Limrpsn slapen
HERBESAN
Opgepast B Woonstverqndering
Firma STEVENS Gebroeders
en vetmesfes
- ^HTVKDBB
SAÜDHIS" 1MHW0MS
DeWInkel waarin IE DE RE EN
"DE KLEiNE WINST
-êeitaataeeéti -tfetièke cOumk!
VOOR
STANOAERT's PILLEN
ONTHOUDT WEL
HET WIT KRUIS
HOOFD- EN TANDPIJN ZENUWPIJN GRIEP
PIJNLIJKE MAANDSTONDEN OVERSPANNING
RHEUMATISCHE PIJNEN
VEURNESTRAAT, 38-40 Poperinge
'bb*B"bbbbbbbbbbbbbbbbbbibbbbbbbbbbbbbbbbbbwbbbbbbi
Rijselstraat^ 1-5, IEPER
zal U beter-'de buitengewone
doelmatigheid van hef belgisch
pijnstillend middel
bewijzen dan eindelooze verkla*
ringen en fallooze getuigschriften
Uw ongesteldheid zal aanstonds*
verdwijnen en U zult II werkelijk
frisch en opgebeurd voelen
MARKTPRIJZEN
NAAIMACHIENEN
NAUMANN - MUNDLOS - GRITZNER
BESTAAN MEER BAN 70 JAAR,
HONORÉ VAN LERSBERGHE
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Clicteur's Broederij
en Hoenderparken
Poperingestraat, 12, WOESTEN
Specialiteit ycsü Witte
LegSicrns en Knlkessties
J\g KIEKENS
a r\ koopt PETERSIME
KUIKENS
EENDEN-
WÊÊËÊf KUIKENS.
Aè POELJEN
IN DE GILET
A. YPERMAN-DENECKER
Ieperstraat, 16, Poperinge.
IMPERMEABLES.
V Lichtstraal bij KINKWEST
mmmp
TE KOOP
ffifiaSi, He/i/
gézondht-id doop. de planten
HET WIT KRUIS
fyptjÓtug. toWj de/tyh,.
Alleen de vorm verschilf;
De samenstelling heeil
steeds dezelfde doelmatige1
uitwerking die het merk'
beroemd maken
lepersfraot, 5
LANDBOUWMACHSENEN
ELECTRiCiïEIT - RADIOS
Beper
Vandenpeereboamplaats, 9
Huls van vertrouwen
Laagste prijzen
tc OpbTakcl Vt>Tov. Oost Vlaanderen)-
keuze vindt is
GROOTSTE EN SCHOONSTE KEUS VAN
LAATSTE MODEKOSTU1MEN vanaf 160 FR'
PLECHTIGE COMMUNIEKOSTUJMEN vanaf 80 FR'
JONGELINGSKOSTUIMEN vanaf J 20 FR-
KINDERKOSTUIMEN vanaf 35 FR-
FANTASIEBROEKEN vanaf J5 FR-
WERKKLEEDEREN naar keus!.»
ROUW IN 12 UUR.
ALLES WORDT TEN HUIZE GEMAAKT EN NAAR MAAT.
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
FLORENT DUMORTIER
ib3bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb1bbbbbbbbebbb33és1bbbibii8ii
GROOTE KEUS VAN BALATUM BIJ SANSEN-VANNESTE
SCHELEHOOFDPIJN - RÜGGEPIJN - DRAAINiSSEN
VROUWENZIEKTEN zijn onbekend van deze
bij *t KEEREN van de JAREN worden alle
PIJNLIJKE MAANDSTONDEN hebbefii
DE TABLETTEN
DE DOOS VAN 8 POEDERS 4 Fr.
s, 24- 11 Fr
A8 20Fr
KOKER 12 CACHETS
6 Fr.
gN/ Aminozuren Y»)
V V7
Mineralen o
Diastasen& GiststoHen
Oudenaarde, 13 Mei. Boter 15-16.50;
eieren 0.32-0.35; konijnen 21-30; kippen
20-32 het koppel; hennen 12-25; jonge
ganzen 13-14; duiven 3.00-3.50; jonge dui
ven 9.00-10 het'koppel; varkens 120-235.
Anderlecht, 14 Mei. Varkensmarkt.
Te koop gesteld 671 stuks 6.75-8.25 fr.
de kilo.
leper, 15 Mei. Tarwe 140-144; rogge
130-132; haver 117-119; brouwerijgerst
116-118; voedergerst 108-110; paardenboo-
nen 118-120; aardappelen 40-50; boter
16.50-17.50; eieren 0.34-0.36; viggens 140-
170; ruw vlas 78-80.
Diksmuide, 17 Mei. Boter 16.50-18;
eieren 0.29-0.31; aardappelen 45-50; tarwe
J40-142rogge 128-132; haver 112-116;
voederbeeten 7.00-9.00; brouwers
gerst 120-122.
Anderlecht, 18 Mei. Varkensmarkt.
Te koop gesteld4243 stuk,s. Gemiddel
de prijs 4.40-4.80. Geslachte varkens; 1090.
Roeselare, 18 Mei. Tarwe 150; rogge
135; haver 120; zemelen 80; maïs plaia:
oude 93, nieuwe 96; cmquantino 98; boek
weit 125; voedergerst 123; zomergerst 123;
wintergerst 123; erwten 111; paardenboo-
ncn 110; lijnzaad 154; lijnineel 115; Amc-
rikaansche lijnkoeken 101ruw vlas in
strooi 65-145; uitgelezen 155-165; aardap
pelen furore 40-45, Geldersche muizen 40,
vainqueurs 35, industries 35, roode ster
00-70; tarwestrooi 30-35; roggcslrooi 30;
haverstrooi 30weidehooi 35klaverhooi
40; luzernehooi 40; koolzaadolie 475; lijn
zaadolie 365; tabak 5.00-6.00; suikerijboo-
uen besch. 1936, wagon 127, schip 127
nieuwe groeite 37 de 100 kilo; nitraat 120;
ammoniak 99; cyanamide 88; kalksalpeter
106fosfaat 28nitrouchou 97Thomas
slakken op wagon Charleroi 1.50; fertifos,
38-42t.li. 84; sylviniet 14-16 t.h. 29, 20-22
t.h, 37; chloorpotasch 40 t.h. 76, 50 t.h. 126;
«wavelpotasch 48 t.h. 160; biggen 600 stuks
S.00-6.00 per kgr.boter 17-19; klompen
17-18; eieren 0.30-0.31; oude duiven 't
koppel 5.00; jonge id. 8.00; konijnen de
kilo 6.50-7.00; oude hennen 6.50; kiekens
13; haantjes 9-10; vellen 20-21.
Kortrijk, 17 Mei. Witte tarwe 142-
147; rogge 135-140; haver 122-129; paar-
denboonen 110-115gerst 115-120; tarwe
bloem 218; inlandsche zemelen 80; gorte
zemelen 102; hooi 50-55; strooi 34-36;
gele aardappelen 39-41; boter 17.50-18;
eieren 0.35-0.37; voederbeeten 8.00-9.00;
Turksche tarwe plata 97; vreemd lijn
zaad 182; inlandscli id. 155; Amerikaan
se..e lijnzaadkoeken 97; arachidekoeken
112; arachide olie brut 390; caramontel
22U; lijnzaat.olie 362.50; wit vlas 1000-2700;
suikerijboonenoude 128, nieuwe 100.
Veemarkt. c koop gesteld 438 stuks:
187 koeien 3.90-5,93; 164 vaarzen 5.00-7.00;
44 stieren 3.90-5.90; 33 óssen 4.90-7.00.
Konijnen 6.00-7.00; kiekens 8.0'!; hennen
10-12; duiven 4.00; eenden 1-; 11 25.
Anderlecht, 19 Mei. ee.n.
Te koop gesteld 2187 stuks: 614 ossen 5.ÜÜ-
7.00; 248 stieren 4.50-5.50; 1335 koeien en
vaarzen: koeien 4.50-6.00, vaarzen 5.00-7.00.
Veurne, 19 Mei. Tarwe 144-146; ha
ver 118-120; rogge 140-142; gerst 130-
135; paardenbooneu 114-116; aardappelen
40-48; klaverzaad 11-12; voederbeeten 6.00-
7.00hooi 360-480strooi 260-360boter
16.75-18; eieren 0.31-0.34; id. van eenden
0.36; konijnen 6.00-6.50 de kilo; kiekens
9.00-10; oude hennen 6.00-6.50; eenden
18-22 het koppel; jonge duiven 8.00-9.00;
oude duiven 2.00-3.00 fr.
Loo, 20 Mei. Boter 18; eieren 0.32.
Anderlecht, 20 Mei. Kalvermarkt.
Te koop gesteld 1727 stuks 5.65-8.45 de
kilo. Toegekomen deze week: 2082 stuks.
Poperinge, 21 Mei. Tarwe 150; rogge
143; haver 220; aardappelen 38; boter
16-18; eieren 0.30-0.31; hoppe: opbr. 1936:
verkoopers 500, kooper 475; opbr. 1937:
verkoopers 600, koopers 575.
en worden ge
leverd (rechts-
streeks uit de
fabriek) 25 p.c.
beterkoop dan
bij de concur
rentie, met 10
jaar waarborg
op factuur.
Gewaarborgde
herstellingen v.
alle merken. -
Wisselstukken,
Naalden, Olie.
Alsook Waschmachienen en Radio'*.
Wendt U in volle vertrouwen
tot het welgekende huis
Ieperstraat, 85 bis - VLAMERTINGE.
UlUHIHIIIIllHIIIIIUISa
N&amlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuwstraat, aNTWERPEN
Private onderneming' beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: Fr. 28.275.C90.
SPAARBOEKJES:
Intrest: 3 - 3,25 - 3,50 - 3,75 netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron ucan Cogels, 'oorzlt^er.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch. Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahou, Gem.-Secr.
OostvieterenMej. Yvonne .'an Houtte.
Nieuw kerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment
Rocsbrugge: G. Delplace, Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leyastr., 26.
tVestvieterenM* Wed. J. Quaeghebeur.
HEB MEDELIJDEN in naam van H.
Thsresia, van K J.; helpt mij jeugd in
gevaar redden. Dringend noodig om
patronaat en school t? bouwen. Post-
check 139.485. Pastoer Renson te Xhen-
delesse.
limillllHlllllllllllllllllllllllllllllirrelefoon Elverdinge 109
Ook HOLLANDSCHE BLAUWE
van eieren afkomstig uit de kwee-
kerij van C. VADER RZ., Dirka
horn, Noord-Holland.
Vanaf dezen Winter zullen onze leghen
nen op de nieuwe kweekerij met valncs-
ten op winterleg gecontrolleerd worden.
iBBflBBBHEESSBBSflBBBBBSBEBSIIB
^1 Bestelt HEDEN nog uw
voortkomende van gekeurde
2-jarige hennen, gesext of
y*T ongesext, voor de maanden
""ikt Maart, April, Mei tot Juni.
Bij LEON ARTEEL, Poeldenier, Puy-
pegaele, RENINGE. - Tel. 108 Elverdinge.
ibbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
J^andbouwers, |£iekenkweekers
KUIKENS,
Noord - Hollandsche blauwe,
uit Holland ingevoerde eie-
rggggisstefÉR ren, alsook alle andere rassen.
«öSÉCTSSsSii J3eze geven U alle voldoening.
Bij VANLERBERGHE-PARMENTIER,
Petersime-Broederij,
LANGEMARK. - Tel. 106.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Altijd beschikbaar:
jSsKksIi witte en gouden Leg-
horns, Minorka, Koe-
koeks, Holl. blauwe en
Mevrou w
^TOT.- J. DECAESTEEKER,
jVyV- Bruggesteenweg, 121,
DE** ROESELARE. Tel. 318
iBBBrBBBBBBBBBSMBBSBBsaeBfiBBB
fow J$k zuiver ras, witte leghorns,
aan zeer genadige prijzen,
te koop bij
OMER VANQUATHEM,
«Vlasbloem» - Woesten.
Tel. Elverdinge 105.
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE-
DEN! NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND, ZOO STEUNT GE ONS.
DOE HET ZONDER UITSTEL.
DANK EROM.
bij
GROOTE KEUS
van KOSTUMEN vöor Heeren en Kin
deren. FANTAZIEBROEKS vanaf
40 frank. Specialiteit van WERK-
KLEEDEREN in pane, Engelsch leder,
genre Lafond en katoen.
Genadige prijzen. Genadige prijzen.
Eenieder, wiens kinderen aan Kink-
hoesi lijden, moet gebruik maken varr
Akker's Abdijsiroop, bereid met die
bestanddeelen, die rechtstreeks op
de Kinkhoest inwerken. Abdijsiroop
werkt afdoende, want zij bevrijdt de
ademhalingsorganen van de Slijmen
en andere ziekteverwekkende stoffen.
Akker's Abdijsiroop vergemakkelijkt
de ademhaling, verdrijft de benauwd
heden, geneest de aangetaste en
ontstoken plekken. Geef dus in volle
vertrouwen aan Uw kleine en groote
kinderen ia alle gevallen van:
ffcest-Griep-Bronchiet-Asthma
a.kk£*
Alle Apotheken 230 Grom fr. 15.50;
500 Gr. fr 26.50; 1000Gr. fr. 42.-.
Auto Renault 1933.
Auto Plymouth 1930
Auto Opel 1934.
Camion, 2 ton.
Moto Sarolea 350 culbuteur
Moto «Gillet», 350. «Sport».
Alle met waarborg en in nieuwen staat.
Bij AND RÉ VERHACK, Brugstraat,
49, Boeringe. - Tel. 84 Elverdinge.
SBBBBSSB2233KEBBEB
H. 442
•k fr. Z.50 het
f"k, fr. 15 de volle
dige kuur, fr. 25 do
familie kuur.
Ancienne Maison
Louis Sanders S. A
Brussel.
f Sedert verschillende jaren, schriijl
ons Mevr. M. B. te L. M., leed ik
aan artcrio-sclb-ose. 's Morgens bij to
ontwaken was ik els verlamdik had
moeilijke spijsverteringen en het bloed
steeg somtijds naar het hoofdhevige,
schele hoofdpijnen duongen mij dikteij'.S
geduretidc den dag in mijn bed te gaan
Ik beproefde alle remedies, doch zonder uit
slag. Ik ben ihans'zeer verheugd een kuur met-
tnc Herbesan begonnen te zijn, ik heb gecnq
schele hoofdpijnen meer en ben even lenig als.
een jong meisje. Ik verkies zonder maaltijd ia
blijven dan Herbesan te missen. Ref.38/50
Men heeft misbruik gemaakt van drogerijen. Men
komt terug tot natuurlijke remedies die door
onze voorouders gebruikt werden. Herbesan is
een mengsel van 14 uitgekozen planten en geoogst op
het beste ©ogenblik. Herbesan
verwekt geen kolieken.
Herbesan doet geen gewoonte
ontstaan.
IN HARD-CELIOPHAAN KOKER j
24 TABLETTEN 11 fr
VOORTAAN NAAR UW
believen
IN ALLÉ AÉÖTHÊR6N
PHARMACfUIISCHE IABOKATORIA
T U Y P E N S
SINT NIKLAAS (WAASf
Telefoon 94
Telefoon 249
HU
Groote hoeveelheid Zaaimachienen Rensonen SPYWater- en Beerpompen DIA»
Vettestrooiers met oliebaden, Landrollen, enz.
Ontroomers en Ploegen "MÉLOTTE,, Brandkasten, Waschmachienen en Linnendrogers,
Alle electrische ondernemingen, Lusters, Radios «Philips» en andere merken.
OCCAS1EMACHIENEN TE KOOP: 1 Doncher «Wolf», dubbel kuiscbingswerk, vermogen 7000 kilo* per dag; -
8 Motors «Lister», 7 HP., 5 HP. en 2 HP.; - 1 Zaaimachien «Simplex», 1,60 meter, 10 reken; - 1 Zaaimachien
4 Simplex1,25 m., 8 reken; - 2 Boterkeerns; - 2 Ontroomers Mélotte 275 1. en 325 1.; - Braakmacbienen
Voor paard; - 1 Pikbinder M. Cormick»; - 1 Cylinder; - 2 Maaimachienen; 1 aardappeluitrooier; - 2 Beeten-
tnolens en 1 Strooisnijder; - 2 Radio'* Zenith- 2 Radio's Barco
Pioelwemmq gedaajvVij den HecrH. MKBBI.YET4
M. Maweveneen Va\I
voor VKTKAEVESEN gevoed. Eg de A
was het drie dagen oud en woog SB *9- ttet
IB dagen later verkocht en woog dan v aatv-
heett bijgevolg gemiddeld per V^rmk
oewonnen. Het dagelgksch voederve en \5
v.leï'. ^ge.oomde heiA dvel
De kweeker dr^rt ajn tev esügt dat h® voCr
ümk bekomen uitslag. Hg NDEps-voede tVe-
_„tPn van kalveren met acu eeïv vj
Kr Z econonesch iff Ol
h\ke winst geven. VVUOl
Voor kalveren 1 Vo°t Het kweeken Nr 1
ANrrrmrr. voor het vetmesten Nr 2
*HIiTWir«ii*M..MAISON LOUIS SANDERS SABRUSSEL.
~~IËr NOOIT GESLOTEN "WB
GABARDINEN in alle modellen.
GOLFBROEKEN naar keus.
RIJBROEKEN, naar keus.
SCHORTEN voor groot en klein.
LEDEREN VESTEN vanaf 224 fr.
REGENMANTELS vanaf 78Ir,
woonte, 's namiddags In de bu-
reelen, thee op te dienen, maar
in België, bent U zeker een uit
zondering, Mijnheer.
Mr. W. II.: Denkt U? Maar mijn
firma is geen gewone firma. Als
fabrikanten van de vermaarde
Drie Molens havermout nu
door alle Belgen gekend en ver
kozen zijn onze werkzaam
heden voldoende bekend en wij
wij weten dat, gedurende den
namiddag, een kopje thee noo
dig is om onze werkkracht op
het gewenschte peil te hou
den.
GijDat geloof ik graag,
want zonder twijfel is thee
een zeer verfrisschende drank,
die bijna onmiddellijk verkwik
kend werkt, zonder het minste
nadeelig gevolg.
Mr. W. H.Dat is ook mijn mee
ning en ik vind, dat thee een
zeer smakelijke drank is en licht
verteerbaar. Natuurlijk moet men
thee van goede kwaliteit gebrui
ken en ze gereedmaken zooals
het moet. In werkelijkheid is dit
uiterst gemakkelijk.
Dit onderhoud had plaats op
het bureau van Mr. W. Hans sen,
bestuurder der firma Drie
Molens Havermout ju.
Het handelt hier natuurlijk over Indische
en Ceylon theeëndie door 98% der
theeliefhebbcrs worden verkozen.
ZIEHIER DE GOEDE
MANIER OM THEE TE ZETTEN i
ëtfr Verwarm eerst den theepot. Doe er dan dc
thee in, een theelepeltje per kopje.
3|t Giet cr het warm water op, zoodra het goed
begint te koken.
Laat 3 tot 5 minuten trekken.
Den inhoud van den theepot omroeren,
vooraleer U uitschenkt.
Doe eerst suiker en melk in de kopjes, vol
gens smaak, cn schenk er dan de thee in.
HET THEEEUREAU, M.Z.VJ.D., 13, Marnixlaan. Brussel.
AUTO-CORBILLARD voor Begri
vingen en Eijkenvervoer, in stad t
omliggende. Autocamion voor bee)
tenvervoer. Verhuiswagen (gccapl
tonneerd). Allerhande vervoer VOO
binnen- cn buitenland.
bij de Statie - POPERINGE - Tel. ll<
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Lux»
Autocars, zeer comfortable, 26 en I
plaatsen. Luxe-Auto* (Taxis), 7 pi
De vrouw uit rede van
haar lichaamsgestel zelf
moet bijzonder zorg
hebben van haar gezondheid en haar bloed zuiver
houden, omdat ZUIVER BLOED de grondslag is van
een kloeke gezondheid.
zijn gevolgen van een onzuiver bloed.
die hun bloed zuiver houden.
ongesteldheden vermeden indien gij uw bloed zuivert
en zuiver houdt.
Daartoe bestaat er een geneesmiddel met de zuiverste
PLANTENSAPPEN bereid.
die sedert lang alomgekend zijn als
Het Krachtigste Bloedzuiverend geneesmiddel,
Vrouwen die
zullen een groote hulp en verlichting vinden met
STANDAERT PILLEN te gebruiken omdat zij het bloed
zuiver en vloeibaar in de aderen doen rond loopen.
STMIDAERT PiLLEW üJOPflefl DIJ 9! SjHMCfS (MM.
6 Fr. de doos.
