DUBBEL LEVEN
tj|
1
KRITERIUM der HOPPESTREEK
EN FAMILIE
te poperenge
vermakelijkheden
rouwberichten
hopberichten
cinema coliseum
zitting
van den gemeenteraad
chanson de la jeunesse
einde seizoen
parole d'honneur
solden
katholieke kinema poperinge
kredietbank voor
handel en nijverheid
naaimachïenfabriek
tentoonstelling
prijskamp voor hoornvee
ouders!
1500 frank prijzen
STAD POPERINGE
KRITERIUM der HOPPESTREEK
DE 8° PROEF TE KLERKEN
BEDANKINGEN
CHICOREI TALPE
MIDDELB. BEROEPSSCHOOL
der Zusters Benedictinessen
Boeschepestraat, Poperinge.
DE KATHOLIEKE HARMONIE
NAAR DE PANNE
DE OPKUISCHER5
AAN 'T WERK
DE HOPPEPLUK
UITVERKOOP van Zomerartikelen
ABEELE
IN SCHOENEN EN SACOCHEN
en GROOTE AFSLAG op
Bij Eindeseizoen Serieartikelen.
J. DECREU5-VUYLSTEKER,
ABEELE.
Vooraf: FILM JOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN.
Morgen gaat die winkel onen
iVlait bij ons, hier in de wijk.
iiVrouw, daar meet ge ook ga?n koopen
Grhebt veel keus cn ook veei kijk.
Fr zijn Iaden, gansc'i beladen,
Met groene dooze-i. bedru*'"»: op zij:
F. C. JACOBS CHICOREI
Naklank van het vreeceïïjk verkeersongeval
te Wavreille bij Namen
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Afdeeling Popsringe
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
AMBTELIJK EERICKT
STAND dsr WERKLOOSHEID
PENSIOENKAS
S. A. VITTORÏO NECCHI
Pavia (Italic)
Eerediploma ter Wereldtentoonstelling
1935 Brussel. Alle stukken gechro-
meerd. Levenslange waarborg.
CAMIEL VERFAILLIE,
Meenensteenweg, 115, IEPER.
SINT JOZEFS VRIJE BEROEPSSCHOOL
IEPER
BOEZINGE
op Woensdag 8 September 1937,
SPORTKRING VLAMERTINGE
BONDAG 22 OOGST 1937
Negende prooi va51 het
Atsu wb@ c!e overwinning
Bijv. aan De Popen'ng-enaar v. 22-8-37.
JEBHE
ZONDAG 22 OOGST 1937
WESTOUTFRHerbergkermis In de
Nedergraef bij Richard Huys, Poperinge-
etraat.
WATOU-ABEELE. Konijn van 4 kgr.
te verhollen, In het Keizeltje bii Emiel
Wullus. Gegeven door Maurice Worme.
Begin te 5 uur.
ABEELE. Buitengewone Internatio
nale Draf- en Vluchtkocrsen, betwist door
paarden, muilezels en ezeJs. Vrije ingang.
1000 Frank prijzen. Begin te 2 uur na
middag.
saassBBaBBHiaaaEasiazsQssEasaca
FOELKAPELLE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
-an den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, op Dinsdag 24 Oogst, te
9 uur, in de parochiale kerk van Poel-
kapelle, van
HEER ARTHUR SIBILLE
Weduwnaar van Vrouw Alixe Denecker.
Van wege de Kinderen.
to»
RENINGELST.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS op Dinsdag 24
Oogst, te 8 uur, in de parochiale kerk
van Renlngelst, voor
HEER AUGUST D'HONDT
Echtgenoot van Vrouw Louise Quaghebeur.
Van wege Echtgenoote en Kinderen.
Zij danken op voorhand,
1 POELKAPELLE.
Mevrouw Joris De Haene-De Tavernier
«n Zoon Daniel bedanken Familie, Vrien
den en Kennissen voor de blijken van
genegenheid betoond bij het Afsterven,
den lijkdienst en de begraving van hun
diepbetreurden Echtgenoot en Vader,
HEER JORIS DE HAENE
Gemeentesekretaris te Poelkapelle.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
mochten ontvangen hebben, gelieven de
Familie hierover te verontschuldigen.
TCHEKO-SLOVAKIJE. Het plukken
is volop ln gang. De opbrengst valt lager
tót dan verleden laar. In plaats van een
Opbrengst van 241.000 centenaren, ver
wacht men 190.000 tot 200.000 centenaren,
DUITSCHT.AND. Verleden jaar be
kwam men 200.000 centenaren en nu voor-
fclet men eene- opbrengst van 180.000 tot
580.000 centenaren. In de streek van Tett-
»ang komt hier en daar roode spin voor.
FRANKRIJK (ELZASL De blad
luizen deden veel schade. Men rekent toch
pp een normale opbrengst.
POfLEN. De opbrengst van 57.000 cen
tenaren die verleden jaar bekomen werd,
■al op verre na niet bereikt worden. In
de hopsfcreek Lublin verwacht men een
mindere opbrengst van 25-30 terwijl
Voor Wolhyniën, de bijzonderste hopstreek,
maar een halve opbrengst verwacht wordt.
VOUGO-SLAVIË. Hier ook ver-
Wacht men eene Iets mindere voortbrengst
■Is verleden Jaar. De berichten luiden
80.000 centenaren, tegen 75.000 verleden
kar. Het begin van 't plukken valt altijd
legen en misschien zal de opbrengst op
einde beter uitvallen.
doet het harte deugd
Wie ze drinkt is steeds verheugd!
UnBMBBflHIBHHMBBBHBBBBHBIBB
STAD IEPER
ffflir. Volkshuis, St Jacobsstr., 30. Tel. 378.
De Overwinnaar Verscheure Jozef vm
Mecnen na de hard betwiate pro^f.
VAN VRIJDAG 13 OOGST 1937
om 18 ure.
Tc 18.20 uur wordt door H. Vandoo-
ren, Burgemeester, de zitting open ver
klaard. Zijn aanwezig de HH. Vandoo-
ren. Burgemeester; Bossaert en Vancay-
seele, SchepenenI.ebbe, Lobeau, Lefe-
bvre en Denys, Raadsleden. Er zijn zeven
leden aanwezig zoodat de zitting kan
doorgaan. Wat later komt den Heer
Devos de raad vervoegen.
H. Vandooren, Burgemeester, brengt
een laatste hulde aan den H. Nestor I.ie-
taert, afgestorven Raadslid der meerder
heid. en brengt in herinnering de toe
wijding waarmede H. I.ietaert zijn taak
volbracht ten bate van stad en de bcvol
king en vraagt dat ter zijner nagcdach- I eigenaar wordt het voor de toekomst ge-
tenis enkele oogenhlikken van ingetogen- geven de splitsing aan te vragen die be-
heid zouden worden bewaard. Hierop
wofdt ingegaan.
'BBBBBBOBESBBBn
maar thans wenscht de H. Caron hem
te koopen. Dit perceel is gelegen aan
Abeele-grens.
Deze verkoop wordt met algemeene
stemmen goedgekeurd, mits de onthou
ding van den H. Devos als lid van be
doelde Kerkfabriek.
10. Goedkeuring der eindrekening van
de Staatsmiddelbare school onzer stad,
voor de dienstjaren 1929 en 1930.
In de vroegere jaren moest de stad
tusschenkomen voor 1/3 in de wedden
van het onderwijzend personeel der Mid
delbare School. Bij de eindafrekening
door den Staat blijkt dat voor 1929 en
1930 de stad een teruggave van 406,52 fr.
toekomt.
Dit punt wordt goedgekeurd door de
Raadsleden behoorende tot de meerder
heid wijl de leden der minderheid zich
onthouden, om de vroeger gemelde reden.
11. Wijziging te brengen aan de be
raadslaging, de verordening vaststellende
de gemeentelijke straatbelasting voer 1337.
In verband met de straatbelasting zijn
nieuwe schikkingen getroffen. Aan den
Na enkele oogenhlikken stilte, wijl de
Raadsleden steeds rechtstaande zijn,
brengt II. I.efebvre, in naam der min
derheid, ook buide aan den H. Nestor
I.ietaert en drukt zijn rouwdeelneming
uit ten overstaan van Mevr. Wed. I,ie-
taert en kinderen en vraagt of niet een
brief van rouwdeelneming aan baar zou
worden gestuurd om de rouwdeelneming
en hulde van den Raad uit te drukken.
Hierop zal worden ingegaan,
1. Aanneming van het verslag der
laatste zitting.
Heer Sekretaris geeft lezing van het
verslag der laatste zitting, verslag dat met
algemeene stommen en zonder opmerkin
gen wordt goedgekeurd.
2. Onderzoek der geloofsbrieven van
den Heer Emiel Depoers, opvolgenden
olaatsvervanger der lijst, tot dewelke wij
len H. Nestor Lietaert toebehoorde. Aan
stelling van bet nieuw Gemeenteraadslid,
en zijne eedaflegging.
Heer Emiel Depoers. die tot dan toe in
de zittingszaal aanwezig was, wordt ver
zocht enkele oogenhlikken de zaal te ver
laten tot de geloofsbrieven omtrent zijn
opvolging van H. Lietaert worden onder
zocht, waarna hij verzocht wordt de Raad
te vervoegen en den gebruikeltjken eed
lasting voor zijn onroerende goederen
t.t.z. dat hij de straatbelasting te laste
kan leggen van zijn huurders. Deze split
sing moet evenwel aangevraagd worden
vóór het opmaken van den rol Van be
doelde belasting en ook ieder jaar ver
nieuwd worden. Aan het Schepencollege
wordt opdracht gegeven te zorgen dat
zulks ieder jaar op tijds bekend wordt
gemaakt in de plaatselijke bladen ten
einde de eigenaars toe te laten tijdig een
aanvraag in te dienen.
Algemeen goedgekeurd.
12. Nieuwe motie te richten aan den
Heer Minister van Verkeerswezen tegen
de af scbaffing van bet treinverkeer tus-
schen leper en Roeselare.
H. VANDOOREN. Sedert jaren
reeds werd het treinverkeer afgeschaft
tusschen leper en Roeselare en vervangen
door een autobusdienst. Deze motie dient
tot protest tegen deze afschaffing om een
nieuwe treinverbinding te vragen. Deze
motie verscheen reeds in de bladen. (Zie
tekst der motie in «De Poperingenaar 2
van 20 Juni 1937.)
Alle Raadsleden keuren de motie goed
13. Toelaag door de stad te verlee
nen aan de Kerkfabriek van O. L. Vrouw
voor het bersmeiten door groote klok.
Op verzoek geeft de Heer Sekretaris
lezing van een brief door de Kerkfabriek
Apothekersdienst - Zondagrust.
Heden Zondag alle Artotheken onen tot
den mldr'cg; 's Namiddags alleen de Apo
theek LEURIDAN, Eertenplaats.
«o»
Zondag 29 Oogst aanstaande tnaakt on
ze Katholieke Harmonie Sin-te Cecilia
haar jaarlijksch uitstapje naar de zee.
De reis gaat dit jaar door naar De
Panne
Vertrek te 8 14 uur; terug rond 10 uur.
Omstandig dagorde zal naar alle Leden
opgestuurd worden.
We doen een onroen tot onze Fereleden
om ons Katholieke MaatsohannU od dit
uitstanie te verfrollen. Prijs voor reis
heen en terug: 13 fr.
Wie ons genegen Is, ga met ons mede.
Inschrijven in het lokaal Katholieke
Kring», voor Dinsdag avond 24 Augus
tus a. u. b.
DE MEESTE VOORTBRENGST van
België en de tweede sterkste der
heele wereld is PACHA Chicorei,
dank zij haar wonderbare droge,
sterke en geconcentreerde hoedanig
heid. Zij kost maar eenige centie
men meer.
Donderdag nacht waren de Gram
mens «-schilders aan 't werk in onze stad
Franschs straatnamen en Fransche op
schriften op openbare gebouwen werden
goed weggeschilderd. Onze- Poids Pu
blicis dus eindelijk verdwenen; 't was
tijd.
Wet is wet: de wet verplicht in Vlaan
deren ééntalige naamborden en opschrif
ten; Poperinge heeft zich maar aan de
wet te onderwerpen.
ZATERDAG 21 OOGST, te 8 14 uur.
ZONDAG 22 OOGST, te 2, te 5, te 8 u.
In de vertooning 's Zondags namidJags, te 2 uur
worden de Nieuwsberichten te 1 Vx uur afgerold.
MAANDAG 23 OOGST, te 8 uur.
(HET LIED DER JEUGD)
Groote muzikale comedie gefilmd door
Dudley Murphy naar een verhaal van
Vicky Baum. Aantrekkelijke muziek van
Bigmund Romberg. Buitengewoon spel van
RAMON NOVARRO,
toet uitmuntende rollen van
CHARLES BUTTERWORTH
en EDW. EV. HORTON.
De film speelt zich af aan het Keizerlijk
Hof van Oostenrijk cn heeft zijn succes
grootendeels te danken aan het prachtig
midden waarin de ,eschi-sdenis haar ver
loop heeft.
Zal de Aartshertog Paul-Gustave de
Hrinses Mathilde huwen zooals de Keizer
het verlangt, of zal hij luisterende naar
de stem van zijn hart een echtgenoote
kiezen buiten 't geweK en de grcotschheid
Van het Hof. Het verloop der gebeurtenis
sen zal ons de oplossing brengen in dit
raadsel.
ALS BIJFILM
de
Binnen enkele dagen zijn we aan
hoppepluk.
In gemeenzaam overleg tusschen Chris
ten Vakverbond en Hopverbond werd de
loonprijs vastgesteld als volgt:
75 cm. per kgr. op de kost;
60 cm. per kgr. kost cn slaping,
dit voor hop geplukt volgens de vereisch-
ten om primahop te bekomen.
zooals Blouzen, Kinderkleedjes, Hoedjes,
Mutsjes, Schortjes. Soquetten en Hand
schoenen, alsook Klakken. Alles beneden
factuurprijs.
«IN DE SFORTKLAK»
bij Octave Bakeroot-Theeten,
Noordatraat - 10 - Poperinge.
BUSTER CRABBE,
Betty Blythe en Ralph Lewis
in een zeer bewogen a vont uurfilm
(EERÏWOORD).
Nieuwsberichten ÉCLAIR
HOPPEKWEEK POPERINGE STAD
Aan de belanghebbende wordt er bekend
gemaakt dat voor 't jaar 1937 het gewas
der hop op Poperinge's grondgebied vol
gens opgaaf berekend is op 583 gemeten
hop en 22 gemeten inleg, tegenover 658
gemeten hop en 48 gemeten inleg op het
vorige jaar 1936. Dus eene vermindering
van 75 gemeten hop.
Eet Bestuur der Hopp-eschaal.
IHBBflBH3B3BBBBHBBflBEB3SHEaBB&aBBBa£IS!9B8BaBR9SaQ2
LOKAAL: CHRISTEN VÓLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zate Ala g 21 Oogst, te 8 u. Zondag 22 Oogst, te 3 u. cn te 8 u.
Maandag 23 Oogst, te 8 uur.
van trouw aan Koning, Grondwet en Bel- gericht aan het Stadsbestuur, tot het be-
gische wetten heeft afgelegd.
Door de tegenwoordige leden van den
Raad wordt hij gelukgewenscht om zijn
aanstelling.
3. Advies nopens de bemaebtiging
aan de Nationale Maatschappij van Buurt
spoorwegen te verleenen tot bet uitba
ten der autobusliin Diksmuide-Poperiege
met vertakking Gijverir.khove-Veurne-De
Panne.
Het gaat hier enkel om <je vernieuwing
van een bestaande vergunning, vergun
ring die ten einde loopt in Mei 1938.
Deze vernieuwing moet echter gedaan
worden enkele maanden vóór de vorige
vergunning vervalt.
De af te leggen baan bedraagt 67 Km.
De nieuwe vergunning voorziet een ter
mijn van 10 jaar. lederen dag moeten
minstens twee regelmatige ritten gedaan
zijn tusschen de beide niteindpunten.
Algemeen goedgekeurd.
4. MededeeHng der onderrichtingen
door den Heer Gouverpevr der P-ovincie
eeo-even bü omzendbrief van 14 Juni
1937, b-'rekkelijk de gemeenterekening
komen van een toelage tot het helpen
dekken van de kosten van het hersmelten
der groote klok van 'O. L. Vrouwkerk.
Naar dit schrijven zulien deze kosten,
samen met de installatie om de klokken
elektrisch te bewegen, van 65.000 tot 70.000
frank kosten. Nog nimmer heeft deze
kerkfabriek de hulp moeten inroepen der
stad en zij rekent dan ook op een milden
Steun van wege het Stadsbestuur.
II. VANDOOREN verklaart dat het
Schepencollege besloten heeft een som
van 7.500 fr. te verleenen tot het helpen
dekken van bovengemelde kosten.
H. DENYS vraagt of het niet moge
lijk ware deze toelage wat te verhoogen.
Het Schenencollege blijft evenwel bij
het voorgesteld bedrag, wat dan de alge
meene goedkeuring wegdraagt.
14. Aanstelling der Commissieleden,
<»e'ast met het nazicht der Landbouwop-
telling.
H. VANDOOREN stelt voor zelfde le
den te benoemen als verleden jaar, t.t.z.
de HH. Desmyter Emiel. Van Cayzeele
Maurice. Devos Maurice. Persoone Jules,
Ouaghebevr Arthur, Lebbe Omer en De-
voer 1934.
Heer Sekretaris. op verzoek, geeft Je- P0,'!'5
zing van onderrichtingen welke werden I Algemeen aanvaard,
ontvangen vanwege den H. Gouverneur
der Provincie en betrekkelijk het indie
nen der gemcenterekeningen. Daarin
wordt gewezen dat veel rekeningen te
laat worden ingediend en dat voor de toe
komst maatregelen zullen worden ge
troffen om zulks te keer te gaan. Zekere
uitgaven zullen geschrapt worden en zul
len niet meer op latere rekeningen mo
gen gebracht.
15. ""-Jedeelingen.
H. DEVOS vraagt hoever het staat met
rle uitbreiding van het elektrisch net te
lande.
Hierop wordt van wege de HH. VAN
DOOREN en BOSSAERT verklaard dat
men nog steeds bezig is aan het opmaken
van plans en bestekken, en dat die bin
nen korten tijd ter goedkeuring zullen
voorgelegd worden. De kosten ervan zul-
Er worden geen opmerkingen gedaan len ongeveer 4 millioen vergen
wijl H. Vandooren verzekert dat de re- H. LOBEAU vraagt dan wie die kosten
keningen steeds op tijds zullen opgestuurd zal betalen waarop H. BOSSAERT uit
legt dat de stad in die, kosten niet moet
tusschenkomen. De stad echter moet het
worden,
5. Aankondiging van den verkoop-
met IVAN PETROVICH en FRITZ KAMPERS,
ELLEN RICHTER en MADY CHRISTIANS.
Mano 1-ssco, de fameuze oplichter, bracht weer heel Parijs in rep en roer door het
Plunderen van de meest elegante juwelierszaken. De verzekeringsmaatschappijen
%i bijna geruineerd, de befaamdste Europeesche detecti-even worden gemobiliseerd
öi alle journalisten hebben de handen vol. Het hoogtepunt der spanning wordt
"Ier bereikt, een geweldige menschenjacht wordt ingezet en intusschen kruist de
bekoorlijke gravin van Treycnberg den levensweg van den juweeldief. Nu ontspint
^ch een boeiende liefderoman met vermakelijke episoden en leuke toonecltj-ss. E:n
stuk van de hoogste kwaliteit en meesterlijk vertolkt.
ÜAR0LD LLOYD in e2n filmklucht, die hem toelaat zijn buitengewoon co-
niisch talent volledig' ten toon te spreiden.
KINDERS TOEGELATEN. In de avondvertoonlngen moeten de klnders
vergezelt sijn van hun ouders.
prijs van ket Kwu private verlichting en
drijfkracht voor het 3C kwartaal 1937.
De verkoopprijs voor het 36 kwartaal
1937 van de Kwu voor de private verlich
ting wordt vastgesteld op 1,81 fr. waar
van 4 ct. taks en voor de drijfkracht op
1,42 fr. waarvan 3 ct. taks.
H. VANDOOREN. Zooals allen we
ten moet deze prijs alle drie maand vast
gesteld worden. Naar zekere berekenin
gen, wegens prijsverhooging van loonen,
kolen, enz., is de prijs voor het nieuwe
kwartaal hooger met 15 ct. bij deze van
het vorige kwartaal.
Algemeen goedgekeurd.
6. Verkoop uit ter hand door de
C.O.O. onzer stad van een perceel grond
te Poperinge, sectie K, Nr 137/2, aan
Heer Sadi Schabaiiie.
H. VANDOOREN. Het gaat bier om
een partij land, gelegen bij den eigendom
van den Heer Sadi Schabaiiie, die wenscht
dit perceel aan te koopen ten einde de
grond te kunnen uitdelven voor het ma
ken van brijken.
Heer Sekretaris, op verzoek, geeft le
zing van het voorstel van de C.O.O. ter
verkooping van dien grond. Hierin wordt
aangegeven dat het betrokken perceel
gelegen Sectie K, Nr 197/2, 26 aren groot
is, De basisprijs werd genomen aan Ó9.000
frank de ha. zoodat de prijs dus 15.600 fr
bedraagt. Dit bedrag, geplaatst aan een
rente van 4 '/o zou een jaarlijkschen in
trest opbrengen van 624 fr. wijl de pacht
thans enkel 240 fr. bedraagt. Alle kosten
zijn ook ten laste van den kooper. Het
perceel ligt omzeggens ook ingesloten in
den eigendom van den H. Schabaiiie en
gezien de uitgravingen dia er rondom ge
daan worden zou het ook gevaar loopen
op een hoogte te komen te staan met
het gevolg dat het zeer droog zou blij
ven en verminderen van waarde.
Ten andere worden voor de C.O.O.
groote werken uitgevoerd, o.m. de ovcr-
welving van de beek aan het Gasthuis,
zoodat de opbrengst van dezen verkoop
best zal kunnen gebruikt worden ter af
betaling dezer werken.
De Raad, deze redenen in overweging
nemende, oordeelt eveneens dat de ver
koop voordeelig is en keurt hem goed,
met algemeene stemmen.
7. Verkoop uit ter band door de
C.O.O onzer stad van een perceel grond
te Poperinge, sectie C, deel van Nr 930c,
aan den Keer René Derycke-Kesteman.
Het gaat hier om perceel grond gelegen
langs den Eiverdingesteenweg. nabij I)e
Ster», met een gevelbreedte van 5 meter
op een diepte van 60 meter, ter verkoo-
pen aan den Heer René Derycke-Kcste-
man aan den prijs van 35 fr. de vm.,
wat een som van 10.500 fr. zou opbrengen.
Dit.geld kan de C.O.O. ook best ge
bruiken voor de werken hierboven reeds
bedoeld.
Deze verkoop wordt met algemeene
stemmen goedgekeurd.
8. Advies nopens de bemachtiging,
welke da C.O.O. vraagt, het jachtrecht
barer onroerends goederen, verpacht voor
9 jaar, te mogen verlengen tot op 12 jaar.
Vanwege hoogerhaud werd gevraagd
aan de C.O.O. de pachttcrmijnen van het
land en de termijnen van liet jachtrecht
op zelfden duur te brengen. De C.O.O.
bezit 5t)J ha. Het was onmogelijk de ter
mijnen der pachten te veranderen wijl de
inschrijversvoor het jachtrecht akkoord
gaan tot de voorgestelde verlenging tot
op 12 jaar, dus tot op 1-9-1948. Het jacht
recht zal verlengd worden waarmede alle
leden akkoord gaan.
9. Verkoop door de Kerkfabriek van
O. L. Vrouw van een perceel grond te
Poperinge, sectie I, Nr 526, aan den Heer
Jeroom Caron-Decleicq.
Vroeger was de Kerkfabriek voorne
mens die grond te geven in cijnspacht,
bedrag dier kosten evenwel leenen bij
het Gemeentekrediet. Dit geld wordt dan
in leening gegeven door de stad aan de
Elektriciteitsmaatschappij die er de rente
van afdraagt en afbetaalt met jaardoo-
dingen, evenals de stad tegenover het
Gemeentekrediet.
De stroom zal duurder moeten kosten
dan thans.
H. VANDOOREN verklaart nog dat,
eens in het bezit van een definitief voor
stel, dit zal worden voorgelegd ter onder
zoek van deskundigen.
H. VANDOOREN meldt ten slotte nog
dat binnen kort een Raadszitting zal moe
ten gehouden worden ter goedkeuring der
plans betreffende de rioleering in de Gast
huis-, Noord- en Casselstraten.
Het herstel der baan Poperinge-Abcele
zal 5.ÖOO.OOO kosten aan den Staat wijl
de rioleering denkelijk 500.000 fr. zal ver
gen, ten laste van de stad maar waarop
belangrijke toelagen bekomen worden.
Wat onze meisjes der Beroepssehool
en Leerwerkhuis kunnen doen.
Vele ouders wsnschen ingelicht te wor-
dsn over de ..verschillende beroepen welke
hun meisjes kunnen Ingaan. Volgende aan-
tsekeningen zullen kunnen van nut zijn.
BEROEPSSCHOOL: 1.Diploma vanBE-
ROEPSUEERARES in 11 Patroonknippen
en Confectie, 2) Linnennaad en Borduur
werk, 3) Hoedmaksn, 4) Beroeps te ekenen,
5) Kantwerk, C) Huishoudkunde.
De leerlingen volgen de 3 jaren Middel
bare Beroepssehool waarin ze wekelijks
20 uur les krijgen in Algemeene Vakken
(Talen, Reker..vnv."'e, enz.); 18 uur Vak-
leergangen (Knippen, naaien. Huishoud
kunde, enz.). het 3* jaar bekomen zij
een Staatsdipyraa van Algemeene Vakken
en Huishoudkunde, die hun toelaat tot
het 4' jaar specialisatie over te gaan. Na
dit -1" jaar leggen ze hun examen af en be
komen een Siaatsdiploma. De eene leer
lingen verkiezen nu e:n. bediening in een
groot magazijn of richten, zelf een eigen
zaak op, andere gaan near Brugge om
nog verder 2 jaar te studeeren en het Di
ploma van Lserares, dat gelijk staat aan
het Regentaat, te verwerven.
2. Diploma van LAGERE ONDERWIJ
ZERES: De leerlingen kunnen na het 3''
jaar seffens aanvaard worden in het
1" normaalonderwijs.
3. Diploma van REGENTES: Zij worden
na het 3" jaar aanvaard in het P voorbe
reidend jaar.
4. Diploma van DACTYLO en STENO:
De leerlingen volgen in 2", 3" en 4° jaar
het door de West-Vlaamsche Jury voorge
schreven programma, leggen elk jaar een
-examen af en worden bekwaam bedienden
te worden voor grootere Firma's.
De Leerlingen kunnen vanaf 12 jaar in
het Beroepsonderwijs beginnen.
In het Leerwerkhuis wordt men enkel
aanvaard aan 14 jaar. Komt men uit een
Bero-epsschool dan kan men natuurlijk
aan 14 jaar seffens in het 3" overgaan om
na het 4° zijn examen af te leggen.
De leerlingen kunnen ook vanaf het
j-aar een dag per week lessen van Modes
volgen en hun Diploma bekomen. Worden
ook tot die lessen aanvaard deze die geen
leerling zijn der school en begeeren dat
vak aan. te leeren en hun Diploma te b
komen. Deze cursus zal beginnen op 1 Ok
tob-er. De namiddagcursus in snijden voor
huismoeders en jonge meisjes den 5 Okto
ber. De leergangen in Beroepssehool en
Leerwerkhuis 21 September.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich tot de Bestuurster. Afslag voor
kroostrijke gezinnen en oorlogsinvalieden
0
h I FIinA v, de aangenaamste pas-
LMlffA t|e, om te p„rlreeretl
Te verkriigen in de Ar>otb. LEURIDAN
gelerren Bertenn'aais. 8, Poperinsre.
EXAMEN
Mr Daniël D-sbyer. oud-leerling der
Gsmeentsschool. heïft ziin eindexamen af
gelegd in de vakschool voor schoenmakers
te Izegem. Hii is tweede en bekomt zijn
diploma met groot-0 onderscheiding.
Besté gsiukwensch-sn.
Zondag 22 Oogst, te 3 uur, maandelijk
sche algemeene vergadering voor de Ka-
jotsters. Na uw edelmoedige medewerking
aan de Vlaamsche Kermis ten voordeele
van de Christelijke School, staat er w=er
nieuw werk voor de deur. Allen eensgezind
aan 't werk en brengt maar nieuwe leden
bii.
BITREtELURFNZo-nga» 22 Oogst Bu
reel open van 9 tot 11 uur.
Maandag 23 Oo-rst, te 8 uur, Bestuur
van den Ziekenbond.
Dinsdag 24 Oogst, te 7 Vz uur, Bestuur
van de K. A. J.
Woensdag 25 Ocst. te 7 uur. zang-
herhaling en godsdienstige studiekring
voor de V. K. A. J.
Eene interessante belegging is
en blijft het Bankboekje bij de
2 Netto, zonder cenigerlei beper
king van bet bedrag der belegging.
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
Zondag 22 Oogst, in autocar naar Diks-
muid-e. 's Namiddags naar Do Panne. Ver
trek om 8 uur van de markt. Reissom
20 fr., herkenningstekken inbegrepen. On
middellijk inschrijven.
Dinsdag 24 en Donderdag 28 C-ogst, ver-
lofui-fcstapjes naar de zee. Onmiddellijk in
schrijven.
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
UE GRAEVE, Gaathuisstr., 14, Poperinge.
Bedevaart Diksmuide. Dé in-valieden
en dez-a die in het bezit zijn van hunne
Vuurkaart, mogen den tram nemen te 9.21
uur aan de Markt, Poperinge. Aan
komst te Diksmuide rond 10 14 uur.
HET BESTUUR.
«o»
BIJGEVOEGDE STIERENKEURING
Eene bijgevoegde sticrenkeuring zal te
Poperinge plaats hebben op Dinsdag aan
staande 24 Oogst, cm 10 uur 's morgens,
aan de Deken De Bo-laan.
Alle, nog niet tot eens keuring aange
boden stieren van Poperinge en omliggen
de mogen aan deze keuring aangeboden
worden. Het Stadsbestuur.
«o»
Week van 9 tot 14 Oogst 1S37.
mannen vrouwen totaal
Maandag
236
11
247
Dinsdag
229
11
240
Woensdag
230
11
241
Donderdag
23 3
10
243
Vrijdag
235
10
245
Zaterdag
253
10
253
1419
63
1482
Op heden Zondag 22 Augustus moeten
de verplicht verzekerden hunne kaart in
dienen en de vrije verzekerden hunne
storting doen.
De werkgevers zijn verplicht de kaart
hunner werknemers af te leveren de eerste
week van de verjaarmaand.
't Is de werknemer die zijn patroon
moet verwittigen en dé kaart aanvragen.
Wanneer iemand uitleg begeert over
pensioenen; stortingen, enz. dan kome hij
ons raadplegen binst de zitdagen.
«o»—
Benoemingen. Door Zijne Exc.
Mgr Lamiroy werden benoemd:
E. H. Peel, tot bewaker der hoogere af
deeling aan de Normaalschool te Torhout;
E. H. Devloo, tot Professor van Poësie en
Rhetorika aan het Col-lege te Veurne
E. H. Thorrez, tot Professor van het 4'
Latijn aan het Klein Seminarie te Roe
selare.
Onze beste g-elukwenschen,
Een goede voorzorg! 't Is van al
tijd een doos MONOPOEDERS in huis
te hebben; want 't is het onfeilbaar ge
neesmiddel tegen hoofd-, schele hoofd-
pisn, rheumatiek, griep.
Te verkrijgen Dij H. Notredame, Groo
te Markt, Poperinge.
Opgeschreven. Door de Rijkswacht
werd deze laatste dagen een bezoek ge
bracht aan talrijke hoppevelden der streek
en t-egen een 20-tal landbouwers moest
proces-verbaal opgesteld worden wegens
het houden van mannelijke hopplanten.
Erge val. Vrouw Wed. Deliouck,
wonende Doornstraat, toen zij Woensdag
avond in haar ,huis wilde neerzitten
maakte een verkeerde beweging en viel
zwaar ten gronde nevens haar zitplaats.
Geneeskundige zorgen moesten ingeroepen
worden. Naar verluidt heeft zij de heupen
gebroken bij haar val, maar g-ezi-en haar
hoogen ouderdom kan geen heelkundige
bewerking worden ondergaan. Toch heeft
men goede hoop op beternis.
ytWÊÊÊË^
sSi
1 >:u
Rond Spoel RS. I: Rotatieve handmachicn
met koffer. 405 fr.
Rond Spoel RS.2: Rotatieve, volledige ma-
chicn op 'tfapstel met koffer. 750 fr.
Vibrante V. 5: Moderne naaimachicn, in
vallende kop, met 3 schuifladen, tafel in
pracHtnotelaar. 1.050 fr.
Centraal-Eobyn B. I.: Zeer zware kleer-
makérsmachien. 1.200 fr.
Naalden, extra kwaliteit, 5 fr. per dozijn.
Koopcrs oogen open a. u.b.Kc.mt
zien om U te overtuigen bij:
Telefoon 476.
Alle herstellingen 50 rb goedkooper als
elders. Indien geene voldoening, de
machienen worden terug genomen.
Okk-assie vanaf 200 frank.
Men vraagt goede Agenten-Depothou
ders voor Poperinge en omliggende ge
meenten.
Onze lezers zijn nog onder den indmk
van het vreesslijk verkeersongeval ge
beurd te Wavreille bij Namen cn waarbij
Jufvrouw Marie-José Savoye van Pope-
ring? en haar verloofde, He-er Advskaat,
Jules Savcye van Rijsel, zoo jammerlijk
omkwamen op Donderdag 5 Oogst.
Zooais'wij toen verhaalden, was de auto
geleid door den Heer Emile Demonie-
Hostsns van Tielt. Nevens hem op de voor
bank zaten: in 't midden Juffrouw Mari-e-
Jo-sé Eavoye, in den heek heer Jules Sa
voye. Cp den achterbank zaten Mevrouw
Emile Demonie-Hostens met haar twe?
zoontjes André en Jacques, 13 U en 11 jaar.
Mevrouw Demon'e en de twee kindtrs
bekwamen enkel lichte verwondingen en
zijn reeds geheel htrsteld.
Mijnheer Emile Demonie echter was er
erger aan tce: hij werd opgenomen met
verwondingen aan de ruggegraat en klo-eg
over inwendige kneuzingen. Seffens na
het ongeval werd hij overgebracht naar
de kliniel# van Marche, waar hij in ver
pleging bleef tot Maandag 11. Maandag
werd hij overgebracht naar een kliniek
te Gent, waar hij verder zal verzorgd
worden door zijn broeder Dr Demonie.
Majoor te Gent. We mogen echter met
genoegtr. melden dat Heer Demonie bui
ten gevaar is en denkelijk bij een drietal
weken zal mogen huiswaarts keeren.
TER AANVULLING
aan het verslag der plechtig? begrafenis
plechtigheden o-p Dinsdag 10 Oogst te
Poperinge, dat wij verleden week gaven,
houden we eraan volgend v:rslag uit het
Fransche dagblad La Croixover te
drukken
De Ealie van Rijsel was er vertegen
woordigd door Mr Carpentier, stokhouder
der Balie; Mr Fauchill:, gewezen stok-
houdsr; Mr Payen, Mr Roy er en M. Ro-
hart. Gnder de talrijke en ingetogen me
nigte, bemerkte men: E. H. Kanunnik
Verhslst, bestuurder der Beroeps- en Nij»
verhei-dssohcol van Rijsel; E. H. Kan.
Lfhembre, bestuurder van het Sociaal
Secretariaat; E.E. H.H. Bouriez, L'Her-
minez, onderpastoors op St Michel en
Mass-slot; H.H. De-wulf, algemeen consul
van B?lgië te Duinkerks; Devos, arrondis-
sem-entskommissaris Tielt-Roes-elare;: Van
dooren, burgemeester ts Poperinge; J. Hié,
meier te Bells; L. Scrive, voorzitter der
As"ociatie van Ooud-Leerlingen der Hoo
gere Handelsschool- Lepoivrs, voorzitter
van het Syndikaat der Brouwers; Nanin,
algemeen secretaris der 1° economische
streek; Buyse, professor aan de Hoogere
Handelssehool, enz.
A
Zooals wij verleden week ook meldden,
had de Poperingsehe bsvolking er aan
gehouden overtalrijk op de 'begrafenis
plechtigheden aanwezig te zijn, om zoo
bewijs te geven van hare rechtzinnige
deelneming in dezen diepen rouw.
Aan de diepbeproefde Families hernieu
wen we hierbij nog onze innige christene
rouwdeelneming.
IBRB3>asilXEI3lR9aSHI!BSg!ll!Sr?TVR«SirvK35SS!Ba9SES^SRS3SBSSBSS!BBS)to
Maandag 1.1., 16 Augustus, greep de zeer
plechtige proclamatie en prijsuitdeeling
plaats voor de leerlingen der Vrije Vak
school. In zeer groot getal waren voor
aanstaanden. vrienden van het Vakonder
wijs, aanwezig. Vele ouders vergezelden
de leerlingen. Nog nooit mocht de Vak
school zulk een eerlijk betoog beleven.
De aanspraken van den Heer Delahaye,
Voorzitter van den Beheerraad, van Eerw.
Heer Socquet, Bestuurder der school, en
van Heer Lemahieu, Schepen der stad
vielen ten zeerste in den smaak van het
ovèrtMrük publiek en werden geestdriftig
toegejuicht.
UITSLAG SCHOOLJAAR 1936-1237
Coupe en Confectie.
1» Jsar. 1. Zvde R.. Poperinge; 2.
Coudron R.. Zandvoorde: 3. Duck J„
Wervik; 4. Pii'e TJ., Meenen; 5. Onraedt
A„ Komen en Taffin L., Westnieuwkerke
6. Ameel R., leper; 7. Steen M„ Bove-
kerke8. Steen Aug.. Bovekerke en Van-
devel-de R.. Meenen: 9. Verfaillie R., Dik-
kebusch; 10. Malfait A., Meenen; 11. For-
rier A., leper. De andere leerlingen
konden aan de eindexamens geen deel
nemen.
2r Je»r. Ec»ni»>taa1 en d'nloma met
onderscheidingD'Hpene S., Vladf'op.
Dioloma met onderseh°:ding: Va.n E'c1an-
der P.. Knrtemark: Vcreec1'" C„ Mee
nen Scheric O.. Stavele. Dinloma met
voldoening' Gevers O.. Y'ervick: Ryrl-e-
bo'ch A.. Westvlef°ren Denaene L.. We-
-n'o-ernDesmet E., leper; Stragier G.,
Wervik.
Dagschool. Houtbewerkers.
1? Jaar. 1. Thomas E., Meesen; 2.
Knockaert M., Brielen3. Maes J., leper;
4. Boulónne A., Komen5. Vandersype
R., Roesbrugge6. Willaert L., Staden
7. Notredame A., Boezinge: 8. Vereaigne
R., Zantvoorde9. Rigole O., Zonnebekq
10. Beele A., leper; 11. D'Hondt A„ Roes
brugge; 12. Degrendel H., Abeelc; 13.
Deroo A., Westvleteren14. Decorte J.,
leper15. Durnez E., Bikschote.
2° Jaar. 1. Knockaert A., Wulverin-
gem2. Vanbockstael A., Beselare: 3. De-
bruyne C.. Langemark; 4. Delie J„ Lan-
gemark; 5. Busscher M., Geluveld; 6.
Vancoile R., Boezinge; 7. Verhaeghe J.,
Geluveld; 8. Leire H., Hollebeke; 9. Va
lais R., Zandvoorde. De andere leer
lingen konden aan de eindexamens geen
deel nemen.
3e Jaar. Eeremetaal en diploma met
onderscheiding: Gryson H., Wulverjngem.
Diploma met onderscheiding: Baelen
R., leper; Derycke M„ Proven. Diplo
ma met voldoening; Descamps E. Poel
kapelle; Derycke J., Elverdinge.
Dagschool. Metaalbewerkers.
I6 Jaar. 1. Verval'le M., Komen;
■■■BIBSESDOSBBBSBBBZiaBSSBlIB
2.
Minnekeer G., Komen;' 3. Boutten G,
Zonnebeke 4. Mevlemans A., Westnieuw
kerke 5. Vanhee J., leper6. Devos. M.<
Zonnebeke7. Leroy A., Wijtschate8.
Liefooghe W„ Poperinge9. Decroos L.,
Westvleteren: 10. Duriez J., Neer-Waas
ten11. Boudrv A„ leper; 12. Cardoen
M., Beselare; 13. Taillieu kt., Rcningelst;
14. Cardinael R.. leper; 15. Putman E.,
Waasten; 16. Vanelslander G., Lange
mark; 17. Pertry G., Neer-Waasten18.
Debel C., Langemark; 19. Macs F.. Poel
kapelle; 20. Christiaens M„ Neer-Waas-
ten; 21. Dael E.. Teper; 22. Vanabélle M.,
Ploegsteert23. Desramault R.. Icpef; 24.
Saelen C.. Beselare: 25. Bau T„ V.lamer-
tinge26. Lysv J„ Bese'are27. Piron O.,
Abeelp?8. Geeraerdt R., leper; 29. Mi
chel A.. Komen; 30. Demrendel J.. lan
gemark: 3L Louwvek A.. Meesen 32. D"-
mery A.. T.e Biz"t; 33. Sma" W„ I.e Bi-
—t; 34. Drolez R„ lener; 35. T.apers L.,
ploegstee-b De andere leerl'imen kon
den aan d'eindexamens geen deel nemen,
2P Jaar. 1. Beele M., leper 2. Van-
thuyne M„ PPloegsteert3. Jacques A.,-
Langemark; 4. Hennebel M.. Vlamertin-
ge5. Decorte P., leper6. Vervenne PT.,-
Geluveld: 7. Delahaye R.. lener: 8. De-
eom'nck R., Poperinge; 9. Vervïsch A.,
Wütschate: 10. Mommcrenev O., Gelu
veld; 11. Herman M„ Wijtschate; 12.
Gaouiere G Waas'en13. Nuytt°n J„
lener; 14. Djeroek J.. Pn»zinge: 15. T.e-
mahieu I., Komen; 16. Warlop J.. Zille-
beke17. Derathé A., Ploegsteert; 18.
D'Halluin A.. Komen19. Cromhez R.t-
Wesfnieuwkerke20. Baelen J., Ponerin-
ge: 21. Tvdtcrat R.. Geluveld; 22. Tiers-
soone J.. Lp Bizet; 23. Degraeve C., Boe
zinge: 24, Carreyn R., leper; 25. Brun E.,-
Waasten.
3e Jaar. Eeremetaal en diploma met
groote onderscheiding: Veniere H., Pro
ven. Diploma met onderscheiding: La-
cante J., Elverdinge; Joye A., Wervik;
Degryse M., leper; Lejeune L-, Westvle
teren; Vierstaete E., Bevcren-aan-IJzer;
Deturck M., Langemark. Diploma met
voldoening Dchem A., Zandvoorde
Cromhez C., PoperingeFlore F,., Ko
menVermotc A„ Wijtschate; Pieters
G., Komen; Camerlynck M., Reningelst;
Decommer R., KomenLenoir M., Hou-
temGuilbert R., KomenBodein L.,
Westnieuwkerke; Oestlandt G., Elver
dinge.
Aan de leerlingen die geen diploma
kregen werd een verblijfsgetuigschrift
overhandigd.
Inschrijving van nieuwe leerlingen.
Van 8 tot 12 uurOp Zaterdagen21 en
28 Augustus, en 4, 11 en 18 September.
Van 10 tot 12 uur: Op Zondagen 22
Augustus, en 5, 12 en 19 September.
EaBBaBBBBBBBBSBBBSBBEBBEBB!
(ROOD VLAAMSCH RAS)
ingericht door den Veebond der Hoeren
gilde, met de medewerking van het Ge
meentebestuur cn van den Landbouwka-
mer der Provincie en verscheidene bij
zonderen der gemeente; vcor de kweekers
van het Rc-od Ylaamsch Kas der Provin
cie West-Vlaanderen.
om 10 uur voormiddag in de weide van
het Kasteelhof.
2.500 fr. PRIJZEN fr. 2.500
EN EEREMETALEN.
T» PRIJSKAMP.
Ingeschreven stiercnlu lveren,
geboren van 1 Januari tot 1 Oogst 1937.
5 Prijzen: 25, 20, 15, 10 en 10 (r.
II« PRIJSKAMP.
Ingeschreven stierenkalvcren,
geboren v. 1 September tot 31 December '36.
5 Prijzen: 25, 20, 15, 10 en 10 fr.
III® PRIJSKAMP.
Ingeschreven stieren,
geboren v. 1 S<5pt. 1935 tot 31 Oogst 1936.
7 Prijzen: 50, 30, 25, 20, 15, 10 cn 10 fr.
IV* PRIJSKAMP.
Ingeschreven stieren,
geboren v. 1 Sept. 1934 tot 31 Oogst 1Q?5.
6 Prijzen: 75» 50, 30, 25, 20 en 15 fr.
V* PRIJSKAMP.
Ingeschreven stieren,
geboren van 1 September 1834,
5 Prijzen: 75, 50, 40, 30 en 20 fr.
VI* PRIJSKAMP.
Niet-lngeschreven stierenkalveren
van minder dan een jaar.
4 Prijzen: 20, 15, 10 en 5 fr.
VII* PRIJSKAMP.
Ingeschreven vaarzenka!veren,
geboren van 1 Januari tot 1 Oogst 1937.
4 Prijzen: 20, 15, 10 en 10 fr.
VIII* PRIJSKAMP.
Ingeschreven vaarzenkalveren,
geboren v. 1 September tot 31 December '36.
4 1'njzen: 20, 15, 10 en 10 fr.
IX* PRIJSKAMP.
Vaarzen,
geboren v. 1 Sept. 1935 tot 31 Oogst 1936.
(en met-ingeschrevene zender tanden).
7 Prijzen: 30, 25, 20, 15, 10, 10 en 10 fr.
X* PRIJSKAMP.
Ingeschreven vaarzen,
geboren v. 1 Sept. 1934 tct 31 Oogst 1935.
7 Prijzen: 40, 30, 25, 20, 15, 10 en 10 fr.
XI* PRIJSKAMP.
Ingeschreven vaarzen,
geboren v. 1 Sd^t. 1233 tot 31 Oogst 1234.
7 Prijzen: 50, 40, 30, 25, 20, 15 en 10 fr.
XII* PRIJSKAMP.
Niet-ingesclircve-i vaarzenkalveren
van min dan een jaar.
4 Prijzen: 20, 15, «o tn 5 fr.
X1II« PRIJSKAMP.
Melkkoeien.
12 Prijzen: 60, 50, 40» 35» 3°, 25, 20, 15, io, 10,
10 en 10 fr.
XIV® PRIJSKAMP.
Stieren met beste afstammelingen.
3 Prijzen: 60, 40 en 30 fr.
XV* PRIJSKAMP.
Koeien met beste afstammelingen.
3 Prijzen: 50. 30 en 20 fr.
BEMERKINGEN.
Bij de drie eerste prijzen der ingeschreven dieren,
worden er drie eeremetalen gegeven; bij de niet-inge-
schreven. twee.
Voor de kategoriën 11 en 13 moeten de dieren ge
kalfd hebben binst het jaar, of bekalfd zijn.
De aangifte der dieren moet geschieden per bullc-
tijn voor ieder dier, deze zijn te verkrijgen bij den
schrijver Hr Emiel Breemeerscb, Kleinpoeselstraaf,
nr 9, Boezinge, en moeten ingezonden worden ten
laatste 30 Oogst; insihrijvingsrecht: 3 fiu per kop.
Het uitdeelcn der nummers van dc tentoongestelde
dieren zal plaats hebben aan den ingang der weide
(Kasteelhof) op Woensdag 8 September 1937» van
8.30 tot 9.30 uur.
De dieren moeten te 9-30 uur op de plaats van den
prijskamp zijn, bij de kategoriën waar ze bij behooren.
De mededingers moeten ten allen tijde kunnen be
wijzen dat ze eigenaar zijn van het tentoongestelde
dier.
De eigenaars moeten voorzien zijn van de geboorte-
en de stamboekkaar ten hunner dieren.
Afzonderlijke bulletijns moeten ingevuld worden
voor de 14° en 15'' prijskamp met melding van het
dier gevolgd van de afstammelingen.
De prijswinnende dieren mogen het tentoonstellings
terrein niet verlaten-zonder de toelating van het Ko
mi teit.
Bij gebrek aan verdienstelijke mededingers, kan
het Komiteit, op aanwijzing der jury, prijzen inhou
den of die aan andere prijskampen toevoegen.
De eigenaars zijn verantwoordelijk voor alle ge
beurlijke ongevallen door hunne- dieren veroorzaakt.
De uitreiking der prijzen zal geschieden onmiddel
lijk na den Prijskamp bij Gaston Petillion, Herberg
In de Hoop Dorpplaats nr 35.
Na den Prijskamp zal er een noenmaal opgedischt
worden in het Groot St Jorisbij Marcel Ampe.
Onder het noenmaal zullen cr spreekbeurten ge
houden worden.
De inschriiving voor het middagmaal moet gedaan
worden, ten laatste Zondag 5 September, bij M. Ampe
te Boezinge, telefoon Elverdinge nr 60.
Namens den Veebond der Boerengilde:
De Schrijver, De Voorzitter,
EMIEL BREEMEERfCH. HENRI GODERTS.
dJ'llllllllllllllllltllllllllllllllllllllll!lllllllll||||||!'':||!|l||;i||lllll||lll|]]lllllllllll!lillll|T)
H Wat zult U doen met uw meisje nn
haar schooltijd ten einde is? Waar-
ij om haar geeif stiel doen leeren die
II voor haar een fortuin kan waard
g zijn? Leert ze de stiel van
KLEERMAAKSTER
(Naaisn Snijden).
H Vraagt inlichtingen
I DIKSMUIDESTRAAT, 35, IEPER.
De wedstrijd tegen O. S. llalluin werd voor onze
kleuren een verpletterende nederlaag. Wij hoeven
nochtans niet te veel belang te hechten a:.n deze uit
slag, daar de Eransche pJpeg waarlijk een heele kias
hoogei geboekt slaat aan de onze inderdaad regel
matig ontmoeten zij ploegen uit Promotic doch
meestal omdat onze ploeg onvoltallig optrad en ze
kere groote gaten vertoonde.
De twee nieuwelingen vielen bepaald tegen en bij
het meerendcel onzer ander spelers viel het duidelijk
op dat zij oefening misten, boinmigen waren na en
kele minuten reeds totaal uitgespeeld.
Tegen de overmacht en de goed geoefende tegen
strevers was er dus niets aan te doen.
HEDEN ZOXDAL» ontmoeten wij om 16 uur F. C.
Komen, de ploeg die verleden seizoen prachtig tweede
eir.digde cn Zondag 11. Donnenijs met 3 2 versloeg.
Nogmaals een harde wedstrijd voor onze jongens,
do/h daar zij voltallig optreden, verwachten wij oni
aau ecu mooie uitslag. JESKA«
