Muil- en Pootplaag I!
0 BIST I NAS E
5 PERi»0NEH
HERBESAN
SANDERS' KRACHTVOEDERS
M SANDERS' KRACHTVOEDERS
GarageDevos-Dewanckel
en
technische
verbeteringen.
H. BOONANDTS, Apotheker-Specialist
Neem toch de zoo spoedig eri afdoend
werkende "AKKER"TJES. Ze bevrijden U
van Uw pijn, brengen U aanstonds een
gevoel van behaaglijkheid en geven
U Uwe werkkracht terug. Probeert ze eens!
De "AKKERTJES" zijn het middel bij uit
nemendheid, Hat altijd verzachting en ge
nezing brengt zelfs in hardnekkige gevallen.
Volkomen onschadelijk voor het organisme,
verlossen U "AKKERTJES binnen weinige
minuten, van elke pijn en elke onpasselijkheid
12 HP. - 30.900 fr.
Cji RAY! ^oet*voor een
KOENTGEf
Voor hei- kweeken en vehneski
"er Kweenen en vermesren
Üebruik V
si
LICHTREKLAMES
BURGERSTAND VAN
GEZONDHEIDS-
SNUIFJE
AKKERTJES - VOORDEELEN
Tel. 55. Maarschalk Frenchlaan, IEPER Tel. 55
vindt U in de wonderbare groep nieuwe S. B. R. ontvangersreeks 38
moderneuiterst nauwkeurige toestellen
met opvallende muzikale hoedanigheden
stevig en wetenschappelijk vervaardigd
verrijkt door al de technische vorderingen
gewaarborgd door een vertrouwenswerk
dit zijn de hoedanigheden der nieuwe S. B. R. ontvangers reeks 38,
welke U zich kunt aanschaffen tegen echt Belgische prijzen
De nieuwe S. B. R. verwezenlijkingen vergen uwe aandacht.
Teneinde U toe te laten hen naar waarde te schatten, laten wij
Utegen enkele inzending van bijgaande boneen gratis-toegangs
kaart tot het IX' Radiosalon geworden (van 4 tot 13 September,
Eeuwfeestpaleis)
SINT JOZEFSINSTITUUT
'VERMAGEREN zonder
GEVAAR
B LATUM
VERWEN IN ALLE KLEUREN
;na<
DIKSMUIDE, t. 25 Oogst tot 6 Sept. '37.
Overlijdens. Vermeersch Georges, 4
m., z. V. August en Rachel Bauwen (overl.
•te Brugge). Decleïr Eugenie, 50 j., wed.
v. Romaiii Saey, echtg. v. Prosper Rau-
\vens.
Huwelijken. Tampere Marcel, werk
man te Eescn, met Harrod Caroline, wed.
v. August Camerlynck, z. b. v. West-Wal
ton (Eng.). Marchal Georges, elektrie-
ker te St-Jans-Molenbeek, met Neut Si-
mona, z. b. te Diksmuiele.
WESTOUTER, v. 1 Mei to" 1 Sept. 1937.
Geboorten. Hardeman Gilbert, z. v.
Joseph en Decrock Irma. Debrabander
Simonne, d. v. Germain en Bossaert Ma
ria. Heze Willy, z. v. Abel en Verschel
den Julia. Dclanghe Silvère, z. v. Da
niël en Billiet Antonia. Logghe Ida,
d. v. Achille en Cooreinan Anna. Haer-
deman Roger, z. v. Marcel en Becuwe
Madeleine. Lesschaeve Alberic, z. v.
Florent en Ingelaere Laura.
Overlijden!. Mahieu Petrus, 79 j.,
wed. v. Quaghebeur Justina. Derache
Jul., 16 j. (v. Kapingem). Duhayon Al-
bert, 1 j., z. v. Emile en Lesschaeve Mar
guerite. Ghesquiere Martha, 50 j., echtg.
v. Maur. Noppe.
Huwelijken. Cousin Oscar en Du
hayon Maria. Depuydt Rob. en Inge
laere Mary. Ilttyghe Cam. en Haerde-
man Emma. Delhaye Andreas en Vion
Maria. Lccuwerck André en Caron
Marie.
Beloften. Liefooghe Ach. en Gauquie
Maria. Ozcel Lucianus en Cordonnier
Blanche. Debuysere Val. en Jove Ma
deleine. Caron André en Popelier Ra
chel. Gardin Cyr. en Decrock Math.
PJIEUWKAPELLE, m. Juli en Oogit '37.
Geboorte. André Vaneecke, z. v. Je
rome en Valere Roseeuw.
Belofte. Germanus VerWeirder, land-
houwer v. Nieuwkapellc, en Maria De-
.turek, landbouwster v. Reninge.
GELUVELD, m. Juli en Oogit 1937.
Geboorten. Raoul Lampaert, z. v.
Maurice en Godelieve Delaere. Willy
Pauwels, z. v. Henri en Suzanne Schout-
teten.
Huwelijken. Abdon Comyn v. Zille-
beke en Madeleine Gryson van Geluveld.
Maurice Carlïer en Yvonne Reynaert,
beiden v, Geluveld.
JONKERSHOVE, m. Juli en Oogst 1937.
Geboorten. Van Gheluwe Willy, z. v.
Alois en Julia Lauwers. Van Thuyne
Daniël, z. v. Petrus en Maria Berticr.
Barbier Frederik, z. v. Emiel en Maria
.Vercruysse. Desodt Noel, z. v. Maurice
jen Marie Depoorter.
Overlijden!. De Backer Marie, 67 J.,
echtg. v. Emiel Van Hulle. Van Thuy-
jie Daniël, 1 d., z. v. Petrus en Maria
Vercruysse.
Huwelijken. Samvn Camiel en Julia
Florissoone. Slembrouck André en
.Martha Depoorter,
ELVERDINGE, maand Oogst 19J7.
Geboorte. Hardy Ai toon, z. v. Jozef
<(n Valcke Jeanne.
Overlijdens. Vandooren Honoré, 71 j..
echtg. v. Sibels Maria. Gryson Louise,
80 j, wed. v. Menu Henri. Defever Ro-
falie, 78 wed. v. Vandevyver Jules.
Huwelijken. Latruwe Cyriel v. Elver-
Öinge en Lobelle Maria v. Oostvleteren.
Carpentier Remi v. Elverdinge en Cail-
liatt Bertha v. Boezinge.
ZONNEBEKE, maand Oogst 1937.
Geboorten. Pvpe Raphael, z. v. Ge
rard en Lcroy Anna. de_ Vinck Clau-
dine. d. v. Baron G. en Iweins Elisabeth.
Naert Noël, z. v. Oscar en Dedeur-
yraerdere Maria. .De Baene André, z. v.
Achiel en Verbrigghe Irma. Wallays
Karei, z. v. Silveer en Callewaert Flavia.
Overlijdens. Rosselle Jeroom, 17 m.,
z. v. Edmond en Pysson Marguerite.
Lemahieu Isidoor, 82 j., echtg. v. Van-
dermeersch Silvia.
Huwelijken. Verbrugghe René met
Naert Anna. Vasseur Camille met Ver
brugghe Margareta. Sobry Alphonse
met Priem Maria. Bonnez Henri met
Acket Godelieve. Olivier Andreas met
Dcjonghe Martha.
LOO, m&and Augustus 1337.
Geboorte. Viaene Antoinette, d. v.
Alberic en van Defever Rachel.
Huwelijksaankondiging. Page Gerard,
landbouwer te Loo, met Vandenbulcke
Alina, z. b. te Pollinkhove.
Huwelijk. Vanacker Maurice, dienst
knecht, met Sockeel Maria, dienster, b. v.
Loo.
STADEN, tot 2 September 1937.
Geboorten. Terryn André, z. v. Frans
en Terryn Emma. Vanslambrouck Ma-
riette, d. v. Remi en Dobbels Margriet.
Overlijden. Deraeve Nathilde, 68 j.,
echtg. v. Verheye Cyriel.
Beloften. Deseure Albert met Van-
maele Emilie. Lauwers Octave met
Vanderhaeghe Juliana v. Westroozebeke.
Demeyer Joseph v. Mechelen met Van
Maercke Marie v. Staden. Vanhoutte
Eugene van Torhout met Vanderschueren
Yvonne v. Staden.
KORTEMARK, tot 2 September 1937.
Geboorten. Verhelle Robert, z. v.
Marcel en Degrendele Brigitta. De-
caesstecker Edgard, z. v. Napoleon en
Sinave. Albertina.
Huwelijk. Haesaert Hector en Van-
hoorelbeke Margareta.
Zie vervolg Burgerstanden op 5* blad.
Gii zoudt geen beteren
naam voor Opo-niespoc-
der kunnen vinden. Bi)
een verstopten neus. hoofd-
pi]n tengevolge van een
valling en zwaarte In het
hoofd zal de prikkelende
en verfrlsschende Invloed
van een Opo-snuifje U
goed doen. terwijl er geen
betei middel Is. voor het
verwijderen van stof uit
den neus. Ge voelt dade-
liik dat Uw reuk terugkeert.
O^cr»! verkrijgbaar fr 4.50 p. do O»
poeder jan*.
oP°
AKKEJ
met Hoofdpijn of Migraine
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS.
Wanneer uwe dieren aangetast zijn van de muil- eu pootplaag gebruikt dan on
middellijk mijne speciale remedie. Ik verzeker U dat uwe aangetaste dieren nr.
drie (3) dagen reeds terug zullen kunnen eten als naar gewoonte.
Zoekt dus uw profijt en komt of schrijft naar de
VEEARTSCHE APOTHEEK HET NEERHOF
Roeselarestraat (bij de Markt) STADEN. Tel. 35.
MEN meldt ons uit verschillende bronnen dat op de Ameri-
kaantche Automobielmarkt veel prijzen stegen, terwijl andere
automerken een prijsverhooging in 't vooruitzicht stellen.
Op de Belgische Automobielmarkt zal zich vermoedelijk de weer
slag van die stijging doen gevoelen.
In tegenovergesteld opzicht vernemen wij, dat onlangs de Belgische
Ford Motor Company de prijzen harer wagens verlaagde. Misschien
is het nu het gepaste cogenblik om een wagen te koopen.
Zij werken verrassend snel
•n weren dadelijk elke pijn.
Zij verstoren nooit de maag
en laten Uw hart en alle
andere organen onaangetast.
Zij laten sich daarom aan
bevelen aan selis de meest
gevoelige personen.
Zij zijn volkomen smaak
loos en glijden vanzelf door
do keel. Het zijn Cachets.
Zij blijven U helpen ook bij
herhaald gebruik en boven
dien went men er niet aan.
Hun verbruik vergt slechts
een kleine dosis. Zij hinde
ren nooit en helpen altijd.
Per 12 stuks slechts fr. 9.50.
Per 6 stuks slechts fr. 5.—
In alle apotheken verkrijgbaar.
gratis toegangs
kaart lot het IX' Radiosalon en een
volledige documentatie over de nieu
we ontvangers reeks 38, te senden
naar S. B. R., 66, steenweg op Ruis
broek ie forst-Brussel.
Naam
Woonplaats
zn
m
akker
(BBBBBflBBBBBBBHBHBBBBBEBBfBBBBDBBBBBBRBSSBBflBflBBSRBXBBBIBÏ
Kent U het Pensionaat
j-r De personen die verdikken, hebben
gewoonlijk aanleg aan de ontregeling
der klierachtige uitwerpingen,
p Zoodra men een ongewenschte vet
laag waarneemt dient men zijn toe
vlucht te nemen tot een behandeling
die deze functies weer regelt.
Deze behandeling, zeer gemakke
lijk om te volgen (3 dropsen te ne
men per dag) bestaat in 2 formulen:
1 voor mannen en voor vrouwen.
OM ZONDER GEVAAR
TE VERMAGEREN
Alle apotheken 25 Ir.
onder leiding der Paters Jozefieten,
te Geeraardsbergen
(Zuid-Vlaanderen - Taalgrens).
Voorbereidende klassen vanaf 7 jaar.
Middelbaar Onderwijs: Volledige Moder
ne Humaniora. Hand elsaf deeling.
Wetenschappelijke Afdeeling. Voorbe
reiding tot Examens voor Bankwezen,
Administratie en Hoogeschool. Speciaal
aanleeren van Talen en Handel.
Prachtige ligging en verzorgde keuken.
Vraag prospectus aan E. P. Superior
of beter nog, breng een bezoek aan:
SINT JOZEFSINSTITUUT
Karmelietenstraat, Geeraardsbergen.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBE
bij SANSEN-VANNESTE. Poperinge.
#7
zijn vei-'opt, en volgens de geneeshee-
ren is de verstopping de basis van de
meeste ziekten. Verergert uwen toe
stand niet met drogerijen. Neem Herbesan.
Ik geloof dat gedurende mijn leven
ik geen enkele stoelgang gehad heb zonder
medicijnen, schrijft ons Mevr. F., Servient-
slraat te L. Ik ben 60 jaar oud en sinds
ik Herbesan neem, heb ik regelmatig alle
dagen een stoelgang. Ik had een sterke
bloeddruk en danlc aan Herbesan is
deze verminderd, en zelfs mijn lever werkt
beier.
•fr fr. "I-50 hel klein pak.
fr. 15 de volledige kuur.
Ix. 25 de famiiickuur
AncMaisLouis Sanders SA
Brussel.
De Gezondheid door de Planten
Hef. 31B/41.
Herbesan is een goed ge
doseerd mengsel van 14 uit
gekozen planten en in de
beste streken geoogst op het
gunstigste oogenblik. Om u
■te verzorgen, doe zooals
•uw grootouders neem uw
toevlucht tot de planten.
t 8TOOMVRRWERIJ
NIEUWWAS SCHERIJ
DKOOGKUISCHERIJ
van BRUGGE.
IBBBlBBBBBBBBBBBBBBBBBBaiIBBSBll
•ptoc
Nleuwwasïchen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakt!
kleedingstukken. sonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversierlng.
Verxorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat
DIKSMUIDE: Mad. PU, Groote Markt, 9.
IEPE3: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat,
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
Vr\nv l-5tnnron I voor het kweeken Nr 1
voor Talveren j vool. het vetmesten Nr 2
LOUIS SANDERS S. A.. BRUSSEL.
tófil
Vnnv l^tnoren i voor het kweeken Nr 1
voor halveren voor het vetmesten Nr 2
Te ^P„,.b"L^£?.the"ers NOTREDAME, Groote Markt; KESTELYN, Gasthi
83' leperstraat en LEURIDAN, 8, Bertenplaats
POCKE en VUYLSTEKE, te DIKSMUIDE; - BOONAN
te STADEN; - GANNE-BLOMME, te LOO-bij-Veurne; DEMYTTEN.
RE. te GELUWE.
HANDELAABS en
NERINGDOENERS
|laat uw ouderwetsche UITHANGBORDEN vervangen door de hcdcndaagscht
Wendt U rechtstreeks tot het buis M. CHERCHYE-KESTEL00T
waar ze zelf vervaardigd worden bij
Genadige prijzenSpoedige bediening 1 Vearnestraat, 2, IEPER. Tel. 484.