ONS LAND
r
GRAIN de VALS
PUROL
erop
Moorddadige Obusontploffing
te Houtem-Ieper
IN DE KAMER
IN DEN SENAAT
VergcisSering vein *t Hoofd
bestuur vun het A.V.W.
Vier Schoolknaapjes gekwetst - Een ervan Donderdag overleden
BELG. COOP. SECURITY
DIRECTIE VOOR VLAANDEREN
KONDIG LEOPOLD TE KOPENHAGEN
VtRSTCPPiNS-IWAARLUVIÊKEID
DE GEZONDHEIDSTOE.
STAND VAN Z. E DE Pjtyi
BLIJFT UITSTEKEND
v HONDERDDERTIG
BEDEVAARTEN
NAAR L0URDES
VLAANDERENS BEDEVAART
NAAR0. L. V. VAN LOURDES
aBBHUMHHBaaHBHHHBiUil
PROVINCIERAAD
VAN WEST-VLAANDEREN
ONTLASTEND BLOEDZUIVEREND VERMAGEREND
DE EVOLUTIE!!
VAN VAN SEVEREN
AAN HET SCHILDEREN
TE POPERINGE
MKE31WW-'
'r'"**^Jg|
VREESELIJK SPOORONGEVAL
IN FRANKRIJK
IN FRANSCH-M00RDEN
DE OUD-MEIER VAN GODE-
WAERSVELDE VEROORDEELD
VERKIEZINGEN
TE GODEWAERSVELDE
KOMMUNISTISCHE MEETING
VERBODEN TE BOESCHEPE
DE WALVISSCHEN OP DE WESTER-SCHELDE
WE ZENDEN ONS BLAD
OVER DE
HENGSTENHOUDERIJ
IN WEST-VLAANDEREN
7&i verlacht
en q e ixeest
VERHOOGING DER SPOORWEGTARIE
VEN MET 5% VOOR DE REIZIGERS
In vergadering van Vrijdag 26 Februari
Iheeft de Kabinetsraad zijn goedkeuring
gehecht aan een tarievenverhooging van
5 voor de reizigers op de Belgische
Spoorwegen; wijl de algemeene tarieven
welke van kracht waren in Januari 1S33,
thans heringevoerd worden.
VOOR DE OORLOGSINVALIEDEN
In kabinetsraad van 26 Februari werd
eveneens berioten dat de invalieden van
den oorlog, die onbekwaam zijn hun ambt
uit te oefenen, zullen mogen genieten van
de voordeelen van de wet van 5 Mei 1936
inzake de verminkingen.
DE PRIJZEN DER KOLEN
Nog in kabinetsraad van Vrijdag 26 Fe
bruari werd de kwestie der koolprijzen
behandeld. Er werd medegedeeld dat in
gevolge de tusschenkomst der Regeering
bij den Dienst voor de steenkolennijver
heid er bekomen werd dat de koolmijnen
zouden afzien van de prijzenstijging welke
het gevolg moesten zijn van de loonsver-
IfciMWpng van te V»kr:ari Ik en dat boven
dien een Zomerpremie zou ingevoerd wor
den overeenkomstig de prijsvermindering
van de huiskolen. Deze premie werd vast
gesteld op 15 fr. voor Maart en April.
DE VERGUNNINGSTAKS OP DEN
INVOER VAN GRAAN AFGESCHAFT
Geen valorisatie-premiën meer voor de
landbouwers
Ten einde de stijging der prijzen van
'de levensbehoeften te remmen heeft de
IRegeering enkele maatregelen bereid. De
eerste dier maatregelen, welke reeds op
Zaterdag 27 Februari in voege werd ge
bracht, is de intrekking der vergunnings
taks van 10 fr. per 100 kg.r. graan bij den
Invoer. Dit betreft namelijk de invoer van
tarwe, rogge en gerst.
Die vergunningstaks heeft totnogtoe
gediend om aan de landbouwers een va
lorisatie-premie voor hun graangewassen
uit te keeren, zoolang de prijzen van die
granen beneden een zeker peil bleven. Se
dert Oogst 11. zijn de prijzen dier granen
boven het voorgehouden peil, zoodat de
Regeering geoordeeld heeft dat die ver
gunningstaks dan een fiskaal recht werd
dat een onrechtstreekse!» belasting op
het brood daarstelde.
De Regeering heeft dus besloten de ver
gunningstaks in ba trekken en ook geen
Valorisatie-premiën uit te betalen voor
1937.
Deze maatregel zal tot gevolg hebben
dat de prijs van het brood met 0,10 fr. zal
kunnen teruggebracht worden.
Indien bij de toestand van de markt
een nieuwe ondersteuning van den land
bouw noodig zou blijken te zijn, zal de
levalorisatie-politiek der granen terug in
Voege worden gebracht.
DE NIEUWE LEENING
VAN ANDERHALF MILLIARD
In een dag overtreffen de inschrijvingen
het vastgesteld bedrag
Maandag 11. werd dus de inschrijving
der nieuwe leening 1937, rentevoet 3
kostprijs 97 van den Belgischen Staat,
geopend. Tegen den middag beliepen de
Inschrijvingen te Brussel alleen 850 mil
lioen en in den avond, toen alle inschrij
vingen bijeen werden geteld, stelde men
vast dat er reeds voor 1.600 millioen was
Ingeschreven, dus 100 millioen meer dan
gevraagd.
Een nieuw bewijs van het financieel ver
trouwen dat in ons land wordt gesteld.
De Kamer, vergaderd op Dinsdag 1!., be
sprak hoofdzakelijk de Begrooting van
Ekonomische Zaken. Enkele incidenten
deden zich voor tijdens de zitting. De ver
gadering werd in nachtzitting voortgezet.
De Katholieke Volksvertegenwoordiger
Duchateau pleitte ten voordeele van den
Middenstand.
Woensdag besprak de Kamer de Be-
grootingen van Ekonomische' Zaken en
Openbaar Onderwijs. Tijdens de zitting
werden volgende begrootingen goedge
keurd: deze van Buitenlandsche Zaken,
van P.T.T., van Justitie en Ekonomische
Zaken.
«o»
HET PENSIOEN DER PROVINCIE
GOUVERNEURS GOEDGEKEURD
De Senaat vergaderde insgelijks Dins
dag 11. Een debat had plaats over de Be
grooting van Arbeid en Sociale Voorzorg.
Enkele incidenten deden zich voor tus-
schen Socialisten en Rexisten. De Rexis-
.ten en Vlaamsche Nationalisten drongen
aan tot een algemeen onderzoek naar de
toepassing der sociale wetten, wijl de So
cialisten de Rexisten verweten dat enkele
hunner aanhangers in Vlaanderen de so
ciale wetten niet toepasten.
In den loop der zitting werd het wets
ontwerp betreffende het pensioen der Pro
vinciegouverneurs goedgekeurd met 89
Stemmen tegen 20 en 29 onthoudingen. De
VI. Nationalisten en Rexisten stemden te
lgen, wijl bijna al dezen die zich onthiel
den Katholieken waren die het niet eens
waren met de beweegreden der Regeering
omtrent deze kwestie, wijl zij anderzijds
'het pensioen der Gouverneurs niet in den
weg wilden staan.
PE TALENREGELING BIJ HET LEGER
Betreffende de talenregeling bij het leger
werd overeenstemming bereikt tusschen
Vlaamsche Katholieken en Vlaamsche Na
tionalisten welke deel uitmaken van de
speciale Kamerkommissie, belast met het
onderzoek van het wetsontwerp op de ta
lenregeling hij het leger. Er werd o.m.
overeengekomen dat geen verplichte gron
dige taalkennis van de tweede taal dient
geëischt van de lagere officieren (van on
der-luitenant tot kapitein-kommandant)
dat de aannemingen in de militaire school
en later in de krijgsschool, dienen gedaan
naar gelang de behoeften van de Vlaam
sche en Waalsche eenheden en dat offi
cieren van Vlaamsche opleiding niet kun
nen worden benoemd in Waalsche een
heden, en omgekeerd. De grondige kennis
van beide landstalen zal denkelijk ge-
eischt worden vanaf den graad van Ma
joor.
De Kommissie zal aandringen bij de
Kamer opdat het ontwerp op de talenre
geling bij het leger onmiddellijk na Pa-
schen zou behandeld worden.
BESCHERMING
DER ZUIVELPRODUKTIE
In den Senaat kwam Woensdag de Be
grooting van Landbouw ter bespreking.
Eerst hoorde men een uiteenzetting van
Minister Pierlot, die de inzichten der Re
geering betreffende de zuivelproduktie in
het bijzonder en den landbouw in het al
gemeen, uiteenzette.
Voor het oogenblik hebben de landbou
wers, welke zich bezig houden in de zui
velproduktie, geen aandeel in de alge
meene herleving. De botervoortbrengst
werpt geen winsten af. De voornaamste
oorzaak van dien toestand is de mededin
ging der margarine. In 1935 was het ver
bruik der margarine gestegen tot 45 mil
lioen kgr., tegenover 18 millioen in 1912.
In 1936 steeg dit verbruik nog tot 52 mil
lioen kgr. Anderzijds leven in België
300.000 landbouwersgezinnen van de melk-
Voortbrengst.
Ter bescherming der zuivelproduktie
Stelt de Regeering nu voor als volgt:
eerstdaags zal een wetsontwerp ingediend
Worden waarbij aan den Koning machti
ging zal worden verleend, de prijsschom-
meling der zuivelproduktie, alsook het
{vervaardigen en verhandelen der marga
rine, te regelen. Het ontwerp zal ook de
rechten vr- stellen welke zullen geïnd
Worden bij t afleveren der vergunnin
gen, toegekend bij toepassing van deze
regeling. Verders zal de margarine-voort-
brengst gecontingenteerd worden, met in
achtneming der behoeften der markt. Het
contingent zal verdeeld worden onder de
bestaande fabrieken, in verhouding der
fabrikatie der laatste tijden. Bij de ver
gunning zal een belasting van 0,50 fr. per
kgr. vastgesteld worden. De kaasnijver-
heid zal aangemoedigd worden en aan het
Parlement zal een premis voor kaasvoort-
brengst voorgesteld worden. Er zal ge
streefd worden naar meerderen uitvoer
van boter. Een krediet van 100 millioen
zal dienen tot aanmoediging van de in
kuiling van groeve voedergewassen en een
jaarlijksch krediet van 30 millioen zal ter
hand gesteld worden tot verbetering der
zuivelproduktie.
Verscheidene! redenaars namen nog het
woord over de Landbouwkwesties, tot
wanneer de zitting geheven werd te 19 u.
IN DEN SOCIALISTISCHEN
PARTIJRAAD
Geen zoogezegd Nationaal-Socialisme
In den schoot van den Socialistischen
Partijraad werd op Vrijdag 26 Februari
de bespreking voortgezet nopens de poli
tieke toestand en het konflikt Spaak-Van-
dervelde. Men geraakte nogal moeilijk tot
het opstellen van een resolutie welke door
allen zou kunnen worden aanvaard, twist
mocht toch niet uitlekken.
Tijdens de vergadering werd betoogd
dat geen enkele Socialist eenige medewer
king zou mogen verleenen aan de bewe
ging van o Belgique Toujours». De sekre-
taris der Syndikale Kommissie, H. Bon-
aas, uitte zich tegen samenwerking met
de Kommunisten, die scheurmakers zijn.
H. Eeckeleers deed een beroep op tucht
en eendracht; de Socialisten moeten alle
gevit onder elkaar laten varen.
H. Hubln -verklaarde dat de arbeid op
den troon moest en het kapitaal in den
kelder. Het interview van H. Spaak heeft
hem ongerust gemaakt.
H. Rolln betreurde dat de Belgische Mi
nister van Buitenlandsche Z-aken kritiek
had uitgebracht tegen de Sovjetregeering.
De politiek van Moskou is deze van den
Volkenbond, deze van het Fransch-Rus-
sisch pakt, dat de waarborg is van onze
onafhankelijkheid (lil). Er mag niet ge
schermd worden met het kommunistisch
spook, ten einde den strijd der Spaansche
Roeden niet te verlammen. H. Rolin was
ook niet akkoord met de politiek, gevoerd
in de zaak die Borghgrave. Hij uitte zich
ook tegen de niet-inmenging.
H. Boulanger verklaarde dat de H.H.
Spaak en De Man niet hoog aangeschre
ven staan bij de arbeiders en neemt niet
aan dat men de gcede trouw der kommu
nisten in twijfel zou trekken, daar wam
men vertrouwen zou schenken aan de
Christen Demokraten.
Minister Spaak nam ook nog het woord.
Hij verklaarde eerst dat er geen spraak
was van nieuwe kredieten voor de vrije
scholen. De beweging Belgique Tou
jours biedt niet het minste gevaar voor
het Socialisme. Hij vroeg dat uit de reso
lutie zou worden geschrapt dat de leden
der B.WJP. geen deel zouden mogen ma
ken van die beweging. Hij verzette zich
met alle kracht tegen een veroordeeling
van het zoogezegd «nationaal-socialisme».
Daardoor zou hij voorkomen als een ver
oordeelde, en dat zou hij niet kunnen
dulden.
Ten slotte eischte H. Vandervelde dat
die veroordeeling wel zou worden bevat
in de resolutie. Ten slotte werd de verga
dering nogmaals niet besloten, ten einde
tijd. te laten een tekst van resolutie te
vinden welke iedereen der leden zou kun
nen bevredigen.
Naar men ziet zijn de meeningen onder
de Belgische Socialisten zeer uiteenloo
pend.
Woensdag 11. werd een nieuwe vergade
ring gehouden; een tekst van resolutie
was gevonden. Enkele sprekers namen nog
het v/oord, o.m. de H. de Brouckère, die
tegenstrijdigheden wees in den tekst dei-
voorgelegde resolutie. Deze resolutie werd
dan ten slotte goedgekeurd met algemeene
stemmen, tegen vier en twee onthoudin
gen.
De inhoud ervan kan als volgt samen
gevat: de leden van den raad bevestigen
hun gehechtheid aan de B.W.P.; de B.W.P.
blijft een. afdeeling van de socialistische
arbeidersinternationale; er wordt vastge
steld dat geen enkel lid het voorstel heeft
neergelegd strekkende cm een zoogezegd
nationaal-socialisme te stellen tegenover
een demokratisch socialisme; de verwe
zenlijking van het Plan van den Arbeid
zal vcort beijverd worden; het fascisme
moet voort worden bestreden; de socialis
tische samenwerking aan de regeering
moet behouden blijven; de B.W.P. wil niet
verzaken aan haar zelfstandigheid.
In een 2° resolutie werd de levendige
sympathie uitgedrukt der Belgische Socia
listen tegenover 't Spaansche "Volksfront.
De H.H. Spaak en De Man werden dus
wel niet brutaal afgekeurd, maar kregen
in de resolutie toch wel een opsteppertje.
Zij zullen dus ook wel verplicht zijn hun
streven naar hun zoogezegd nationaal-
socialisme te laten varen.
DE GULZIGHEID DER SOCIALISTEN
De Socialisten eische.r al meer en moer
en krijgen ten slotte ook van de Regee-
ring alles wat zij vragen. Op hun eisch
een Socialist te zien benoemen tot Gou
verneur van Henegouwen, wordt nu ook
toegegeven. H. Van Mol, wel geen roode
politikus, maar een rood ambtenaar, zal
dit ambt toevertrouwd worden, dat tot
nogtoe in handen was van «en Katholiek.
De Belgische rooden krijgen toch alles
wat zij vragen.
Wanneer zullen de vereenigide Katholie
ken daar nu perk en paal aan stellen? Er
is toch zooveel niet aangelegen aan die
Regeering Van Zeeland dat alles moet
worden toegegeven om haar in leven te
houden.
-«o»-
Donderdag morgen vergaderde te
Brussel, onder voorzitterschap van
den H. Heyman, oud-minister, het
Hoofdbestuur van het Algemeen
Christelijk Vakverbond, ten einde
den huidigen politieken toestand te
bespreken.
Verscheidene leden namen deel aan
de bespreking, o.m. de HH. Verbist,
Lohest, Gabriel, R.-D. De Man, Goet-
ghebeur, Van Buggenhout, Vindevo-
gel, Cool en Kan. Brys. De Minis
ters Rubbens en Van Isacker woon
den de vergadering bij.
Uit de gevoerde besprekingen kan
worden afgeleid dat het A.V.W. niet
wil toetreden tot een soort super
partij, in tegenstrijd met wat in ze
kere middens werd beweerd. Het
wordt eveneens tijd dat het Vlaamsch
vraagstuk een definitieve oplossing
krijgt; de Regeering blijft hierom
trent ten achter en doet er niets
voor. Het nationaliteiten-vraagstuk
moet worden opgelost.
Er moet worden gestreefd naar een
meer familiale politiek, door o.m. de
uitbreiding der gezinsvergoedingen.
Er werd ook gesproken ten gunste van
het familie-stemrecht.
Protest werd ook geuit „tegen het
feit dat alle departementen en regee-
ringsdiensten die verband houden met
het arbeidersleven, in de handen zijn
der socialisten.
H. Verbist had het over de K.V.V.
die naar zijn oordeel er veel beter
voor staat dan men denkt. De ver
gadering van 7 Maart zal van beslis-
senden aard zijn voor de K.V.V.
Uit de besprekingen trok Z. E. Kan.
Brys, proost van het A.V.W. de vol
gende konklusieser moet meer reke
ning worden gehouden met de open
bare meening maar men moet er zich
niet door laten leiden en er moet meer
propaganda worden gedaan door ieder
lid voor de eigen beweging.
Negentien jaren is het nu geleden dat
de groote wereldoorlog een einde nam, en
negentien jaren lang vindt hij nog regel
matig op het Vlaamsche oorlogsfront zijn
slachtoffers. Dezen keer is te Houtem-bij-
Ieper dat hij vier jonge knaapjes zijn
gruwelen leerde kennen, om er «en van
hen, een 9-jarige bengel, den weg op te
zenden waar zoovele andere hem vooraf
gingen.
EENE ONTPLOFFING!
Woensdag voormiddag, rond 11 uur,
stelde een groote ontploffing geheel de
gemeente in rep en ro:r.
Omwille van een konferentle in Komen,
hadden de kinders der Knechtsnschool
dien dag verlof en gezien het moei weder,
waren er als naar gewoonte veel kinderen
aan 't spelen langs de oude vaart naar
Komen, juist nevens de spoorlijn Ieper-
Kortrijk gelegen.
Onder hen waren o.m. Marcel Verbrug-
ghe, 9 jaar oud; zijn broertje Maurice,
7 jaar oud; Georges Defrancq, 8 jaar, en
Maurice Pattyn, 6 jaar. Als jongens van
't zelfde gebuurte en trouwe vriendjes
ond:reen, waren ze gewoon samen te ra
votten, temeer dat ze nu een vollen dag
voor zich hadden, en welken dag dan nog:
de eerste zonnedag na esn lang reigen-
seizoen. De drie eerste knapen waren sa
mengekomen bij vader Pattyn om er met
het zoontje Maurice in den grooten hof,
tot aan de spoorlijn uitgestrekt, te spelen.
Marcel
Verbrugghe
het kleine
slachtoffer
o ver led-n
In het
hospitaal
te leper.
DE PLAATS WAAR DE RAMP ZOU
GEBEUREN
was het gewone «rendez-vous»-oord der
kleine kleuters: een groote hoop oude
rommel, van overal rond samen geschar
reld en waarop kassarollen, abri-stukken
en tal van conservedoozen overal rondver-
spreid lagen. Daar vermaakten de jon
gens zich eiken Donderdag namiddag en
speelden er, naar vader Pattyn ons mee
deelde, oftewel Menagie of Muziek
of «Oorlog»; hun grootste vermaak be
stond dan in het van op tamelijk verren
afstand werpen van steenen en al wat ze
maar te vinden kregen naar dien voor
noemden hoop. Woensdag eohter stond er
iets speciaals op hun programma: Ze had
den al rondzocken een obus ontwaard en
zouden er buiten de wete van vader en
moeder Oorlogmee spelen. De obus
was een stuk van 75 mm, veldgeschut.
DE RAMP
Georges
Defrancq
thans
nog in het
hospitaal
van Wervik
verzorgd
wordt.
Van aan de trelnlijn, waar, tusschen
haakjes gezegd, de obus al bij de twee
jaar lag en er dus door de overheid al lang
had moeten weggehaald, worden, trokken
en sleurden de vier kleine kleuters hem
mee naar den steenhoop en lieten hem
daar neervallen. Ook drie granaten, die
ze in 't ronde gevonden hadden, legden
ze erbij, en nu konden ze hun noodlottig
spel beginnen; alles was in de orde, de
obus samen met de drie granaten lagen
op den steenhoop en wachtten. Ze ne
men steenen en beginnen te werpen, met
het fatale gevolg dat plots in één vervaar
lijke knal de obus ontploft en de vier on
gelukkige kleinen achteruit gesmeten wor
den, Alle vier stonden ze in etn kring op
ongeveer 3 meter van het moordtuig.
Maroel Verbrugghe stond alleen op de lin
kerkant, zijn broertje nevens hem, dan
Georges Defrancq en verder in den kring
Maurice Pattyn. De slag van de obus was
links, zoodat alleen het ventje dat links
stond, Marcel Verbrugghe, «r de volle la
ding van mee kreeg. De drie overige kin
deren werden eveneens wreed getroffen.
Maurlcj
Pattyn
dat thuis
verzorgd,
goed betert
DE EERSTE HULP
daagde op van vader Pattyn, die juist
langs achter van zijn huis op het punt
stond te konijnenhokken te gaan verzor
gen. «Spoedig, half vermoedende wat eï
gebeurd was, en met den gruw in het lijf
zooals hij ons verklaarde liep ik toe.
Ik merkte het eerst Marcel op; de jcr.gen
lag plat op den grond. Bij nader toeko
men zag ik dat het bloed hem uit zijn
rechterknie gulpte; ook zijn linkerhand
bloedde fel en was als doorzeefd van de
ljzerstukken van het moordtuig. De jon
gen had afgrijselijke vleeschwonden over
gansch het lichaam, zijn kleederen waren
gescheurd en gansch zijn aangezicht
deerlijk verbrand. Dra waren de g-buurs
en de werklieden van de firma Gebroeders
Vanderstichele toegeloopen, die de eerste
panse-mentenmeehadden en de won
den, waaruit het bloed overtollig liep, toe-
sno.xden
Ondertusschen was vader Verbrugghe,
die maar een paar honderd meter van de
plaats waar de ramp gebeurde, afwoont,
toegesneld in de richting van waar hij de
helsche knal had waargenomen en waar
een rookwolf van scherpe sulfergeur zich
eveneens voordeed. Maar hoe groot was
zijn smarteljike teneergeslagenheid toen
hij, 'bij vader Pattyn gekomen, dezei zijn
deerlijk gehavende eigen jongen zag op
passen.
Onze wasch hing juist uit verklaar
de vader Pattyn, ons verder en rap
ging ik aan een der ijzerdraden een de
ken aftrekken om er de kleine Marcel in
te draaien. Toen we met tweeën den suk
kelaar opheften, hing zijn rechterbeentje
gansch los, er was bijna geen vel meer
rond het kniebeen., het been was ook door
schoten; alleen met wat vleesch hing het
er nog aan
Zijn broertje Maurice Verbrugghe, ont
hutst van het gebeurde, was maar licht
geraakt; hij sprong.rap recht en liep re
gelrecht naar huis. De kleine heeft slechts
geringe brandwonden aan het gezicht.
Het ander, Georges Defrancq, 8 jaar,
had een stuk ijzer gekregen in de bil en
eveneens Lelijke brandwonden in het ge
zicht. De laatste, Maurice Pattyn, 6 jaar,
had een stukje gekregen in de linkerkuit
en had het gezicht verschroeid. Al zijn
haar was afgebrand.
DOKTER DURNEZ TER PLAATSE
In der haast werden al de Heeren Dok
ters der streek opgebeld. Jammerlijk was
er niemand van hen thuis; rond den mid
dag' waren allen gewoonlijk op bezoek,
zoodat het vrij lang duurde eer er een
ter plaatse verscheen. Per to:val echter
was Dr Durnez uit Komen op bezoek in
de gemeente en snelde dan ook bij «en
eerste vernemen aanstonds ter plaatse. De
dokter gaf Marcri Verbrugghe de eerste
zorgen. Ook E. H. Onderpastoor werd aan
stonds verwittigd en snelde ter plaats,
waar hij, aangekomen, zich verplicht zag
den jongen het H. Oliesel toe te dienen.
Kort. nadat Dr Durnez van Komon ran-
kwam, verscheen ook Dr Dhoore uit Wer
vik, die de verzorging van Georges Ds:-
francq op zich nam. Maroel Verbrugghe
werd aanstonds naar het Hospitaal van
leper overgebracht, waar er voor den heel
meester niets anders te doen stond dan
de linker hand en het rechter been af te
zetten. Dit werd dan ook gedaan.
Georges Defrancq werd naar het Hos
pitaal van Wrrvik overgebracht. Zijn toe
stand was Donderdag morgen wel niet
verbeterd, maar, naar dokters bewering,
is er voor hem niet de minste vrees.
De klsine ongelukkige Marcel Verbrug
ghe daarentegen was in den nacht van
Woensdag op Donderdag in de coma ge
vallen en overleed er stil rond 7 uur in
den morgen.
HET SLACHTOFFER
is de oudste van het huisgezin van vier
kinderen, allen zoontjes. Vader Verbrug
ghe, thans werkloos, was over 6 maand
Houtem komen bewonen om gemakkelij
ker in Komen (Frankrijk) te g:raken,
waar hij toen nog werkte. Vroeger be
woonde hij Moorslede.
'T IS TE LAAT DE PUT GEVULD...
ALS DE RAMP GEBEURD IS
In den namiddag, rond 3 uur, kwamen
twee auto-kamions «wi het munitiepark
van Wcstroozebeke de drie niet ontplofte
granaten weghalen.
A
Gansch den namiddag verscheen er op
de plaats waar de kleine er het leven bij
inliet, veel volk.
"De modder van het slachtoffer, bij het
vernemen dat haar kind gestorven was,
gilde het uit van verdriet; haar smart is
niet te 'beschrijven. Mèn zag zich ver
plicht haar te bed te leiden, waar zij en
kele crisen kreeg, zoodat ook Donderdag
morgen voor haar de dokter in allerijl
diende bijgeroepen,
DE BEGRAVING
De gemeente heeft de begravingslasten
van den kleinen Marcel Verbrugghe op
zich genomen. Deze zal naar alle waar
schijnlijkheid doorgaan op Maandag a.s.
8 Maart, in de Parochiekerk,
Wanneer zal de Vlaamsche Frontstreek
van. al dezen oorlogsrcmmel ontheven
worden?
Maurice Verbrugghe
het broertje van het slachtoffer dat, al
hoewel hij het dichtst van zijn broertje
stond, het minst gekwetst uit het ongeluk
kwam.
-
y
DE PLAATS WA AR IIET ONGEU"X GEBEURDE:
Op de foto zien we vader Pattyn die de plaats aanwijst waar hij de kleine Marcel
Verbrugghe aantrof; (1) is de plaats waar hij erg toegetakeld, opgeraapt werd;
(2) die waar zijn broertje Maurice lag na de ontploffing, vóór het wegliep; (3)
waar Georges Defrancq gekwetst lag na de ontploffing; (4) waar de kleins Mau
rice Pattyn door zijn eigen vader opgeraapt w.rd na de ramp. Links bemerken
we goed den steenhoop waar de jongens de moordtuigen hadden opgelegd.
LEUNINGEN
voor iedereen.
Als gij binnen eeni-
gen tijd geld moest
noodig hebben sluit
U lieden nog aan
bij de
die U volgens haar bijz. systeem zal bezorgen, tegen waarborg van meu
bels, machienen, veestukken, loon vanaf 2.000 fr., terug met maandkortiu-
gen van 24 fr. per 1000 fr. in 4 jaar.
Kortrijkschestraat, 12, GENT. - Telefoon 131.08.
Bureel van 3 tot 7 uur den Maandag, Dinsdag, Woensdag en Vrijdag.
KORTRIJK: 66, Albertstraat. Telefoon 1608.
Bureel: Maandag, Dinsdag, Donderdag en Vrijdag van 9 tot 8 uurj
Zondag van 9 tot 12 uur.
mgr. de mol IN 'T college te poperinge
w®rd daze week in 't College te Poperinge plechtig ontvangen.
er" d nJe ,t,Jdens de Pontificale Mi,: Mgr. De Mol, E. H. Boone,
ïWBMPKrju a van Merr2a die reeds meer dan 20 jaar in Congo verbleef.
ia^i^iS^j^^SOB^akssss^3|i£^a|t|EiaaaBaEE1|BafflQQHBl3|s|e!BBi-;asaB|a|i|gBj|||B
Bij zijn terugkeer uit Zweden is de Koning, in gezelschap van Kroonprins
deric en Prinses Ingrid, over Kopenhagen gekomen, waar bovenstaande
werd gemaakt.
PLANTAARDIGE en OPOTMERAPEUTISCHE
BEHANDELING neem bij het avondmaal EEN ENKEL
EERLANG HERVAT DE H. VADER
ZIJN WERKZAAMHEDEN IN VOLLEN
OMVANG
De gezondheidstoestand van den H. v$.
der is thans zoodanig verbeterd, dat d
mogelijkheid niet is uitgesloten dat Zijn»
Heiigheid binnenkort Zijn werkzaamhe,
den weder in vollen omvang hervat.
Ook wordt overwogen, de audiëntie»
welke Z. H. de Paus dagelijks verleent,
voortaan weer in de parterre gelegen pan.
selijke vertrekken te doen plaats vinden,
In Vatikaansche kringen verzekert men
dat de H. Vader, na drie maanden ge.
dwongen rust, een bijzonder uitvo:rlg
werkprogramma heeft opgesteld. Boven,
dien is Zijne Heiligheid voornemens een
plechtig dankfeest te houden ter eere van
de H. Theresia van het Kind Jezus, aan
wier voorbede Hij Zijn genezing toe.
schi-ijft.
Tenslotte staat thans reeds vast, dat,
zooals reeds gemeld, op 16 Maart a.s. on.
der voorzitterschap van den H, Vader, de
algemeene vergadering van de H. Kon«
gregatie der Riten zal worden gehouden,
waarop beraadslaagd zal worden over'
twee wonderen, bewerkt op voorbede van
den Zaligen André Bobola, S. J„ in ver.
band met diens kanonisatie.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■HUgiHll
Naar de Journal de la Grotte de Lour,
des mededeelt, zullen vanaf begin Maart
tot begin Oktober, dus in 7 maanden,
minstens 130 bedevaarten naar Lourdes
komen. Hierbij is onder meer een Iersche
bedevaart, waaraan ook kardinaal Mac
Rory, primaat van Ierland, zal deeine.
men; de nationale Engelsche bedevaart,
onder leiding' van meerdere Engelsche
Bisschoppen; de nationale Fransche be.
devaart, waarvoor ongeveer 20 extra-trei.
nen noodig zullen zijn, en waar-mee ook
dulbönd zieken zullen vervcerd worden;
verder Is ook een bedevaart aangekondigd
van de Fransche luchtvaart, en verschil,
lende Belgische en Nederlandsche bede*
vaarten.
-«o»-
VAN 4 TOT 12 MEI
Trein met rechtstreeksche heenreis en
terugreis via Kevers. Trein met heenreis
over Lisieux en terugreis over Rocama-
dour eu Nevers. - Inlichtingen en inschrij.
vingen Hoofd,ecret., Plein 13a, Kortrijk,
Regelt de werking der spijsvertering. Fr. 5,50 de flesch. j
Het Verdinaso wordt waarlijk on
begrijpelijk.
Eerst was het tegen Brlgie en voor
een zelfstandig Vlaanderen.
Daarna kwam de Burgondische op
vatting (Dietschland t. t.z. Vlaande
ren en Nederland Wallonië -j-
Luxemburg).
Nu vraagt Van Severen dat Belgie
absoluut een eenheidsstaat zou blij
ven en is hij tegen een zelfstandig'
Vlaanderen.
Hij verbrandt wat hij aanbeden
heeft!
Waar gaat Van Severen naartoe?
iBBBRBSSHBSSflSIBBBHnBBBEBSSBSB
Poperinge kende ook het bezoek der
Firma Grammens en Cie. In den nacht
van Zaterdag op Zondag 1.1. werden van
de tweetalige straatnaamborden van ver
scheidene straten, de namen rueoi
boulevardoverschilderd. Daadwerke*
lijke toepassing der taalwetten.
In de statie van Houilles wilde een rei
ziger over de spoorlijnen stappen, wijl een
trein afgehold kwam. Een statiebediende
zag hst gevaar en liep naar den man om
hem te redden. Het was echter reeds te
laat en zoowel die onvoorzichtige reiziger
als de moedige statiebediende werden door
d:n sneltrein gevat en op den slag gedcod.
De boetstraffelijke rechtbank van Hae-
zebrouck heeft thans uitspraak gedaan in
de zaak van verduistering ten laste van
Heer Raoul Herenion, oud-meier van Go-
dewaersvelde. Onze lezers zuilen zich her
inneren dat deze werd beschuldigd «en
scm van 100.000 fr. te hebben verduisterd
ten nadeele van zijn vennoot H. Desrous-
seaux, uit Sainghin-cn-Weppes. Intus-
schen had de H. Hennion zijn ontslag
genomen als meier van Godewaersvelde.
De rechtbank stelde vast dat de H. Hen
nion, dis naar de statuten der vennoot
schap, enkel recht had 1.000 fr. per maand
uit de kas te nemen voor hem, alle reke
ningen ontving zonder rekening in de
boekhouding ervan -in te brengen. Een
klacht van den H. Hennion tegen den H.
Desrousseaux werd niet in acht genomen
en de rechtbank, oordeelende dat de Heer
Hennion een som van 96.533,50 fr. uit de
kas der vennootschap had gebruikt voor
eigen doeleinden, heeft hem verwezen tot
een gevangenisstraf van 6 maanden (voor
waardelijk), tot 500 fr. boete en tot het
terugbetalen van de som van 96.533,30 fr.
plus de intresten vanaf 1 Oogst 1933.
De rechtbank, bij het vonnis, heeft nog
als verzachtende omstandigheden aange
nomen de familielasten welke wegen op
den beschuldigde en de goede diensten
aan het vaderland bewezen binst den
grooten oorlog.
Door het Openbaar Ministerie werd in
beroep tegen dit vonnis gegaan, zoodat de
zaak nu nog verder zal moeten behandeld
worden door het Hof van Beroep te Doual,
Op Zondag 21 Februari hadden te Ga
dewaersvelde nieuwe verkiezingen plaats,
tengevolge het ontslag van meier H. Hen
nion. Twee plaatsen van raadsheer waren
te begeven.
Bij de eerste ronde werd een enkele ze
tel toegekend, namelijk aan den H. Fir-
min Piron, nijvexaar te Godewaersvelde,
die 271 stemmen behaalde op 510. Voor
de tweede zetel moest «r een nieuwe stem
ming plaats hebben op Zondag 11. De Heer
Devos, van dezelfde lijst als de Heer Pi
ron bij de eerste ronde gestemd, w:rd
gekozen. De nieuwe meier moet op heden
Zondag' verkozen worden door den raad,
In- de kleine grensgemeente Boeschepe
hadden de kommunisten een meeting met
stoet ingericht. Bij order van den gemeen
teraad werden de meeting en den stoet
verboden. Een private vergadering had
toch plaats in de cinemazaal aldaar. Er
cl,den zich geen incidenten voor.
ZITTING VERDAAGD
De buitengewone zitting van den Pro.
vincieraad van Dinsdag 2 Maart werd ver.
daagd tot op Dinsdag 10 Maart te 10 uur,
In deze zitting zal de Provincieraad, na
het bij da artikelen 30 en 36 der wet van
19 Oktober 1921 voorziene onderzoek van
geloofsbrieven, zoo daar aanleiding toe
bestaat, volgende onderwerpen behande
len:
1. Leening voor het uitvoeren van bui-
tengewone werken aan da provinciale ba-
nen. - 2. Provinciale begrooting voor 1935,
regeling. - 3. Wijziging aan de provinciale
begrooting voor 1937. - 4. a) Verkiezing
van een lid der brstendige deputatie, ter
vervanging van den Heer Lommez, ont-
slagnemer; b) Aanstelling van een lid tot
aanvulling van het bureel van den raad.
«BE
De monsterwalvisschen die te Terneuzen strandden werden naar Rotterdam ge
voerd. De lichamen zullen ontleed worden en de geraamten zullen naar het mu
seum van Leiden verwezei worden. Onze foto toont de ontscheping te Rotterdam,
in Belgie, van nu tot einde jaar, aan wié
ons zendt in postzegels of stort op post*
checkrekening 155.70 van V. Sansen-Van*
neste, Drukker, Poperinge, de som van
17,20 FRANK.
Voor het Buitenland zende men ons pef
Internationaal Postmandaat:
Uit Frankrijk: 34,40 fr.
Uit Amerika: 51,60 fr.
Gezien den neteligen toestand waariJ
de hengstenhouderij verkeert in West-
Vlaanderen, zijn de hengstenhouders ver
plicht geweest zich te vereenigen om over
den erbarmelijken toestand eens ernstig
te onderhandelen; op enkele uitzonderin
gen na «n dit wegens belet, waren allen
tegenwoordig, dit vol belangstelling. Waar
om: omdat ze allen overtuigd zijn dat hut
bestaan In den huidigen toestand totaal
onmogelijk en onuithoudbaar is geworden.
Gezien de uitermate strengheid der
Keuringscommissie blijven er slechts 40%
hengsten gekeurd van het voorjaar 1935-
1936. De oude hengsten zijn in massa naar
de slachtbanken gedreven; op iedere keu
ring treft men enkel eenige zeldzame der-
tigmaanders gekeurd: overlaatst in de bij
gevoegde keuring te Deinze op 34 zijn er
5 gekeurd; te Nijvel op 36 zijn er 4 en te
Hoei op 27 zijn er 7 gekeurd; dit maakt
een totaal van 16 over gansch België. Dit
alleen bewijst dat we werkelijk voor «en
uitermate moeilijk vraagstuk staan.
Dit alles overwogen eenerzijds, bestati-
gen wij dat de voedingskosten met 40%
verhoogd zijn in vergelijking met vroeger,
daguren volgen; door een breedvoerige
berekening wordt bestatigd dat de onder-
houdskósten van een reêhengst ongeveer
13.000 fr. bedragen, niet ingezien de sterf
gevallen, verplegingen, jaardoodingen da'
kapitalen en vermoedelijke ongevallen die
onvermijdelijk de hengsten buiten dienst
stellen.
Dit alles overwegende, wordt nagegaan
of in de toekomst de reê nog zou bestaan.
Na enkele gedachtenwisselingen wordt
deze zaak opgelost met het voorstel nog
een jaar de proef te doen aan de. volgende
voorwaarden: De dekprijs zal gesteld wor
den op 150 fr. comptanit en 150 fr. kachtel-
geld. De verkochte merriën worden aan
zien als vol.
Al de hengstenhouders van West-Vlaan-
deren treden dit voorstel bij en het wordt
dus algemeen en zonder uitzondering aan
vaard.
Gedaan te Brugge den 16 Januari 1937,
iDe Voorzitter: M. Broucke.
Maurice Broucke, Re mi Desmyter, Odiel
De Roo, Leon Lankriet, Camiel De Cras-
mere, Achiel D: ba ene. Jules Vandenbrou-
cke, Jules Strubbe, Camiel Haeghebaert,
Achiel Van Houtte, Aloïs Callebert, Ri
chard Vanden Broucke, Marcel Coene,
Constant Vanderbtke, Henri Gelaude,
Odon Decraene, Henri Vandenher«de, Ri
chard Dobbels, Eudoxe Verraes, Maurice
De Roo, Jules Denis, Henri Bouckaert,
W- Alfons Vanden Broucke, Emiel Rem-
mery, Joseph Loncke, Gerard Lebbe.
Dit moet Uw eerste
gedachte zijn bij Brand- en
Snij wonden, Ontvellingen en
allerlei Huidverwondingen