ET ALA GEPRIJSKAMP
WASCHMACHIEHIN
Kamers en Eetplaatsen
David Copperfield
IEPER
WEKT DE GAL VAN
UWE LEVER OP-
50 modellen I
TENTOONSTELLING van
Huis Marcel Derynck
CHICOREI F. C. JACOBS
KATHOLIEKE HARMONIE
SINTE CECILIA
BONNETERIE
WOONSTVERANDERING
VLEESCHBOND POPERINGE
KR, VOLKSHUIS - POPERINGE
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
SINT BERTINUSKERK
JOZEF MEL1S-GERBER
Gasthuisstr., 27, Poperinge.
TENTOONSTELLING
VERMAKELIJKHEDEN
IK LEEN ONMIDDELLIJK
SS8ST- GELD
VAN REMORTEL
72, Frère Orfcanlaan, GENT.
TUINBOUWBOND - Poperinge
ROUWBERICHTEN
STAND der WERKLOOSHEID
PICKHOUT
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
allerhande
PENSIOENKAS
BALATUM
MEUBELPAPIER
Sansen-V anneste
GERBER
G. Gezellestraat, 16, POPERINGE,
iet de Feestzaal van 'I Vlaams Huis te Poperinge
van Witten Donderdag (ingang langs de veurnestraad
FLORALIES VAN GENT
KOLONIALE LOTERIJ
tot Pcasch-Maandag
open van 9 uur 's morgens
gesloten om 8 uur 's avonds
Ingang vrij kosteloos
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
CINEMA COLISEUM - IEPER
Duinkerkestraat, 65
POPERINGE
Electriciteit Radio's
REIZEN IN AUTOCAR
OP HET PUNT HAAR
PLAATS TE VERLIEZEN
GRAMMENS TE POPERINGE
GERBER
G. Gezellestraat, 16, POPERINGE.
MODELHOEDEN
FILMS
GERBER
G. Gezellestraat, 16, POPERINGE.
31, Groote Markt, Poperinge
Modern gemeubileerde
KOUSEN
KAYSER
KATI IR
Bijv. aan De Poperingenaar v. 10-4-38.
GEBRUIKT ER MINDER. 'T IS DE STRAFSTE.
KATHOLIEKE FILMKEURING
VERSPREID DOOR HET M. V. K. A.
MUZIEKLESSEN
Jonge liefhebbers die begseren muziek
te leeren om later lid te worden onzer
Muziekmaatschappij, worden uitgenoo
digd. spoedig hun naam aan te geven bij
een der Bestuursleden. Heel in 't korte
beginnen de nieuwe reeks lessen.
HET BESTUUR.
VOLKSHUIS - FOPERINGE:
Da vid Copperfield VOOR ALLEN.
Roman van Ch. Dickens met Lion.
Barrymore en Maureen O'SuUivan.
Kluchtfilm, in twee deelen: VOOR AL
LEN.
Tcekenfilm: VOOR ALLEN.
PALACE - POPERINGE:
Joyeux CompèresVOOR ALLEN.
Boertige komedie van Hal. Roach,
met Laurel en Hardy.
«Keizer van Kalifornië»: VOOR ALLEN.
Episch pioniersdrama door L.
Tr?nker, met L. Trenker en Von Bal-
laske en P. Verhoeven.
«Ne m'oubliez pas»: VOOR VOLWAS
SENEN MITS VOORBEHOUD.
DOCIP.
HET HUIS OREEL-BATTHEU
MODEN
Veurnestraat, 59, Poperinge, laat hare ge
achte klanten weten dat vanaf 1 April
de zaak overgebracht werdt naar Nr 5,
GARENSRTAAT, POPERINGE, tegen
over Sint Bertinuskerk.
Groote keus van Model-, Rouw- en
Fantasiehoeden. Alle toebehoorten.
Men maakt alle kinderhoeden en- aan
vaardt steeds alle veranderingen.
Algemsene jaarlijksche vergadering op
Zondag 10 April, om 3 uur namiddag, in
het lokaal Café de la Paix bij Camille
Vandepitte. Betaling van jaargeld, ge
volgd van schoone tombola voor de aan
wezige leden. HET BESTUUR.
Zondag 10 April, Bureel open van 9 tot
9 Va uur.
Te 9 uur, maandelijksche Geweste
lijke Vergadering voor de Bestuursleden
van 't Syndikaat in 't Gewest Poperinge.
Allemaal op uw post zijn, en die van Po
peringe zelf, moeten 't voorbeeld geven.
Dat doen ze niet altijd.
Maandag 11 April, te 8 uur, Hoofdbe
stuur van het Christen Werkersverbond.
Dinsdag 13 April, te 7 uur, Bestuur
K. A. J.
SYNDIKAAT EN ZIEKENBOND.
Voor alle betalingen is iedereen verplicht
zijn lidboekje of lid-kaart meê te brengen-
V. K. A. J. Op Palme-n-Zondag, na
de gezamenlijke Paaschcommunie, elk in
zijn Parochiekerk gezamenlijk Paasch-
ontbijt en Paaschviering in het Volks
huis. Alle jonge christelijke arbeidsters
worden uitgenoodigd.
Op Zondag 24 April, RECOLLECTIE-
en STUDIEDAG te Poperinge in 't Colle
ge, voor al de leden, in 't bijzonder de be
stuursleden van al de afd-eeling-en van het
Christen Werkersverbond van 't Gewest
Poperinge. Maak maar seffens propagan
da cm op tijd de namen op te geven aan
de bode of aan een bestuurslid.
Apothekersdlenst. Zondagrust.
£s heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur, en var. 1 tot 7 uur, de Apotheek
VANDAMME Rijseistraat.
co»
BESCHERMING TEGEN
LU CHTAAN V ALLEN
We vernemen dat een proef van lucht
bescherming der burgerlijke -bevolking te
gen luchtaanvallen zal plaats hebben te
leper in den nacht van Vrijdag 29 en Za
terdag 30 April.
Heel de stad zal een tijd lang in vol
komen duisternis moeten blijven. De aan
komst van vliegmachienen die boven de
stad zullen vliegen, zal bij middel van d-e
sirene aangekondigd worden.
Met het oog op die proef zullen binnen
kort door het Stadsbestuur berichten aan
de bevolking gegeven worden.
Trouw Bediend.
Brillen - Glazen
in alle modellen.
Kosteloos onder
zoek der oogen.
Apothekersdiensi. - Zondagrust,
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek INGHELRAM, Ieperstraat.
co»
PALMPROCESSIE
Heden Zondag, onmiddellijk na d? Mis
van 9 uur, begint de palmwijding. Het volk
gaat een palmtak halen uit de hand van
den priester, om dan samen met hem de
processie mee te gaan. Dit heeft een heer
lijke betcekenis: De palm is het tftken
van de zegepraal: De martelaars worden
voorgesteld met een palmtak in de hand.
Onze palmprccessie beteekent dan ook
dat wij samen met Christus door lijden
en strijden hun ter overwinning willen
gaan.
Dat elkeen met die gedachte medega in
de processie. Goed orde houden!
De Hoogmis begint enkel om 10 14 uur.
WITTE DONDERDAG. We verwach
ten dat allen zooveel mogelijk communi-
ceeren met den priester aan de Nutting
van de Mis!
Gansch den dag en ook gansch den
nacht van Donderdag op Vrijdag, blijft
het H. Sacrament ter aanbidding uitge
steld. De stille nachtstonden zijn een bui
tenkansje voor hen die de uitnoodiging
van Christus verstaan: «Kunt ge dan
geen uurtje met mij waken? Verleden
jaar waren in de lastigste nachtirsn
minstens 14 personen tegenwoordig. Wie
wil de eer?...
De goede wsek weze voor elk een week
van gebed en ingetogenheid, en innig
medeleven met Christus en de Kerk: de
schoonste week van 't jaar!
KWALITEIT en KEUS
was, is en blijft onze, leus.
Dames. Juffrouwen en Heeren, koopt geen
HOFNFN vooraleer onze uitstalling
aunuEPiErji te hehben bezichtigd.
Alles is reeds binnengekomen voor Paschen.
In het Volkshuis, op Witten-Donderdag,
van 9 tot 6 uur, en Goeden-Vrijdag voor
middag, zal de jaarlijkschetentoonstel
ling van het Werk der Arme Kerken
plaats hebben.
STEDELIJK SLACHTHUIS
Geslachte dieren gedurende de maand
Maart 1838: 5 stieren, 23 ossen, 31 veer-
zen, 29 koeien, 32 nuchter kalvers, 47 vette
kalvers, 8 schapen, 178 varkens, 1 geit,
6 paarden; samen: 360 dieren.
Zijt gij dikwijls droefgeestig, moede
loos, rap moede? Wees op uwe hoede,
vriend, geloof toch ondervinding, wacht
niet tot het te laat is, neem seffens eene
flesch THEOBROMA; 't is het beste ge
neesmiddel tegen deze droeve kwalen.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
MOEDIG MEISJE
Driejarig knaapje uit het water gered.
Maandagmiddag, rond 12 uur, waren
twee jongentjes aan het spelen dicht bij
de kasteelgracht te leper. Op zeker oogen-
-blik rolde de kleine Rolfe Kennett, wo
nende Nijverheidsstraat en geboren den
1 Februari 1935, het water in. Zijn kame
raadje, dat o-p den oever was, snelde aan
stonds naar zijn huis op den rechteroever
der gracht, in de Ad. Masscheleinstraat.
Hij belde doch niemand kwam openen,
daar men meende dat het 'een kinder-
streek was. Op het geroep van den kleine
kwam zijn 18-jarige zuster Louise-Francis
buiten. Ziende wat er gebeurd was, liep,
ze recht naar het water, trok haar schoe
nen uit en sprong gansch gekleed erin
Ze kon de kleine drenkeling juist bij
zijn haar vatten toen hij voor het laatst
boven kwam en bracht Irnn op het droge.
De bewustelooze jongen werd in het huis
Francis binnengedragen en nadat men de
kunstmatige ademhaling toegepast had,
kwam de kleine tot bezinning.
Beide families zijn van Engelsche na
tionaliteit.
Deze koene daad dient vermeld te wor
den en eischt eene welverdiende vereere-
merking.
Laat uwe PIANOS STEMMEN door
J. Delbaere, Gasthuisstr., 39, Popsringe.
ZONDAG 10 APRIL 1938.
WOESTEN. Eenige groote Prijsbol-
Img in de overdekte tra; 175 fr. prijzen.
Bij Hector Saesen, «In de Kruisstraat».
Begin te 2 uur stipt.
«o»
ROESTEN. - ZAAL BIJ JAN BEULENS
op alle eigendommen, koopen of bouvven
van woonhuizen, enz. Ook aan deftige lie
den zonder eigendom.
(Van ouds bekend buis)
De Tuinbouwbond richt een reis in naar
de Gentsohe Floraliën, op Tweede Paaech-
dag, 18 April. De leden die nog willen me
de-reizen mo-e ten zich dringend aangeven
in 't lokaal bij Arthur Ostyn, of bij de
bestuurleden. Prijs, voor trein en Flora
liën: 28 frank.
Heden Zondag 10 April, algeme-ene ver
gadering in ons lokaal, Casselstraat.
Dagorde: Voordracht door Mr Doom;
Aanwerving nieuwe leden: Tombola.
HET BESTUUR.
POPERINGU
Familie. Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGENE JAARMIS, op Zondag
10 April, te 7 uur, in Sint Janskerk, voor
JUFVROUW AGNES FEYS.
Van wege haar oud:rs, Heer en Vrouw
Alfons Feys-Merleved-s.
co»
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGENE JAARMIS, op Zondag
10 April, te 8 uur, in Sint Bertinuskerk,
voor
HEER HENRIVANDOOREN
Echtgenoot van Vrouw Marie Cayzeele.
Van wege Echtgenoote en Kindereu,
Zij danken op voorhand.
co»
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der PLECHTIGE JAARMIS, op Zondag
10 April, te 8 uur, in O. L. Vrouw-
kerk, voor
VROUW PHARAILDE DUMEEZ
Echtgenoote van Heer Henri Canpelaere.
Van wege Echtgenoot en Kinderen.
Zij danken op voorhand.
en»
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der JAARMIS, die zal gezongen worden
op Zondag 10 April, te 8 A uur, in Sint
Janskerk, voor
HEER HILAIRE DERAEDT.
Van wege Echtgenoote Vrouw Emma
Wulleman en Kinderen.
co»
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGENE JAARMIS, op Zondag
10 April, te 9 uur, in Sint Bertinuskerk,
voor
MEJUFFER YVONNE TAFFIN.
Van wege de Ouders Heer en Vrouw
Maurice Taffin-Devos.
co»
IEPER.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der ZIELMIS, welke zal gecelebreerd
worden in Sint Jacobskerk te leper, op
Maandag 18 April (2* Paaschdag), te
9 uur, voor
H. ROBERT RONDELF.Z-KNOCKAERT.
Van wege de Echtgenoote.
co»
BRIELEN.
Mevrouw Camiel Verminck, gsboren
Pharaïlde Hovelack, en Kinderen melden
U met diepe droefheid doch met kristene
gelatenheid het pijnlijk afsterven van hun
Echtgenoot en Vader
HEER CAMIEL VERMINCK
op 5 April 1938, in zijn 65" jaar.
Dorpplaats, Brielen.
co»
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van den LIJKDIENST, gevolgd van de
TERAARDEBESTELLING, op Maandag
11 April, te 9 A uur, in O. L. Vrouwkerk.
voor
HEER MAURICE CARPENTIER
Zoon van wijlen Heer Pierre
en van Vrouw Marie-Louise Maerten.
GROOTE WORSTELMEETING
begin te 5.30 uur (Zomeruur)
te Grieksch-Romeinsche stijl in 2 her
nemingen 2x10 minuten tusschen de be
kende worstelaars van Meenen-Alverin-
gem, onder de reglementen van B.W.B.
Meenen. Alveringem.
Vandevelde, 70 k. Vandooren, 72 k.
Bnick, 64 k. Dïcae, 67 k.
Bourgois, 65 k. Vandooren A., 65 k.
De Muysere, 60 k. Schorreel, 56 k.
Vanhuyse, 56 k. Dhooghe, 53 k.
Meesman (Fr.), 50 k. Temperville 50 k.
Driekamp tusschen Liehaert, Meenen
Depuydt en Vanhöutte, Alveringem.
Scheidsrechter: Versavel L., Alveringem
Ingang: Voorbehouden 5 fr., 2' rang
8 fr.
co»
ZONDAG 17 APRIL (PASCHEN).
RENINGELST-KLIJTTE. Muziek
feest met Accordeons In de Stad Gent
bij Ch. Richet, bijgenaamd De Strop
UliaillHIIIIEIHIIBBlBlIBI
W-eek van 28 Maant tot 2 Aoril 1938.
mannen vrouwen totaal
Maandag 333 15 353
Dinsdag 323 9 332
v; oenedag "14 8 322
Donderdag 320 8 328
Vrijdag 320 8 328
Zaterdag 320 8 328
56 1991
sierlijk
en mooi
en goed
juist
RIK ZIT MET EEN GROOTEN HIK
Rap Had moeder PACHA chik;
Rik drinkt zich nu het buikje dik;
Nooit was hij beter in zijn schik!
ALLEN NAAR DE
Daar de Hoogdag van Paschen valt op
den derden Zondag der maand, zal er op
dien dag niet kunnen gezeteld worden in
het Volkshuis.
De personen geboren in de maand April
gelieven hunne stortingen te doen of hun
ne kaart in -te brengen op Zondag 10 April
zijnde den tweeden Zondag, ofwel op den
vierden Zondag van deze maand.
Zonder calomel en s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
Dc lever moet eiken dag één liter gal
In de Ingewanden uitstorten. Wanneer
Ce gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
Wt verteren; het bederft. Kwade gas
sen doen uw lichaam zwellen; U lijdt
san'' verstopping. Uw organisme wordt
Vergiftigd en U ls zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel is een noodhulp.
§en gedwongen stoelgang bereikt, het
oei niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
Vrij toevloeien van de gal verzekeren,
Wat U er weer bovenop zal helpen. Het
lijn zachte plantenuittreksels, die wer-
kelljkoop verrassende wijze het toe-
vloclei. van de gal bevorderen. Eischt
pe Kleine Carters Pillen voor de Lever.
In alle apotheken fr. 12.50.
VOOR UW
wendt U bij
Gasthuisstraat,
Poperinge.
Zijn gewoonte getrouw biedt KOSMOS-
TOÉRISME U alle gemak voor een
bezoek aan de Floralies van Gent, aan
prijzen buiten konkurrentie, ingangskaart
en taks inbegrepen, zijnde
Op Paschen 17 en Paasch-
Maandag 18 April 47,50 fr.
Op 19, 20 en 21 April 40,— fr.
Op 22, 23 en 24 April 32,50 fr.
Vertrek uit Poperinge, te 8 uur, aan
den Katholieken Kring
Dezen die ALLEEN reizen, per eigen
auto, trein, enz., kunnen ook op voorhand
ingangskaartcn krijgen, wat hen een wach
ten aan de winketten zal besparenVoor
14 en 15 April, 100 fr.op 16, 50 fr.op
17 en 18 April, 25 fr.op 19, 20 en 21
April, 15 fr.op volgende dagen, 10 en 5 fr.
Door het Bestuur van de Floralies wor
den enkel een beperkt aantal kaarten ver
kocht per dag, om alle overrompeling te
vermijden.
Schrijft cp voorhand in bij PAUL VAN
BRUWAENE, in den Kath. Kring»,
POPERINGE.
NAAR IEDERS KEUS,
VOOR IEDERS BEURS.
4e SNEDE 1938
NIEUW PLAN
51.500 Loten van 100 tot 5.000 frank in
13 verschillende trekkingen. 295 Loten
van 10.000 en 50.000 frank in 14 ver
schillende trekkingen.
8 LOTEN VAN 100.000 FRANK en
één groot lot van EEN MILJOEN
in 9 verschillende trekkingen.
DE TREKKING IS NABIJ.
KLACHTENBUREEL, SPAARDIENST.
Heden Zondag 10 April, t: 11 uur, In
't lokaal, maandelijksche zitting.
Chr Volkshuis, S. Jacobsstr., 30. Tel. 376.
ZATERDAG 9 APRIL, te 8 !4 uur.
ZONDAG 10 APRIL, te 1 te 5, te 8 V* u.
MAANDAG 11 APRIL, te 8 >4 uur.
3009 Frank EERSTE PRIJS
Prijskamp Cichorei Talpe.
Vraagt bulletijn bij de Kruideniers.
Stadhuis. De bureelen van het
stadhuis zijn slechts 's voormiddags toe
gankelijk voor het publiek.
't Is uw eigen schuld Indien gij nog
aan hoofd- en schele hoofdpijn wilt lij
den; want iedereen weet nu dat de MO
NOPOEDERS deze pijnen onmiddellijk
stillen en altijd genezen.
Bij alle H.H. Apothekers te Poperinge.
Lourdes. Buitengewone nieuwigheid;
volksreizen in autocar, 9 dagen, 3 da
gen verblijf tc Lourdes, aan de onge
looflijke prijs van 1.000 fr., alles inbe
grepen. - 10 Reizen.
Lourdes. Toeristieke reis van 11 da
gen 1.500 frank, alles inbegrepen. -
5 Reizen.
Rijn en Zwarte Woud. 7 Dagen; 1.295
frank. - 6 Reizen.
Rome. 23 Dagen; 3.900 fr., alles inbe
grepen. - 28 Oogst.
Uitgebreid programma van elke reis
wordt kosteloos verzonden op aanvraag
en zonder verbintenis.
G. VERLEYE,
31, Kortrijksche Steenweg,
INGELMUNSTER. Tel. 353.
zaak der rheumatiek op en verplichten
dc nieren het volledig uit te drijven. Te
gelijkertijd zijn Kruschen dc oprichters
onzer inwendige organen en beletten de
organische luiheiddie ten grondslag
ligt aan bijna al onze ongemakkenvoort
durende moeheid, hoofdpijn, draainissen,
zwarte gedachten, verstopping, slechte
spijsvertering, leverstoornissen, rheuma
tiek, artério-sclérose, zwaarlijvigheid, enz.
Dank aan Kruschen wordt ons lichaam
iederen dag van de giften en voedselaf-
vallen grondig «gekuischt».
Alle apotheken7 fr., 12,75 fr. en 22 fr.
UIT OORZAAK VAN HAAR
RHEUMATIEK
Deze vrouw leed reeds sedert vele ja
ren aan rheumatiek in de knieën. Enkele
maanden geleden kon zij niet meer gaan.
Zij was op het punt haar plaats te verhe
zen. Een werkgezellin die haar wanhopi-
gen toestand inzag gaf haar den raad de
Kruschen Salts te gebruiken. «Een maand
laterschrijft Mevr. M. M. was ik
reeds veel heter, ik kon veel gemakkelij
ker gaan. Thans leg ik goede afstanden
af, ik loop. Ik kan mijn plaats behouden
en kan niet zeggen hoe dankbaar ik de
Kruschen Salts daarvoor ben.
Kruschen lossen het urinezuur oor-
Heer Grammens, d-e Vlaamsch-e straat-
naaniborden::child-er, komt naar Poperin
ge op Zond-ag 8 Mei, om er, op uitnoodi
ging van enkele cultureels vereeniginge-n
uit stad, een voordracht te geven in Het
Vlaamsch Huis
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN 1 NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
/RIEND. ZOO STEUNT GE ONS.
DOE HET ZONDER UITSTEL.
DANK EROM.
VAN HEDEN AF, GROOTE KEUS
voor Dames en Juffers
Allerlaatste nieuwigheden. Ook schoon
assortiment KINDERHOEDEN bij de
WED. C. GEORGE-DONCHE en Kin
deren, Ieperstraat, 118, Poperinge.
In de hoeken. Te mijnent Me
vrouw, is het net in al de -hoeken. Ik ge
bruik Lavécire, die ontvuilt, wascht en
boent. Staal ós gratis bij den drogist.
Gevonden. AUTOPLAAT Nummer
340819 en ROSTE JACHTHOND.
Verloren. paar bruin lede
ren handschoenen.
Inil. ten' politie-bureele.
Ontwikkelen, Afdrukken, Vergrooten.
Alle Amateurswerken.
Verhuring AUTOTAXIS
van
van 7 plaatsen. Voor alle reizen en
ceremoniën. AUTOCARS van 28,
40, 45 plaatsen, hij
A. VERWAERDE-DESPEGHEL
Iepersteenweg, bij de Switch Road,
POPERINGE. Tel. 72.
Eenige Verkooper
der wereldvermaarde
en ONDERGOED
gansch uitgerust en opgemaakt wor
den vanaf heden ten toon gesteld in
daartoe speciaal geschikte zalen.
Dit in de
haar den onsterf'dijken roman van Ch. Dickens, met LIONEL BAR
RYMOREM Al7 RE EN O'SULLIVAN, MADGE EVANS en LEWIS
STONE. Een der grootste en schitterendste Metro-Goldwyn-films.
DAViÜ COPPERFIELD is een van die lievekinders der film
kunst, die alom i er. overweldigend succes oogst. Een treffer voor alle
standen en goestingen, die door inhoud en vorm, door spannende
actie en diep ontroerend spel iederen bezielt en begeestert.
Ter inlc'diiig van deze groote film:
EEN PAAR LUIMIGE NUMMERS.
Vooraf: FILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
jy KINDERS TOEGELATEN
ln de avundvertooningen moeten de kinders vergezeld zijn van hun ouders.
bij ANTOON MONCAREY - DECANTE
HBHw'd, Gasthuisstraat, Poperinge KBHBHOI
Komt allen zien Gij die er belang bij hebt. Toegang vrij!
- Kamers en Eetplaatsen naar alle beurzen, naar alle prijzen.
MAAR ALLEN EVEN FLINK VERZORGD1
Alle Handwerkartikelen en Benoodighe-
den voor Naaisters. Groote keus voor
gehaakte en gefileerde Handschoenen.
Specialiteit van Handbreiwerk op maat.
Alle nieuwste FANTASIEN voor Dames.