MIJN ALLES
KOLONIALE
LOTERIJ
70.580 LOTEN
Een üroot Lot van een Millioen
Ons Vrouwenhoekje
SNUIF
iENSDE STROOP
DE ELFDE SNEDE 1937
4 LOTEN VAN 100.000 FRANK
GEDACHTEN
HETMANNEKE
UIT 0
II. COURTHS-MAHLER
AANBESTEDINGEN
Uitslag van Aanbestedingen
Het Idnderorganisme
vereischt tijdens den
groei veel suiker.
Gemengde Stroop;
En dan zoo goedkoop
heeft hetzelfde verdeelingsplan als de 10e snede.
500 LOTEN VAN 10.000 FRANK
en IS troostloten van 12.500 frank
3ii 4 troostloten van 50.000 frank.
Trekking vóór einde November
RADIO.
MODE.
SCHOONHEID EN HYGIENE.
HUISHOUDELIJKE WENKEN.
RECEPTEN.
OM EENS NA TE DENKEN...
PEPERMINT
IN DEN NEGER
WEEK-INTENTIE;
WEKEL1JKSCH
LITURGISCH BULLET1JN
W EEK-KALEN DER
BIJZONDERE DAGEN
HERDENKINGEN
Al dat gij ziet en oordeelt het niet,
Al dat gijlioort en gelooft het niet,
Al dat gij weet en zegt het niet,
Al dat gij meugten doet het niet.
De sneeuwbal en het lasterwoord
Groeien onder 't rollen voort.
Het herte en lacht niet iederen heer
Ja tde mond lacht.
Licht brood en zware haas,
Doen den knecht deugd, en den haas.
Voor dezen die geen geld en heeft is
dat de mond lacht.
IB1BH132EBIEBQIB38BBSSBIBXB
AAN AI, mijne beste Lezers en alder-
liefste Lezereshens wensch ik ui. ter harte
een zalige hoogdag van Allerheiligen toe
AllerheiligenDc bepaling ligt in de
benaming zelf besloten: feest van al de
Heiligen
Niemand die geen genade noodig heeft,
bijzonder thans, om door de moeilijkhe
den van de wereld heen te spartelen. Vra
gen wij dus vandaag, aan de gemeenschap
der Heiligen ons, bij God, door tusschen-
komst van de H. Maagd te willen voor
spreken, om de gevraagde gunsten te be
komen
AllerzielenDag waarop wij onze lieve
dooden te herdenken hebben. Laat ons
voor hen bidden, opdat ons Heer zich over
hunne ziel ontferme en hen in den hemel
hunne voorbehoudene plaats schenke.
Twee schoone feestdagen, een van
vreugde, een van smarte, waarop wij be
langrijke chrlstene plichten te volbrengen
hebben 1
Laten wij het vooral niet vergeten.
'N ONGELUK heeft ook zijn goed
Dat leert ons d'historie van Lewis
Die met 10 jaar gevangenis werd beboet
En thans een groot kunstenaar is.
Scotty Lewis werd in 1927 dus veroor
deeld tot 10 jaar gevangenis wegens
moord... Dc tijd staat niet stille en nu
we 1937 schrijven is Lewis uit zijn prison
mogen komen... Lewis, die op 't tijdstip
zijner aanhouding de prototype was van
den bandiet, heeft in zijne gevangeniscel
de muziek bestudeerd... de buitengewone
disposities waarvan hij vanaf het begin
getuigde lieten hem toe al spoedig de
virtuositeit te bereiken.
Thans is Lewis, volgens deskundigen,
een groot, zr -> niet de grootste violonist
van de wereld... dank zij zijn bedreven
moord!! 't Kan soms vies gaan op onzen
bol.
PIER DONDERS moest van zijn vrouw
een boodschap meebrengen, maar was ze
vergeten en hij kreeg een sermoen.
Dat mannevolk, zei ze smalend, dat
is voor niets goed. Al wat men er tegen
zegt, dat gaat zijn een oor in, en zijn
ander oor weer uit!
Dat is waar, antwoordde Pier, maar
bij de vrouw gaat liet heur twee ooreu
in, en heur mond uit!...
DE WETENSCHAP, zoo luidt 't besluit
Deed weer 'n goeie stap vooruit
Door hout te maken dat niet 'n «trekt»
't Is te zeggen: noch in noch uit en rekt!
Gc moet precies geenen timmerman zijn
om 't verschijnsel te kennen van hout, dat
door indrogen of door vochtig worden
begint te trekken. Daardoor kan het soms
de wonderlijkste vormen aannemen, ter
wijl 't verfwerk ernstig lijdt door deze
bewegingen.
D'Amerikaansche geleerden nu hebben
sinds jaren' hunnen kop kapot gestudeerd
om iets te vinden dat dit bezwaar uit den
weg zou ruimen. En nen trippelen hoera!
voor die mannen, nu zijn ze toch zoover
dat z'een bereiding gevonden hebben, wel
ke vrijwel aan de gestelde eischen voldoet.
Deze stof is de zoogenaamde «uivertsui-
kcr:> die ontstaat door rietsuiker met zu
ren te behandelen.
In de oplossing van die stof, brengt men
het bout afwisselend onder druk en het
luchtledige. Daardoor wordt in betrekke
lijk korten tijd het hout gansch door
trokken, waarna men het aan de lucht
droogt. Het hout «trekt» daarna bijna
niet meer en de methode zou dan ook
volmaakt zijn... wars, het niet, dat het
aldus behandelde hout, eenige nei ing
heeft om kleverig te worden of beginnen
te plekken, wanneer 't zeer vochtig weêr
is 1... En alzoo zou den eenen of den an
deren dag uw deur aan uw vingers kun
nen blijven plakken
NAAS SCHKRPKNEBBE is belast van
de ruiten te kuischen van z'n meesters
huis.
Maar Naas, zegt zijn meester, waar
is die flesch alcool gevaren, die ik ge
zonden heb om ermede de ruiten schoon
te maken r
Ik heb ze uitgedronken, meester om
dat het niet zeerc genoeg en ging.
Hoe niet zeere genoeg en ging??
Ja, meester, ik en moete nu maar
asemen op de ruiten, dat gaat a la va-
peur met den doom!
'K ZEG HET ONOMWONDEN
'k Heb ze gezocht en niet gevonden
De plant, die wordt nog wereldberoemd
En die men «Philatakca electricea» noemt.
'k Dacht 't weêr he keer gevonden te
hebben, zulle i 't Systeem om 'n beetje
minder in mijnen portomonee te moeten
schieten, maar 't is deerlijk mislukt...
_'k Had namelijk vernomen dat de plant
die luistert naar den schoonen naam van
«Philatakca electriceaen die groeit in
de wouden van Engelsch Indië, electri-
citcit voortbrengt, wanneer men haar
■BEEBBBBBaBBBBBBBBEBBBBflBflflB
Mengelwerk van 31 Oktober 1937. Nr 3.
stengel afsnijdt of zelfs maar aanraakt,
voelt men 'n tamelijk sterker* j'thok.
Op 'n afstand van zes meter kan rnen
'n compasnaald, door dèn invloed dier
plant zien afwijken, zoodat reizigers, door
die afwijking misleid, soms hun weg
kwijtgeraken.
De electrische kracht van die plant wis
selt af naar 't weer van den dag; 's nachts
is ze gelijk aan nul, maar bij onweer zoo
krachtig dat alleen door aanraking, dieren
werden geëlectrocuteercb In den grond
waar deze plant groeit, heeft men me
talen gevonden zooals cobalt en nikkel,
waarmee men, met recht, de eigenschap
pen dezer plant in verband te brengen
heeft.
Maar ondertusschen mag Marenta heur
rekening voor d'electriciteit nog betalen...
en 't zou toch zoo schoone zijn met zoo'n
plant, eh
'T IS VERSCHRIKKELIJK gelijk
mijn vrouw hoest zei meneer van Vrek-
kegem, ik heb in geen drie nachten kun
nen slapen!
En hebt ge geen dokter geroepen?
vroeg hem zijn vriend.
Oneen, antwoordde meneer van
Vrekkegem, nu 5s 't niet meer noodig... ik
moet voor een week op reis
IN AMERIKA, naar ge raden kunt,
Slaan ze thans uit alles munt,
Daar leggen ze nu, 'k zeg 't zonder liegen
'n Belasting op de... vliegen
En aldus, ai is 't maar slap
Slaan ze twee vliegen... in ééne klap!
Een wetenschappelijke instelling van
Boston moest voor allergeleerdste biolo
gische onderzoekingen over verschillende
soorten van ^vliegen beschikken... str..
vliegen er bi) begrepen, en liet onder
meer ook eenige zendingen uit 't huiten
land komen.
Toen die zendingen hij d'Amerikaansche
doeane aankwamen, stelde men daar vast,
dat de invoerbelasting te betalen viel.
Maar 't liep nog zoo simpel van stapel
niet, want niemand wist onder welke «wa
ren» men die zendingen moest rangschik
ken, om 't tarief ervan te kunnen bepalen
Spoedig evenwel was men 't er over
eens, dat ze onder de afdeeling «levende
dieren thuis hoorden. Alle dierenzendin
gen werden nagegaan en toen men vlie
gen niet onder de groep huisdieren vin
den kon, heeft men na lang wikken en
wegen maar besloten ze bij de klasse van
«wilde dieren»! onder te brengen! De
berekening van 't invoertarief heeft toen
inderdaad volgens deze klasse plaats ge
had...
En zoo komt hei zie, beste Lezers en
alderliefstc Lezereskcns, dat, als ge thuis
aan 't vliegen vangen zijt, ge in 't ronde
moogt verklaren en boffen dat g'op
jacht geweest zijt naar wilde beesten!.,
en g'en zult niet gelogen hebben... vol
gens 't Amerikaansch stelsel wel te ver
staan
DE HYPNOTISEUR riep een jonge
man op liet podium en verkondigde aan
het geacht publiek, dat hij de macht be
zat het sujetalles te doen vergeten
Alles!
Niet doen! riep een meisje. Niet
doen i Hij heeft gisteren beloofd met mij
te trouwen!
'K VAL DAAR JUIST op 'n gedich
teken dat voor alle man ne goeie raad
kan daar stellen in...
'T KIEZEN VAN NE STIEL.
Trekt ge gemakkelijk lijn op lijn
Kunt ge verdeeling maken
Maakt g'een teekening goed en fijn
Kunt g'architect geraken.
Zijt ge zeer sterk in vuist en arm
Kuilt g'ijzer ook doen blozen
Hebt ge geen schrik van heet en warm
De smidstiel dient verkozen.
Mint ge figuren vierkant, recht
En lange smalle koppen
Moderne schilder wordt ge echt
Da's beter dan gaan doppen.
Zijt gij voor wind en wijde zee
Voor open lucht en baren
Ga dan niet visschersloepeu meê
Wordt visschcr, trotseer gevaren.
Als gij het hoog hebt in uw kop
Moet ge de daken dekken
Dan kruipt ge hoog den toren op
En stopt daar al de lekken.
Mint gij de mode van de stad
Kleermaker moet ge leeren
Dan zit ge altijd op uw g...t
En werkt voor cliikke heeren.
Die gaarne kleur in water doet
En veel houdt van te smossen
Is wel als apotheker goed
Helpt 't meiischdom zoo verlossen.
Die ios van tonge is, heeft veel praat
En 't hooge woord wil voeren
Studeerc voort voor advokaat
Verdedigt heeren, boeren.
De politiek werd weggelegd
Voor hem die... kan beloven
Die niets gelooft van wat hij zegt
En werkt zich zoo naar boven.
dooi
U heeft goed geraden, ik ben op door
reis hier f n logeer in het hotel hiernaast.
Ik kwam maar een poo~je kijken.
Frrr.:.?tistein jubelde inwendig.
Zcoists dacht ik al. U moet niets lee-
üjks van den jongen Sundheim denken,
hij is verder esn charmant jongmensch,
Maar het is te begrijpen dat hij zijn oom
haat, die heeft het er naar gemaakt. En
alt m"n iemand haat, verlangt men n-a-
tuurliik naar zijn dood. Zoo gaat het in de
wereld, de oucirii staan de jongen in den
weg cn onze moderne tijd wtet niet wat
Met den ouden tijd te beginnen.
Het gericht van den ouden heer was
Wrwrcnyem van woede.
Dus dis tiranieke erfoom, wiens dood
sco vurig door dat jonge paar begeerd
wordt, is volkomon overbodig? vroeg hij
Mst biitende ironie.
Frankenstein lachte schijnbaar langs
zijn neus weg.
Absoluut, hij kan niets beters doen
<3ar maai zoo gauw mogelijk uit te knij
pen en zijn neef al zijn geld na te laten.
Waar zijn erfooms anders goed voor?
De oude man keek Frankenstein woe
dend aan.
Vergeet u niet, dat u ook eens oud
2uh worden en misschien erfoom.
Uitgesloten, ik zal er voor zorgen kin
deren te .hebben aan wie ik imijn ver
bogen kam nalaten.
Terwijl de beide heeren steeds drukker
Praatten, bemerkten ze niet, dat een slank
•beisje In het wit de trap was opgekomen
bi verbaasd Ernst Frankenstein naast
*femrlch Sundbeïm zag zitten. Het was
Dariand, ze vond het onaangenaam
Hij die steeds zegt, geef eerst mijn paart
De rest gaan wij clan deelen
Is als bankier millioenen waard
Want... deelen is niet stelen...
Eu... licdendaagsch dat kinkt, niet
waar, mijn beste Lezers en alderliefste
Lezceskens, die van cle zaak op de hoog
te zi.it?"
EN HIER enkele gedachten over de...
beesten.
Het gelukkigste dier is de kat, want
wat er ook met haar gebeurt, ze komt
altijd weer on heur pootjes terecht.
Het ongelukkigste dier is de spin... aan
gezien heur leven steeds aan een zijden
draadje hangt.
Het verwaandste dier is de haan, om
dat hij altijd een... kam hij zicli draagt.
IBKXSSBBnBSBISaaBBEBSSiBBSBBBEI
Frankenstein hier boven te ontmoeten,
wat hij was haar zeer onsympathiek.
Daarom draaide ze- zich dadelijk w-eer om
en liep naar beneden. Lore was geen
meisje, dat erg in trek was en waar veel
mee gedanst werd. Haar stille, terugge
trokken houding moedigde de jongelui
niet aan en ze voelde er niets voor om
■met een willekeurig iemand rond te draai
en. Ze was al lang gewend om altijd bij
haar mooie, schitterende zuster te moeten
achter staan. Ze was naar het balkon ge
gaan omdat, ze aannam, dat daar boven
weinig menschen zouden zitten en ze ver
langde naar een stil plekje waar ze rustig
denken kon. Haar arme hart was zoo
zwaar. Ze had moeten aanzien hoe Ri
chard Sundheim Hilde im.et stralende
oogen had aangekeken en haar dronken
van geluk de hand had gekust. Hij had
Hilde lief en zij?
Zij liet het zich genadig aanleunen, zon
der die liefde te beantwoorden. Koud en
harteloos, alleen gestreeld in haar IJdel
heid, stond ze tegenover hem en speelde
nu nog met de gedachte of z>e met hem
of met Frankenstein zou trouwen.
Dat hinderde Lore onuitsprekelijk. Ze
zou haar zuster het groote geluk aan; Ri
chard Sundheim's zijde gegund hebben
als deze hem werkelijk had liefgehad. Al
had zij er onder moeten lijden, ze zou
zich getroost hebben anet de gedachte, dat
Hilde hem gelukkig zou maken. Als hij
maar gelukkig werd! En dat zou hij stel
lig niet aan Hilde 's zijde, daar kende ze
hem genoeg voor. Hilde was zoo grenzeloos
egoïst, hield alleen van zichzelf, vroeg zich
bij alles af, of ze er voordeel van kon heb
ben en was koud en lichtzinnig. Richard
Sundheim zou dat eens inzien en dan zou
hij diep ongelukkig worden, dat wist Lore
zeker. En het deed haar pijn, omdat ze
hem dit leed niet besparen kon.
Ze dacht er niet over na wat Ernst
Frankenstein zoo druk met den oom van
Richard te hespreken kon hebben, ze was
Het vlugste dier 'de bij, die overal
altijd «bij» Isl.
OP DE RECHTBANK viel de jugepee
tegen een getuige uit:
Madam, zei hij, ik zal U laten ver
volgen wegens vaische getuigenis! Gij be
weert dat ge maar één zuster hebt, en
uw broeder zegt twee
Ezels zijn cl'r overal te vinden.
DIKKE MIEL voelde dat hij te dik
werd en ging bij nen dojeter te rade. Na
't onderzoek sprak deze:'
1— 't Eenige middel voor U om te ver
mageren is uw hoofd te schudden!
Mijn hoofd schudden? vroeg Mie'
ongelóovig.
Ja, eiken keer dat uw vrienden U
vragen: Miel ne pot?
BRRRi .WAT 'N VIES BEEST
Roepen om ter meest'
Onze moderne vrouwen
Als z'een kikkertjen aanschouwen;
En als ze dan weer zijn gesust
Zijn z'er zich nog niet van bewust
Welke diensten, 't beestje.hen zal bewijzen
Eens dat hun haren zijn aan 't grijzen
En dat heel fel
Gerimpeld is hun veil
Ja. ja, beste Lezereskens, dat vies beest
dat men hier puit, ginder kikker en daar
vorscli noemt, is geroepen 'n groote rol
te spelen in uw later leven, eens dat de
jaren zich zullen laten gevoelen hebben
en dat uw vel gerimpeld zal zijn lijk
nen blaasbalg zonder lucht erin.
De nieuwe uitvinding komt nog ne keer
uit Amerika, en luistert, hoe de gazetten
z'ons ter kennis brengen, 't is de moeite
van uwen bril op te zetten
Amerikaansche schoonheidsspecialisten
hebben een middel-gevonden om rimpels
te verwijderen. Zij plakken doodeenvoudig
stukjes kilevorschenhuid, die de hoeda
nigheid heeft altijd strak gespannen te
staan, op de rimpels, na die stukjes na
tuurlijk chemisch de kleur te hebben ge
geven van de gelaatstint 1 Dat spelleken
komt nogal duur te staan want 't wordt
betaald per vierkanten millimeter. Een
aldus verkregen «permanente schoonheid»
kost nog 2.590 dollar!
't Is voor niks
PEER PUMMELS was getrouwd. Hij
had in de kerk den Pastoor niet betaald
en deze kwam hem eenigen tijd nadien
tegen.
Zeg eens, Peer, sprak de Pastoor.
Gij hebt nog altijd niet betaald van uw
huwelijk.
Zij content dat ik U geen schade
vergoeding vraag! zei Peer.
'K WIL U HIER ZONDER FALEN
Thans een vreemd geval verhalen
Van 'n Zuid Afrikaanschen knaap
Afkomstig uit de stad der Kaap
Die er zijn plezier in vond, potverdikken,
'11 gansch ei in te slikken.
En liij slikte dat ei in met schaal en
alles bij, en zonder het te breken.
Na twee dagen en na een heelkundige
bewerking gelukte een arts er in den
knaap van het ei te verlossen, juist op
't oogenblik, dat een kuikentje of kiek-
sken door de schaal kwam piepen.
Men heeft aan 't beestje den naam
«Jonas» gegeven... d'historie van Jonas
in de walvisch indachtig!
HALLO! WEET GE... dat er in de
wereld, volgens de leste statistieken thans
35.028.682 telefoontoestellen zijn? 't Zijn
dc Vereenigde Staten die 't record klop
pen met 17 millioen apparaten. Duitsch-
land telt er 3.269.952, Engeland 2.511.117,
daarna komen in de volgorde Frankrijk,
Canada, Japan, Italië, enz... Van ons geen
sprake.
BIJ DEN INGANG van een stad in
Auvergne, heeft de burgemeester 't vol
gend bericht voor de automobilisten doen
aanplakken.
Als ge traag rijdt, zult ge onze stad
zien, zij is heel mooiAls ge te snel
rijdt zult g'onze gevangenis zien, zij is
heel vochtig!»
En daar een gewaarschuwd man cr
twee waard is...
ggr ZIE VERVOLG HIERNEVENS.
3 NOV. Te 4 uur, ter Pastorij te
ADINKERKE, afbreken en heropbouwen
van de Onderpastorij. Stukken ter inzage
of te koop, prijs 20 fr., ïtij H. J. Bocve,
De Pannelaan, 9, Adinkerke.
19 NOV. Te 2 uur, ten Gemeentehuize
te KEMMEL, verbeteren van weg Nr 7,
naar de Halve Maan, Bestek 330.679,23 fr.
Stukken ter inzage ten Gemeentesecreta
riaat en te koop, prijs 20 fr.,.bij arr.-ing,
A, De France te leper (postch. 405663).
14 OCT. Te 11 uur, ten Gemeente
huize te BOOITSHOEKE, verbetering»-
werken in de aangenomen scbool.
E. DEMOLDER, Veurne, 11.480 fr.;
Gebr. Serpieters, Pervijze. 11.536; O. Van-
lerberghe, id., 11.619,63; R. Popeye, Ave-
kapelle, 11.853,95A. Kemel, Pervijze, fr.
12.909,24.
20 OCT. Tc 3 uur, ten Gemeente
huize te WULPEN, verbeteren van de
landbouwwegen Nrs 4 en 10. Bestek fr.
201.048.
PYLYZER H., Oostduinkerke, 199.408;
O. Vanlerberghe, Pervijze, 201.228; De-
busschere-Vandenborre, Roeselare, 203.488
Desender H., Lichtervelde, 214.523; Ame-
ry J„ Beerst 216.123; A. Vandecasteele,
Bikschote, 236.554; Pr. Hendryckx, Veur
ne, 256.308 frank.
20 OCT. Te 2 uur, ten Gemeente
huize te DRANOUTER, bevloeren van de
speelplaats der Gemeentejongensschool.
Bestek 19.164,01 frank.
L. VANDELANOTTE. Dikkebusch, fr.
20.235,45; A. Menu, Wijtschate, 20.394,09
(min. 1 fr. per m2 voor steen Novobloc
van Lauwe) A. Vande Casteele, Bik
schote, 23.523,64; E. Butin, Poperinge, fr.
23.607,35.
21 OCT. Te 10 uur, ten Gemeente
huize te KAASKERKÈ, algemeene uit
breiding van het electrisch laagspannings
net (13 km.).
Gebr. VAN BRIEL, Peer, 281.173,81 fr.;
Van Eecke en Boucquillon, Veurne, fr.
282.515,31Marclial, Nieuwpoort, 282.837
fr. 11; Compernolle, Gits (Roeselare), fr.
284.671,70; De Ma.en, Lokeren, 296.021,10;
Gomez, Brussel, 296.870.
IBSIHBflBBIlQBBBBSIBBBBSBBBBBBBiB
Smeer op kun boterhammen
die 60 t. h. suiker bevat./!
iUIKEB
IN ALLE KRUIDENIERSWINKELS
1BBBESBQÜ3BB9BBBBBEIBBBBB3BBSBB
GE MOET zoo niet drinken.
Waarom niet? Ik heb aan een bor
rel mijn leven te danken.
Ge maakt me wat wijs!
Heelmaal niet. Ik was in een die
pen put aan het werk en toen kreeg ik
zoo'n dorst dat ik naar 'boven ging om
een borrel en Ijriviji ik hem uitdronk
stortte de put in.
't Manneken uit de Maan.
WAARVAN
aangeduid door drie cijfers (eenheden, tientallen, honderdtallen)
HET HALFUUR N.T.R. VOOR DE
VROUW. Op Zaterdag 6 November, te
17.45 uur, zal het N.I.R., tijdens het
o Halfuur vcor de Vrouween aanvang
nemen met een reeks praatjes over de
praotische inrichting van het huis. Eerst
wiord-t een bezoek gebracht aan de zit
kamer. Vervolgens wordt in deze kamer
d-e huisdokter ontvangen, die enkele wen
ken zal geven om ziekten bij schoolkin
d-eren te vermijden. Hierna hooren wij de
gewone rubrieken: «Wist ge dat?»» en
Wat gaan wij deze week klaar maken?
Een paar liederen van- Schubert en Hul-
1-e-brceck, alsmede het Vrouwenorkest
Edith Lc-rant vroolijk-en het «Halfuurtje
voor da Vrouw op.
BLOEZES EN JUMPERS. Bloezes en
jumpers, met daarbij een passend, mooi
rokm-odel blijven n-o-g steeds ze-er gewild.
Men ziet teg-enweordig zoowel sportieve
als gekl-eed-e rokken: twee banen met mid
denvoor een diepe plooi, welke tot op een
veertigtal centimeter van den zoom af
wordt vastgestikt, en dan flink uitgeperst
worden nu opnieuw veel gedragen. De
sluiting ervan zit ter zijde, met een split
of ritssluiting.
VOOR GEZETTE VROUWEN. De
kleeding der gezette vrouw vraagt steeds
wat meer overleg dan deze van een slan-
ke-lijn-flguur. Maar de wat oudere da
mes, die hun Meeding in overeenstemming
met hare persoonlijkheid en in onderlinge
-harmonie weten te kiezen, kunnen een
buitengewoon goeden Indruk maken.
In de eerste plaats zullen zij er steeds
rekening dienen mede te houden dat geen
-enkel kleed onberispelijk kan zitten, In
dien men niet zorgt voor een goed pas
send onderkleed, b.v. van kunstzijde ge
maakt. Bij d-e keuze van het materiaal
zorge men er steeds voor dat de bovenstof
er gemakkelijk overheen glijdt.
Oud-ere dames moeten vooral stoffen
van goede kwaliteit kiezen: de hoedanig
heid ervan ko-m-t bet-er uit, en d-oor de
mooier en dieper weefselM-suren krijgt het
mod-el een betere afwerking. Daarbij
duurzame stoffen kunnen ook gemakke
lijk nog eens -gemoderniseerd worden. Met
d-ere vooruitziende bedoeling koope men
steeds een h-alve meter meer stof, dan
men eigenlijk noodig heeft.
In h-et uitstalraam van een eerste rang
modezaak, zagen wij een zeer m-ooi model,
waarvan de afklee-d-end-e lijn gevonden
werd in de lager aangebrachte schouders
van d-e rond opgestikte bovenpas aan
voor- en rugpand. Daaraan was een rui
me volant gezet, die den -bovenarm bedekt
en de mouwen vervangt. De hals was pun
tig -uitgesneden, en onderaan versierd met
e-en strik van het dunne zoma-rmateriaal.
De taille viel 5 cm. onder de normale lijn,
waardoor de lijn van het figuur veel
mooier voorkwam. Voor- en achterbaan
had-den een aangeknipt h-eupstuk, terwijl
aan weerszijden daarvan kleine zij-banen
waren gezet. Om d-e bloezed-eelen keurig
te doen vallen, waren kleine plootjes aan
de zijnaden aangebracht.
GEBREIDE KLEED-INGSSTUKKEN.
Ook dit najaar zullen de gebreide klee-
dingsstukken nog steeds aan de orde zijn.
In verband hiermede, buiten alle publici
teit om, uitsluitend in h-et belang van
onze lezeressen, die soms voor het lastige
probleem staan: «In welke soort wol, en
in w-elkekl-euren zullen wij on-ze hand-
gebreide vestjes, jumpers, kinderpakjes, of
wat ook maken?...raden wij ten zeerste
aan nog heden, aan d-e twee volgende
adressen, GRATIS stalen wol en een
breibl-aadje te vragen:
1) Beheer Nomota, 72, Avenue Eug.
Plasky, Brussel-Schaarbeek.
2) Breiblaadjes -< Filatures des 3 Suis
ses Dottenijs (West-Vlaanderen).
Het wordt u KOSTELOOS, en zonder
eenige verbintenis van uwentwege toege
zonden. Het is voor u werk-elijk een
prachtige documentatie, die u beslist tn-
spire-eren zal om het goedkoopst degelijk
en prachtig breiwerk te maken.
HET WASSCHEN D-ER HOOFDHA
REN. Wanneer men de hoofdharen
wascht, dan- moeten de friotions aan de
basis van het haar plaats hebben, dus op
de hoofdhuid zelf. Als men het ha-ar te
dikwijls wascht wordt het droog en -breekt
het af. In geen geval zal men zijn haar
meer dan tweemaal per week friction-
neer-en.
VUILE HANDEN. Handen die door
k-euk-enwerk po-etsen van kachels en
stell-en vuil geworden zijn, ofwel met
olie besmeurd zijn, zalmen met groene
(bruine) zeep insmeeren, en daarna in
meel stek-en. Wascht dan met warm wa
ter af: de han-den zullen opnieuw helder
blank zijn.
vruchtenvlekken OP de han
den. Vruchtenvlekiken op d-e handen
word-en gemakkelijk verwijderd door z-e
in te wrijven met den binnenkant van
een opengesneden citroen.
PELLEKENS OP DE HOOFDHUID.
Tegen die pellek-ensis een antisep
tisch middel noodig: 100 gr. van de zacht
ste zeep wordt vermengd met 15 gr. vloei
baar berkensap en 50 gr. alkohol van
95". Hiermede wascht men h-et hoofd op
d-e gewone wijze tot de schilfertjes ver
dwenen zijn.
MEN BEWAART HET BEST...
Melk en Room door den toevoer van
lucht te voorkomen: zet nooit de gekookte
melk in de pan weg; het is ve-el fce-ter z-e
in goed afgesloten zuivere flesschen te
bewaren.
Boter in potten van poreus aardewerk,
of in een natte doek, die vooraf in zout
water gedompeld en goed uitgewrongen
werd.
Eieren in -een pot met zout, zoodanig
dat zij er slechts voor de helft in bedolven
zijn.
Brood bij voorkeur in een goed afgeslo
ten -broodtrommel, of in een steen-en pot.
Koekjes in goed afgesloten trommels,
en afgedekt met iboterhampgpier.
Vruchten in vloeipapier gewikkeld, of
in turfmolm bedolven.
GESLEPEN GLAS. Om geslepen glas
helder te krijgen, wasschen wij h-et eerst
in zeepwater, en spoelen het na In water
met wat citroensap.
SLECHT ELECTRISOH LICHT wordt
soms verkregen door de vuilg-eworden
lichtlampen. Men kan ze reinigen in
warm water met wat ammoniak, er zorg
voor dragende dat het water het kop-er
niet rake.
EEN VUILE SFONS krijgen wij op
nieuw schoon, door haar een poosje te
laten liggen in water met citroensap.
EIE-RSAUS. Maakt een gewone witte
saus met 50 gram boter, een soépl-epel
bloem en een tasje melk. Wanneer de
saus kookt veegt er dan een of twee eier
dooiers aan toe-,
MADERESAUS. Laat 50 gram boter
bruin worden, en voegt er een soeplepel
bloem en een paar soeplepels vleeschex-
tract bij (Lle-big, Oxo, enz.). Roert alles
goed door elkaar, en voegt er e-aa wijnglas
Madère bij, peper en zout. Laat alles eens
goed doorkoken, terwijl ge flink roert.
Daarna wat laten kouder worden, en men
voegt er dan nog een klontje boter cn nog
een glas Madère bij. Men roert dan nog
eens alles goed dooreen.
Als de liefde wegteert, neemt zij ge-
dwongene omgangsvormen aan.
(Shakespeare)
Wie de kin-deren in hun grilletjes in
volgt, zal laten door die kinderen gemin
acht worden.
(Nadruk verboden). TANTE BARBARA.
^PPERMN
Beste Engelsche
voorkomt
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortademlng
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen
enkel ln de
BESTE WINKELS
Vraagt
het doosje met het
haantje.
EEN BELGISCHE WERKLOOZE
TE VOET NAAR LOURDES
Een werklooze Belgische arbeider is te
voet van Antwerpen naar Lourdes -getrok
ken. Hij had een voertuig bij zich waarin
zijn vi-er kinderen de reis meemaakten;
twee kind-eren waren met zijn vrouw
thuis ge-bleven.
KIND DOOR EEN BOA-SLANG
INGEZWOLGEN
IN ENGELSCH-INDIE
Uit Madras wordt gemeld dat een
schoolknaap te Berhampoer door een
boa-slang werd ingezwolgen in een schuur
waar het kind als straf werd opgesloten
en waarin zich de slang verbergen h-ad.
De schoolmeester en de vader ontdekten
het serpent beweegloos, sneden het vel
open en troffen er den scholier versmacht
aan ln den balg van d-e gevaarlijke slang.
III9IB1IBB9NIBIII9BIIIBB1III
ONS WEKELIJKSCH RAADSEL
weer haastig weggegaan omdat ze bang
v/as dat Frankenstein haar zou aanspre
ken- en misschien voorstellen aan den
ouden heer Sundheim en dat zou Hilde
zeker kwalijk nemen.
Ze was dus blij, dat za ongezien weer
ontsnappen kon. Ze begaf zich weer naar
haar stiefmoeder, die gelukkig verdiept
was in een druk gesprek met een andere
dame en haar dus niet aanhoudend pijn
lijk advies kon -geven hoe ze de dansers
naar zich toe moest lokken. Haar oogen
zochten Hilde en Richard Sundheim. Z-e
liepen juist arm in arm door de zaal en
had-den sökuar naar het scheen veel te
zeggen.
Nu begon een nieuwe dans en Lore zag
hoe Frankenstein nu plotseling naast het
tweetal opdook en Hilde om een dans
vroeg, dien ze hem zeker beloofd had.
Glimlachend nam Hilde afscheid van Ri
chard -en danste met Fraakensteln, Deze'
had den ouden heer alleen gelaten onder
voorwendsel dat hij nu een verplichte
dans moest gaan meedansen. Hij -had zijn
doel bereikt, hij had den ouden man het
vergif van zijn laster in de oor-en ge
druppeld.
Lore trachtte Richard Sundheim. met de
oogen te volgen, doch hij- verdween in de
menigte, Plotseling echter stond -hij voor
Lore en vroeg haar om een dans. Ze
schrok even, doch stond kalm op. Ze wist
heel goed, dat hij haar alleen vroeg omdat
ze Hilde's zuster was, anders zou hij nau
welijks notitie van haar hebben genomen.
Een weemoedig lachje speelde om haar
lippen en Richard zag dat lachje en keek
Lore voor het eerst eens wat aandachtiger
aan. Onbewust had hij haar w-el altijd
sympathiek gevonden, maar zijn liefde
voor Hilde maakte, -dat hij voor geen
ander vrouwelijk wezen werkelijk belang
stelling koesterde. Hij vond het echter wel
een prettig idee, dat hij zoo'n sympathiek
schoonzusje zou krijgen en opeens kreeg
hij behoefte haar te vertellen, wat er ln
zijn hart omging.
Uw oom is met u mee gekomen, is
't niet, mijnheer Sundheim? Ik heb u ten
min-ste imet een ouden heer zien komen
en vermoed dat dat uw oom is, zei Lore.
-Ja, juffrouw Darland, het is me ein
delijk gelukt hem eens uit zijn burcht te
lokken. Ik wil -er voor u geen -geheim van
maken dat ik daarmee een bepaald doel
voor oogen- had. Ik heb mijn oom verteld
dat ik uw zuster Hilde liefheb en haar
graag tot mijn vrouw zou maken. Daar
ik van mijn oom afhankelijk ben, wilde
ik m-e niet publiek verloven vóór mijn oom
mijn aanstaande vrouw gezien had en ik
haar aan hem kon voorstellen. Ik zal later
ook in Gorin wonen als ik getrouwd ben
in hetzelfda huis als mijn oom, en ik ben
dus wel verplicht rekening met hem te
houden.
Natuurlijk, zei Lore, zich met moeite
kalm houdend.
Ik heb nu vandaag Hilde's jawoord
gekregen en ben zeer gelukkig. Na dezen
dans, -dien ze aan mijnheer Frankenstein
beloofd had, zal ik haar als mijne ver
loofde aan mijn oom voorstellen. Mijn
oom zit boven op het balkon, hij kan er
niet -toe komen zich in d-e drukte te be
geven, hij is -bij-na altijd een weinig lij
dend en leeft heel teruggetrokken, dus
het is een heele opoffering voor hem ge
weest om voor mijn genoegen hierheen te
gaan.
- Ik geloof graag, dat dat een opoffe
ring voor hem zal zijn geweest, voor oude
heeren is zoo'n bal toch altijd min of meer
een inspanning, mijn vader offert zich ook
altijd op als hij ons vergezelt.
Dan zult u mijn oom dus kunnen
begrijpen. Hij is wat zonderling geworden,
maar ik hem veel te danken en hij heeft
me al veel weldaden bewezen. Het doet
me leed voor -hem zelf, d-at hij zoo men-
schenschuw en verbitterd geworden is en
F. DLANCKAERT-VERLEENE
(Meesterkleermaker)
Gasthuisstraat, 41, Poperinge.
Eerste keus Kostumen, Overjassen,
Fantazijbroeken. Speciale zwarte
stoffen voor ceremonie. Eenige
verkooper der «BELGICA»-Regen-
mantels. Lederartikelen en spe
cialiteit van Lodens, gewaarborgde
herkomst van Alsace en Tyrol.
UNIFORMEN.
ik kan hem daarin zoo heelemaal niet
helpen.
De oude heer is te beklagen, dat hij
ondanks al zijn rijkdom zoo weinig, geluk
in zijn leven heeft gekend, zei Lore tnet
haar zachte, diepe stem.
De klank van die stem werkte merk
waardig kalmeerend en weldadig op Ri
chard Sundheim, die toch een weinig ner
veus was, omdat van-daag zijn levensgeluk
beslist zou worden.
U heeft gelijk, hij is een zeer bekla
genswaardig mensch, droevige ervaringen
in zijn jeugd hebben zijn leven zoo -be
dorven. Maar Ik hoop zeer, dat -hij nu wat
zal opleven als Hilde een-maal met mij- op
Gorin woont. Niemand kan haar betoo-
vering weerstaan, ze is zoo'n lièf, hartelijk
wezentje en zoo vroolijk en levenslustig.
Ik ben er vast van overtuigd dat ze een
ander mensch van oom zal maken, ze zal
hem zooveel hartelijkheid geven, dat hij
haar niet zal kunnen weerstaan.
Lore voelde zich hoe langer hoe bedruk-
ter worden-, ze wist dat Richard Sundheim
al heel spoedig diep teleurgesteld zou wor
den dn Hll-de's karakter. Nu speelde ze
comedie voor hem, zooals altijd wanneer
ze iemand in- haar netten wilde vangen,
maar algauw zou ze die comedie als lastig
en onnoodig achterwege laten.
Ik hoop dat Hilde aan al uw ver
wachtingen zal beantwoorden, zei ze
slechts.
O, daar ben ik vast van overtuigd. In
het begin zal oom nog wel wat terug
houdend zijn. Hilde en dk zullen in den
zijvleugel van Gorin wonen, die is heel
ruim en groot. Oom blijft dan in het
middengedeelte wonen en we kunnen el
kaar zien als hij dat wil. Het is misschien
zoo het prettigste voor Hilde, ze moet niet
het gevoel hebben dat ze afhankelijk is
van ooms humeur. Ze vindt het ook alle
maal goed zoo. Ze is schijnbaar een beetje
bang voor mijn oom, maar dat zal wel
Oplossing vorig Raadsel:
WOL - WOLK - KOLK - KLOK.
Nieuw Raadsel:
In 't eerste kookt met eten,
Met 't tweede wordt den tijd gemeten.
Als beide naast elkander staan,
Met nog een kop en staart er aan,
Is 't de bewoners van een land,
Zeer vaak vernoemd in iedere krant.
gone, Oeidipoes en Athalia. Hij is een
rijkbegaafd componist, en de hoofdverte
genwoordiger van het romantisch classi
cisme.
5 Nov. 1794. Inrichting van het
Fransch Directorium. Aan het hoofd stond
Merlin, de vervolger van den Franschen
koning Lodewijk XVI, dien hij gelukte
op het schavot te doen sterven.
«o»
OPGERUIMDHEID
«Verbazend is de kracht der opgeruimd
heid, onberekenbaar groot haar volhar
ding.» (Carlyle).
(Nadruk Verboden.) P. B.
iasH3Ea8aii9X!B&BaBgiBaiB9aaH
overgaan als ze. merkt, dat hij alleen maar
wat teruggetrokken en verbitterd Is, maar
absoluut geen slecht of hard mensch. Ik
heb hem ontzettend veel te danken. Hij
heeft me tot zich genomen toen ik wees
was geworden en heeft me zelfs tot zijn
erfgenaam benoemd. Dat zal het Hilde
makkelijk duidelijk maken wat -geduld
met hem te hebben. Ze zal het makkelijk
vinden uit liefde voor mij, denkt u ook
niet?
Lore onderdrukte een zucht. Ze wist,
hoe weinig geduld Hilde met andere men
schen had.
Hilde zal zeker verstandig zijn, mijn
heer Sundheim! zei ze. zachtjes, want ze
wilde -hem geen verdriet doen.
En toch had ze het gevoel, alsof ze hem
bedroog, alsof ze hem moest waarschu
wen, alsof ze een fout beging door hem
nite de. oogen te openen voro Hilde's waar
karakter.
Maar mocht ze dat doen? Zou ze daar
mee niet verraden hoe ze zelf over hem
dacht? Neen ze kon hem met geen enk-el
woord uit zijn -gelukshemel stooten, ze
moest kalm aanzien hoe de man-, dien, ze
zoo innig liefhad, schandelijk belogen en
bedrogen werd.
De dans was uit en Richard Sundheim
bracht Lore weer naar haar stiefmoeder
terug. Ze troffen Hilde en Frankenstein
bij haar aan. Frankenstein had Hilde
weer vurig het hof -gemaakt en was vrij
duidelijk -geworden en hoewel Hilde Ri
chard reeds haar woord gegeven had, Het
ze zich toch die hulde kalmpjes aanleu
nen. Ze vond het nog altijd geraden -het
tweede ijzer ln het vuur te houden, want
men kon nooit weten hoe de oude heer daar
boven zich gedragen zou, als Richard haar
aan hem voorstelde. Ze was in geen geval
van plan zich door hem op den kop te
laten zitten. Ze moest eerst weten of het
haar zou hjhep, om onder één dak to w«-
ZONDAG 31 OKTOBER 1937:
Feest van Christus-Koning.
Opdat alle natiën, bewust geworden van
de onvervreemdbare rechten van Christus
die de Koning der koningen is, Hem een
maatschappelijke hulde zouden brengen,
stelde Paus Pius XI een kerkelijk feest In
ter eere van J-ezus-Christus Koning.
Christus is Koning', vooreerst omdat Hij
een goddelijke Persoon is. Hi.1 is, zegt St
Paulus in het Epistel, het beeld van den
onzichtbaren God, de E-erstgsborene van
alle schepselen, want in Hem werd alles ge-
schaDen in de hemelen en op de aarde, d-e
zichtbare en onzichtbare dingen; en Hij
zelf is voor alles, en alles bestaat door
Hem
Christus is ten tweede Koning, omdat
zijn menschheid door de v-ereeniging met
het Woord Gods verheven is geworden bo
ven -alle hemelsche en aardsche schepse
len. Hij zelf, zegt St Paulus, is het Hoofd
van het Lichaam der Kerk, Hij die het be
gin is, -de eerstgeborene uit de dood-en, op
dat Hij in alles de eerste plaats zou inne
men
Christus is eindelijk Koning nieo alleen,
van natuur uit, omdat Hij d-e God-Mensch
is, maar ook bij recht van overwitm'ng
omdat Hij ons met zijn Bloed vrijgekocht
heeft op h-et Kruis.Door Hem, zegt nog
St Paulus, hebben wij verlossing ontvan
gen en vergiffenis der zonden, omdat door
Hem alles verzoënd werd, -c'aar Hij den
vrede bewerkt heeft door het Bleed van
zijn Kruis
In het Alleluia voorzegt profeet Da
niël de grootheid van Kon'ng Christus.
Alle koninkrijken gaan voorbij, het Zijne
zal eeuwig bestaan. «Zijn macht ls een
eewlge macht, die Hem niet zal ontnomen
worden, en zijn heer"chapp1'i zal niet te
gronde gaanHet Credo bevestigt alle
Zondagen dat Jozus zal weerkomen cm
de levenden en dooden te oordeelen, en
dat Zijn Rijk geen einde zal hebben
In d-e Postccmmun'e doet de Kerk ons
vragen dat wij, gespijsd docr het voedsel
der onsterfelijkheid, dat wij In de Com
munie alle dagen kunnen ontvangen, ln
den hemel voer eeuwig mogen he-srschen
met Jezus end-er wiens standaard wij fler
zijn te mogen strijden cn a~vds, omdat
Hij de Koning der koningen is.
31
OKTOBER - ZAAIMAAND
NAAMDAGEN
Z 2 Zendag na Sinksen. H. QuiilthlU#
Evangelie: Jezus stilt de zee.
FEEST CHRISTUS-KONING.
NOVEMBER - SLACHTMAAND
1 M ALLERHEILIGEN
2 D Ailerzie'endr
3 W H.TIubertur,
4 D H. Caroh'.s Borrcmreus
5 V H. Zacharias, IT. Odra van Haelcn
6 Z H. Winocus
7 2 25Zord. na Sinksen. IIAVillibrorduï
Zaterdag 30 Okt. VIGILIEDAG maai
met toelating vleesch te verbruiken.
«o»
30 Okt. 1453. Terwijl Karei de Stouts
de stad Luik belegerde, kwamen 's nachts
heimelijk 600 Franchimonteczen (aanhan
gers van Franchimont) naar het kamp ge
slopen. Zij klauterden vermomd over de
rotsen, en vielen in de duisternis, hakkend
en kervend tusschen het slapende leger.
Maar weldra waren de Franchimonteezen
door de ontwakende benden omsingeld, en
allen stierven een heldhaftigen dood. Dit
geschiedde den 29 Oktober 1468, en den
volgenden dag werd, uit wraak, de stad
Luik verwoest.
31 Okt. 1517. Maarten Luthcr, de
grondlegger van het Duitsclie protestan
tisme, plakt zijn 95 stellingen uit, aan de
slotkerk van Wittemberg, waar hij sedert
1508 priester-hoogleeraar was. Hij deed
dit naar aanleiding van de prediking van
den aflaat, door Paus Leo X ter voltooi
ing van St Pieterskerk uitgeschreven.
1 Nov. 1831. Stemming van het Ver
drag der 24 Artikelen, door de Kamer,
met 59 stemmen tegen 38, waardoor Bel-
gic aan Holland een deel van Luxemburg
en van Limburg moest afstaan, en boven
dien 8.400.000 gulden moest betalen, tot
delging van de Hollandsche schuld.
2 Nov. 1789. In Frankrijk worden al
de kerkgoederen verbeurd verklaard ten
profijte van den Staat.
1803. Lode Baekelandt, de leider van
de beruchte moordenaarsbende van het
Vrijbosch in West-Vlaanderen, wordt met
22 leden van zijn bende onthoofd.
1922. - In vrijheidstelling van Pater
Stracke.
3 Nov. 1901. Geboorte te Brussel van
Koning Leopold. Prins Karel-Theodoor is
10 Okt. 1903 geboren, en Prinses Maria-
José op 4 Augustus 1906.
1917. Te Gent wordt onder de
Duitsche bezetting de 100° verjaring
herdacht der Universiteit, gesticht door
Willem I der Nederlanden.
4 Nov. 1576. De Spaansche Furie. Na
den dood van Don Louis de Requesens,
in Brabant, staken de Spaansche solda
ten, die sedert 22 maanden niet meer be
zoldigd waren, het hoofd op, en leverden
zij zich over aan de meeste baldadighe
den in Antwerpen o.m. werden de bur
gers aangevallen, en de huizen geplunderd
en verbrand. Deze beroerten gaven aan
leiding tot de Pacificatie (Bevrediging)
van Gent.
1847. Overlijden van den Duitschen
komponist Mendelssohn Felix. Hij werd
in 1809 geboren te Hamburg, als kleinzoon
van den Duitsch-Joodschen wijsgeer Mo-
zes Mendelssohn (1729-1786). Felix had op
vijftien-jarigen leeftijd reeds vier zang
spelen geschreven. Hoofdwerkende pra-
toria Paulus en Elias zijn koren bij Anti-
(Zie vervolg hiernevens.)
IflBBBBBBflBBBBBBBBBBBEBBBBSaa
nen met Heinrlch Sundheim vóór zo
Frankenstein den bons gaf.
Met een bijna veelbelovend lachje nam
ze afscheid van Frankenstein. Hij ging
kalm heen doch inwendig was hij koorts
achtig opgewond-en bij de gedachte, hoe
de oude, heer op zijn laster zou reageeren.
Richard Sundheim -kwam nu op Hilde
toe.
Wil je nu met ine ijiee gaan naar
mijn oom, Hilde? vroeg hij zacht, want
n-iemand mocht nog hooren dat hij haar
bij den naam noemde.
Hilde zuchtte even en k-eek Richard met
een betooverenden blik aan.
Ja, eens moet het toch gebeuren, Ri
chard.
Je moet niet zoo bang zijn, Hilde.
Laat je niet afschrikken d-oor ooms ma
nieren, al is hij ook niet erg vriendelijk
of toeschietelijk, dat meent hij toch wer
kelijk zoo kwaad niet. Vergeet niet, dat
hij onze toekomst in han-den heeft en
wees heel aardig tegen hem.
Dat was niets naar Hilde's zin. Moest
zij- zoo 'n ouden nurks vleien? Franken
stein was minsten-s even rijk als die oude
Sundheim en ze had maar één vinger uit
te steken en Frankenstein- met al zijn geld
lag aan -haar voeten. Ze bracht Richard
werkelijk een ongehoord offer, omdat hij
nu eenmaal veel voornamer en Interes
santer was dan die ander.
Hilde verbeeldde zich in allen ernst, dat
ze Richard Sundheim een offer bracht
Frankenstein's omstandigheden trokker
haar veel meer aan, als hij maar niei
zoo 'n alledaagsch type was geweest! He'
leek haar veel prettiger om Richard',
vrouw te word-en dan die van Franken
stein, -maar hij moest nu niet al te veel
opofferingen en inspanning van haar ver
wachten.
'vervolgt).
