Regen mantels
PRIMO
BESTE
HANGAARS
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
DRIE BESTE HOFSTEDEN
VETTE WEIDEN en WERKMANSWONING
Stevens Gefer.
'^N-BOOMEN (Korne)
TE HARINGHE,
SCKOOME BOUWGRONDEN
TE PACHTEN
HOFSTEDEKEN
EEN WOONHUIS
TE POPERINGHE,
BOSCH TE POPERINGE
André VANDERMEERSCH, leper
en
VAN EECKE te Poperinghe
WOONHUIS
te Zuydschote, wijk Lizert
ter noord-westzijde van den steenweg naar
Zuydschote-dorpplaats.
WOONHUIS
te Zuydschote, wijk Lizern,
ter noord-westzijde van zelfden steenweg.
EEN GROOT HANDELSHUIS
te Yper, Korte Thouroutstr., 27,
VIER WOONHUIZEN
TE YPER
Gemeente Kemmel, nabij de School
EENE GOEDE PARTIJ
ZAAILAND
EENE GOEDE HOFSTEDE
GELEGEN TE ZILLEBEKE
TE LANGEMARCK,
125 Koopen GEZAAGD HOUT.
TE POELCAPELLE,
125 Koopen GEZAAGD HOUT.
EEN SCHOON WOONHUIS
TE POELCAPELLE,
Gemeente Houthulst, Zeugestraat.
EEN WOONHUIS
WOONHUIS
BOUWGROND
TE HUREN
HUIS
WOUMEN, Plaats.
Inlichtingen bij voornoemden Notaris,
flBBBHSBBBBBBBBaHSBBBBBBHiiSgg»
LINGIER te Oostende
Gemeente Westvleteren.
HOFSTEDEKEN
Gemeente VLAMERTINGE
KOOPHANDELSHUIS
GEMEENTE WESTENDE
WOONHUIS
EEN SCHOONEN EIGENDOM
TE VEURNE,
GEMEENTE ZQNNEBEKE
EEN RENTENIERSHUIS
Een perceel HQVENIERLAND
HANDELSHUIS
Een perceel KÖVENIERLAND
EEN BURGERSHUIS
Een perceel HOVENIERLAND
EEN BURGERSHUIS
Een perceel HOVENIERLAND
EEN BURGERSHUIS
Een perceel HOVENIERLAND
EEN BURGERSHUIS
EEN PERCEEL WEIDE
GEMEENTE PASSCHENDAELE
HANDELSHUIS
HANDELSHUIS
EEN PERCEEL BOUWGROND
EEN PERCEEL BOUWGROND
EEN PERCEEL BOUWGROND
VANHEE te Zonnebeka
STAD BÏXMUIDE
SCHOONE VILLA
PERCEEL BOUWGROND
GEMEENTE BEERST
WOONHUIS
over te nemen
groote en STALMELKERIJ
welbekende
ZEER BELANGRIJK
BESTE KOFSTEDE
BESTE WEIDEN te koop.
KLEINE PASTEI- of BAKKERIJ
HOFSTEDE
WOONHUIS MET POORT
WOONHUIS
BERICHT
DEEREN te Nieuwpoort.
SERRUYS te Oostende
WOONHUIS
ALLE SLAG VAN HOUT
IN GABARDINESTOFFEN
in Mat, Zwart, Blauw en Beige
«IN DE VIER SEIZOENEN»
Casselstraat - 7 - Poperinge.
TE KOOP
GEVRAAGD
VERGEET NIET dat bij iedere vraag
MEN ZOEKT TE KOOP
EEN BOUWGROND
te Nieuwcapelle, Smissestraat,
EN RECHTEN OP VERGOEDING
WEGENS OORLOGSSCHADE
VOOR DE HERBOUWING
VAN EEN WOONHUIS.
TE BEVEREN-YZER
SCHOONE BOOMEN OP STAM
GEMEENTE ZILLEBEKE
VOOR ALLE REIZEN
GEMEENTE STADEN
BERICHT
BOOMEN SNOEIT en VELT
BERICHT
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
REEËN, BEWERKEN, VERWEN
VERMEERSCH-DE KEGEL
Denderstraat - 58 - AALST.
iBBaBBBBBBBBBBBBBBBIBBBBBEHBa
IN DE VIER SEIZOENEN
iflBl
DENK OP TIJD OP UW
NIEUWJAARKAARTJES
Drukkerij Sansen-Vanneste,
Poperinge.
STUDIËN DER NOTARISSEN
DE GRAVE te Loo en DEWISME te Tourcoing,
OM UIT ONVERDEELDHEID TE TREDEN.
OPENBARE VERKOOPING VAN
IN VEURNE-AMBACHT.
STUYVEKENSKERKEHofstede Decloedt 21 he. 65 a. 20 ea.
Hofstede DeWespelaere 26 ha. 9 a. 10 ca
Hofstede Huyghe 35 ha. 79 a. 92 ca.
Werkmanswoning, met 1 ha. 85 a. 80 ca.
Beste Weiden en Land 3 ha. 86 a. 60 ca.
2.- WULVERINGHEM:
3.- LAMPERNISSE:
89 ha. 26 a. 62 ca.
EENIGE ZITDAG:
DONDERDAG 12 DECEMBER 1935
té 1.30 uur te LOO, Stadhuiszaal, bij Madame Wed. Jules Matthys.
GEMAK VAN BETALING.
Voor alle inlichtingen en affichen met plan wende men zich tot
h'oogergenoemde Notarissen.
IBBBBBOBBBEBHBBBBBBBBBBBBBKWBSBBBBBBaBEIBflBBBiSBBËÜBBBSGBB
Voor uwe
wendt u bij de Firma
Poperinge leper
OKKASIE MACHIENEN. Pik- en Maalmachienen, Braakmachien,
Zaaimachien 1,25 m. en 1,60 m., Boterkeems, Beetmolens en
flfloteur 8H.P,
VRAAGT PLAATS
TE HUREN
VERLOREN
BERICHT
BURGERSTAND VAN
HULP AAN DEN LANDBOUW, HANDELAARS
bericht EN MIDDENSTAND
Studie van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe
I.
VRIJDAG 20 DECEMBER 1935
om 2 uur namiddag,
errr «A la Cour du Roi», Boe-
■at te Poperinghe,
VERKOOPING VAN
tot 1,50 m. dikte, dienstig voor
i, wassende op de weide Top,
Proven-Watou, bij d'herberg
ilokke
'.akkelijk vervoer.
boomen moeten op voorhand be-
ïtigd worden.
ÏI.
UIT TER HAND TE KOOP
langs de Switch Road.
IBES3aSff23a3BB9lBBKB83B!SSSB3aB
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe
groot 3 gemeten.
Om seffens te gebruiken.
•BBBBS3BS1XBSSB9I3(BI5HS1HI!S£BEB
Studie van den Notaris
VAN EECKE te Poperinghe
1.
OP MAANDAG 23 DECEMBER 1935
te 2 x/z uur namiddag,
ter herberg Au Damier de Comines
bij M. Henri Legrand, Gasthuisstraat, te
Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
bevattende 4 plaatsen, met electrische ver
lichting en 2 soorten van water, achter
gebouwen en 3 aren 99 centiaren, be
bouwden grond, erf en hof
nabij de Watoustraat, dicht bij den Drie
hoek. f
Bewoond door den verkooper M. Geor
ges Garcy.
Alle dagen zichtbaar, 's voormiddags,
van 10 tot 12 uur.
Handslag met de geldtelling.
II.
UIT TER HAND TE KOOP
I Hectare 29 Aren 60 Centiarer»
op kleinen afstand van de Kraaistraat.
Kantoren van de Notarissen
OP VRIJDAG 13 DECEMBER 1935
te 2 uur namiddag,
ter Gehoorzaal van het Vredegerecht,
Groote Markt, te Yper, ten overstaan
van den H. Vrederechter van het 2e kan
ton Yper,
OPENBARE VERKOOPING
van
thans ten dienste van winkel, met lnrij
poort, met 6 aren 90 centiaren bebouw
den grond, erf en hof
Bewoond door de medeverzoek: ;r Vr.
Wed. Ivo Louagie-Leune.
Handslag met de geldtelling.
2.
met 4 aren 39 centiaren bebouwden grond,
bouwgrond, erf en hof
Bewoond door M. Alfons Decauwer,
londer schriftelijke huurovereenkomst.
MB£9BS2>«aE<39Bkm3iB5SaSSlSBifiia!flii
Studie van den Notaris
ERNEST DE cock te Yper
Kantoor van den Notaris
D'HUVETTERE te Yper
I.
MAANDAG 9 DECEMBER 1935
om 3 u. namiddag,
te Ypei* Gasthof «Het Zweerd Groote
\/f orlz f
OVERSLAG VAN
niet ruime werkplaatsen in de Oude Hout-
marktstraat, samen groot 4 aren 16 ca.
Volgens plakbrief verdeeld in 3 koopen.
Ingesteld: Koop 1: 70.000 fr.
Koop 2: 13.600 fr.
Koop 3: 18.000 fr.
Gebruikt zonder pacht door M. Jules
Meirt.
II.
MAANDAG 16 DECEMBER 1935
te 3 uur stipt,
ter herberg De GansDickebusch-
steenweg te Yper,
INSTEL MET PREMIE
van
Handelskwartier, Nrs 22, 24, 26 en 28.
Gebruikt door Paul Nevejan, Dumor-
tier Eveline, Maurice Castelein en Henri
Declerck mits elk 120 fr. per maand, vrij
van lasten.
Volgens plakbrief verdeeld in 4 koopen.
OVERSLAG: Maandag 30 December '35.
I.
INSTEL MET PREMIE
MAANDAG 9 DECEMBER 1935
OVERSLAG: Maandag 23 December '35
telkens om 21/2 u. zeer stipt namiddag,
in bet «Hotel Continental», Statieplaats,
te Yper, van
genaamd «Den Hooger Akker», groot
2 hectaren 32 aren 60 centiaren.
Gebruikt door de Heeren Emile Clee-
newerk en René Beun, te Kemmel, mits
2.420 fr. 's jaars, boven de lasten, met
recht van pacht tot 1 October 1938.
II.
OPENBARE VERKOOPING
van
met gebouwen, zaai- en weilanden,
hooiland en deeltje bosch
groot 9 hectaren 47 aren 94 centiaren
gehucht Klein Zillcbcke nabij de her
berg «De Vodde
Gebruikt door Sicur Jerome Deconinck-
Bevernage met recht van pacht tot 1 Oc
tober 1937.
EENIGE ZITDAG:
ZATERDAG 21 DECEMBER 1935
om 2 y2 u. zeer stipt namiddag,
in het Hotel ReginaGroote Markt,
te Yper.
{BBBLBBNigBBBSSRSBBSiBBBBBBBEB
Studie van den Notaris
DE TAVERNIER te Langemark
I.
MAANDAG 9 DECEMBER 1935
om 9 u. stipt voornoen,
op den koer der herberg Ruissen
VENDITIE VAN
Op gewone voorwaarden.
II.
MAANDAG 9 DECEMBER 1935
om 1 ure namiddag,
op den koer van M. Remi Cardoen,
VENDITIE VAN
Op gewone voorwaarden.
III.
MAANDAG 16 DECEMBER 1935
om 2 t/z u. stipt namiddag,
te Poelcapelle, Markt, bij Mijnheer Gustaf
Meersseman, in eenen zitdag,
OPENBARE VERKOOPING
van
met stalling, bakoven en 13 aren 18 centi
aren land, staande en gelegen
tegen de plaats, op den hoek der Kwelle-
straat en der nieuwe gravier naar Pas-
schendaele.
Gebruikt door M. Camille Huyghe tot
1 Januari 1936.
IBBEEBBBBBBBEBBBESBIEBSBBgiaBBSI
Studie van den Notaris
DELAHAYE te Woumen
Kantoor van den Notaris
CAMERLYNCK te PasscheneJaele
I.
INSTEL: Maandag 9 December 1935
OVERSLAG: Maandag 16 December 1935
telkens om 2 uur 's namiddags,
ter herberg De Casinobewoond door
Arthur de Graeve, te Houthulst, van
KOOP 1.
met afhankelijkheden alsmede 5 aren 11
centiaren erve.
KOOP 4.
EEN NIEUWGEBOUWD
met afhankelijkheden alsmede volgens
meting 4 aren 88 centiaren erve.
KOOPEN 2, 3, 5 en 6.
ZIJNDE VIER PERCEELEN
grpot respectievelijk 4 aren 64 centiaren
4 a. 64 ca.4 a. 90 ca. en 4 a. 92 ca
GEBRUIK: Koop 1 is gebruikt door
Victor Clauw samen met koopen 2, 3,
en 6. Al deze koopen zijn vrij met den
overslag. Koop 4 is gebruikt door Cy
riel Clauw, het land is vrij met den over
slag, het huis met 5 Januari 1936.
Prijzie van vruchten, metingskosten en
afsluiting.
V2 Instelpremie.
II.
Studie van den Notaris
VANDE LANOITTE, Vlamertinghe
met 9 a. 70 ca. erve te huren op
Studiën van de Notarissen
DEEREN te Roesbrugge.
en
Op DONDERDAG 12 DECEMBER 1935,
om 2 y2 uur stipt namiddag,
OPENBARE VERKOOPING
van
Een behuisd, bebouwd en beplant
bestaande in woonhuis, schuur, koei-
zwijnstallen en verdere afhankelijkheden
alsmede 5 ha. 69 a. 10 ca. onder bebouwde
grond, hofplaats, hovenierhof, wei- en
zaailanden. Bij plakbrieven in koopen
verdeeld.
Bewoond en gebruikt door Vrouw Wed.
Robert Depoorter-Vanhove mits 4000 fr.
's jaars boven de lasten.
ZITDAGEN:
INSTEL: Maandag 9 December 1935
ter herberg «Den Engel» te Vlamertinge, OVERSLAG: Maandag 23 December '35
s telkens om 2 u. namiddag,
ter herberg «Den Gouden Arend», be-
INSTEL VAN
(Dorpplaats)
langs de gr. Staatsbaan Ieper-Poperingc
Een schoon e.i groot
zeer wel gekend, met koetspoort en 2 sta-
gien, afhangen en hof, groot 4 aren 70 cen
tiaren, bekend ter Kadaster Sectie G,
nummer 66w3.
Gebruikt door M. Henri Fagoo tot 1
December 1936.
Y Instelpremie.
CBIBSBBEidilBfiiüBJSSSBBHBBBBBBBB
Studie ran den Notaris
DEEREN te Nieuwpoort
woond door den Heer Gery Delplace te
Rousbrugge.
032
Studie van den Notaris
BUURMANS te Veurne
MAANDAG 9 DECEMBER 1935
om 3 u. i.h'pt namiddag,
te Westende ter herberg «Sportwereld»,
den Heer August Verleye,
OPENBARE VERKOOPING
van
wijk Klein Westende, Baronstraat, 8,
EN 2 A. 17 CA ERVE.
Eigendom van den Heer Marcel Ver
leye -Van Paemele.
OVERSLAG: Woensdag 11 December '35
om 2 Yi uur 's namiddags,
in de herberg gehouden door Mevr. Wed.
Feys, Zuidstraat, 18, te Veurne.
van
steenweg Veurne-Yper, nabij de Ypcrbrug,
begrijpende
KOOP 1. GROOT WOONHUIS,
schuur met inrijpoort, stallingen, koer en
erf, groot 968 m2.
KOOP 2. Een perceel HOVENIERS-
GROND met 2 verwarmde serren, 1 koude
serre, 2 dubbele couchebakken, 1 enkele
couchebak, het alles voorzien van eene
onderaardsche waterleiding met pomp,
groot 982 m2.
Bijzonder goed gelegen voor garage, en
geschikt voor melkboer en allen handel.
Bewoond en gebruikt door den Heer
Marcel CabooterKoop I, tot 1 Februari
1936; Koop II, tot 31 Mei 1936.
Koop I slechts ingesteld 50.000 fe.
I.
TOESLAG: Dinsdag 17 December 1935
ter herberg «In de Madone»,
bij M. Maertens,
om 2 u. stipt namiddag,
te Zonnebeke, Plaats, van:
bij de Dorpplaats,
langs den steenweg naar Yper,
KOOP EEN.
A.
met erf, groot 178 m2.
Slechts ingesteld 28.700 fr.
B.
groot 15 aren 41 centiaren.
Gebruikt door M. Edward Degryse,
mits 70 frank te maande boven de lasten.
Slechts ingesteld 7.580 fr.
KOOP TWEE.
A.
EEN GROOT EN GERIEFVOL
met bakkerij, poort, afhankelijkheden,
stallingen en hof, groot 3 aren 86 ca.
Slechts ingesteld 52.180 fr.
B.
groot 16 aren 76 centiaren.
Gebruikt door M. J. Vandermeersch-
Clinckemaillie, tot 1 Maart 1936.
Slechts ingesteld 8.000 fr.
KOOP DRIE.
A.
met erf, groot 167 m2.
Slechts ingesteld 17.100 fr.
B.
groot 10 aren 19 centiaren.
Gebruikt door Mevr. Wed. Th. Van-
dermeersch-Kesteloot mits 70 frank te
maande boven de lasten.
Slechts ingesteld 3.000 fr.
KOOP VIER
met erf, groot 176 m2.
Slechts ingesteld 17.093 fr.
B.
groot 10 aren 17 centiaren.
Gebruikt door M. Gerard Demey, mits
70 frank te maande boven de lasten.
Slechts ingesteld 4.000 fr.
KOOP yiJF.
A.
met erf, groot 256 m2.
Slechts ingesteld 15.500 fr.
B.
groot 10 aren 91 centiaren.
Gebruikt door M. Omer Baelen, mits
70 frank te maande boven de lasten.
Slechts ingesteld 4.000 fr.
KOOP ZES.
met hof, groot 13 a. 28 ca.
Gebruikt door M. Achille Debaene, mits
70 frank te maande boven de lasten.
Slechts ingesteld 31.000 fr.
KOOP ZEVEN:
groot 23 aren 13 centiaren.
Gebruikt door M. Jules Dewulf, mits
150 frank 's jaars boven de lasten.
Slechts ingesteld 6.500 fr.
Recht van samenvoeging.
Plakbrieven met grondplan zijn te be
komen bij voornoemden Notaris.
II.
TOESLAG: Woensdag 18 December '35
te 2 uur namiddag,
ter herberg Den Anker bij M. J. Cal
meyn-Latruwe, te Passchendaele, Plaats
van
Marktplaats en Statiestraat.
KOOP 1:
EEN BESTGELEGEN
met aanhoorigheden, koer en magazijn
samen groot 1 are 61 centiaren.
Bewoond door M. Maurice Bianckaert,
zonder geschreven pachtvoorwaarden, mits
100 fr. te maande boven de belastingen,
Ingesteld 45.000 fr.
KOOP 2:
EEN BESTGELEGEN
met aanhoorigheden, koer, magazijn en
uitgang in de Statiestraat, samen groot
2 aren 38 centiaren.
Ingesteld 71.000 fr.
KOOP 3:
in de Statiestsraat, groot 172 m2.
Ingesteld 11.000 fr,
KOOP 4:
in de Statiestraat, groot 172 m2.
Ingesteld 11-200 fr,
KOOP 5:
in de Statiestraat, groot 156 m2.
Ingesteld 10.200 fr.
Koopen 2-3-4-5 zijn onvergeld bewoond
en gebruikt door Jufvr. S. Latruwe, tot
18 Oogst 1936.
Recht van samenvoeging.
Plakbrieven met grondplan zijn te be
komen ter studie van genoemden Notaris.
Studiën van de Notarissen
de GRAVE te Loo
en
Studie van den Notaris
Franjoi3 J. BAERT te Dixmude
INSTEL» Maandag 30 December 1935
OVERSLAG: Maandag 13 Januari 1936
telkens om 2 Yi u. namiddag,
in 't gasthof De Vrede Groote Markt,
te Dixmude, van
KOOP I.
gelegen in de Maria Doolaegliestraat,
groot onder grond van gebouwen en ho
ving 3 aren 93 ca., kadaster sectie B,
Nr 203t/2 en deel van Nr 203a/2; den
eigendom rondom afgemuurd.
Bewoond door den eigenaar den Heer
Achille Vandewalle, tot 1 April 1936.
Prijzie voor fruitboomen1.800 fr.
Te bezichtigen, alle dagen, van 2 tot 3 u,
KOOP II;
nevens voorgaande, sectie B, deel van
Nr 203u/2.
Vrij van gebruik.
Prijzie voor fruitboomen: 150 frank.
Recht van samenvoeging.
Yi Instelpremie.
II.
INSTEL: Dinsdag 31 December 1P35
OVERSLAG: Dinsdag 14 Januari 1S3S
telkens om 2 Yz u. namiddag,
ter herberg «De Groene Poort», bij Char
les Godderis, te Beerst, Manége van
SCHOON EN NIEUWGEBOUWD
met erve, groot 3 a. 48 ca. 60 ma., langs
den Gemeentesteenweg, voorzien van elec-
triciteit, regen- en putwater.
Prijzie voor balatum: 400 frank.
Gebruikt door den eigenaar M. Gustave
Feys tot 1 April 1936.
Te bezichtigen van 2 tot 4 ure namid
dag, alle dagen, uitgenomen Zaterdag en
Maandag.
y2 °/o Instelpremie.
«SEBESBXSillSBSIBSZHgdEiBBBB&BBBB
Studiën van de Notarissen
BAERT te Dixmude
«1 FRAEYS te Thourout.
met schoon Woonhuis, gelegen te POPE-
ringe. Gemak van betaling. Trouwe ldien-
teel. Zichtbaar van 11 tot 15 u. iederen dag.
Kan in twee koopen verdeeld worden.
tnassHSssBESEEaaaaaaBBSBEEBKïB
Aan iedereen, bezittende vrije uren,
[algemeen agentschap ongeval- en ziekte
verzekering. Schoone verdienste zonder
werk te veriaten, zonder borgstelling.
Schrijven ouderdom, beroep aan Toezicht,
Nr 42, Elverdingestraat, leper.
IBBBEflaOIlflBMBBBBSBBIBBBEBBHB
van 20 tot 30 Ha., tegen KORTRIJK.
Zich wenden93, Maalschestw., Sinte-
Kruis-bij-Brugge.
UBBtaBBBaBBisBHBISBRiHRBanBlSIBBiaXi
MEN ZOEKT OVER TE NEMEN
in stad van West-Vlaanderen.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat.
Poperinge.
UIT TER HAND TE KOOP
WELGELEGEN EN BESTE
van 22 Hectaren.
Schrijven onder letters S. E. ter druk-
cerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
onlangs nieuw, groot 11 aren. Dienstig
voor allen handel. Voorzien van regen
water, pompwater, elektriciteit. Afgeslo
ten hof. Zich te begeven bij Marcel
Verfaillie, Poperingestr., St-Jan-t.-Biezen.
met verandah, stallingen, schuur, hennen-
kot en 81 aren land. Onmiddellijk vrij.
Bewoond door den eigenaar Camiel Beau-
prez, Bikschote.
De Overslag, vastgesteld op Maandag
9 December 1935, van WOONHUIS te
DIKSMUIDE, Woumenstraat, zal GEEN
PLAATS hebben.
18BBSSH8S1SBQSBBBBE1B8BB3B9BE9
Studiën van de Notarissen
en
MAANDAG 16 DECEMBER 19ï»
om 2 uur namiddag,
ter herberg bij den H. Cyriel Couvreur,
te Westensde,
BEPAALDE TOEWIJZING
van
EN 4 A. 50 CA. ERVE
te WESTENDE, Molenstraat.
Slechts ingesteld 23.000 fr.
Sterfhuis der Echtgenooten Theodoor
Ureel-Verborgh.
UEaSBBEBË!EBtaQ9S51BBBBBflBEB3B»
Studie van
Deurwaarder A. SELSCHOllER
Doctor in de Rechten te Veurne,
^waaronder zware en lichte baddens, ook
een hoeveelheid planken van een duim
en driekant dik, alsook een groote dub
bele deur, alles zoo goed als nieuw.
Ook een Broedmachien van 500 eieren,
aan voordeeligen prijs. Zich wenden
bij MAURICE BONTE, Kerkstraat, 4,
Vlamertinge.
•M' iv
geen Jaoutchouc,
Aren Bouwgrond, tegen stad, aan ge-
nadigen prijs. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
pasoten, StakietstU-en en Persen bij Ju
les Verfaillie, "VVoesten.
jfyjotor Lister 2 P. IC, bij Maurits Be-
nouwt, 22, Priesterstraat, Poperinge.
jUuiswagen. Zich wenden: Pennestraat,
50, leper,
JJoterkem bij Alidoor Boussy, Sint-Jan-
ter-Biezcn.
(Qoede Meid, voor keuken en café, hij
Oscar Frimout, achter de Statie, Pop.
g^epothouder voor iedere gemeente om
partikulieren te bezoeken met marga
rine en koffie. Geen borg noch geld noo-
dig. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Meiden, bij Jos. Thoma, 32, Rijselstraat,
leper. - Tel. 578.
g^eukenmeid, goed keuken kem.end, en
Bovenmeisje, in gesloten huis. Getuig
schriften vereischt. Zich wenden: Karei
Janssenslaan, 19, Oostende.
J^jJeisje, 16-18 jaar, om alle werk te doen.
Loon naar verdienste. Eerlijk en def
tig. Zich aanbieden bij M. Lebbe-Dujar-
deyn, 90, Koninklijke Laan, 90, Knokke.
ggekwame Maalder bij Vancayeseele Syl-
vain, Reningelst.
J^eisje, 15-16 jaar, om in huishouden te
helpen, te Poperinge. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Hgeisje, rond de 20 jaar, wat keuken ken
nend, bij Julien Masselus-Battheu, «In
den BallonIeperstraat, Poperinge.
J^jeid, 15-16 jaar, bij V. Stevens-Debaenc,
Vandenpeerenboomplaats, leper.
JJeftige Meid, reeds gediend hebbend, op
hoogte van de keuken. St Alfonsius-
straat, 2, Roeselare.
^oede en deftige Meid, minstens 18 jaar,
in gesloten huis. Zich wendenM. La-
moral-Romnens, 5, Diksmuidestw., leper.
om inlichting een
zegel van 0,70 fr. dient gevoegd voor
het antwoord. Anders wordt geen
antwoord gegeven.
OPENBARK VERKOOPINQ
van
KOOP 1. EEN BOUWGROND te
Nieuwcapelle, Smissestraat, bekend bij ka
daster sectie B, Nr Ille, voor eene in-
houdsgrootte van 1 are 52 centiaren.
Vrij van gebruik.
KOOP 2. DE RECHTEN OP VER
GOEDING VOOR OORLOGSSCHADE
wegens de vernieling door oorlogsfeiten
van een woonhuis te Nieuwpoort, sectie B,
Nrs 111c en 112c, en waarvoor werd toe
gestaan
De vergoeding van herstel
aan herbeleg onderworpen 2.000 fr.
en de aanvullende vergoe
ding voor herbeleg 17.500 fr.
Samen 19.500 fr.
Herbeleg te doen tegen 1 Januari 1938.
EENIGE ZITDAG:
OP MAANDAG 16 DECEMBER 1935
om 2 ure 's namiddags,
in het Stadhuis te Loo.
Alle Inlichtingen te bekomen ten kan
tore van den Notaris Alfons YANHEE
te Zonnebeke,
MAANDAG 16 DECEMBER 1935
te 1 ure stipt namiddag,
gehucht Hagedoorn, ter hofstede 't Klok
hof, gebruikt door Louis Desmyttere
Lelieur,
MERKWEE^DIGE VENDITIE
van
76 KOOPEN
esschen, olmen, populieren, waaronder vele
van 1,90 m. omtrek.
Vergadering ter hofplaats aan koop 1.
Gewone voorwaarden. Komptante beta
ling.
0fl
Commissie van Openbaren Onderstand.
De plaats van Ontvanger is open.
Jaarwedde 225 fr. De aanvragen moe
ten vóór 15 December 1935 ingediend wor
den aan M. Emiel Vulsteke, Voorzitter
der Commissie te Zillebeke.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
per AUTOCAR, TREIN of BOOT
inzonderlijk voor Huwelijksreizen.
vraagt inlichtingen bij P. VAN BRU-
VVAENE, 16, Noordstraat, POPERINGE,
Agent van Kosmos-Toerisme
RENÉ TANT, Eikhoek Westvleteren,
laat weten dat hij van heden af
aan genadige prijzen, en de bediening
wordt aanstonds gedaan.
IflBEBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBfiBBB
AAN DE LANDBOUWERS
van Poperinge en Omliggende.
Voor uwe aankoopen van SPARREN,
dienstig voor hoppekepers en -persen,
alsook van STAKIETSTAKEN (eiken
spleet) en alle STOOFHOUT, gezaagd
in blokken, wendt U bij
JULES BRUYNSTEEN,
Pilkem-Boezinge.
VOOR HET
VAN ALLE SOORTEN
VELLEN en PELSEN
Konijnenvellen, Schaapvellen, Congovellen
wendt U ter firma
Kooper van brutte Mollenvellen.
WED. VANDERBEKE EN ZOON
Casselstraat - 7 - Poperinge
PLAATS VAN VELDWACHTER
De plaats van Veldwachter is' te bege
ven. Wettelijke wedde.
Voorwaarden. Voldoen aan de ver-
eischten bepaald bij de Wet van 30 Ja
nuari 1924 en het K. B. van 10 Juli 1924.
Minstens 25 jaar en hoogsten 40 jaar
(45 jaar voor Oud-Strijders) oud zijn op
9 December 1935.
Aanvragen te sturen, bij aangeteeken-
den brief, aan het adres van den Heer
Burgemeester van Staden, uiterlijk ter
post besteld op 9 December 1935.
PARDESSUS - WINTERFRAKS
alle grootten.
Kostumen, Schorten en Werkkleederen
Damesmantels. - Beste Kleederen.
Roben in angora voor den Winter.
Genadige prijzen. Trouwe bediening.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
m-B IWI'V;
en bestel die seffens ter
iBBBMBIMBQBBBBBBEaBBBBBBBBBBIIBBBBBBBBflBBBBBaBBBDBBaBBBBBB
1.
■yelo-Triporteur, okkasie, in goeden staat.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
Me'd om in huishouden te helpen. Zich
wenden: 68, Kouterstraat, Merkem.
Jongeling, 15 jaar, om den stiel van
schoenmaker óf gareelmaker aan te
leeren. Zich wenden bij Jerome Degrijze,
Kemmel.
Jongeling, 25 jaar, voor alle werk in boer
derij, kan goed melken. Joseph Ras-
salle, Abeelestraat, Reningelst.
garage. Zich wenden: Duinkerkestraat,
44, Poperinge.
^elgelegen Herberg De Galgestraat
met 50 aren land, te Poperinge. Inlich
tingen Boeschepestraat, 2, Poperinge.
JJerberg De Kruisstraatgelegen Mo
lenstraat, Zonnebeke, met een half ge-
met land. Zich 'enden ter Brouwerij
Donck, 8, Lombaardstraat, leper,
^yerkmanshuis met land. Zich wenden
Luzernestraat, 11, Boezinge.
gehoon Woonhuis, 86, Zeelaan, De Pan
ne; ook dienstig voor kleine handel.
Te huren ten geheele of ten deele. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuiststr., Poperinge.
^Joonhuis met 8 aren hof, dienstig voor
allen, dicht bij de grens. Zich wenden:
20, Duribreuxstraat, Bizet.
I^andelshuis, welgelegen, schoon en ge-
rievig, met magazijn en grooten hof,
te Poperinge. Zich wendenWestvleteren-
steenweg, 6, Poperinge.
jgeenhouwerij, welgelegen, Meenenpoort,
13, leper. Zich te bevragen zelfde
straat, Kr 1, leper.
gurgershuis, schoon, met koer, serre en
achterpoort, water, elektriciteit en gas
op het gelijkvloers en beide verdiepingen,
gelegen Diksmuidestraat, 59, leper. Vrij
met 1 Januari e. k. Zich wenden Bollings-
straat, 6, leper.
JJerberg De Krikke met land en stal
lingen, gelegen langs de Staatsbaan
Ieper-Veurne, tusschen Elverdinge en
Brielen, ingang der voorloopige nieuwe
baan. Zich wenden bij M. Van der Ghote,
Elverdinge.
gchoone Herberg, te Elverdinge-dorp,
dienstig voor allen handel, met door
rijdende poort. Vrij. Zich wenden
Remi Dehaene, brouwer, Merkem.
gekend Handelshuis, Tempelstr., 9, leper,
Zich wenden bij Jufvrouw Waeles,
zelfde adres.
^utokrik op Veurnesteenweg, tusschen
Elverdinge en Woesten-Meiboom. Te
gen belooning terug brengen bij Jerome
Covemacker, garage, Elverdinge.
iaSEBBaBBBëüa&aXBSIÏHBtiHaHHHB
Provinciaal Bestuur van West-Vlaanderen
Eene plaats van KLERK is te begeven
in de bureelen van ieder der arrondisse-
ments-commissariaten te leper, te Tielt
en te Veurne.
Aanvangswedde11.000 frank (tijdelijke
vermindering van 5
Het examen tot liet bekomen dezer
plaatsen, voorgeschreven door de grond-
verordening der provinciale besturen, zal
plaats hebben den 7 Januari 1936.
Aanvragen om inschrijving tot dit exa
men mogen ingediend worden tot 28 De
cember 1935, ter Provinciale Griffie, te
Brugge, alwaar ook alle inlichtingen be
treffende het programma van het examen
tc bekomen zijn.
Inschrijvingsrecht: 20 frank te storten
in het Postkantoor, waar ook de formu
lieren voor de aanvraag kunnen verkre
gen worden.
Ouderdomsgrens30 jaar; voor invalie-
den en oud-strijders: 45 jaar. Minimum
ouderdom18 jaar.
In liet voorkomend geval zullen de
schikkingen der wet van 3 Aug. 1919-'21
cn 21 Juli 1924, betrekkelijk tot de inva-
lieden, oud-strijders en met-hen-gelijkge-
stelden, toegepast worden.
iBBSBBBBBBBBBBBBHiaBBBBHBBflBB
Sterfgevallen. Bulckaert Eugenie, 82
j., wed. van George Ferdinand. Vuyl-
steke Marie, 89 j., (Gesticht).
Huwelijken. Vandelanoote Charles v.
Rentage en Knockaert Leonie v. Elverdin
ge. De Haese Omer v. Nieuwpoort ei?
Coene Gerarda v. Elverdinge. Laconte
Gerard v. leper en Vanlede Maria v. El
verdinge. Huyghe Lucien v. Elverdinge
en Timperville Alice v. Stavele. Gillioen
Paul v. Vlamertinge en Dehouck Laura
v. Elverdinge.
Zie vervolg Burgerstanden op 5° blad.
SSBBÜBBBBBHSBiSBBBBBBSElBEBBBBBBBBBBBBBSIBSnBBKBBBBlIBBBHBGSI
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
POPERINGE, van 29 Nov. tot 6 Dcc. 153^
Geboorten. Masschelein Albert, z. y
Emile en Delboo Flora, Iepsrsteenweg.'
Wyckaert Hippolyte, z. v. Leon en Thite.
ca Marie-Louise, Reningelststeenweg.
Kesteman Georges, z. v. Robert en iiuy.
ghe Alice, Leenestraat. Leterme Gerai^
z. v. Alphonse en Dehem Germaine, Hou-
tem-leper. Pareyn Andrea, d. v. André
en Pinceel Martha, Krombekesteenweg.
Lebbe Frans, z. v. Jerome en Coutignj
Elisa, Westvleteren. Delmotte Suzanne
d. v. Silvère en Lermyte Martha, Westi
vleteren. Room Monique, d. v. Nestor
en Sansen Blanche, Priesterstraat. De.
huyssere Marie-Thérèse, d. v. Robert en
Bustraen Irma, Vlamertinge.
Ovcrlijdens. Wyffels Dosiderius, 70 j.,
echtg. v. Pervoot Leonia, Reningelststeen.
weg. Santy André, 27 j., echtg. v. Si-
moen Martha, Switch Road. Vermeersch
Irma, -46 j., echtg. v. Delannoy Juiss-
Amaat, Casselstraat. Deken Eugenie,
85 j., wed. v. Heughebaert Désiré, leper-
straat. Lava Eugenia, 72 j., BellesUaat.
Devolder Jerom" 38 j., echtg. v. De Beir
Celina-Maria, Westvleterensteenweg.
Huwelijk. Laleeuw André, schoenma
ker, en Feys Jeanne, naaister, b. v. Pop,
Huwelijksbelofte. Debeir Charles, aar.
dewerker, en Druant Ida, fabriekwerksLr,
b. v. Poperinge.
IEPER, van 28 Nov. tot 5 Dec. 1S35.
Geboorten. Vcrnieersch Liliane, M,
Haiglaan, 99. Vierstraete Liliane en
Jeannine, Lombaardstraat, 10. Odent
Willy, Bruggesteenwcg, 53.
Ovériijdens. Maifaison Jules, 79 j,
gepensioneerde, ongeh., J. Capronstraat,
36. Daucliy Hendrik, 72 i., wed, De-
wancker Prudentia en Verly Celina, J,
Capronstraat, 23. Obvn Marcelina, 81
jaar, ongeh., Rijselstr., 38. Vierstraete
Rosalie, 82 j., wed. Speybrouck, Cii-Louis,
Meenensteenweg, 21. Lempers Mar
guerite, 45 j., echtg. Baekland Thcoplnle,
Poperingesteenweg, 8. Masschelein Al
fons, 73 j., brouwer, wed. Vanclerliaege
Herminie, Cartonstraat. 19. Dcrck An
na, 44 j., huishoudster, echtg. Vande-
putte Achiel, Lange Torhoutstraat. 25.
Verhaeghe Lucie, 79 j., echtg. Gins Al-
fons, Lange Torhoutstraat, 25.
Huwelijken. Vanoverschekle Ro^er,
smid, en Sinnaevc Slmonne, z. h„ hei-
den te leper. Talon Emile. werkman,
en Cattrysse Marie, dienstmeid, beiden te
leper.
DIKSMUIDE. Burgerstand.
Geboorte. Jacques Devos, z. v. André
en Marguerite Reynaert.
VLAMERTINGE, maand November 1335,
Geboorte. Verslype Hugette, d. y.
André cn Julia Barroo.
Overlijdens. Buytaert Adela, 81 j,
7.. b., weduwe van Henri Vandevyver.
Haeyaert Achiel, 69 j., z. b., ongehuwd.
Delcu Iïenri, 78 j., z. b„ wed. v. Kuphrasie
Verkaemcr. Sanders Cecilia, 15 j., scho
lierster, d. v. Aloïs en Albertina Grynion-
prez. Sysouw Marie, 88 j., z. b., wed. y,
Edmond Struye.
Huwelijken. René Traen, handelaar
te: Knokke-aan-Zee en Maria Ovenber-
ghe, hotelbedienster. Gerard Jacob,
landwerker te Poperinge en Anna Cail-
liau, werkster. Gerard Vanhuyse, spoor-
werker te Boezinge en Margareta Louf,
naaister. Leo Delhaye, beenhouwer cn.
Julia Herman, z. b, André Lejeune.
maaldersgast te Dikkebusch eu Margareti
Bryon, fabriekwerkster.
HANDZAME, m. Oktober en November.
Geboorten. De Jonckheere Gilbert,
z. v. Camiel en Stevens Philomena.
Vermeersch André, z. v. Charles en De-
wilde Zuima. Lowie Marcel, z. v. Cy
riel en Vanhee Alice. Dewildc Frans,
z. v. Remi en Vanoverschelde Alida.
Vanhaelewijn Daniël, z. v. Achiel en
Steenkiste Maria. Waeyaert Daniël,
z. v. Honoré en D'hulster Margriet.
Vandamme Marcel, z. v. Frans en Doom
Sidonie. Wolleghem Daniël, z. v. Ca
miel en Mattens Bertha. Devrjendt
André, z. v. Omer en Pevriendt Imelda.
Vanryckeghem André, z. v. Valere ea
Adam Maria. Mattens Roger, z. v. Ru-
dolf en Anckaert Martha. Vanhbere
Willy, z. v. Jozef en Hemeryck Celine,
Beernaert Jozef, z. v. Omer en Craey-
meersch Germaine. Steenkiste Daniël,
z. v. Jules en Vandewalle Julia.
Overlijdens. Degrendel Hilda, 5.
d. v. André en Braem Madeleine. Chie-
lens Victor, 52 j., echtg. Dewilde Valen
tine. Vanslembrouck Aloïs, 70 j., echt.
Alleman Silvie. Vanden Put Marie,
35 j., echtg. Dewilde Octaaf.
Huwelijken. Vandenbussche Georges
v. Bavikhove en Maekelberg Bertha.
Slembrouck Maurits en Bousen Julia.
WOUMEN, maand November 1935.
Geboorten. Paula Leeman, d. v. Hec
tor en Zulma Viaene. Hubert Beeke
z. v. Leon en Bertha Treve. Walther
Vanoverberghe, z. v. Maurice en Elisa
Beauprez.
Sterfgevallen. Jules Tanghe, 31 z. v.
René en Octavie Demoor. Maria Souf-
flet, 57 j., d. v. Edward en Amelie Dubois.
Octavie-Leonie Anicaert, 72 j., echtg. v.
René Gratiaen.
Huwelijken. Maurice Durie en An-
gèle Syven. René Paesbrugge, wed. v,
Emma Vanthournout, en Victorine Deleu.
LOO, maand November 1935.
Geboorte. Wydoodt Yvonne, d. v.
Arthur en Vermeersch Henrica.
Sterfgevallen. Roose Edouardus,
kleermaker, echtg. v. Vanegroo Maria-
Ludovica. Godderis Elisa, z. b., wed.
v. Debcrgh Aloïsius (overl. te Schaar
beek). Snick Paul, z. b., z. v. Walter
en Dobbelaere Elodie.
Huwelijk. Boedts Georges, landb, te
St Rijkews, met Hcrrcwyn Maria, landb.
te Loo.
KORTEMARK. Burgerstand.
Geboorten. Lrocquez Elvire, d. v.
Theophile en Van Gelder Godelisve. -
Tampere Roger, z. v. Hector en Veile Ma
ria. Cuylle Omer, z. v. Henri en Stevens
Veronica.
Huwelijken. Desimpel Arthur van
Torhout en Vanthournout Jeanny. Ta-
vernier André e:i Demey Zulma. De
mey Maurice en Vanhee Germaine.
Overlijden. Steen Mathilde, 9J j. 2 m.,
wed. Vandaele Jan.
STADEN. Burgerstand.
Geboorten. - Carpentier Denise, d. v.
Gustave en Ulin Madeleine. D'Hondt
Clara, d. v. Alidor en Deruytter Julia.
Bossuyt Hermana en Maria, d. v. Gabriel
en Cappelle Madeleine.
Overlijdens. - Defever Jacobus, 84 j 7
m., echtg. van Chys Leonie. Verhaeghe
Petrus-Hypoiiet, 84 j. 8 m., wed. van De-
langhe Juliana. Brackevelt Maria, 64 j.
4 m., kloosterlinge.
BULSKAMP. Burgerstand.
Geboorte. Mertens Georges, z. v. Al
fons en Carlier Angèle.
Sterfgevallen. Vandenbussche Geor
ges, 45 j., brouwer, echtg. v. Peirsegaele
Esther. Redey Piebsr, 83 j., z. b., wed.
van Burlez Marie.
ELVERDINGE, maand November.
Geboorte. Dufloucq Gerard, z. v. Ed-
gard en Verslype Antonia.
(Zie vervolg hiernevens.)
Wij vestigen de aandacht der belanghebbenden op het feit dat er
schikking getroffen werden teneinde hulp en kredieten te verieenen
aan de bovengemelde bevolking. Deze kredieten moeten dienen
tot het aflossen van te zware hypotheken, aankoop van vee, aan
koop van vee, aankoop en verbeteren van gebouwen, enz. Ten
einde de groote uitgaven te verminderen wende men zich recht-
streeksch tot onzen Afgevaardigde welke zal Zitdag houden te:
IEPER: Den Woensdag en Zaterdag, van 9 tot 12 u., Maloulaan, 21
TORHOUT: Den Woensdag, van 9 tot 12 uur, Oostendestraat, 25.
De intresten beloopen van 4,25 en de duur gaat tot 14 jaar.
De Inlichtingen zijn kosteloos en worden streng geheim gehouden.
