVENS
DE ©LOUIE BE BELGISCHE RADIONIJVERHEBD
Welgezindheid
heerscht in dit huis....
N.M. ECREMEUSES MELOTTE te Remicourt
FPiLLii VERfiMWER
legen het roesten en vroegtijdige slijting van uwen Ontroomer
met bol, omhulsel, enz. uit QNRQESTBAAR STAAL
25 a 35 fr. en meer
IEPER. - Tel. 249
DRIE GEITENBOKKEN
mmm.
IEPER
29, Vandenpeerehoomp'aats, 29 j
Tel. Nr 357
(C. TAVERN IER)
Producten 10Ö °10 zuiver!
SCHILDERWERKEN
DUURZAAMHEID EN
TOILE CIRÉE en LINOLEUM BUREEL- en SCHOOLGERIEF
'NEEN ZIJ LAAT
MIJ GERUST
NU DAT v IK
LINIMENT SLOAN
GEBRUIK
STILT DE PIJN
ZETEL: BRUGGE, MOERSTRAAT, ISfo
SPAARKAS OP ZICHT EN OP TERMIJN.4
GRONDPANDOELÏGATIEN.
LEENINGEN OP EERSTE HYPOTHEEK
pPjl
■want bij'de minste ongesteldheid neemt
elkeen^zijntoevlucht tot de*" WIT
KRUIS poeders of tabletten.
WIT^ KRUIS £.4 poeders oftabletten
stillen spoedig alle soort pijnen zooals
IHoofd- en tandpijn, allerlei zenuwpijnen»
pijnlijke maandstonden, griep en koorts,
rheumatische- en alle door j kouvatten,
veroorzaakte 'pijnen stijve hals, lenden
pijn, jicht,' flerecijn.?.
'«WIT! KRUIS poeders* of'tabletten
veroorzaken geen maagstoornissen; verre
van het organisme te ontstellen verwek,
kenl ze'*een gevoeLvan behaaglijkheid
en frischheid.^
De "poeders van het WIT KRUIS
Jagen alle pijnen uit Uw huis
De koker van 24 tabletten I I fr.
De doos* van 8 poeders; 4 l
24 I 1
48 20
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
VERWEN m ALLE KLEUREN
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
POPERINGE: M. A. Vandermeerschc, 15, Maar. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9. -
IEPER: Mej, Domieeni, 21, Korte TorhoutstraaK
MEENEN: IVïej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Dspoorier, 40, Zuidstraat,
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuvvstraat. m
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
ji MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER v
OUDE GAZETTEN
59 CENTIEMEN DE KILO
REGENMANTELS
J. DURANT
Cas3elstraat, 5, Poperinge.
FLORENT DUMORTIF.R
4 v
i
4. r
WOL EN KATOEN
te
nar- MODEN
MEUBELPAPIER
70
120
60
20
40
15
45
40
I
Groote keus in STOFFEN,
Algemeen Agent voor de Streek van de bekenden Ontroomer 46I^lIE2Ill-iCI>,II7:p17!E3,,
sRfcEoraPfetfP* POPERINGE
Tel. ©4
-Regelmatig kosteloos toezicht Wordt door deze Firma verre
SUPER 85: 1559 FR.
SUPER 87 CEPANTSERD: 2050 FR.
SUPER 77 GEPANTSERD: 2C59 FR.
SUPER 75 GEPANTSERD: 1C53 FR.
U leunt de gepantserde Super F.N.R. 1936 met edelen klank aankoopen mits, 5, 10, 15, 20 en
SSp§9®ISf&f v SW!m
Hertcras, gekeurd met gelukwenschen
van den Jury. zijn ten dienste bij
DEWAELE, «'t Eikhelst», Watou-St-Jan.
HOOFDZETEL
27, Koolenstraat, BRUSSEL
EISCH DAT AL UWE
uitgevoerd worden met de
KLEUREN, VERNISSEN EN
EMAILS
▼an de cabrieken
Dit zal voor U een vol
strekte waarborg zijn van
PRACHTIGE UITVOERING
25 tnaandbn eredict bij da patroon-elektriekers, aangesloten bij M.E.G.A Antwerpen -
GROOTE KEUS EIJ SANSEN-VANNESTE, POPERINGE.
CL.
Met de hulp van Liniment Sloan hebt
gij die rheumatische pijnen die u be
dreigen niet meer te vreezen. Eén
enkele toepassing heeft eene waar
lijk merkwaardige krachtdadigheid de-1
welke door duizenden menschen door
eigen ondervinding bevestigd wordt.'
Het is voldoende het lichtjes op stijve
gewrichten of lijdende spieren te
leggen de pijn verdwijnt na enkele oogen-
blikken.
Het is onnoodig allerhande
remedies in ts nemen
welke het gestel bedwelmen
bestrijd de pijn door uit
wendige toepassing op de
plek waar de pijn ontstaat.
Daarom gebruik Liniment
Sloan wanneer gij aan spier-
of zenuwpijnen lijdt; het
dringt aanstonds'door en verdrijft de pijn,
Prijs: FV. 9.75 per flesch
ook groote economische flesch fr. 14.BiJ_
alle Apothekers.
MEI BEIPAPIER EALATUM
bij Sansen-Vanneste, I'operir.ge,
Naamlooze Vennootschap, gesticht in 1911
VERTEGENWOORDIGER VOOR:
POPERINGE en Omstreken: Delboe Urbaln, Notarisklerk, Duinkerkse L
street, 31, Poperinge.
IEPER en Omstreken, Boons Albert, Rijselstraat, 146, leper.
BEHEERRAAD,
Baron Raymond PECSTEEN, eigenaar, RuddervoordeVoorzitter,'
M. Joseph VANDER MERSCH, advokaat, leper: Ondervoorzitter,''
M. Joseph SCHRAMME, advokaat, Brugge.
M. Jean VAN CAILLIE, notaris, Brugge.
Baron Karl van CALOEN, eigenaar, Loppem.
M. Ferdinand JANSSENS de BISTHOVEN, eigenaar, Brugge.
Ridder Amédée van OUTRYVE d'YDEWALLE» eigenaar, St AiufrlejJ
COLLEGIE DER COMMISSARISSEN: f~
M. Ernest IWEINS d'EECKHOUTTE, eigenaar, Brielen-bij-Ieper,
M. Paul DEWITTE, eigenaar, Dadizele.
M. Louis DEDEURWAERDER, beheerder, Veurnt,/
BESTUURDER:
Marcel WYSEUR, Doctor in
de Rechten, Brugge.
■saisaBBaa2Ee«2S33asaaflZB!sasas:3aHaaE]aaziB2aE3£BBEB£aas0Eii2E&33B5SBa9aB2£3EaiiiiBa9BBB93a
I N ALLE APOTHEKÈN-ln'l groot Apotheek Tuypern, Sin t-N iklaat-W,»^
BELGISCH" PRODUCT
AFDOEND EN GOEDKOOP
Let er op ECHTE Wit Krui» poeder» verpakt zijn in doozen van 8, 24 en 48 stuks, <-n
- *§Iwd»t W d« y.DLL£J>ifijj, a<bx*^,
genezsn zij
tegen
HOEST - VERhOOOMESO - 6RIEP
B80NSHIET ASTHMA -INFLUENZA
en alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Zij verzachten van den eersten dag en gene
zen volkomentlijk na enkele dagen.
Aan deze die bevangen zijn en 's nachts
moeten hoesten, geven zij rust en herstellende
slaap.
PRIJS DE DOOS FR. IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
van uwen apotheker de echte Borstpillen van
Vergauwen. Zij alieen genezen. Weigert alle
andere borstpilien die de naam van Vergauwen
niet dr3gen.
^r:i;kfte»d8RpM^en. Depot; Apoth. VERGAUWEN, 16D,Anspachlaan, Brussel.
STOOMVERWERIJ
MEUWWASSCHEBIJ
DBOOGKUISCHEKIJ
van BRUGGE,
Nleuwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kledingstukken, zonder lcEdoen. Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BI JII UI ZEN VOOR:
per 10 kgr. genomen aan
tot de voorraad op 13.
Bij SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
GROOTE KEUS VAN
voor Heeren, Damen en Kinderen, bij
bij de Statie - POPERINGE - Tel. 110.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 pL
AUTO-CORBII.LARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voor'
binnen- en buitenland.
UViïtel-'LWjfó"' '-k rk
1. Deze nieuwe ontroomer toont ook weder al de goed gekende
voordeelen van den vroegeren ontroomer Mélotte met ver»
laagden melkbak.
2. De gebreveteerde bol uit ONROESTBAAR STAAL vervaardigd
heeft het belangrijk voordeel dat hij niet kan roesten. Niet
verwarren met de bollen vervaardigd uit vertind b^ons of eetug
ander zoogezegd onroestbaar metaal,
3.
De nieuwe ontroomer is voorzien van een glijdend ~geb?ettfefésfeA«
omhulsel welk uiterst gemakkelijk te reinigen en uiterst ge
makkelijk te behandelen is, als men den bol wil afnemen. Zij
is ook uit ONROESTBAAR STAAL vervaardigd daardoor kgO
het verlaksel en de rubbervoeg afgeschaft worden,
5.
De smering geschiedt volgens een geheel nieuW stelsel/ rm
tandraders draaien m een echte ohezijpeling door de pomp te«
weeg gebracht. Een kijkglas op het deksel van den ontroome^
laat toe, den omloop der olie op ieder oogenblik gadg te
A -
Ingevolge talrijke verbeteringen aan verschillende deeïetf
namelijk ook door betere verdeeling der volle melk bij derf
iln'oop in den bol geeft de nieuwe ontroomer Mélotte mncfol
de tof heden bereikte SCHERPSTE ONTROOM1NG
VRAAGT INLICHTINGEN AAN DE
OF AAN DE GEWESTELIJKE AGENTEN.
per dag bij U thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Beigische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij RAPEDE
23, Astridlaan, GENT, St Pieters;
19, Van Maeriantstraat. ANTWERPEN;
28. Recolettenstraat. KORTRIJK.
Brabantstraat, 104, BRUSSEL:
voor breimachines, in 2/28 en 3/28.
Voor handbrei, fijn en half dik.
I Groote verscheidenheid van tinten in
stock. Vraagt kostelooze kleuren
kaart met prijslijst Nr 20. Bede bij de
aanvraag te vermelden welk soort ga
ren interesseert. Lage prijzen (al
leen voor voortverkoopers). Bedie
ning per omgaande.
N. V. DE NACHTEGAAL
j23, Eynestr., OUDENAARDE. Tel. 596
LAATSTE NIEUWIGHEDEN
BERICHT
Ik ondergeteekende, voorbeen Veurne-
straat, Nr 68, heb dc eer het geacht
publiek kenbaar te maken dat ik
mijn winkel overgebracht hebt naar
de VEURNESTRAAT, Nr 30.
Zooals vroeger zal er altijd bij mij
een allergroot assortiment DAMES
HOEDEN voorhanden zijn naar de
laatste modellen en aan de billijkste
prijzen.
Hoeden op maat en alle vervormin
gen worden steeds stipt en zorgvuldig
uitgevoerd.
In de hoop door mijn verzorgd werk
nog immers de gunst van mijn tal
rijke klienteel te genieten, dank ik
bij voorbaat.
VROUW ELZA CLABEAU-GAUQUIE
VEURNESTRAAT, 30 - POPEP.IKCE.
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
lll!!llllllllllllllllllll!lllII!lll!il!ll!lll!ll!lll!ll!lllll'llllll!ll!lllll!ll!lll!lll!lll!llllllllllllllll!lllll!lllllillll!lllllllillllUIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIl!lli!lllllllllllinillllllllllllillUllllininilllII!nB
bij O. ALLEGAERT-WAERENBORG, Rijselstraat, 1-5, IEPER
De GROOTSTE en
PARDESSUS 170
vanaf fr.
REGENMANTELS
vanaf fr.
JONGELINGSPARDESSUS
vanaf fr.
KINDERPARDESSUS
meï inleg vanaf fr.
KINDERREGENMANTELS
vanaf fr,
KINDERK05TUIMEN
vanaf fr.
FANTASIEBROEKEH
vanaf fr.
GOLF3ROEKEN
vanaf rr.
SPORTBROEKEN
vanaf fr.
SCHOONSTE keus van
LAATSTE MODEKOSTUIMEN
vanaf fr.
WERKKLEEDEREN
in Pane, Engelsch Leder, Katoen.
SCHORTEN voor groot en klein.
LEDEREN VESTEN fr. 190
GILETS fr. 145
MANTELS fr. 290
RIJBROEKEN fr. 165
HANDSCHOENEN fr. 25
t' Rouw in 12 uren. i)
Alles wordt ten huize gemaalit
en op Maat
Laatste Mode. - Voordeelige Prijzen#