FILMLEIDING
ui,Ti IEPER
Londensche Melodie
MARIA TUDOR
Huis GIREER» Guid® @@2®ll©sfr., 3
WEKT DE GAL VAN
WE LEÏEl 0P-
Êmi
POPERINGE
GRATIS
BuiSengewoüe otessss van WsntsrsnanteSs
VERMAKELIJKHEDEN
ROUWBERICHTEN
UIT PLOEGSTEERT
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
C1NEMA COLISEUM - IEPER
LE PRINTEMPS CHANTE
APRÈS CE SOIR
IEPER
PICKHOUT
ZEER GEKWELD DOOR
ZIJNE MAAG
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
TANDARTS
Dus van 31 Januari tof 7 Februari a.s.
SOLDEN
Bijv. aan Be Foperingcnaar v. 30-1-38.
IN St STANISLASCOLLEGE
Heden Zondag 30 Januari, tooneelfeest
ten voordeele van de armen ondersteund
door het Sint Vincentiusgen-qotschap van
het College. Te 4 uur opvoering van:
DE HONGER DER KLEINEN van H.
Ghéon, en DRIEMAAL EEN 13 EEN
blijspel in 1 bedrijf.
Kaarten zijn te bekomen bij den ingang.
Den arme gegeven, is Gode geleend
<o»
VROUWELIJKE KATHOLIEKE
BURGERS-
EN MIDDENSTANDSJEUGD
FEESTAVOND
Op Donderdag 10 Februari, te 7 uur, in
de bovenzaal van den Katholieken Kring,
Zang, Declamatie en Tocneel. Opvoering
'van «O. L. VROUWKE IN 'T BOSCH»,
tconeelspel uit het Duitsch, door Frans
Dirickx.
Kaarten zullen te verkrijgen zijn aan
de deur van de zaal.
«o»
STAND der WERKLOOSHEID
Week van 17 tot 22 Januari 1B38.
mannen vrouwen totaal
Maandag 404 20 424
Dinsdag 360 13 382
Woensdag 380 12 392
Donderdag 377 12 389
Vrijdag -381 12 393
Zaterdag 384 12 396
LOURDES
AAN DE VRIENDEN VAN
1« DAGEN
GRATIS
BEHANDELING
OP ZONDAG 20 FEBRUARI 1938
Algemeene Vergadering der
Vrienden van. Lourdes van
het Comiteit leper.
DAGORDE:
Te 2.30 uur, in de Kathedraal van leper,
Solemneele VESPERS en plechtig LOF,
gezongen door liet volk.
Daarna in de Kapittelzaal, plende aan
Sint Maartens
a) AANSPRAAK door den Bestuurder
Z. E H. Vermaut, Pastoor-Deken;
b) AANDUIDING DER LEDEN, die
ons Comiteit te Lourdes zullen ver
tegenwoordigen.
Al de leden en ook alle andere geloovi-
gen worden dringend uitgenoodigd tot die
plechtigheid. (De zaal, waar de trek
king zal plaats hebben, zal goed verwarmd
zijn.)
Alles tot meerdere eer en glorie van
God en van de Onbevlekte Maagd van
Lourdes.
De VoorzitterR. Soubry.
VOLKSHUIS - POPERINGE:
Marie Tudor»: VOOR VOLWASSENEN.
Historisch drama met Oedrtck Hard-
wicke en L. Perrins.
«Melodie de Londrcs»: VOOR VOLWAS
SENEN. Music-Hall comedie met
R. Young, Jessie Mathews.
PALACE - POPERINGE:
Paris VOOR ALLEN. Dramatische
comcdie met H. Baur en R. Saint Cyr.
Het geheim van den sneltreinVOOR
VOLWASSENEN. Tragi-komisch
avontuur met Ch. Ruggles en U. Mer
kel.
«Lampen van China»: VOOR ALLEN.
Pseudo-sociaa-1 drama -met Pat
O'Brien en Jos. Hutchinson;
Vierde film niet bekend gemaakt.
DOCIP.
en KLEEDJES. Laatste Nieuwigheden.
Eenige geleg'enheid. Buitengewone
lage prijzen. Ongeloofelijk.
CmCÖREI TALPE
tfcjefc het harte deugd.
Wie.iee drinkt is steeds verheugd
ZONDAG 30 JANUARI 1938.
POPERINGE - RERBERGKERMISSEN
«In dsn Gouden Arend» bij Alfons De-
speghel, hoek der Veurnestraat.
in de Nieuwe Wandelingbij Emiel
Pattyn, Switch-Road.
A la Belle Vuebij Richard Huys,
Ieperstraat, 149. Maandag saucisse-
kandeel.
«In Cambrinus» bij E. Bocquet-Bon-
dueüe, Maurice Dewulfstraat, 26.
A la Cour du Commercebij Louis
Vandommele, Maurice Dewulfstraat, 1.
Maandag kandeel.
Au Café Beigebij Canaille D'Amour,
I epsrstraat.
ïrt den Hommelzakbij Maurice Ver-
mate, Paardenmarkt. Maandag kandeel.
In de Lustige Bolders bij Camiel Thee
ten, Pottestraat. Maandag kandeel.
co»
POPERINGE. Prijskamp in het Bie
den In 't Roosjebij Cam. Vanhee,
Krojnfekestraat. Man tegen man; 200 ft.
prijzen. Inschrijving van 4 tot 5 uur.
POPERINGE. Konijn van 5 kgr., een
Koekevolaard van 2 kgr., gegeven door
M. Tytgadt, te vetbollen door den uil In
de Zon» bij M. Loncke-Lermyte, Elver-
dingestfenweg.
PC^PERINGE. Gans van 7 kgr. te ver-
bollc-n In West-Vlaanderen bij Omer
Melis-peceuninck, Noordstrpat. Gegeven
door H: Verstraete.
WESTVLETEREN. Eerste Tap In
de Wandeling» bij Gaston Pyck.
ABEELE-STATIE. Herbergkermis bij
Maufipe Crombez., Schoon Uurwerk door
den uil te verhollen. Gegeven door Hec
tor De Mol.
RENINGELST. Herbergkermis In
de Zonnebloem bij Henri Carton. Ouder
dom. Schoone Kalkoen te verhollen.
LOKER. Jaarlijksche Prijskaarting
«In de Hoekjes» bij Jerome Baes. In
't bieden; man tegen man. 300 Fr. prijzen.
PQELKAPELLE. Groole Prijskaar
ting in het Bieden, 1000 fr. prijzen; man
tegen man; 5 fr. Inleg. In den Vlaam-
schen Leeuw» bij Cloedt Albert, Statie,
co»
DUI VENTENTOONSTELLINGEN
TE POPERINGE
A la Cour du Rolbij Maurits Devos,
Boeschepestraat, van 9 tot 12 uur, der
duiven van René Devos.
In de Fonteinbij Karei Degroote,
Groote Markt, van 9 tot 12 uur, der dui
ven van Emeri Pattou, Reningelst, en van
Jules Werquin, Watou.
co»
POPERINGE DUIVENVERKOOPING
A l'Espérance bij Gaston Van Bru-
waene, Groote Markt, te Poperinge, te
2 (4 uur namiddag, OPENBARE VER-
KOOPING der duiven van GEORGES
VAN BRUWAENE, van Poperinge. De
duiven worden 's morgens tentoongesteld,
van 9 tot 12 uur.
co»
ZONDAG 30 JANUARI 193S.
STAD HALEWIJN. Nieuwe Zaal.
GROOT HANENKONKOERS.
4/7 voor 3.000 fr.
Plezierhanen voor 300 fr.
Les Amis de Watou- Ridez, Abeele
Dtvcs, Vlamertinge en leper, tegen Henri
Necksrs. Gits, en Vrienden.
Vertrek uit Pcperinge, per autobus, te
2 E uur, bij Em. Decrock, Statie.
«o»
ZONDAG 6 FEBRUARI 1938.
VLAMERTINGE. Prijskamp in het
Biet?en, 100 fr. prijztn man tegen man.
In de Reisduifbij Jer. Deieu-Halluin.
VLAMERTINGE. Opening van «Café
Maurice» bij Maurice Vandendriessche.
Orkest, beste bier en veel verzet.
co»
DINSDAG 8 FEBRUARI (H. Blasius).
KROMBEKE. Prijskaarting in het
Bieden, man tegen man; 100 fr. prijzen.
In de Bascule bij Camille Pyp-s-Van-
demarliere. Begin te 6 uur.
-co»
UIT TER HAND TE KOOP:
EEN ZEVENTAL CONSTATEURS
6 Eenzings en 1 Belgica
Vanaf 30 Januari bij Verhaeghe Paul,
In Sint Sebastiaan Abeele.
POPERINGE.
Z. E. II. Kanunnik Vervaeke, Bestuurd-er
van. 't Klooster der Zusters Benedictines
sen.,. cso- Familie, noodig-en beleefd Vrien
den en Kennissen uit tot den LIJK
DIENST, gevolgd van de BEGRAVING,
op Zaterdag 29 Januari, te 10 uur, in Sint
Bërtinuskerk van hun diepbetreurde Zus
ter ev Bloedverwante
Juffrouw
MARIA-THERESIA VERVAEKE.
co»
Vriendelijke uitnoodigin-g aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS, op Zondag 30 Ja
nuari, te 9 uur, in Sint Bertinuskerk, voor
HEER GEORGES SWEERTVAEGHER
Echtgenoot van Vrouw Eveline Pely.
Van wege Echtgenoote en Kinderen.
Zij danken op voorhand.
co»
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, op Maandag 31 Januari,
te 9 uur, in O. L. Vrc-uwkerk, van
VROUW ANNA LOGIE.
Echtgenoote van Heer Hector Scherpereel.
co»
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk Uitgenoodigd tot het bijwonen
der EERSTE ZESWEKENMIS, op Maan
dag 31 Januari, te 9 'A uur, in Sint Jans-
kerk, voor
MIJNHEER HECTOR ORBIE
Echtgenoot van Mevrouw Angèle Staelen.
Van wege Echtgenoote en Kinderen.
«o»
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der SOLEMNEELE JAARMIS, die zal ge
zongen worden op Woensdag 2 Februari
(O. L. Vr. Lichtmis), te 8 uur, in de pa
rochiale kerk van O. L. Vrouw, voor
Heer en Vrouw
LIEVIN MEERSSEMAN-DECORTE.
Van wege de Kinderen.
co»
NOORDSCHOTE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, op Zaterdag 29 Januari,
te 9 uur, in de parochiale kerk van
Noordschote, van
HEER EDOUARD SAMYN
Echtgenoot van Vrouw Irma Gekiere.
«o»
ABEELE.
Heer en Vrouw Edmond Hillebrant-IIé-
lène Lampaert en Kinderen, noodigen be
leefd Familie, Vrienden en Kennissen uit
tot het bijwonen van het JAARGETIJDE,
dat zal gecelebreerd worden in de kerk
van Abeele, op Maandag 31 Januari, te
9 A uur, voor hun teergeliefden Zoon en
Broeder
HEER LOUIS HILLEBRANT.
Dank op voorhand.
co»
RENINGELST.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der PLECHTIGE JAARMIS, op Woens
dag 2 Februari (O. L. Vr. Lichtmis), te
9 uur, in de parochiale kerk van Renin
gelst, voor
MIJNHEER EDMOND DEVOS.
Van wege de Echtgenoote en Kinderen.
Zij danken op voorhand.
«o»
WESTVLETEREN.
Vriendelijke uitne-o-diging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, op Maandag 31 Januari, te
9 Vz uur, in de parochiale kerk van West-
Vleteren, van
MIJNHEER JULES VLAMYNCK.
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur, en var. 1 tot 7 uur, de Apotheek
SEYS.
co»
GROOTE OPENBARE WERKEN
De werken tot het herstellen van den
vestingsmuur van aan het gedenkteeken
der Meenenpoort tot aan de zwemkom
maken goede vorderingen. We hebben ook
kunnen bemerken dat steenbrokken op
dit gedeelte der vestingspaden werden ge
worpen, om de voren, door d-e karren na
gelaten, te vullen.
Ook is men duchtig aan het werk aan
de zwemkom. De delvingswerken gaan
goed vooruit, zoodat alles laat voorzien
dat de liefhebbers van het edele zwem-
sport bij het aanstaande seizoen hun
hartje ziu-llen mogen ophalen.
Trouw Bediend
W (Ét Brillen - Glazen
qgdti&Z in alle modellen.
Kosteloos onder-
zoek der oogtn.
KOMT NAAR DE SOLDENWEEK
IN DEN BALLON te Poperinge,
van 31 Januari tot 7 Februari.
BOEKENGILDE - POPERINGE
FEESTVIERING
TREINVERBETERINGEN
Met ingang van 1 Februari a.s. zullen
volgende verbeteringen aan de uurregeling
der treinen gebracht worden:
1) De trein 743 zal uit leper te 11.27 u.
vertrekken in plaats van te 11.19 u., zoo
dat de reizigers met meer -gemak hun
middagmaal kunnen nemen vóór htm
vertrek naar Brussel.
2) De -bloktrein 549 zal te 21.25 u. in
plaats van te 21 u. uit Kortrij-k naar
Brussel vertrekken en de aansluiting c»p-
nem-en van den tren 3706 (Poperinge V.
20.68 u.; leper V. 20.22 u.; Kortrijk A.
21.12 u.).
co»
GROOTE ENGELSCHE BEDEVAART
Onder alle voorbehoud, deel-en we mede
dat we vernomen hebben <Jat een groote
Engel-sche bedevaart in Juli e.k. zo-u plaats
hebben. Men spreekt van 10.000 deelne
mers. Dit ter gelegenheid van de 10« ver
jaring der inhuldiging van het Memoriaal
der Meenenpoort.
co»
GROOTE FEESTELIJKHEDEN
TE IEPER MET DE KATTEFEESTEN
We züjn verheugd onze geachte Lezers
te kunnen meded-eelen dat met 'de aan
staand-s Kattefeesten groote feestelijkhe
den zulien plaats grijpen, zoowel op sport-
ais op folklorisch gebied.
De Iepersche Wielrijd-ersklu-b, in sa
menwerking met het Stadsbestuur en
verschillende Vereenigingen van Stad,
richt te dezer gelegenheid een grootsch-en
koers in voor Juniors, welke zal getiteld
worden: «De Drie Belfortsteden». De
aanzet zou plaats grijpen te Gent en het
zou gaan aiover Brugge naar leper tos,
waar de aankomst zou geschieden rond
3 uur in den namiddag.
Na deze koers zou het folklorisch ge
deelte plaats grijpen, welke zou bes-taan
uit een oeroud gebruik in eere te herstel
len, namelijk het werpen van op den Bel
forttoren van katten in de samenge
stroomde menigte, echter met dit ver
schil dat het nu geen levende dieren zou
den zijn, maar wel nagebootste. Deze die
de katten kunnen bemachtigen worder.
alsdan een prijs toegestaan.
We kunnen niet anders dan dit mooi
initiatief beamen, want het strekt ten
voordeele van handel en nering der stad.
We houden onze lezers verder op de
hoogte van deze feestelijkheden.
CHICOREI F. C. JACOBS
GEBRUIKT ER MINDER. 'T IS DE STRAFSTE.
KOMT NAAR DE SOLDENWEEK
«IN DEN BALLONte Poperinge,
van 31 Januari tot 7 Februari.
Chr. Volkshuis, S- Jacobsstr., 30. Tel. 376.
ZATERDAG 29 JANUARI, te 8 uur.
ZONDAG 30 JAN., te 1 te 5, te 8 u.
MAANDAG 31 JANUARI, te 8 M uur.
De eerste groote film der 80 wereldbe
roemde kleine zangers uit Wcenen:
(ZINGENDE JEUGD)
met Julia Janssen,
Hans Olden,
Franz Schafheitlin,
Hans Kepplinger,
Otto Hartmann.
ALS BIJFILM:
De Fransche spionnage productie
(NA DEZEN AVOND)
Kundige en vindingrijke technitk. Mees
terlijk spel van
CONSTANCE BENNETT.
Boeiend voor volkspubliek.
Nieuwsberichten ÉCLAIR
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Prijzen als naar gewoonte.
't Is een vriend, handelsreiziger, die den
ongelukkigcn M. M... uit den slag gehol
pen heeft. Deze was, gelijk men zegt, «erg
gekweld» door zijne maag en heel zijn
spijsverteringsstelsel. De wijn deed hem
pijn. Hij wist niet wat eten. Op aanraden
van een vriend nam hij Kruschen Salts.
Sedert dan, schrijft hij ons, eet en drink
ik gelijk iedereen. Ik gevoel volstrekt niets
meer.
Kruschen komt de maag ter hulp door
de afscheiding der spijsverteringssappen tc
verhoogen. Kij prikkelt eveneens den le
ver, de nieren en de ingewanden. Hij her
stelt het volmaakt evenwicht van al uw
funkties en geeft U een heerlijk gevoelen
v.an wilskracht en levenslust.
Alle apothekenfleschjes aan 7 frank,
12,75 frank en 22 frank.
ZILLEBEKE. Middenstandsbelangen.
Op Zondag 13 Februari 1933 vergade
ring -bij He-er Garrein, her-berg Het Hof
van Commercete Zillebeke, voor Mid
denstanders, Land-bouwers, Winkeliers.
Uitleg zal gegeven worden met betrek op
de sociale wetten met alle nuttige inlich
tingen. De vergadering gaat door te 8 Vz u.
ZINGENDE JEUGD wordt met een TEE
KENFILM afzonderlijk vertoond Dinsdag
1 Februari, te 1.30 u. en te 3.30 u., en op
Donderdag 3 Februari, te 1.30 u. en te
3.30 u.
Binnen kort: Jefke Bruyninckx en Fer-
nandje Buyl in de laatste en best gelukte
Vlaamsche film HAVENMUZIEK
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zaterdag 29 Januari, te 8 u. Zondag 30 Januari, te h en te S
Maandag 31 Januari, te 8 uur.
met JESSIE MATTHEWS en ROBERT YOUNG.
Een prachtige liefderoman met al de kwaliteiten van een eerste
rangstuk: onweerstaanbare muziek, too-verachtige ensceneering
Juxueuse costumeering, leven en beweging in een origineel, splin
ternieuw kader.
MEVR. VANDENDRIESSCHE
de Stuersstraat, 7, IEPER
Telefoon 311
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van geperfection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
Binst deze SOLDENWEEK zijn er bijzondere occasiën te doen van Fantasiehemden, Sayettegoe-
deren, Klakken, Hoeden, Sacochen, Kousen, Zokken, Handschoenen, Plastrons, Corsets, enz.
Met deze richten wij een REKLAAMWEEK IN met overgroote keus van Witgoed, zooals Slaap-
roben, Pyjama's, Hemden, Fluwijnen, Lakens, Sargiën, Keuken- en Epongenhanddoeken, Vrouw- en'Kin-
derschorten, alsook Kindergoed en vele andere artikelen te lang om te melden.
Komt dus allen zien naar onze SOLDEN- en REKLAAMWEEK.
INGANG VRIJ en dank op voorhand
JULIEN MASSELUS-BATTHEU,
Zeer boeiend historisch drama, waarin de pakkende geschiedenissen
van de Engelsche Koningin getrouw worden weergegeven. Een film
waarin dekor en opzet goed worden verzorgd. LESLIE PERRINS
flpeelt meesterlijk de hoofdrol en wordt bijgestaan door CEDRICK
HARDW1CK, JOHN MILES, FELIX AYLMES. Ook de kinder-
rollen zijn uitmuntend verzorgd.
VoorafFILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
KINDERS TOEGELATEN. in de avondvertconingen moeten de kinders
J ïergezelc zijn van hun ouders.
