Tamines
F, ftdriaen-Bafcop
PARDESSUS II
hoi
PECTORAL
DUPUIS
TAMINES
rb"'"-
DE "SPEELVERPAKKIN6" DOOZEN
DE LUTTI-NIEUWIGHEID
"GESCHENK" EM" FAMILIE DOOZEN
en D.D.A.
KOflZEN'VROOLIJE FEESTODEN"
LUTTI'Ml NTBLOC"
LUTTI STA.D
DE LUTTI REEPEN VAN 1 FR
Zie de nieuwe Buffetstoven "TAMINES,,
VOOR INVENTARIS
Kloek
Rond
Recht
Glad
VOORDEELIGE PRIJZEN
A. Stevens-
VandermariÊere
'1939
I Xoop uvf apothckei een pale f
I HERBESMï van Tt. 1.50 en indien 5
I «ril na de h«Ut gebruikt te heYsben
I lit geheel voldaan all*send ons
RAPH. TAILL0R, Boterstraat,12, leper g J
Vraag aan uwen Briefdrager
een abonnement op dit blad
STUIT UW KOEST
m» As Se Apotheken—öfr. per doos.
Neermarkt, 5, IEPER
SANSEN-VANNESTE
VolMtng ©f uw I
gdd terug. 1
UIT STADEN
(ér B«
DE LUTTI-HOEVE
HET "CHOCOLADE MENGSEL"
VAN 2.5 O G&S. 500GRS. EN EEN KILO
UIT MERKEM
BefssaitSe Verlofdag
KATH. UITZENDINGEN
HEH§s!aBafiaxaBaB22SE3iBsaiaaassssB3ssssBcasas
STOVEN
Ieperstraat, 44
- POPERINGE-
tot uitputting van den stock
Heer 200 fr. Jongen 175 fr. j 1
is3B»i
'T ROOS KRUIS
IN ENKELE REGELS
GROOTE VOORRAAD In alle openingen - Vanaf 5 tot 20 cm.
PËH 5 TONNEN vrachtvrij thuisgeieverd
MAURICE COGHE-HOSTENS
Voordeelige
prijzen
Op alle manier zoekt men
ze na te maken
ré li 0 T Tf k
maar... niets te doen
zijn stelsel is gebreveteerd
Algemeen Vertegenwoordiger
voor IEPER en POPERINGE
ALMANAKKEN
1 1.S0 toTugbstalexi.
DE JONGE STUDENT
FRANS-JOZEF DE LEEUW
TEN GRAVE GEDRAGEN
Woensdag 14 December werd alhier ten
grave gedragen het stoffelijk overschot
van den jeugdigen veelbelovendcn Stu
dent der vijfde latijnsche klas aan het
St Aloysitiscollege te Diksmuide: Frans-
Jozef De Leeuw.
Onder een machtige deelneming van een
diep ontroerd biddende massa familieleden,
vrienden medeleerlingen werd hij begra
ven.
Ziehier de gedachtenis uitgedeeld in de
kerk
t TER ZALIGER GEDACHTENIS
van
FRANS-JOZEF DELEEUW
zoon van Mijnheer en Mevrouw
Jo;ef en Virginie De Bryun,
student aan het St Aloysiuscollege
te Diksmuide Lid der K. S. A,
geboren te Aalst, den 16 Maart 1925, en
godvruchtig overleden te Staden, den 10
December 1938, gesterkt door de genade
middelen onzer Moeder de H. Kerk.
Geef hem, Heer, de eeuwige rust en
Uw oneindig licht omstrale hem.
Introït. Mis der Overl.)
Onstuimig als 't jagen van joelenden wind
in 't bersten van 't bottende loover,
onstuimig was "t spel van dit spelende kind
zijn leven één lentegetoover.
Als vogelen stijgen naar wuivenden top
bij 't gloren der rijzende zonne,
zoo wiekte zijn geest naar de hoogten op
en vond in 't bevroeden zijn wonne.
Maar stil als de bloei van een vuurroode
[blom
was 't gebed van zijn brandende liefde
Kn wenkte hern Jezus dien morgen :«Kom
Hij ging, hoe het scheiden ook griefde.
Hij ging en Het hier zijn Moeder alleen
en zijn Vader en al zijne vrienden.
Hij ging..:'maar hij wees ons het Land waar
wij gaan om hem weder te vinden, [heen
Wij bidden U.LIeer, met Uw Heilige Kerk
Geef vreugde aan kind, dat speelt uit plicht,
geef eeuwige rust na het rustlooze werk
en geef aan Uw zoeker Uw eindeloos licht
Barmhartige Jezus, geef hem de
eeuwige rust. (300 d. afl.)
Op het kerkhof werd de volgende lijk
rede uitgesproken door een medeleerling
Diep bedroefde Ouders,
Bloedverwanten en Medeleerlingen
We zijn vandaag onzen duurbaren me
deleerling Frans De Leeuw komen uitge
leide doen tot aan zijn laatste rustplaats.
Wij zijn naar hier gekomen, met ge
broken hart om aan onzen goeden vriend
en medemakker 'n hartelijken tot weer
ziens toe te sturen.
Hoe zeer hebben wij, gedurende die da
gen gevoeld, dat een der besten uit ons
midden was heengegaan. Wij konden bij
na niet gelooven dat gij, duurbare Frans,
niet meer zoudt verschijnen op die plaats,
in onze klas, waar wij U zoo ijvervol za
gen werken, zoo menigmaal den vinger
zagen opsteken om dan, op uw manier,
eenvoudig en klaar, het antwoord te ge
ven.
En wanneer de speeltijd aanbrak, hoe
gingen dan ónze gedachten naar TJ. Dan
kon men vaststellen hoezeer gij eenieders
vriend waart'n goed gulhartig woordeke
links en rechts, 'n open glimlach op het
gelaat en een luidruchtig gejuich in den
gloed van het spel. Dan kon men waar-
deeren de schatten van uw gouden hart
en uw vriendelijke inborst.
Er. thans is het de smartvolle werkelijk
heid geworden: op dien droevigen De
cemberdag komen wij U, onzen duurbaren
vriend, begraven.
Hier zijn uw klasmakkers voltallig rond
om U geschaard. Maar daar wij ons niet
in het stille schoolverblijf bevinden maar
aan de boorden van een graf staan, is het
niet de leeraar maar wel gij die ons he
den een les voorhoudt.
Spreek gij, afgestorven broeder, en ver
haal ons hoe de dood aan U geen zege
praal gewonnen heeft, maar hoe gij in
tegendeel op de vleugelen van Gods enge
len gesteund, het hemelrijk zijt binnen
gevaren. Spreek en verhaal ons met welke
vreugde de Gever van alle goed uw min
zame deugden beloond heeft: met welk
een kleed van bemelsche glans, uw zuiver
heid, met welke kroon uwen eerbied voor
uwe ouders en uw oversten is betaald ge-
woruei
n o onze duurbare vriend, spreek
en .ertroost uwe goede ouders, aangezien
geen een van ons ze troosten kan!
Troost uwen bedroefden Vader en uwe
lieve Moeder. Dank hen voor hunne tee-
dere zorgen en voor de offers, die zij zich
getroostten om U een flinke geleerdheid
en een christelijke opvoeding te verze
keren.
Wees van hierboven de goede engel, die
voor Vader en Moeder en gansch uw
duurbare familie een schuts en een steun
zult zijn in dit tranendal. Help hen dit
zware kruis moedig dragen opdat ze in
volledige onderwerping aan Gods heiligen
Wil midden hun leed zouden kunnen zeg
gen God gaf, God nam, zijn Naam zij
gebenedijd.
Waak ook van hierboven over ons, uw
gewezen klasmakkers, opdat wij ons al
len eensdaags bij den Heer zouden mogen
tcrugvinder..
Vaarwel, goede makker Frans, tot weer
ziens in den Hemel en
Dat uw schoone ziel in vreden
Rusten moog' in d'eeuwigheden
«os
250 gr. vcm een keuze uit de fijnste
Lutli Bonbons. Iedere döos bevat een
chromo groot formaat van de Koninklijke
Familie.
De Lutti-Hoeve 250 gr.
alombekende Lutti Melktoffees
bevattend i uitgesneden, wordt
de doos een echte modelhoeve.
Iets buitengewoon fijnsde droomlekkernij voor
de feestdagen, 't Is een selectie Lutti Bonbons, elk
met een dikke laag chocolade bedekt een verza
meling om van te watertanden
In doozen van 250 gr., 500 gr. of los.
Ge zult tevreden 2ijn deze altijd in huis te
hebben. Een lekkernij die munt bevat en dus bij
zonder goed is voor maag.
Luttiville 250 gr. Lutti
Extra Mengsel bevattend uit
gesneden verbeeldt de doos
eene moderne statie met al hare
bijhoorigheden.
Die ofwel de bekende Lutti Melktoffees, ofwel
het Lutti Extra Mengsel bevatten, zóó smakelijk en
zulk een uitgebreide keus dat deze sedert lang
ieders uitverkoren lekkernijen zijn.
Zoo volmaakt als een malsche caramel kan
zijn. De Lutti Reep Panachébestaat uit drie
groote.deelen, het eene vol hazelnoten, het andere
vol rozijnen en het derde deel van de fijnste moka
doordrongen. Dan is er de Lutti Melkreep, melkca-
ramel met melkchocolade bedekt en de Lutti Fon-
dant reep, malsche caramel met fondant chocolade
bedekt. Al de reepen bevatten een schoone chromo.
-■■rr
WELGESLAAGDE RADIODAG
OP ZONDAG 11 DECEMBER 1938
DAVIDSFONDS
Op Woensdag 14 December vergaderde
het Davidsfonds zijn leden voor een zeer
belangrijken voordracht, door den Heer
Ar.dré Desmedts, letterkundige en leeraar
aan 't College te Waregem. De leden wa
ren zeer talrijk opgekomen, bewijs dat zij
trouw en liefde betuigen voor dit cultu
reel werk. De Heer Desmedts handelde in
een boeiende en letterkundige taal over
de meest actueele vraagstukken en toe
standen, Rusland en zijn kommunisme,
Italië en zijn fascisme en Duitschland en
zijn nazisme. De Heer spreker oogstte dan
ook den grootsten bijval en werd door
den Eerw. Heer Proost gelukgewenscht.
Vooruit Vlamingen! Gij die nog geen
lid zijt sluit U aan in onze rangen, dan
kunnen wij meer dergelijke avonden be
zorgen aan onze leden en uw 20 fr. lid
geld wordt U honderdvoudig teruggege
ven in de boeken die gij jaarlijks zult ont
vangen. Dussluit aan 1 En schrijft in
zonder aarzelen, bij den schrijver H. A.
Tyberghien, onderwijzer. Hij kan U ook
alle nuttige inlichtingen verstrekken.
STRIJD TEGEN DE BARAKKEN
Bouwpremiën. Voor de bewoners van
barakken die een eigen woning willen bou
wen of koopen aan een bouwmaatschappij
1. Van de .Provincie - 5.000 fr.
2. Van de Gemeente 500 fr.
3. Van den Staat 2.500 fr.
Nieuwe tijden nieuwe apostolaatsvor-
menl Niet enkel Film en Pers maar ook
de grootmacht Radio behoort in dienst te
staan van Christus Koning! Om dat doel
te helpen verwezenlijken heeft de plaat
selijke groepeering van het Mannenver-
bond voor Katholieke Actie onder leiding
van Zeer Eerw. Pater Leopold, werkend
lid van W. V. R. O., en den dioces arren
Radioleider, den Heer K. Vandepitte, een
flink geordende Radiodag belegd.
De schoolkinderen werden blij verrast
met een gezellig en smakelijk kinderfeest
je. O, zoo wonder aangenaam wist groote
Broer te vertellen over de kinderuurtjes
van W. V. R. O., zoodat jongens en meis
jes spontaan en geestdriftig riepen: Leve,
Leve W. V. R. O.!en stellig beloofden re
gelmatig te luisteren naar de kinderuur
tje svan W. V. R. O. van den Donderdag
namiddag.
De volwassenen werden den Zondag on
der de Missen duidelijk op hun plicht ge
wezen als christen mensch in het beluiste
ren Van Radiouitzendingen alles te weren
wat verderfelijk is voor hun ziel en inte
gendeel te proflteeren van de opvoedende
godsdienstige voordrachten zooals het
Maria Halfuurtje van den Zaterdag mor
gen.
's Avonds in de volksvergadering voor
een 400-tal aanwezigen, wees de voor
drachtgever de Heer K. Vandepitte, be
stuurder van W. V. R. O. te Kortrijk, met
overvloed van bewijzen op de geweldigen
invloed van Radio zoowel ten goede als
ten kwade. Heel gevat zegde Mgr Lamiroy:
Radio is geen speeldoos maar een wapen!
Katholieken let oi uw zaak! De vrij? Om
roepen K. V. R. O. en W. V. R. O. strijden
voor wat U dierbaarst moet zijn: uw hei
lig geloof en het behoud van den christen
godsdienstzin. Onze noorderburen hebben
schitterend het levensrecht -an den Ka
tholieken Radio veroverd en verzekerd. De
verderfelijke Neutraliteit van den natio-
nalen zender die onze christelijke levens
opvatting kleineert en vergiftigt, mag U
geen voldoening geven! Als raseechte over
tuigde strijdende katholieken begaan met
den geestelijken en culture ,len cpgang
van uw Vlaamsclie Volk steunt waar ge
kunt zooveel ge kunt door woord en ver
mogen uw Katholieken Vrijen West-
Vlaamschen Radio Omroep.
4BSBaKaaS@»SSB!&3lliika!a£liB£Sh£U4L.
Pari'-
Pari j 3
Parijs F.
Luxembu.
Luxemburg
Luxemburg
RADIOBERICHTEN
WEEK VAN 18 TOT 24 DECEMBER '38,
Warschau, 18 Dec., 8.15: Kerkdienst.
Warschau, 24 Dec., 16.40: Kerstmisprogr.
Warschau, 24 Dec., 17: Kerstmisprograim,
Warschau, 24 Dec., 23: H. Mis.
Warschau, 24 Dec., 20.30: Kerstmisprogr.
Poste Parisien, 22 Dec., 17.45: Voordracht.
Poste Parisien, 24 Dec., 18.45: Actualiteit.
Straatsburg, 13 Dec., 9.40 Orgelrecital.
Straatsburg, T, Dec.# 11.30: Voordracht.
Straatsburg, 20 Dec., 20.30: Koncert (koor)
Straatsburg, 21 Dec., 20.30: Ksrstuitzending
Straatsburg, 22 Dec., 20.30: Kerstverhaal.
Straatsburg, 23 Dec., 21.10: Kerstuitzending
Straatsburg, 24 Dec., 23.15: Kerstuitzending
Straatsburg, 2i Dec., 22: Kerstliederen.
Straatsburg, 24 Dec., 22.50: H. Nachtmis.
Rijsel, 18 Dec., 11: Gramofoon.
Parijs P.T.T., 24 Dec., 18.40: Kerstliederen.
Parijs P.T.T., 24 Dec., 19.40: Kerstliederen.
Parijs P.T.T., 24 Dec., 20.30: Kerstliederen.
Toulouse, 24 Dec., 23: Kerstliederen.
Toulouse, 24 Dec24: Kerstliederen.
Parijs Radio, 18 Dec., 11.55: Voordracht.
Parijs Radio, 21 Dec., 14.05: Voordracht.
Parijs Radio, 21 Dec., 14.15Melodieën.
Parijs Radio, 23 Dec., 23: Koncert.
24 Deo., 17.45Kerstvertelling
24 Dec., 23.50; Nachtmis.
21 Dec., 211: Kcr.oert.
is Dec., 11.30: Voordracht.
22 Dec., 11.15: H. Mis.
24 Dec., 23.45: Nachtmis.
Stuttgart, 21 Dec., 19.30: Koncert.
Rome-Milaan, 18 Dec., 10: H. Mis.
Rome-Milaan, 13 Dec., 11: Overw. Evang.
Rome-Milaan, 24 Dec., 23: Nachtmis.
Brussel-VI., 18 Dec., 18.45: Voordracht.
Brussel-Fr., 18 Dec., 19: Voordracht.
Stuttgart, 21 Dec., 19.30: Koncert.
North Reg., 18 Dec., 20: Kerkdienst.
Leipzig, 23 Dee., 19.10Konoert.
Weenen, 24 Deo., 23: Kroningsmis, Mozart.
Telefoon 129
SOLDEN
EE ES
IN WOL Laatste Modetinten
AFSLAG van 10 k 50 t.h. op de andere artikelen Pj
Aangenomen Kleermaker door de Nat. Maatschappij der j
Belgische Spoorwegen.
Leeraar aan de Snijschool te leper. M f!
nSSHMHailKIlHHHBB&XBBXaa&aiiaEESBEBBlSaiSXEIBSBXEEZüIBBSaaflH
■aeaBBB?22!33!M9
H.468
Totaal 8.000 fr.
De fooinvprernie van den Staat wordt
verhoogd met 10% voor ieder van de
2® eerste kinderen ten laste en met 20%
voor ieder van de volgende.
Een barakbewoner kan dus als bouw-
premie bekomen:
1. Minimum 8.000 fr.
2. Daarbij voor le kind 250 fr.
voor 2® kind 250 fr.
voor 3® kind 500 fr.
voor 4° kind 500 fr.
Zoo zij het tezamen voor 4 kinderen
ten laste 9.500 fr. Daarbij is de barakbe
woner eigenaar van zijn barak; 1.000 fr.
yoor 't afbreken en de afbraak is voor
hem.
Tunchenkomit in de pacht voor de ba
rakbewoners die een nieuw gebouwd huis
Willen betrekken:
1. Van de Provincie 40 fr. per maand
gedurende 10 jaar2. Van de Gemeente
10 fr. per maand gedurende 5 jaar 3.
Is de berakbewoner eigenaar van zijn ba
rak, 3000 frank voor afbraak.
Verdere inlichtingen kan men nog be
komen op het secretariaat van A.C.W.
in Ons Eigen Huisvoor het bouwen
en 't bekomen van geldlccningcu te Sta
den.
In het Staatsblad is zooeven het Ko
ninklijk Besluit verschenen houdende re
geling van de tospassingsmodaliteiten dei-
wet van 20 Augustus 1933 betreffsnds de
betaalde verlofdagen. De Nationale Hulp
kas voor betaalde verlofdagen, opgericht
bij die wet en beheerd door de Algemee
ne Spaar- en Lijfrentekas, zal in werking
treden op 2 Januari 1939.
De werkgevers zullen, van dien datum
af, in alle postkantoren de verlofkaarten
en -zegels kunnen aanvragen, die door de
Nationale Hulpkas voor de toepassing van
de wet uitgegeven zijn.
Voor de nijverheden of groepen van nij
verheden, die bij Koninklijk Besluit zou
den gemachtigd worden om van het ge
bruik van zegels af te wijken, zal de wij
ze van vestiging van de verlofsbezoldiging
vastgesteld worden per nijverheid of groep
van nijverheden en na overeenkomst van
de Nationale Kas met de bevoegde foe-
roepsgroe peeringen.
Buiten de stortingen, die door de wet
zijn opgelegd voor de bezoldiging er ver
lofdagen, hebben de werkgevers geen en
kele bijdrage te betalen voor beheerskos
ten van de Nationale Hulpkas voor be
taalde verlofdagen.
Nadere inlichtingen daarover worden
aan de werkgevers verstrekt door de Na
tionale Hulpkas voor betaalde verlofdagen,
48, Wolvengracht, Brussel,
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! - NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND, ZOO STEUNT GE ONS. -
DANK EROM.
Waarom lijden aan
HOOFDPIJNEN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDENI
als de Wonderbare Bruine Poeder* van
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas-Waa*.
U oojenblikkelijk ronder schadelijk# -velgen
van der# pijnen tullen bevrijden.
De doos v. S poeiert 4 Ir.
ie driedubbele doos v.
25 poeders 10,00 !r.
Te verkrijgen in alle
goede Apotheken of
vrachtvrij tegen
postmandaat
Gebruikt ze eens, U
zult nooit geen an
dere meer gebruiken.!
is het nemen van een tas HER3ESAN
eiken avond alvorens slapen te gaan.
HERBESAN is geen medicijnmaar
een natuurlijk produkt en bijgevolg
Volstrekt zonder gevaar. Het is een
mengeling van 14 uitgezochte plan
ten, verzameld op het gunstigste
©ogenblik en op de beste plaatsen.
Met HERBESAN zult gij
rooit verstopt zijneen zui
ver en krachtig bloed zal in
uw aderen stroomen en U
steeds gezond en opgewekt
houden.
Met HERBESAN kent gij
ktooit hoofdpijnen, schoie
hoofdpijnbloedkwalen
huidaandoeningentroebe
len de* sr.'Jsverterteg,
ziekenden adem, enz... die
de natuuxlijko gevolgen van
de verstopping zijn.
HTP.BESAN purgeert zonder
kolieken, zonder gewoonte ta
doen ontstaan en zonder da
ingewanden gewold aan te doen.
Te Gerit, in een fabriek, werd een
jonge katoenspinster den rechteram af
gerukt in een machten.
Te Hafoay-la-Neuve is een leiedekker
van een dak gevallen en kort daarop over
leden.
Te New York heeft H. La Guardia,
burgemeester der stad, een dreigbrief, ver
gezeld van een kogel, in ontvangst ge
kregen, waarbij hem werd medegedeeld
dat zoo hij voortging met het Nationaal-
Socialisme te bestrijden, hem een der
gelijke kogel te wachten stond.
Gedwongen te zijn vaak Uw werkzaavn-
heden te onderbreken oom hulp te vragen
aan Uw zakdoek is onaangenaam en
vooral vervelend.
Probeeren Uw hoestbuien te stillen, dat
voortdurende brandende gevoel in Uw
keel te kalmeeren door het opzuigen van
een eenvoudig bonbon, is volkomen over
bodig, want dat middel herstelt niets.
Langzaam een PECTORAL DUPUIS op
zuigen niet kauwen is daarentegen
lekker en doelmatig.
De kalmeerende balsems die deze pastifln
bevat zullen de hoestbuien stuiten, d«
kriebelingen in de keel stillen en de go»
wenschte verlichting brengen.
Alle aandoeningen der luchtwegen.
ryfe. drie? ri'j
Draineerbuizen
Voor uwe aankoopen wendt U bij
"VLAAMSCH HUIS'' Groote Markt, 22, POPERINGE
n/\alit aP°theken.
Fr' 25 f kuur,
de jamiliekuur.
S A' Anc' Mai,on Lm!, Sender, Bm,,el
KnalUeilsprodukt volgens
Codex regeling.
Telefoon 523
Laatste giodel BUFFET "TAMINES,, Thaumaturge
«SIBABBaSBBBBBBBPSBnasagSBBBB
DUIMPJE'S ALMANAK 1,00 fr.
ALLEMANSGERIEF 1,00 fr.
SNOECK'S ALMANAK 1,00 fr.
GROOTE SNOECK'S 4,95 fr.
BOERENALMANAK 2,95 fr.
VISSCHERSALMANAK 2.95 fr.
POPERINGE
VOORTVERKOOPERS
bij ons junt ge bcJier.d woruzru
