KÜENTGES
Westvfaamsche Hypotheekkas
ASEPTA en MORVA
LANDBOUWERS
i
i
STEVENS Gebroeders
l0P°
Zal die
schele Hoofdpijn
dan nooit ophouden
ONTDEKKING
R.E.T.A. radio
Cristal 35
C ristal 3 8
R.E.ÏA radio
CRISTAL
RADIO
Prima
Kvraütett
CRIST Al
RADIO
Rcdio-
liefbsbhers
ff
.12,
HUÏS L. CLOET
CORNETTE GEBROEDERS
LEERT
SNIJDEN
VERWEN IN ALLE KLEUREN
ZETEL: BRUGGE, MOERSTRAAT, 19.
IT GELD
KORTRIJK
Wacht niet om een Ontroomer Mélotte van het
nieuw model S te koopen
N. M. ECRÉMEUSES MÉLOTTE TE REMICOURT
Algemeene Agenten voor de Streek der Ontroomers Melotte
leper Tel. 249
Poperinge Tel.
94
EEN
VERSTOPTE
NEUS
Zoo zuchten de menschen die nog steeds
de wereldbekende "AKKERTJES" niet kennen.
"AKKERTJES" helpen U aanstonds van zoo'n hoofd
pijn af. Hun werking is zoo verrassend snel en goed,
dat men er niet meer aan denkt iets anders te ge
bruiken. Men voelt zich een „ander mensch" worden.
"AKKERTJES" zijn onovertrefbare pijn-stillers. Snel en
goed verdrijven ze hoofdpijn, migraine, tandpijn, spier
pijn, zenuwpijn en rheumatiek, en zijn even doeltreffend
tegen Koorts, verkoudheid, influenza- en griepaanvallen.
DE NIEUWE
MODELLEN
C8ISTAL 38
JUNIOR 2250 FR.
SENIOR 2500 FR.
MASTER 2800 FR.
BATTERIJ 2400 FR.
EEN WAARDEVOL
TOESTEL.
ALTIJD
CRISTALTOESTEL
(Opticien Specialist)
Rijselstr. Ill en Gr. Markt 28
MEENEN
In magazijn alle slag van Brilmonteu-
lf«n, ook alle vermaarde Brilglazen. Deze
Svorden geslepen ten huize, waar de klan
ten erop mogen blijven wachten. Stipte
uitvoering der voorschriften van de Hee-
ren Oogmeesters. Kostelooze raadple
ging en aanpassen der brilglazen.
Alle herstellingen worden aanvaard.
Magazijn open op Zon- en Feestdagen.
Statieplaats - Tel. 50 - 1EPER.
(Aa.i.iemers van alle vervoer. Vrachtwagens.
Lui:-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
Ls^'-Auto voor ceremoniën en uitstappen.
Alle Verhuizingen p?r
^autowagelis naar alle
landen. Auto-
tijkwagens voor
Begrafenissen.
Dame,
Juffrouwen.
Week- en Zondag-
lessen. Snijlcursus,
Nouveauté.
Diksmuidestr. 35,
1EPER.
Ook lessen per
pi briefwisseling. Di-
plotna bij eindexa-
'gjjj men._ - Vraagt in
lichtingen.
Patronen op maat.
Ouders,
I.eert uw meisje
den stiel van
Kleermaakster
Naaien - Snijden,
Vrp-Tt inlichtingen
ppi ricpui,'
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht ta 1903
40, Lange Nleuwstraat. .NTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: Fr. 28.275.000.
SPAARBOEKJES:
Intrest: 3 - 3,25 - 3,50 - 3,75 netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron oean cjscj, _iuei
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph üllens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch. Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M' Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne /an Hoot,te.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, ibeyestr., 28.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
LOTEN VAN TENTOONSTEL
LING EN VLIEGWEZEN
Nieuwe t>erie nieuwe gegalvaniseerd*
platen van allereerste keus.
5.000 gegolfde platen, gegalvaniseerd,
nieuw, 1,85 m. en 2,50 m. op 0,70 m., aan
19.20 fr. en 24.90 fr. 't stuk; 2 m. op
0,85 m., 24.90 fr. 't stuk3 m. op 0,70 m.,
34,50 fr. 't stuk. Franco naar alle sta
ties, per 25 stuk.
REKLAAM: 500 groote nieuwe gegal
vaniseerde tonnen, verkocht aan inkoop
prijs; 700 liters, 450 fr.; 400 liters, 295
frank. - Franco.
Zich wenden: 60, Nijvelsteenweg, Som-
breffe. •Tel. 236.
8XOOMVEEWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DEOOGKUISCHERU
van BüCGGE,
Nienwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kledingstukken, Bonder lood oen, Meubelstoffen, binnen versiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR!
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maar. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Comicent, 21, Korte Torhoutstraaki
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoorier, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORTMej. Hendry ckx, Marktstraat, 12.
Naamlooze Vennootschap, gesticht in 1911
DEPOSITOKAS OP ZICHT EN OP TERMIJN.
GRONDPANDOBLIGATIEN.
LEENINGEN OP EERSTE HYPOTHEEK.
VERTEGENWOORDIGER VOOR
POPERINGE en Omstreken: Delboo Urbain, Notarisklerk, Duinkerke
straat, 31, Poperinge.
IEPER en Omstreken: Declercq Maurice, Kaaistraat, leper.
ROESBRUGGE en Omstreken: Samyn Benoit, Notarisklerk, Poperin-
gestraat, 20, Roesbrugge.
ZONNEBEKE en Omstreken: Baron Noël de Vinck, Eigenaar, Villa
Zonnedaele, Zonnebeke.
BEHEERRAAD:
Baron Raymond PECSTEEN. eigenaar, RuddervoordeVoorzitter,
M. Joseph VANDF.R MERSCH. advokaat, leper: Ondervoorzitter,
M. Joseph SCHRAMME, advokaat, Brugge.
M. Jean VAN CAILLIE. notaris, Brugge.
Baron Karl van CALOEN, eigenaar. Loppem.
M. Ferdinand TANSSENS de BISTHOVEN, eigenaar, Brugge.
M. Ernest IWEINS d'F.ECKHOUTTE, eigenaar, Brielen-bij-Ieper,
COLLEGIE DER COMMISSARISSEN:
M. Paul DEWITTE, eigenaar, Dadizele.
M. Didier de PIERPONT, eigenaar, Ste Kruis-bij-Brugge.
M. Jacques van OUTRYVE d'YDEWALLE, eigenaar, St Andries-Brugge.
BESTUURDER:
M. Loirs DE DEURWAARDER, Beheerder van eigendommen, te Brugge.
rr/sssHHi
BERICHT aan Middenstanders,
Handelaars, Stielmannen
en Landbouwers. -• -
Gij die eerlijk en werkzaam zijt en gtene
eigendommen bezit, komt ons kosteloos
raadplegen, wij zullen U door tusschen-
komst van onze samenwerkende Coöpera
tieve het noódige kapitaal bezorgen aan
lage intresten voor uitbreiding van bedrijf
en handel, voor aankoop van vee, land
bouwwerktuigen, grond, teruggave van lee-
ningen, aankoop van meubelen, enz., enz.
Stipts Geheimhouding
Schrijven of zich wenden:
ALBERTSTRAAT, 8,
alle Maandag v. 9 tot 12 en v.2 tot 4 u.
IEPER, Elverdingestr., 56, den Zaterdag,
van 9 tot 12 uur.
TORHOUT, Café «Ons Huis», zaal 7, den
Woensdag, van 9 tot 12 uur.
BRUGGE, Zuidzandstrsat, 45, «Cafe Bei
ge», (Private Zaal), alle Dins- en Za
terdagen, van 9 tot 12 uur.
Bijzondere voorwaarden
aan Landbouwers-Eigenaars.
IHBBHBBBBBflBBSHBBBIMnHraMB
VERLATEN ZIELEN van het vagevuur
helpt degenen die mij helpen school en
patronaat te bouwen. Postcheck 139.485,
Pastoor Renson te Xhendelesse.
SBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
LANDBOUWERSHOEDERKWEEKERSI
DUIVENLIEFHEBBERS
Wat baat het uwe zieke hennen, hanen, kiekens en duiven geneesmid
delen toe te dienen indien gij de ware goede niet voor handen hebt.
De twee wonderprodukten zijn:
TEGEN ALLE ZIEKTEN
EN PLAGEN
Asepta doet de spijzen goed verteeren
Asepta om uw dier gezond te houden
Asepta om meer te doen leggen.
Asepta tegen snot en cholera
6 Frank de enkele flesch.
15 FRANK DE DRIEVOUDIGE DOOS.
Het gebeurt soms bij plagen dat de microben-massa zoo groot is dal
Morva ook onmisbaar wordt. Want Morva is het meest anti-microbisch
middel in geval van tering en afloop.
DUIZENDE GETUIGSCHRIFTEN 6 FR" EN 15 FR' DE FLESCH'
Nr "240. Heer Mullie, mijne hennen hebben 't snot. Verleden jaar kocht
ik mij een doos Asepta bij een Apotheker te leper, maar hier kan ik zulks niet
vinden, 'k Was er gansch tevreden over en gelief mij 2 drievoudige doozen af te
zenden. Genk, 24 December 1924. (get.) J. Van den Hurch, Ambachtschool.
Nr 9840. Heer Mullie, dank om uwe Asepta en Elixir Morva. Dagelijks
lagen op onze hoeve 3-4 en meer hennen dood. Sinds enkele dagen gebruik ik
nu uw produkten en er is maar eene hen meer omgekomen. Allen verbeteren
rap en we rooven alreeds meer eieren. Wil ons uog vier doozen Asepta en eene
groote flesch Elixir Morva opsturen.
Oostende, 25 Februari 1926. (get.) Zuster Bernarde, Burg. Hosp.
Nr 8253. Mijnheer, wil mij per keerende post een groote flesch Morva op
zenden. Mijne duiven zijn van snot aangetast en ik vind uwe Morva het beste
middel om snel te genezen. Koksijde (Veurne), 28 November 1925.
EENIGE FABRIKANT: (get.) C. Van Damme.
A DDTUCCV MI TI I TP Draagt desnoods dees rek!aam mede
ArUlnLLA. MULLIE. en weigert alle namaaksel».
Beestenmarkt, HALLE (Brussel) In alle goede Apotheken te verkrijgen.
De EENIGE Ontroomer waarvan den bol en al de deelen
die met de melk in aanraking komen uit NIET ROESTEND
STAAL vervaardigd zijn.
De UITERST SCHERPE ONTROOMING die met den
nieuwen gebreveteerden bol verwezenlijkt wordt, werd nooit
geëvenaard. Duizende getuigschriften, zooals dat welke hier
volgt bewijzen dit ten volle:
Attenhoven, den 22 November 1936.
Ecrémeuses Mélotte N. M.
te Remicourt.
MIJNHEEREN,
Ik heb het genoegen U te laten weten dat mijn ontroomer Mélotte
model S zeer goed werkt.
Ik heb zeker 1 kgr. boter meer als vroeger.
Mijn ontroomde melk bevaat geen room meer.
Wat zeer goed is dat is de !bol en andere deelen die onroestbaar
zijn en zeer spoedig gewassclien.
Ook beveel ik hem ten zee rste aan.
Beste groeten. ROBERT VANERMEN-SMETS.
en door de GEWESTELIJKE AGENTEN.
Vele mehschen staan eiken
morgen op met een ver
stopten neus. Zi) gevoelen
zich dan versnuft en hebben
misschien een klein beetje
pijn la bet hoofd. Hebt
Gij last van dit euvel, neem
dan in den morgen een
Opo- gezondheidssnuifje.
Gi) gevoelt U spoedig beter.
Uw hoofdpijn verdwijnt.
U niest flink en kunt weer
vrij en ruim ademhalen.
H Overal verkrijgbaar fr. 4.50 p. doos.
1 poeder ah*.
s® akkei
"AKKERTJES" verrassen
èlk gebruiker door hun
enelie prompte werking.
Verstoren nooit de maag.
Volkomen onschadelijk!
"AKKERTJES" glijden
vaneelf door Uw keel
en blijven nooit steken.
Zijn smaaklooze cachets.
AKKERTJES' zijn zoo-
danig samengesteld dat
ze U ook bi) herhaald
gebruik blijven helpen.
"AKKERTJES" kunt Ge
misschien vannacht al
noodig hebben. Zorg er
daarom steeds voor een
doos in huis te hebben.
Per 12 stuks slechts fr. 9.50
Per 6 stuks slechts fr. 5.—
AKKERTJES
Christoffel Co/ombus heeft Amerika ontdekt; Gibbs heeft de ware snede
voor het scheren ontdekthet DUNNE GIBBS-mesje
EEN VOLMAAKT MESJE IV EEK DOOSJE DAT HET GOED BESCHERMT.
Het DUNNE GIBBS-MESJE Is tot in Het Hart van Het
plaatje gehard, zoodat Het, na Het slijpen, duur
zamer scHeer Kanten Heeft,door dat Het zeer dun
is, Isan men de Haren vtaK bij de Huid nemen
en zich Korter scHeren Het is volgens een ge-
breve tee i-il procédO S. <G. O. C. afgeschuind
zonder braam" het schrijnt dus de Huid
niet en scheert pijnloos.
Het GI BBS - DOOSJE, van een sterKe plas
tische stof, beschermt de mesjes uitste-
Kend tegen stooten en vocht totdat
\men ze noodig Heeft.
DE UIBBS-MESJES ZIJN GEWAARBORGD
koop een doos/e van 5 mesjes, gebruik het eerste
zoo gij niet voldaan zijt, zend dan alles terug
aan GIBBS, 104, Veeweydestraat, Brussel, die U Uw
geld iol teruggeven.
n
5TB
De modernst - ingerichte
Radio-Fabriek van beide
Vlaanderen, altijd aan 't
hoofd van den vooruit
gang.
Iepersteenweg, 48 c,
POPERINGE.
Tel. 281.
van onze reeks
Toestellen zijn gereed,
en kunnen dagelijks ge
hoord en gezien worden
in ons
Demcnstratielokaal.
Eene reeks onovertref
bare toesteilen, vervaar
digd met van het eerste
tot het laaUte onderdeel
LUXE en STERKTE.
MUSIKALITEIT
eerst en vooral!
HET PRACHTIG
LUXE MEUBEL
met den on ver gelijkbar en
EDELEN KLANK.
Bij alle Elektriekers
verkrijgbaar.
Sterkte en Muzikaliteit
eerst en vooral, dus:
LANGE'. J R EN
AANGE C2KQT.
DE GROOTSTE WAAR
DE voor: DE BETAAL
DE SOM.
Vraagt aan uwen
Elekïrieüzer, een
te ZIEN en te HOOREN,
EN GEEN ANDER
ZULT GIJ NOG
WILLEN.
Gr.tstoort en Herstelt
ALLE RADIOS van
ALLE MERKEN.
Zijt gij niet tevreden?
Laat uw Radio te
wenschen? Werkt uw
Radio niet meer?
Wendt U in vertrou
wen tot ons, wij zul
len U in eik gevat
spoedige voldoening
geven.
