SUBELS
Aspirines
Automobilisten
krijgen wij weer eens een Spert»
boogdog te Peperinge
Woï ©en
PlACHTSiDl
17° ijzerbedevaart
Moyaert - Deschilder
BesfflHÜUi» ijjpsöelai
Met de leers in M®i LOVK"
dat moet zeker iets DUUR zijn
OLIËN
Mekanieke AUTOSCHILDERING
J.Salomé-Lahaye
WERVIK
LAND
TE VERKRIJGEN
BURGERSTAND VAN
HET PRODUCT VAN VERTROUWEN!
DRAF
BELANGRIJK
VOOR ALLE REIZEN
VOOR UWE
CYRILLE MARKEY
KOSMOS TOERISME
WIJNHANDEL
oievA&z
HET LANDBOUWKANTOOR
DER ALGEMEENE SPAAR- EN LIJFRENTKAS
VOOR DE PROVINTIE WEST-VLAANDEREN
BLIJDE NIEUWS!
EEN ECHTE REGENMANTEL
SINT-JOZEFSCOLLEGE
MEUBELPAPIER
RIJTUIGMAKER
Pottestraat - 7 - Poperinge
GARAGE MODERNE
De Lovie zal vandaag weer eens
volop in feest zijn, niet alleen omdat de
beste Belgische renners het vertrek zullen
nemen, maar ook omdat vier mannen uit
de Ronde van Frankrijk, met Sylveer
Maes op kop, hun vaste medewerking toe
zegden.
Wij moeien het zeker niet zeggen dat
het machtig' suksss van verleden jaar
misschien wel zal overtroffen worden.
Overal wordt deze koeTS druk besproken,
van ten allen kante werden reeds naar
jngangsfcaarfcsn gevraagd en welke sport
man zal er in het schilderachtige en
uiterst gezellige park van I>e Lovie niet
willen tegenwoordig zijn, om getuige te
zijn van het sportvertoon dat er zal voor
geschoteld worden?
Sport zal er te zien zijn! Want de in
richters hebtoen naast mannen met naam,
ook opkomende krachten aangeworven,
omdat het een feit is dat ouderen hun
koers meer beleggen en zich wel zwichten
van nuttelooze krachtinspanningen te
doen; de jongeren echter rekenen min
om des te meer op <te pedalen te duwen,
eerstens omdat ze nog de .fijne knepen
van den rennersstaei niet vast hebben en
ook omdat ze hun weg nog te maken heb
ben en het aan de massa willen toonen
wat ze wel kunnen.
In alle geval beloofden de jongens der'
Streek, Capoen, Storme en Denys, te rij
den tot ze erbij vallen; meer zseggen wij
niet.
De inrichters zijn uiterst gelukkig ge
weest in het aanwerven der renners, waar
onder er twee kleppers steken die kan
didaat zijn voor het Wereldkampioen
schap: de fenomeen Karei Kaers, die
het zal willen toonen dat hij die keuze
waardig is, en Gustaaï "Deloor, de over
winnaar der Ronde van Spanje en die
verleden jaar hier zulk een schoonen
koers leverde.
De grootste attraktie zal aeker wel de
komst der Rondema.nnen zijn: Sylveer
Maes met zijn trouwe bondgenooten:
Kint, Van Overbergfre en Hendrickx.
Sylveer Maes heeft in de laatste Ronde
van Frankrijk een groot meesterschap
aan den dag gelegd en voor de manier
waarop hij zijn tegenstrevers overrom
pelde, moeten wij diep buigen.
Zijn kunde is gekapt uit hard graniet
en zijn kwaliteiten die bestaan in koppig
vasthouden
Maar Sylveer is ook nog wat anders;
ovialen kerel.
liteiten, maar nog meer in zijn eenvoud
dat al onze sympathie zit!
*t Is al ©en heel tïjdeke dat wij Sylveer
persoonlijk goed kennen, nl. van ten tijde
dat hij nog onafhankelijke was en over
winning op overwinning behaalde.
En weet ge wat hij met al die bloem
tuilen deed welke hij na al die aegepralen
ontving?
Hij droeg ze naar de Zustsrkens in de
school te Zïvekote (want toen woonde hij
nog niet te Gistel). «Want», vertelde hij
me eens, geregeld word ik in de school
geroepen cm me eens aan de jongens te
toonen en een woordeke te spreken, en
iedere week lezen ze gezamenlijk voor* mij
omdat fk toch coureur zou worden
Dat was geen bluf dat hij vertelde, want
wij hebben het in 'Zevekote mser dan eens
kunnen zien hoe genegen de jongens hem
waren.
Zoo was hij ten tijde dat hij onafhan
kelijke was en zoo is hij gebleven: «Een
groot kampioen en een nederigen en jo-
vialen jongen van te lande
Wij hopen dat tijdens zijn eereronde,
die hij zal af te leggen .hebben, alten
spontaan, zulten recht springen om een
verdiende ovatie te brengen aan den ren
ner die ons de schoonste overwinning van
het jaar bezorgde.
Aan Sylveer zeggen wij intusschen har
telijk proficiat en hopen dat ge toeko
mend jaar denzelfden krachttoer zult
herhalen en dat uw wil sterk genoeg zal
zijn om al de hulde te dragen die U nu
te beurt zal vallen.
Aan zijne trouwe helpers KM, Van
Overberghe en Hendrickx, sturen wij on
zen dank en al onae bewondering om de
manier waarop zij deze -werwkimrig heb
ben helpen bewerken.
Wie zal er vandaag in dazen ongenadl-
gen kamp zegevierend uit den slag ko
men?
De oude generatie met Retory, Dsmuy-
sere, Decroix, enz., die het zullen willen
bewijzen dat ze nog niet versleten zijn?
De mannen van den dag: Sylveer Maes,
Kaers, Deloor, Kint, die hun naam zullen
wilteh hoog honden?
Of de jongeren: Vandepitte, Van Schil,
Capoen, Storme, Denys, enz., die er alles
zullen op zetten om te toonen dat ze het
vertrouwen waardig zijn dat hun suppor
ters in hen stelten?
Van ©en ding zijn we echter zeker; dat
er ongenadig zal gestreden worden!
KER.ELSZOON.
een deftig burger en een jov
't Is niet alleen in zijn onbeïwistbare kwa-
lBÏSSHHKMBBHBBKaBIBSBHaBfflü!aBHlBSSB*aBaaK««HHStSaBSSflaBS3;aHfl
UURTABELS VOOR EXTRA-TREINEN
met 50 vermindering op de gewone
prijzen, ter gelegenheid der
VLAAMSCHE BEDEVAART NAAR
DIKSMUIDE
OP ZONDAG 23 AUGUSTUS 1936
Lijn Roeseïare-Diksmuide
HEEN TERUG
9.18 A. Roeselare V. 1825
9.00 9.20 V. Rosselare A. 17.30 1320
9.14 Steyhage 17.16 18.10
9.23 Steden 17.07 13.00
10.00 10.02 A. Diksmuide V. 1620 17.30
Lijnen Veume-Poperinge en
P operin ge-Dik smulde
HEEN TERUG
7.50 V. Watou. Markt A. 20.21
8.SG Watou Sint Jan 20.15
8.15 A. Poperinge, Statie V. 20.02
8.20 V. Poperinge, Statie A. 1926
825 Poperinge. Markt 19.32
8.45 Krombske 19.15
8,54 Westvleteren 19.05
8.59 A Oostvlïteren
9,00 V. Oouvicteren V. 19.00
9.15 Rentage
9.20 Noordschote
9.35 Merkem
Woumen 18.30
10.00 A. Diksmuide, Statie V. 18.15
Ds reizigers voor Merkem, Noordschote en
Reninge, nemen te Diksmuide de gewone
trein nr 17 om 1824 uur.
Lijnen Kemmd-Ieper en
Ieper-Diksmuide
HEEN TERUG
8.00 V. Westnieuwkerke. Dorp A. 19.45
8.20
826
8.32
8.42 A.
8.50 V.
9.00
9.08
9.16
9.20
9.50 A.
Kemmel, Dorp 19.25
Kemmel, Vier straat 1920
Voorin ezels 19.15
leper, Statie V. 19.35
leper, Statie A. 18.55
Brielen 18.45
Elverdinge 18 33
ZuidschDte. Luzem T8.30
Steenstraat 18.-28
Eikschote, Smiske 1825
Merkem 18.19
Woumen 18.00
Diksmuide, Statie V. 17.45
Lijn Oostende-Diksmuide
HEEN TERUG
9.C0 V. Oostende, Statte A. 18.35
9.50 Leke. Statie 1725
10.10 A. Diksmuide. Statie V. 17.15
Stilstand te Oostende Petit Paris en
Northlaao, Si ©ene. Leffinge Dorp en Brug,
Slilps Statie en S<; Pieterskapells..
-
Bijjzoasöere Inüchsiïigen. Alléén stil
stand aan de hierboven vermeide statiën.
Dezs treinen zullen enkel rijden op voor
waarde dat he. getal ingeschrevene leden
voldoende weae in aetal vóór 20 Augustus.
De belanghebbende reizigers of Voorzitters
van Maatschappijen hoeven dus dit getal
vóór 'fctpaaïtfen datum aan be geven in
het naastbij gelegen bureel v;aar MjBBD-
öf..e reiskaarten "t«r hunner beschikking
tullen zij© mits onmiddellijke betaling.
Dezs b'.uveien zijn in de stapelplaatsen
van - leper, Poperinge, Diksmuide en Roe-
sslsve, waar eïle ncodige inlichtingen kun
nen gegeven wordsn.
Es rsizigers die bij den terugkeer hun
ne TCkUfu't niet kunnen vsrtoonen zul
len va plicht :z;jn eene 'nieuwe reiskaart
te b;lai:DE DIRECTIE.
IB2«b .-■agMtaMMUBBBBBaWBB
INK0GRAPK H6
laat toe «we blieven, fait turen, ver-
skgen en uwe boekhouding met inkt
ie bet DUBEEL te mc.kea. - 75 Fr.
Bij SANSEN-VANMESTE, Pop.
<E^9SKSBi»SBHBBBffBBBSBBBBBB
HUIS MOMCAREY
18, Ga ithuisstxwat, 18,
- POPERINGE
Slaapkamers - Eetplaatsen
Buffetten - IJzeren Redden
STOO'RS - GORDIJNEN
- KINDERVOITUREN -
^ZÜ£2B&aBSSB&BSSIBSBBBBSBBBa
CAFÉ OVER TE NEMEN
Kocd gelegen, op boek, met terrasse, lo-
h'al talrijk duivemnaatschappij, met vier
Kroute wedstrijden per jaar, kleine huis-
«uur, yoor den prijs van 35.000 frank.
„Schrijven; «La Coiombe Joyeuse», 113,
uvelenntr., boek Geefstr., Schaarbeek.
'UiaEBRBBBBBBBBBBS
men zoekt te koopen
1'! r'tm Z011(ler Burgershuis, te of rond
te LR. i7( Boterstraat, leper.
bij ACH. VERPOOT-DEWANCKER,
Vlamingstraat - 7 - POPERINGE.
fioppezakkem in jute en lijnwaad. - Bed-
dens, Sargiën, Lakens, Handdoeken, enz.
Graan- en Meelzakken. - Sulfer in stok
ken en bloem merk K. R.
BACHEN OP ALLE MATEN.
IBBBBEtXBSflHSBSSaBBBSBBBaBaaa
POPERINGE, van 7 tot 14 Oogst 1936.
Geboorten. Delbare Lucienns, d. v.
Urbain en Oreel Maria, Korte Reningelst-
straat. Ghesquiere Michel, z. v. Emile
en Dugardin Angète, Houfrem-Iepsr.
Codeville Paul, z. v. Aimë en Desmaricaux
Marie, Hazebrouck. Vancaeyzeele Mar
cel, z. v. Valère en Swynghedauw Zulma,
Watou. Verbrugghs Norbert, z. v. Va
lère en Bruynoghe Maria, Leisel©.
Deroo Antoine, z. v. Carniel en Callewaert
Lydia, Watou St Jan. Desmaoryl Mare,
z. v. André en Demaeght Gerarda, Elver-
dinge. Carton Anne-Marie, d. v. Ro
bert en Ruyssen Flora, ProvenEteenweg.
Decroix Roland, z. v. Maurice en De-
langhe Simonne, Casselstraat,
Overlïjdens. Bondue Cyrille, 41 j.,
eclitg. v. Butaye Maria, Reningclststeen-
wsg. Demeulenaere Etienne, 5 maanden,
Ardooie.
Huwelijksbeloften. Couttenier Henxi-
cus, brouwersgast, en Lsfever Marguerite,
falbriekw., b. v. Pop. Vermeulen Camil-
le, hovenier, en Verhellen Ivonne, z. b., b.
v. Pegs.
IEPER, van 6 tot 12 Oogst 1936.
Geboorten. Brutsaert Pierre, Rccol-
lettenpoort, 5. Parez Mireille, Bascule
straat. Noliet Mariette, Recolletten-
pooTt, 5. Desmedt Marie-José, Elver-
dingestraat, 56. V&ndenberghe Anny,
Vandenpaereboomplaats, 5.
Overlïjdens. Gteeraert Celina, 74 j.,
wed. v. Vandeburie Camlel, Meenensteen-
weg, 25. Dubois Maria, 79 j„ echtg. v.
Vollebout Pierre, Lindendroef, 91. De-
neudt Dudovica, 76 j., wed. v. Vanrenter-
gliem Desiderius, M. Haiglaan, 154.
Huwelijk. Dectercig Victor, wever van
Roeselare, en Garreyn Georgette, z. b.,
van leper.
DIKSMUIDE, van 7 tot 12 Oogst 1938.
Overlijden. Frederikus Vantoortel-
boom, 66 j. 9 m,, z. b., ongeh.
Huwelijk. Octavus Dekeyser, 25 j.,
autogeleider, met Maria Decuyper, 25 j.,
z. b., b. v. Diksmuide.
STADEN, van 7 tot 12 Oogst 1SS6.
Geboorte. Obin Frans, z. v. Joseph
■en Vandevoorde Irma.
Overlijden. Vancoillie Eugenlus, 55 j„
echtg. v. Vandermarliere Irma.
WOESTEN, m. Juni en Juli 1S36.
Geboorten. Verlinde Yvonne, d. v.
Maurits en Helena Wallyn. Noppe
Willem, z. v. Gerard en Adronie Stubbe.
Overlïjdens. Vuylstckc Sylvie, 66 j.
wed. v. Jules cn Cyriel Ilochy.
Huwelijken. Mouton Georges, land
bouwer v. Poeikapcllc, en Yvonne Blan
ckaert, landbouwster v. Woesten. De-
saegher Dionysius v. St Jan en Alice
Vandcmghe v. Woesten.
WATOU, maand Jnli 193S.
Geboorten. Demuys Norbert, z. v.
Maurice en Kinoo Alexe. Rattyn Chris
tiana, d. v. Jules cn Doolaeghe Adriana.
Vcrslype Iveopold, z. v. Cannel en De
ws Elionore. Degraeve Christiana,
d. v. Gerard en Vannieuwenhuise Celine.
Overlïjdens. Delbacre Eveline, 67 j.
wed. Pieter Gos. Dcba Sylvie, 69 j„
wed. Engelbertus Boerhaeve. Dupont
Michel. 6 j., z. v. Onier en Zulma Ver-
baeghe.
Huwelijk. Goudoseune Alidoor van
Poperinge met Leyzier Maria v. Watou
WIJTSCHATE, maand Juli 1936.
Geboorten. Vandenbussche Elisabeth,
d. v. Joseph cn Magdalena Henmebo.
Vain Steeukiste Jerooin, z. v. Maurice en
Miria Claeys. Laevens Raoul, v.
Leopoklus cn Clemetitina Noé.
Overlijden*. Lesigne Emile, 34 j„ ke>-
Icnkoopman, ongeh. Birlouet Chairlcs,
90 j^ z. b., wed. v. Florence Trève. De
Groots Angela, 38 j., huishoudster, echtg.
v. Jules Dedrie. Laplace Victoria, 14 j..
d. v. Auguste en Renilde Worinc.
Huwelijken. Odent Georges, land-
boawer te Kemmel, eu Comyn Irma. z. b.
v. Wijtschate. Desüiyter Maurits, land
bouwer van Geluwe, en Vansuyt Yvonne,
7.. b. v. Wijtschate.
VLAMERTINGE, maand Juli 1936
Geboorten. Blanckaert Anna, d. v.
Eric en Zoë Gruwfer. Kjjockacrt Ro
land, z. v. Gerard en Maria Debrycke.
Van acker Christiane, d. v. Jozef en Ma
rk Clarebout.
Overlijden*. BlondccI Lcouie, 89 j.,
z, b., wed. v. August Antheunes. Bol-
lengier Maria, 66 j., huishoudster, eclitg.
v. Camiel Hnyghe. Mahieu Qenicnce,
84 j., huishoudster, echtg. v. Alfons Bcele.
Rosseel Sylvie, 84 j., z. h., wed. v. Ed
ward Van Engeiandt.
Hav.-elijken. Cyriel Dcroitbaix, bak
ker, wed. v. Jeannette Maertens, v. Moes-
kroeu, en Martha Igodt, winkelierster.
Marcel Logie, z. b., cn Godelievc Berla-
ffloiit, strijkster.
PCov\
Wachf nief geduldig hef einde Uwer pijnen al. Denkf evenmin
nief meer aan de vele zoogezegde geneesmiddelen tegen pijn,
welke U probeerde zonder er eenig resultaat mee te bereiken!
Neemt eenvoudig 1—2 Aspirine tabletten, opgelost in een haff
glas water, en Uwe hoofdpijn zal spoedig verdwenen zijn. Mede
daaraan heeft Aspirine, sinds 40 jaar, haar wereldnaam te danken.
Alleen Aspirine, voorzien van Het BAYER-kruis, verdient Uw
fl$||g» onverdeeld vertrouwen
Wol neen, dat is gewoonweg een
der schoone en praktische mo
dellen der moderne Engelsche
bedden. DE OOIEVAAE heeft
er een mooie keus van in magazijn. Ga eens zien. U is
zeker verrast over de schitterende aftcenking, de schib
terende nabootsing der houtsoorten, de voordeeUge prij
zen.
Daarbij vindt TJ in DE OOIE
VAAR piekfijne matrassen.
Een goede matras is zeker het
meest noodig om goed te sla
pen. Engelsche bedden en ma-
aasBBassBsssaEBisaaBaiBsassassfassssassiiaaBSBSHsei!
Komstraat, 25, POPERINGE.
naagiaaaBMsaBBMseEiS!
STOOMVERWERIJ
DROOGKUISCHERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
Verwen in alk kleuren van opgemaakte en niet-qpgemaakte kleedingsstuk-
ken, zonder losdoen. Nieuwwaschen en droogkuischen van kostumen, meu
belstoffen als gordijnen en stoors, sargïën, enz.
ROUW IN 24 UREN
Men vraagt depothouders in «eter gemeente.
GELUVELD, maand Juli 1836.
Geboorten. Renri Derudder, z. v. Ju
les en Maria Verbeke. Henri Titeca,
z. v. Otner en Margarita Delahaye.
Godelieve Desebepp.er, d. v, Georges en
Marie Demey.
Sterfgevallen. Victorina Titeca, echtg.
v. Jan Delaere. Henri Cneudt, echtg. v.
Emma Knockaert. Henri Boutten.
Huwelijken. Louis Knockaert en
Bertha Dejonghe, beiden van Geluveld.
Maurits Willemyn en Elisabeth Delaere,
beiden van Geluveld. Hector Bos-
schaert v. Komen-teai-Br.iele en Maria
Vandelannoote v. Geluveld.
ZONNEBEKE, maand Juli 1936.
Geboorten. Bostyn Michel, z. v. Eeon
en Busschaert Bcrtlia. Verbrugghe Jan,
z. v. Julien cn Leroy Maria. Verschaeve
Simonne, d. v. Karei en Vandevyvere Ma
ria. Dejoackheere Marie, d. v. Jules en
D'.hoop Maria. Stubbe Maria, d. v.
Maurice en Coopman Magdalena. Van-
nes te Louis, z. v. Henri en Maigneau
Bertha.
Ovorüjdcns. Carrein Cyriel, 77 j., wed.
v. DcmculEnaere Emma. Hevera-ert
Henri, 36 j., echtg. v. Drasselle Herminie.
Deburghgraeve Emile, 66 ongeh.
Huwelijken. Huyseutruyt Gcntil met
Dejonghe Augusta. Vangheluwe Jules
met Vandennecrsch Helena.
LAN GE MARK, maand Juli 1936.
Geboorten. Vandeudriessche Geor
gette, d. v. Acliiel en Blanckaert Bartha.
Vanderjeugd André, z. v. Camiel en
Seynliaeve Julia. Sejmhaeve Aguès,
d. v. Hector en Desinet Zulma. Eam-
boiur Fernand, z. v. Cyriel en Platteeuw
Irma. Caücwaert Solaaa-de, d. v. Achiel
en Debruyne Maria. Devoldere Erik,
z. v. Leon en Debnsschere Julia. Van-
overbeke Willy, z. v. Juliaan en Vandie-:
rendonck Margaretha. Bauwens Maria,
d. v. Lucien en Verbeke Maria. Lema-
hieu Rosa, d. v. Carolus cn Vanclamme
Anna. Vandenbroucke Marguerite, d. v.
Marcel en Vanacker Camilla. -Gauquie
Marcus, z. v. Cyriel en Verrneersch Erne-'
remcia. Corneille Andxé, z. v. Maurice'
en Vercoutere Joanna.
Overlijden*. Del an o he Maurice, 14 j.,
z. v. Onrer en Antheunfs Irma. Tack
Robert, 2 m., z. v. Oscar en Boudry Trina.
GEMEENTE OOSTVLETEREN
OPENSTAANDE PLAATS
Het Schepencollege maakt bekend dat
alhier de plaats van VELDWACHTER
te begeven is.
Wettelijke minimum wedde.
De aanvragers moeten Belg zijn, min
stens 25 tot 35 jaren pud zijn (40 jaren
votor oudstrijdèts én daarmee gelijkgestel-
den)een gestalte hebben van ten minste
1,68 m.voldaan hebben aan hunne mili
taire verplichtingende gemeente Oost-
vleteren bewonen of er zich komen ves
tigen binnen de drie maanden na de be
noeming.
Zij zullen een bewijs van goed gedrag
en eerden voorleggen en een bewijs dat
zij -nooit tot gevangenisstraf veroordeeld
werden, 'alsook een uittreksel uit hunne
geboorteakte op zegel. Al deze stukken
in te dienen na 't examen.
De aanvragen dienen gedaan aan 't 'Col
lege van Burgemeester en Schepenen te
Oostvleteren bij aanbevolen brief, ten laat
ste .per post besteld op 1 September 1936.
Oostvleteren, den 23 Juli 1936.
Namens het Schepencollege:
OP BEVEL:
De Sekretaris, De Burgemeester,
R. Smis. A. Garmijn.
GEMEENTE HOLLEBEKE
OPENSTAANDE PLAATS
Het 'Schepencollege maakt bekend dat
alhier dc plaats van VELDWACHTER
te begeven is.
Wettelijke minimum wedde.
De aanvragers moeten Belg zijn, min
stens 25 tot 35 jaren oud zijn (40 jaren
voor oudstrijders en daarmee gelijkgestel-
den)een gestalte hebben van ten minste
1,6B m.voldaan hebben aan hunne mili
taire verplichtingende gemeente Holle-
beke bewonen of er zich kamen vestigen
binnen de «trie maanden na de benoeming.
Zij zullen een bewijs van goed gedrag'
cn zeden voorleggen en een. bewijs dat
zij nooit tot gevangenisstraf veroordeeld
werden, alsook een uittreksel uit hunne
geboorteakte op zegel. Al deze stukken in
te 'dienen na 't examen.
De aanvragen dienen gedaan aan 't Co!
15 fr. de kilo.
Demey Margareta, 33 j., echtg. v. Go- Jegje van Burgemeester en Schepenen te
telaere Jules. Vanderlraeghen Marcel, Hollebeke bij aanbevolen brief, ten laat-
?5 j., soldaat, ongeh. Vuylsteke André,
1 z. v. Joseph en Syssauw Madeleine.
Lecliat Marie, 69 j., echtg. v. Sj^acne-
poel Alphons.
Huwelijken. Deraedt Jerome met
Gallens Zoé. Brouckaert Maurice met
Bardjm Zcnobie. 'Compernolle Jerosne
met Li'gneel Margaretha.
LOO, maand Juli 1036.
Geboorte. Hardy Yvonne, d-, v. Ge-
rardus en Depoorter Martha.
Stertgevalten. Lcroy Felicie, 84 j.,
z. b., wed. v. Carolus Vercamer. Vul-
stelce Camillus, 51 j., landbouwer, wed. v,
Blamrne Blodre, eclrtg. v. Blomme Lewnie.
Peryn Cyrillus, 63 j., rentenier, echtg.
van Leroy Ludw-ica.
ALVERINGEM, maand Juü 1336.
Sterfgevallen. Staclens Leonie, 69 j.,
z. b., ongeh. Werrebrouck Remi, 42 j.,
werkman, eclitg. v. Vandooren Bertha.
Eeckhout Eudoxie, 77 j., z. b., wed, v.
Vaaiquaethem Joannes.
Huwelijk. Vandamme Emiel, bakker
te lOudekapelle, en Dutoo Gaibrielle, z. b.
te Alveringein.
Beloften. Cornette Michel, landbou
wer te' Alveringem, en Dick Martha, land
bouwster te Vladsloo. Dedeurwaerder
Remi, hovenier, en Dezuttere Martha, z. b.
beitien te Alveringem. Kino MicheT,
lamdgebruiker, en Dedullen Maria, strijk
ster, bdden te Alveringem.
KORTEMARK, v. 39 Juli tot 6 Oogst '36.
Geboorten. Crevits Agnès, d. v. Al
fons en Vandenbroncke Zulma. Van-
daele Roger, z. v. Maurits en Verrneersch
Marie. Hommei Agnès, d. v. Leon en
Vanoompernolle Zoé,
Overlijden*. Vanmechelen Emilie, 67
iaar, echtg. Debrouwer Jules (van Rum-
beke). Dcrnuynck Jtillq, 63 j., echtg.
Vanclooster Constant.
BULSKAMP, van 30 Juli tot 6 Oogst.
Geboorte. Gheldof Henri, z. v. Cyriel
en Markey Emma.
.ste per post besteld op 1 Septergbpr 1936.
Hollebeke, den 12 Oogst 1936.»
Namens hot Schepencollege
OP BEVEL:
De Sekretaris, De Burgemeester,
A. Breyne. J. Goudezeune.
-*Sü£»axs8iz:RaaassaBa&iig&8aattaki&i
GEMEENTE VLAMERTINGE
Comm'ssie van Openbaren Onderstand.
OPENSTAANDE PLAATS
Openstaande plaats van SECRETARIS.
Wet'de500 frank.
Voorwaarden Ouderdom 21 tot 35 jaar
(40 jaar voor Oud-Strijders)de gemeen
te bcwowen.
Aanvragen vóór 1 September 1936.
(U££ifl5EË£:a^ieBiSHagm!l;8@aB!S)t&Bifi39S
BERICHT AAN
Landbouwers en Hennenkweekers
GEORGES DECUYPER, Westvleteren-
stcenweg, POPERINGE, is KOOPER van
HAANTJES en HENNEN van alle groot
ten, aan den hoogsten prijs.
wekelijks te bekomen ter
BROUWERIJ VANDEVYVER,
Statiestraat, IEPER.
sBSBBÉSïüÊHsiiiis&saiti-i .„.sawa»!»
HERBERGIERS, breekt U niet langer
het hoofd over wat U zult inrichten ter
gelegenheid van de kermis. Schrijft
eenvoudig een kaartje aam:
MILLIE,
Luimig Voordrager-Zanger,
Sluisstraat, 11, MEENEN,
die aan goedkoope voorwaarden uw klan
ten kan ve'rgasten met zijn luimige en
pittige voordrachten en liedjes, die door
iedereen mogeu gehoord zijn.
ALLERBESTE TARAK
1NLANDSCHE 1
bij MARCEL CASTRYCK,
Priesterstraat, 14, POPERINGE.
's Vrijdags ook op de Markt te Poperinge.
OHM
per AUTOCAR, TREIN of BOOT
vraagt inlichtingen bij P. VAN BRU-
WAENE, 16, Noordstraat, POPERINGE,
Agent van Kosmos-Toerisme
wendt U tot
BERTENPLAATS, 6, POPERINGE
ge zult er de BESTE OLIËN
vinden aan den goedkoopsten
prijs.
In bidons van 5 liters.
In vaatjes van 60 liters.
TOMAAT - Napoll-
taansche zon direkt
op uw tafel.
TOMAAT-bevat A
B.C.-vitamines voor
't leven onmisbaar.
TOMAAT - koningin
d* kwalit. en onver-
getelijken smaak
TOMAAT - gezond
en natuurlijk pro-
dukt
fl3»&Sae&S£$gI9BE2S£iSaa&;&'£IS9;SiS
GROOTE BEDEVAART
NAAR LIS1EUX
over Reims, Parijs, Chartres, De Mont
Saint Michel, Rouaan, onder de Hooge
Bescherming van Z. Exc. Mgr Roelens,
Apost. Vicaris van 'Belg. Opper-Kongo.
Vijf dagen met Automobielkaravaau,
van 20 tot 24 Augustus 1.936. Prijs.:
845 frank. Vervoer, hotels, drank eu
drinkgeld inbegrevcn.
Inschrijvingen tot 18 Augustus bij:
KOSMOS TOERISME
26, Groote Markt Koning Albert 1
IEPER. - Tel. 515.
Of bij onze Vertegenwoordigers:
M. Van Bruwaene, Noordstr., 16, Poperinge
M. Debrock, 1 eperstraat, Passchendale.
H. CUVELÏER Fiïs
HAUBOUIIDIN (Noord-Frankrijk)
Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en OMSTREKEN
ALBERT BAERT
Noordstraat, 13, POPERINGE
trassen, gekocht in DE OOIE
VAAR, zijn gewaarborgd en
beterkoop dan elders. Kies uw
beddegerief bij DE OOIE
VAAR daar is alles goed
en met duur.
9
ifóSüg»eiB99ffig<82i!!!®B9
a
Tel. Komen 218
Benige maatschappelijke zetel:
ROESELARE, Vlamingstraat, 26
verschaft aan de Landbouwers en Landgebruikers der Provintie
Leeninge-t aan 4,25 of 4,50 tot een beloop van 60.000 fr. en
op te leggen in 14 jaren. Op aanvraag worden alle verdere
voorwaarden rechtstreeks verschaft. Kostelooze inlichtingen zijn
te bekomen ten bureele. Open: Maandag, Dinsdag en Vrijdag, tel
kens van 9 tot 12 u. voormiddag, alsook bij de Heeren Leden te:
BRUGGE, Pb. de Goedelaan, 9. OOSTENDE, IJzerlaan, 1.
IEPER, Rijselstraat, 62 IZEGEM, Kasteel Wolvenhof.
Aan al gezonden aanvragen wordt binnen de 14 dagen voldaan.
-j.bi.L'.'-G..vw-5. A.-i-W. J-Wiï :.L.'
LANDBOUV/ERS en HANDELAARS,
Gij die voornemens zijt U een metallieke hangaaT te plaatsen
koopt niet vooraleer prijzen te hebben gevraagd aan de
Metaalbouwwerkhuizen R 1^ bij AUDENAARDE,
R. STEVENS, te telefoon: Berchem 77,
of aan hun Vertegenwoordiger: Tel. Elverdange 19.
JOSEPH VANHOUDT, Vaartbrug, BOEZINGE.
welke den eenigen Vertegenwoordiger is der «treek.
Laat TJ niet misleiden door klaps van sommige oneerlijke concurrenten.
NAGELS MET KOPPEN: Als bewijs der deugden en hoedanigheden
der Hangaars R. Stevens, BERCHEM,
dient gezegd dat we sedert April 1935 in de streek Yper-Diksmuide, niet
minder dan 97 hangaars geplaatst en in 'bestelling hebben. Ziedaar
bewijzen van zijn STEVIGE, MODERNE, MEESTGEWAARDEERDE
CONSTRUCTIE volgens de laatste technische gegevens berekend.
Bij hun vindt ge de hoogste en vertrouwbaarste waarborg op zegeL
HIJ ALLEEN kan U de laagst mogelijke prijzen malsen, gezien zijn over-
groote dagelijksche voortbrengst. (Hij wordt terecht aanzien als een der
grootste constructeurs van stalen daken in ons land.) Schrijf onmiddellijk
onzen Vertegenwoordiger die U gratis en zonder de minste verbintenis, U zal
komen bezoeken, plans bestudeeren ter plaatse, U onze verschillende model
len op de streek zelf zal toonen (gevels toe naar beliefte) en U ONZE
GENADIGSTE PRIJZEN ZAL GEVEN. 15 JAAR WAARBORG.
LANDBOUWHANGAARS - VLASHANGAARS
GARAGEN MAGAZIJNEN - FABRIEKEN.
IS GELD WAARD
koopt hem
in zwarte en blauwe Gabardine
in «DE VIER SEIZOENEN»
Casselstraat, 7, POPERINGE.
i IHilfflUIIMHiil In In minui
TE AALST
ONDER LEIDING
DER PATERS JEZUÏETEN
Grieksch - Latijnsche Humaniora en
voorbereidende klassen met officieel
programma. Bijzondere zorg gewijd
aan het aanleeren der Fransche taal.
Externaat, Kwart - Internaat, Half-
Internaat, Internaat. Afzonderlijke
kamer voor ieder student. Verzorg
de keuken. Prachtig buitengoed met
speelplein en zwerndok.
Gematigde prijzen.
Korting voor Kroostrijke Gezinnen.
Bij SANSEN-VANNE5TE, Poperinge.
Vanaf heden komen we een NIEUWE 'SERIE BUI
TENMATE KLOEKE en ZWARE typen Hangaars te
lanceeren, welke nochtans aan DEZELFDE prijzen worden verkocht
LANDBOUWERSZie zelf en oordeel zelf. Laat nooit na vooraleer te
koopen U bij ons te informeeren. ïnformeeren kost geen geld. Op aan
vraag geven we U gaarne de adressen waar deze nieuwe en zware typen geplaatst
en te zien zijn.
VERLATEN ZIELEN van het vagevuur
helpt degenen die mij helpen school en
patronaat te bouwen. Pos te heek 139.485,
Pastoor Renson te Xhendelesse.
aB&^iESEaaBsasnssasxssiSiBsssaB
NESTOR BATTHEU
Ieperstraat, 105, Poperiitge.
OKKASIE VOITUREN
Chevrolet 4 cyh, jaar 1928, 2 pl.
6 cyh, jaar 1929, camionctte.
6 cyh, jaar 19.31, 2 ph
Peerhens mot Remorque, jaar 1930.
Naaml. Vennootschap ges'icht in 1911
Zetel: BRUGGE, Moerstraat, 19
Depositokas op zicht en op termijn.
Grondpandobligatiën.
Leeningen op eerste hypotheek.
Vertegenwoordiger voor:
POPERINGE en Omstreken: Delboo U»
Notarisklerk, Duinkerkestr., 31, Pop.;
IEPER en Omstreken: Declercq Maurica,
Kaaistraat, leper.
ROESBRUGGE en Omstreken: Samyn B,
Notarisklerk, Poperingcstr., 20, Roesbr.;
ZONNEBEKE en Omstreken: Baron Noal
de Vinck, Villa Zonnedaele, Zonnebekfc
