©sser
KOENTGES
ASEPTA en MORVA
"DEKLEINE
„Zal die schele Hoofdpijn
dan nooit ophouden
STEVENS Gebroeders Poperinge Tel. 04
Voor uw KOSTUMEN
Groote keus Van BRüATUjW
Rond de Staking in de BrlJkeriJ
M. Sady Schaballie, te Poperinge
LICHTREKLAMES
DtWinkelwaarin IEDEREEN
13, Statiestraat, 13, IEPER
Wacht niet om een Ontroomer Mélotte van het
nieuw model S te koopen
N. M. ECRÉMEUSES MÉLOTTE TE REMICOURT
ALLO! ALLO!... WEET GE?
VERWEN IN ALLE KLEUREN
APOTHEEK MULLIE
INKOGRAPH ^Ü8
keuze vindt is
Rijselstraat, 1-5, IEPER
Zoo zuchten de menschen die nog steeds
de wereldbekende "AKKERTJES" niet kennen.
"AKKERTJES" helpen U aanstonds van zoo'n hoofd
pijn af. Hun werking is zoo verrassend snel en goed,
dat men er niet meer aan denkt iels anders te ge
bruiken. Men voelt zich een „ander mensch" worden.
"AKKERTJES" zijn onovertrefbare pijn-slillers. Snel en
goed verdrijven ze hoofdpijn, migraine, tandpijn, spier
pijn, zenuwpijn en rheumaliek, en zijn even doeltreffend
tegen Koorts, verkoudheid, influenza- en griepaanvallen.
Recept van
Apotheker
Dumont.
Algemeene Agenten voor de Streek der Ontroomers Melotte
LEERT
SNIJDEN
AUT0SCH00L VAN IEPER
Wanneer gij rooden wijn
vraagt, neemt gij dan witten
wijn aan Neen.
Welnu, wanneer gij een
SPA-MONOPOLE vraagt,
waarom neemt gij dan een
ander water aan Laat U niet
bedotten. Verdedig U.
mij niet te vergeten
want ik breng U zooveel
welzijn en voordee';
I De EENIGE Ontroomer waarvan den bol en al de deelen
£$310 die met de melk in aanraking komen uit NIET ROESTEND
V ^7 STAAL vervaardigd zijn.
De UITERST SCHERPE ONTROOMING die met den
(öt nieuwen gebreveteerden bol verwezenlijkt wordt, werd nooit
geëvenaard. Duizende getuigschriften, zooals dat welke hier
3~s2i I volgt bewijzen dit ten volle:
(Westhovens) Leuth, den 19 Nov. 1936.
Aan do N. M. der Ontroomer»
Mélotte te Remicourt,
MIJNHEEREN,
Over 4 maanden hebben wij een nieuw ontroomer van het Model S
en mogen verzekeren dat wc wel 1/3 boter meer hebben als vroeger, inet
hetzelfde aantal koeien.
Beste groeten,
P. RAMAEKERS,
en door de GEWESTELIJKE AGENTEN.
MEESTER KLEERMAKER
Beste kwaliteit. Laagste prijzen.
Spoedige bediening.
Alles is opgeslagen... maar bij mij blij
ven de prijzen dezelfde als voor den op
slag. U kunt bij mij alles verkrijgen
wat het Betonwerk hetreft, zooals Steen-
putringen, Waterbakken en Grafkelder»,
Staken, Platen, Zwijn- cn Bloembakken,
alsook Waacbsteenen, Schouw- ell Ven
sterbanken in Graniet en Kleuren, volgens
keus, dit alles en nog andere dergelijke
ïrtikelen kunt U verkrijgen bij
JOZEF BEUN, Betonneur,
Korte Reningelststr., Poperinge.
Spoedige en trouwe bediening. Met
dank bij voorbaat.
Grafkelder» aan Z7S fr, gewaarborgd.
LOTEN VAN TENTOONSTEL-
LING EN VLIEGWEZEN
Nieuwe serie nieuwe gegalvaniseerde
platen van allereerste keus.
5.000 gegolfde platen, gegalvaniseerd,
nieuw, 1,85 m. en 2,50 m. op 0,70 m„ aan
19.20 fr. en 24.90 fr. 't stuk- 2 m. op
0,85 m., 24.90 fr. 't stuk;.3 m. op 0,70m.,
29,90 fr. 't stuk. Franco naar alle. sta
ties, per 25 stuk.
REKLAAM; 500 groote nieuwe gegal
vaniseerde tonnen, verkocht aan inkoop
prijs; 700 liters, 450 fr.400 liters, 295
frank. - Franco.
Zich wenden60, Nijvelsteenwer, Som-
breffe. - Tel. 236.
GBiEaBaejBaflaBoaaaBaBBBEBBiiaiZBiioiBiBiBaBBiSBBBBBiBHBBaBsaaa
BIJ V. SANSEN-VANNESTE, GASTHUISSTRAAT, 15, POPERINGE.
8TOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCHERIJ
4%'t
van BRUGGE,
Nieuwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, Bonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversierlng.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfsttaat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte TörhoutstraaÊ»
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoortsr, 40, Zuidstraat,
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
ft
1 Union Briketten gijn bruinkolen.
Bruinkolen gijn aardkolen, evenals steenkolen.
TEGEN ALLE ZIEKTEN
EN PLAGEN
Asepta doet de spijzen goed verteeren
Asepta om uw dier gezond te houden
Asepta om meer te doen leggen.
Asepta tegen snot en cholera
6 Frank de enkele flesch.
15 FRANK DE DRIEVOUDIGE DOOS.
Het gebeurt r ns bij plagen dat de microben-massa zoo groot is dat
Morva ook on usbaar wordt. Want Morva is het meest anti-microbisch
middel in geval van tering en afloop.
6 FR. EN IS FR. DE FLESCH.
DUIZENDE GETUIGSCHRIFTEN
Nr "240. Heer Mullie, mijne hennen hebben 't snot. Verleden jaar kocht
ik mij een doos Asepta bij een Apotheker te leper, maar hier kan ik zulks niet
vinden, 'k Was er gansch tevreden over en gelief mij 2 drievoudige doozen af te
zenden. Genk, 24 December 1924. (get.) J. Van den Hurch, Ambachtschool.
Nr 9840. Heer Mullie, dank om uwe Asepta en Elixir Morva. Dagelijks
lagen op onze hoeve 3-4 en meer hennen dood. Sinds enkele dagen gebruik ik
nu uw produkten en er is maar eene hen meer omgekomen. Allen verbeteren
rap en we rooven alreeds meer eieren. Wil ons nog vier doozen Asepta cn eenc
groote flesch Elixir Morva opsturen.
Oostende, 25 Februari 1926. (get.) Zuster Bernarde, Burg. Hosp.
Nr 8253. Mijnheer, wil mij per keerende post een groote flesch Morva op
zenden. Mijne duiven zijn van snot aangetast en ik vind utve Morva. het beste
middel om snel te genezen. Koksijde (Veurne), 28 November 1925.
EENIGE FABRIKANT: (get.) C. Van,.Damn».
Beestenmarkt, HALLE (Brussel) i„ «n« «hk!« Apotheken te verkrijgen.
Verleden week drukten we daar twee
mededeelingen over: 1° het bericht in
stad uitgedeeld door het socialistisch
syndikaat; 2° het antwoord van den
Heer Sadi Schaballie.
Heden drukken roe: 1° een weder
woord ons ingezonden door den Heer
Clement Julessocialistisch propagan
dist; 2° eene nieuwe verklaring van
Heer Sadi Schaballie.
Dit alles blijft buiten onze vero.nt-
WoordelijkheidDE UITGEVER
ÜVEDERWOORD VAN HEER CLEMENT
Mijn antwoord
aan den Heer Sadi Schaballie,
die de waarheid geweld aandoet.
Benevens enkele feiten, waarmede ik volledig kan
Instemmen, zijn er in het artikel dat meneer Sadi
Schaballie aan mijn adres in De Poperingenaar
van si J.uli 1937 doet geworden, enkele bijzonderhe
den in vermeld, die héél objektief en zonder voorin-
genomendheid kunnen weerlegd worden.
't Gaat hier inzonderheid over de kwestie van het
'aantal te produceeren steenen, die door den li. Scha
ballie worden geschat op 4.000 per uur met een per
soneel van 18 l/z man, en aan den prijs van 1.10 fr.
per duizend, en daarna over een andere proef die met
28 man en een nieuw systeem van werken, een pro
ductie van 7.000 per uur zouden bedragen aan den
prijs van 0,65 fr. het duizend, dit altijd volgens de be
wering van den patroon.
Vooreerst vragen wij ons dan af. hoe het mogelijk
rou geweest zijn, dat de patroon in geschil kon ko-
tnen met zijn personeel, wanneer zij vroeger 4.40 fr.
per uur zouden verdiend hebben, en met de nieuwe
regeling: 4,55 fr. per uur! Waarom zouden de werk
lieden zich SPONTAAN tot den vakbond hebben ge
wend, 0111 te vragen of het bijltje er bij mocht neer
worden gelegd?!
De waarheid is héél anders: sedert dc T4 weken
dat het seizoen aan den gang is, werden er SLECHTS
TWEE WrEKKN aan den prijs van 1,10 fr. per dui
kend gewerkt; de andere aan 0.90 fr. het duizend.
Toen kwam de nieuwe werkmethode, die naar be
wering van Schaballié een produktie van 7.000 steenen
per uur moest brengen. Ook hier heeft dc patroon
r.ich overschat en het resultaat was dat er met de
eerste week 276.000 brikken werden afgemaakt aan
den priis van 0,70 FR. HET DUIZEND voor 52 lA
iiaren arbeid, wat een loon beteekende van 193*20 fr.
c»f een uurloon van 3.70 fr. per uur (en niet 4,55 fr.
^fcooals door Schaballie wordt beweerd Toch moest
liet, zijn dat dit loon nog overdreven werd bevonden,
ttezien er de werklieden werd bekend gemaakt, dat
,jpr in 't vervolg slechts 0.65 fr. per duizend zou wor-
dpn betaald, wat in verhouding met hoogergenoemde
produktie die slechts 5.200 per uur was in plaats
yan 7.000. het loon zou gebracht hebben op 3.43 fr.
per uur, of 1,13 fr. minder, dan dat er door den pa
troon was voorzien (om het op zijn zachtste uit tc
drukken.) Dit is dan ook de reden, en geen andere,
Ivaarom dc bom is losgebarsten.
Waar is het dat ondergeteekende heeft onderhandeld,
na er vooreerst de werklieden te hebben op attent
emaakt dat zij aan het werk moesten blijven, totdat
len uitslag van de besprekingen zouden worden voor-
relegd. Waar is het eveneens dat den heer Schaballie
te verzekering heeft gegeven, dat hij de loonen zou
hebben betaald van zijn konkurrenten uit het Ieper-
èclie
Nog méér waar is. dat ik. aan de voltallige verga
dering van het personeel, de bespreking die er door
Ons werd gevoera, 7.00 objektief en getrouw mogelijk
heb weergegeven. Maar, moest den heer Schaballie,
minstens zooveel verstand hebben van syndikalc kwes
ties, als hij mijn bevoegdheid in zake steenbakkerijen
in twijfel trekt, dan zou hij moeten weten dat, in
een vergadering waar menschen van verschillende vak
bonden aanwezig zijn, en waar de socialisten de min
derheid uitmieken, dat het DE MEERDERHEID IS
DIE BESLIST en dat het geen koelies zijn maar
menschen die ten slotte een woordje hebben mede te
praten in den strijd voor den boterham! Dat ook^ de
leiders der andere vakbonden ten slotte nog voor iets
in aanmerking komen, schijnt den heer Schaballie
ook niet te beseffen; Van een MONDELINGS ak
koord kan er dus absoluut in geen geval sprake zijn;
wél van een uiteenzetting der feiten en de stemming
der werklieden zelve 1 Ook vergeet heer Schaballie
kennis te geven van het feit. dat ik een bemiddelings
voorstel voorlegde, dat door hem als een soort ultima
tum werd aanzien, en waarbij tot slot van rekening
de beide partijen zich hebben neergelegd, bewijs, dat
ik er toch nog een klein beetje kennis schijn van te
hebben.
Den heer Schaballie heeft een zéér slecht geheugen,
daar waar hij beweert dat ik verleden jaar het volk
van een zijner konkurrenten aan 't werk heb doen
gaan als onderkruipers aan den prijs van 70 centiem
per duizend. Eventjes in de. dokumenten gekeken, kan
mij ten stelligste deze bewering doen logenstraffen!
Voor de staking bij de firma Biervliet te Zonnebekc.
door hem bedoeld, hadden de machienmannen er
0,77 fr. per duizend. Na de staking werd het 0,90 fr.
per duizend. Voor iemand die bij die firma geen leden
telde, kan dit nog als een succes doorgaan, een der
gelijk akkoord te kunnen afsluiten, dat ten goede
aan de andere steenbakkersbazen kwam! Waarom
echter geen andere konkurrenten aanhalen, waar door
mij eveneens akkoorden werden afgesloten, aan loo
nen. HOOGER DAN BIT SCHABALLIE?! Geloof,
heer Schaballie, dat mijn woord van Provinciaal
Raadslid, waarmede gij tracht te insinueeren. mij
minstens zooveel waard is als gansch uwe steenbak
kerij. met zijn inboedel inbegrepen (patroon niet uit
gesloten!
Evenals de heer Schaballie. verhopen wij veel van
de Paritaire Kommissie die eerstdaags zal worden ge-
Sticht: maar 't zal in d'eerste plaats van de werklie
den afhangen, als de modaliteiten ervan zullen worden
nageleefd.
Ziedaar mijn antwoord: 'k wil geen olie op het vuur
gieten. Later, als de waarheid zal uitstralen, zal hü
mij dankbaar zijn voor den takt en het beleid, die ik
in deze zaak aan den dag heb gelegd.
Mocht de heer Schaballie echter volharden en aan
dringen. dan zou ik desnoods in 't. openbaar en aan
de hoeken der stad. DIT verdedigen waf mii 'f nauw
ste aan 't harte ligt namelijk: MIJNE F ER AIS
WERKMAN. Iets anders heb ik niet te verliezen.
CLEMENT JULES, Socialistisch Provincieraadslid.
NIEUWE VERKLARING
VAN HEER SCHABALLIE
Mijnheer Clement zal moeten naar de
avondschool gaan om te leeren
vermenigvuldigen.
Aangezien, Mijnheer Clement, er in deze wrijving
geen kwestie is van prijs, daar dat ik bereid was aan
mijn werklieden seffens den grooten prijs te betalen,
die zoo gezegd door andere steenbakkers betaald was,
moet er wel een anderen reden geweest zijn en die is
deze, Mr Clement: veertien dagen vóór dat ik de
werkwijze ging veranderen, ging ik eenige minuten
voor dat het werk begon naar mijne werklieden zien,
zij hadden mii niet zien komen en daar hoorde ik
het volgende zeggen. Ja, als hij wil met twee ploe
gen werken, zullen wij in staking gaan (Ge moet
weten flat ik verleden jaar met twee ploegen gewerkt
heb, elk acht uren).
Wat is dat anders. Mijnheer Clement, dan de
slechte wil van eenige opstokers. Hier was toch
geen kwestie van prijs; zij wisten nog niet met welke
werkwijze ik ging opkomen en zij spraken al van sta
king. 't Is de slechte wil, en niet anders dan de
slechte wil, die hier op het spel staat.
Wanneer gij zegt, Mijnheer CDment, dat ik dees
jaar slechts 2 weken gewerkt heb aan 1,10 fr. het
duizend, zeg ik dat dit een leugen is van belang. Ik
heb van als 't werk begonnen is in 1937 gewerkt aan
0,00 fr. het duizend. De vermindering van prijzen,
Mijnheer Clement, van 1,10 fr. op 0,90 fr. het dui
zend is goedgekeurd geweest door het Werklieden-
Syndikaat in Augustus 1936.
Gij komt daar af met een loon van 193.20 fr. Hebt
Gij. Mijnheer Clement, de uren dat het regende afge
trokken? Dat kunt gij afliegen. Hebt gij, Mijnheer
Clement, de geheele dagen dat het regende en dat de
werklieden gaan doppen hebben afgetrokken? Deze
kunt gij niet afliegen. Neen. Mijnheer Clement, gij
hebt dat niet gedaangij hebt den moed niet gehad
den rechten weg te volgen en dit noem ik, Mijnheer
Clement, betreurenswaardig, en ,'k antwoord in de
week van 26/4 tot 1/5 hebben de werklieden 246,00
fr. gewonnen; van 10/5 tot 15/5, 223,20 fr.;
van 24/5 tot 29/5, 260,10 fr.; van 31/5 tot 5/6,
241,20 fr. Logenstraft deze cijférs als gij kunt;
dat zijn nagels met koppen, Mijnheer Clement, maar
als zij weken hebben van 150 fr. tot 160 fr. of 170
fr., daar kan ik niets aandoen als het regent; ik kan
het weder niet regelen. Binst de kermisweek heb
ben de werklieden maar 111,50 fr. gewonnen: als zij
niet werken kunnen zij niets voortbrengen en dus
niets winnen.
En nu is het, Mijnheer Clement, dat gij zoudt
moeten naar dc avondschool gaan om te leeren ver
menigvuldigen aangezien gij zegt dat het maken van
steenen niet kan gecontroleerd worden, maar als gij
al den eenen kant van 't briekmachien 15 steenen
ziet uitkruipen en dit van 4 tot 5 keeren in een mi
nuut, en al den anderen kant terzelvertijd 20 steenen
van 3 tot 4 keeren in een minuut, kan een jongen
van het eerste jaar uitrekenen hoeveel steenen er ge
maakt zijn in een uur, imaar. Mijnheer Clement, als
het eten voor U gereed op den tafel gezet is, en U
vindt dat te lastig om 'het in uwen mond te steken,
dan zoudt gij zoo dood gaan van den honger, niet
waar. Mijnheer Clement, en dit is hetzelfde geval
waarin de werklieden verkeeren.
Het kan gebeuren dat ik een slecht geheugen heb,
Mijnheer Clement, maar a!s men zoo een drietakkigen
kaaktand getrokken is, 't verschil van 0,70 fr. tot
1,10 fr.. vergeet men dat niet zoo gauw. liet is ge
makkelijk van nu te zeggen Mr Vanbiervliet betaalde
0,90 fr. het duizend, gij weet. toch, Mijnheer Cle
ment, dat ik dat niet bewijzen kan, maar wat ik weet
is dat gij voor zulk een eerlijken man mij i.iö fr.
het duizend steen en Mr Vanbiervliet 0,90 fr. het
duizend volgens uw gezegde, deed betalen, dat is toch
iets dat gij niet meer zult loochenen aangezien gij het
zelf schrijft in uw bovengemeld artikel.
Mijnheer Clement, ik moet bekennen dat gij een
arend zijt en een bevoegdheid onder alle oogpunten.
Gij treedt op als rechter, ongelukkiglijk voor U, zon
der kennis van zaken, en wat is den uitslag, atë het
kontrakt geteekend is komen 's anderdaags, acht werk
lieden die in de ovens werken bij mij om te zeggen
dat zij nu minder verdienen als te voren. Zult gij
dat nog eens afliepen Mijnheer Clement, maar dezen
keer zal het moeilijker gaan want onder déze acht
werklieden is juist den lokaalbaas van het socialistisch
syndikaat die uw bekwaamheid nu kau waardeeren.
al den anderen kant bezit ik tot nu toe geen dubbel
van ons contract, maar gelukkiglijk is dit ook ge
teekend geweest door de vertegenwoordigers van het
kristen syndikaat want anders wie weet?
Gij komt daar zooeven te zeggen dat het de meer
derheid is die beslist en ik. Schaballie, die zeg dat het
een tweeden leugen is efi hier is het bewij's ervan en
nu zult gij dezen keer rond den pot niet draaien ge
lijk geheel uw antwoord is. Als gij het contract ge
teekend hebt waarbij die acht mannen minder verdien
den dan te voren, was dat ook hun éigen beslissing?
Mijnheer Clement, ik weet wel dat gij daar iets ge
teekend hebt waarvan gij den inhoud niet goed ver
stond. maar het is maar om te komen op het punt
dat het dc meerderheid is die beslist. Dus die acht
mannen waaronder den lokaalbaas van uw eigen syn
dikaat waren dus uiterst tevreden omdat zij afgetrok
ken waren aangezien het zij zijn die beslisten. Gij
gelijkt aan een struisvogel. MUnheer Clement, gij ver
bergt uwe verantwoordelijkheid achter de rug van de
werklieden. Is dat het werk van rechtzinnige men
schen?
Waf het versieren van de hoeken der stad betreft,
die gij, Mijnheer Clement, beloofd hebt te doen. dat
zou een goed werk van uwentwege zijn, moest gij ze
kunnen wat verfraaien, alleman heeft er bij te win
nen, nu vooral dat er veel toeristen naar de stad
komen, zij zullen, en ik zelf, uwé kunstwerken kun
nen bewonderen.
Aanvaard, Mijnheer Clement, mijne beste groeten.
(get.) S. SCHABALLIE.
IBfiBBHflBBBflflflBBBBBBBflflBBBEflB
laat toe uwe brieven, fakturen, ver
slagen en uwe boekhouding met inkt
in het DUBBEL te maken. - 15 Fr.
Bij SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
HANDELAARS en
NERINGDOENERS
laat uw ouderwetsclie UITHANGBORDEN vervangen door de hedendaagsclie
Wendt U rechtstreeks tot het huis M. CHERCHYE-KESTEL00T
waar ze zelf vervaardigd worden bij
Genadige prijzen! Spoedige bedieningVeurnestraat, 2, IEPER. Tel. 484.
LANDBOUWERS! HOEDERKWEEKERS!!
DUI VENLIEFHEBBERS
Wat baat het uwe zieke hennen, hanen, kiekens en duiven geneesmid
delen toe te dienen indien gij de ware goede niet voor handen hebt.
De twee wonderprodukten zijn:
"AKKERTJES" verrassen
èlk gebruiker door hun
snelle prompte werking.
Verstoren nooit de maag.
Volkomen onschadelijk!
"AKKERTJES" glijden
vanzelf door Uw keel
en blijven nooit steken.
Zijn srnaaklooze cachets.
"AKKERTJES' zijn zoo
danig samengesteld dat
ze U ook bij herhaald
gebruik blijven helpen.
"AKKERTJES" kunt Ge
misschien vannacht al
noodig hebben. Zorg er
daarom steeds voor een
doos in huis te hebben.
Per 12 stuks slechts fr. 9.50
Per 6 stuks slechts fr. 5.—
AKK
nim
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Nieuwstraat, .NTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister; Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Eeserven; Fr. 28.275.000.
SPAARBOEKJES:
Intrest: 3 - 3,25 - 3,50 - 3,75 netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
.vl. Baron uean Cogels, "'oorzltter.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer; j. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne /an Houtte.
Nieuw kerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr.. 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, ueyestr., 28
Westvleteren: M' Wed. J. Quaeghebeur.
Dames,
Juffrouwen,
Week- en Zondag-
lessen, Snijkursu»,
Nouveauté.
Diksmuide.tr. 35,
IEPER.
Ook lessen per
briefwisseling. Di
ploma bij eindexa
men. - Vraagt in
lichtingen.
Patronen op maat.
Ouder»,
Leert uw meisje
den stiel van
Kleermaakster
Naaien - Snijden.
Vraagt inlichtingen
■HlllHIUIIlllllllllllllll
Voor het leeren sturen van autos wendt
U tot H. V. VAN EENAEME, Poperin-
gesteenweg, leper. Tel. 109.
Na afgelegd examen wordt een rijdi-
ploma toegekend.
Inschrijving alle dage.
Depothouders
A. MASSCHLLEIN-VERSTRAETE,
Brouwerij De Kroon »t
POPERINGE. - Tel. 87#
«BRASSERIE YPROISE»,
Dikkebuschsteenweg, 98»
IEPER. - Telefoon 211.
GROOTSTE EN SCHOONSTE KEUS VAN
LAATSTE MODEKOSTU1MEN vanaf JgO FR*
PLECHTIGE COMMUNIEKOSTUIMEN vanaf 80 FR.
'JONGELINGSKOSTUIMEN vanaf 120 FR.
KINDERKOSTUIMEN vanaf 35 FR.
FANTASIEBROEKEN £anaf.J5 FR(
3VERKKLEEDEREN naar bevs!..«.
"W NOOIT GESLOTEN "TO
CABARDINEN ln alle modellen, LEDEREN VESTEN VTnïf 220 fr.
COLFBROEKEN naar keus. REGENMANTELS vanaf. 70fr,
RIJBP.OEKEN, naar keus.
SCHORTEN voor groot en klein. ROUW IN 12 UUR.
ALLES WORDT TEN HUIZE GEMAAKT EN NAAR MAAT.1
1. Om beter en voordeeliger te koken.
2. Om gemakkelijk de wasch te koken, een bad
te verwarmen.
3. Voor de centrale verwarming (vermengd met
cokes).
4. Om het vuur 8 tot 10 uren te bewaren in iedere
stoof (2 "Union Briketten" zijn
voldoende).
5. Om het vuur aan te maken, kolen
gruis en afval op te stoken.
