SE KRACHT
IN 'T BINNENLAND
BURGERSTAND VAN
VREESELIJKE ONGELUK
TE VLAMERTINGE
HOEDANIGHEID
EN HOEVEELHEID
ERG VERKEERSONGEVAL
TE GELUWE
otdt iftawmuM (loot dt
WOONHUIS MET HOF,
INKOGRAPH -im
WISSELKOERS
AaUms* wolmoaktcontwan^jt uerz*W«t?iu<inme£rdoiï!(>OstdtiGns gdjtf r l
(VERVOLG).
LOO, maand September 1937.
Huwcl.'jksaankondi,,, en. Camer-
lynclc Carolus, surnumcraire bij de Re
gistratie, v. Loo, en Marie-Irène Fonteyne,
z. b., v. Antwerpen. Verplancke Marcel
lus, landbouwer v. Leisels en Zulma Roo-
ryok, landbouwster v. Loo.
Huwelijk. Smaege Georges, daglooner,
en Devos Maria, z. b., b. v. Loo.
ZONNEBEKE, maand September 1937.
Geboorten. Verbeke Lionel, z. v. An-
dré en Boddin Zoë. Lenacr Marcel, z. v.
Richard en Santy Anna.
Huwelijken. Donck Elias en Santy
Maria. Saelens Petrus en Keiteloot
Emelie. Pattyn Gerard en Denorme
Maria.
Overlijdens. Vandeveyverc Maria, 73
J., wed. v. Lammens Arthur. Wyckhuys
Leo, 82 j., echtg. v. Willemyns Maria.
ZILLEBEKE, van 1 Jan. tot 30 Sept. '37.
Geboorten. Deleu Roland, z. v. Gas
ton en Martha Feys. Verfaillie Marcel,
z. v. Cyrlllus en Emma Garrein. Lenoor
Norbert, z. v. Camillus en Martha Decroix.
Van Hulle Elodie, d. v. Alberic en Ju
lienne Dezutter. Vandenbroucke André,
z. v. Gerard en Maria Dochy. Debeuf
Gsry, z. v. Simon en Lea Dcmey. Goe-
maiere Walther, a. v. Georgius en Anna
Muylle. Boudry Willem, z. v. Gaston
en Gabrlella Vanpeteghem. Huysen-
truyt Raphaël, z. v. Gentil en Augusta
Dejonghe. Carreln Joel, z. v. Achilles en
Julia Lewyïlie. Grouset Jacqueline, d.
v. Eric en Henrica Haeck. Sercu Agnes,
d. v. Marcel en Marl® Huysentruyt.
Van de Steene Gerard, z. v. Joseph en
Maria Hoste. Philips Pelicien, z. v.
Em'le en Rachel Ghekiere. Bourgois
Rsgina, d. v. Leopoldus en Germaine Be-
kaert. Van Damme Daniël, z. v. Marcel
en Rachel Devos. Degraeve Esther, d.
v. Jerome en Zoë Gillebert. Braem De-
nise, d. v. Remigius en GodeHeve Hooghe.
Provoost Gabriel, z. v. Paulus en Maria
Cordonny. Robbs Lena, d. v. Ludovicus
en Julia Feys. Vancudendycke Yvetts,
d. v. Oscar en Maria Delbecque. Mahieu
Robert, z. v. Maroel en Rachel Capoen.
Titeca Annie, d. v. Daniël en Maria
Dewilde. Defever Yvette, d. v. René en
Maria Beun.
Huwelijken. Deboosere Carolus. bak
ker, en Devoldere Irma, z. b., b. v. Zillebe-
ke. earlier Henri, brouwersgast v. Dik-
kebu^ch, en Jeanne Platteau, fabriekwerk-
ster v. Zillebeke. Gouwy Leo, grond
werker, en Balduyck Irma, wed. v. Car-
rsin Achilles, huishoudster, b. v. Zillebeke.
Willem Germa'n, landbouwer v. Ar-
dooie en Masschelin Cyrilla, z. b. v. Zille
beke. Vancompernolie Hector, land
bouwer v. Ardocie en Masschelin Maria,
z. b. v. Zillebeke. Deput Michel, land-
bouwsr v. Etelfav (Som,me) en Verfaillie
Maria, z. b. v. Zillebeke. Lenercq Jules,
fabriekwerker v. Houtem en Forret Slmo-
na-, huishoudster v. Zillebeke. Vermeu
len Gerard, vlaswerker v. Beselare en
Leire Helena, z. b. v. Zillebeke. Blan-
chaert Achiel, aardewerker, en Lefieuw
Suzanne, wed. v. Garrcyn Achillus, fa
briekwerkster, b. v. Zillebeke. Verfaillie
Paul, mekanieker v. lener en Deroo Ber
tha, wed. v. Cannie Alidcr, huishoudster r.
Zillebeke. Deleye Jerome, fabriek?,er-
k:r en Lepla Juliette, fabriekwerkster, b.
v. Zillebeke.
Overlüdens. D°berdt Eveline. 66
echtg. Boudin Emile-Cyrille. Mouton
René, z. v. Jooris en B'anckaert Yvonne.
Everaet Maria, d. v. Cvrillus en Martha
Dsbacker. Vanrass Hilaire, 67 j., ongeh,
Talne Achille, 57 j.. echtgenoot Turck
Rachel. Leroy Camillus, 56 i., wed. v.
Duthoo Leonia. Leire Achillus, 35 j.,
ongeh. Fcret Henricus, 77 j„ wed. v.
Titsca Sidcnia. Vanoudendicke Lucia,
77 j„ wed. v. Platte:uw Carolus. Acke
Maurice, 32 j„ ongeh., (overL te Brugge).
BULSKAMP.
Huwelijken. Dsvos Adrien, landbou
wer v. Hcutem en Cottry Helena, z. b. v.
Bulskair.p. Vandewoude Karei, land
bouwer, en Franchois Irma, z. b., b. v.
Bulskamp.
13287,3B&aiSS25aB&SB?3£a3H;SSSi
Davidsfonch-
Tentoonstelling
te leper
POPERINGE, van 1 tot 8 Oktober 1937.
Geboorten. Verhaeghe Maria, d. v.
René en Baecker Martha, Pottestraat.
Blanckaert Marie-Thérèse, d. v. Leon en
Gouwy Ida, Bruggestraat. Boussemae-
rc Frans, z. v. Maurice en Vandenbussche
Maria, Proven. Tommelein Yolande,
d. v. Arsène en Bafcop Blanca, Alverin-
gem. Rousseeuw Jeannine, d. v. Eduar-
dus en Comminne Joanna, Leisele.
Werbrouck José, z. v. Roger en Courtens
Jeanne, Westvleteren. Meyvaert Mi-
cheline, d. v. Marcel en Casal Andrée,
Iepersteenweg. Provoost Odette, d. v.
Robert en Clays Marie, Watou. Notc-
baert Solange, d. v. André en Vanden-
briele Rogette, Elverdinge. Marrecau
Jacques, z. v. Alfred en Couttenier Ra
chel, Noordstraat.
Overlijdens. D'huysser Euphrasia, 66
jaar, wed. v. Dochy Henricus, Bocschepe-
straat. Jacob Hector, 51 j., echtg. v.
Vitse Maria, Ouderdomsteenweg. Pla-
tevoet Zenobia, 74 j., wed. v. Mareco
Henricus. Boeschepesteenweg. Lefevre
Josiane, 4 Y maanden, Duinkerke. Fos-
saert Achille, 70 j., ongeh., Cassclstraat.
Logie Charles, 87 j., echtg. v. Catteeuw
Rosalia, Provensteenweg.
Huwelijk. Cordcnier Georges, land
bouwer v. Watou, en Vandromme Elvira,
z. b. v. Poperinge.
Beloften. Dupont Paul. rekenplich-
tige v. De Panne, en Gelein Erna, z. b. v.
Poperinge. Kerrinckx Albert, kleer
maker v. leper, en Benouwt Agnès, z. b.
v. Poperinge.
IEPER, van 31 Sept, tot 7 Oktober 1937.
Geboorten. Llefooghe Leon, Recollet-
tenpoort, van Voormezele. Madou Cla
ra, Verlorenhoe kstraat, 2, D'haene
Pierre, Boomgaardstraat, 37. Verfaillie
Erna, Déhaernestraah, 36. Verfaillie
Diana, Dikebuschsteenweg, 157. De-
jonckheere Lucien, Meenensteenweg.
Overlijdens. Ramon Hendrik, 74 j.,
echtg. v. Verbrug.ghe Marie, K-emmel-
steenweg, 21. Coucke Jules, 60 j., paar-
dengelelder, echtg. v. Brughman Maria,
Lange Torhoutstraat, 25, van Ledegem.
Delvoye Edward, 61 j., z. b., ongehuwd,
Hondstraat, 44.
Huwelijken. Dombrecht Hector,
dienstdoende helper bij de Regie van Te
legraaf en Telefoon, en Wuylens Jean-
:iette, fabriekwerkster, b. v. leper. Bolle
Emiel, paswerker, en Pickel Elisabeth,
naaister, to. v. leper.
DIKSMUIDE, tot S Oktober 1937.
Geboorte. Ceenaeme Bernice-Marie,
d. v. Leon en Elisa Dujardin.
Huwelijk. Vermandei Albert-Ray-
mond-Frans, geboren te Loudun (Fr.) den
5-12-1814, met Delarue Julia, geboren te
Diksmuide, den 25-3-1911.
STADEN, tot 7 Oktober 1937.
Geboorten. Bruggeman Alice, d. v.
Cyrïel en Depoorter Maria. -Van Ins-
berghe André, z. v. Jules en Bouttelegier
Julia.
LANGEMARK, maand September 1937.
Geboorten. Decapmaker Monica, d. v.
Camiel en Uleyn Martha. Smagghe
Jeannine, d. v. Hector en Noyelle Ma
deleine. Kimpe Frans, z. v. Oscar en
Dejonkheere Martha. Maschelein Ma
ria, d. v. Maurice en Herman Bernadette.
Louagie Andries, z. v. Gerard en Sys-
sau Maria-Ludovica. Vandendriessche
André, z. v. Albert en Degraeve Mar
guerite. Van Eecke Roger, z. v. Ili-
larius en Lemahieu Maria. Hooghe Go-
delieve, d. Valere en Vandewalle Emma.
Overlijder.s. Pieters Polydoor, 71 j.,
wed. v. Behaeget Philomena. Blomme
Cyriel, 63 j., echtg. v. Verschoore Emma.
Vanacker Beatrice, 5 m., d. v. Henri
en Debruyne Magdalena.
Huwelijken. Vanlerberghe Maurice
en Van Tyghem Elisa, beiden v. Lange-
mark. Bauwen André v. leper en Bour
gois Marguerite v. Langemark. Mar-
key Maurice en Vanlauwe Madeleine, bei
den v. Langemark. Vandewalle Jerome
en Tieren Germaine, beiden v. Langemark.
KORTEMARK, tot 7 Oktober 1937.
Geboorten. Denys Lea, d. v. André
en Verduyn Godëtiëve. Bossu Albert,
z. v. Jerome en Olivier Adriana. Van
dewalle Erik, z. v. Maurits en Astaes Jo
sephine.
Huwelijk. Vereecke Jan en Lamote
Julia.
EESELARE, maand September 1937.
Geboorten. Willy Vanallemeersch, z.
v. Jules en Maria Druwé. Nelly-Maria
Baaien, d. v. Robert en André Denorme.
Overlijdens. Jacques Samyn, geb. te
leper. Camiel Verschaeve, echtg. v. Em
ma De Simpel. Maria-Louisa Soenen,
d. v. Henri en Adèle Vannoote. Camiel
Nuyttsn, z. v. Frederik en Ros,a Verbrug-
ghs.
Huwelijken. Eduard Defour, wed. v.
Marie Acecu, v. Beselare, en Flavie
Schoutteten, wed. v. Cyriel Desreumaux,
v. Geluveld. Jérémie Dem:y, v. Bese
lare, en Laura Del'haye, wed. v. René De
smet, v. Geluveld.
WIJTSCHATE, maand September 1937.
Geboorten. Bondue Jules, z. v. Henri
en Angèle Buseyne. Bossaert Roland,
z. v. Lucien en Simone Loridan.
Sterfgeval. Goethals Marie, 80 jaar,
z. b., wed. v. René Deconinck en Eugène
Menu.
Huwelijk. Misplon Jerome, landbou
wer, met Maria Desomer, z. b., beiden
v. Wijtschate.
GELUVELD, maand September 1937.
Geboorte. Marie-Bernadette Degel, d.
v. Louis en Julia Hoorens.
Sterfgevallen. Paul-Emiliaan Van-
dammie, 68 j., echtg. v. Emma Dewitte.
Zulma Denorme, 35 j., echtg. v. Henri
Coudron. Zoë Mule, 45 j., d. v. Charles-
Louis en Rosalie Deleu.
Huwelijken. Jozef Desreumaux en
Astorie Neirynck, to. v. Geluveld. Ed
ward Defoor v. Beselare en Flavie Schoui-
teten v. Geluveld.
OOSTVLETEREN, 3" kwartaal 1937.
Geboorten. Peryn Daniël, z. v. Omer
en Kinget Rachel. Dscorte Magda, d. v.
Marcel en Degraeve Angela. Pauwelyn
Hilda, d. v. Gaston en Debergh Maria.
Wyffels Jacqueline, d. v. Cyriel en piahou
Maria. Detoack Anna, d. v. Georgius en
Dedeurwaerder Elisa.
Huwelijken. Danneel Albert, land-
bouwwerker, en Riem Gabrielle, werkster,
b. v. OostvlebEren. Mahieu André, han
delaar v. leper en Dsvloo Martha, z. b. v.
Oostvleteren. Lateuwe Cyriel, land-
bouwwerker v. Elverdinge en Lobelia Ma
ria, werkster v. Costvleteren. Van
Eeoke Karei, toeenhouwer, en Riem Angela,
z. to., to. v. Qostvleteren. Lsën Jan, Apo
theker v. Gent en De smet Paula, z. to. v.
Oostvleteren.
Overlijdens. Taveirne Magdalena, 12
J., d. v. Cyriel en Ooghe Martha. Bame-
lis Emma, 84 j., z. b., wed. v. Poissonnier
Petrus. Debuysere Mathilde, 25 j., meid.
Platteeuw Eugenie, 70 j., winkelierster,
wed. v. Deweerdt A. Llevois Emma, 54
j., z. b. Deconinck Marie-Louise, 74 j.,
landbouwster, echtg. v. Louwagie David.
BIKSCHOTE, 2' en 3" Trimester 1937.
Geboorten. Lefever André, z. v. Aurel
en Rondelé GodeliiEve. Noyelle Gilbert,
z. v. Cyrille en Vansteene Irma. Geldof
Georges, z. v. Oscar en Castryck Irma.
Duplacie G-uido, z. v. Gerard en Vander-
meersch Irma, Tommelein Jenny, d. v.
David en Verstraete Bertha. Beeuw-
saert Nelly, d. v. Lucien en Bafcop Made
leine. Platteeuw Maria, d. v. Julius en
Vanbelleghem Godelieve. Crombez Ro
bert, z. v. Odilon en Déblonde Maria.
Vanouplines André, z. v. Gaston en Alle-
mesrsch Alice.
Huwelijken. Taillieu Jules, vlashan
delaar v. Rumfceke en Van Eecke Adrien-
ne, landbouwster van Bikschote. Ver
faillie Jules, aardewerker, en Degrendele
Valentine, werkvrouw, to. v. Bikschote.
Overlijdens. Tommelein Jenny, 11 d.,
d. v. David en Verstraete Bertha. Denoo
Raphaël, 11 m., z. v. Leon en Jacobs Go
delieve. Delbeke Romanic, 76 j., huis
houdster, echtg. v. Becarren Benjamin.
en Te^en de Verast'
BESELARE, Naklank Bamis-Kermis!
Zondag was het kermis hier!
Keuns en kiekens, heep en taart,
Zingen, kraaien van plezier,
Waarlijk, nooit geëvenaard!
Permanenten, zwart cn blond,
Zijn geschilderd, met penseel!
Jonge paartjes wand'len rond,
Liegen en beloven veel!!!...
Voetjes triplen, 't rokje zwaait,
Step en Wals en Jazz voor dans,
En de paardjesmolen draait.
't Maantje lacht in tcoverglans!
't Muziek speelt 'n kermlslied!
't Mansvolk kaart of schiet den gaal!
Karei, Delfin, Pol en Piet,
Alleman is in den draai!
Beselare, 3-10-37. Geo.
VLAMERTINGE. Kroostrijke Gezin
nen. Zondag 17 Oktober, om 3 uur na
middag, heeft in het lokaal De H. Fami
lie de jaarlljksche vergadering plaats
van den plaatselijken Bond der Kroost
rijke Gezinnen.
Als bijzonderste punt op de dagorde
komt voor: Gezinsvergoeding- voor de
niet-loontrekkenden Door een bevoegd
sprekeT zal een volledige uiteenzetting ge
geven worden van deze kwestie, welke van
Zoo groot belang is voor onze kroostrijke
gezinnen. Uit ieder huisgezin van den
bond wordt vader of moeder verwacht.
Kroostrijke gezinnen, die nog niet aan
gesloten zijt, uw plaats is in den Bond.
Helpt uw belangen verdedigen. Nieuwe le
den kunnen zich op de vergadering laten
inschrijven.
De Iepersche Afdeeling van het Da-
vidsfonds heeft hare Winterwerking in
gezet met eene tentoonstelling van de
werken der twee kunstschilders: de Hee-
ren H. Gellynck en E. Van Steenkiste.
Hunne werken zijn tentoongesteld van
3 tot 10 Oktober in de bovenzaal van den
Katholieken Kring.
'Bij de opening der tentoonstelling op
Zondag 3 Oktober, te 2.30 uur, hebben
beide kunstenaars het woord gevoerd over
hun eigen werk. Het is tamelijk zeldzaam
dat een kunstenaar in 't openbaar spreekt
over zijn werk, tenzij een dichter of een
prozaschrijver 't is eerder zeldzaam
dat die erover zwijgen zij hebben zich
zelf overwonnen en over hun kunst ge
sproken: gemoedelijk, openhartig en in
elk opzicht sympathiek,
Het loont overvloedig de moeite die
tentoonstelling te gaan zien, vooreerst om
het kunstgenot dat zij verschaft en ten
tweede cin inzicht te krijgen in de ver
schillende opvattingen die elkander heb
ben opgevolgd in de schilderkunst.
De Heer H. Gellynck is een expres
sionist. De expressionisten in de schilder
kunst volgen op de impressionisten, maar
beide woorden vragen uitleg natuurlijk.
Elke kunstenaar, elke schilder bepaal
delijk, beschikt, otm te zeggen wat hij te
zeggen heeft, over vormen, lijnen en kleu
ren. Hij is ten slotte een man die in de
ziel aangedaan, ontroerd geweest is door
een warme kleur, het wisselend spel van
licht en donker en die zijne aandoening
weergeeft op een doek.
De impressionisten trachten den in
druk, de impressie die zij van buiten in
zich hadden opgenomen weer te igeven
zooals zij ze hadden ontdekt en zooals zij
hen had ontroerd in de natuur: zij schil
derden licht en lucht en zon en de grooten
onder hen lukten daarin prachtig. Zij
schilderden niet zooals een fotograaf een
portret of een postkaart opneemt, maar
zooals iemand onder hen het juist zegde:
«lk schilder niet koeien, maar lichtvlek
ken op de koeien».
Hoe artistiek dit ook gebeurde, toch lag
het accent In die kunstopvatting al te
uitsluitend op de visueele kwaliteiten die
wij in de dingen rondom ons ontwaren:
het was voor velen een è.1 te ver gaande
naturalisme, een te slaafsche weêrgave
van de natuur.
Inderdaad heeft de buitenwereld ook
kwaliteiten die wij alleen door middel
van de gedachte kunnen ervaren en ook
deze kan de artist vertolken: vreugde en
leed, goedheid en benauwdheid, versla
genheid en religieuse vervoering. Als die
nu het voorwerp vormen dat behandeld
wordt op het doek, noemt men dat eer
der: de geestelijke inhoud of het geeste
lijk element.
De expressionisten nu, wilden weêr den
kende menschen zijn die niet slaafsch
stonden tegenover de natuur maar de
dingen rondom hen alleen maar bekeken
voor zooveel zij hen inzicht gaven in hun
geestelijken inhoud; dit bracht natuurlijk
meê dat hun schilderwerken een heel an
der karakter droegen.
Vandaar in de voordracht van den Heer
Gellynck die zinnen als: ik schilder niet
■een haring om iemand appetijt te doen
krijgen, en ik schilder geen bloemen op
dat de bloemen in de natuur niet meer
zouden bekeken worden
Om het kort te zeggen: zijn doeken
zullen niet zijn: «gekleurde literatuur»
maar «de voorstelling van een ge
dachte (woorden van hem)Dat brengt
natuurlijk mee een groote soberheid: de
dingen die voorgesteld worden zijn ont
daan van al het bijkomstige, van alle
kleine bijzonderheden: alleen de- wezen-
heid-der dingen is weêrgegeven. De ex
pressionisten zien synthetisch als ik het
zoo mag zeggen en niet analystisch, niet
alle onderdeelen afzonderlijk en los van
mekaar om ze daarna één voor één op het
doek te tooveren.
Dit is noodig om. de kunst van den
Heer H. Gellynck te begrijpen en te
genieten.
Gaat nu zijn landschappen bewonderen
bijv. Lissewege en vooral Charleroi. Geen
n^inutieus - afgewerkte bijzonderheden,
maar een directe sotoer-sterke weêrgave
van den indruk zelf die de artist heeft
doorleefd en met ontroering en bezieling
heeft geborsteld c-p het doek.
En zijn koppen; zijn religieuze kunst:
hoe sterk spreken ze: ook daar zi-et men
hoe de koppen sterk zijn gebouwd als
't ware en teruggebracht bijna tot twee
afmetingen: geen diepte maar een sterk
ornamenteel karakter; geen overtollige
bijzonderheden, maar eenigszins gesty-
leerd: juist door dit alles wint de uit
drukking nog aan geestelijke diepte: zie
bijv. zijn Johannes; zijn Christus in den
Olijfhof; O. L. Vrouw en het Kind; Mo
nica en Augustinus.
M. H. Gellynck, gij zijt een zoeker:
Mochtefc gij den moed hebben om al den
last ervan te dragen, U verder te ontwik
kelen en po te lossen voor U zelf de moei
lijkheden die U gesteld worden bij uwe
verdere ontwikkeling.
Oo-k M. E. Van Steenkiste heeft het
woord gevoerd en toont aan de Iepersche
bevolking zijne kunstwerken. Hij is een
wondere man. Hij is geen expressionist,
ook geen impressionist. Volgens sommige
is hij d-e eenige Vlaamsche Romantische
schilder. Zijne onderwerpen hebben al
tijd iets sprookjesachtigs en soms ook al
iets van symbolisme. En toch weer zou
men dwalen door den Heer Van Steen
kiste te rekenen bij de schildersschool die
in de XIX» eeuw aan hst impressionisme
voorafging.
De Romantiekers van toen waren on
gebonden, geweldig, pathetisch: zij wa
ren immers d-e reactie tegen de klassieke
richting waartegen zij in opstand waren
gekomen: de klassiekers die hun doeken
compose-er-denen mythologische on
derwerpen bij voorkeur behandelden. De
Romantiekers namen bij voorkeur his
torische onderwerpen en hadden voor
liefde voor geweldige scènes.
Bij Van Steenkiste niets van dat alles:
hij is stil en diep, niet wild, niet over
dadig; rustig; zijn doeken zijn zeer ge
bonden en soms ze-er symetrisch -g-e-
composeerd; maar wat een symphonic
van rijke kleuren en wat een geheim
zinnigheid ligt er over die natuurtafe-
r-eelen: de Herfstfee, Romantisch Land
schap, De blauwe bloem.
Hij ziet niet zoo synthetisch, is ook
geen expressionist: heeft oog voor elk
voorwerp afzonderlijk en overstreelt alies
en bindt alles samen met die hem eigene
wondere -kleuren.
Uren zou ik kunnen stilstaan voor een
doek als Muziekwat een diepte weet
hij te suggereeren door een kronkelende
weg die helpt om den achtergrond nog
geheimzinniger te maken.
Dit is de vrucht van het stil aanschou
wen van het werk van Van Steenkiste:
het doet een heimwee groeien naar iets
dat lang voorbij is en schoon was of naar
de kinderjaren met hun zonnige en fris-
sche herinneringen: de toover die uitgaat
van de sprookjeswereld en waarvoor elk
menschen hart altijd ontvankelijk blijft:
M. Van Steenkiste noemt dat: «die verre
herinnering aan het verloren paradijs».
M. Van Steenkiste, uw werk maakt die
herinnering levendiger en daarom maakt
uwe kunst een mensch gelukkiger en
beter. V.
CHICOREI TALPE
doet het harte deugd.
Wie ze drinkt is steeds verheugd!
VLAMERTINGE. Het rechte eind.
En waarom zou ik niet gaan luisteren,
Door?
Och, man, meet gij nu nog leeren
hoe ge uw hofstede begaan moet? Aan uw
jaren-, ge weet genoeg!
Hola! Door! Dat is veel gezegd in
eens. We volgen getrouw 't oude spoor,
't spoor onzer vaders. Maar, houdt ge re
kening met den hedendaagschen vooruit
gang? Voelt ge zelf niet, dat die vooruit-
gangsstrcom ons meevoert, willens, nil-
lens?
Wel Fiel, ik zeg: d'oude boeren zijn
de beste!
t'Akkoord, Door, als er sprake is van
W-erken en sparen. Ik en wil U niet klei-
n-eeren, zulle, maar ge zult toch toegeven
dat g'uw beeten vet als ik en dat uw kal
vers dezelfde kost krijgen als de mijne.
Bevindt ge er U niet goed mede?
Heel goed, ge-buur, maar dat zijt ge
toch niet gaan afluisteren op zoo'n voor
dracht. Die mengeling van vetten en dat
kalverrantscen-, dat kc-mt toch uit uwen
bol?
Neen, Door-tje lief, met alle respect
voor mijn bolleke! Neen. Dat is zoo uit
den bol van den voordrachtgever in den
mijnen overgestort langs den telefoon s-ans
fil (hij wijst op zijn ooren).
Wel Fiel, 'k ga mee, met d'eerste ge
legenheid.
Lang zult ge niet ten wachten heb
ben, Door. Mees-ter Deconinck komt bin
nen kort spreken over Veevoedingen
wel op Zondag 17 Oktober, ssffens na de
Hoogmis, In de Smisse bij Hahn.
We gaan, ja, we gaan samen, man!
't Wil mee met mijn tijd!
Erg ongeval. L:a Hollebeke, 25
Jaar oud, wonende te Vlamertinge, reed
per fiets op den omloop der koers, Maan-
dagnamiddag. Een renner, die uit tegen
overgestelde richting kwam aangehold,
botste er met groet geweld op. De renner
werd bewusteloos opgenomen en in de
buurt binnengedragen. Lea Hollebeke, die
met hare keel op het stuur van de fiets
van den coureur terecht kwam, werd bij
hoogdringendheid naar het O. L. Vrouw
Hospitaal van leper overgebracht, waar
men een inwendige bloedstorting vaststel
de. Haar toestand is erg, doch niet hope
loos.
Deze twee kenmerken: hoeveelheid en
hoedanigheid, zijn wel de eigenschappen
van doelmatig bemeste wintergranen.
Dank aan een toediening van een vol
doende Potaschbemesting wordt de op
brengst der graangewassen merkelijk ver
hoogd. In de goede gronden, schommelt
deze opbrengstvermeerdering tusschen 4
en 8 zakken per hectare. In slechte en
bijzonder in lichte gronden kan het ver
schil in opbrengst nog aanzienlijker zijn.
De graankorrels zijn vaster en hijge
volg zwaarderzij zijn meelrijker, glad en
blinkend; hun broodwaarde is merkelijk
hooger.
Vele gevallen wijzen erop, dat de pot
aschbemesting dik en goed bestand strooi
geeft, met goudgele kleur en een ideale
rijpheid.
Ook mag de aandacht even getrokken
worden op het feit, dat de Potasch ook
doelmatig aangewend wordt om de graan
gewassen te beschermen tegen het lege
ren en om het onkruid uit te roeien.
Het is een uitgemaakt feit, dat, waar
de potaschbemesting toegediend werd, d#
grond na den oogst zuiverder is, en de
.stoppelen dikker en geler zijn.
De landbouwers die de noodzakelijkheid
der potaschbemesting op graangewassen
nog niet ondervonden hebben, hebben
zich slechts eens de moeite te geven, een
voldoende potaschbemesting te gebruiken
op een gedeelte van hun grond, en het
stoppelland na den oogst eens goed te
bekijken. Zij zullen onmiddellijk opmer
ken dat de grond veel zuiverder is, en
dat de stoppels dikker en geler zijn daar
waar zij Potasch gestrooid hadden.
Om een doeltreffende uitwerking der
potaschbemesting te bekomen, zal men
deze meststof zoo vroeg mogelijk toe
dienen. Op stoppelland toegediend, geeft
liet de beste uitwerking.
Priesterlijke Benoemingen
Z. Exc. Mgr. Lamiroy, Bisschop van
Brugge, heeft benoemd tot:
Pastoor te Ardooie, E. H. Coghe, Pas
toor te Watou.
Pastoor te Oudenburg, E. H. Lauwers,
Pastoor op St Jozef te Meenen, in ver
vanging van E. PI. Devaere, die zijn ont
slag genomen beeft.
Pastoor te Westvleteren, E. H. D'Hal-
lewein, Pastoor te Wardamme, in vervan
ging van E. H. Masure die zijn ontslag
genomen heeft.
Pastoor te Watou, E. PI. Devisschere,
Aalmoezenier aan het Rijksopvoedingsge
sticht te Uuiselede.
Pastoor te Meenen (St Jozef), E. H.
Matthys, Pastoor te Neerwaasten.
Pastoor te Neerwaasten, E. H. Plovier,
Onderpastoor te Waasten.
Pastoor te Wardamme, E. H. Vanden
Bossche, Onderpastoor op St Gillis te
Brugge.
Kapelaan te Zwankendamme (Zeebrug-
ge), E. PI. De Bel, Onderpastoor te Wou-
rnen.
isaBanaiSBiaaBiEEiRH&BBiiBESisia
EXAMENS
2" Jaar Advokaat. Met voldoening: Van
Hee Jos., Veurnc; Vandevoorde A., Lop-
pem.
3« Jaar Advokaat. Met voldoening: De-
hem Albert, leper; Camcrlynck Ed., Roe-
selare.
Advokaat-Uitgangsexamen. Met voldoe
ning: Verfaillie Jos., Poperinge; Trein-
mery J?ierre, Meenen,
2a .'iWr Apotheker. Met VolAoen i ng(
George Albert, Poperinge.
2' Jaar Geneesheer (Kandidatuur), Mêt
voldoeningRyon M., ProvenPauwelya
Osc., VlamertingeDcnys Fr., Roeselarij
Marichal Herb., Roeselare; Xaveer fiut
Passchendale; Samyn Georg, Jtoesbrtig*
ge"Verschaeve R., Klerken.
2° Jaar Veearts. Met voldoening: GryJ*
peerdt A, Kveselare,
Hoendervoeder, HANEKOP
Steeds voorop 1
FABRIEKEN VANHOLLEBEKE,
Vaart, ROESELARE. Tel. 376.
KLERKEN. Examen. De jonge
Heer Verschave René, komt ter Hooge-
school te Leuven het examen af te leggen
van tweede kandidatuur in artsenijkunde.
Aan Mijnheer en Mevrouw Doctor Ver-
echave en hun Zoon, beste gelukwenschen.
ZONNEBEKE. Pijnlijk ongeval.
Verleden week Vrijdag heeft er zich al
hier een pijnlijk ongeval voorgedaan.
Eij de Kinders Priem, landbouwers, ge
legen in de Albertstraat, was de genaam
de Frans -be-zig met een koppel paarden
het land te bewerken, toen eensklaps een
der paarden schrok en woest begon te
springfen. Koelbloedig greep den jongen
naar de teugels, maar ongelukkig voor
hem werd hij door het woeste paard ten
gronde geworpen en kwam tusschen de
paarden en het werktuig terecht. Door het
tweede paard kreeg hij. dan nog een stamp
in da zijde en op de dij. Gelukkig voor
den jongen hielden de paarden aanstonds
stil. Hierdoor bekwam de jongen geen
verder leed. Geneeskundige zorgen en wat
rust zullen Frans spoedig weer opknappen.
GELUWE. Werkongevallen. R. R.,
oud 24 jaar, metselaarsgast, hield zich on
ledig met het optrekken van een steiger
aan een huis. Hij verloor het evenwicht en
stortte van een 3 meter hoogte, omlaag.
Hij liep inwendige kneuzingen op in de
rugstreek en verwondingen aan het ach
terhoofd.
De 19-jarige Lefèvere Gaspard, was
Werkzaam in de appretuur van een textiel
fabriek en stond aan een machine om
stukgoed te dubbelen. Plots gleed zijn
rechterhand uit en deze werd gevat tus
schen de metalen lat van het werktuig.
Hij liep vrij ernstige pletwonden op.
BBB1PAEBBBBEBEE3BSBBBBE&833&]
Studie van den Natoris
N. D'HUVETTERE
29, Cartonstraat, YPER
en den Notaris
ELIE VAN CAYZEELE
te POPERINGHE.
OPENBARE VERKOOPING
in eenen enkelen zitdag
OP VRIJDAG 15 OCTOBER 1937
om 2 Yi ure stipt namiddag,
onder het voorzitterschap van den Heer
Vrederechter van het tweede kanton
Yper, en ter zijner gehoorzaal, Justitie
paleis, Groote Markt, te Yper, van:
STAD YPER
Steenweg naar Dixmude, 2S,
SCHOON EN WELGELEGEN
groot 450 vkm.
Zijnde het sterfhuis van den Heer Jules
Talpe.
Thans ongebruikt. Zichtbaar den
Dinsdag en Donderdag van iedere week
van 2 tot 4 ure namiddag. De sleutels be
rusten bij Heer Jéróme Mahieu, Dix-
mudesteeuweg.
S8EEB!S3SBBBBBBflBBQEBBEE9BBBE
Iaat toe uwe brieven, fakturen, ver
slagen en uwe boekhouding met inkt
in het DUBBEL te maken. - 75 Fr.
Bij SANSEN-VANNESTE,
BBBB3BBfl£ZBBBB9S99EB!3SSia3aiKSB
OP VRIJDAG S OCTOBER 1937
109 Fransche franken 07,80
1- Pond Sterling 146,975
1 Dollar t. 29,675
1 Gulden, 16,4025
VOORMEZELE. Ongeval. M. Os
car Vermeulen, 46 jaar oud, gehuwd, en
wenende alhier, reed Zondag avond par
velo huiswaarts. Op zeker oogenblik gleed
hij uit en viel zoo ongelukkig dat hij den
schouder brak. Een bijgeroepen genees
heer deed het slachtoffer naar het gast
huis te leper overbrengen.
WERVIK. Ongeval. Gaston Ver-
cauteren, uit Komen, kwam Maandag,
rond 17 uur, per fiets naar Wervik gereden
langs de groote baan, toen hij in botsing
kwam met den. wielrijder Emiel Haspe-
slags. Beide mannen deden een zwaren
val op de straatsteenen en Haspeslags be
kwam een vrij ernstige woi.de aan het
achterhoofd en verder kwetsuren aan de
ibeenen, wijl Vercauteren enkele tanden
uit den mond geruk werden.
WAASTEN. Gestolen auto terugge
vonden. Ds handelsvertegenwoordiger
Detack Robert, uit Quesnoy-sur-Deule,
had langs den steenweg op Neerwaasten
zijn auto onbeheerd laten staan, wijl hij
een kennis bezocht. Tijdens zijn afwezig
heid reed een onbekende er van door met
den auto. Toen de handelsvertegenwoordi-
ger buitenkwam en zijn rijtuig niet meer
bemerkte, vernam hij dat wat verder een
auto in de gra.cht lag. De handelsvertegen
woordiger trof er inderdaad zijn wagen in
."^havenden toestand aan. Men meent dat
ts disf, niet genoeg vertrouwd met het
sturen, in de gracht reed en het hazenpad
koes.
kunt IA tan
l*v ËiK;'ia HI CER M J i J J I J 13 I
1 i 1111n
SUPEP NATIONAL 33 U OVtjAimSA&WnSi &<l TVaiXCHAOL^ TUyyZftMjSXjd n ff%,lép
1250 cLo&r, F N R. t&es&sl te
Vraagt documentatie 1033, en zonder kosten of verbintenis gezonden aan F N R, 141, Louisalaan,
Brussel, of aan een der Officieels Verdeelers F N R van uw gewest.