IK!
'Vertra
De Nacht der Groote Liefde
<ijen
movie
e/iefó
FL.VANDEV00RDE
«in-tiiHin in dienst van het Recht
01 Hollies wan 'I Paradijs
VERMAKELIJKHEDEN
SPORTKRING VLAMERTINGE
MBflHIBHBUMaZSBSSBHIiaBj
Maak haar
Gelukkig en Sterk
STAD POPERINGE
R0UWBER1CPTEN
CINEMA COLISEUM
SA PLUS BELLE MÉLODIE
SA PLUS BELLE MÉLODIE
AU MUSIC HALL
ETALAGE-PRIJSKAMP
BEDANKINGEN
In 't Binnenland
POPERINGE STADSNIEUWS
B. J. B. POPERINGE
GEZONDHEIDSTHEE A.Kestelijn
PENSIOENKAS
HANDBOOGMAATSCHAPPIJ
WILLEM TELL
AMBTELIJK BERICHT
Nationale Federatie der
Verminkten van Arbeid en Vrede,
Afdeeling Poperinge
en Omliggende Gemeenten,
DE XIII® HANDELSFOOR
TE IEPER
(9-13 April 1936).
IBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBHBBBBBB
WAAR ^et *x'£er,t en
KR, VOLKSHUIS - POPERINGE
DE ZWAARSTE VALLING
KortrpscBte Onderlinge
DUI VENMAATSCHAPPIJ
De Verbroedering - Poperinge.
JAMMERLIJKE DOOD
VAN EEN 14-JARIGE JONGEN
BHBEElffiifiHHBBiaBSiBïaH,
HET ELFTAL VAN F. C. POPERINGE
NIEUWS UIT IEPER.
MET OUDER TE WORDEN
WON HIJ OOK BIJ AAN
GEWICHT
IN
'T SAYETTEN WIJVEKEN
TE IEPER
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
^LIEBIQ
BLOKJE
STIERENKEURINGEN
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
L'HEMAPURINE
PICKHOUT IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK juist
allerhande
BERICHT
AAN DE HOPPEPLANTERS
VI.AMF.RTINGF. Wielockx-Avond
POTASCH OP TABAK
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE.
VOOROP. GESPROKEN DAGBLAD EN MERKWEERDIGHEDEN
Koopt men vertrouwbaar en aan de beste
voorwaarden bij den Meester-Pelsmaker
31 - Boterstraat - IEPER
BBBBZBBaBBBBBBBBBSBilBHlBBBBB
MEVR. VANDENDRIESSCHE
TANDARTS
Diksmuidestraat, 49, IEPER
TE HOUTEM (leper)
TE MEESEN
TE BOEZINGE
Bijv. aan De Poperlng-enaar v. 29-3-36.
ZONDAG 29 MAART 1936
POPERINGE. Eerste Tap ln Café
de l'Union» bij George Wa 11- Steve rlyn ck
passelstraat.
POPERINGE. Jonge Geit door den
till te verhollen, In de Compernólle bij
Leon Deberdt. Gegeven door Jerome Maer-
ten.
POPSRINGE. Lichterveldsche Accor
deon, met twee reken en tien bassen, te
verhollen In de Pauwbij Valère Pin
ceel. Gegeven door Jerome Dumelle, bij
genaamd Poeptje
"WESTVLETEREN. Gans te verbollen,
«In de Muis» bij C. De Jonckheere. Ge
geven door Sylvain Vilain.
Cischtimmerclepa/tien
joikrywellcec/itmen'iclragu
Komt er onverwacht bezoek,
Rap de koffie uit den hoek,
En de molen gaat aan 't zwieren»
Om uw gasten flink te vieren,
Dan moet er heel natuurlijk bij:
F. C JACOBS SUIKERIJ.
Sportkring heeft de reeks vriendenwedstrijden Inge
zet niet een overwinning op de nieuwgepromoveerde
ploeg van F. C. Komen en zoo beslag gelegd op een
achtste Beker, geschonken door H. Henri Derycke.
De wedstrijd was verre van boeiend, Sportkring ver
toonde bijlange zijn gewoon spel niét. Komen daar
entegen trad meer begeesterend op, en wist dan ook
op verraderlijk shot de scoor te openen. Sportkring
kon enkel voor de rust gelijk stellen langs Louf. Na'
de koffie wordt het tempo wat verdapperd; beide
ploegen zwoegen voor de overwinning. Sportkring's
meerderheid laat zich wellicht gevoelen en de scoor
wordt op 4i gebracht door Depoorter (2) en Thöm.
Veys die met een mooie kopstoot een corner binnen-
zendt. Komen werkt op ontsnapping en dwingt enkele
hoekschoppen af. Huyghebaert zendt in eigen doel en
het wordt 42. Jacq. Veys zal evenwel wat later de
reeks sluiten met een schoon vijfde doel.
Komen heeft zich goed verdedigd tegen een elftal,
dat het nogal te veel op zijn gemak wilde nemen,
Gaarne zien wij de paars-witten terug.
HEDEN ZONDAG ontmoeten wij een gemengde
ploeg van Cercle leper. Spijtig genoeg kan leper zijn
eerste ploeg niet zenden. Wij moeten nochtans hun
elftal niet versmaden want het bevat enkele spelers
die meermaal reeds in de eerste ploeg optraden en
zullen willen toonen dat zij hunne ouderen waard zijn.
Sportkring zaL optreden met een nieuwe opstelling,
waarvan men veel goeds verwacht en trachten de
flauwe indruk van Zondag laatst te doen vergeten.
Aftrap om 15 uur. JESKA.
De Levertraan-Olie Pastillen JESSEL
zonder smaak noch reuk
zullen haar de gezondheid geven.
Slappe, zwakke vermager
de kinderen en vooral de ra
chitische hebben Levertraan-
Olie noodig om de goede
vorming van hun tanden en
beenen te helpen, omdat deze
olie het krachtigste verster
kend middel is, dat er be
staat. Maar haar smaak is
afschuwelijk en zij veroor
zaakt dikwijls maagstoornis
sen. Het is daarom dat lieden
de geneesheeren de Lever
traan-Olie Pastillen JESSEL
aanbevelen. De kinderen ne
men ze met lust omdat zij
bedekt zijn met een laag sui
ker en aangenaam zoowel in
den Winter als in den Zomer.
Een jongen heeft 11 pond ge
wonnen in zeven weken, en
nu is liij gezond en gelukkig.
Duizenden andere kinderen
werden ten snelste hersteld.
Schaf U een doos JESSEL
Pastillen aan bij. uwen
Apotheker (17.50 fr.). Indien Uw kind in
een maand geen 5 pond in gewicht ver
hoogd, wordt U uw geld terugbetaald
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag
29 Maart, te 7 uur, in Sint Janskerk, voor
MEVROUW MARIE LONCKE
Echtg. van Heer Leon-Gaston Maerten.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Zondag 29
Maart, te 8 uur, in Sint Bertinuskerk, voor
Heer en Vrouw
RENÉ BLANCKAERT-MARIE CLABAU
Van wege de Kinders.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der PLECHTIGE JAARMIS die zal ge
zongen worden op Zondag 29 Maart, te
8 Vi uur, in Sint Janskerk, voor
Heer en Vrouw
PIETER VERCRUYSSE-GESQUIERE
en Dochter RACHEL,
Van wege de Kinders.
STAD IEPER
Cbr. Volkshuis, Sint Jacobsstraat. Tel. 376.
ZATERDAG 28 MAART, te 8 Vi uur.
ZONDAG 29 MAART, te 2, te 5, te 8 M u.
MAANDAG 30 MAART, te 8 uur.
HAAR SCHOONSTE MELODIE»
is de zoo pas verschenen groote komedie
met "MARTHA EGGERTH.
In iedereens geheugen blijft nog de suc
ces-productie De Onvoltooide Symfonie
Zeer dikwijls reeds werd ons gevraagd die
prachtband opnieuw op hst programma
te zetten aan dit verlangen zal voldaan
worden gedurende de Zomermaanden.
Doch nu komt op het witte doek
MARTHA EGGERTH
in
De mooie zang en hst kunstig spel van
MARTHA EGGERTH. de buitengewone
vsrtölking van ALEXANDER, de prach
tige komieke rol van SLEZAK, verzekeren
een evsngroot succes als Symphonie In-
achevée
Scenario: Evelyn de zangster is met
Fred, een jongen automobielhandelaar ge
huwd... Doch om reden der menigvuldige
liefhebberijen van, Fred waarmee zijne
vrouw Evslyn niet akkoord gaat ontstaat
er ruzie in 't gezin... Er zijn altijd kwaa
menschen en kwaa tongen die er op uit
zijn het ontstane misverstand aan ts ko
teren, olie op het vuur te gieten in plaats
van vrede-engels te zijn... Hier ook is het,
het geval...
Kan de vrede tusschen Evelyn en Fred
nog' hersteld worden????
Zal hun suikeronkel uit Schotland in
zijn moeilijke taak van verzoener geluk
ken????
ALS BIJFILM
DO UBLE PA TTE en PA TA CHON
in
echte vroolijkheid en leute
KINDEREN TOEGELATEN.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS op Zondag
29 Maart, te 9 uur, in Sint Bertinuskerk,
voor
HEER CHARLES STRUYE
EN OVERLEDEN HUISVROUW
Van wege de Kinders.
van
WITTEN DONDERDAG (9 APRIL)
tot
PASCHEN (12 APRIL 1936),
ingericht door den Kristen Middenstand
met medewerking van het Stadsbestuur,
Deze Etalageprijskamp heeft vorige ja
ren een algemeenen bijval verworven bij
onze winkeliers of handelaars der Stad,
bewijs dat zij hun belangen behertigen en
verstaan dat reklaam -maken nuttig en
noodig is om den handel onzer Stad voor
uit te helpen.
Inschrijvingen worden van nu reeds
aanveerd
door de bestuursleden 's Zondags mor
gens, tusschen 11 en 12 uur, in den Ka
tholieken Kring
op het Sekretariaat, Boeschepestraat 30,
waar ook alle inlichtingen over Midden-
standsbelangen kunnen bekomen worden,
of bij degenen die dezer dagen U een
huisbezoek zullen doen.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der SOLEMNEELE JAARMIS, op Maan,
dag 30 Maart, te 9 uur, ir. O. L. Vrouw
kerk, voor
HEER ACHIEL VERIIAEGHE
Echtgenoot van Vrouw Hélène Top
Van wege Echtgenoote en Kinders.
Zij danken op voorhand.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS op Maandag
30 Maart, te 9 14 uur, in Sint Janskerk,
voor
MEVROUW EMMA LOBEAU
Echtgenoote van Heer Remi Fieu
EN DOCHTER MARIA
Van wege de Echtgenoot.
Heer Camiel Laconte-Devos en Kinders
noodigen vriendelijk Familie, Vrienden en
Kennissen uit tot het bijwonen van
de LAATSTE ZESWEKENMIS op Maan
dag 30 Maart te 9 14 uur, in Sint Bertinus
kerk, voor hun geliefde Echtgenoote en
Moeder,
VROUW LOUISA DEVOS
en tot de EERSTE ZESWEKENMIS op
Donderdag 2 April, te 9 14 uur, in Sint
Bertinuskerk, voor hun diepbetreurden
Zoon en Broeder
EERWEERDE HEER JOZEF LACONTE
Beleefde uitnoodiging aan Familie
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van het PLECHTIG JAARGETIJDE, op
Maandag 30 Maart, te 9 uur, in O. L.
Vrouwkerk, voor
VROUW SILVIE SGHIER
Echtgenoote van Heer Petrus Maes.
Heer en Vrouw Jerome Bossaert-Phlipo
en Kinders bedanken Familie, Vrienden
en Kennissen om de talrijke blijken van
genegenheid, betoond tijdens den Lijk
dienst en de Begraving van hun diepbe-
treurd zoontje en broertje
HEER NORBERT BOSSAERT.
Vrouw Henri Vandooren-Cayzeele en
Kinders bedanken Familie, Vrienden en
Kennissen om de talrijke blijken van ge
negenheid, betoond bij het afsterven, den
Lijkdienst en de Begraving van hun diep
betreurden Echtgenoot en Vader
Heer HENRI-CORNELIS VANDOOREN.
De Kinders August Comeyne-Vande-
wynckei en Familie bedanken Vrienden
en Kennissen om de talrijke blijken van
genegenheid, betoond bij het afsterven,
den Lijkdienst en de Begraving van hun
teergeliefde Moeder, Schoonmoeder, Groot
moeder, Zuster, Schoonzuster en Bloed-
verwante
Vrouw EUPHRASIE VANDEWYNCKEL.
ROESBRUGGE.
Vrouw Weduwe Cyrïel Veniere, geboren
Irma Theeten, en Zoon Michel, bedanken
Familie, Vrienden en Kennissen om de
blijken van genegenheid, betoond door
hun tegenwoordigheid in den Lijkdienst
en de Begraving van hun teergeliefde en
diepbetreurde Zuster en Moei
VROUW REINE THEETEN.
Vriend, hebt gij veel hoofdpijn, soms
zenuwkoortsen in het hoofd? Negen maai
op tien komen deze voort uit flauwte van
bloed. Hewel, genees de oorzaak om ge
heel daarvan bevrijd te blijven, en het
beste middel is de goede THEOBROMA:
geloof ondervinding, vriend.
Te verkrijgen DIJ H. Notredame, Groo-
te Markt, Poperinge.
Wie kan er aan dezen prijskamp deel
nemen?
Alle handelslui welke hun zaken be
hertigen en de verkoop hunner waren be
trachten.
Hoe zijn de inschrijvingen ingedeeld?
In vijf groepen:
Groep 1: Voeding;
Groep 2: Kieedij;
Groep 3: Drukwerk, Fotos, Kunstarti
kels, Goudwerk, Glas- en Gleis werk;
Groep 4: Ijzerwaren, Radio's, Huishoud-
artikels, Electriciteit, Landbouwgerief, enz.
enz.;
Groep 5: Meubeleering.
Welke prijzen worden toegekend?
Er worden geen prijzen toegekend
maar wel diplomas en dit volgens het ge
tal behaalde punten:
Diploma met de grootste onderscheiding
voor die meer dan 90% der punten be
haalt;
Diploma met groote onderscheiding voor
die meer dan 80 der punten behaalt;
Diploma met onderscheiding voor die
meer dan 70 der punten behaalt;
Diploma met voldoening voor die meer
dan 60 der punten behaalt.
In elk der vijf groepen zijn één vergulde
en twee verzilverde eereteekens toegekend
voor de drie eerst geklasseerden.
Zoo kan een kleine winkel evenwel prijs
behalen als een groote winkel.
Voor wat zijn deze punten te win
nen?
Deze punten zijn te winnen voor: 1)
de aantrekkelijkheid der etalage; 2) de
schikking der etalage; 3) de kleuren; 4)
den tekst; 5) de verlichting. Op deze
vijf soorten punten zrl de Jury zich steu
nen voor het toekennen der diploma's.
De Jury is samengesteld: 1) uit een af
gevaardigde van een vreemde stad, en die
het Voorzitterscha zal waarnemen;
2) uit een afgevaardigde van 't Schepen
college onzer Stad in hoedanigheid van
Ondervoorzitter;
3) uit de Sekretaris van den Kristen
Middenstand, als schrijver;
4) uit twee afgevaardigden van den
Kristen Middenstand, als leden.
Aan alle deelnemers zeggen we: de Eta-
lageprijskampsn werpen in ieder geval al
tijd de verwachtende vruchten af. De aan
dacht van de massa is er op getrokken en
we helpen onzen Poperingschen handel
een ruimer afzetgebied veroveren.
Handelaars, helpt den handel onzer Stad
vooruit met deel te nemen aan den Etala
geprijskamp.
Namens het Bestuur
van den Kr. Middenstand.
(BMBBHIMlH&aanBHMBMBaMB
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek LEURIDAN.
«O»
Op Dinsdag 7 April, te 7 14 uur in ons
lokaal «De Kantien» St Janskruisstraat
eerste jéugdvergadering voor onze Pope-
ringsche Boerenzonen.
Programma: De opbouw van onze
Jeugdafdesling tot hiertoe, door M. Hey-
man. De Boerenjeugd in den dienst der
K. A., door den Heer L. Desehodt.
Toegang vrij voor die wil meewerken.
geneest en voorkomt alle ongesteld
heden voortkomende uit de maag en
ingewanden; verwekt den eetlust, be
vordert de spijsverteen'ng en zuivert
het lichaam zonder pijn.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELIJN,
Gasthuisstraat, 14, Poperinge.
Op heden Zondag 29 Maart ontvangen
wij de stortingen voor personen geboren
in deze maand en welke verachterd zijn
bij het doen hunner storting.
Wij zijn ook ten dienste van 9 tot 11 u.
om inlichtingen te geven aan de personen
die geen of verminderd pensioen ontvan
gen hebben omdat zij niet in regel waren
met hunne gedane stortingen. Immers, de
heer Minister van Sociale Voorzorg heeft
laten weten dat sommigen dezer personen
eene herziening van hun pensioen kunnen
vragen.
Een LEKKER kopje koffie
is echt VERKWIKKEND.
Wilt Gij werkelijk tets
FIJN en GOED
Gebruikt alleen
De voordeeligste.
Voor 't groot:
G. TRUANT-DUCOURANT, Pop.
Ds liefhebbers die de wintervogels wil
len afschieten, vergaderen heden Zondag
bij A. Lecluyse, om 2 uur, om te begin
nen te 3 uur. HET BESTUUR.
«NEO-BORSTBALSEM», allerbeste
geneesmiddel tegen alle borstkwalen. Te
verkrijgenApotheek Leuridan, Berten-
plaats, Poperinge.
Het is streng verboden, op straf van
rechterlijke vervolgingen, kiezel of kiezel
zand op te vagen van de wegen, gelijk
welk het doeleinde hiervan weze.
Aan alle Leden en niet-Leden.
Ued. wordt vriendelijk uitgenoodigd
naar de algemeene vergadering, die zal
plaats hebben op heden Zondag 29 Maart,
in ons gewoon Lokaal Café des Alliés
Ieperstraat, 3, Poperinge, om 2.30 uur stipt.
Iedereen voorzien van een lidkaart, is
verplicht deze vergadering bij te wonen.
Dagorde: 1) Toespraak door den Natio-
nalen Voorzitter, Heer Trosch, van Brugge,
over de onrechtvaardige besluitwetten die
men toepast op de verminkten. 2) Be-
tooging van alle verminkten te Brussel op
26 April om onze verloren rechten te her
overen en ons lot te verbeteren. 3) Wat
alle verminkten moeten weten om een ein
de te stellen aan hun ongelukkig en al-
leenlatend lot.
Wij rekenen op alle verminkten.
HET BESTUUR.
Het getal deelnemers en de aard der
de opening der Tentoonstelling.
Het getal deellnemers en de aard der
uitgestalde voortbrengsels van Handel en
Nijverheid welke hier ter stede vervaar
digd en verkocht worden, zal in belang
rijkheid voor de vroegere Handelsfooren
niet moeten onderdoen.
Het js van nu af eene groote drukte
bij de Tentoonstellers om op de meest
aantrekkelijke manier hunne stands in te
richten; deze zijn dan ook zoo prachtig
en kunstmatig ingericht dat zij niet voor
deze van grootere Tentoonstellingen moe
ten onderdoen.
Brussel, Parijs, Leipzig allen hebben
hunne Handelsfooren; Yper heeft ook de
hare 1...
Deze week werden de aanplakbrieven de
muziekuitvoeringen aankondigende, rond
gestuurd. Wat een mooie verzameling van
repertoriums 1 De toehoorders en bewon
deraars van muziek zullen gedurende de
Paaschdagen, een Hoogdag beleven wel
ke lang in hun geheugen zal blijven.
De milde schenkers voor de kostelooze
Tombola worden vriendelijk uitgenoodigd
hunne geschenken zoohaast mogelijk aan
de Heer Prosper Craeye, Boterstraat, te
laten geworden opdat zij met het rang
schikken der lijst een begin zoude kun
nen maken. Aan allen bij voorbaat biedt
het Komiteit zijnen dank aan.
Eendracht maakt macht I Deze leus,
welke zooveel waarheid bevat mag hier
nimmer uit het oog worden verloren. Zoo
zijn wij immer zeker alle moeilijkheden
te overwinnen en de weg naar de eind
zege op te gaan.
De naaste week zal er eene tweede
vergadering aangekondigd worden voor
de Tentoonstellers. Dat er niemand ont-
breke want de tijd loopt snel, gebruik
hem wel. JULIEN TAHON.
voordeeligst gewaarborgd
Zondag 29 Maart, Bureelen open van
9 tot 11 uur.
Te 3 uur, algemeene vergadering voor
de Vrouwengilde (in de zaal van den Jon
gelingskring, Boeschepestraat). Voordracht
met gezangen en spreekkoren uitgevoerd
door onze kinderen en door onze leden. Al
de leden worden uitgenoodigd.
Te 5 Vi uur, vergadering voor het Be
stuur van de Boldersgilde.
Maandag 30 Maart, te 8 uur, vergadering
voor het Bestuur van 't Trompetterskorps.
Dinsdag 31 Maart, te 7 uur, vergade
ring voor het Bestuur van de K. A. J.
Zaterdag 4 April, té 8 uur, vergadering
voor het Bestuur van 't Syndikaat.
Zondag 5 April, te 10 uur, vergadering
voor de Bestuursleden van 't Syndikaat
van 't Gewest Poperinge.
BERICHT. De Recollectie- en Stu
diedag zal plaats hebben op Zondag 26
April. Elk houde dien Zondag vrij.
ZIEKENBOND. De ziektebladen van
deze maand zullen zooveel mogelijk bin
nengebracht worden op 30 of 31 Maart of
ten laatste den 6 of 7 April.
op een paar dagen genezen, met de ver
maarde PULMO CACHETTEN van Dr
Specialist Fago. Het strafste genees
middel voor de slijmen te doen lossen.
Onmisbaar voor Bronchieten en Asthma.
Op tijd genomen genezen zij tering
en zetten een fleurusaanval stop. Te
verkrijgen in de APOTHEEK KESTE-
LYN, Poperinge.
tegen Brand, Ongevallen en Leven 7|
Natuurlijk bij de NaamL Maatsch,
(gedicht in 1919)
Kapitaal en waarborgeni 12 millioeia
frank. Op heden geregelde rampen
15 miliioen frank. Heeft reeds meer
dan een miliioen frank terugbetaald
{tan haar verzekerden, al* winstaandeel.
,Voor alle kostelooze inlichtingen
Wende men zich tot het Bijkantoor
iYPER, 8, Mondstraat - Tel 159,
ERNSTIGE Vertegenwoordiger* wore
tien nog gevraagd.
Duivenvlucht uit ARRAS, van Zondag
22 Maart 1936.
UITSLAG: i. Vermeersch A.; t. Schaballie M.; 3.
Vermeesch A.; 4. Blondeel A.; 5. Rappelet J.; 6. Le
noir J.; 7. Descneemaecker Fr.; 8. Vermeulen G.; 9.
Schaballie M.; 10. Lenoir J 11. Geldof C.; 12. Bou-
deweel C.; 13. Bevernage J.; 14. Bevernage J.; 15.
Creus R.; 10. Desender T.; 17. Dehaene Th.; 18.
Samyn A.; 19. VerheHen V.; 20. Vermeesch A.; 21.
Gouaeseune H.; 22. Brabants A.; 23. Brabants A.; 24.
Loncke M.; 25. Ghesquiere M.; 26. Blondeel A.; 27.
Ballin Wed.; 28. Schaballie M.; 29. Desender T.; 30.
Descheemaecker Fr.; ^1. Durieux A.; 32. Gouden-
Samyn A.; ig. VerheHen
ühes
1. Sch«'
Fr.; 3i. L
hooft E.; 33« Lamona G.; 34. Goudeseune H.: 35
Durieux A.; 36. Geldof N.; 37- Dupont G.* 38. Wybo
Berthels R.; 41. Durieux A.
M.; 39. Loncke M.; 40.
ZIET UW MAN ER DROEVIG UIT
Neem dan spoedig, lieve bruid,
Een tas koffie met wat bij
Van de lekkere FACHA Chicore!.
Langs de baan naar Westouter, aan de
hoeve bewoond door Jerome Bossaert-
Lucie Phlypo, Dasdreef, was men hoppe-
kepers aan het laden op een wagen om
ze verder op het hoppeveld te voeren. Het
gezin Boissaert telt 10 kinderen, waarvan
het oudste geboren is in 1913 en het jong
ste in 1934. Op het land, maar dicht de
baan, nabij de plaats waar men aan het
laden was, stond een groote hoeveelheid
hoppepersen tegen elkaar opgesteld.
Rohd elf uur 's morgens, binst het werk,
kwam de 14-jarige Norbert, zoon van Je
rome Bossaert, naar den wagen toe, toen
door een rukwind de tegen elkaar opge
stelde persen ineenstortten, ten volle op
den armen Jongen. Onmiddellijk werd
hem hulp geboden, maar de kleine had
een dubbele schedelbreuk, een breuk aan
de linkerdij en een breuk aan den linker-
kncezel opgeloopen.
De geneesheer van Reningelst werd in
der haast bijgeroepen, maar de beste zor
gen mochten niet baten en rond 13 urn-
gaf de arme kleine den geest.
De droefheid der zoo diep getroffen
ouders zal men licht begrijpen.
Met je Lie is onpasselijk. Vrouw
Rosalie Dequidt, weduwe Depoorter, bij
genaamd <i Mefcje Liedie de honderd
jaren leeftijd met rappe schreden nadert,
werd deze laatste dagen erg ziek en ont
ving de laatste Heilige Sakramenten.
Thans is zij gelukkig aan de beterhand.
Wij vragen onze lezers een gebed te
storten voor haar, opdat God, die haar
reeds zooveel jaren gunde, haar hier nog
wat zou willen behouden en dat wij plech
tig haar 100e jaar mochten vieren.
Eerlijke vinder. Camiel Leeman,
bijgenaamd Verstraete, wonende in het
Oude Mannenhuis, vond Vrijdag 11. op de
markt een vrouwensacoche waarin een
belangrijke som geld stak. Camiel heeft
de sacoche onmiddellijk naar het politie-
bureel gedragen, waar de eigenaarster
deze kan gaan afhalen. Zulke eerlijke
daad dient hier vermeld.
Een uitstekende voorzorg is het, re
gelmatig zijn bloed te zuiveren; men ge
voelt zich opperbest, het bloed heeft een
regelmatigen omloop en men werkt met
genoegen. Men moet evenwel het bloed
zuiverend middel aannemen die dit alles
U brengen zal: Roode Pillen, L. DUPUIS,
Jum-et, vervaardigd met geconcentreerde
plantensappen.
6 Fr. de doos, te verkrijgen in de Apo
theek Notredame, Gr. Markt, Poperinge.
Vleeschbond. De jaarlijksche ver
gadering gevolgd door de prijsloting, zal
plaats hebben op Falmen-Zondag 5 April
in het lokaal bij C. Vandepitte, Groote
Markt. Betaling van het lidgeld. Nieuwe
leden worden aanvaard. Die niet tegen
woordig is, kan voor de prijzen niet in
aanmerking komen.
Werkloosheidsstand. Week van 21
tot 27 Maart 1936: Zaterdag 257; Maan
dag 258; Dinsdag 250; Woensdag 251;
Donderdag 252; Vrijdag 254,
Kosteloos. Gij gelooft dat het on
mogelijk is te wasschen zonder water, dit
al boenend! Beproeft het. De drogist geeft
kosteloos staal van Lavécire, dat wascht
en boent.
Verdwenen. Een mand met 84
haandeieren werd Vrijdag 11. afgezet van
den autobus Decrock, binst de markt. De
mand is evenwel spoorloos verdwenen,
verwisseld of gestolen. Die de mand ver
wisseld heeft, gelieve ze terug te bezorgen
op het politiebureeL
In kokend sap. Het 4-jarig kindje
van James Reidt-Clabau, Pottestraat, dat
Maandag 11. aan het spelen was bij een
gebuur, is aldaar achterover in een emmer
kokend sap gevallen. Het kindje werd erg
verbrand, doch is reeds buiten alle gevaar.
Gevonden. BRUIN-LEDEREN
PORTE-MONNAIE; terug te halen bij
Maurits Cappoen, 65, Bruggestraat,
Ons telefoonnet. Binnenkort zal
een aanvang genomen worden met het leg
gen van onderaardsche kabels. Veel tele
foonpalen die de straten ontsieren, zullen
hierdoor gelukkig kunnen verdwijnen.
Men hoopt tegen einde Mei gedaan te
hebben met dit werk.
Gij hebt een zware hoest die U uit
put en doet wanhopen. Gij gelooft dat
geen enkel geneesmiddel U van deze ver-
wenschte hoest kan ontmaken.
Hebt gij reeds de PECTORAL DU
PUIS beproefd?
Neen?
Aarzel dan niet en koopt nog heden
een doos. Uw omgeving, Uzelf zult ver
baasd staan om de uitslagen bekomen na
korten tijd bij het nemen van dit niet te
evenaren geneesmiddel,
6 Fr. de doos, te verkrijgen in de Apo
theek Notredame, Gr. Markt, Poperinge.
Het net houden der beken. Sedert
enkele dagen werd het water der stads-
beken hoog gehouden daar een paar
schuitjes werden aangekocht om langs de
beek zelf beter te kunnen nagaan door
wie het meest vuiligheid in het water
wordt geworpen. Een paar liefhebbers zul
len Woensdag toekomende, te 10 uur
's morgens, om een nogal belangrijke wed
ding, met de beide bedoelde schuiten een
roeiwedstrijd houden van aan den Kom
tot de Groote Markt en terug.
Dit zal heel interessant zijn om volgen,
daar de mededingers echte meesters zijn
in het roeien.
OpgeletIndien gij lijdt aan
hoofd-, schele hoofdpijn, rheumatiek of
griep, neemt niet anders dan de MONO-
FOEDERS, het eenigste krachtdadigste
geneesmiddel tot heden gekend.
Te Poperinge te bekomen bij de HH.
dat Zondag gelijk «pel speelde (1-1) tegen R. C. De Panne.
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 uur, en van 1 tot 7 uur, de Apotheek
VAN ROBAEYS, Boterstraat.
mpmm
Diefstal. Zondagavond, rond 11
uur, hoorde Richard Ganme, herbergier-
winkelier, wonende Statiestraat de voor
deur open- en toegaan. Daar er nog ver
bruikers in den café waren, kwam de be
woner naar den winkel om den klant te
bestellen. Tot zijne verbazing zag hij dat
een Holiandschen kaas, wegende 14 tot
15 kgr., verdwenen was. Twee verbruikers
snelden de straat op om de dieven te ach
tervolgen, doch deze waren verdwenen. Ze
kunnen niet ver geloopen zijn.
HOE HIJ ZICH VERLOSTE VAN
ZIJN OVERTOLLIG VET
Het is het lot van talrijke personen van
vetter te worden van af het veertijjate
jaar. Maar het is een niet onvermijdelfjk
lot. Het dagelijksch gebruik van de «HjFèO-
ne dosisKruschen volstaat om ze te
doen verdwijnen. Lees dezen brief
Met ouder te worden, met mijn ge
wicht te zien toenemen, met gedruktheid
en duizelingen gewaar te worden, heb ik
aan Kruschen gedacht. Ik ben verbaasd
over de bereikte uitslagen. Mijn gewicht
is aanzienlijk afgenomen, ik voel mij vlug
ger en sterker. Het is een echt trapsge
wijs ontgiften. M. J. B...
De kleine dagelijksche dosis Kruschen
Salts die gij eiken morgen neemt, brengt
een herleving van activiteit voor gansch
uw afvoeringssysteemlever, nieren, in
gewanden. Uw organisme ontlast zich uit
zich zelf van al de resten der voeding en
der spijsvertering, deze resten die, stilaan,
zich ophoopen en het slechte vet vormen.
Daar dit geen voedsel meer krijgt om zich
te vormen, komt gij trapsgewijze tot uw
normaal gewicht terug. Ander resultaat
uw bloed, zuiverder en sterker gemaakt,
schenkt het aangenaamste gevoelen vau
levenskracht.
Kruschen Salts, alle apotheken: 12,75
frank per flesch22 fr. de groote flesch
(bevattende 120 kleine dosissen).
Zie unze aankondiging op 8e blad.
Diefstal. Over eenige weken be
merkte men dat twee mannen den nacht
doorgebracht hadden in 't koolmagazijn
Van Overstraete, aan de Kaai. 's Morgens
waren zij vertrokken met een vest en re
genmantel, aan de werklieden toebehoo-
rende, alsook eenige koolbonsdie zij
hadden trachten te verkoopen. De dieven
zijn nu ontdekt; 't zijn zekere Van M. en
Gotsch. van leper.
Handelaars. Op de drie eerste
Woensdagen van April rijdt Kosmos-Toe-
risme per autocar naar Brussel. Prijs:
42 frank. Vertrek uit Poperinge te 6.15 uur
en terug uit Brussel te 20 uur. Inlichtin
gen bij Paul Van Bruwaene.
geeft liter bouillon
voor 60 centiem
MEBBEBBBBBBBBBflBBBBflflBBBSBBR
Brillen - Glazen
in alle modellen
Kosteloos onder
zoek der oogtn.
Trouw Bediend.
geneest radikaal
draaiingen, duize
lingen, ongemakken bij het keeren der
jaren, warmteopdrang, oorsuizingen, te
hooge bloedvatenspanning, slagaderver
kalking, voorkomt bloedopdrang en be
roete. - In alle apotheken12 fr. de doos.
Nog de kaasliefhebber. Dinsdag
avond, rond 9 uur, ging de deur haastig
open van den gekenden kaaswinkel Grim-
monprez, Statiestr. Mevrouw kwam aan
stonds den winkel in om den binnenko
mende te bestellen, doch zij be: "ricte dat
verschillige camenbert's op den grond
lagen en dat een stuk gruyèrevan 10
tot 11 kgr., voor een bedrag van 300 fr.,
gerobberd was. Daar ook waren de dieven
plotselings verdwenen. Klacht werd bij de
politie neergelegd.
sierlijk
en mooi
en goed
Apothekers Notredame en Kestelyn.
Ten einde toekomend jaar over voldoen
de plantmateriaal te beschikken, om de
versietene hoppevelden te vervangen
wordt er aan de hoppeplanters die vreem
de soorten als Fuggles, Hallertau en Tett-
naug bezitten, aangeraden bij het versnij
den van die hoppe, al de bekomen stekken
op een kweekbed uit te planten. Bij goede
verzorging leveren die stekken schoone
blokjes die toekomend jaar kostelijk plant'
materiaal zullen leveren.
Het komt erop aan nu reeds voorzorgen
te nemen. In De Hopboerdie komt te
verschijnen vindt men meer uitleg.
HST HOPVERBOND.
Eindelijk komt naar onze Gemeente de
de bekende WIELOCKX met 'n voor
stelling over «Magnetisme en Suggestie»,
gevolgd door 'n reeks proefnemingen, en
dit op ZONDAG 5 APRIL, te 7 uur,
in de ruime feestzaal «DE ENGEL»,
'n Raad! Ga bijtijds om uw kaarten bij
den Heer G. Aernout. - Plaatsen 5-3 fr.
IBBBBBBflBBBEJBBMBHBBHEBSiaBUB
IflBRBIBBBiBOBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zaterdag 28 Maart, te 8 uur. Zondag 29 Maart, te 4 u. en te 8 u.
Maandag 80 Maart, te 8 uur.
De mooie fllm, waarvan onlangs nog geschreven werd: «De Nacht
der Groote Liefdehad kunnen de saaie uitbeelding zijn van het
banale motief twee honden aan één beenDelicate kunste
naarshanden en eersterang fllmkrachten als:
JARMILA NOVOTNA, CHR1STIANE GRAUTOFF, GUSTAV,
FROHLICHFRITZ ODEMAR en MAX GULSTORFFj
hebben van dit gegeven een sprookje gemaakt, zoo innemend mooi,
Zoo meesleepend van muziek, zoo streelend en geheimenisvol dat
net voorkomt als een fijne parel uit «Duizend en Een Nacht».
EN
Diep ontroerend woestijn-drama met
WALTER MILLER, JUNE MARLOWE, BUZZ BARTON.
en den as der speurhonden Rin-tiu-tin.
BBSBl
I1BBBBBBI
Magazijn open alle dagen en 's Zondags morgens
U bespaart de winst der tusschenpersonen daar
wij rechtstreeks in den vreemde aanzienlijke par
tijen aankoopen. De klienteel staat verbaasd
over onze keus en onze prijzen zijn de voordee-
ligste van 100 km. in 't ronde alswanneer men de
kwaliteit der vellen en de smaakvolle bewerking
in acht neemt. U moogt onze werkhuizen be
zoeken; komt zien, 't geldt uw belang en uwe
voldoening.
BBBBBBHBBBBBBHIBBBmBBBBBBBBBBBBBnBBBBnBaBBBBBBBBBMiIBBB
Bij de tabaksteelt is de potasch zeker
wel het voornaamste onder al de voeden
de elementen. Zij geeft immers aan de
tabaksbladeren hunne grondeigenschap
de brandbaarheid.
Volgens M. Schloesing, bevat een oogst
van 2.000 kgr. zeer brandbare tabaksbla
deren, 49 kgr. potasch, terwijl dezelfde
boeveelheid slecht brandbare tabak, maar
23 kgr. inhoudt.
Daarbij oefent de potasch een grooten
invloed uit op het celgeweefsel der lila-
deren, dat door dit element fijner, zijde
achtiger en leniger £ordt gemaakt, en ter-
zelfdertijd brandbaarder.
De tabak, op potascharmcn grond ge
wonnen, is ruwer en grover, en zooals M.
Carola bet zegt, kan men cr nooit een
behoorlijk dekblad van bekomen, terwijl
deze welke in potaschrijke kleigronden,
die daarbij nog ruime potaschbemestingen
ontvingen, gegroeid is, schoone, fijne en
veerkrachtige dekbladeren levert. Van al
de elementen heeft dus de potasch alleen
invloed op de voornaamste eigenschappen
van de tabak.
In algemeenen regel is de toediening
van alle chloorbevattende meststoffen voor
tabak af te raden, omdat de opname van
chloor de tabak onbrandbaar maakt. Het
potaschsulfaat echter bevordert de brand
baarheid ook wordt het bij de tabaks
teelt altijd gebruikt; wanneer men geurige
en goed brandbare tabak verlangt te be
komen.
Hoeveelheden van 400 tot 500 kgr. pot
aschsulfaat per ba. worden dan ook ge
regeld toegediend door de beste tabaks
kweekers. De hoogste dosissen worden
aangeraden, wanneer (erzelfdertijd stal
mest gebruikt wordt, alsook in lichte
gronden.
Telefoon 311
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van geperfection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
29 Stieren werden voorgesteld, waarvatt
18 aanvaard en 11 geweigerd geweest zijn.
De eigenaars der aanvaarde stieren zijn:
Alleweireld Omer, Wijtschate; Nuytten EmieL Ko
men; Nuytten Emiel, id.* DepTtbrter Wed. Henrl,
Houtem; Depoorter Wed. Henri, id.; Pattyn Emiel,
id.Clarebout Henri, id.; Clarebout Henri, id.; Cu-
velier Henri, Komen; Parreye Hubert, Neerwaastenj
Dekerle Louis, id.; Verstraete Henri, Hollebeke; Cla
rebout Alfons. Houtem; Clarebout Alfons, id.; Du-
gardin Jules, Neerwaasten; Dugardin Jules, id.; Plan-
tefève Louis, Komen; Plantefève Louis, id.
A. - Stieren zonder tand van volwassen*
(io Mededingers).
1. - 400 fr.: Nuytten Emiel, Komen.
2. - 300 fr.; Depoorter Wed. Henri, Houtem,
3.-250 fr.; Cuvelier Henri, Komen.
4. - 200 fr.: Dugardin Jules, Neerwaasten.
5. - 200 fr.: Clarebout Henri, Houtem.
B. - Stieren met 1 of 2 tanden v. volwas*
(2 Mededingers)
1. - .400 ff.: Verstraete Henri, Hollebeka.
2. - 300 fr.: Clarebout Alfons, Houtem.
C. - Stieren met ten minste 3 tanden van
volwassene. (1 Mededinger).
2. - 400 fr.: Depoorter Wed. Henri, Houtem.
D. - 1* Annuiteit (800 fr.) v. Bewaringspr.
Nuytten Emiel, Komen. Pattyn Emiel, Houtem.
E. - Z9 Annuiteit (1000 fr.) of 3® Annuiteit
(1500 fr.) van Bewaringspremie,
Clarebout Henri, Houtem (2® Annuiteit).
Dugardin Jules, Neerwaasten (3® Annuiteit).
Melkkoeien. (9 Mededingsters).
1. - 500 fr.: Nuytten Emiel, Komen.
2. - 400 fr.: Dugardin Tules, Neerwaasten,
3. - 300 fr.: Nuytten Emiel, Komen.
4. - 200 fr.: Nuytten Emiel, Komen.
5. - 200 fr.: Nuytten Emiel, Komen.
6. - 200 fr.: Nuytten Emiel, Komen.
A
49 Stieren werden voorgesteld, waarvan
23 aanvaard en 21 geweigerd geweest zijn.
De eigenaars der aanvaarde stieren zijn:
Debel Wed. August. Westnieuwkerke; Dcbel Wed.
August, id.; Soenen Charles, id.; Soenen Charles, id.;
Dequidt Georges, Wiitschat** Ollevier Jules, West
nieuwkerke; Sieuw Charles, Meesen; Sieuw Charles,
id.* Careye Augustin, Westnieuwkerke; Vermeulen Cy-
riel, Ploegsteert; Gecrardyn Valère, Meesen; WicKC
Nestor, Westnieuwkerke; Wicke Nestor, id.; Mahieu
Gebroeders, Ploegsteert; Depuvdt René, Wulvergem;
Geerardyn Henri, Westnieuwkerke; Baelde Henri,
Wijtschate; Meauxsoone Gaston, Waasten; Joye Oscar.
Ploegsteert; Vansuyt Charles, Wijtschate; Bailleul
Abelt id.; Vandenbussche Rem!, id.; Vandenbussrhe
Remi, id.; Delmote Jules id.; Caignie Alfred, id.;
Delefortrie Hubert, Wulvergem; Sanders Maurice,
Westnieuwkerke; Alleweireld Omer, Wijtschate.
A. - Stieren zonder tand van volwassen*
13 Mededingers).
x. - 400 fr.: Ollevier Jules, Westnieuwkerke.
2. - 300 fr.: Vermeulen Cyriel, Ploegsteert.
3. - 250 fr.: Delefortrie Hubert, Wulvergem.
4. - 200 fr.: Sieuw Charles, Meesen.
B. - Stieren met 1 of 2 tanden volwas*
(2 Mededingers).
a. - 300 Ir.: Geerardyn Henri, Westnieuwkerk#.
C. - Stieren met ten minste 3 tanden va*
volwassene. 3 Mededingers).
1. - 600 fr.: Debel Wed. August, Westnieuwkerke.
2. - 400 fr.: Geerardyn Valerg, Meesen.
3. - 300 fr.: Vansuyt Charles, Wijtschate.
D. - 1® Annuiteit (800 fr.) v. Bewaringspr,
Soenen Charles, Westnieuwkerke.
Dequidt Georges, Wijtschate.
Melkkoeien. (9 Mededingsters).
x. - 500 fr.: Vermeulen Cyriel, Ploegsteert.
2. - 400 fr.: Vermeulen Cyriel, Ploegsteert.
3. - 300 fr.: Vandenbus?h he Remi. Wijtschate.
li., vdiiucuuuaei uc «tim. »vijiacii«
4. - 200 fr.: Vermeulen Cyriel, Ploegsteert.
i:
200 fr.: Ollevier Jules, Westnieuwkerke.
200 fr.: Ollevier Jules, Westnieuwkerke.
49 Stieren werden voorgesteld, waarvan
30 aanvaard en 19 geweigerd geweest zijn.
De eigenaars der aanvaarde stieren zijn:
Soete Cyriel, Boezinge; Kimpe Oscar, Langemark;
Lampaert Achiel, Elverainge; Desodt Victor, Boezinge;
Vcrplanckc Karei, Boezinge; Desinedt Joseph, Zuid-
schote; Syndikaat Langemark (Vuyisleke Camiel;
Steyaert Gustave, Boezinge; Vandenberghe Kinders,
Boezinge; Six Camiel, Elvcrdinge; Stubbe Wed., id.;
Pecccu Remi, Zuidschote; Vanhaverbeke Jules, Poel-
kapellc; Vanhaverbeke Jules, id.; Syndikaat Boezinga
(Goderis Henri); Syndikaat Boezinge (Vannestc I'ros-
er); Syndikaat Boezinge (Goderis Henri); Stragier
«'rosper, Elverdinge; Pollet Georges, Bikschote; Tom-
melin David, id.; Lebbe Marcel, ia Vermeersch Je
rome, Elverdinge: Vermote Cyriel, Zuidschote; Van
Kecke Henri, Bikschote; Vercaigne Gebroeders, id.;
Dochy Jerome, Elverdinge; Hoorelbekc Alfons, id.;
Deblonde Jules, Langemark; Landuyt Alfons, id.;
Vancanneyt August, Boezinge.
A. - Stieren zonder tand van volwasacne,
(14 Mededir,
400 fr.: Kimpe Oscar.
(14 Mededingers).
«1.. Kimpe Oscar. Langri
2. - 300 fr.: Verplancke Karei, Boezinge.
Langemark.
3. - 250 fr.: Vermeersch Jerome, Elverdinge.
4. - 200 fr.: Vermote Cyriel, Zuidschote.
B. - Stieren met 1 of 2 tanden v. volwass.
(5 Mededingers).
anduyt Alfons, Langemark.
an Eeckc Henri, Bikschote,
1. - 400 fr.Landuy
2. 300 fr.Van Ee«,n.c nmw, inn^uui*.
3. - 250 fr.: Deblonde Jules, Langemark.
4. - 200 fr.: Desodt Victor, Boezinge.
C. - Stieren met ten minste 3 tanden van
volwassene. (7 Mededingers).
1. - óoo fr.: M.d. Langemark (Vuylsteke Camiel).
2. - 400 L tubbe Wed., Elverdinge.
3. - 300 fr.: Hoorelbekc Alfons, Elverding»,
4. - 300 fr.: Vancanneyt August, Boeïing*.
D. - 1° Annuïteit (800 fr.) v. Bcwaringspr,
x. - Syndikaat Boezinge (Goderis Henri).
2. - Syndikaat Boezinge (Goderis Henri),
E. - 2® Annuiteit (1000 fr.) v. Bewaringspr.
Soete Cyriel, Boezinge. Docby Jero»», Elverdiii*,
Melkkoeien. (9 Mededingsters),
1. - 500 fr.: Verplancke Karei, Boezinge.
2. - 400 fr.: Gotelaere Hector. Langemark,
3« - 300 fr.: Verplancke Karei, Boezinge.
4. - 200 fr.: Parrein Kinders, Bikschote.
5. - 200 fr.: Verplancke Karei, Boezfi^
200 I*.Pattou Joseph. Langemarli
