RAMSKAPELLE
Indrukwekkende openbare Christus-Konina Hulde te Peperinge
Vreeselijke Brandramp te Marseille
WERELDGEBEURTENISSEN
m
Inhuldiging van het Gedenkteeken opgericht ter eere
van den slag van Ramskapeile
op 39 en 31 Oktober 1933
DE OORLOG IN CHINA
DE BALLON VAN DEMUYTER
OP DEN DOOL
HET KOLONIAAL VRAAGSTUK
FRANKRIJK
GROOT-DUITSCHLAND
VEREENIGDE STATEN
ENGELAND
TCHEKO-SLOWAKIJE
JONGELING GEELECTR0CU-
TEERD TE BIKSCH0TE
TOERÏSMEVLIEGTUIG
STORT TE PLETTER NABIJ
BORDEAUX
ZES INZITTENDEN GEDOOD
DE KOLONIALE LOTERIJ
TREKKING VAN DE 10® SNEDE
I>E SCHRIJNEN VOOR DE NIET GEIDENTIFIEERDE SLACHT
OFFERS UIT DE BRANDRAMP VAN MARSEILLE.
De loten van 109 frank.
De loten van 200 frank.
52
De leien van 1.G99 frank.
De loten van 2.000 frank.
De loten van 5.000 frank.
De loten van 10.G09 frank.
De loten van 20.000 frank.
De loten van 50.090 frank.
De loten van 100.000 frank.
Het lot van één miljoen
-JÉ*
KOLONIALE LOTERIJ
EEN CIJFER!
ALLE ANDERE KANSEN
GROOT LOT VAN 1 MILJOEN,
«BBBsasa&BaasBasaciiaaijsajiüifla
KOLONIALE LOTERIJ
1 iOt Vin 29.000* fr.
VOORBEREIDING
Reeds dagen te voren werd dit lief dorp,
dat ah een pcrel uit haar asch verrees,
opgedirkt met masten en festoenen. Een
^ribuun verheft zich rechtover het monu
ment, werk van beeldhouwer Collard van
Antwerpen. Dit monument verbeeldt links
de Fransche Republiek: de fascio met de
letters R F met er boven de lauwerskrans
6n het symbool van de Fransche jagers,
He jachthoorn met het getal 16. Rechts
boven de Belgische Leeuw en de lauwer
krans prijkt het cijfer 6 van het 6° liuie-
fcgiinent bekroond door dc koninklijke
kroon. Tussehcn die twee bronzen platen
prijkt, op steen gebeeldhouwd, den tekst
m 't Fransch en in 't Vlaamsch«Don
31 October 1914 heroverden het 16° Ba
taljon Fransche jagers te voet en ons
p« Linieregiment gezamenlijk en op dc
punt hunner bajonnetten bet dorp van
Ramskapelle cn boden gezamenlijk en als
broederlijke gedenkenis dezen opschrift-
Steen aan de bevolking van Ramskapelle,
den 30 October 1938.»
Drie triomfbogen met Fransche en Bel
gische kleuren versierd overspanden de
drie toegangswegen: naar Nieuwpoört,
Diksmuidc en het station en droegen op-
volgenlijk deze opschriften: «Zege en
Zégen», «Honneur'et Patrie eii «Wel
kom - Bienvcnus».
VóóR DE H. MIS
Tc 10.10 uur komen de Overheden toe.
Do Last Postwordt geblazen cn bloe
men worden neergelegd door Commandant
Waringhem van het 16° Fransche jagers
te voet en door Kolonel Godeau van het
6" linieregiment aan den voet van de ge
sneuvelden van Ramskapelle, waarop vre
dig het H. Hartbeeld zich verheft.
Te 10.3(1 uur komt de muziekkapel van
het 16» Fransche jagers met haar vlugge
lcaralcteristische stap langs den weg op de
Maison Carrée af cn wordt opgewacht
door de muziekkapel van ons 6° linieregi-
iuent. Men begroet elkaar met klaroen
geschal, Marseillaise en Brabanconne.
IN DE KERK
De Militaire Mis wordt opgedragen
door Monseigneur Dujardijn, hoofdaal
moezenier van het Belgisch leger, bijge
staan door den E. H. Aalmoezenier Coli-
het cn E. H. Omez, Fransche aalmoeze
nier. E. H. Vandcrstraete van Wulpen,
E. II. Sanders van St Joris, E. H. Van
everen Pater Capucien en E. H. Van-
eweghe van Ramskapelle als ceremonie
meester.
Al de altaren alsook het H. Hartbeeld
waren prachtig versierd met witte bloe
iden. Links op het koor heeft het Ge
meentebestuur en rechts de Militaire
Overheid plaats genomen.
Vooraan in de kerk was een catafalk
opgesteld met er boven op een Fransche
eu Belgische helm op lauweren, bewaakt
door gewapende Fransche en Belgische
soldaten cn omringd door al dc vlaggen
van Oud-Strijders en van enkele regimen
ten.
De Missa tertiavan Haller wordt
prachtig uitgevoerd door het militair koor
van het 6e linie.
Monseigneur Dujardijn bestijgt den
kansel en doet eerst in 't Fransch uitschij
nen het opperste sacrificie van het leven,
gegeven in navolging van onzen Heer
Jezus Kristus, op het slagveld. In 't
Vlaamsch gedeelte van zijn sermoen hoe
Kristus-Koning steeds zijn zegen gaf aan
ons land cn ons volk door ons koningen
te schenken als Leopold I cn Leopold II.
Hij zegende Belgic gedurende den oorlog
door ons K ming Albert als leider te ge
ven, die ons leger leidde van Luik tot aan
den IJzcr en na den oorlog zijn we God
dankbaar om den Vorst Leopold III.
Toen onder dc Consecratie het «Te Vel
de weergalmt in de herrezen kerk bid
den allen voor hen die sneuvelden ten
einde ons de vrede te brengen.
De muziekkapellen doen de Marseillaise
en de Brabanconne weergalmen onder de
prachtige gotische bogen.
ONTHULLING
VAN HET MONUMENT
Ka de Mis stelltn de verschillende af-
deelingen voetvolk, de oud-strijders, de
schoolkinderen en de bevolking zich op,
op het groote plein voor dc kerk. Links
en rechts van de tribune nemen Fran
sche en Belgische officieren plaats.
Op de otficiecle tribune merken we
Luitenant-Kolonel Jolly, vertegenwoordi
ger des Konings, Burgemeester Broucke,
Commandant VYarringhem van het 10"
Fransche jagers, Colonel Godeau van het
6° linie, Generaal Lebacq, Generaal Six,
vleugeladjudant des Konings, Colonel
Laurent, Fransche militaire attaché, Ge-
neraal-Majoor Glorie, Generaal Mertens,
Kolonel Marv, Kolonel Demart, Hoofd
aalmoezenier Dujardijn, liauwelle, voor
zitter verbroedering van het 16", Loliy,
ondervoorzitter van de U.F.A.C., Major
Marlier, Major Jacqmain, Alajor De Vyl-
der, de leden van den Gemeenteraad
Schcpene Pauwels, Vandcwoudc, Vandcn-
broucke, Maenhout en Claeys, gemeente
raadsleden, Duron, secretaris, en Rabau,
Ontvanger. /Aalmoezenier Van Bevercn,
Hoofdaalmoezenier Colinet, Colonel Car
ton, EE. IIH. Pastoors van Wulpen en
Ramskapelle, Fransche Oflicicrcn en en
kele Dames en iieeren.
De plechtigheid wordt geopend door de
Thebaansche bazuinen.
Daarna betreedt Commandant Warrin-
ghem van bet 16° Fransche jagers het
spreekgestoelte.
Hij schetst de rol van zijn regiment in
den slag van de Marnc, zijn aankomst
eu défilé voor Koning Albert en Maar
schalk Joftrc te Vcurne, waar het zoo gul
hartig toegejuicht en ontvangen werd
door de Belgen. Hij schetst daarna den
slag van Ramskapelle (zie verder den
slag). Sedert draagt zij den naam van
Regiment van Ramskapellealhoewel
zij sedert zich onderscheiden heeft, bij
zonder te Verdun. Ook dragen de offi
cieren en soldaten met fierheid het eerc-
teeken hen verleend voor hun helden
moed tijdens den blocdigen slag in slijk
en water van Ramskapelle.
Daarna legt hij een kroon neer in naam
van zijn regiment aan den voet van het
gedenkteeken terwijl de Fransche muziek
kapel den groet speelt.
Kolonel Godeau, bevelhebber van het
68 linieregiment, betreedt liet spreekge
stoelte.
Wanneer over eenigeit tijd, het 16°
bataljon Fransche jagers, ons zijn inzicht!
te kennen gaf, een gedenkplaat van
deelname aan den slag van Ramskapelle,
aan de gemeente te schenken, kwam
in ons het gedacht op dat dezen gedenk
steen slechts kon aangeboden worden in
dezelfde voorwaarden, als dit gevecht ge
leverd werd op 31 October dit isin
gemeenschap.
Dit is de reden van ontstaan van dit
memoriaal, en deze van ons bezoek aan
het slagveld dat, vóór 2) jaar getuige was,
der heldendaden van onze twee eenheden.
Dien merkwaardigen slag van Ramska
pelle is een der groote veldslagen, die te
samen den slag van den Ijzer uitmaken.
Het stelt een tragisch oogenblik daar:
De stelling van den Ijzer is doorbroken!...
De spoorbaan van Diksmuide naar Nieuw-
poort overschreden... De weg naar Kalcs
open
In dit oogenblik van uiterst gevaar,
wanneer de mcnsch niet meer weet boe
hij tegenover den dood staat; het is dan,
dat men over troepen moet beschikken,
die de gekende grenzen van opoffering
en toewijding kunnen overschrijden.
De geschiedenis heeft uitgewezen, dat
het 16° Fransche jagers te voet en liet
6® linie zulke troepen waren.
Ik ga U hier dit gevecht niet verhalen.
Anderen die eraan hebben deelgenomen,
zullen beter dan ik, het U op het terrein
uitleggen.
Ten andere het gezamenlijk oprichten
van dit memoriaal wil niet zeggen, dat het
16® bataljon Fransche jagers cn het 6*
linieregiment alleen den roem van den
slag van Ramskapelle verworven hebben.
Wij weten wel dat links cn rechts van
ons andere troepen lagen.
De juiste betcckenis van dezen gedenk
steen is de volgende
Ten eerste, dat er twee trocpcnkorpscn
zijn, die officieel in Het teeken van dit
vermaard gevecht staan een Fransch, het
16® jagers te voet, dat zich Bataljon
Ramskapelle» noemt, en een Belgisch: het
6® linieregiment, dat dc naam Ramskapelle
op zijn vaandel draagt.
Vervolgens, dat bij dezen aanval, niet
alleen het 16® bataljon Fransche jagers en
liet 6® linie zijde aan zijde streden, maar
dat de compagnies vermengd waren. Deze
vermenging van eenheden veroorzaakte
geenszins verwarring, maar verwekte in
tegendeel een geestdriftige samenwerking,
spruitende uit het Fransch-Belgisch wa
penbroederschap
Dc plaats van den gedenksteen is zoo
gekozen dat hij voor eiken voorbijganger
in 't oog valt. Deze plaats zal hem her
inneren aan onvergetelijke voorbeelden
van opoffering cn aan de handhaving van
zekere idealen.
Heer Burgemeester van Ramskapelle,
bezield door deze gedachten en gevoelens,
vertrouwen liet 16® bataljon Fransche ja
gers en het 6® linL U het behoud toe, van
hun memoriaal.
De Kolonel legt een kroon neer aan
het memoriaal, terwijl de militaire muziek
kapel een hymne uitvoert.
De Heer Burgemeester Broucke be
treedt het verhoog.
In naam der bevolking van Ramska
pelle en in hoedanigheid van Burgemees
ter heli ik de eer bezit te nemen van de
zen Franse! i - Belgischen gedenksteen.
Voor U allen eu in naam van al mijn
medeburgers neem ik de plechtige ver
bintenis aan dezen gedenksteen in eer te
houden en hem te doen uitschijnen als
een symbool van moed eu opofferings-
geest aan de jongere geslachten cn aan de
talrijke toeristen die in onze eertijds ver
woeste streken nog ccnig overblijfsel van
het Moed en het offer,
te vinden.
liet dorp van Ramskapelle was in 1914
getuige van don heldenmoed van talrijke
zoowel Fransche als Belgische eenheden:
van 'allen behouden wij een innige herin
nering; doch op heden herdenken wij
vooral het 16® bataljon Fransche jagers
te voet cn het 6° linieregimentRamska
pelle glanst immers in de plooien van inv
roemvolle vaandels roem verworven door
het bloem en het offer.
Dit aandenken hebt gij willen in steen
eu brons beitelen de glansrijke woorden
erin gebeiteld zullen voortaan de eer uwer
beide eenheden uitmaken.
Ik breng hulde aan den Heer vertegen
woordiger des Konings die ons door zijn
tegenwoordigheid zijn welwillende en
hooge bescherming verzekert.
Ik breng hulde aan de talrijke militaire
eu burgerlijke overlieden hier tegenwoor
dig, en in liet bijzonder aan den Heer
Generaal Six, stafadjudant des Konings,
oud - kapitein tijdens den stormaanval
in 1914.
Ik groet en dank den I-Commandant van
liet 16 bataljon Fransche jagers te voet
die met een talrijke afdecling van het ver
afgelegen garnizoen van Toni naar hier
gekomen is.
Ik groet den Kommandant van het 6''
linieregiment van Antwerpen die in hooge
mate heeft bijgedragen tot liet verwezen
lijken van ons ontwerp.
In naam van de gansehe bevolking van
Ramskapelle bedank ik ten zeerste, al deze
die liuu steun cn hun medewerking heb
ben verleend tot liet oprichten van dezen
gedenksteen, en tot liet verstevigen der
vriendschap tussehcn oude Fransche cn
Belgische wapenbroeders.»
Generaal Six klimt op liet spreekge
stoelte, vraagt een minuut stilte ten einde
de gevallen broeders te herdenken.
Een salvo geweervuur weerklinkt, de
Brabanconne wordt in sourdine gespeeld,
Heer Burgemeester Broucke legt een
kroon, aangedragen door twee meisjes,
neer aan den voet van den gedenksteen.
Daarna verhaalt Generaal Six de voor
bereiding tot den slag en den slag zelf
van Ramskapelle (zie volgend nummer).
Daarna wordt een bloemenhulde ge
bracht. Volgende kronen werden neerge
legd liet 10® Fransche jagers, liet 6® linie-
(Zie vervolg hiernevens.)
De welgeslaagde H. Zending, gepredikt in de 3 kerken te Poperinge, door 9 Eerw. Paters Redemptoristen, beleefde baar hoogteount Zondag namiddag in een
openbare Hulde aan Christus-Koning op de Groote Markt. U.t ieder der 3 kerken trokken de geloovigen zingend en biddend naar de Markt, waar bij het
Heilig Missiekruis een roerende aanspraak werd gehouden door Eerw. Pater Van Linden.— Foto hierboven toont de duizendkoppige menigte die aan deze
grootsche buide deelneemt en zijn trouw zweert aan Christus-Koning onder den blijden roep: Leve Jezus! Leve zijn Kruis! Wij zweren Hem trouw tot
der Dood!». Poperinge leverde een bewijs van zijn diepen godsdienstzin. Mccbt deze geest door den ijver der Eerw. Paters Redemptoristen onder de
H. Zending zoo vurig aangewakkerd in alle Gezinnen steeds bijblijven! Dit geve God!
iBBaHBiHanaBnnH9acaiBm»BiBi»BnmnaBEiHBiBixHBaHaiEiHnBaBBmnanMaiaagHBBHaa«mBioiiiaB»BBBBHBaHaBBBBBHaB>g«H
(VERVOLG)
De bijgeroepen brandweer van Mar
seille bleek niet opgewassen tegenover der
gelijk onheil. (Het materiaal was onvol
doende en daadwerkelijke 1 ,ulp kon zij
niet verleenen. Het blusclimVeriaal bleek
erbarmelijk, zcodat de hulp moest inge
roepen worden van de brandweer der ste
den Toulon, Lyon, Cannes, Nice, en nog
andere.
Intusschen sloegen de vlammen over
naar gebouwen gelegen nevens het Groot
warenhuis en naar hotels gelegen aan den
overkant van de Cauébiè'e. A-lrHar werden
aldus zwaar geteisterd dcor de vlammen
het Hotel de Noaillesen het Grand
Hotelalsmede het gebouw van de Air
Franoedie in korten tijd een- vuurpoel
geleken.
In deze hotels waren Eerste-Minister
Daladier, Minister Bonnet, Hr (H-erriot en
andere kopstukken van de Radikaal-So-
ciallstischa Partij, wier Kongres gehouden
werd te Marseille, evenals talrijke journa
listen die or hun int-rek hadden genomen.
Weinig' of niets kon gered worden van
het reisgc-ed van al deze gasten.
Het bedoeld Kongres werd geschorst en
Hr Daladier ging zien naar den brand. De
bevelhebber van de brandweer van Mar
seille was intusschen gekwetst geworden
■en keggebraeht, de mannen liepen orde
loos dooreen, de ordedienst bleek onvol
doende, bij zeever dat de Fransche Eerste-
Minister ontmoedigd zegde «C'est lamen
table»; «Het is erbarmelijk en verder:
<i Zijn er hier 'geen chefs?
Plunderaars maakten van de gelegen
heid gebruik om ook aan het werk te gaan
terwijl de ordedienst ontredderd bleek. De
kantoren van de Air France werden
aldus leeggehaald. Het janhagel dat zoo
talrijk is in Marseille, liet deze gelegen
heid niet voorbijgaan zonder al te stelen
wat het maar bereiken kon.
In de vlammen deden zich nu en dan
ontploffingen hooren en al de plafcnds
stortten in, ook een voorgevel kwam neer
op de straat. Na den brand bleef van het
grootwarenhuis niets ander® meer over
dan een gevel, die met dynamiet moest
neergehaald worden, verwrongen staal en
een hoop puinen.
Een bank gelegen nevens de Nouvel-
les Galeries de Pariswerd eveneens
zwaar geteisterd. Dat het vuur oversloeg'
naar den overkant '/an de Canebière,
komt doordat een hevige mistraalwind de
vlammen ver deed overslaan en eveneens
het vuur geweldig aanwakkerde.
Van het Hotel d-e Noailles zijn de vijfde,
zesde en zevende en ook de zolderverdie
ping verbrand en van het Grand Hotel de
drie bovenste verdiepingen, terwijl ook
aan de gebouwen van de Soc. Générale en
van de Air Franoe groote schade is aan
gericht. Van de omliggende huizenblokken
tot het vijfde of zesde huis toe, evenals
van Hotel Astoria zijn de daken vernield.
Bovendien hebben cp groot-en afstand de
;vels van de huizen veel geleden.
Verder is het Théa-tre des Variétés»,
een van de meest bekende schouwburgen
van Marseille, grootendeels verweest.
Voorts is de Cinéma d-e Noailleswelke
aan het warenhuis grensde, geheel afge
brand.
Dat er een groot aantal slachtoffers zou
den zijn was men zeker, maar omtrent
het aantal moest men in het duister -tas
ten. Eerst werd nagegaan wie erator het
personeel was gered of vermist. Het bleek
dat -bijna het gansehe personeel der boek
houding dat op -het hoogste verdiep werk
te, omgekomen Is.
Daarbij dient gerekend dat veel koopers
in het magazijn waren. Men moest dus
afwachten tot die mogelijke slachtoffers
als vermist werden opgegeven. Werklieden
der versieringswerken kwam-en cck om.
Ten slotte werd uitgemaakt dat een 75-
tal personen het leven moeten hebben in
geschoten bij dien vreeselijken brand. In
de puinen werd dan met alle middelen ge
zocht naar de lijken der slachtoffers. De
met water volgeloopen kelders werden
zelfs daartoe leeggepompt. De opzoekingen
in -de puinen gaan -echter gepaard met
groote moeilijkheden gezien het verwron
gen ijzer en nog rechtstaande gedeelten
van muren grcot gevaar opleveren voor
degenen die aan het reddingswerk behulp
zaam zijn.
Tot op Woensdag 11. werden in het ge
heel 46 lijken naar de rouwkapel gebracht.
Buiten een vijftal die omkwamen bij het
springen of aangetroffen werden in den
beginne van den brand zijn het al ver
koolde lijken die onherkennelijk zijn.
Slechts van enkele kon de eenzelvigheid
vastgesteld weerden bij middel van voor
werpen of juweel-en gevonden op de ver-
kooide lichamen.
Bij het reddingswerk deed zich een droe
vig geval voor. Een moeder wier meisje
werkzaam was ln de galerijen ging zien
en toen zij verminkte lichaamsdeelen zag
wegbrengen, zeeg de arme vrouw ineen en
stierf. Het meisje, ontkemen aan de
brand, ging haar aanmelden, en trof aldus
het lijk van haar moeder aan.
Wegens de onvoldoende inrichting van
d-e brandweer van Marseille werd de poli-
tie-prefekt van die stad afgesteld. Heer
Tasso, meier van Marseille, Socialist, zal
denkelijk in het gedrang worden gebracht
om de vastgestelde, nalatigheid, daar de
brandweer slechts beschikte over ver
ouderd -materiaal en. gescheurde slangen.
Brandladders kwamen niet ter plaatse, tot
de vreemde korpsen toekwamen.
Slechts vier urn- na het uitbreken van
den brand ken een krachtige waterstraal
worden gegeven uit de stadsriolen.
De gasten der afgebrande hotels werden
ondergebracht op schepen liggende in de
haven van Marseille.
De schade zou 106 mlllioen frank be
dragen.
Maandag zal de begrafenis der slacht
offers plaats hebben. Deze ramp heeft
groote verslagenheid verwekt te Marseille.
Naar de laatste berichten werden de op-
ruimingswerken stopgezet alhoewel nog
een 20-tal lij-ken onder de puinen bedol
ven zijn, dit omdat er -te groot gevaar be
staat voor de opruimers. Het bestuur van
de Galerijen zullen het werk op hun eigen
kosten thans moeten voortzetten. Het ver
keer op de Canebière werd hersteld.
Het aantal bekende slachtoffers be
draagt nu 71: 5 personen die overleden in
het hospitaal; 66 vermisten, -waaronder 60
leden van het personeel der Nouvelles Ga
leries; de andere waren kocpers of
werklui.
Van de 44 geborgen lijken kor.-den er
slechts 7 vereenzelvigd worden. Dertien
gewenden liggen nog in het hospitaal.
«o»
DE GROOTE BRANDRAMPEN
IN FRANKRIJK SEDERT EEN
HALVE EEUW
25 Mei 1887. Brand van de Opéra Co -
mique, te Parijs, tijdens een vsrtooning
van Mignon. De schouwburg wordt ver
nield. 29 Dooden.
4 Mei 18D7. Brand van den Bazar dc
Ia Charitéte Parijs, in de rue J-ean-
Goujon, 5 uur 's narr.-iddhgs. Paniek: 60
dooden.
25 Sept. 1921. Brand van de Nou-
vcaux Magasins du Frintemps te Parijs,
boulevard Haussmann, te 8 uur 's morgens.
1 Doode, 60 millioen schade.
11-12 Juli 1930. Brand van de Nou
velles Galeries de la Ménagèreboule
vard Bonne Nouvelle, te Parijs, te midder
nacht, 1 dc-ode, tientallen millioen schade.
Het warenhuis werd niet her-opgebouwd.
22 November 1936. Een heele wijk van
Angers wordt door 't vuur vernield.
SflBBBBEBBflBBBBBflSBBBBaBBflEEB
DE JAPANNERS WILLEN NOG
VERDER OPRUKKEN
Het blijkt dat de Japanners nog niet
tevreden zijn met de steden Kanton en
Hankau cn zij verder Middcn-China wil
len binnenrukken: Zij willen in ieder geval
Maarschalk Tchang-Kai-Shck klein krij
gen. Door de Japanners wordt deze als
een rebel bejegend en door hun zorgen
zal een nieuwe president der Chineesche
Republiek verkozen worden.
Japan wil van China een Staat maken
dat onder zijn invloed staat, net als Man-
dclioukouo.
Maarschalk Tcharig-Kai-Shek geeft zich
evenwel niet verloren eu heeft reeds nieuw
verzet aangekondigd.
iflBBBBBBBBSSItBBBflBBSiBBaBBEBBt
Bij de betwisting cm den Gordon-Ben
nett Beker was d-e Belgische luchtvaar
der Ernest Demuyter neergedaald in Roe
menië. De ballon werd dan verzonden om
aiover Roethenië, Tchecko-Siowakije en
Duitschland, België te bereiken. De ver
en totnogtoe is d-e ballon niet toegekomen
zending geschiedde tijdens de laatste ern
stige verwikkelingen in Centraal Europa
te Brussel en blijft hij onvindbaar.
Opzoekingen worden gedaan in Tche
cko-Siowakije en Duitschland naar den
verdoolden ballon.
Donderdagmorgen echter is de ballon
en d-e speciale briefwisseling te Brussel
toegekomen^
BBBBBBBBBBBBB3Bi«BaBia!3aBBBKIBIBBEBBBEBSBBXB3B3I£Bfl3£SaBSBBBBa:
KOLONEL GODEAU LEGDE EEN KROON NEDER BIJ HET GEDENKTEEKElf
regiment, de bevolking van Ramskapelle,
bet 0® en 16" B.C.P., de Fransche oud
strijders van Belgie, dc verbroedering van
het 6® linie, hulde aan het 6® linie, aan
onze roemrijke wapenbroeders van het
0" en 16 linie, het lü® bataljon jagers van
Toul, het 6® linie van Antwerpen, de ver
broedering van het 6® linie, amicale O.R.C.,
de oud-leerlingen der gemeenteschool.
Een meisje van de aangenomen meisjes
school draagt gevoelvol van op liet spreek
gestoelte Ude a Ramskapelledoor
Zaunacois, oud-gediende van liet 16® ja
gers, voor.
Dertig meisjes van dezelfde school bren
gen in spreekkoor hulde aan de overleden
en regeerende Vorsten van ons laad.
Om te eindigen brengen ceu zestal jon
gens van de gemeenteschool hulde aan
den moed der Belgische en Fransche sol
daten.
Daarna brengt men bezoek aan het bij
zonderste deel van het slagveldnamelijk
den Molenhoek. (Zie verslag volgend
nummer.)
Majoor De Vvl 'e geeft volledig verslag
van dien aanval.
Dc Fransche Aalmoezenier Omez ver
strekt ook nog uitleg ia pittoresque be
woording en verhaalt onder incer volgen
de historische woorden. De Franschen
hadden tot aan de lenden door liet water
gewaad. «Nos troupes sont bien fraïclics»,
zei ecu officier op dit koud bad doelend
en een ander antwoordOn ira les sé-
cher au feu hier doelend op den aanval.
Ook Generaal Six herinnert aan den
moed der Franschen die zoo mooi kun
nen sterven. Dank aan de Fransche dra
gonders redde hij Zijn regiment aan liet
Groote Duin te Nieuwpoort: alien waren
gesneuveld maar hadden toch den Duit-
scheu aanval gestuit.
Een bezoek werd daarna gebracht aan
liet militair kerkhof waar bloemen neer
gelegd werden door Colonel Laurent en
Commandant YVarringhem.
in de Zusterschool wordt daarna ecu
middagmaal opgediend door den H. Vau-
roose, tafelhouder, Gistel. Tot eer én van
de inrichters én van den tafelhouder moet
gezegd dat alles vlug, met zorg cn warm
opgediend werd cn ieder uiterst tevreden
was over den dienst. Gedurende liet diner
geven de livce militaire kapellen om de
beurt stukken ten beste uit hun reper
torium.
Aan liet gemeentehuis werd door Lui
tenant-Kolonel Joly, vleugeladjudant des
Konings, eigenhandig liet order van Leo
pold 11 op de borst gehecht van E. H.
Vanderstracten, in den oorlog pastoor te
Booitshoeke en heden Pastoor te Wul
pen, en het Vuurkruis werd op de borst
gespeld van volgende oud-strijders van
RamskapelleBouselin Achiel, Couvreur
Leon, Dcckrcq Achiel, Dcvacht August,
Devroc Kamicl, Dcwaele Maurice, Duron
Arthur, Duron Kamiei, Janssoone Jozef,
Monteyne Alfons, Bayaert Karei, Ros-
seeuvv Louis, Slembrouck Alfons, Siesau
Lcon, Yanbesieu Odiol, Van llee Alberic,
Viane Kamiei,
Nog een groet aan de vaandels van het
6® lime en het 16® jagers te voet, die in
bewaring gesteld worden in liet gemeen
tehuis en dit merkwaardig feest, dat lang
in de geheugenis van de aanwezigen zal
blijven, een vlot en ordelijk verloop had
en iedereen keerde welgezind huiswaarts.
L. V. H.
Dat koloniën aan Duitschland zullen te
ruggegeven worden betwijfelt thans bijna
niemand meer, maar hoe dit vraagstuk
zal opgelost worden blijft steeds een raad
sel.
In de vroegere Duitsche koloniën van
Zuid-West Afrika en in Tanganika rijst
groot verzet tegen een mogelijk terugkee-
ren aan Dui-tschland.
Het valt dan ook buiten twijfel dat de
omreis van Hr Plrow, Minister van den
Zuid-Afrikaanschen Staat, in verband
dient gebracht met het zoeken naar en
oplossing' van de koloniale kwestie.
Aan Hr Pirow wordt het inzicht gegeven
te ijveren opdat Portugal en België een
deel van hun Afrikaansche kolonies zou
den afstaan om Duitschland voldoening te
geven opdat dit land dan de teruggave
van de vroegere koloniën zou opgeven.
Hi- Pirow bezocht reeds Lissabon, maar
Portugal maakt steeds bekend dat het
geenszins bereid is e enige kolonie af te
staan.
Uit Berlijn werd intusschen nogmaals
bevestigd dat het land geen andere kolo
niën wil dan deze van voor den oorlog.
Polen ijvert intusschen ook om kolo
niën te krijgen.
Hr Pirow is nu te Parijs toegekomen en
naar wordt gemeld zal hij ook Brussel be
zoeken, waar hij dcor Hr Spaak, Eerste-
Minister, zal ontvangen worden.
EINDE VAN HET VOLKSFRONT
Het Kongres der Radikaal-Socialisten
dat g-ehouden werd te Marseille, heeft ge
leid -tot het goedkeuren van moties waar
in het -beleid van den Heer Daladier, zoo
wel op buitenlandsch als cp binnenlandsch
gebied, wordt goedgekeurd, cn waarin de
aanvallen der Kommunistische Partij te
gen Hr Daladier worden aangeklaagd en
waarin het einde van het Volksfront werd
vastgesteld.
Eensgezind werd instemming betuigd tot
een toenadering tot Duitschland cn Italië.
Binst het Kongres was er slechts een af
gevaardigde, de verwoede anti-klerikaal
Hr Bayet, die het Volksfront nog heeft
verdedigd. Zijn stem werd -gesmoord door
het zingen van de Marseillaise, die aan
geheven werd door de andere aanwezigen.
HEER PAUL REYNAUD WORDT
MINISTER VAN FINANCIEN
In den schoot der Fransche Regeering
werd een verwisseling van portefeuilles
gedaan. Hr Marchandcau is van Financiën
naar Justitie gegaan cn Hr Paul Reynaud
deed het omgekeerde.
Hr Paul Reynaud was destijds een groot
voorstander van de devaluatie. Sedert werd
de Fransche frank herhaalde malen gede
valueerd en na zijn aanstelling als Mi
nister van Financiën verklaarde hij dat er
thans geen sprake meer kan zijn van een
nieuwe devaluatie maar dat maatregelen
moeten worden genomen cm het Natio
naal inkomen te verhocgen en aldus het
financieel en ekonomisch herstel te beko
men.
Men verwacht binnen kort een reeks de
creten die de financieels en ekonomische
maatregelen zullen vaststellen welke de
Fransche Regeering zinnens is te nemen,
in gevolge de bekomen financieels vol
macht.
GENERAAL DEGOUTTE, OUD-BEVEL
HEBBER VAN DE GEALLIEERDE LE
GERS IN RIJNLAND, OVERLEDEN
Uit Charnay, in het'Rlicne departement
wor&t het overlijden gemeld van generaal
Degoutte, gewezen bevelhebber van de
Fransche 'roepen in België en van de ge
allieerde legers in Rijnland.
In 1918 werd hij benoemd tot generaal-
rr.ajoor in dienst van Konir.g Albert van
België, en tot lid van den oppersten oor
logsraad,
DE ROODE ZONE RTND PARIJS
Uit rood-Spanje zijn thans talrijke le
den van de international brigades terug
gekeerd, daar de Rege-ering van rood-
Spanje besloten he-eft die briagdes van
het front te trekken en naar den vreem
de terug te zenden.
Talrijke van deze lieden hebben zich
thans gevestigd in gemeenten ror.-d Parijs
waar zij nu hun krachten wij-den aan
kommunistische propaganda en naar men
meent de «Groote Avoni» voorbereiden.
Het is te hopen dat de Fransche Regee
ring. op -tijds het gevaar zal inzien en de
rood® zone zal doen zuiveren van de
ongewenschte gasten.
DE GELOOFSAFVAL IN OOSTENRIJK
De geloofsafval heeft onrustbarend toe
genomen. Naar het bureau van d-en bur
gerlijken s-tand in E-alzbin_ mededeelt,
zijn sinds 14 Oktober (den dag van d-e
rede van Bürck-el te YVeenen) tot 25 Ok
tober alleen in Salzbu-rg al 1219 personen
uit de Kerk getreden; 1154 waren katho
lieken. 60 protestanten en 5 oud-katho
lieken. Hiervan waren 630 mannen en 589
vrouwen.
EEN EN ANDER
In Tyrol werd het klooster der Paters
Servi-eten, het meest belangrijke van Ty
rol, door de Nazis gesloten, onder de -be
schuldiging van politiek tegen den Staat.
Negen monniken en een 30-tal personen
uit Innsbruck werden aangehouden.
Hr Zierhut, gewezen Sudèten-afge
vaardigde in het Tcheckisch-Slowaakscn
Parlement, werd door de Nazis aangehou
den en naar het concentratiekamp van
Dachau gebracht.
PANIEK OM EEN RADIO-UITZENDING
In een -boek van H, G. Wells -wordt een
ontzettend verhaal gegeven van een inval
welke de bewoners van Mars wagen op de
aarde en waar zij verschrikkeljike ver
woestingen aanbrengen. Op d;' boek vr-erd
een radio-spel gemaakt dat die verschrik
kingen voorstelt. Dit spel werd nu Zon
dagavond 11. door een uitzer.dingspost ge
geven.
Vele radioluisteraars, die wellicht de
voorstelling van dit spel niet had-den ge
hoord of gele-zen, werden bevangen met
paniek bij het aanhooren van het gege
ven spel. Velen meenden dat het werke
lijkheid was. Personen liepen buiten a-1
roepende dat New-York verwoest was. An
deren namen in der haast de vlucht met.
hun gezinnen om aan de Martianen 1e
ontkomen. Uit alle deelen van de V. S.
van Amerika werd getelefoneerd cm te
weten wat er waar was in die .uitzending.
Anderen riepen dat het einde der wereld
gekomen was. Zelf werden zelfmoorden
gepleegd "uit angst.
Dokt-ers en verpleegsters beden zich
zelf aan om desnoods hulp t-e bieden.
Het zal aarschijnlijk nog lang duren
vooraleer dit spel nog zal gegeven worden.
GROOTE REDE
VAN HEER CHAMBERLAIN.
Naar het in voege treden van liet
Engelsch-Italiaansch Akkoord.
Tijdens het debat in het Lagerhuis over
de Engelsche buitenlandsche politiek heeft
Hr Chamberlain. Eerste Minister, een
nieuwe groote redevoering gehouden.
Hr Chamberlain drong aan op het goed
keuren en het in voege br-er.gen van h"t
Engelsch-Italiaansch akkoord. Dit ak
koord kan nu in voege worden gebracht
gezien Italië een groot gedeelte van zijn
trospena in Spanje heeft teruggeroepen.
Daarbij, verklaarde de Engelsche premier,
is Mu®solin bereid alle Italiaansche vrij
willigers nit Spanje te roepen zoo het
plan der nis t-inmengin gskommissie wordt
toegepast. Te Munchen hebben de HH.
Hitler en Mussolini hem verzekerd geen
territoriale am.ibities te h-ebben in Spanje-,
Engeland wil alle hangende kwesties op
lossen. De overeenkomst van Mur.chen was
geen nederlaag noch voor Engeland r.och
voor Frankrijk, het was een zaak van h-.t
recht. Tusschen Duitschland en Engeland:
zal geen ekonomische oorlog gevoerd wor
den. De Britsche bewapening is tegen nie
mand gericht.
In Duitschland en Italië werd deze rede
gunstig onthaald.
EKONOMISCHE ONTREDDERING
Tengevolge het afstaan van talrijke nij-
verheidsgebieden aan Duitschland heerscht
thans in het land een gedeeltelijk ekono
mische ontreddering.
T-e Praag is men omzeggens zonder ko
len. De -bruinkoolmijnen is het land kwijt.
Te Moravska-Ostrama staan 2.000 wagons,
met kolen geladen gereed, maar om Praag
te bereiken moeten zij dcor Duitsch
grondgebied, wat thans nog onmogelijk is.
Te Rakonitz zijn de mijnen nog aan
Tchecko-Siowakije -maar de mijnwerkers,
zijn bijna allen uit d-e thans Duitsche ge
bieden.
Tch-eckisch-e glasfabrieken zullen binnen
kort moe-ten sluiten omdat zij geen bruin
kolen meer kunnen krijgen.
Nr Borgïnon geefi
uitleg die geen
klaarheid brengt
De rede door Heer Adv. Borginon
gaat voort met in heel 't land veel
stof op te jagen.
Heer Staf De Clercq is niet van 't
gedacht van Heer Borginon maar zegt
het niet opentlijk; hij geeft echter
aan de woorden van Heer Borginon
uitleg naar zijn zin. Staf De Clercq
blijft de man van het uiteenrukken
van Belgie.
In Volk en Staatvan Donder
dag komt een interview met Heer
Borginon, maar de zaken worden er
niet klaarder om; integendeel.
Heel juist doet De Courantop
merken
Ware het niet veel eenvoudiger ge
weest voor Meester Borginon, indien hij
iets te zeggen had, het op papier te zet
ten en aldus al deze rechtzettingen en
polemieken te vermijden
Of moet dubbelzinnigheid steeds
het spel blijven van V.N.V.?
Heel juist is de opmerking waarme
de «De Courant» Vrijdag zijn op
merkingen sluit:
M. Borginon ontbreekt niet de juist
heid van het inzicht, noch de helderheid
van het verstand. Hij behoort tot deze
kategorie menschen die verstand te veel
doch wilskracht te weinig hebben en ver
oordeeld zijn om ten onder te gaan in een
onvruchtbaar dilettantisme. Hij weet, dat
zijne beweging op een dwaalspoor is doch
hij heeft den moed niet er zich van los
te rukken en aldus zijn eigen geweten en
dat van vele anderen, die hem zouden
volgen, gerust te stellen.
Hij is een van diegenen waarvan ge
schreven staat: «Luister naar hunne woor-
cfcn maar ziet niet naar hunne werken!».
Zijn schuld is des te grooter, omdat hij er
van bewust is
IIIBQlIIMMBIIllllMflBflgflir
Donderdag-avond werd Bikschote in be
roering gebracht door een pijnlijk ongeval.
Cl-oet Maurice, 25 jaar, land-bouwer ca
zwijnenihan-cl-e 1 aar t-e PilkemSt Jan. waa
te Bikschote toegekomen bij zijn broeder
Jozef, eveneens zwijnenhandelaar, mei
een lading zwijnen.
Na het avondmaal gingen zij lossen. Ia
een -hoek moest een plaats afgezet worden
om eenige zwijn-enjengen af te zonderen.
Maurice nam een ijzeren plaat, die voch
tig was, en stuikte ermede tegen den
grond. Bij het nederzetten der plaat kwam
deze terecht op den draad der elektrieke
baladsuse, die ze gebruikten. Het omhul
sel -van den draad moet hierbij zijn ge
kwetst en de plaat op den keperdraad ge
komen. Maurice viel achterwaarts in cle
armen van zijn broeder, gaf neg eenige
zuchten en bleef roerloos liggen, dood-
geëiectrocuteerd.
De Heer Dr Thibault van Merkem, dia
seffens bijgeroepen werd. beproefde de
kunstmatige ademhaling, maar alles bleef
vruchteloos.
De E. H. Cosyn, Pastoor te Bikschote,
gaf het slachtoffer het H. Oliesel.
Naar oordeel van den Geneesheer m-oet
het slachtoffer op één been staande, d«
elektrischs lading door het lichaam ge
kregen hebbsn en werd het hart lamge
slagen.
Het. slachtoffer, Maurice Cloet, w-oond»
met zijn vader en zuster te Pilkem-St Jan.
De Plechtige Lijkdienst zal plaats heb
ben te Boczinge, Maandag as., te 9 uur.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Don-derdagnamiddag is een toerisme-
vliegtuig, te Louipiac, nabij 3ordeaux,
te pletter gestort.
De zes inzittenden, allen leden van de
zelfde familie, werden cp slag gedood.
SBBBBEBSBBBBSBBSBBBSBBBIBHBB
iB9asaaBBBSBSBB!399&BBBBBBBEia!l]B23&9!3£33S53993S52!3321S3SB9£l
Zaterdag had in dc Stadsschouwburg
te Leuven, onder grooten toeloop van
nieuwsgierigen, de trekking plaats van de
10® snede 1938 van de Koloniale Loterij.
Winnen 100 fr. de Nrs eindigend op:
51 31 38 09 62 47 93 52 88
Winnen 200 fr. de Nrs eindigend op:
Winnen 1000 fr. alle Nrs eindigend op:
799
Winnen 2000 fr. de Nrs eindigend op:
527
Winnen 5000 fr. alle Nrs eindigend op:
839
Winnen lü.(XK) fr. de Nrs eindigend op:
3617 2904 9514 5713 9164
Winnen 20.000 fr. de Nrs "eindigend op:
28979 78870 58453 34967
41591 78244 17859
Winnen 50.000 fr. dc Nrs eindigend op:
56069 56260
Winnen 100.000 fr. de volgende Nrs:
457083 364176 521331 226186
463983 248725 392888 151920
Wint één miljoen, het nummer:
219832
Zooals bovengemeld werden slechts 7 personen der verkoolde lijken gelnOintifieerd.
Bier zien we de in de (kerk te Marseille) opgeslagen rouwkapel met
v°renaan de schrijnen waarin de stoffelijke overschotten rullen begraven worden,
Laat UW PIANOS HERSTELLEN door,
J. Delbaere, Gasthuisstr., 39, Poperinge.
lEBBaBflacBBSiaaB&aaBaait uaaacfl
EEN KANS OP TIEN
om 100 frank te winnen met behoud van
om een lot te winnen van 500 tot 50.000
frank e.i eveneens van tien loten van
honderd duizend frank. Drie loten van
twee honderd vijftig duizend frank of het
GELIEVE UWE BILJETTEN
TE HERZIEN
Op 20 November a.s. worden de biljet
ten van de 5" snede 1038 (oranjekleurige
biljetten groene cijfers) ongeldig ver
klaard.
Tot nu toe werden niet aangevraagd
204 loten van 100 fr. eindigende op: 33.
64, 63, 70, 08, 03. 80. 48. 54
200 fr. eindigende op (4
1.000 fr. 143
5.000 fr. 65»
13 loten van
3 loten van
3 loten van
60.274
