flLMLËIDiNG
«O* Eere-Communie
De Orgeldraaister
Het was maar een droom
De Honderdjarige van leper gevierd
PRIMO
RHEUMATIEK
GENEZER
UWE LEVER OP-
uè'Ti i
Wat is 's levens
welzijn waard?
VERMAKELIJKHEDEN
mmmmm
OP ZONDAG 27 MAART 1938
ZONDAG 3 APRIL
HEILIG LAND-DAG
!n onze drie Parochiekerken.
ROUWBERICHTEN
RHEUMATIEK
TOT IN HET HOOFD
EIERWEGERS
bij SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, Poperinge.
T00NEEL
KERKBOEKEN, MISSELS, PATERNOSTERS, GEDACH
TENISSEN met gepast gedicht; allerhande GESCHENKEN.
DRUKKERIJ SANSEN-VANNESTE
GASTHUISSTRAAT, 15, POPERINGE.
CINEMA COLISEUM - IEPER
SUIS TON COEUR
L'OR DES MERS
DE HOPPEKWESTIE
OP DE LANGE DAAN
REGLEMENT VOOR
VERLEENEN VAN TOELAGEN
AAN DE HOPBOEREN
IN ONZE KERKEN
SCHOENEN
TWEEDE WINTERCONCERT
KATHOLIEKE HARMONIE
SOLDATENARTIKELEN
DAVIDSFONDS - POPERINGE
IK LEEN ONMIDDELLIJK
SiT" GELD
VAN REMORTEL
72, Frère OrbanJaan, GENT.
IHnCBaBSftaHIHHHHHHIIHHHHMHHHEBIMBWHHK
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
Vooraf: FILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
PENSIOENKAS
WOONSTVERANDERING
AMBTELIJKE BERICHTEN
DUI VENMAATSCHAPPIJ I Donderdag 24 dezer werd alhie-i in het i timiteit onder de familieleden zou ge-
DE VERBROEDERINGPOPERINGE Klooster der Zwarte Zusters de 100® ver- schieden.
MELKDROPPEL POPERINGE
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
STAND der WERKLOOSHEID
REIZEN IN AUTOCAR
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
AUGUSTE BONTE I zekering onzer beste gevoelens.
ELECÏRICITFJTSKWESTIE
TE WATOU
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
UURWERKEN der b"te
HUIS H. DONCHE ZONEN J
Diksmuidestraat - 11 - IEPER.
CHICOREI F. C. JACOBS
Wanneer men over de gezond
heid spreekt ligt het wel op
ieders lippen dat het algemeen
welzijn het meest waardevolle
bezit is. Dit welzijn ligt gelukkig
in ieders bereik want wanneer
hoofd- of zenuwpijnen alsmede
rheumatiek Uw goede humeur
komen bederven volstaat U er
mede 1-2 Aspirine tabletjes te
nemen om aanstonds dezer
pijnen bevrijd te zijn. Eischt
echter Aspirine tabletten. Zij
dragen het BAYER kruis
op ieder tablet en hunne af-
doendheid kent geen uitzon
deringen.
PLECHTIGE COMMUNIE
HERTOG EN HERTOGIN
VAN WINDSOR
NAAR VLAMERTINGE
SNIJLESSEN NOUVEAUTÉ
LAAT MIJ UW
MIJN DUO-FORMULA,,
(Dubbel kuur)
HEEFT NOG NOOIT GEFAALD!
PICKH0UT
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
allerhande
Bijv. aan De Poperingenaar 27 -3-38.
ZONDAG 27 MAART 1938.
POPERINGE. De Estaminet-avond
In de Ster reBruggestraat, bij Siivère
Noppe, is wel den ZATERDAG.
ABEELE-STATIE. Kerbergkermis bij
Maurice Denecker. Groots prijskamp op
den vogelpik; 75 fr. prijzen. Begin te 6 u.
WOESTEN. Eerste Tap en opening
herberg In. Jong Diètschiafid bij Flo-
reint Butaye, Veumesteenweg, 33.
<0>
STAD HALEWIJN. Park «Groote Zaal».
GROOTE HANENPARTIJ.
5 van do 9
voor 5.000 fr. gewaarborgd.
Mij I>evos, Vlamertinge en hun vrien
den de tegenstrevers van Der.eckere, tegen
Baeckelandt Lauwe, Meexren, Kortrijk en
Toerkonje. Park te 5 uur stipt. Vertrek
met autobus te 3 uur, Groote Markt, Po-
peringe.
Zonder calomel en s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
De lever moet eiken dag. één liter gal
In de ingewanden uitstorten. Wanneer
de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niet verteren; het bederft. Kwade gas
sen doen uw lichaam zwellen; U lijdt
aan verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U is zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel is een noodhuip.
Een gedwongen stoelgang bereikt het
doel niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Hy
zijn zachte plantenuittreksels, die wer
kelijk o op verrassende wijze het toe
vloeien van de gal bevorderen. Elscht
de Kleine Carters Pillen voor de Lever.
In alle apotheken Ir. 13..I0.
STAD POPERINGE
te 15 uur,
ter gelegenheid der Ivarnayaldage
flPTOfHT MET MUZIEK door de
luu" straten der Stad van den
Hij zou gehuild hebhen van de pijn!
De rheumatieke pijn sneed hem door
gansch den linker schouder en klont tot
in zijn hoofd. Hij had verschillende reme
dies beproefd en nutteloos. Hij had mis
bruik gemaakt van verzachtende midde
len, hun uitwerking was slechts van kor
ten duur. Tenslotte besloot M. L. D.,
ÏCruschen Salts te beproeven.
«Ik heb. het geluk gehad mijne pijn
'geheel te zien verdwijnen, schrijft hij.
Bovendien, ondervind ik een zeer gevoe
lige verbetering in mijn algemdünien toe-
Stand.
Gij kunt U niet van de rhéumatiek ont
maken, indien gij de neerzetsels van uri
nezuur niet verdrijft uit uw spieren en
fewrichten. Hebt daarom vertrouwen in
Iruschen. Hij zal van uwe afvoerorganen
verkrijgen dat zij uw lichaam kuischen
van dit gevaarlijk vergift. Dit is gansch
jhet geheim van zijne merkwaardige doel
treffendheid.
Alle apotheken in' flesschen van 7 fr.,
32,75 fr. en 22 fr. De groote ficsch duurt
drié maanden.
IBIBU1IIHBS1IKIHRI1IIIBII
KATHOLIEKE FILMKEURING
VERSPREID DOOR HET M. V. K. A.
VOLKSHUIS - POPERINGE:
j« De OrgelspeelsterVOOR ALLEN.
Melodrama door J. Berlioz naar de
roman van Xav. de Montépin, met
Geniat, Varennes, Masconi en G.
Triquet.
Het was maar een droom VOOR AL
LEN. Romantieke comedie met de
hond Rinaldo en W. Müller, Abba
Sörensen.
PALACE - POPERINGE:
«Rose de Minuit»: AF TE RADEN.
Drama door W. A. Weieman met Fr.
Tone, Una Merkel en L. Young.
Ange du Foyer»: TE MIJDEN. Co-
medie-vaudeville van L. Mathot met
B. Stockfield, R. Duchesne, J. Tissier
en N. MyraL
DOCIP.
■■■■■BBEBEMBSISIBBSasaiSBEO
POPEMNGr.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS op Zondag 27 Maart
te 8 uur, In Sint Bertinuskerk, voor
Heer en Vrouw
RENÉ BLANC 'AERT-CLABAU.
Van wege de Kinderen, die danken op
voorhand.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS op Zondag 27 Maart
te 9 uur, In Sint Bertinuskerk, voor
JUFFROUW LOUISE VERPOOT.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der LAATSTE ZESWEKENMIS, op Dins
dag 29 Maart, te 9 14 uur, in O. L. Vrcuw-
kerk, vóór
HEER CAM TULE IIUYGHE
Weduwnaar van Vrouw Louise Bollengier
Echtgenoot van Vrouw Emma Hardeman.
Van wege Echtgenoote, Ki.Eytoen en
Kleinkinderen.
ST JAN-TER-BIEZEN.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van het JAARGETIJDE, op Dinsdag 29
Maart, te 10 uur, in. de parochiale kerk
van Sint Jan-ter-Biézen. voor
Keer en Vrouw
HENRI PATTVN-VANLAERES.
Van wege de Kinderen.
Er wordt zooveel vervalscht, daarom
Beweer ik: 't Is geweldig dom
Iets anders aan te nemen dan
Goede PACHA CICHOREI, Marjan!
B53&2SBS22BSB&B2BBfl£iÜi23t332BB
STAVELE, ZONDAG 27 MAART,
te 6.30 u. (oud uur) geeft de Tooneelgroep
Niet uit Eerzucht, maar uit Leerzucht s
de 23 vertooning in de Gemeentezaal, van
«TWEE ZUSJES BIJ MEKAAR», ro
mantisch spel in 3 bedrijven, door Jac.
Ballings, en Godelievekenlandelijk
zang- en minnespel in 1 bedrijf, door Jac.
Ballings; muziek van Meganck,
GELUVELD. ZONDAG 27 MAART,
te 5 uur, in de zaal Ons Vermaak
bij Ch. Verhaeghe, door Ondsr Ons
van Geluwe, opvoering van HET VIJF
DE WIEL AAN DEN WAGEN», blijspel
in 3 bedrijven door Jac. Ballings. In
gangsprijs4 fr. Kaarten te Geiuveld
bij M. Alois p'Hooghe; te Geluwe bij M.
Leon Dubaê*e en aan den ingang der zaal.
Groot* keus. - Voordeelige prijs.
Chr Volkshuis, S. Jaeobsstr., 30. Tel. 376.
ZATERDAG 26 MAART, te 8 34 uur.
ZONDAG 27 MAART, te 1 94, 5 en 8 34 u.
MAANDAG 28 MAART, te 8 34 uur.
Ideal Filmstelt voor een der laatst
"Verschenen, nieuwste, groote zang- en
muzikale comedies
(VOLG UW HART)
Operette van Victor Schertzinger, verwe
zenlijkt door Aubry Scotto. De machtige
ensceneering waarvan de fotos ons nog
maar een klein gedacht geven moet in
niets onderdoen met het gxootsche dat
tot hiertoe werd vertolkt, o. m. in Le
Grand SiegLldVoortreffelijke zang
van MARION TALLEY
en MICHAEL BARLETT.
ALS TWEEDE GROOTE FILM:
(HET GOUD DER ZEEËN)
met Fay Way en Ralph Bellamy.
Nieuwsberichten ÉCLAIR
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Prijzen als naar gewoonte.
Alle cinemaliefhebbers zien met verlan
gen uit naar den zoo vermaarden Ramon
Novarro in LE RETOUR DU CHEIK -
DE TERUGKEER VAN DEN CHEIK».
Nog dit seizoen en voor de eerste maal
in Zuid-Vlaanderen Jeannette Mac Donald
in de laatste MetroProductie SAN
Francisco
Op algemeene aanvraag Charlie Chaplin
(Chariot) in TEMPS MODERNES -
NIEUWE TIJDEN».
In Kamer en Senaat werd de Hoppe-
kwestie besproken.
Er werd gevraagd wat de nood der tij
den vexeischt om aan de hoppekweekers
loon naar werken te geven. Er werden
voorzichtig-weg veel vage beloften afge
legd. En nu spreekt noch handelt nie
mand meer.
EEN VOORSTEL VAN H. GOMBERT,
Schepen van Poperinge.
Lx een weekbladartikel stelt Heer Sche
pen Gombert voor een oproep te doen in
de hoppestreek en te Brussel een optocht
te houden van hoppekweekers, hoppepluk-
kers en alle bewoners der hoppestreek
want de Poperingsche streek leeft van
den landbouw.
Dit zou te Brussel toonen dat de streek
hier wil dat doelmatig in de hoppckwestle
tusschen gekomen worde.
Het ware misschien wel een goede maat
regel die door de besturen van Hopver-
bond en Landbouwersgildsn dient onder
zocht en uitgewerkt.
HOPLANDER
co»
prachtigen groep rlcr Poperingsche Maat
schappij POPKRINGHE- VOORUIT
groep betiteld Het Kaartenspel met 52
deelnemers en uitvoering van Baliets
Deze groep .werd met den Eersten Prijs
in Eerste Categorie bekroond in den groo
ten Karnavalstoet van Rijsel 1937.
Vertrek uit de Veurnestraat te 15 uur
vervolgens doortrekkende de Gr. Markt.
Guido Gezellestraat (met stilstand aan de
Statie), terug naar de Groote Markt lang:
de Ieperstraat, Boeschepestraat (stilstand
aan den Keer van den Ommegang), intrek
in de Duinkerkestraat tot aan de Beek.
in de Pottestraat tot aan de bifurcatie van
de Krombekestraat om vervolgens op de
Groote Markt te eindigen rond 18 uur,
Apothekcrsdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek NOTREDAME, Groote Markt.
Wegens de verandering van het uur
zullen de diensten in de kerken ook met
het nieuw uur gedaan zijn.
OSSEKOP blijven
steeds de BESTE en
GOEDKOOPSTE. -
Bij A. LALEEUW-FEYS,
Priesterstraat, 13, POPERINGE.
DER
Voor een betrekkelijk voldoend aantal
toehoorders gaf onze Katholieke Harmo
nie «Sint® Cecilia» Zondag 11. 13 Maart
haar twee-de Winter Muziekconcert, di
onder leiding van haar ieverigen Besiuur
der, Heer Jozef Wynsberghe en met d
kundige medewerking van Mevrouw A
Vandenabeele, eerste prijs met groote on
derscheiding in zang aan het Coneeivato-
rium van Oostende en Mevrouw J. Wyns
berghe, eerste prijs piano aan het Konink
lijk Conservatorium te Gent.
De Harmonie speelde met veel kund«
en gevoel en de uitgevoerde stukken ga
ven ten volle voldoening en strekken tot
eer van Muziekanten en van den ft nken
Leider Heer Wynsberghe, die nieuw b
wijs leverde dat het beriuur onzer Ka
tholieke Harmonie in goede handen zit.
Mevrouw Vanden Abeele gaf ons me
fijngevoeligheid en diepe kunstzin ie hoo-
ren het baste uit enze Vlaa.nsche li-ede
ren e-n hst moeilijkste uit de fransche
opera groote arias.
_ré\n-ouw Vanden Abeele is een flink
kunstenares die door haar talent en mooie
uiting de spannende aandacht en de be
wondering harer toehoorders afdwingt
ook was het met een daverend handge
klap dat baar laatste aria begroet werd
en toen zij zoo zacht en meesleepend II
Baohio» als bi-s-aiummer ons nog ten
beste gaf, kwam aan de welgemeende toe
juichingen geen einde.
Laat ons erbij voegen dat een deel dezer
toejuichingen gingen naar de kunstvol!
begeleidster Mevrouw Wynsberghe, wiens
talent en goede begeleiding er veel toe bij
brachten om de goede stem van" Mevrouw
Vanden Abeele voordeslig te deen uitko
komen.
Aan de Katholieke Harmonie wenschen
we op den ingeslagen weg steeds voort, te
gaan; met een knappen leider als Heer
Wynsberghe kan men het ver brengen.
Aan Mevrouw Vanden Abeele en Me
vrouw Wynsberghe, onze welgemeend-
gelukwenschen om haar groot deel in den
genoegs-lijken kunstavond en we hopen
wel zs hier beide nog te hooren te krijgen
Dat is de wensch van alle Leden, die
deze kunst-uitvoering bijwoonden.
vindt men slechts in den «OSSEKOP:
Bij A. LALEEUW-FEYS,
Priesterstraat, 13, POPERINGE.
Alle leden worden uitgenoodigd tot de
Zesde Wintervergadering, die zal plaats
hebben op Maandag 28 Maart, te 7 uur,
in de bovenzaal van den <- Katholieken
ICring
E. H. Van Ris, Voorzitter van de Da-
vidsfondsafdeeling te Brugge, zal spreken
over <1 Vondel
Aanstaande week geven wij het vol
ledig reglement over
1. - TOELAGEN VOOR HET VER
VANGEN VAN MINDERWAAR
DIGE HOP VARIET EITEN DOOR
VERBETERDE HOPSOORTEN.
2. - TOELAGEN VOOR HOPASTEN-
op alle eigendommen, koopen of bouwen
van woonhuizen, enz. Ook aan deftige lie
den. zonder eigendom.
(Van ouds bekend huis)
VERBETERING.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zaterdag 16 Maart, te 8 uur. Zondag 27 Maart, te U en te 8 uur.
Maandag 28 Maart, te 8 uur.
Hartr:erend drama met MARCELLE GENIAT, PIERRE LAR-
QUEYJACQLES VARENNES en het puik der Fransche film
acteurHoeveier harten heeft Xavier de Montépin met zijn
aandoenlijk werk bewogen? Geen wonder dat de kineast zoo gretig
gegrepen heeft naar deze zoo boeiende geschiedenis om haar door
den gki7enden tooverstraal van den reflector een echte ziel in te
blazen vol leven en schoonheid. Wat hebben wij aan die hon
derder onmogelijke gedrochten, die op het witte doek komen? Be
zielde, doorvoelde kunst vraagt de kinemabezoeker en dat geeft
deze mooie volksfilm overvloedig.
Romantieke komedie van het allerbeste gehalte. Romantiek zonder
blauwe bloemen. Een sprookje uit onzen tijd. ANNEMARIE
SORENSEN, de blonde filmprinses, met VICTOR DE KOWA.
Een kind, een hond, een vagebond,
En zieken lachen zich gezond!
yjr- KINDERS TOEGELATEN -yf
In de avondvertooningei' moeten de kinders vergezeld zijn van hun oudera.
-Zooals eiken derden en vierden Zondag
wordt er op Zondag 27 Maart, van 9 tot
11 uur gezeteld, in het Christen Volkshuis,
om de stortingen of de kaarten te ont
vangen van de personen, geboren in
Maart.
Wij kunnen er niet genoeg op steunen
dat de personen, die wensch-en een pen
sioen te verkrijgen, er alle belang bij heb
ben regelmatig te storten en di; in de
maand waarin zij geboren zijn.
HET HUIS OREEL-BATTHEU
MODEN
Veurnestraat, 59, Poperinge, laat hare ge
achte klanten weten dat met ingang van
1 April e. k. de zaak overgebracht wordt
naar Nr 5, GARENSTR., POPERINGE,
tegenover Sint Bertinuskerk.
Groote keus van Model-, Rouw- en
Fantasiehoeden. Alle toebehoorten.
Men maakt alle kinderhoeden en aan
vaardt steeds alle veranderingen.
LICHTING 1939 WERVINGSZITTING
De militianen der lichting 1939 te Po
peringe, zullen moeten verschijnen voor
het Werfbureel te leper, Nijverheids
school, Onze Lieve Vrouwstraat, op Vrij
dag 6 Mei 1938.
co»
VORMING VAN DE LIJST DER
GEZWORENEN
De Burgemeester brengt zijne mede
burgers ter kennis dat hij, overeenkom
stig artikel 102 van de wet van- 18 Juni
1869, gewijzigd door de we-t van 22 Fe
bruari 1908 en door artikel 6 der wet van
21 December 1930, bekendgemaakt In het
Staatsblad van 18 Maart 1931, op "Don
derdag 31 Maart 193-8, te 11 uur 's mor
gens, ten stadhuize, Trouwzaal, zal over
gaan tot de uitloting der namen van de
algemeene kiezers die op de lijst der ge
zworenen kunnen gebracht worden.
Hij zal hierin bijgestaan worden door
de Heer Schepenen Gombert Willy en
Bossaert Achiile.
Te Poperinge, den 21 Maart 1938.
De Burgemeester,
J. VANDOOREN.
De verovering der HH. Plaatsen dooi
de Kruisvaard:rs werd verijdeld door de
Mahorn-edaansche overrompeling. Daar
mee was h-ct H. Land verloren voor de
katholieke wereld: het geloof mocht er
niet meer worden gepredikt; de HH.
Plaatsen mochten door de christenen
niet meer worden bezocht noch vereerd.
Een heilige zou, na de nederlaag der
Kruisvaarders, den toestand redden, 't
Was Franciskus van Assissië, de Stichter
der Minderbroedersorde.
Wat niemand dierf te do;n, dót deed
Franciskus. In het jaar 1217 trok hij naar
Egypte, ging bij den Sultan en trachtte
dien vorst tot het katholicisme te be-
keeren. Hij lukte er niet in, maar be
kwam zeer merkwaardige toelating-en. Hij
mocht namelijk met zijne Ordebroeders
het katholiek geloof prediken bij de Mu
zelmannen, en de christenen mochten
voortaan weer in vrede de HH. Plaatsen
gaan bezoeken en vereeren.
Wat echter aan 't ongelooflijke paalt:
in 't jaar 1219 verkreeg Franciskus van
den Sultan het Graf van O. L. Heer, het
Graf dat de Kruisvaarders door een eeuw
gewap-end-n strijd, niet op duurzame ma
nier kond-en bemachtigen.
Langzamerhand kwamen andere heilig
dommen van Palestina in 't bezit van
Franciskus en zijn Ordebroeders, en Paus
Clemens VI heeft, in 't jaar 1342, de
Minderbroeders officieel en voor eeuwig
aangesteld tot bewak-ers en verdedigers
van de HH. Plaatsen.
Jammer genoeg, niet altijd zijn zij in
't rustig bezit kunnen blijven van die
heiligdommen; meermalen werden zij met
geweld uit het H. Land verdreven, doch
immer keerden zij terug en lukten erin
zich dan opnieuw te vestigen te Bethle
hem, te Nazareth, te Jeruzalem en op
tien-tallen and-ere HH Plaatsen.
De vreedzame verovering en het eeuwen
lang behoud der HH. Plaatsen zijn den
ro.:m der Minderbroedersorde, maar het
werk dier bewonderenswaardige klooster
lingen was ten allen tijde en blijft nog
vol gevaren.
Niet min dan 3.000 Minderbroeders zijn
daar gevallen als slachtoffer van hun
plicht; 1.100 ervan zijn martelaarver
klaard door de katholieke Kerk.
De Minderbroeders verrichten ook Missie
werk in Palestina en aanpalende streken.
De Missie van het H. Land strekt zich
uit over Palestina, Syrië, Neder-Egypte,
het eiland Cyprus en Beneden-Armenië,
waar duizenden christenen werden ver
moord, ook nog sinds den wereldoorlog.
E. P. FULBERT COTEN Y, Onderkom-
missaris van het H. Land, is in die stre
ken geweest en kent de ware toestanden
aldaar. Hij zal Zondag, 3 April, in onze
dekanale kerk den schrijnend-en nood
der HH. Plaatsen en der Missie van het
H. Land uitesnzttten in al de Missen,
n onder al de goddelijke diensten eene
omhaling doen te hunnen voordeels.
Door ander» Minderbroeders zal hetzelf
de gedaan worden in de parochiekerk
van O. L. Vrouw en St Jan.
Gaarne zal iedere Poperingenaar een
«lilden steunpenning geven voor het be
houd der HH. Plaatsen en voor de ver
spreiding van het katholiek geloof In de
Missie dis O. L. Heer zelve heeft be
gonnen.
A
Bijzondere giften werden met de groot
ste dankbaarheid ontvangen door het
Kommissariaat van het II. Land, Oude
Viclettenlei, 19, Gent, postch. 30076 en
uit erkentelijkheid wordt dan een gedach
tenis van het H. Land gestuurd naar die
weldoeners.
Aanhouding. Op Dinsdag II. werd
alhier te Poperinge den Tcheck Bendl
Karl, 38 jaar, aangehouden wegens land-
looperij.
Prijsviucht uit i.e TOUQUET van 20 Maart 1933. jaring van Juffrouw Hermance Lamerand Wij wenschen de Jubilarisse nn* menitf
136 Duiven los te i uur. Snelheid eerste duif: gevierd. De jubilarisse had den wensch asgenend jaar.
1372,90 meter, per minuut. Berthels Remi; 2. I nitotprirnkt dfvt. dé* vifiMno' in ^filfve en in—j
Goudeseune Nestor; 3. Vermeulen Georges; 4. De-|UUQ^niK^ aac Qe UI .SHIPS €n in-1
nlaedt Leopold: 5. Berthels Remi; 6. Goudeseune I fH
Nestor; 7. Delava Kamiel; 8. Gadeyne Lionel; 9. -- l-
Vermeulen Georges; 10. Clabau Alidore; 11. Thqe-
ten Kamiel; 12. Clabau Daniel; 13. Bcvernage Jo
zef; 14. Berthels Remi; 15. Vanbrabandt Modest;
16. Vermeulen Georges; 17. Clabau Daniel; 18.
Handtpoorter Hilaire; 19. Plaetevoet Jozef: 20. De-
lava Maurice; 21. Berthels Remi; 22. Malbrancke
Hector; 23. Gouwy Hector; 24. Vanbrabandt Modes
te; 25. Desmadryl Maurice; 26. Clabau Henri,
(Kromb.); 27. Berthels Remi; 28. Deplaedt Leo
pold; 29. Delava Kamiel; 30. Kesteloot Felicien;
31. Gotiwv Albert; 32. Lamond Gerard; 33. Desae-
gher Jozef; 34- Hahdtpoorler Hilaire.
Keus onder 200 FONOPLATEN bij
J. Delbaere, Gasthuisstr., 39, Poperinge.
BERICHT
Van af Maandag 23 Maart zullen de
raadolegingen gehouden worden: deze
van Heer Doktor Vanwalleghsm, van 2 tot
uur. en deze vart^Heer Doktor Dewulf
van 3 (4 tot 4 'uur.
HET BESTUUR.
«o»
Zondag 27 Maart Bureel gefloten om
reden van de deelneming aan de RECOL
LECTIE TE IEPER. Al de deelnemers
worden verzocht te 8.30 uur aan 't Volks
huis te zijn, om 14 vóór 9 uur. per fiets: te
vertrekken of ais 't slecht weder Is met
den. trein, van 8.55 uur.
Zondag namiddag, te 3 uur, mannde-
lijksche algemeene vergadering voor de
Ka.jotsters. Bij zang en klank en ontspan
ning vieren we samen half Vasten en be
reiden onze Paaschviering. Allemaal op
uw post.
Maandag 28 Maart, te 8 uur, Hoofdbe
stuur.
Dmsdag 29 Maart, te 7 uur, Bestuur
K. A. J.
Donderdag 31 Maart, te 7 uur, Bestuur
van 't Syndikaat; te 8 uur Groot-e Stu
diekring.
Zondag 3 April, algemeene vergadering
v-oo-1- de Hout- en Bouwwerkers van het
Arrondi-sement, in 't Volkshuls te leper,
's morgens te 10 uur.
SYNDIKAAT EN ZIEKENEO'ND.
Voor alle betalingen m-oeten de leden hun
lidboekje of lidkaart meebrengen. De
ekteblad-en van de maand Maart mee
en op 't Bureel zijn vóór 8 April, alsook
de ziektebewijzen van 3 maan-den.
VROUWENGII.DE. Opgelet: alle
maal uwen avond vrij houden om op
Donderdag 7 April, te 7 uur, te komen
deelnemen aan de voorbereidende Paasch
viering.
«O»
Weak van 14 tot 19 Maart 1938.
mannen vrouwen totaal
Belangrijk Bericht. Vraagt overal
en altijd de MONOPOEDERS, zij stillen
onmiddellijk en genezen altijd alle hoofd
pijn, schele hoofdpijn, zenuwlijden, hevige
tandpijn, rheumatiek, gri°p, enz.
Daarbij zij zijn gansch onschadelijk
voor de maag en door de voornaamste
geneesheeren aanbevolen.
Bij alle H.H. Apothekers te Poperinge.
Lourdes. Buitengewone nieuwigheid;
volksreizen in autocar, 9 dagen, 3 da
gen verblijf te Lourdes, aan de onge-1
looflijke priis van 1.000 fr., alles inbe
grepen. - 10 Reizen.
Lourdes. Toeristieke reis van 11 da
gen; 1.500 frank, alles inbegrepen.
5 Reizen.
Rijn en Zwarte Woud. 7 Dagen; 1.295
frank. - 6 Reizen.
Rome. 23 Dagen3.900 fr., alles inbe-
grepen. - 28 Oogst.
Uitgebreid programma van elke reis I
wordt kosteloos verzonden op aanvraag
en zonder verbintenis.
G. VERLEYE,
31, Kortrijksche Steenweg,
INGELMUNSTER. Tel. 353.1
De Honderdjarige Juffrouw Hcririance Lamerand, geleid door twee Eerw. Zusters,
wordt geluk gewenscht door Z. E. II. Vcrmaut, Deken van leper, en komt een»
goeden dag zeggen aan de menigte.
DE JUBILARISSE OMRINGD VAN HAAR TALRIJKE FAMILIELEDEN
llB«ai«aBai3MaHBSMBSlSaSB'MS0W3«!5!Baas*S:*S3SMlB3n«BB«l
I hoont binnen kort den dader te ontmas
keren.
Apothekersdienst. Zondagrust.
ts heden zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en van 1 tot 7 uur de Apotheel;
VAN WALLEGHE^d, Statiestraat.
co»
HET ROOSVENSTER
VAN SINT MAARTENSKATHEDRAAL
DE GRENDELVVET
EN DE GROOTWARENHUIZEN
Maandag
354
17
371
Dinsdag
349
10
350
Woensdag
335
9
344
Donderdag
338
9
347
Vrijdag
338
8
346
Zaterdag
343
8
351
29Ü
61
2109
*9»
Gesprek. Zoo, Mevrouw, uw lino
leums die zoo blinkend en zoo net zijn,
zijn gekuischt zonder water? Ja en veel
rapper en beter, sedert ik Lavécire ge
bruik. Vraagt staal aan drogist.
Gevonden. BLAUWE PET, «TA
LEN MESSEN VOOR SCHAAFMACHJEN,
PAAR ZWARTE LEDEREN VROUWEN
HANDSCHOENEN.
Verloren. TWEE REGENSCHER
MEN en WITTE BEENEN ROZEN
KRANS.
Inlichtingen ten politiebureele.
- Sf
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DEGRAEVE, Gasthuisstr., 14, Poperinge.
Erge zaak. Voor erge zaken wer
den deze week eenige gasten uit onze
stad door de rechtbank van leper ver
oordeeld als volgt: L. L„ uit de Kom
straat, tot 2 jaar gevang en 350 fr. boete
of 15 dagen gevang en daarbij wordt hij
van al zijne burgerrechten vervallen ver
klaard voor een termijn van 10 jaar.
L. M., Prootstraat, tot 5 maanden gevang
ear 700 fr. boete of 1 maand gevang en
tot het verlies zijner burgerrechten ge
durende een termijn van 5 jaar. C. J.,
Bruggestraat, tot 3 maanden gevang en
350 fr. boete of 15 dagen gevang en tot
het verlies zijner burgerrechten geduren
de een termijn van 5 jaar, alles zonder
voorwaarde voor allen. Na de uit
spraak vroeg de Heer Prokureur des Ko-
nngs de onmiddellijke aanhouding van
L. L. Deze werd door de rechtbank be
volen en L. werd gevankelijk door de
rijkswacht weggeleid.
Brief gezonden door de Handels- en Nij
verheidskamer van leper aan de Hee rn
Hst plaatsen van hst roosvenster in I Volksvertegenwoordigers en Senatoren der
int Maartenskathedraal, welke toe ver- Provincie:
trouwd werd aan Iepersche Werklieden, Geachte Heer,
is zijne voltooiing nabij Zooals reeds aan- wij h€bbsn ds eer hierbij uwe aandacht
gekondigd zal de inhuldiging geschiedenLg v€Stigen op ds Grendelwet betreffende
op Zaterdag 21 Mei, m tegenwoordigheid de Grootwarenhuizen welke dszsr dager-
van Z. M. Koning Leopold III, ook van door parlcmsnt zal moeten herstemd
den Oom van d;n Koning van Engeland, word,on
«The Earl of Athlone», van Z. Exc. Mgr wiJ bidden Ued., In het belang or.zer
Lamiroy, 209 soldaten van de Inmskil-\m0 getroffen Middenstand, gezegde wet
Img Dragonder Guardsen van t-al van en desnoods alle verstrengende bcpalm-
vooraanstaande personen. gen te stemmen.
Mnimnnr Gelief te aanvaarden, Mijnheer, de ver-
Namens het Bestuur:
De Schrijver, De Voorzitter,
(get.) E. Tcussaert. (get.) H. Vermeulen.
Trouw Bediend.
Brillen - Glazen
in alle modellen.
Kosteloos onder
zoek der oogtn.
BAKKERS- PASTEIBAKKERSBOND
VAN IEPER EN OMLIGGENDE
BROODPRIJS
Onder de leiding van den Landsbond
der Belgische Bakkersbazen, is er besloten
eene vergadering te houden heden Zon
dag in 't lokaal «Den Zoeten Inval»,
voor alle leden en niet-leden bakkers, om
een nieuwen broodprijs vast te stellen
die zal toegepast worden vanaf Maandag I s
28 dezer.
«Omega T avannes Cy ma
Roskopfenz. Regulateurs,
merken.
Schouwgarnituren, Parquethorloges,
Barometers. Prachtige JUWEE-
LEN, de laatste nieuwigheden.
Mooi ZILVERWERK.
Groote keus, matige prijzen, trou
we bediening.
Beroemd huis voor herstellingen.
In gevolge uiteenzetting over die kwes
tie die we uit Watou ontvingen en verle-
dtn week in een gedeelte onzer oplaag
drukten, kwam or,s Dinsdag volgend
schrijven toe van Heer Advokaat Bul-
ckasrt, Eenstendig Afgevaardigde, Vftuine.
Veurne, den 21 ïlaart 1933.
Mijnheer VAI.ivER SANSEN,
Uitgever van de Pope. genaar,
POPERINGE.
Waarde Heer Sausen,
Ik krijg een uittreksel uit uw blad De Electrl-
citeitskwestie to Watou
Ik wensch niet te antwoorden op een ongeteekend
stuk van een of ander betaald petrneknecht, die
dorpspolitiek voerenniet kan onderscheiden va/t
besturen
Ik ben echter gaarne bereid de waarheid tegenovcf
de leugen te plaatsen, indien de naamlooze men
den moed Keejt lijn proza te onderteekenen.
Ik ben ook altijd gaarne bereid <t den schandaligtm
toestandin 't openbaar te Watoe te komen
spreken.
Ik dank Ued. voor de opname.
Met Vlaamsche groeten,
(Cet.) M. BULCKAWT.
Bestendig-Afgevaardigde, Veurne,
Wij willen volgende hierbij voegen:
We houdzn ons blad ter beschikking
der twee partijen cm die zaak verder te
bespreken.
Als voorwaarden echter stellen we dit:
de artikels zullen geteekend worden van
weerskanten en moeten enkel gaan ever
verdedigen der algemeene belangen.
Schrijven moet dienen om de zaak klaar
te krijgen.
GEBRUIKT ER MINDER. 'T IS DE STRAFSTE.
SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJ
VOOR OORLOGSSCHADE
«IEPER EN OMSTREKEN»
De Jaarlijksche algemeene vergadering
der aandeelhouders zal plaats hebben op
Maandag 11 April 1938, om 11 uur, ir. het
Hotel Continental», Statieplaats te leper.
DAGORDE:
Verslag van den beheerraad.
Bilan en winst- en verliesrekening van
't jaar 1937.
Gedeeltelijke verkiezing.
Om GOED te koopen,
koopt ter TROUWE
uw GOUD en DIAMANT bij: jj
VANLEDE, Goudsmid,
Boterstraat, 6, IEPER.
Wacht niet tot morgen! Van heder
af moet gij eene flesch THEOBROMA bij
uwen Apothekers gaan halen. Na enkele
g I dagen zult gij u voelen herleven; betere
§j I adem. nieuwe gezondheid, oprecht vaardig
voor allerhanden arbeid.
Naar vermeld wordt in de Times uit
Londen, zullen de gewezen koning van
Engeland, nu hertog van Windsor, en de
hertogin, vroeger Mrs Simpson, een be
zoek brengen aan Engelsche kerkhoven
in Vlaanderen.
Vrijdag aanstaande zullen zij het En-
gelsch kerkhof bij de H. Familiekapel te
Vlamertinge, bezoeken.
De hertog en hertogin zullen per auto
omtrent 1114 uur te Vlamertinge aan
komen.
Daar de hertog incognitoreist, dJ.
een persoonlijke reis aflegt, zullen hem,
buiten zijn private lijfwacht, geen bij
zondere overheden vergezellen.
De prins heeft gedurende den oorlog
meermaals op het kasteel van Vlamer
tinge vertoefd.
Langs Loker en Belle zal de reis naar
Frankrijk voortgezet worden, om verder
Vimy en Arras te bereiken.
Sommige Vlamertingenaars zullen zich
nog het bezoek herinneren dat koning
George V van Engeland, vergezeld van
wijlen den schrijver Rudyard Kipling,
aan het zelfde kerkhof bracht den 11 Mei
1922.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBlIBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBfli
43, RIJSELSTRAAT, 43, IEPER.
Hebben, na afleggen hunner eindexa
men, hun diploma met groote onderschei
ding bekomen:
Me juffers: Legrou Maria, Brugges". een-
weg, 41, St Juliaan-Langemark; Deiettre
Angèle, Rue du Triangle. 23, Komen;
Vanneste Alice, Meulenhoek, 19, Beseiare;
Bossu Madeleine, Iepersteenweg, 14, Waas-
ten; Alderweireldt Georgette, Petit Flan-
dre, Ploegsteert.
Beste gelukwenschen.
10 DAGEN
GRATIS
BEHANDELING
•ierlijk
en mooi
en goed
juut
hier is bewijs
De Heer Gustaaf Verhegghe, Aannemer
van Publieke Werken, Begijnhoflaati, 66,
GENT, 80 jaar oud, die aan Heupjicht
had geleden met Rheumatiek in den voet
('--"• hevigst in den hiel), ..ehrijft na rrijn
Duo-Formula behandeling vier weken
lang te hebben toegepast:
Het doet mij genoegen ti te melden
dat ik gansch van mijn rhcujmtische
aandoeningen gen ;cn ben en u mijn
Last-Post. Vanaf heden Zondag I dank te brengen voor uw goede zorg.
zal de Last-Postgeblazen worden te
n. Hier is verblijdend nieuws voor alle lijders aan
4X uur. Rheumatiek-ziekten, heupiicht, Jendenrheumatiek, uri-
Hao-iP-n -nr^T/1 uezuurziekte, enz. Hier wordt U de zonneschijn van
7 fr; volkomen gezondheid en kracht aangeboden; dit geldt
hlllS Van M. Gust. M., gcl€g€n langs het voor allen, die lijden aan gezwollen ledematen en ge-
vestingswatsr naar de zwemkom toe, door wrichten, voortdurende pijnen en lichamelijke zwakte,
dieven bezocht gedurende de afwezigheid wclke he' urinczuuI tcn «evolse hecft
der bewoners. Zij zijn al achter binnen-1 mijn absolute waarborg
gegaan en hebben eerst het roivenster
opengebroken en het slot der achterdeur Thans in de kolommen
opengepraamd. Toen de familie thuis UbSiluüt generin™" Indei
kwam werd de diefstal bestatigd. Eene daad, indien u de gratis
som van 1000 fr. is verdwenen, benevens IS2JJS?rai)nikldnli^k in*
acht koppels lakens en al de juweelen,
waaronder prachtige oude familiestukken.
In de kamer der dochter werd ook eene
sacoche uit de nachttafel gerobberd en
uit de kamer der meid 50 fr. Een stxeng
onderzoek is aan den gang en men ver-
daagsche behandeling gratis toezenden om mijn be
wering te staven. Mijn Duo-i'ormula,» is de cenige
Volkomen en duurzame genezing. Zij neeft nog nim
mer gefaald 1 Dit is de red aat ik wensch, dat li
een proef neemt, zelfs dan wanneer U reeds a .e
hoop heelt opgegeven, ik weet. dat het zeer moeilijk
voor een lijder is te gelooven, dat een genezing wer
kelijk mogelijk is. U wordt wanhopig cn neerslachtig
wat geen wonder is bij die voortdurende en ellendige
pijnen, die Uw leven steeds vergallen.
het kost u niets
U heeft mijn aanbod gelezen; voegt thans de daad
bij het woord. Het is geen valstrik of handigheid om
U Uw naam en adres te doen zenden. Ik geef U mijn
eerewoord, dat de io-daagsche behandeling U niets zal
kosten. Ik heb duizenden genezen. Waarom U niet?
Misschien zult U beter Deseffen, waarom miin «Duo-
Formula» nimmer faalt, wanneer ik U vertel, dat zij
een dubbele uitwerking heeft. Eén deel verwijdert al
het urinezuur uit het bloed, terwijl het andere deel
zwellingen doet verminderent ontstoken plekken ver
zacht, dc pijnlijke verdikkingen in gewrichten en
spieren verwijdert en Uw ledematen spoedig de veer
kracht hergeeft.
Schrijft nog heden. Legt dit blad niei weg voordat
U de coupon heeft uitgeknipt.
Aan M. ARTHUR RICHARDS (duoform ltd) (Kamer 947)
Aldwych Heuse, London, W. C. 2. (Engeland).
Gelieve mij Uw 10-daagsche gratis behandeling te zen
den, als aangeboden in De Poperingenaar
Naam:
Adres:
Port naar Engeland: brieven i,75 fr.; briefkaarf»n i fr.
P*
