I Stem n tiet Hart
SNUIF
MISSIENIEUWS
GEDACHTEN
MAAN
Het kinderorganisme
vereischt tijdens den
groei veel suiker.
Gemengde Stroop;
EMX STROOP
De OiidSsftrijders be-
komen belangrijke
verminderingen op
kef spoorwegtarief
'T IS KOFFIE
VAN 'T PARADIJS
ONS WEKELIJKSCH RAADSEL
TWEE BROERTJES
VERDRONKEN TE ANTOING
WIELRIJDER DOODGEREDEN
TE GELUWE
WONDERBARE GENEZING
TE LOURDES
VAN EEN TAFEL GEVALLEN
TE ROESELARE
'T ROOS KRUIS
TWEE DOODELIJKE
VLIEGONGELUKKEN
TE HAREN EN EVERE
WEKELIJKSCH
LITURGISCH BULLETIJN
MET EEN BIERFLESCH
DOODGESLAGEN TE OOSTHAM
PAARD TE WATER
TE ROESELARE
D:RUMMEL'
PEPERMINT
UITSLAGEN AANBESTEDING
JULI - HOOIMAAND
IN DEN NEGER
■saw
fcoo de gast ls,
ïoo braadt men zijnen haring.
/De leeuwerk doet de koekuit ruimen.
liit zija warm nest en pluimen.
Geldeloos
vriendeloos.
Als men den ezel groet,
•t is dat hij dragen rncet.
Waar de dronkaard valt
Bpreedt de duivel een kussen.
Die tegeji wind spuit
Maakt zijnen baard vuil
HETAUNtftKE
UIT DE
DAAR ZIJN ER VAN DIE MENSCHEN
i zoo vroeger als den dag van heden
Die nooit of nimmer zijn tevreden
En altijd meer "fnaar zouden wenschen.
En onder die lieden, 'k noem U geen namen
Hebt ge... Rockfell-ers erfgenamenI
Ja, 't schijnt dat de kleindochter van
dien Amerikaanschen rijken vent die daar
Over 'n paar maanden overleden is, niet
content is met de 20 millioen dollarkens
die menokeltje heur heeft nagelaten. Ik
ken er die 't met minder moeten doen!
Enfin, dat 'lief madammeken dacht dat
k zoo rond 't milliard dollars ging binnen
palmen, omdat Rockfeller, toen men van
(hem sprak, altijd den Amerikaanschen
imilliardair genoemd werd... en nu zijn het
jamper 'n twintigtal millioentjes! Waar
'zijn dan allemaal die ander centen henen?
Alhoewel w'er nooit ne rooien duit van ge
zien hebben, mogen we aannemen dat
Rockfeller het grootste deel van zijn for
tuin besteed heeft aan goede werken. Na
;'t goud m/t karrevrachten te hebben bin
nengehaald heeft hij 't volgende gedacht
liet ajne gemaakt: «Ik denk dat het de
plicht is van eiken mensoh al het geld
(lat hij op eerlijke wijze kan verdienen,
op te gaderen, om er daarna het meest
taogelijk van uit te deelen! Zijne erfge
namen kunnen ontgoocheld zijn. Ze hoe-
- ven niet beklaagd want buiten de 20 mil
lioen hebben ze nog iets anders geërfd...
.els z'er maar aan denken: het voorbeeld
;hoe men den rijkdom hier beneden het
beste kan besteden... door het goede te
doen!... En daarmeê is 't spreekwoord nog
!ne keer bewaarheid zie: klagers hebben
éeeii nood, stoefers hebben geen brood.
weinig zeggen... en veel doen ver
baan, da's ook een kunst.
Hebt g'het gehoord, onze vriend van
Spillebeen is gisteren ineens gek gewor
den? vroeg d'eene.
Zoo... dat zit in de familie. Zijn
:broer ls verleden week hertrouwd, zei d'an-
tiere!
if an 't NIEUWS ben ik thans de bode:
We leven in 'n vieze periode
^'oor 'n ja of 'n neen, als 't niet aan kan
[staan
Wordt er verdraaid 'n moord begaan,
i Alzoo was er in Frankrijk 'n madam
Die op de gedachte kwam
Op heuren man een schot te lossen
jEn hem eens duchtig af te rossen
I ymdat ze, van jaloersheid haast verzwon-
[den,
ITwee blonde haren op zijn jasken had ge-
[vonden.
Gij bedriegt mij, risp z'in heur katten-
l'.olsire uit... en ik ga U doodschieten!...
'i was nog schoons van te verwittigen...
ea de daad bij 't woord voegende lostte
it 'n paar kogels, die op 'n haarken na,
Idsn man raakten...
Hst onderzoek heeft uitgewezen dat de
bian zoo onschuldig was als een pasgebo
ren iammeken. De haren die de vrouw op
Zljnsn jas gevonden had waren haar ha-
)en... van in den tijd dat ze nog blond
,}vas, maar nu had ze ook de mode willen
volgen en had ze haar haar acajou ge
verfd!
De rechter ls mild geweest voor de drif-
Jlge en jaloersche madam. Hij gaf haar
Ben raad tot de blonde haren tsrug te
keeren!
Nen dangersuzen raad, zegge kik, want
ééns blond, moest ze ne keer 'n paar
!<- acajoueharen op den jas van heuren
han vinden... 't zou weer op 'n drama
kunnen uitvallen!
IN engeland kwamen Spaansche
kinderen toe meestal weezen.
1 Ziet ge dat kleine jongetje daar?
Vroeg een moeder aan heur zoontje, waar-
!neê ze op wandel was. Het heeft geen
>apa meer. Wilt ge hem uwen teddy-beer
geven?
Neen, antwoordde 't zoontje na 'n
minuutje te hebben nagedacht, maar hij
kan mijne papa krijgen!
Vleiend hé! beste Lezers, poepa's.
Kolen of gas *t kost nogal duur
Als ge daarmeê moet koken
Daarom thans eens gesproken
Over 't koken... zonder vuur!
En waarom zou dat U ook ne keer niet
'an pas kunnen komen, alderliefste Le-
reskens?
M:n zou kunnen gelooven aan een
iprookjesgeschiedenis, gelijk de magieke
afel, of de wonderbare broodjes... maar
lier is 't werkelijkheid. Een Amerikaan-
Pche sosjeteit is er meê voor de pinnen ge
komen... maar ongelukkig, betreft het en
kel en alleen de conserven of ingelegde
goederen.
Ge gaat dus bij uwen winkelier en be-
Ctelt daar een doos conserven, zalm, krab
ben, erwten, enz... enz... van die sosjeteit
en... ge krijgt twee doozen... In de eene
vindt ge het ingelegde voedsel en de ande
rs die grooter is, dient om de eerste in...
iiBasssiJSBaiaisxasiBüSBiEssaBiKzzag
Mengelwerk van 25 Juli 1937. Nr 24.
door
H. COURTHS-MAHLER
Met aarzelende schreden verliet zij haar
kamer, en ging naar de zaal terug.
Het bal was intusschen begonnen.
Annie wilde zich een stil plaatsje uit
zoeken, maar reeds dadelijk bij den in
gang kwam Norbert haar tegemoet, en
vroeg haar ten dans. Hij had hier op haar
gewacht. Angstig zag zij naar hem op.
Och, mijnheer von Saszneck 't doet
me pijnlijk aan, dat u mij met zooveel
onderscheiding behandelt ik verzoek u
mij van het dansen vrij te laten.
Hij zag haar smeekend aan.
Dans met mij slechts éénnjaal
ah een bewijs dat u niet boos op mij is,
vroeg hij opgewonden.
Zonder te antwoorden boog zij haar
hoofd. Met bevallige wendingen danste
WJ met haar tusschen de andere paren.
^Ivar hun harten klopten onrustig, de
feeheele wereld zonk voor hen weg, en
Mi zouden beiden bereid geweest zijn te'
Werven, terwille van dit oogenblik van
t hoogste geluk.
'Een geruimen tijd zwegen zij, tot Nor-
bert eindelijk op zachten toon zei:
j Ik heib u zooveel te zeggen, o, zoo
Veel. Mijn hart is vol en ik heb in de
'aatsto dagon toen u niet op Saszneck
Waart ontzaglijk geleden.
•Zij beefde in zijn armen, en had geen
kracht meer om langer te dansen.
Ga niet verder; ik smeek u, zeg
(Kan woord meer! antwoordde zij, buiten
'klchzelf van angst en onrust.
Toen trok hij haar arm door de zijnen,
vu bracht haar in een stille zijkamer.
te koken! In Minuutje, 'k ga 't U ekspel-
keeren!
Die tweede doos behelst twee comparti
menten, 't eene gevuld met water 't an
dere met ongebluschte kalk! Om tot het
koken over te gaan volstaat het een klein
gat te boren in 't schutsel dat de kalk
van 't water scheidt, en de hitte die uit
deze combinatie voortkomt is voldoen
de om den inhoud der eerste doos gedu
rende een half uur te laten koken.
He wel! moet ge geenen «as» zijn, om
Booiets uit te vinden? En kan dat U niet
nuttig zijn, bijzonder in den Zomer?
KINDEREN kunnen zich soms aardig
uitdrukken.
Mama had aan Annie streng verboden
iets aan tafel te vragen... en 't was 'n
groote dinee.
Annie tikte met heuren vork-et tegen een
glas, en als mama naar haar keek, vroeg
ze:
Mama, gaan de kindertjes die van
honger sterven ook naar den hemel?
Maar kindje, hoe komt ge aan die
vraag?
Omdat ik nog een beetje op de wereld
zou willen blijven, zei Annie.
ALS 'K MIJN BESTE MENSCHEN,
U één ding mag wenschen
Voor uw geluk hier op aard,
't Is de moeite overwaard
Dan ls 't, komt 't zij vroeg of laat
Nooit in betrekking met nen advokaat.
Want die lieden durven hé, durven!
'k Ga d'r U hier ne keer een eksempelken
van toedienen, 't Gebeurde te Chicago
dat er ne man was die op straat een bank-
biij :t vond van ne geheelen ganschen
dollar. Hij raapte het op, en vroeg aan
nen anderen beer, naast hem, die 't ook
gezien had
Denkt ge dat dit biljet echt ls?
De andere bekeek het ne keer aandach
tig, zei ja... en stak het doodkalm in zij
nen vestzak.
Ja maar, zei de man die t gevonden
had, ik heb het toch 't eerste gezien en
opgeraakt, en nu steekt gij het in uwen zak.
Dat is toch het toppunt van brutaliteit.
Ik handel slechts volgens de wet, zei
d'andere stopseldroog, en ik verwacht dat
ge mij morgen de ontbrekende twee dollar
bijbrengt... Hier hebt ge mijn kaartje!
De vinder nam het en las: John P. R.
Smocky, Advokaat. Adviezen: drie dollar.
En d'andere had de stommiteit gedaan
hem zijn... advies te vragen!
EEN MAN trok een herberg binnen en
stak zijn vuist onder den neus van één
der klanten:
Is 't waar, vroeg hij, dat ge verteld
hebt, dat mijn schoonmoeder een gezicht
had gelijk mijnen bulldog?
Ja, bekende de man, en ik durf het
nog zeggen.
Trek uw frak uit! brulde de eigenaar
van den hond, denkt ge dat ik mijn..,
hond door U laat beleedigen?
GE ZIJT-ZEKER al in den dierentuin ge-
[weest
En hebt daar bewonderd menig beest
Metteko's en apen
Die U zaten aan te gapen
Leeuwen, tijgers, allerhande vogels op nen
[tak
En llept ge niet met- d'oogen in uw zak
Dan hebt ge daar misschien
Ook kangoeroe's gezien!
Ais we den dictionnair openslaan dan
vinden we daar... in de letter K 't woord
Kangoeroe met de bepaling: springhaas,
zeker buideldier, met zeer korte voor- en
zeer lange achterpooten, dat op Nieuw
Holland, en ook op Tasmania en Nieuw
Guinea voorkomt. Ken buidel da's ne zak
en die zak zit aan hun onderlijf vast en
dient om hun jongen te transporteeren,
Is één.
In Schotland hebben landbouwers be
sloten samen met het vee ook kangoeroes
te fokken. Uit Tasmania zijn reeds twee
duizend van die dieren vertrokken.
Velen hebben zich afgevraagd welk nut
het kweeken van die heesten voor de
Schotten wel zou kunnen opleveren... en
nen Engelschen humorist denkt er 't fijne
van ontdekt te hebbeh, wanneer hij ver
klaart:
Het is om van die dieren te leeren om
ver te springen... met ne ledigen buidel...
ofte portemonee!
Misschien is 't wel dat?
NE MENSCH 'n weet toch nooit om wel
te doen hé, Jefken?
Jefken moet ge weten zat aan tafel, en
zijne pa vroeg hem:
Waarom eet ge niet meer, zoon?
Ik kan niet meer papa.
Maar sakkersche aap van ne jongen,
waarom eet ge dan zooveel dat ge niet
meer kunt?
Filosofie, zegge kik.
'N GEDACHT:
Afbreken is gemakkelijker dan bouwen
Dat moogt ge immer goed onthouwen,
Behalve, m'n beste maat
Als 't over... luchtkasteelen gaat!
'K WEET NIKT of 't epistel da'k ga bou-
Voor U iets zal beteekenen, [wen
Maar voor mij moeten de Portugeesche
Beter leeren rekenen, [vrouwen
Want ne keer dat ge niet weet dat eiken
deftigen burger ten hoogste 32 tanden in
zijn respectabelen smikkel kan hebben,
is 't er maar deerlijk meê gesteld. Hewel!
aan de Portugeesche vrouwen schijnt dit
te ontgaan.
In dat land was daar ergens nen Don
Juan met name Pedro Lupniez, en die
moest bekennen dat hij 168 liefjes had.
Hij was handelsreiziger en had overal
waar hij kwam een poesken zitten, zoo
stoefte hij zelf... als daar tenminste een
eer aan verbonden is, om er meê te bof
fen... Enfin, de zaken stonden alzoo. Het
schoonste van al was dat hij aan al die
meishens beloofd had er meê te trouwen...
en hij werd dus veroordeeld wegens mis
bruik van ver...trouwen, daar de gedachte
er meê te trouwen... ver van hem was.
Toen de madammekens in kwestie dat
vernamen hebben ze sito sito een geheime
vergadering bijeengeroepen, onder elkan
der, dus met z'n 168, en avlorens te ver
trekken moest ieder oud-lief zweren, zich
bloedig op den verleider .te wreken, en
ieder... hem een tand uit den mond slaan!
'k Weet niet of ze 't gedaan hebben...
DZiaSBKaBSBBHSaBBBBBXBBaiBIBi&S
Zij volgde hem zonder tegenspraak, alsof
ze aan zijn zijde was vastgeklonken.
Toen ze alleen waren, bleef hij voor
haar staan.
Ik smeek u sta me toe, slechts
een paar woonden te zeggen. Als ik kalm
en rustig zal blijven, moet ik u een vraag
doen.
Ze was op een stoel neergevallen, en
kneep haar handen krampachtig ineen.
Vraag 't dan, stamelde zij onder
worpen.
Hij haalde diep adem.
Zou u de hand van baron Hochiberg
aannemen, indien hij -u ten huwelijk
vroeg? bracht hij uit, terwijl hij alle
moeite deed om zijn opgewondenheid te
bedwinger.
Zij hief haar gelaat, dat doodsbleek
was geworden, naar hem op, en zag hem
met treurigen blik aan.
U vergist U, mijnheer von Saszneck,
als u denkt, dat baron Hochberg ooit
zooi-ets zou doen. Hij bewijst mij ds eer
om mij met een vaderlijke welwillendheid
te behandelen, omdat ik gelijk op iemand,
die hem zeer Lief en dierbaar was. Ik ben
hem daarvoor zeer dankbaar, en ik vereer
hem ais een edel, goedhartig mensch.
Een andere verhouding zal er nooit
nooit tusschen ons bestaan.
Hij haalde diep adem, alsof er een
drukkende last van hem afviel.
En u keert naar Saszneck terug,
nietwaar? Ik heb een gevoel van onrust
in mij, alsof tl nooit weer in mijn huis
zult .terugkomen. Beloof me, dat u het
doen zult, geef me er uw woord op, smeek
te hij, terwijl hij haar met oogen vol
liefde aanzag.
ODe muziek klonk zacht uit de verte,
't Scheen Annie- toe, dat alles om haar
heen in 't rond draaide. In haar hulpe-
1-ooze verwarring werden haar oogen
vochtig.
Waar zou ik anders heengaan dan
naar Sassneok? Ik heb immers geen
kwestie van de tanden uitslaan, maar het
moesten in alle geval lichtzinnige vrouwen
geweest zijn... zoo'n onmogelijke dingen
te zweren!
DE GELUKKIGE VADER wachtte op
gewonden voor de deur. Toen werd open
gedaan en de vroedvrouw verscheen... met
nen drieling in heur armen, maar voor
aleer ze een woord kon uiten, riep de ge
lukkige vader blijgëzind uit:
Wat heeft de medischs wetenschap
toch vooruitgang gemaakt... Mag ik nu
uitkiezen?
GE MOET GIJ JANVERDEKKEN
Geen Sherlock Holmess hesten
Of eiken dag spinazie eten
Om allerhande kwaad t'oiitdekken
Een zatte koe, wat spook,. j
Die lean dat ook!
En als ik zeg zatte koe is dat niet hij
manier van spreken, maar wel in werke
lijkheid.
In Norra Gissjön (Zweden) is alzöo op
zeer ongewone wijze, een geheime stokerij
ontdekt. Op een boerderij miste men op
zekeren avond een koe, waarnaar de boer
en zijn knechts op zoek gingen. Een heel
eind van de boerderij af, ligt er een heel
oude schuur. Daaruit kwamen wonderlijke
geluiden d'oor van den boer en van zijn
knechten stre-elen... en hier vonden ze dan
ook de vermiste koe, die daar lag te ron
ken en te snorken en d'r gansch versuft
uitzag. D'r werd beroep gedaan op ne
veearts, die vaststelde dat de koe zoo zat
was... als eer» koe maar zijn kan.
De politie werd er ook al bijgehaald, en
deze ontdekte, dat er in d'oude schuur
een volledige geheime stokerij gevestigd
was, waar de koe zich te goed had gedaan.
Voor heur belooning kreeg de koe twaalf
uur om haar roes uit te slapen, ne gan
schen emmer karnemelk te slabberen en
de noodig-e medicijnen... Maar 't is de
chef van de politie die gaat gedecoreerd
worden!
MAAR JONGEN TOCH, waarom
huilt ge zoo? vroeg een medelijdend heer
schap aan een bengel op straat.
Vader heeft zich met een hamer op
zijn duim geslagen.
Daar moet ge nu toch niet zoo voor
gaan huilen.
Ne-e-ie-e... maar ik heb er éérst om
gelachen!... En de pa had 't gezien!
EN HIER hebt g'eenlge ezelarijen... over
sten ezel.
Een ezel, die maar 'n ezel was
Die vond het nogal kras
Dat hij in plaats van wandelen te gaan
'n Gansche dag op stal moest staan
Of wel op 't veld moest gaan labeuren
Den ploeg achter zijnen rugge sleuren
Hij vond dat geenszins naar zijn zin
En wou de wijde wereld in.
Op een dag, dat hij de meid zag matten
[kloppen
En d'r bij die matten 'n leeuwenvel was
Dacht hij: nu is 't momentje eerste klas
Om eens duchtig mijnen baas te foppen.
Als de meid met werken had gedaan
En al t gerief had laten staan
Keerd' ons grauwtje naar de matten t'rug
En smeet het leeuwenvel op zijnen rug.
Gauw z'n kop al in den muil gewrongen...
Hij spoedde zich den asem uit zijn longen
En holde, als een ezel hollen kan
In volle vaart, de straat op dan...,
j
De boer ontwaakte met een geeuw.
Zag 't spook, en riep: 'n leeuw! 'n leeuw!
In eenen oogwenk stonden 100 menschen
Gewapend, en tot den aanval klaar [daar
D'een stak hem 'n gaffel in zijn bil
'n Vrouw viel in bezwijming met 'n gil...
Een tweede sloeg z'n rugge haast kapot
'n Derde loste zelfs, ja, een revolverschot.
Daar lag dan langoor, vol bloed en slijk,
Een echte martelaar gelijk.
Na dat eenieder nader kwam
En 't beest zag liggen, stijf en stram,
Riep plots de boer, van wie de ezel was
«Hebt g'ooit gezien! ochheere, wat ambras,
Dat beest 'n is geen leeuw, en zoo g'het
[nog niet wist
Och God, m'n arme, dubbele, ezel is 't».
En langoor dacht, och 't liefst van al
Stond ik nu, gerust op mijnen stal.
'n Zedeles, 't en zal niet falen
Is ook hier wel uit te halen.
Ze luidt: weest tevreden met uw lot
Of anders gaat g'ervan kapot.
't Manneken uit de Maan.
Smeer op hun boterhammen
die 60 t. h. suiker bevat.
En aan zoo g OQakoop
SUIKER
75 EN 50 PCT VAN 1 AUGUSTUS
AANSTAANDE AF
Bij gelegenheid van den Nationalen
Feestdag heeft de Regeering; besloten aan
de oud-strijders onderstaande verminde
ringen op de spoorwegtarieven te verlee-
nen,
KATEGORIEËN DIE 75 pet BEKOMEN
a) De oudstrijders die voor eene militai
re pensioencommissie verschenen zijn e-n
wien ten minste 10 t. Ch. invaliditeit werd
toegekend wegens eene in oorlogstijd ten
gevolge van den dienst opgedane aandoe
ning, doch die geen invaliditeitspensioen
genieten;
b) De militairen die gedurende ten min
ste één jaar bij eene strijdende eenheid
tot en met den echelon regiment hebben
gediend;
c) De verdedigers der forten, die op eer
volle wijze werden gevangen genomen en
uit dien hoofde de frontstreep hebben be
komen;
d) De houders van eene kwetsuurstreep;
e) De houders van het IJzerkruisj
f) De houders var. het Vuurkruis;
g) De houders van de Medaille van den
Stri j d er-Vrijwilliger
h) De wegens individueel© roemrijke da
den gedecoreerde militairen.
BEKOMEN 50 pet
a) De militairen die tusschen 4 Augus
tus 1914 en 11 November 1'918 gediend heb
ben en niet begrepen zijn in eene van de
categorieën welke 75 t. h. vermindering
genieten;
to) De gedurende dezelfde periode aan
het leger verbonden burgerlijke personen;
c) De burgerlijke personen, die wegens
vaderlandslievende daden door den vijand
werden veroordeeld en het militair pen
sioen hebben bekomen (invaliditeitsgraad:
ten minste 10 t. h.).
De oorlogsinvalieden blijven de vermin
dering genieten op vertoon van de kaart
welke zij thans bezitten; er hoeft geene
nieuwe aanvraag ingediend.
De vermindering zal van i Augustus 1937 af wor
den verleend op vertoon van eene door het Departe
ment van Landsverdediging af te leveren identiteits
kaart.
Ten einde het Departement van Landsverdediging
in staat te stellen deze kaarten in den kortst mogelij
ken tijd op te maken, worden de belanghebbenden
verzocht hunne aanvragen bij den Commandant hun
ner provincie in te dienen.
De in het buitenland verblijvende rechthebbenden
moeten hunne aanvraag sturen aan den Militairen At
taché bij de Belgische Ambassade (Parijs. Londen,
Berlijn, Den Haag) of, voor de andere landen, recht
streeks aan het Departement van Landsverdediging
ti, Leuvenschevveg, Brussel).
Geenerlei gevolg zal worden gegeven aan de andere
aanvragen welke rechtstreeks aan het Departement
mochten worden gezonden.
Er zal niet geantwoord worden op de brieven welke
dienaangaande door de belanghebbenden of door de
Oudstrijdersvereenigingen aan den Minister mochten
worden gestuurd.
Benevens den familienaam, de voornamen, plaats
en datum van geboorte, alsmede het huidig adres,
moet de vraag al de inlichtingen vermelden welke
noodig zijn om de vermindering te bepalen waarop de
belanghebbende aanspraak kan maken (korps of dienst
waartoe hij laatst heeft behoord, eervolle onderschei
dingen met datum der toekenning, getal der front- en
kwetsuurstrepen, nummer der vuurkaart, enz.).
In de aanvraag dient eveneens vermeld: of de be
langhebbende reeds kosteloos vervoer of prijsvermin
dering op het spoor geniet, het bedrag dier verminde
ring en uit welken hoofde dit voordeel wordt toege
staan.
Bij de aanvraag dient gevoegd: een stempelvrije
foto, in burgerkleeding genomen, niet op karton ge
plakt. van 6 cm. hoogte op 4 cm. breedte, het hoofd
onbedekt en ten minste 15 mm. groot. Familienaam,
voornamen, plaats en datum van geboorte, huidig
adres dienen op de keerzijde der foto vermeld. De in
actieven dienst zijnde militairen moeten^ hun aan
vraag aan hun korpscommandant overhandigen.
In afwachting dat de speciale kaarten voor vermin
dering afgeleverd worden, en van 1 Augustus 1937 af,
zal de Nationale Maatschappij van Belgische Spoor
wegen 75 pet vermindering aan de houders der Vuur
kaart verleenen eenvoudig op voorlegging van hun
Vuurkaart. De belanghebbenden hioeten, vóór 1 Ja
nuari 1938, voorzien zijn van de speciale identiteits
kaart welke alleen, van dien 4atum ai, nog recht
geeft op de vermindering.
'IMIiHIIHIIIIIIIIIIiMIM iiiimuiiitii
EEN LEKKERE SMAAK1
EEN FIJNE GEUR!
EN NIET DUUR!
Geen twijfel,
Vraagt bij uwen winkelier het Jubi
leum koffertje, gegarnierd met een
keuze van allerfijnste pralienen en
gegeven op 30 kaarten (1 kaart per
halve kgr. koffie). - Voor 't groot:
OF fR NU NOG MELAATSCHEN
BESTAAN
f
Kolonie de Melaatschen
29 Maart 1937,
IN ALLE KRUIDENIERSWINKELS
jas'aEiSössisffiEifflsaarsMHjaassiaEse
Oplossing vorig Raadbel:
VLOOIEN - LOOIEN - OOI.
Nieuw Raadsel:
Mijn eerste is nooit ledig,
Mijn tweede is nooit zacht,
Daarbij een woord zeer klein,
En 't wordt vooral verwacht
Van hem, die eerst moet zijn.
ander tehuis! En ik ben er zoo graag.
Ik smeek u, mijnheer von Saszneck, wees
niet zelf de oorzaak, dat ik daar niet
meer komen kan, antwoordde ze bevend,
en met trillende stem.
Hij deed een stap achteruit.
Neen, o neen, dat zal ik niet doen.
Vergeef me mijn opgewondenheid, doe uw
best die te vergeten. Maar ik zou 't hier
niet langer hebben kunnen uithouden in
den angst dat dat o, Annie! ge moet
het immers wei weten, hoe 't met mij
gesteld is.
Annie stond met inspaninng op. Haar
gelaat was doodsbleek, en zij zag hem met
een vreemde uitdrukking aan.
Ik smeek u, laat me naar de zaal
terug gaan, ik verlang naar tante Elisa
beth. En u moet wei toedenken, mijnheer
von Saszneck, dat ik niets mag, :en wil
hooren, dan wat u mij. in 't bijzijn van
tante Elisabeth kunt zeggen.
Hij boog zonder te antwoorden en bocd
haar zijn arm aan. Zij voelde dat hij
buitengewoon opgewonden en ontroerd
was.
Mevrouw a on Saszneck was zeer in be
slag genomen. Maar 't trok haar aan
dacht, dat Annie bij-zonder bleek was.
Kindje, wat scheelt er aan? Voel je
je niet wel? vroeg ze bezorgd.
'k Heb alleen wat hoofdpijn, tante
Elisabeth.
Ja, ja, 't was In deze dagen ook veel
te druk voor ons, 't gaat met mij net
zoo. Maar dat gaat wel over; op Saszneck
kunnen we weer eens goed uitslapen. En
jij bent nog zoo jong, je moet genoegen
vinden in dergelijke vermakelijkheden.
't Is immers ook zoo heerlijk! en
mijn hoofdpijn trekt wel weer af, ant
woordde Annie Glimlachend.
Mevrouw von tóaezneok -knikte.
Ik was zoo trotsch op mijn pleeg
dochtertje, vervolgde zij. Je zag er ali
Th&klazoo bekoorlijk uit. Kind, er
zijn 'me heel wat kompllmentjes over je
GER. TRUANT-DUCQURANT
Vaurnestraat, 12-22, Poperinge.
Op algemeene aanvraag onzer
geachte kliënten en gezien den
grooten bijval zullen ivij steeds
het Jubilé-Koffertje pralinen voor
een onbepaalden tijd over 1937
toestaan.
Aan den bestuurder van
den Naaikring Poperinge,
EERWAARDE HEER,
'k Had het geluk er bij te zijn tóén de
kisten geopend werden die uit België me
degebracht waren door de nieuwe Zusters,
en. er was groote vreugde toen men zulk
een groot en schoon stuk goed ontving
voor onze geliefde en verlaten melaat
schen.
Laat mij dus toe U te bedanken. Voor
ons hier is het waarlijk het beste dat wij
kunnen krijgen daar er wekelijks nieuwe
melaatschen binnenkomen, heel dikwijls
die zidh een heelen tijd hebben verdoken
in de bergen, en dus zonder iets aan. Zoo
kunnen wij hun seffens het noodlge géven.
Nu hebben wij rond de 900 melaatschen
in onze kolonie: 'n 300 knechten en meis
jes samen, rond heg zelfde getal vrouwen,
en al de overige mannen.
'Ze wonen in groote zalen gebouwd
door 't gouvernement waar er meer dan
30 in kunnen wonen,
Dooreen zijn ze hier nog zoo erg niet
door de melaatschheid aangetast, maar ze
lijden toch zóó van afgezonderd te zijn
van hun familieleden en ja, heel dikwijls
verschuwd en verstooten te worden door
dezen die hun zoo dierbaar zijn.
Dat is hetgene wij hier bijzonderlijk
doen: Hen opbeuren, hen hooger doen op
zien naar God die hun die kruisen zendt
maar die hen ook zal 'beloonen, zoo hier
niet dan toch later met den schoonen
Hemel.
Dikwijls staan wij In bewondering als
wij zien hoe grootmoedig zij zijn om die
kruisen van Onzen Lieven Heer te aan
vaarden. Onze lieve metlaatschen bidden
ook veel en Ik zal hun 'n speciaal gebed
voor U vragen, 't Is al voor het zelfde
doel dat wij werken: voor God en voor de
zielen en mij dunkt onze melaatschen
verdienen nog bijzondere liefde als lij
dende ledematen van Christus. Ik beveel
ze allen aan uw goede gebeden.
Nogmaals onzen -besten dank voor het
verzon-dene en wij durven nog hopen op
uw -goede hulp.
Uwe ze-er dankbare in Christus Jezus.
Dame Marle-Rictrude.
Alle giften worden met veel dankbaar
heid aanvaard en kunnen gestort worden
bij E. H. D'HOORE, Onderpastoor op St
Jan te Poperinge (Postcheckrek. 41771),
IBBaBBBBanBBflBBBaBBBBHBSHBBH
ll-JARIGE KNAAP WILDE ZIJN
5-JARIG BROERTJE REDDEN
Drie scholieren waren aan het wandelen
langs de Schelde te Antoing. Plots kwam
de S-jarige Roland Deleuze, die op de trap
pen stond welke naar het water leidden,
wegens een verkeerde beweging terecht in
het water. Zijn 11-jarig broertje Leon
snelde ter hulp maar verloor op zijn beurt
vasten grond. De derde liep van schrik
weg.
Oeverbewoners trachtten belde knapen
te redden doch vruchteloos. Eerst 1 u. 15
min. later werden de lijkjes uit het wat-er
gehaald. Beide kinderen hielden zich in
elkanders armen geklemd.
Maandag avond 1.1., rond 6.30 n., kwam
Albert Goemaere, 50 jaar, wonende te Ge-
luwe, langs de baan Ieper-Meeijen gere
den van uit Geluwe, in de richting naar
Meenen, De man moest naar Meenen
gaan ter_ regeling van een aankoop van
een huisje.
Tusschen Geluwe en Meenen ligt de
baan gedeeltelijk open maar de wielrijder
hield degelijk toch zijn rechterzijde.
Uit de richting van Meenen kwam toen
de zware autobus der Gebroeders Taillieu,
uit Becelare afgereden, welke bevracht
was met grensarbeiders uit de omliggende
gemeenten.
Tijdens het kruisen gebeurde toen het
ongeval, en daar thans blijkt dat tegen
strijdige verklaringen verstrekt werden
nopens de omstandigheden waarin het
ongeluk zich voordeed, zal het de taak
wezen van het gerecht om hierin volledige
klaarte te brengen.
Goemaere werd na het ongeval met ge
kloven schedel opgenomen langs de baan.
Inderhaast werd Dr Morlion, uit Geluwe,
gewaarschuwd, en daar men voor een
hopeloos geval stond, werd het slachtoffer
ter plaatse berecht. Goemaere stierf en
kele oogenblikken later. De inzittenden
van de autobus waren door deze drama
tische gebeurtenis diep geschokt.
De veldwachters van Geluwe, welke het
eerste onderzoek openden, verwittigden
onmiddellijk het parket van leper, het-
welke ter plaatse kwam.
IBBBBBflBBflBBEBflBBBEBBBflSBBflB
VERLATEN ZÏELE11 van het vagevuur
helpt degenen die mij helpen school en
patronaat te bouwen. Postcheck 139.485.
Pastoor Renson te Xhendelesse.
SBEBBBSBBBBSBfliatGBBISBBBSiaSISBfl
schoonheid gemaakt, 't is maar goed,
dat je ze niet gehoord hebt, anders zou
je veel te ijdel wc-rden.
O neen, tan-te Elisabeth! Ilc ben er
immers niet verantwoordelijk voor, hoe ik
er uit zie?
't Do-et me plezier, dat je het cp
die manier opvat. Maar ik moet zelf
erkennen: tot nu toe wist ik nog niet, hoe
mooi je eigenlijk -bent. In je zwarte japon
netjes kwam dat niet zoo uit. Nu bloos
je toch wel een beetje je was ook veel
te bleek.
Zoo praatte mevrou-w von Saszneck nog
even door, en lachte om Annie's verlegen
heid.
Annie kuste haar de hand, en dacht
daarbij: Wat zou die lieve, goedhartige
vrouw wel zeggen, als zij wist, wat Nor-
bert von Sasiznsck tegen mij gezegd heeft?
Wat zou zij do-en als ze wist, hoe hij in
zorg en angst om mij leeft en als ze ver
moeden kon, wat ik In mijn hart voor
hem gevoel?
En, terwijl mevrouw von Saszneck reeds
weer in gesprek was met een oude dame,
eene Excellentie, -beantwoordde zij deze
vragen voor zichzelf met een diepe zucht.
Zij zou mij dadelijk van Saszneck
wegsturen, dacht ze. Ook al zcu haar dit
zeer hard vallen. Ze zou niet anders kun
nen handelen.
Ee-nigzins onzeker en .in gedrukte stem
ming, stond ze achter mevrouw von Sasz
neck. 't Liefst van alles zou ze zich in
haar stille kamer teruggetrokken hebben.
Wat moest zij hier, onder al deze vroo-
lij-ke menschen, toch doen? Zcu ze tante
Elisabeth verlof mogen vragen om heen
te gaan?
Maar deze zou er van schrikken, en
denken dat -ze werkelijk ernstig ongesteld-
was. Zuchtend wilde ze 1-n één der diepe
vensternissen gaan zitten, toen. Kurt v-on
Bergen naar haar toe kwam, en om een
dans vroeg. En in zijn oprechte bewon
dering zei hij haar zooveel vleiends, dat
Opgenomen met een schedelbreuk.
De genaamde Petrus Dejonglie, wo
nende te Roeselare, 64 jaar oud, was
Maandag bezig in de magazijnen van den
Boerenbond, aan het laden van zakken.
Daarom stond hij op een tafel. Plots deed
hij een misstap en stuikte van den tafel
met het on-gelukkig gevolg dat hij een
schedelbreuk opliep, alsmede een schou
derbreuk. Zijn toestand is uiterst zorg
wekkend.
IBSBB^SJaBBZnraSEBBBBBBBBEBBB
Waarom lijden au
HOOFDPIJN
MIGRAINE
TANDPITN
GRIEP"
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
I MAANDSTONDEN
|als de Wonderbare Bruine Poeders vang
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaa8-W&,«s.
U o ogenblikkelijk zonder >chad«l|jï.f gevolgen
ven deze pijnen zullen bevrijden*
__D« doo» v. 8 po*dcrt 4 fr.m
De driedubbele dóe*
25 poeder10.00 fr
Te verkrijgen in alle I
goede Apotheken of
vrachtvrij tegen
postmaudaat.
Gebruikt ze eens, U
zult nooit geen an
dere meer gebruiken.)
ïQBIëBSSBa&aMBHülBIBftiaHBJIgiBZBaB
zij er geheel verlegen dcor werd. Zonder
het zelf te willen, vloog ze nu van den
éénen arm In den anderen. Ze kwam
niet meer tot zichzelf, want het mooie
meisje, met haar gracieuse toewegingen,
was zeer in trek.
Ook Norbert danste met alle dames,
maar zijn blikken zochten altijd weer de
eenige, naar wie zijn hart in vurig ver
langen -begeerde. Hij had zichzelf zoo lang
mogelijk in bedwang gehouden, om haar
rust niet te storen. Maar nu hij voor
zag, dat er een mogelijkheid bes-tond om
met haar vereenigd te worden nu wilde
zijn hartstochtelijke liefde ook den dam
doorbreken, dien hij zichzelf gesteld had.
Hij danste ook een paar malen met Ma
rianne; bruid en bruidegom genoten bei
den zooveel rno-gelijk.
Marianne zag Norbert met een spottend
eenigz-ins medelijdend lachje aan.
Wat zeg je wel van 't succes, dat
juffrouw S-undheim als Theklaheeft
-behaald? Iedereen is van haar bekoord,
en pa-pa wordt aangedaan, zoo vaak hij
naar haar kijkt, zei ze.
Maar Norbert was niet meer jaloersch
op den baron. Annie's bes-list Nooit!
had hem op dit punt gerustgesteld, en
hij vertrouwde op haar woord als op het
Evangelie.
Hij kon Marianne dus een kalm ant
woord geven.
Je vader ondervindt wat leder onder
vinden moet, dia j-uffrouw S-undheim ont
moet, zei hdj, dat ze- namelijk een zeld
zaam lief en aantrekkelijk persoontje is;
haar uiterlijke schoonheid wordt nog ver
overtroffen- door haar innerlijke, edel-e
hoedanigheden.
Zooals de meeste vrouwen kon Marian
ne het niet verdragen, dat men de schoon
heid en voortreffelijkheid van een andere
vrouw roemde. Op haar gezicht Kwam
een boosaardige uitdrukking.
Lieve tijd!, 't -zal niet lang meer
duren, of je maakt nog lyrische gedichten
Naaf verluidt heeft zich een nieuwe
wonderbare genezing voorgedaan te Lour-
des.
Mevr. MouxvleUe, uit het Fransch dorp
je St Vincent-de-Paul (Landes) lijdende
aan etterende maagzweer en die gedurig
bloed spuwde, had haar laatste hoop ge
legd op O. L. Vrouw van Lourdes. Op 27
Mei 1936 ging zij n-aar -het genadeoord en
nam baden in het water der bron.
Tijdens het laatste bad gevoelde zij een
siddering door gansch het lichaam. Wat
later kreeg zij gevoel en kon weldra en
kele stappen doen, iets wat zij sedert lang
niet meer had -gekunnen. Zij gaf niet meer
over en kon weldra al eten wat haar voor
gelegd werd. Op 4 Juni was zijn reeds met
4 kgr. 100 verzwaard. Thans is zij volko
men genezen.
Het bureel der geneeskundige vaststel
lingen heeft meer dan een jaar gewacht
alvorens dit wonderbaar geval kenbaar te
maken, omdat het den noodlgen tijd heeft
willen laten voorbijgaan, vooraleer zich uit
te spreken over de stellige zekerheid der
wonderbare genezing.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
PAX
Op Zaterdag avond 17 Juli 11. ls te Ha
ren het vliegtuig neergestort van den toe
rist-vlieger Vanderauwera, 30 jaar oud,
uit Leuven-,
De loods werd zeer zwaar gewond van
uit de -puinen van zijn vliegtuig gehaald,
Korte uren nadien gaf hij den -geest.
Zondag gebeurde te Evere een tweede
vliegongeluk. De En-gelschman Rowntree,
die op huwelijksreis was, komende met
zijn vliegtuig van uit Dusseldorf, kreeg
motordefekt en stortte te pletter op het
militair vll-egplein van Evere. H. Rown
tree werd zwaar gewond opgenomen en
zijn vrouw werd dood van uit het toestel
gehaald.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
In den nacht van Zondag op Maandag
laatst geraakten enkele verbruikers slaags
in een café te Oostham, bij Leopoldsburg.
De ruzie werd voortgezet buiten en plots
bracht een der ruziemakers een slag toe
met een bierflesch aan den mijnwerker
E. Mensch. Deze werd geraakt en bloed
de erg langs nek en hals en viel op den
weg. De dader en de andere aanwezigen
lieten Mensch liggen zonder er verder
naar om te zien. 's Anderendaags morgens
werd het uitgebloed lijk van Mensch ge
vonden door voorbijtrekkende mijnwer
kers.
De dader werd aangehouden.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Een wagen bespannen met twee paar
den stond Maandag langs de kaai om er
kolen te lossen. Het voertuig hoorde toe
aan Wed. Acke, landbouwster te Staden.
Opeens sprong een der paarden opzij,
denkelijk wegens plagerijen van ongedier
te, en kwam in de vaart terecht, tusschen
kaaimuur en schip. Na moeizaam werken
kon het paard behouden op het droge
gebracht worden nadat het schip verder
werd gestoken.
Het dier was gewond aan poot en len
den maar niet erg.
SBE
(''EOisTEFIÊ''
Beste Engelsche
voorkomt
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortademing
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen
enkel ln de
BESTE WINKELS
Vraagt
het doosje met het
haantje.
8 JULI. Te 10 uur, ten Gemeente-
huize te WERKEN, algemeene uitbrei
ding van het electrisch laagspanningsnet
(ongeveer 11 km.).
VAN BRIEL, Peer (Lg), 230.415,75;
Compernolle, Gits, 239.514,70; De Maen,
Lokeren, 246.234,80 of 250.279,40; Mar-
chal, Nieuwpoort, 253.418,17; Gomez, Brus
sel, 276.279,10.
12 JULI. Te 2.30 uur, ten Stadhuize
te IEPER, herstellingswerken aan het
deel der vestingmuren, tusschen de Zwem
kom en de Meenenpoort.
Lot 1: J. MAHIEU, leper, 92.025,85;
Delhem, id., 131.703,05J. Soete, idem,
141.000; P. Hendryckx, Veurne, 381.067,70.
Lot 2: J. SOETE. 406.885 fr.; H. Del-
hem, 423.799,92; J. Mahieu, 444.843,15; Pr.
Hendryckx, 521.686,40.
13 JULI. Te 4 uur, ten Gemeente-
huize te BEVEREN-aan-IJzer, herbeste
ding voor de verbeteringswerken aan
landbouwweg Nr 1. Bes'tek 33.635,50 fr.
O. VANLHRBERGHE, Pcrvijze, 33.783
fr. 50; J. Amery, Beerst-Dikstnuide, fr.
34.588; A. Van de Casteele, Bikschote,
37.364 fr.
15 JULI. Te 3 uur, ten Gemeente-
huize te NfEUWKAPELLE, verbete
ringswerken aan de landbouwwegen 4
en 5. Bestek 223.846 fr.
J. AMERY, Beerst, 220.761; O. Vanler-
berghe, Pervijze, 246.024 fr.
IBBHBSBSIBBBSBBBSiiSBBBQBEBSBBB
op de schoonheiden voortreffelijk
heid van juffrouw Sundheim.
Hij trok zijn wenkbrauwen samen.
Daartoe heb ik, helaas, in 't geheel
geen talent, antwoordde hij kortaf.
Ze keek -hem zijdelings aan.
Eigenlijk is het voor mij al bijzonder
aangenaam, dat men juffrouw S-undheim
zoo op allerlei manieren roemt, vindt je
ook niet?
Hij moest lachen.
Jij vindt dat natu-urlijk onaange
naam. Maar je kunt gerust wezen, je ziet
er zelf vandaag allerliefst uit en ik hoor
van alle kanten, dat men Fred von Bergen
van harte jouw bezit -benijdt.
Och kom, nu wil je me weer een
beetje tevreden stellen met een flauw
complimentje.
Neen! Ik wii alleen de feiten con-
stateeren; precies als bij juffrouw Sund
heim. En ik ben oprecht blij om te kun
nen zeggen, dat je sedert je verloving
zeer in je voordeel bent veranderd in
nerlijk en uiterlijk.
Ze zag hem vragend en eeni-gzins twijfel
achtig aan, 't geen aan haar anders zoo
hoogmoedig gelaat een veel zachtere uit
drukking gaf.
Meen je dat in ernst? vroeg ze.
Ja, Marianne lk meen 't oprecht
ik vind je tegenwoordig allerliefst.
Ze trok een pruilend lipje.
Zulk een kompliment heb je me vroe
ger nooit gemaakt.
Dat liet ik terwille van ons beiden,
Marianne. Ik wilde niet toegeven aan
jouw gril, om meesteres van Saszneck te
worden; daarom was ik terughoudender
tegen je, dan ik 't werkelijk meende. En,
erken 't nu maar, Marianne: toen je nu
niet veel gelukkiger met je -bésten Fred,
die je op de handen zal dragen, dan je
ooit met mij had kunnen worden?
Ze keek hem -zwijgend aan.
Nu, heb ik geen gelijk, barones Ca
price? vroeg hij schertsend,
25 Z 10a Zondag na Sinksen. Ft Jacohtii^
H. Boetprocessie te Veurne
Evangelie: De Phartzeer en de Publikaan.
26 M H. Ann^
27 D H. Pantaleo
28 W H. Victor 1, HH. Nazarius en Celsu»
29 D H. Martha, H. Felix II
30 V HH. Abdon en Sennen
31 Z H. Ignatius van Loyola
ZONDAG 25 JULI 19371
Tiende Zondag na Pinksteren,
De laatste dagen van zijn leven hier op
aarde, spreekt Jezus meermaals van dé
NEDERIGHEID die Hij als hoogst be
langrijk in de vorming zijn-er discipelen'
beschouwde. Jezus was zich komen verne
deren voor Zijn Vader bij zoover dat dé
H. Apostel Pa-ulus met reden mocht zeg
gen: Hij is gehoorzaam geworden tot
d-en dood, ja tot den dood des krulses».
Zijne discipelen, de arme visschers vati'
Galilea, hadden reeds in- menige omstanf
digheid- -getoond hoe weinig zij die deugdi
bezaten; tot hiertoe hadden zij het voor
beeld van den goddelijken Meester nog?
ni-et verstaan. Alle dagen- zagen zij mcef
en meer den hoogmoed en de valschheid
der trotsche Farlzeërs; Jezus ln het Evan
gelie van heden toont ons een dezer zoo
gezegde volmaakte discipelen der O-udé
Wet en stelt hem tegenover een nederlgé
Tollenaar. Op 'het gewone uur is de Fari-
zeër naar den Tempel gekomen en hij bldtf
O God, lk dan-k U, dat ik niet ben ge
lijk de andere imenschen: roovers, on-
rechtvaardigen, echtbrekers of ook niet
gelijk deze tollenaar, die den Tempel reedé
door zijne tegenwoordigheid schendt.
Hij -alleen maakt uitzondering, niemand
buiten hem is rechtvaardig; en liever dan
zijn blikken naar het altaar te richten,
bespiedt hij den nederlgen tollenaar dié
niet durft naderen.
Het gebed van den Farizeër ls ten einde,
zonder dat God zelfs genoemd werd; hij
oordeelde dat het genoeg was zijn- eigen lof
uit te spreken. Hij vraagt den Heer noch
de kwijtschelding zijner zonden, noch de
genade zich te beteren, noch de volharding
in een heilig leven. Welk valsch gebed 1
En Jezus stelt tegenover die trotsché
hoogmoed het nederig gebed van den Tol
lenaar, die zijne oogen ten Hemel niet
durft verheffen en die zucht: «O God,
wees mij, zondaar, genadig Welke tegen
stelling tusschen die beide menschen! Alle
twee blijven rechtstaan, maar de eené
komt met zijn hoogmoed -tot bij het al
taar, de andere durft niet naderen, hij
voelt zich zoo onwaardig en bidt slechtst
O God, wees mij, zondaar, genadig
Welk een verschil tusschen de trotsché
houding van den Farizeër en het smee-
kende en nederig gebed van den Tolle
naar! En wat voegt Jezus erbij? «De Tol
lenaar, zegt Hij, ging gerechtvaardigd
naar huls, maar de Farizeër niet, want al-
wie zich verheft zal vernederd en alwié
zich. vernedert zal verheft worden
De H. Kerk wil ons dus leeren hoe d«
nederigheid den Tollenaar -boven den- Fa
rizeër verheft. Om groot te zijn in het he-
melsch rijk moet de grootheid op de ne
derigheid rusten. Wilt gij groot zijn,
zegt de H. Augustin-us, begin met de nede
rigste werken te doen. Wilt gij door een
heilig verlangen aangemoedigd, een groofc
gebouw oprichten, diep moet gij eerst del
ven om de grondvestingen der nederig
heid in te metsen, want hoe hooger z®
zijn, zooveel te dieper behoort de nede
righeid te zijn.(Brevier, Sermoen, Feest
H. Mathias).
Vasten, aalmoezen uitdeelen-, bidden, dit
alles brengt geen verdiensten voort, indien
die daden in geest van hoogmoed vol
bracht worden; integendeel, de nederig
heid van een Tollenaar, een openbaren
zondaar vindt genade en vrede bij den
Heer. Indien wij reeds door al onze werken
den geur der ootmoedigheid moeten uit
wasemen, zooveel te meer moeten wij ons
vernederen vóór God in het gebed! Dan
moeten wij, zooals de Tollenaar, rechtzin
nig zeggen: Heer, wees mij, zondaar, ge
nadig Dan moeten wij onze zonden, on
zen hoogmoed, onze zinnelijkheid, ons ge
brek aan liefde tot den naaste kunnen
herkennen. Wie immers zou zich voor God
durven rechtvaardig verklaren? Zeggen wij
dus met Thomas h Kempis: Toon mij
mijne -ziel, wat ik was en wat ik ben
(Navolging, Boek III, Hoofdstuk 8),, en
God zal ons gebed aanhooren en wij zul
len zooals de Tollenaar, zuiver van zonde
in alle vrede heengaan.
Toen ik tot den Heer riep, verhoorde
Hij mijn bede om hulp tegen mijn aan
vallers; en Hij heeft ze vernederd». Deze
Antifoon van den Intreezang en het Offer
torium mogen in den mond van dén boe
tende Tollenaar gelegd worden. Het GE
BED toont ons hoe God de nederige ziel
aanhoort: Hij -geeft haar vrede en doet
zijne barmhartigheid over haar uitstroo
m-en, Ook vraagt de H. Kerk voor al hare
kind-eren: O God, die uw almacht vooral
toont door te sparen en U te ontfermen:
vermeerder over ons uw barmhartigheid:
en maak ons, die heensnellen naar het
geen Gij belooft, eenmaal aan de hemel-
sohe goederen deelachtig».
F. BLANCKAERT-VERLEENE
(Meesterkleermaker)
Gasthuisstraat, 41, Poperinge.
Eerste keus Kostumen, Overjassen,
Fantazijbroeken. Speciale zwarte
stoffen voor ceremonie. Eenige
verkooper der «BELGICA»-Regen-
mantels. Lederartikelen en spe
cialiteit van Lodens, gewaarborgde
herkomst van Alsace en Tyrol.
UNIFORMEN.
ïimmwsasssmim
Toen begon zij ook te lachen.
Barones Caprice? Wat klinkt dat
aardig 't is jammer, dat ik dien titel
maar tot morgen mag houden.
Dan zal ik je van morgen af Me
vrouw Caprice noemen, want al verlies
je ook den titel van Baronesde Ca
prices zullen toch stellig blijven.
Maar slechts ln bescheiden mate, an
ders zou 't Fred gaan vervelen, want je
weet, dat hij zelfs mijn Capriceslief
heeft.
Dat komt, omdat ze bij jou behooren,
zooals April bij de andere elf maanden. En
nu willen wij beiden voor atlijd vrede
sluiten nietwaar, Marianne?
Ze stak hem haar hand toe.
Wees mijn vriend, Norbert, en beloof
me, dat je me altijd oprecht zult zeggen,
wat je in mij afkeurt.
Hij bracht haar hand aan zijn lippen.
Daar geef ik je mijn woord op en
nu blijven w-e voor altijd vrienden.
Als je oprechte vriendin zal ik nu
óók eens iets zeggen, Norbert. Ik erken
graag, dat An-nie Sundheim een mooi, een
h-eél lief meisje ls maar houd je hart
in bedwang, Norbert, want 't kan immers
nooit tot een verbintenis tusschen jelui
komen. Nog -afgezien van 't feit, dat mijn
vader ern-stige plann-en tegenover haar
heeft, kun Jij toch nooit trouwen. En
en op een andere -manier ls dit meisje niet
te win-nen. Zij doet geen enkele stap over
de grenzen, die on-s vrouwen nu eenmaal
gesteld ls.
Norbert zag haar zeer ernstig aan.
Ik ken Annie Sundheim misschien
beter dan jij, Marianne, en ik weet, dat er
gieen onreine gedachte aan haar, ln mij
mag opkomen. Maar lk dank je zeer voor
j-e goeden wil. Maak je evenwel niet be
zorgd over mij, ik ken de weg. En daar
zie ik Fred haastig n-aar ons toekomen^
met 't gezicht van Othello.
VERBODEN NADRUK, ('t Vervolg»),