tl LM LEI DING
Zijn GeinScsster
De Helling der Dood
OPENING
Bijhuls AHPEN Gebroeders
Uitnoodiging
WEKT P£ GAL VAN
UWE LEVER OP-
SNIJLESSEN voor DAMES
Snijschool "Nouveauté
HUIS GERBER
Volledige cursus in 4 maanden
RADIO|S-ELECTRICITBT
Vlamingstraat, Hoek der Priesterstraat, Poperinge
üieuwe Wintercollectie
Specialiteit van zwarte mantels
VERMAKELIJKHEDEN
GILBERTA
ROUWBERICHTEN
zullen gegeven worden
TE POPERINGE
43, RIJSELSTRAAT, 43, IEPER
De lessen zullen beginnen op
Donderdag 20 October
aanst., om 2 uur namiddag.
Dsn ypijdag en zondag van 9 tol 11 uur, in "palace hotel,,
«A LA MODE PARISIENNE
VRIJE BER0EPSSCH00L
TANDARTS G. JADOUL
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
AUGÜSTE BONTE Gezichtkundige
LAATSTE BERICHTEN
MaST 1 QXTGiiR mmL
BE KATHOLIEKE
S' MICHIELSTURNERS
VAN IEPER IN FEEST
In uw eigen belang, komt eerst onze
bezien dan kunt ge gerust uw aan-
koopen doen. Een eenige uitge
lezen keus modellen uit de beste
modellen.
roben
sportmantels
namiddag" en
avondtoületfen
Guido Gezellestraat, 3, POPERINGE. Tel. 136
LANDBOUWONDERWIJS
SMOKKELEN VAN KOFFIE?
WISSELKOERS
PAARDENWEDSTRIJD
TE OOSTENDE
IDE VERSTOPPING
6 FR. DE DOOS VAN 50 PILLEN
Bijv. aan De Poperingsnaar v. 30.9-38.
ZONDAG 2 OKTOBER
POPERINGE. Jaarlijkschc Prijsbol-
flng la Den Boonaertibij Cyr. Ler-
mytte.
HERBERCKERMTS. «I„ de Hooge
Graevebij Julien Vaneechoutte.
Zonder calomel c-i s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
De lever moet eiken dag één liter gal
In de Ingewanden uitstorten. Wanneer
de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niet verteren; het bederft. Kwade gas
ten doen uw lichaam zwellen; IJ lijdt
aan1» verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U ls zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel is een noodhulp.
Een gedwongen stoelgang bereikt het
doel niet. Alleen de KLKINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Het
zijn zachte plantenuittreksels, die wer-
ikelljlv op verrassende wijze het toe-
vlo:.-: van de gal bevorderen. Eisclit
de Ktfcine Carters Pillen voor de Lever,
In alle apotheken lr. 12.50.
MODEN
41, Gasthuisstr.
Beleefde uitnoodiging aan Faniilie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN MIS op Zondag 2 Ok
tober, te 7 uur, in St Janskerk, voor
HEER JEROME BRYON
Eechtgenoot van Vrouw Irma Delbaere.
Van wegc Echtgenoot? en Kindérs.
Familie. Vrienden en Kennissen worden
Vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
yan het SOLEMNEEL JAARGETIJDE,,
op Maandag 3 Oktober, te 10 uur, in
O. L. Vrouwke-rjt, vqor
MIJHERR en MEVROt'YVfc; *r
t BENOIT DE BAENE-WEEfrS
en overleden KINDEREN.
Apcthekersdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek CREUS, Nóordstraat.
O. L. VROUWKERK
Jaarlijksehe plechtige Octave van den
H. Rozenkroris, yan af Zondag 2 October
1938.
's Namiddags be 2 uur, Sol. Vespers,
waarna Openingssermoen. Te 3 uur, Pro
cessie van de H. Rozenkrans, uitgaande
uit O.L.Vr. Kerk, langs de Knusse, Boe-
scliepestraat, Keer van den Ommegang,
Cassslstroat, terug naar O.L.Vr. Kerk voor
het Lof.
Elke dag der week, 's morgens na de «lis
van 6 uur, Kort Sermoen.
's Avonds, te 6.30 uur, Sol. Lof met Ro
zenkrans en Groot Sermoen
Al de Sermoenen worden gepredikt door
E. Pater De Eaets, Domindkaan.
Z.H. de Paus en iZ. H. Exc. die Bisschop
verzoeken dringend het bidden van de H.
Rozenkrans, in de tegenwoordige moei
lijke tijdsomr'-indigheden en tozouderlljk
om vrede te bekomen.
O.L.Vr. Koningin von de H. Razen-
Scrans, bid vcor ons
O. L. Vr. Koningin van Vrede, bid
voor ons
-E
in "Patace Kot©!,» ieperstraat
door ds
H
Één les per week
DIPLOMA NA EINDEXAMEN
Jonge dftCeisjes leert snijden
VOOr SnSCBrljUing Naaisters verbetert uw snijden'
VRAAGT NAAR BESTUURDER DER SNIJLESSEN
lllll!llllll!llllllllllllllllllllllllll!ll!lll!llllllllllllllllllilllllllllllllllll|||||||||!|||||||!|||||||||||||||||||||||||!llll!lllllllllllillllll!llll!lllllllllllll|illlllll
1.0C0 FR. BELOONING
wordt gegeven aan deze die kan bewijzen
dat JULIEN TRUANT (Block), Oud-
Strijder, zou geroepen hebben HEIL
HITLER».
BEDANKINGEN
Do Familie Quaghebeur-Proot bedankt
Vrienden en Kennissen om de talrijke
blijken van genegenheid betoond bij' het
Afsterven, den Lijkdienst en de Begraving
van
Mevr. Leonie QUAGHEBEUR-PROOT.
DIKKEBUSCH.
Mevr. Henri Pauwels-Dumortier, Kin-
ider» en Kleinkinders, bedanken Familie,
Vrienden en Kennissen, om, de talrijke
blijken 'van genegenheid betoond 'hij het
Afsterven, den Lijkdienst en de Begraving
van hun dièpbetreurden Echtgenoot, Va
der, Schoonvader en Grootvader
H. HENRI PAUWELS-DUMORTIER.
LOKER.
Mevr. Wed. Dousy-Mortreu en Familie,
diep getroffen door de talrijke blijken van
deelneming bij de plechtige Begrafenis van
haren Echtgenoot
HEER LOUIS-JOSEPH DOUSY.
Danken ten zeerste alle Vrienden en
kennissen en in 't bijzonder alle deelne
mende Bonden en Maatschappijen.
ALICE VANHOLLEBEKE,
Ieperstraat - 52 Poperinge.
Groote keus van de laatste Parijsche
Modelhoeden, alsook een groot assorti
ment Rouwhoeden. en Voilen.
Eveneens een schoone collectie Bloe
men om op de kleederen te spelden.
IBB^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Lagere Nijverheidsschool
REKHOF, 3-5, POPERINGE
Onder toezicht
van Staat, Provincie en Bisdom.
De leergangen herbeginnen op Maandag
10 October a. s. en duren tot Vrijdag
24 Februari 1939. lederen avond van
6 tot 8 uur (uitgenomen den Zaterdag).
Aangeleerde Vakken:
Rekenkunde, Meetkunde, Handel, Cursus
sen van Wettenleer aangepast aan de
Bouwkunde, Teekenen met de vrije hand,
Vaktcekenen. Vanaf het 2® studiejaar
wordt het Vakteekenen aangepast aan het
werk door den leerling verkozen; Hout
en IJzerbewerking, Steenkappen, enz., enz.
Alle leergangen zijn kosteloos.
Inschrijvingen vóór 10 October bij een
der Heeren Leeraars of bij den F,. II.
Bestuurder. Alle inlichtingen St Jans-
krifisstraat, 2. Poperinge.
■HEaii3EBBPZ&BH8i&aaaaM93aiixa
KATHOLIEKE FILMKEURING
VERSPREID DOOR HET M. V. K. A.
VOLKSHUIS - POPERINGE:
1.- Zijn Gelukster: voor VOLWASSE
NEN. Zangkomedie van Carmine
Gailone met Jean Kiepura, Fr. Czepa,
L. von Hohenbcrg.
2.- De Helling der Dood: ONBEKEND.
Avonturenfilm met Ruth Hall en
Charles Starrett.
PALACE - POPERINGE:
1.- La Chanson du Souvenir: voor VOL
WASSENEN. Muzikale comedie
van Uctleo Sierck met Martha Eg-
gerth, Max Michel, Felix Oudarjt,
2.- C'est done ton Frère: ONBEKEND.
Komedie met Laurel en Hardy.
Nota. De filmen aangeduid Onbe
kend» kunnen wij niet beoordeelen, daar
we met Docip geen verbinding kregen.
BOERENGILDE - POPERINGE
Op Zondag 2 Oktober 1938, maan-de-
lijfetohe algemeen® vergadering.
Voordracht door M. Igm. Meerschattd,
opzdêner, over het Suikerbeetenvraagstuk.
Daarna bestellingen, inschrijving voor
de' iundèrtoe lagen.
«o»
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
Zondag 2 October. Bureel open van
9,34 u. tot 1134 uur.
Maandag 3 October. Te 7 34 U. Be-
Stuur van den Ziekenbond.
Dinsdag 4 October. Te 7 uur ver
gadering voor de K.A.j.
Woensdag 5 October. Te 7)4 tl 11 r
vergadering voor de groepleidsters van de
V.K.A.J.
ZIEKENBOND. De ziektebladen
van den maand September moeten bin
nen vóór 7 October. Ook de bewijzen van
3 maanden moeten binnen tegen 7 Octo
ber, gezien we op 't einde zijn van den
3n Trimester. Ieder weze in regel met zijn
bijdrage en brenge zijn lidkaart mee.
HEDEN, MORGEN, ALLE DAGEN
Hoort men kreunen, zuchten, klagen,
Maar het kwaad humeur verdwijnt,
Als Cichorei PACHA verschijnt.
STAND der WERKLOOSHEID
Week van 12 tot 17 September 1938.
Mannen Vrouwen Totaal
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
278
14
292
259
7
266
255
7
262
260
7
267
259
7
266
264
7
271
CHICOREI TALPE doet het harte deugd,
Die ze drinkt is steeds verheugd.
Omvergereden. De 3 Vi -jarige Hip-
polyto Wyckaert, Zoon van Leon, wonende
Reningelst kalseide, liep Woensdag noen
de straat over en werd dcor een fietser
omgereden. De kleine werd licht gekwetst
aan het been.
Wij zijn gered! sedert wij de MO
NOPOEDERS kennen, want dank aan
hen kennen wij geene hoofdpijn meer,
noch zenuwlijden, rheumatiek, enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
Arm gebroken. De 9-i-arige Rïïié
Platteeuw, zoon van Kamiel, viel Zondag
morgen in de Veurnestraat zoo ongeluk
kig dat hij de voorarm brak.
Verhuring AUTOTAXIS
van
van 7 plaatsen. Voor alle reizen en
ceremoniën. AUTOCARS van 28,
40, 45 plaatsen, bij
A. VERWAERDE-DESPEGHEL
Iepersteenweg, bij de Switch Road,
POPERINGE. Tel. 72.
JUFFROUWEN, MEVROUWEN,
heden ALLERLAATSTE KEUS
MODELHOEDEN
bij Weduwe GEORGE-DONCHE
Ieperstraat - 118 - POPERINGE.
ALLE HERSTELLINGEN.
VOOR UW REGENMANTELS
één enkel adres:
J. DURANT,
Casselstraat, 5, POPERINGE.
LANDBOUWERS
Zorg goed voor de gezondheid uwer
huisdieren. Kweekt ze dus op met
niets anders dan met de Veevoeders van
deze zijn de beste en de
d D£.Kd goedkoopste.
Allen verkrijgbaar bij
JULIEN SUFFYS-DEPUYDT
bij de Tramstatie - Poperinge.
49, Surmont de Volsberghestraat,
IEPER.
Raadplegingen bij afspraak.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
ZATERDAG 1 OCTOBER TE 8 UUR.
ZONDAG 2 OCTOBER TE 31/8 UUR EN TE 8 UUR.
MAANDAG 3 OCTOBER TE 8 UUR.
De groote film, die het eerst aan de beurt kwam op het festifal van
Salsburg. In de hoofdrolJEAN KIEPURA, de wereldberoemde
Meesterzanger, die in deze mooie creatie vrijen loop geeft aan zijn
onbegrensd talent. Hier vat hij alle genres beurtelings aan van
de eenvoudigste volksliedjes tot de groote aria van 't klassieke re
pertorium a La Bohème en TurandotHet philharmonisch
orkest en de koren van de Opera van W een en zetten deze
boeiende en vroolijke film nog ongemeenen luister bij
met RUTH HALL en CHARLES STARRETT
Een film vol beweging en spanning Diep aangrijpend en vol afwisseling.
Den greep uit het bewogen levenvan een dapperen spoorwegbediende.
Vooraf: FILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
gpgS» KINDERG TOEGELATEN
In dc avondvertouningen moeten de kindcrs vergezeld zijn van hun ouder».
Apothekersdlenst. - Zondagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur, en var. 1 tot 7 uur, de Apotheek
SNOECK, Groote Markt.
Mgr DEREERE OP MISSIE
ZONDAG TE IEPER
Op Zondag 25 j.l. werd er te leper een
groots missiedaag gehouden In de kerk der
Paters Ongeschoeide Karmelieten ten
gunste éttr missiewerken van Zijne Exc.
Mgr. Deneer© O.C.D., geboortig uit Oosten
de, werd aangesteld tot eerste Bisschop
van Trivan-drum, de hoofdstad van Tra-
vancore in Engelsch-Indë.
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
Brillen - Glazen
in alle modellen
Kosteloos onder
zoek der oogtn.
T rouw Bediend.
mw: CHICOREI F. C. JACOBS
GEBRUIKT ER MINDER. 'T IS DE STRAFSTE.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ZUIDSCHQTE. Oproeping onder de
wapens. Dinsdag rond 4 uur stond het
dorp ini rep en roer. 21 Mannen werden
onder die war-ens geroepen. Niemand ver
staat zich aan de indeeling der wedsrop-
roepón-g. Immers mannen die den oorlog
1914-1918 hodden meegemaakt, ook één
van moet dan 05 Jaar, em enkele jongeren
werden opgeroepen terwijl ede der klas
sen 22 tot en met 27 niet werden ver
maand. Laat ons hopen dat onze mannen
spoeidig naar huis mogenkeeren, waar
vrouw en kinderen in de droefheid gedom
peld zitten.
LGFER. De begrafenisplechtigheden
van. Heer Louis Dousy, Gemeente-Sekreta-
ris hadden hier Dinsdag plaats onder
grooten toeloop. Tijdsomotandighe-den
verplichten ons verder bijzonderheden
weg te laten tot aanstaande week.
Oostnieuwkerkc Opgeroepene man
nen. Mem heeft hier slechte drie man
nen opgeroepen om weder legerdienst te
doen. Het heeft nog al opschudding ver
wekt De menschen spreken veel vap.
't oorlogsgevaar; want van den voorgaan-
den oorlog heeft men te veel geproefd.
Over verkiezingen wordt er weinig ge
sproken.
Feerdcnkoers. Op 19 Oktober heeft
den jaarlijkschen peedekoers plaats.
JONCKERSHOVE. Een ongelukkige
val. H. Jozef Schotte, Koster te Jonckers-
hove, was Zondag laatst na de Vespers
nog eens .gaan jagen. In het naar huis ko
men, omstreeks 5.30 u. heeft hij langs de
Woumemsche Kalsijde een ongelukkigen
val gedaan. Bij het opstappen op zijn ve-
lo, is zijn voet van den trapper wegge-
gletst met het noodlottig gevolg dat hij
zoo hard op de straateteemsn is terecht
gekomen, dat zijn linkerbeen boven de
knie ©ebroken was. Voorbijgangers droe
gen hem voorzichtig in een nabijgelegen
woning, alwaar de geneesheer van Kler
ken. in allerhaast 'bijgeroepen, hem de
noodige zórgen toediende en hem daarna
naar zijn woning overgebracht.
RENINGELST. Voordracht. Al ge
hoord over de laatste nieuwigheid in het
bóerenbëdfij? «De kunstmatige bevruch
ting». Ja, wel kom er dan het fijne over
vernemen. Neen, dan wordt het tijd
dat er ook iete van weet. Kom naar de
vergadering gehouden op Zondag 2 Oc
tober, te 3 uur namiddag, bij Eni. Theve-
lin. Daar zal ook nog uitleg verstrekt wor
den over dén opfok der kweekkalveren.
ZONNEBEKE. Arm gebroken.De
ar-beide. S. Clasys, wonende Groenestraat,
begaf zich huiswaarts per rijwiel na zijn
dagtaak in Frankrijk volbracht te hebben.
Plots slipte zijn fiets waardoor hij ten
gronde viel en den linkerarm brak. De
plaatselijke dokter diende de noodige zor
gen toe.
Aanrijding. Op de plaats werd de
vrachtauto van J. Claus aangereden door
dezen van J. Declercq. Laatst -genoemd
voertuig werd beschadigd.
Vrachtauto tegen huisgevel. Toen
de vischhandelaax Francois M., uit leper,
op ronde was in de Langemarks-traat, werd
plots het stuur van zijn au-to onklaar
waardoor het voertuig met geweld tegen
den voorgevel van een der huizen Van
Walk# cm 'terecht kwam. Gelukkig kon
de man tijdig uit den auto springen waar
door hij aan 't gevaar ontsnapte. De erg
beshadigd-e auto moest worden weggehaalt.
beschadigde auto imoest worden wegge-,
haald.
THgBBBBBMaBBBBBUBBBBBBBBBBBB
In Duitsoh-land aanziet m-en de ge
troffen regeling bij machte om den Vrede
in Europa te bestendigs n.
In Brussel kwam de legsroverheid
Vrijdag namiddag bijeen om seffens
maatregelen te treffen voor de demobili
satie die rap doch geleidelijk zal geschie
den.
De Regeering vraagt geen bezoek te
brengen aan c-pgeroepenen, dit om den
goeden gang der demobilisatie ni-et te ver
hinderen.
laBBBBBBBBBBBBiaSBBBBEBBBSBBSBB MMBSIBMSIBBBIBVHBnQB&SSQnBI
SINT JOZEF'S VRIJE
BEROEPSSCHOOL - IEPER
De leergangen der afdeeling coupe en
confectie-snijhssen voor kleermakers her
beginnen op Maandag 3 Oktober te 9 u.
voormiddag.
We -het aanbelangt neme onmiddelijk
zijné inschrijving.
Goede Vriend, hebt gij hcoren spre
ken van de THEOBROMA? Ja, niet waar:
de geheele stad door spreekt men van
dit WONDERBAAR VOLKSMIDDEL om
te verkloeken, om ons rood en gezond
bloed te geven: de THEOBROMA ver
kloekt zoo' rap zenuwen: hij kost maar
veertien frank en dit is voor 14 dagen
goed. Beproef eens, vriend, gij zult er
TT zoo goed mede bevinden, geloof de on
dervinding.
Bij alle HH. Apothekers te Poperinge.
BOEZINGE. Parochiaal Leven.
Het oude uur is geslagen en 's avonds is
het wederom vroeg donker. Dit heeft ech
ter ook zijnen aangenamen kant, want
vooral in de winter leven de menschen
meer inig en gemoedelijk samen. In den
zomer zwerven ze per trein, auto en fiets
langs hier, langs daar. In den winter blij
ven de menschen te huis, en komen om
de week bijeen vo-or vergaderingen en
avondfeesten. Daar leeren ze vooral pa
rochiaal samenleven; daar genieten za van
het leerijke en het nuttige; aangevuld
door het aangename, en zoo kunnen ze
broederlijk, zusterlijk onder elkander le
ven. Ijvervolle werkers, naar den gtest van
Z.H. den Paus, volgens d-e richtljn-en der
K.A., brengen het hunne bij om dit te ver
wezenlijken. Mocht dit mier en meer in
grijpen to-t hen onzer mooie parochie!
Hoerengilde. De vergadering voor
zien voor heden Zondag 2 Oktober, te 8.30
voormiddag, gaat niet door. De spreker
werd immers opgeroepen.
Geitenbond.Dezen avond van 2e
Oktober, te 5 uur, vergadering in de kook
school van het klooster, voor al de ledm
en hun gezin. Voordracht, Kine-ma en
Tombo-la van den oversoh-ot der prijzen
van ve-rleden keer. Het zal wel zijn.
Weet Ge?... dat Hitler om zijn Sig-
friedlin-ie op te bouwen 32 dorpen in de
lucht deed vliegen?... dat alle vredescon
ferenties niets voortbrengen omdat men
daar G-od niet kent?... dat er hier op vele
gebied wapenstilstand was Dinsdag laatst.
van
het
Telefoon 203
Onze modellen worden
niet meer tentoongesteld
Öp Zondag 25 September waren de Ka
tholieke St Michielsturncrs van leper in
lees.t. Jer .gelegenheid van liet 10-jarig
bestaan immers, zóu een nieuwe vlag ge
wijd, en, overhandigd worden. We zeggen,
naoorlogsch bestaan, -want deze bloeiende
turnvereeniging bestond reeds lang voor
den wereldoorlog, het jaar der stichting
of van haar ontstaan kan niet met zeker
heid bepaald worden, daar alle dokumep-
tatie desaangaande door den .brand ver
nield werden.
Tien jaar naoorlogschc werking, wat is
dat, zullen buitenstaanders doen opmer
ken, tien jar-en zijn toch geen eeuwigheid,
ze zijn zoo gauw verstreken. Dat is waar,
voor personen die de zaak maar van op
afstand moeten aanschouwen en beschou
wen, maar voor wie zich, dag-in, dag-uit,
met deze taak moet inlaten, deze kennen
de kommer en de zorg welke aan derge
lijke veneenigingen verbonden liggen. Het
loopt immers niet altijd van een leien dakje
en-alle vereenigiugen kennen desaangaan
de eene inzinking, ofte verval. Zoo ge
beurde liet ook met onze Katholieke Sint
Michi'elsturners enkele maanden geleden.
Maar thans is ze weerom, de oude, kern
gezonde, en levenslustige troeb geworden,
die aan onze katholieke bevolking en voor
al aan hare noeste werkers, de chefs
der verschillende afdeelingen, cn hunnen
onvermoeibaren Proost, E. H. Macs, zoo
veel genoegen cn vreugde verschaft. Laat
het ons maar onomwonden bekennen het
is grootendeels aan den noesten ijver en
de taaie werkkracht van bovengenoemde
Proost, daadwerkelijk bijgestaan door
Meester Wullus, te danken dat de ka
tholieke St Michielsturners van leper weer
springleyender staat dan ooit. Zelfs hoor
den we reeds gewagen, dat ze door an
dere turngroepen buiten het arrondisse
ment benijd wordt om de prachtige pres
taties welke ze dezen laatsten tijd daar-
stelden. Wel werd er t'allen kante ver
teld: «dat de Katholieke St-Miclïielstur-
ners te niet zouden gaan doch hier werd
door den energieken Proost en den 011-
vermoeibaren Meester Wullus de kreet
gelanceerd 't En zalEn uit bovenge
haalde zullen onze lezers wel hebben
kunnen uitmaken, dat de E. H. Maes en
Meester Wullus, den slag thuis haalde.
Daarom achtten we het noodig dit voor
woord neer te pennen.
DE WIJDING DER NIEUWE VLAG
Enkele minuten vóór 10 uur waren onze
«witte broeken» aanwezig in St Maar»
tenskathedraal. Z. E. H. Vermant, Pas
toor-Deken, omringd van de Geestelijk
heid,- ging over tot het wijden van het
nieuwe vaandel, welke een turner voor
stelt,. verders zien we het wapen van Z. D.
Hoogw. Mgr Lamiroy, een Vlaamse! e
leeuw en ronduit rondom de blazoenen
van de oude edele families van leper en
omliggende. Het vaandel is het werk van
den Ieperling Heer Demeere en biedt eene
prachtige en bonte kleurenschakeering.
Na deze plechtigheid werd eene Solem
neels Hoogmis opgedragen, tot heil van
de flinke turngroep, zijn levende en over
ledene weldoeners, door E. H. Socquet,
Oud-Proost. Talrijke vooraanstaande per
sonen werden er opgemerkt, die zoodoen
de hunne sympathie betuigden, met deze
bloeiende en sterke vereeniging. Na het
Evangelie beklom Z. E. LI. Deken den
kansel en hield er een kort maar niet te
min raak gelegenheidssermoen. Aan de
Consecratie werd door de flinke trom-
netterseroep. onder de leiding van den
Heer Los. P.ostyn, een. indrukwekkende
sonnerie geblazen.
Na de Mis greep de plechtige overhan
diging der nieuwe vlag plaats, waarna
onze kranige turners een optocht hielden
door de voornaamste straten van stad.
Door hun flinke tred dwongen ze vanwege,
het publiek de bewondering af. Na den
optocht werden de feestvierende turners
■vereenigd aan den disch, waar het toch
zöo lelcker en leutig was.
's Avonds te 5 '4 uur werd in de turn
zaal der Riike Klarenstraat, welke te de
zer gelegenheid in een nieuw kleedje ge
stoken en nranhtig versierd was, een wel
geslaagde Ouderavond ten beste gegevP".
waar tussrhenin den Oud-Proost Z. E. H.
Socquet. thans Bestuurder der Vakschool,
eene diepinslaande toesoraak hield.
Eene verrassing sloot deze schoone en
aangename dag,
Ouders die met de Katholieke St Mi
chielsturners sympathiseert, stuurt uwe
iongens naar deze vereeniging. hier wor
den ze degelijk opgeleid cn draaft men
er zorg niet alleen voor hunne lichame-
lüke vorming maar ook dat eene reine
ziel zou huizen in een gezond en krachtig
lichaam.
Heil de Teocrsche St Michielsturners.
'wg'rrsr'ï*'
Sport te Biweren-aati-IJzer
DE RONDE VAN DE KALLEBEEK
IN DRIE BEDRIJVEN
1. - Voorspel. Aanvang tweede rit
van het kriterium van bachten de kuupe.
Veel volk en van alle slag en pluimage.
37 Renners waarvan er 28 zijn boven de
vijftig jaar. Goê weere en kermis-Zon-
dag... wat wilt ge nog meer?
Ëen grooten slag vier of vijve... 't is de
moto van de kommissie... vliegt puff Ad
de baan op, en... daar begint het.
2. - Eerste bedrijf: 35 tot 50 jaar.
Aanzet aan den voet van den grooten Col
van 't Hooge. Dadelijk in groote vlucht.
Peleton rekt als nen akkordeon. Na den
berg twee man op kop. Verders al groep
jes van één man. Deloz en Decaesteker
zetten het gemeend voort. Bouckenooghe
wil draaien vooraleer hij aan den draai is...
draait de gracht in. De renner Devloo
maakt zoo geweldig veel stof... moet z'n
licht aansteken. Renn.er Lejeune zit ge
weldig te zweeten (met 4 gilets aan te
gen de wind). Eerste ronde in tien minu
ten. Tempo verminderd. Renner Denys A
draagt röode lantaarn en zal hem ook
houden tot de aankomst. Geweldige sprint
op de Beveren kalsijde. Decaesteker is
onweerstaanbaar en komt alleen toe. Doch
Deloz wordt exquo geplaatst wegens on
regelmatigheid in den sprint van eerste.
Deloz eerste in algemeene rangschikking.
Uitslag: 1. Deloz M.2. Decaesteker A.
3. Bouckenooghe M.; 4. Beghein J.; 5.
Devloo M.; 6. Lejeune A.7. Devloo G.
8. Blanckaert E.9. Denys Alb.
3. - Tweede bedrijf: 50 tot 60 jaar.
Groote spanning in vooruitzicht. Twee
strijd Deloz en Desmadryl. IJdele ver
wachting, Deloz vlucht van bij aanzet weg
om niet meer verontrust te worden. Ren
ner Desmadryl stampt om alles in tweên
te krijgen. Laat al de andere ook in steek.
In dichte groep volgt groot peleton. Angst
wekkende snelheid van Renner Loncke en
Vanrobaeys... 39 in 't uur. Plots katas-
troof!... vallen alle twee zonder adem.
Na drie minuten terug op hun plooi. An
dere renners hebben er niet op geslapen.
Geweldige jacht van de twee genoemden.
In de kasteeldreef plots een rookwolk...
de as van het voorwiel van Vanrobaeys
in brand. Pardaf... daar ligt hij. Hcele-
maal krom en scheef,... niet Vanrobaeys
maar zijn veio. Met tranen in de oogen
loopt met velo op den rug, 'wiel onder den
arm. Komt nog zegevierend de voorlaat
ste. Loncke wordt 'nog geklopt in den
sprint.
Uitslag: 1. Deloz C.2. Desmadryl R.
3. Dewulf M.4. Beun C.; 5. Lahaye A.
6. Dewulf E.7. Candaele J.8. Vandrom-
me J.; 9. Top Art.; 10. Butaye A.; 11.
Ex equoVanrobaeys en Loncke.
4. - Derde bedrijf. In dezen koers
van 60 tot 104 al <le gekende favoriten.
Het startschot is nog niet gegeven en ren
ner Verbrigghe kan niet meer wachten
en voor de anderen het zien heeft hij
Zie vervolg bierneven»
lS3S-'39 Poperinge 1938-'39
OP ENI 1*0 toekomende maand van:
1. - Landbouwnvondschcol, le jaar, voor
jongens van minstens 14 jaar
2. - Gewestelijke Avondschool, 2° jaar,
voor die leerlingen welke het le jaar
Gewestelijke School reeds hebben
gevolgd.
VRIJ EN KOSTELOOS.
Zich laten inschrijven bij: E. II. Denys,
K. H. D'lioore, of bij den Heer Cornette,
Landbouwleeraar, College.
«8SE 53 las ïaEiSaSBSBSSSEEHEHaaaBHia
Neen! Maar de laagste prijzen van het
land heeft toch Markoff!
Groothandelaars en gij allen die koffie
verkoopt, Markoff beeft alle soorten!
Bij Markoff betaalt gij minder en ver
dient gij meer!
Schrijven Koffiebranderij MARKOFF,
Mallebrugstraat, S6, Gent..
Koffie vanaf 4,50 fr. per kilo.
Voortverkoopers gevraagd. Kunnen
20C0 frank per maand verdienen!
«BSBBBagüSBtsisxBaisax^LSiaBaagBasaa
Laat uw PIANOS STEMMEN door
J. Dc'baere, Gastbuisstr.. 39. Pooeringe.
IESBSaEffi;2®SE5S3a!SE2ES!£!S2:S3fflM
BURGERSTAND VAN
POPERINGE, v. 23 tot 39 September 1938.
Geboorten. Roaseré Christian®, d. v.
Benedictus én Cord-enisr Mane-Louise,
Westouber. Ooghe Michel; z. v. Jules
cn Delpisrre Gabrielle, Bcezimge. Cu-
vefier Willy, z. v. Clovis en Lebbe Irma, Ie-
perstw, .Dsryc'xe Marie, d. v. Omer
en Ruyss:n Anna, Korte Leer.estraat.
Lelieur Nicole, d. v. Joseph en Verhulst
Julia, Bevaren aan Ijzer. Geeraert
Raymond®, d. v. Edmond en Bamelis Ma
deleine, Gapaardstraat. Maricou Diane,
d, v. Jules en Carton Raymonds, Renin
gelst. Truyman Yvette, d. v. Fidelis
en Verbrigghe Gabrielle, Watou. Cla
imt Pa.ula, d. v. Marcel en Tarnt Lecntine,
Pottestraat. Vanheule Frans, z. v. Ju
iien en Sticker Maria, Reninge. Die-
rynck Henriette, d. v. Oscar en Platteeuw
Rachel, Hollebeks, Schoutteten Leon,
z. v. Remi en Florissoone Martha, Le.
diSgem.
Overlijdens. V inde voorde Henri, 70
jar, wed. v. PIttellioen Romania, Boe-
schepestaaat.
Beloften. Veniers Marcel, metser v.
Watou, met Collez Godelieve, huish. v.
Pop. Bsauprez Roger, gedrol. tuinbouw
kundige. en Huyghe Simonne, z. b. bei
den v. Pop. Maarten, Nestor, molenaar,
en Demol Victorma, z. b. beiden v. Pop.
Torfs Fraiiéols, ïabriekw. en Ohristiaen
Agnes, sohoenstikrter, beiden v. D-eurné.
IEPER, van 22 tot 29 September 1938.
Geboorten. Salome Gilbert, A. B. C.
straat, 1. Turck Guido, Brikkestraat, 11.
Donche Frieda, Meenensteenweg, 30.
Buyse Bernard, Recoliettenpoort. 5, van
Beselare. Deconinck Godelieve, Recol
iettenpoort, 5, van Wytschate. Verleure
Arthur, Diksmuidesteenweg, 42. Dubois
Nadina, Pennestraat, 34. Kerrinkx Li-
liane, Recoliettenpoort, 5, van Zonnebeke.
Huwelijk. Delie Ferdinand, metser en
Neyts Louise, huishoudster, te leper.
Overlijdens. Pauwels Flenri, 55 j.
hoenderenkvveeker, echt. Dumortier Adele,
Lange Thouroutstr., 25, van Dickebusch.
Claeys Marcel, 25 j., smid, Lange Tour-
outstr. 25, van Langemark. Moerman
Emerence, 89 jong., St Janshospitaal-
straat, 1. Six Camille, 67 j., echt. Leune
Irma, Lombaardstraat, 33.
JONKERSHOVE, van 10 tot 25 Sept. 1938
Geboorten. Desodt Marcel, z. v. Leo
pold en Smagghe Godelieve. Pynne-
brouck Godfried, z. v. Arthur en Vanover-
berghe Alina.
LANGEMARK, van 1 Oog»t tot 15 Sept.
Geboorten. Vanrolleghem Noël, z. v.
André en Verstraete Joanna. Hoflack
Simonne, d. v. Jules en Vinckier Maria.
Van Eecke André, z. v. Leo en Van
den Berghe Adeline. Saelens Marcel,
z. v. Albert en Baillet Roseline. Brou-
okaert Etienne, z. v. Gerard en Platteeuw
Maria. Lecluse Stefan, z. v. Michel
en Bollengier Clementine. Dumortier
Agnès, d. v. Marcel en Lefevere Mag-
dalena. Barthier Georges, z. v. Maurice
en Deman Elisa. Landuyt Maria, d. v.
Edmond en Pieters Martha. Vande-
walle Joanna, d. v. Jerome en Vieren Ger-
maine. Ghvselen Antoinette, d. v. Leo
en Dubaere Flavia. Debruyne Gilberte,
d. v. Michel en Dewilde Godelieve.
Overlijden». Kimpe Frans, 11 m., z. v.
Oscar en Dejonkheere Martha. Groo-
taert Emiel, 70 j., wed. v. Garrevoet Leo
nie. Vandendriessche Marcel, 8 m., z. v.
Leon en Verkinderen Julia. Verleye
Roger, 9 m., z. v. Hector en Ververeken
Zoé. Lemahieu Llubert, 2 m., z. v. Ca-
rolus en Vandamme Anna. Quartier
Agnès, 3 14 j., d. v. Henri en Maddelein
Maria.
Huwelijken. Vercoutere Gaston, mo
lenaar, met Claerhout Marguerite, beiden
te Langemark. - Lammers Albert, werk
tuigkundige te Zonnebeke, en Baudry Ger-
maine te Langemark. Deweirdt Mau
rice, dokwerker te Zwijnaarde, en Ter-
mote Maria te Langemark. De Keuke-
laere Emiel te St Martens-Latem en
Blomme Augusta te Langemark. De
Jonckheere André en Nuytten Godelieve,
beiden te Langemark.
KORTEMARK, van 15 tot 21 September.
Geboorten. Sanders Freddy, z. v. Gil
bert en Declercq Paula. Denduyver Gil
bert, z. v. Jan en Verscbaeve Margaretha.
Huwelijk. Li-evens August, yan Tor
hout en Raqon Jeanny.
Overlijdens. Minne August, 74 j.,
echtg. Devos Silvie.
STADEN, van 23 tot 30 September.
Geboorten. Deleu Nicole, d. v. Oscar
en Vynckier Maria. Lamaire Robert,
z. v. Cyriel en Pieters Maria. Pemeei
Raphael, z. v. Michel en Crombez Jeian-
ne.
Overlijdens.Devriemdt Lea, 12j. en 5
m., d. v. Etnie-1 en Everaert Helène. Van.
hove Gerard, 16 d., z. v. Oscar en Damme
Irindia.
iHfliiiniiiiiinHiiiiHui
100 Fransche Franken 80,3625 frank.
1 Pond Sterling 143,65 frank.
1 Dollar 29,65 frank.
1 Gulden 16,1525 frank.
IBBMEBZHBBBBBMBBBHBBBBMB
reeds 50 meter genomen. Hard tegen on
zacht. Harde kasseien zorgen voor ont
snapping even buiten dorpplaats. Renner
Kockenpoo op de vlucht. Kan met geluk
slagen. Rechterbeen wil plots niet meer
mee. Z'n kous is in het achterwiel ge
draaid. Wordt ingeloopen. Beslissende ont
snapping in de Kasteeldreef. Vermeersch
en Candaele in geweldige sprint. Renner
Candaele is verschrikt van zijn eigen snel
heid en verliert enkele meter bij tram
overweg. Leelijke val van Beun A. Bij
aankomst kleine botsing van sommige
renners... alleen stoffelijke schade en drie
blauwe plekken. Alles is gelukkig door
verzekering gedekt.
Uitslag: 1. Vermeersch E.2. Candaele
C; 3. Vasseur J.; 4. Theuninck A.5.
Gouwy X.; 6. Sweertvaegher J.7. De-
waele J.8. Kockenpoo A.; 9. Debacker
P.; 10. Fagoo H.
Algemeen Klassement:
1° Afdeeling: Deloz Marcel,
2° Afdeeling: Deloz Camiel.
3® Afdeeling: Vermeersch Emiel.
Beker bij trekking aan Deloz Camiel.
OP ZONDAG 18 SEPTEMBER '38
ACHTTIENMAANDER HENGSTEN
(Kleine maat)
Pr. Nr Naam
1 17 W® C. Simoens cn K", Stalhille.
2 10 Meerschaut Herman, Wielsbeke.
3 8 Verraes Eud. en Ch., Lapscheure.
4 11 W® C. Simoens en K™, Stalhille.
5 6 W® Alf. Vandenbroucke, Eegem.
6 16 W' C. Simoens en Krs, Stalhille.
7 5 Dekien Richard. Keiérn.
8 9 Vanhollebeke Camiel, Ardocie.
9 22 Brouckc Maurice, Ramskapelle.
10 15 W® C. Simoens en IC™, Stalhille.
11 21 W® C. Simoens en IC™, Stalhille,
12 19 Breemeerscli Pietcr, Oudenburg.
ACHTTIENMAANDER MERRIEN
(Kleine maat)
Pr. Nr Naam
1 43 Claeys René, Lissewege.
2 24 W® Verhelst G., Aarsele.
3 30 Joye Gebroeders, Vladsioo.
4 26 Van Vooren Th., Zuienkerke,
5 41 Rammon Edward, Keiem.
j 32 Hartcel Paul, Stuivekenskerke.
7 37 Hoste Firmin; Brugge-St-Pieters,
8 23 Devreese Marcel, Zevekotc.
9 45 Berghman Ach. cn Od., VVoumen.
10 34 Vanoverberghe Aug., Westende.
11 47 Logghe Maurice, Gistel.
12 29 Vanderheyde G., Hggewaartskap.
13 39 Callebcrt A., Zarrcn en Berghman
A., Woumen.
14 44 W® Camiel Simoens, Stalhille.
DERTIGMAANDER HENGSTEN
(Kleine maat)
Pr. Nr Naam
1 59 Verraes Eud. ea Ch, Lapscheure.
2 57 Verraes Eud. en Ch, Lapscheure.
3 68 Broucke Maurice, Ramskapelle.
4 62 Meerschaut Herman, Wielsbeke.
5 61 Decraene Odo, Wakken.
6 56 Verraes Ud. en Ch, Lapscheure.
7 50 Zwaenepoél Th, Zuienkerke.
8 49 Gebroeders Tavernier, Ettelgem.
9 63 Delbaere A, Wielsbeke en Meer
schaut A.
10 52 Vandenbroucke R, Stalhille.
DERTIGMAANDER MERRIEN
(Kleine maat)
Pr. Nr Naam
1 75 Haspeslagh C, Ardooie.
2 78 Casteel Paul, Stuivekenskerke.
3 79 Cannaert Rom, Mannekensvere.
4 87 W® A. Vandenbroucke, Eegem.
5 93 Joye René, Veurne.
6 95 Broucke Maurice, Ramskapelle.
7 76 W® Vandenhende, St Baafs-Vijvt
8 91 Vanhollebeke Camiel, Ardooie.
9 84 Strubbe Maurice, Loppem.
10 82 Deroo Odiel, Vinkem.
11 80 Vanqtiatheni A, Woumen.
12 94 Broucke Maurice, Ramskapelle.
13 70 Bruynooghe Remi, Moëres.
14 85 Verheerst Emiel, Elverdinge.
DRIEJAARSCHE HENGSTEN
Pr. Nr Naam
1 115 W® C. Simoens en K™, Stalhille.
2 104 Callebert A, Zarren en Berghman
A, Woumen.
3 114 W® C. Simoens en K™, Stalhille,
4 103 W® A. Vandenbroucke, Eegem.
5 97 W® Vandenhende en K™, St Baaf|
6 107 Decraene Odo, Wakken.
7 113 W® C. Sitnoens en K™, Stalhille.
8 106 Verraes Eud. en Ch, Lapscheuré.
9 112 W® C. Simoens en K™, Stalhille.
10 102 Joye René, Veurne.
11 105 Verraes Eud. en Ch, Lapscheure.
12 111 W® C. Simoens en K™, Stalhille,
DRIEJAARSCHE MERRIEN
Pr. Nr
116
118
119
130
129
125
124
8 117
9 122
10 123
Naam
Vandevelde Cyr, St-Joris.
Decherf Oscar, Vlissegem.
Vanmassenhove K™, Gistel.
Dujardin Emiel, Oostroozebeke,
Lankriet Leon, Knokke.
Bode Jozef, Nieuwmunster.
Hillewaere C, St-Joris.
Vandewaal Hector, Bulskamp.
W® Em. Claeys, Leffinge.
Dekimpe Gustaaf, Meetkerke.
ACHTTIENMAANDER HENGSTEN
(Groote maat)
Pr. Nr Naam
Vanhollebeke Camiel, Ardooie.
W® C. Simoens en K™, Stalhille.
W® Ch. Rammelaere, Klèmskerke.
W® C. Simoens en K™, Stalhille.
W® C. Simoens en K™, Stalhille.
Staelens Achiel, Kortrijk.
Devreese Marcel, Zevecote.
W® C. Simoens en K™, Stalhille.
W® C. Simoens en K™, Stalhille.
W® A. Vandenbroucke, Eegem.
Vanooteghem H, Moorsele.
Broucke Maurice, Ramskapelle.
Broucke Maurice, Ramskapelle.
Vanhollebeke Camiel, Ardooie.
ACHTTIENMAANDER MERRIEN
(Groote maat)
Pr. Nr Naam
Vanhollebeke C, Ardooie.
Decherf Oscar, Vlissegem.
Lauwers Medard, Wielsbeke.
Steyaert G, Brugge-St-Pieters.
Strubbe Maurice, Loppem.
Vanwambeke Cyr, Wakken.
Demeulemeester Od, W.-vletereq
Deraedt Arth, Dikkebusch.
Maenhoudt C, Slijpe.
Van Vooren Th, Zuienkerke.
Broucke Maurice, Ramskapelle.
Jacobs Enterie, St-Joris.
Boddez Arsène, Werken.
W® C. Simoens en K™, Stalhille.
DERTIGMAANDERS HENGSTEN
(Groote maat)
Pr. Nr Naam
1 181 Eud. en Ch. Verraes, Lapscheure.
2 187 W® C. Simoens en K™, Stalhille.
3 178 W® A. Vandenbroucke, Eegem.
4 180 Eud. en Ch. Verraes, Lapscheure.
5 183 W® C. Simoens en K™, Stalhille.
6 68 Broucke Maurice, Ramskapelle.
7 54 Vandenbroucke Richard, Stalhille.
8 60 Decraene Odo, Wakken.
9 193 Broucke Maurice, Ramskapelle.
10 64 W® C. Simoens en K™, Stalhille.
11 168 Callebert A, Zarrcn en Berghman
A, Woumen.
12 174 Joye René, Veurne.
DERTIGMAANDER MERRIEN
(Groote maat)
Pr. Nr Naam
1 199 Dehaemers Polidoor, Gistel.
2 211 Eud. en Ch. Verraes, Lapscheure.
3 71 Mehuys J, St-Pieterskapelle.
4 194 Vanwambeke René, Moorsele.
5 216 Mehuys J, St-Pieterskapelle.
6 209 Deroo Odiel, Vinkem.
7 195 Devreese Marcel, Zevekote.
8 88 Eud. en Ch. Verraes, Lapscheure.
9 89 Debandt Omer, Moëres.
10 203 W® Ch. Rammelaere. Klemskerke,
11 196 Plaesschaert Edm, Leffinge.
12 210 Lankriet Leon, Knokke.
13 218 Broucke Maurice, Ramskapelle.
14 206 Dekimpe Paul, Dottenijs.
15 212 Vanhollebeke Camiel, Ardooie.
KAMPIOENSCHAP DER MERRIEN
Dehaemers Polidoor, Gistel.
KAMPIOENSCHAP DER HENGSTEN
W® C. Simoens en K™, Stalhille,
140
147
133
143
12
46
1
8 144
9 14
10 7
11 170
12 149
13 150
14 141
1 164
2 153
3 31
4 159
5 162
6 167
7 157
8 158
9 28
10 156
11 169
12 151
13 166
14 168
DE BLOEDZUIVERENDE
EN LAXEERENDE
WEKKEN
DE GAL OP
VOORKOMEN
EN GENEZEN
