OUDERS
RADIO
SALON
VERDONCK - MINNE, ZONEN
Moyaert Deschilder
EEUWFEEST-
PALEIS
Welk zoet Water
Welk goed Bad
LESSIVE JEANNE D'ARC.
Wanwrnyyow
IDEALE VACANT! E j
wilt dcHftbfo&i&en v&tyéet dan
nietpoedeM% tobben van
MARKTPRIJZEN
GARAGE MODERNE
CORNETTE GEBROEDERS
Hoofdpijn, zenuwpijn, pijnlijke maandstonden, koorts,
griep, rheumatiekpijnen.
BASTIEREN
vsvKm a *11
dit dank aan een halve pak
De nieuwe reeks
1937
Talrijke kleine ongestelheden kunnen de schoonste dager
van Uw? jaar bederven. Vér vjah alles( niidderv op het platte -
land of op een afgelegen strand, in dan trein, tijdens een
zeetöcfït of inieên auto, dean èen plotselinge hoofdpijn -jJÜ
komern hindferen, koorts of vermoeidheid kuhnnen U pla
gen; niets té v.reezen wanneer gij e,r voor gezorgd hebt
enkele poeders of tabletten van het; WIT; KRUIS mee
te nemen Neem er een.rjusteer 'oogenblikje en weldra^'
zal Uw ongestelheid oyifer zijn.
'it< :u k" rL-i<T4< 1
IIVER 08A83K?Pt.N SPAWATER WOROX|
jaaApeiyde. ;»f
ypxcvyhhê/v
WWW
Naainl. Vennootschap ges'icht in 1911
Zetel: BRUGGE, Moerstraat, 19
Depositokas op zicht en op termijn.
Grondpandobligatiën.
Leeningen op eerste hypotheek.
Vertegenwoordiger voor:
POPER1NGE en Omstreken: Delboo U.,
Notarisklerk, Duinkerkestr., 31. Pop.;
1EPER en Omstreken: Dedercq Maurice,
Kaaistraat, leper.
ROESBRUGGE en Omstreken: Samyn B.,
Notarisklerk, Poperingestr., 20, Roesbr.
ZONNEBEKE en Omstreken: Baron Noël
deVinck, Villa Zonnedaele, Zonncbeke.
(■■UMHHSBHHBMIMBanBRBBS
NESTOR BATTHEU
leperstraat, ICS, Poperige.
OKKASIE VOITUREN
Chevrolet, 4 cyl., 2 deuren, jaar 1928.
Chevrolet, 6 cyl., camionette, jaar 1929.
Chevrolet, 6 cyl., met bascule-bak, 1929.
Auto-Lijkwagen, merk «Renault».
UKttBBBBBBKBHHBIIBBBflBBBBBRBB»
LANDBOUWERS en HANDELAARS,
Gij die voornemens zijt U een metallieke hangaar te plaatsen
koopt niet vooraleer prijzen te hebben gevraagd aan ce
Metaalbouwwerkhuizen R F R H F M bij AUDENAARDE,
R. STEVENS, te telefoon: Berchetn 77,
of aan hun Vertegenwoordiger: Tel. Elverdingel(f,
JOSEPH VANHOUDT, Vaartbrug, BOEZINGE.
welke den eenigen Vertegenwoordiger is der streek.
Laat U niet misleiden door klaps van somnrge oneerlijke concurrenten,
NAGELS MET KOPPENAls bewijs der deugden en hoedanigheden
-der Hangaars R. Staren». BERCHEM,
dient gezegd dat we sedert April 1935 in de streek Yper-Diksmuide, niet
minder dan 97 hangaars geplaatst en in bestelling nebben. Ziedaar
bewijzen van zijn STEVIGE. MODERNE. MEESTGEWAARDEERDE
CONSTRUCTIE volgens de laatste technische gegevens berekend.
Bij hun vindt ge de hoogste en vertrouwbaarste waarborg op zegel,
HIJ ALLEEN kan U de laagst mogelijke prijzen maken, gezien zijn over-
groote dagelijksche voortbreugst. (Hij wordt terecht aanzien als een der
grootste constructeurs van stalen daken in ons land.) Schrijf onmiddellijk
onzen Vertegenwoordiger die U gratis en zonder de minste verbintenis, U zal
komen bezoeken, plans bestudeeren ter plaatse, U onze verschillende model
len op de streek zelf zal toonen (gevels toe naar beliefte) en U 0N7.E
GENADIGSTE PRIJZEN ZAL GEVEN. 15 JAAR WAARBORG.
LANDBOUWHANGAARS VLASHANGAARS
GARAGEN MAGAZIJNEN - FABRIEKEN.
RLI IDF NIFIIWSI Vanaf heden komen we een NIEUWE SERIE BUI-
- L TENMATE KLOEKE en ZWARE typen Hangaars te
lanceeren, welke nochtans aan DEZELFDE prijzen worden verkocht
LANDBOUWERS: Zie zelf en oordeel zelf. Laat nooit na vooraleer te
koopen U bij ons te informeeren. Informeeren kost geen geld. Op aan
vraag geven we U gaarne de adressen waar deze nieuwe en zware typen geplaatst
en te zien zijn.
Statieplaats - Tel. 50 - 1EPER.
Aannemers van alle vervoer. Vrachtwagens.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen.
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
IA Alle Verhuizingen per
A VTA M Aautowagens naar alle
ff A_j? landen.Auto-
ftlijkwagens voor
Ij-'Cli Begrafenissen.
Beziet regelmatig uwe kinderen naakt binst
WxiVw de groei jaren.
fei t S g Wanneer U een begin van mlsgroeiïng be-
statigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen,
V l Ha grondig onderzoek sullen wij U dan het
-4 gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
f Iffi einde het rechten van het misvormd lidmaat
A te bekomen en het verergeren te beletten.
De gezondheid en de schoonheid uwer kin-
SL deren hangt er van af.
Het huls beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
speciale buikbanden voor na-operatie, voor zwaarlijvigheid; en
voor maagzakking.
BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
üe kokei van 24 tabletten I I I ft
De doos van 8 poedersi 4 a
24 11
48 20 a
IN ALLE APOTHEKEN
i/UJVjj BELGISCH PRODUCT
AFQOEND EN GOEDKOOP
In 't |not Apstkssk fuypeni, Slrii.Niklm.Wiii
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften.
Bprekelijk te: IEPER, den 2n en 4° Zaterdas van leder maand,
van 9 tot 11 uren, Korte Torhoutstiaat, Nr 16;
Bprekelijk te: VEURNE, Hótel de l'Europe Statlepl.. den 1° Zon
dag van ieder maand, van 9 yi tot 11 urén.
OOSTENDE, alle werkdagen van 9 tot 12 uren et\
van 2 tot 6 uren.
Komstraat, 25, POPERINCE.
Verwen in alle kleuren van opgemaakte en niet-opgeir.aa!.:.- kledingsstuk-
ken, zonder losdoen. Nieuwwaschen en droogkuischen van knstumen, meu
belstoffen als gordijnen en stoors, sargiën, enz.
Alle werk wordt ten huize zelf gedaan.
ROUW IN V M»?WN
Men vraagt depothouders in ied er gemeente.
STOOMVERWERIJ
DROOGKUISCHERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
WERKKLEEDEREN
Landbouwers en Handelaars, die een
goede bastier begeert voor camion, auto
of voor den oogst, wendt U bij C. MIJN-
GHEER, Vlamertinge.
Daar alles ten huize gemaakt wordt
zonder tusschenpersonen, kan hij ze aan
de voordeeligste prijzen leveren.
Men herstelt en herverft ook oude bas-
tieren. Tel. 114.
IBP"^*>^^B1&l!ia£BBBBUBHHMB«
von 5 fot 14 Sepfr
J^andbouwers, j^iekenkweekers
Jfè, koopt PETERSIME
«Éiyil KUIKENS,
SpStjjPr Noord - Hollandsche blauwe,
uit Holland ingevoerde eie-
ren, alsook alk andere rassen.
j)eze geven U alle voldoening.
Bij VANLERBERGHE-PARMENTIER,
Petersime-Broederij,
LANGEMARK. - TeL 196.
UIIRIIIIIIlllBHHialllHII
DepotliouJev:
A. MASSCHELEIH-VERSTRAETE,
Brouwerij «De Kroon
POPERINGE. TeL 87.
heeft o!le verbeteringen der
moderne techniek in zich ver-
eenigd,
Depothouder:
«BRASSERIE YPROISE»,
Dikkebuschsteenweg, 93,
IEPER. - Telefoon 211.
i&BSBMaaKaikiKMüMiiaiiMimr'
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamiooze Vemioolscnap gesxieiit La 1903
40. Lange Nieuwsiraal. .NTWERPEN
Private on63rneminé behcero aoor uet
komnklijk bis»uit van lb December 1934.
Handelsregister, ontwerpen Nr 3300.
Kapitaal cn Lieserven: r. 27.590.000.
intrest volgens termijn.
LEUNINGEN OP VASTE GOEDEREN.
HEiiEEKRAAD
M. Baron .tuu
M. Alpli Uliens üe ücüooten, Beneerder.
M. Paul Van cien Boscn, Aig.-Beheerder.
Om meer macnangen te bekomen
gelieve U te wenoen tot onze agenten:
liromueke; M" Weu. Uenys-Verfiaegne.
Bevcix-n a/Wzer: J. ration, Gem.-Secr.
OosiVie.oren: ïviej. ïvoi.ne 'an Houtte.
Nbcuwkerke: Cyr. Malneu, Gem.-Ontv.
JVicesen: G. Denom, O. Giatiystr.,41, Brua.
Flocgstccrt: V. Menet, 109, rue d'Arment
Kacsbrugge: G. Dclpiace, Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Bunpef, Notaris.
Wervik: M be on Debonnet, ueyestr., 26.
VVcstvleteren; M* Wed. J. Quaeghebeur.
Fabrikanten
TRENTESEAUX Gebroeders, Herseeuwe
jgMgr- SUPER-ONDOLINA S3f
Speciaal gebouwd voor i<#*
moeilijke liefhebbers. Bezit, donk :f
zijn 3 golven-gamma's en zijn ledv
nische volmaaktheid, alle eigenschop*
pen die kunnen vereischt worden von
een toestel van een groot merk, «M
oan zichzelf verplicht is steeds ?ii®
faam hoog te houden.
PRIJS: 3.350fr.
of 135 fr. permoond,
ONDOLINETTE 373
1$. niettegenstaande zijn zeer
popublren prijs, een toestel van
groote klasse, dat met de nieuwste
V®ibetertngen Is toegerust en volkomen
volmaakte muziek geeft. Zijn luxe-kastje
maakt het-tot het juweel der reeks
SM 1937
PRIJS 1.200 fr.
of 1 fr. 50 per aag.
SUPER-ONDOLINA «37
Synthese der nieuwste radio-elektrische vin
dingen. Het is eea ontvanger woarvan de
techniek, zoomede de muziekweergave en
de uitvoering, lot het maximum zijn opge
voerd. De SUPER-ONDOLINA 637, die 3
golflengten-gamma's bezit is, op radioge-
bied, het zinnebeeld der muziek.
PRIJS 2.550 fr. of 100 fr. per maand.
Vraagt ten kostelooze uitvoerige docamentatie van de reekt 37
xSTSviy». VSMÉ
terug te zenden oon S.B.R. 66, Ruysbroeksche steenweg, Vorst-Brussel.
ADRES
NAAM