Groot© Solden week i
LIEFDEROMANCE
teil Maagzweer
I uil MM B1M®Ia
V
§@d®rt drie jaar
HET BOLSPEL TE POPERINGE
VERMAKELIJKHEDEN
DUIVENTENTOONSTELLINGEN
ZIJ VERLIEST 20 KGR OVER
TOLLIG VET ZONDER VER
MOEIENIS EN ZONDER HAAR
VOEDING IN TE KRIMPEN
Kortrllfesche Onderlings
YPER, 8, Mondstraat - Tel-159.
CINEMA COLISEUM
FANFARE D'AMOUR
PILULES ROUGES
POUR PERSONNES PALES
FELIX AU POLE
Nieuwsberichten «Fox-Movietone»
HET PING-PONG-SPEL TE POPERINGE
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE.
van 27 Januari tot 4 Februari 193G
bij JULIEN MASSELUS I
(Oud Hu'* Camille Eaiiheu)
DUS VAN
27 JANUARI TOT 4 FEBRUARI 19:?.
Ï!!llllllll!linillllll!!lllllllllllll!lllllllllllllllllllllllll|lilin|Hllinilllllllllll!l!UI!llllllllll!l!llltlllinKI!yilHI!t!l!)!lllllllll!!lll!ll!lllll!!l!!lllin!l!lllll!l!!IKII<lillllllll!!ll!l!ll!llli!f
R0UWSER1CHTEN
In 't Binnenland
POPERINGE - STADSNIEUWS
KRISTEN MIDDENSTAND
POPERINGE
BIJ DE DOOD VAN
KONING GEORGE V
BOERINNENGILDE Poperirye
T IS DE STRAFSTE. GERRU3CT ER MINDER.
Prijkt aan winkels, hier en finder.
Let ge goed dan on het
Seffens zegt ga Z'is toch sterk,
Want ze streeft ze al voorbij
't Is F. C. JACOBS SUIKERIJ.
VOOR ALLE MAALTIJDEN
SCHOENEN
SCHOENEN
BEDANKING
(Roüicncd d'Amour)
GESPROKEN DAGBLAD EN MERKWEERDIGHEDEN
"IK BIN VttKOUMN
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
PENSIOENKAS
KR. VOLKEHUIS - POPERINGE
BG?TT> !>F.R GF.BR PKfGEN
EN VERMINKTEN
ZWIJNENSLACHTERIJ
NIEUWS UIT IEPER.
SCHOENMAKER
GEZONDHEIDSTHEE A.Kesieüjti
t KONING GEORGE V
«AU CHAPEAU BLMCT>"
HUISMOEDERS
EN ALLEN,
wilt ge een schoone okkasie doen
van iets welke aan uw buisgenoo-
ten nooit onnuttig kan zijn, komt
zien naar de uitstalling van goede
schoenen, aan waarlijk veel minder
geld dan vóór den oorlog. On
mogelijk alie3 in de etalage te zet
ten, komt binnen en vraagt naar
hetgeen ge noodig hebt.
10% AFSLAG
GODELIEVE DESODT
Ijperstraat, 103, Poperinge,
MODENMAAKSTER.
MEUBELPAPIER
[sed hij vuil
Bijv. aan De Boperingenaar v. 26-1-36.
UITSLAG DER FRIJSBOLLTNG VOOR
DE TWEE BEKERS
BIJ RENE CAPPOEN.
Peloton tegen Peloton
Dewickere Remi, 10 - Lietaert Felix, 12
Brabandts Cam., 6 - Lefevre Maurice, 12
Hauspie Jules, 9 - Vande Perre Gust., 12
Lazoore Camille, 9 - Papegaye Marcel, 12
Mahieu Achille, 11 - Ballin Emile, 12
Verpoot Emile, 12 - D-erynck Marcel, 9
Dewancker Jerome, 12 Druant Ernest, 7
Eerste Bekorting.
Ballin Emile, 11 - Dewancker Jerome, 12
Verpoot Emile, 7 - Vande Perre Gust., 12
Lietaert Felix, 11 - Papegaye Marcel, 12
On vergeld.
Lefevre Maurice, 12 - Dewancker Jer., 11
Tweede Bekorting.
Vande Perre Gust., 15 - Dewancker Jer., 10
Papegaye Marcel, 10 - Lefevre Maurice, 15
Eind bekorting.
Vande Perre Gust., 30 - Lefevre Maur., 24
Winnaars:
De H.H. VANDE PERRE GUSTAVE en
WYBO MICHEL.
Hartelijk proficiat.
De overwinnaar*: Heer Custave Vande
Perre (links) - Hr Wybo Michel (rechts).
U»[*99«HBaaaeapiBMaaasBEHB
ZONDAG 26 JANUARI 1936.
POPERINGE. Eerste Tan Bij den
Voetbalistvroeger Café Bristolbij
André Ghesquiere, Gouden Hoofdstraat.
POPERINGE. Eerste Tap In Mid
delburg bij Felix Derycke-Senechal,
Iepersteenweg, 58.
POPERINGE. HERBERGKERMISSEN.
A la Ville de Dunkerquebij Debyser
Julien, Watoustraat.
In 't Kasteelhofbij Adolf D'Amour,
Rekhofstraat.
In Cambrinus bij Bocquet-Bonduelle,
Maurits De Wulfstraat.
In de nieuwe Wandelingbij Emlel
Pattyn, Switch Road.
In t Uurwerk bij de Wed. Keignaert,
Priesterstraat, 36. Maandag Kandeel.
Café Britanniabij Omer Ramon,
Ieperstraat, 141.
In de Valkbij Jules Chaerle, Veur-
nestraat, 32.
POPERINGE. Konijn van 5 kgr. door
den uil te verhollen In de stad Diks-
muidebij Louis Vandommele, Veurne-
6traat. Gegeven door Cantiel Verstraete.
WESTOUTER. Herbergkermis «In
't Watergatbij René Keyngaert.
-«O»-
TE POPERINGE.
In de Fonteinbij Karei Degroote,
Groote Markt, van 9 tot 12 uur, der
duiven van Firmin Lazeure van Woesten.
C/u-
DINSDAG 4 FEBRUARI 1936.
(H. Blasius-Dinsdag).
KROMBEKE. Prijskaarting in het
bieden Iri de Bascule bij C. P.ype-Van-
dermarliere. Inschrijving te 6 Va uur.
100 Frank prijzen.
EEN MERKWAARDIGE BRIEF
Wij komen deze aangrijpende brief te
ontvangen
Bureelbediende, dus zittend werk ver
richtend, en begiftigd met een uitmunten
den eetlust, was ik in enkele jaren ver
zwaard tot 85 kgr. Niettegenstaande al
mijn pogingen, en zelfs veel dingen la
tende te eten, kon ik geen enkel gewicht-
vermindering bekomen. Zekeren dag was
ik zeer belangstellend in een artikel han
delend over Kruschen Salts en ik besloot
er de noodige hoeveelheid te nemen om
te vermageren, 't Is reeds vijftien maan
den geleden en, op heden, ziedaar mij
geheel teruggekomen op mijn normaal ge
wicht van 65 kgr.. Met die 20 kgr. on
nattig vet te verliezen, zonder vermoeie
nis en zonder mijn voeding te beperken,
voel ik mij nu, op acht en dertig jaar,
veel eleganter, veel leniger en veel ge
zonder dan als ik vijf en twintig jaar oud
was.». Mej. Jeanne Leroy...
Deze merkwaardige kuur is ver van uit
zondering te maken. Duizende getuigenis
sen bewijzen dat een half koffielepeltje
Kruschen Salts, eiken morgen regelmatig
genomen in een tas warm water, het over
bodig vet doen smelten, veel zekerder dan
gelijk welk ander middel. Gij ook doet
een proefneming: twee weken is vol
doende
Kruschen Salts, in alle apotheken: 12,75
frank de flesch; 22 fr. de groote flesch
(voldoende voor 120 dagen).
USBHBBSBUSBB9B&3Bi3S39ES3SB3B
WAAR £<j het zekerst en
voorüeelij&t gewaarborgd
tegen Brand, Ongevallen en Leven?;
Natuurlijk bij da Naaml. Maatsch.
(gesticht in 1919)
Kapitaal en waarborgen i 12 millieen
frank. Op heden geregelds rampen:
15 millioen frank. Heeft reeds meer
dan een millioen frank terugbetaald
aan haar verzekerden, als winstaandeel.
Voor alia kostelooze inlichtingen
wende men zich tot het Bijkantaor
ERNSTIGE Vertegenwoordiger» wor
den nog gevraagd.
lBBBHBBBBBBBBflBBB7BBBSBSSBB3
STAD IEPER
Christen Volkshuis, Sint Jaeobsstraat, 30,
ZATERDAG 25 JANUARI, te 8 U uur.
ZONDAG 26 JAN., te 2, te 5 en te 8 u,
MAANDAG 27 JANUARI, te 8% uur.
met
EINDELIJK!!
FERNAND
GRAVEY
BETTY STOCKFELD,
Madeleine Guitty, Baby Basset,
Louvigny, Palau, Jane Lamy en
Pierre Larquey
in
GRAS EN HOOI, rijk aan EIWITSTOF
bekomt men slechts door het
gebruik van sterke dosissen
POTASCHMESTEN.
IBBlBüBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBËl]
Machtige Fransch gesproken en gezongen
operette. Een ongeëvenaard succes zal
die film begroeten.
Weet ge dat FANFARE D'AMOUR den
22 November 1935 zijn glorievolle loop
baan begon in de Scala Cinema te Brus
sel en er 5 weken naeen met succes werd
vertoond. En zeggen dat die film reeds
nu op 25, 26 en 27 Januari in Cinema Co
liseum aan de klienteel wordt aangeboden.
ALS KLUCHT
(ROODE PILLEN!)
EEN TEEKENFILM
EN DE
In de vertooning van 's Zondags namiddag te 2 uur,
worden de Nieuwsberichten te 1 K uur afgerold.
BINNEN KORT!!!
De laatste productie van den wereldbe-
roemden tenor JEAN KIEPURA, de hoofd-
personnage uit den onlangs vertoonden
film Tout pour 1'Amour Door een
wonder der techniek zal Kiepura niet al
leenlijk een dubbele rol spelen maar zelf
een duo zingen met zijn eigen zelf.
Het succeslied van die laatste productie Is
het lied dat aan den film den titel gaf:
J'AIME TOUTES LES FEMMES
SaSfiSSiaBilBHXBBBB
De groep der spelers van de twee stedelijke Ping-Pong-CIubs, die op Donderdag
16 Jnnuari een vriendenmatch speelden in den Katholieken Kring, match gewon
nen door Ping-Pong-Ciub Masselus met 23 overwinningen tegen 17 aan Ping-Pong-
Club Katholieke Kring.
.BBBSBBflBBBflBBBBBBBBBBBBSBEIBBBBBaBSaBBBBBBBBBBÜgSBBBSIBBBB
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS IEPERSTRAAT.
C*
j Beverstraat, 13 - 15 FOFEE1MGE
BINST DEZE SOLDENWEEK ZIJN ER
BIJZONDERE OKKASIEN TE DOEN
van Sayette-Goederen, K'afeken, Hoeden, SacoeV-en, g
Portefeuilles, Kousen, Zokken, Handschoenen, Plas-
trons, Corsets en Bretellen.
Alle slag van WITGOED en van SCHORTEN,
alsook een overgroote keus yan KINDERGOED
en nog VELE ANDERE ARTIKELEN, te lang I
om te melden, zullen verkocht worden aan 1
ECHTE SPOTPRIJZEN.
Bijzondere overgroote keus van
GOEDE EN SCHOONE SARGIEN. g
Gij ziet dus dat het eene ECHTE
Soïdenweek is en zult bee ad zijn I'
in goede waar gelijk als vorige jaren.
INGANG VRIJ en dank 03 voorhand.
JULIEN MASSELUS-BATTHEU.
POPERINGE.
Beleefde ultnoodiglng aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, op Zaterdag 25 Januari, te
D 94 uur, In O. L. Vrouwkerk, van
VROUW IRMA COENE
Echtgenoote van Heer Camille Merlevede,
Die geen rouwbrief mochten ontvangen
hebben gelieven de Familie hierover te
verontschuldigen en dit bericht als dus
danig te aarzien.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag
26 Januari, te 8 uur, in Sint Bertinuskerk,
voor
Vrouw ALOIS VERLEYE-PITTILLIOEN
EN OVERLEDEN ZOON GEORGES
Van wege Aloïs Verleye en Zoon.
Vriendelijke ultnoodiglng aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der SOLEMNEELE JAARMIS, die zal ge
zongen worden op Zondag 26 Januari, te
8 ka uur, in Sint Janskerk, voor
Heer en Vrouw
HENRI DECORTE-DEJONCKHEEEE
en Dochter HELENA.
Beleefde ultnoodiglng aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Zondag 26 Ja
nuari, te 8 uur, in O. L. Vrouwkerk, tot
lafenis der ziel van
HEER CAMIEL DESOMER
Echtgenoot v. Vrouw Augusta Bendewee!.
Van wege Echtgenoote en Kinderen.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag 26
Januari, te 9 uur, in St Bertinuskerk, voor
HEER EN VROUW HENRI TOP.
Van wege de Kinderen.
«o»
Beleefde ultnoodiglng aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van den PLECHTIGEN LIJKDIENST, ge
volgd van de BEGRAVING, op Maandag
27 Januari, te 9 uur, in Sint Bertinuskerk,
van
VROUW CELINA DECOEER
Weduwe van Heer Jules Bocvs.
Van wege de Familie Decoker-Bouve.
«os
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uigenocdigd tot het bijwonen
der LAATSTE ZESWEKENMIS, cp Don
derdag 30 Januari, te 9 Va uur, in Sint Ber
tinuskerk, voor
VROUW IRMA DUTHOIT
Weduwe van Heer Cyriel Merlevede.
Van wege de Kinderen.
Zij danken op voorhand.
«os
WESTVLETEREN.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van het SOLEMNEEL JAARGETIJDE op
Donderdag 30 Januari, te 9 uur, ln de pa
rochiale kerk van Westvleteren. voor
HEER PIETER KINO-MERVEILLE.
Van wege de Kinderen Kino.
Zondagnist. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek NOTREDAME.
WAT IN DE MAAND JANUARI
IS AAN TE BEVELEN
Opgavo dar bezoldigingen. De op
gave der bezoldigingen, betaald in 1935
(forfnuul Nr. 325), opstellende personen
ontlast van de taksen dienen ook vermeld
te worden. Een dubbel behouden. Deze
opgave moet in het bezit zijn van den
Ontvanger der Belastingen op 28 Februari
ten laatste.
Kaart der bezoldigingen en taksen.
Aan al de leden van uw personeel een
kaart (model 281 C) afleveren, waarop de
bezoldiging en de afgehouden taksen ver
meld staan.
Handelsregister. Elke nieuwe zaak
of verandering inschrijven.
Pensioen. Aangifte der pensioen-
kaarten en storting voor personen ge
boren in December.
Toeiagenfonds voor hedierden. De
opgave der bedienden in dienst op 31
December 1935 insturen en de speciale
storting regelen.
Terugbetaling der overdrachttaks. De
onwettelijk betaalde rechten gedurende
den derden trimester 1935, vóór einde
Maart 1936 terugvragen.
Auto. Vervoertaks regelen.
Loonboekjea. Nieuwe boekjes uit
dealen.
Gezinstoelageii. Verklaring en rege
ling voor den vierden trimester 1935.
Voor verdere inlichtingen zich wenden
aan 't Sekretariaat van den Kristen Mid
denstand, Boeschepestraat, 30, Poperinge.
Bij het afsterven van Koning Geor
ge V van Engeland, zal onze bevol
king zich herinneren het bezoek van
Engeland'» Vorst te Pcperinge op
11 Mei 1922. Op en» tweede bind
geven we een foto daarvan die we
14 jaar geleden ook drukten.
Toen vroeg George V om in »tad
geen vlaggen uit te steken: immer»
hij kwam in rouwhedevaart de be
graafplaatsen van zooveel duizenden
zijner landgenooten bezoeken.
Nu i» Koning George V niet meer.
Poperinge i» Engeland'» Koning
veal verschuldigd.
AI» dankbare hulde zal de Pope-
ringscha bevolking op Dinsdag 28,
dag der begraving, de vlaggen wil
len half ton uithangen en een gebed
«torten voor Engeland'» overleden
Koning en voor het wolrb van zijn
Land ond-r Ie:' t-g vnn den nieuwen
Koning Edward VIII.
«Da Poperinganaar
IlIBMIB II Willi llllill III1111 III III ill III I I IIIIIIHHI '1
MOEDER- EN KINDERVERPLEGING
Dc aangekondigde lessen voor moeder
en kinderverpleging, waartoe reeds een
goed twintigtal ingeschreven zijn, begin
nen op Woensdag 5 Februari. Alles zal
goed geschikt zijn, zoodanig dat de deel
neemsters vóór 4 uur zullen kunnen te
huis zijn.
De Mevrouw lesgeefstsr, gediplomeerde
vroedvrouw, zal zakelijk veie praktisch en
dagelijks nocdige dingen aan.leeren en
aantoonen, en tevens de leden kennis ge
ven van alles wat noodig is voor de ver-
schilli ;e toestanden waarin een jong huis
houden zich kan bevinden.
Niet vergeten, zonder uitstel, uw naam
op te geven bij de schrijfster der Boerin-
nengilde; nooit meer misschien krijgt gij
nog de gelegenheid om zulks aan te ke
ren.
In volgende Poperingenaarleest U
laatste schikkingen met aanduiding van
uur en lokaal voor de verr"-rings less en.
Elk zegge het voort. HET BESTUUR.
zoo voor Bruiloften, Begrafenissen
en andere Gelegenheden of Feesten,
wendt U in volle vertrouwen in
«DE BEURS»,
Gasthuisstraat - Poperinge,
waar U zult vinden een allerbeste
keuken en uiterst geschikte zaal.
Wie waarliik een okkasie wil doen in
gaat zien naar een deel einde-serie
artikelen aan den enotnrijs van 39 fr.
Bij JOSEPH INGELAERE,
Watoustraat, 15, Po-icrin-c.
POPERINGE.
De Kinders Achiel Labaere-Truwant be
danken Familie, Vrienden en Kennissen
om de talrijke blijken van rouwdeelne-
nting betoond tijdens den Lijkdienst en
de Begraving van hun diepbetreurden
Vader
HEER ACHIEL LABAERE
Weduwaar van Vrouw Lucie Truwant.
BOEZINGE.
Heer Theofiel Decoene-Noreel, Kinders
en Familie bedanken de talrijke Vrienden
en Kennissen om de blijken van genegen
heid betoond bij het afsterven, den Lijk
dienst en de Begraving van hun teerge
liefde Echtgenoote, Moeder en Bloedver
wante,
VROUW EUGENIE NOREEL.
VLAMERTINGE.
Heer en Vrouw Cyriel Thcvc-Iin-Berat
en Familie bedank n Vrienden en Ken
nissen om de talrijke blijken van genegen
heid betoond bij het afsterven, den Lijk
dienst en de Begraving van hun diepbe
treurden Zoon, Broeder en Bloedverwant
HEER WILLEM THEVELIN.
Zaterdag 25 Januari, te 8 uur. Zondag 26 Januari, te U uur.
Maandag 27 Januari, te 8 uur. Dmsdag 28 Januari, te 8 uur.
B. W. ZONDAG GEEN AVOND VERTOONING.
Een film van onvergankelijke schoonheid, waarin bekrompen ar
moede in schrille tegenstelling komt te staan tegenover uitbundi
ge pracht en overdadige weelde.
De hoofdfiguur is de meesterzanger: RICHARD TAUBER.
Hier wordt de groote SCHUBERT met weergalooze fijnheid in we
zen en voorkomen, in heel z'n eigenaardige persoonlijkheid raak en
trouw uitgebeeld door dsn machtigen Tauber; als in een sprookje
wordt hij in levende lijve op het zilveren screen getooverd. Het
aandoenlijk grondmotief is hier de tweestrijd, die ontstaat in een
fijnbesnaarde kunstenaarsziel, die smacht naar liefde, die daarin
zijn inspiratie put voor zijn heerlijkste scheppingen en die daaruit
meteen de kracht opdiept om zijn eigen hart tot zwijgen te bren
gen, zijn persoonlijke verzuchtingen op den achtergrond te schuiven
in een heldhaftig gebaar van zelfverloochening.
EEN FILM, DIE PRENTE SLAAT I
EEN FEESTFESTIJN VAN ZANG EN MUZIEK 1
VOOROP:
EN
EEN DOLLE KLUCHT.
IIOUTEM-BIJ-KOMEN.
De Famiiiën Decroix en Carrein bedan
ken den Bond der Kroostrijke Gezinnen,
de Vrienden en Kennissen om de talrijke
blijken van genegenheid betoond bij het
afsterven, den Lijkdienst en de Begraving
van.
HEER JULES CAEYTANT.
Eene interessante belegging is
en biijft bet Bankboekje bij de
NETTO INTEREST 3%
4llliB^HWM»IHIWHIWWintWIM»)tBillHMIiaHiiillf
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
Op Zondag 26 Januari ontvangen wij de
pensioenkaart of de storting van de per
sonen geboren in deze maand.
Ook de personen geboren in de zes eer
ste maanden van 1871 mogen van nu af
hunne laatste storting doen.
Alle inlichtingen mogen aangevraagd
worden in 't Volkshuis op bovengemeiden
Zondag.
Nogmaals roepen wij de aandacht van
alle werkgevers op de verplichting die zij
hebben om te storten voor hunne werkne
mers, zoowel mannen als vrouwen. Tot nu
toe denken sommigen te ontsnappen aan
deze verplichting en daarom storten zij
niet voor meiden en anderen.
Op dit oogenblik is een afgeveerdigde
van 't Ministerie aan 't onderzoeken we.ke
personen onzer stad zich niet onderworpen
hebben aan deze verplichting. De wet is
duidelijk genoeg en niemand zal zijne on
wetendheid mogen inroepen. Sedert jaren
hebben wij aangedrongen opdat eenieder
zich in regel zou stellen om de nadeel: ve
gevolgen zijner veronachtzaamhsid niet te
mosten beklagen.
Geene kaarten kunnen ingediend wor
den zonder voorafgaandelijk nummer aan
gevraagd te hebben. En dit nummer meet
aangevraagd worden te Erusssl mits ver
toon van een uittreksel van geboorteakt.
't Is wel te hopen dat onze staüsgenocten
het goed voorbeeld zull:n geven om de
wetten stipt ts onderhouden.
Eer: goede voorzorg! - 't Is van al
tijd een doos MONOPOEDEKS in huis
te hebben; want 't is het onfeilbaar ge
neesmiddel tegen hoofd-, schele hoofd-
pign, rheumatiek, griep.
Te verkrijgen Dij H. Notreilatne. Groo
te Markt, Poperinge
Toeters autoraiis. ET.kele autorails
die hier de stad moeten doorkruisen wer
den voorzien van nieuwe toeters die niet
meer zoo gemakkelijk zullen doen denken
op een auto in plaats van op den autorail
zelf. De Nat. Maatschappij der Buurt
spoorwegen moeten wij hi-erom gelukwen-
schen daar dit veel zal bijbrengen tot het
verminderen der baanongevallen.
Op Zondag 26 Januari ons Nieuwjaar-
feest. We vieren het Patroonfeest van E.
H. Verbouwe, onzen Proost. We krijgen
het Jaarverslag. We vernieuwen de intro-
nisati-s aan het H. Hart.
We verwachten dus al onze leden. Pro
grammes werden aan allemaal toegezon
den. Wie bij vergissing geen programma
ontving, wil dit laatste bericht aanzien als
uitnoodiging. Bijzondere spreker: E. H,
Dewitte. Het feest begint te 7 uur.
V. K. A. J. De Kajotsters hebben hun
gewone algemeene maandeli sche verga
dering op den vierden Zondag van elke
maand, d 1. op Zondag 26 Januari, te 3 urn-
stipt.
Maandag 27 Januari, te 8 u., vergadering
voor het Hoofdbestuur.
Dinsdag 23 Januari, te 8 uur, Studie
kring vc.. e Kajotters.
Woenr. 29 Januari, te 7 uur, Zang-
herhaling en Godsdienstige Studiekring
voor de V. K. A. J.
Zaterdag 1 Februari, te 8 uur, vergade
ring voor het Bestuur van 't Syndikaat.
Zondag 2 Februari, te 10 uur, meande-
lijksche vergadering voor al de Bestuurs
leden vafi 't Syndikaat in 't gewest Po
peringe.
K. A. V. De breilessen voor de leden
van de Vrouwengilde beginnen op Donder
dag a. s. 30 Januari, te 1 Va uur. Haast U
om U in te schrijven.
Meebrengen: lichtkleurige wol (geen
jaspey) en breinaalden (nr 2 Va tot 3).
F.N ALTIJD VERDER zegt men voort,
Van Oost naar West, van Zuid naar Noord
Da beste koffie maakt ge klaar
Met PACHA Chicorei voorwaar.
TAN POPERINGE EN OMLIGGENDE.
Alle Verminkten en G'br-ekkigen worden
dringend uitgenoodigd tot de stichtinrs-
vergadering die zal plaats hebben heden
Zondag 23 Januari, om 2 H uur, in het
lokaalCafé des Ailiés I'perstraat, Nr 3.
Dagorde
Hoe de Verminkt-n en Gsbrekkigen d'e
genieten van het fonds, alsook deze die
het ontnemen worden, moeten vereenigd
worden cm hun rechten te veroveren.
Namens de Nationale Federatie der
Verminkten van Arbeid en Vréde
van Be'rië, AfüeeL'ng Fopericge.
Geen man of vrcuw die verminkt is,
mag ontbreken cp deze vergadering, want
het geldt hunne belangen.
(Medegedeeld).
REMI GESQUJERE-DURANT, Duin
kerkestraat, 24, Poperinge, heeft de eer
het geacht publiek kenbaar te maken dat
hij van VRIJDAG 24 Januari 1936 een
nieuwe ZWIJNENSLACHTERIJ heeft
geopend in de Duinkerkestraat. 24.
Dageliiks zal er bij hem te bekomen zijn
allerhande versch vleesch aan zeer gena
dige prijzen. Hij beveelt zich aan bij een
ieder en hoopt door zijn verzorgde waar
U als klant te mogen rekenen.
GLORIE SYLVERE, bij zij Ouders,
Lizïrne-Bosaênjjo, heeft de eer te laten
weten aan het geacht publiek dat hii zich
komt te stellen als
en zich gelast met het MAKEN en VER
MAKEN van alle schoenen.
Eerste keus van WERKSCHOENEN
gemaakt op maat, gewaarborgd water
dicht, alles aan zeer genadige prijzen.
Kroostrijke Gezinnen De léden
van den Bond der Kroostrijke Gezinnen
worden vriendelijk verzocht hun lidkaart
te gaan afhalen bij den Heer Notredame
Hilaire, Apotkeker, Groote Markt, Pop.
Verloren en gevonden voorwerpen.
VERLOR3NKond, zwarten piek, door
Hector Van Caeyzcele, Elverdingesteen-
weg. GEVONDEN: Damesregenscherm
in St Janskerk, door Creus Gustave, Kom
straat; Hond, rest, mannelijk geslacht, bij
Alfons Ingelaere, Nocrdstraet
Maag versterkend. Da Roode Pil
len van L. Dupuis, Jumet, genezen de
meeste maagziekten, die voortkomen van
de verstopping en van het te lang ver
blijf van het voedsel in de maag
Markt, en A .tesieivn Gasthuisstraat
Te koop bij H. Notredame, Groote
Aan wie? Bij Jerome Desender,
Casselstraat, is deze weck een bidon melk
blijven staan. Wie is er de eigenaar van?
Wonderdier. Bij Michel Saesen,
St Jcrisstraat, werd deze we:k een koe
geslacht waarvan de maag 82 Kgr. woog.
Ds maag en andere ingewanden haalden
het gewicht van 154 Kgr. Dat kan ncgal
tellen als schadepost veer den slachter.
geneest en voorkomt alle ongesteld
heden voortkomemfe uit de maag en
ingewanden: verwekt Ion eetlust, be
vordert de s'pijsverte :n zuivert
het lichaam zonder t
Tc verkrijgen Apotheek KESTEL1JN
Gasthuisstraat, 14, Popering*
Voetgangers let op. Een nieuw re
glement op het verkeer der voetgangers
is in het Staatsblad van 19 Januari 11.
verschenen. De voetgangers zijn nu ver-
IKPF.R. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 uur, en van 1 tot 7 uur, de Apotheek
VANDAMME, Rijselstraat.
«o»—
Door toedoen van den Heer Burgemees
ter van Iepsr werd de droeve mare aan
leper's bevo'king bekend gemaakt.
Meer dan gelijk welke stad, is leper aan
Engeland drnk verschuldigd.
Ten teeken van deelneming in den rouw
die Engeland komt te treffen, wordt de
bevolking door de Stadsoversten uitgenoo
digd, op Dinsdag 28 Januari, dag der be
grafenisplechtigheden, aan hunne huizen
de rouwvlag hafstok te willen uithangen.
TER NAGEDACHTENIS VAN
KONING GEORGE V
Op Dinsdag 23 Januari, te 7 uur, on
der het gc-denkteeken van de Meenen-
poort, zullen de Eer weerde Heer Deken
Vermaut, en vervolgens Padre Reverend
Milner, gebeden voorlezen ter nagedach
tenis van Z. M. Koning Georges V.
Deze plechtigheid zal sluiten met het
dageüjksch «Last Post».
V/ij wakkeren de bevolking aan op de-
asn dienst tegenwoordig te zijn.
maken V arborgd.
kwaliteit ^es eerste keus.
Vlies aan
de minste prܫn.
BOEZINGE. Kerknieuws. ZONDAG
26 JANUARI (3» na Driekoningen): 6 u. gm. H. H.
ilonii Mannen en jongelingen; 7 y, u. gm. Juffr.
M.-I,. Vanaamme; 10 u. Hoogmis; 2 u. Vespers en
tof; Mariacongregatfe Schoolkinderen. MAANDAG:
6 J4 7 J4 u. Sm. Vr. H. l'attou. DINS
DAG: 7 en 7 54 u. gm. Vr. Aug. Cloet. WOIsNS-
DAG: 6 y, u. gm,; 7 54 u. gm. Hr Amand Bequoye.
DONDERDAG: 7 u. Sm. H. Theresia; 7 y2 u.
g:n. Hr eu Vr. Hrniel Cailhau. VRIJDAG: 6 yj u.
Sm.; 154 u. gm. ZATERDAG: 6 54 u. (KI.) gm.;
7 54 u. gm. H. Brigida. ZONDAG 2 FEBRUARI
(O. E. Vrouw Eichtm.s en 4" na Driekoningen): 6 u.
gm. O. E. Vrouw en H. Brigida; 7 54 u. gm. Hr
Cainiei Verhack en dochter; 9 54 u. Keerswijding en
Hoogmis. bemerk: Heden Zondag Mariacongregatie
schoolkmders; Zondag aanslaande 1) feestdag O. L.
Vrouw Eichtmis en keerswijding; 2) Omhaling Kath.
Scholen; 3) Manacongregalie Jonge Dochters.
Zaterdag leestdag H. Brigida, wiens beeld in dc kerk.
V. O. b. en B. V. O. S.
Heden Zon-
plicht door de wet de voetpadsn te houden, j _2ö Jan., 2" winterprijskaarting voor de
Onzé politie verzoekt ons te melden dat I te 8 uur nam. Inschrijving bij M.
zij deze bepaling streng in eere zal doen bandyck. Beaming lidgeld; mededeeiingen
hOUdcn f TABt.Mf.rAPDI'AB("A ;j»l inilirlrrnio XTientnA lz>_
Workloosheidsstand. Week van 18
tot 25 Januari 1935: Zaterdag 355; Maan
dag 324; Dinsdag 293; V/oensdag 333; Don
derdag 323; Vrijdag 317.
4>
e?
4?
op allo
laatste nieuwigheden
ENKEL
DEZE WEEK
<r
«r
meldt het geacht publiek dat zij zich komt
te stellen haar ouders, 103, Ieperstraat, als
Bij haar is er steeds een overgroote
keus van Winter-, Zomer-, Demis-Sai-
sons- en Rouwhoeden voorhanden.
Allo herstellingen worden aanvaard.
Door haar genadige prijzen en verzorgd
werkt hoopt zij eenieders gunst te mogen
genieten, waarvoor dank bij voorbaat.
Bij de duivenliefhcbbers. Het feest
dar Duivenmaatschappij De Verbroede
ring is dit jaar nogmaals uiterst gelukt.
Dinsdag avond, na de boiling voor de
vrouwen binst dewelke talrijke schoone
prijzen te winnen warm, had de huldi
ging der kampioenen van 1935 plaats. De
kampioenen van boven Parijs zijn Ver-
msulen Jerome en Hofiack Leon; beneden
Parijs Boffiaen Jozef en V/ybo Michel.
Dat ze goed gevierd werden kan menigeen
nog wel vertellen.
De Koningen zijn: boven Parijs Mcme-
rency Jules en met de jonge duiven Fer
dinand Louis en Vermeulen Jcrcme.
Aan de Kampioenen en Keningen onze
beste geiukwenschcn.
- Pectoral Dupuis. De besmettende
kiemen van de griep, die soms erge ver
wikkelingen veroorzaken, kunnen niet le
ven noch zich ontwikkeien in de bederf
werende balsems van deze voortreffelijke
remedie
De doos 6 frank, bij H NOTREDAME.
Groote Markt, Poperinge
bij Sansen-Vanneste, Fopennge.
iiontscreeprente en vuurkruis. Nieuwe le
der. worden aanvaard.
Zituag. Heer O. biosse zal zetelen
in 't zaaltje der Boekerij op Zondag a. s.
2 Februari, in plaats van heden.
Davidsfonus. Zondag a. s. 2 Fe
bruari, 's avonds te 6 uur, 5" winterver
gadering voor de leden: lichtbeelden en
uecierenavond.
Boernuieitbonu. Maandag 3 Fe
bruari vieren ae Boerinnetjes hunne Pa
trones O. L. Vrouw Lichtmis. Dees jaar
zorgen de B. J. B.-Meisjes voor het aan
gename.
Keiffaissenkas van den B. B. In
tegénspraak met hetgeen sommigen ver
tetien kan er medegedeeld worden dat de
betalingen van beloofde voorschotten aan
de groote spaarders reeds volop aan den
gang zijn. Dat deze die den B. B. vijandig
gezind zijn, indachtig wezen dat zij hun
nen evenmensch weinig goed doen met
hem ten allen tijde hun leedvermaak te
toonen. 't Is ongeloohijk hoe sommige
hooggestudeerde menschen daarin hun ge
noegen kunnen vinden.
Bond van de .roostrijke Gezinnen.
Prachtige gelukte jaarlijks algemeene
vergadering met volk boven verwachting.
Door sommige werd de wensch geuit toe
komende jaar twee opvoeringen te mogen
beleven: een voor de werkende leden en
een voor de steunende leden en vreemde
lingen in den namiddag. Daarover kan
het bestuur beslissen.
Tooneel. Artikel over het toonsel-
feest moeben we bij plaatsgebrek weglaten
tot aanstaande week.
KROMBEKE. V. O. S. Op heden
Zondag 26 Januari, beleggen de oud-strij
ders eene algemeene vergadering bij A.
Accaert, om 5.30 uur, waartoe ook alle
oud-soldaten uitgenoodigd worden.
Makkers, sluit u aan in onze rangen, ten
einde een stevigen vredesblok te vormen.
Van alle zijden spreekt men van oorlog;
overal bewapent men om ter meest; de
dienstplicht wil m:n hier ook al verlengen,
omdat wij militair verbonden zijn en
Frankrijk volgen mosten. Daarom laat
ons samen medewerken met ons Hoofdbe
stuur en verschillige andere vereenigingen
om Los van Frankrijk te geraken en zoo
buiten den warboel te blijven.
Tooneelavonden. Op Zondagen 5
en 12 Januari laatstleden werd hier door
de nieuwe tooneelgroep der mannen, twee
flinke stukken opgevoerd, die heel veel
bijval genoten I
Den Heer spelleider haalt eere van zijn
werk, de tooneelgroep verdient allen lof.
't Belooft voor de toekomst I
Belangrijke voordracht. Dinsdag
28 Januari komt M. Simbens, Rljksland-
bouwkundige te leper, eene zeer belang
rijke voordracht geven over Zwijnen-
voeding Alle belangstellenden zijr er toe
uitgenoodigd. De voordracht zal stipt be
ginnen om 5 uur, en heeft plaats in
Ds Zwaan Dorpplaats.
BEVEREN. Winter. Vele profe
ten voorspellen een zeer harden Winter.
Zoodus huismoeders, zorgt voor uw win-
terartikelen zooals: sargiën, vrouw- en
mansgilets, pullovers, handschoenen, on
dergoed, enz. in het oud huis Cam. Bat-
theu In den Ballonopvolger Julien
Masselus-Battheu, Ieperstraat, 13-15, Po
peringe. Trouwe bediening. Prijzen
buiten concurrentie.
BESELARE. Kristen Vrouwvnbond!
Zondag, algemeene vergadering!
Dë sneeuwvlok valt op d'aarde neer,
En dekt ze warm en zacht
De Vrouw bemerkt geen winterweer,
En komt met sneeuw bevracht!
Weer zijn ze allen eens te saém,
Met Kinders, Moeders en Bestuur!
't Gaat hier gezellig, aangenaam!
«Daarbuiten is het weder guur!
E. H. Proost doet het InleidingswoorA
Het kindertooneeltje Hoe we naar den
Hemel gaan», loopt flink van stapel!
Levensgrootheidde voordracht dié
was aangekondigd, kan niet doorgaan.
Spreekster Is belet door ziekte.
Z. E. H. Pastor neemt dan het woord
over de plichten der Vrouw en moedigt
aan die plichten stipt te vervullen en al
heur invloed te gebruiken voor het goede!
Om te eindigen 'n kostelooze tombola
met 158 nuttige en schoone prijzenl Bravo,
Bestuur!
SLOT.
Eenieder ziet 't nut en vermaak
Van onzen Kristen Vrouwenbond.
Tot kinderen toe leeren hun taak
Opvatten, edel, rein, gezond 1
19-1-1936. GEO.
HOUTEM-bij-Komen. Vleeschbond.
Heden Zondag 26 Januari, aanstonds na
de Hoogmis, algemeene jaarlijksche ver
gadering voor al de leden van den bond.
Dagorde: 1. Nieuwe inschrijvingen; 2. Be
sprekingen over de 3 categoriën der leden;
3. Vaststellen van den prijs van 't vleesch;
4. Msdedeelingen over de nieuwe, strenge
controle. Alles geschiedt in 't gewoon
lokaal, d. 1. in St Hubert
Missiezondag. Heden Zondag 23
Januari, om 5 uur, in de zaal der Patro
nage, zal de film Ria'-Ragoafgerold
worden door de Paters van Heide-bij-
Antwerpm, ten voordeele hunner Missiën
in Oost-Indië.
Een vraag? Hier werd onder het
werkvolk de volgende vraag besproken:
Mag een werklooze naar de begraving
gaan van een familielid en toch dien dag
zijne kaart doen stempelen en zijn cito-
magegeld trekken?
Na inlichtingen genomen te hebben,
kunnen wij antwoorden dat zulks toegela
ten is. In sommige gevallen en op som
mige plaatsen moeten bewijsstukken aan
gebracht worden; zulks om te beletten dat
er bedrog in 't spel Is.
BESELARE. Uitstap. Op Zondag
9 Februari rijdt er een autobus naar
Westouter en Rocdenberg, waar het Cyclo
cross Kampioenschap van West-Vlaande-
ren zal gereden worden en waar verleden
jaar Jef Demuysere meesterlijk won.
Romain en Silveer Maes zullen den koers
volgen. Dus wie wil mede gaan, geve zijn
naam op aan Masschelein Leopold in de
eerste dagen.
Biddag. Woensdag 11. had hier de
jaarlijksche plechtigheid plaats van den
Biddag. Waarlijk, het was indrukwekkend,
's morgens in zoo groot getal de geloovi-
gen te zien nederknielen aan de commu
niebank. Waarlijk een schoone dag.
Voetbal. De match van Zondag II.
werd afgelast wegens het slecht weder.
HOLLEBEKE. Naar Wijtscbate.
Op Zondag 2 Februari e. k. wordt er te
Wijtschate, door tusschenkomst van het
Davidsfonds, twee prachtige balletten uit
gevoerd van In. den Hommelpluk Vol
ledig orkest, uitvoerders, prachtige
kostumsn.
Wie mee wil om een avond aangenaam
verzet door te brengen, vraagt zijn kaart
op voorhand, anders loopen zij gevaar
geen plaats meer te krijgen. Reeds vele
kaarten werden besproken. De autobus
vertrekt van Hollebeke om 5 uur, bij Remi
Gouwy, alwaar de kaarten te verkrijgen
zijn. Dit stuk, welke reeds gespeeld werd,
genoot overal detx grootsten bijval.
Alwie liefhebber is van zang en leute,
gaat mee naar Wijtschate.
OOSTNIEUWKERKE. Elektrieb.
We vernemen dat de kwestie van de uit
breiding der elektrieke verlichting nu ge
regeld is. Veel afgelegen huizen zullen van
die uitbreiding kunnen genieten.
Winterplagen. Nog al veel men
schen tegenwoordig worden door winter-
ziekten bezocht. Het werk in de vlasfa
briek van M. Lanssens is om die reden
moeten stilgelegd worden.
l«SBCSGaSBBBBB3taSBSaiBKBaf!XEa
NA EEN MAAN» BEHANDELING
HERNEEMT HIJ ZIJN WERK
EN SCRIJFT ONS:
Sedert drie Jaren lijd ik aan een maag
zweer. Ik heb alle geneesmiddelen be
proefd. Alles was vruchteloos. Aan mijn
ouderdom, 49 Jaren, voorzag ik geen gene
zing meer.
Ik kwam ertoe te wanhopen nog te
genezen, als mij aangeraden werd van de
behandeling Nr 1 van uwe Tisane te ne
men. Ik ben gelukkig U te laten weten dat,
na de derde doos, een maand behandeling,
ik mij aan het beteren gevoel. Reeds heb
ik mijnen arbeid hernomen en mag el en
naar beliefte. Onnoodig is het U te zeggen
dat ik de behandeling voortzet en dezelve
aanbeveel aan al mijne kennissen die ver
baasd staan zien van den bekomen uit
slag.
Francois B..., Grondelstraat,
Anderlecht (Brussel)
Zulk een getuigschrift toont de onbe
twistbare doeltreffendheid van de behan
deling van Pater Benoit van Amiens, be
handeling met de planten die van al de
andere verschilt, door de Patuur van de
planten, hun hoeveelh- ;d, hun toeberei
ding, hun regelmati; A id waardoor de
mogelijkheid bestaat van er een tndivi-
dueele behandeling van te maken aan een
ieders geval toegepast. Voor diegenen die
alles zonder uitslag beproefd hebben is
dit eene ware redplank.
De behandeling (Nr 1) voor 12 dagen,
wordt verkocht aan 20 fr. In Tisane en
22 fr. In granulen bij alle Apotheken. In
geval van moeilijkheden en ook voor ver
dere inlichtingen schrijve men naar Labo-
ratoires E. Benoit, 6, Charles Parenté-
straat, Brussel. Olf
