Groote Solde - en
Rekloamverkoop
Valses Bleues
De heldhaftige Kapiteins
PACHA
van 16 tot 23 Januari
FILMLEIDINC
SlËllïWWiTJE en tie l Dwergen
Draineerbuizen
bij i J. MASSELUS-BATTHEU
Van 3 tot 10 Februari wordt gespeeld
de zoo lang verwachte film
GEORGES CROUSEL
leperstraat. 13-15, POPERiNGE
^VERMAKELIJKHEDEN
CINEMA COLISEUM IEPER
ROUWBERICHTEN
LA FIANCÉE IMPRÉVUE
f STERFGEVAL
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
En TOCH is
Cichorei
NOG de Beste T
114' VERJARING
EIERWEGERS
STAD IEPER
AUGUSTE BONTE Gezichtkundigé
DENTÏSTE
SUGGESTIE
BERICHT
aan de inwoners van WATOU OMLIGGENDE
De personen die zaken hebben met bet AGENTSCHAP van het
GEMEENTEKREDIET VAN BELGIE tc WATOU worden bierdoor
verwittigd dat zij zich voortaan mogen wenden tot bet AGENTSCHAP
van het'GEMEENTEKREDIET VAN BELGIE te POPERINGE. bij
Thans in uitgifte: Kasbons op één jaar 3% netto.
IN PEN BALLON
Ingang vrij.
aan Do Popeiingenaar v. 15-1-39.
KONDAO 15 JANUARI 1939.
POPERINGE. Eerste Tap in het Lo
kaal Voetbalclub» bij Daniël Deniarey,
ètatie.
POPERINGE HERBERGKERMISSEN
In den Keer van den Ommegangbij
August Dewllde. Maandag kandeel.
In den nieuwen Pelikaanbij Henri
Verhaeghe, Maurice Dewulfstraat.
In den Kalkzak bij Dehouck Theo-
phlle, koolhandelaar, Komstraat.
In de Hopperank bij Marcel I/amaire,
Vogelboek. Maandag saucissekandeel.
«In don Achterwegel «bij Wed. Pittil-
lloen-Debruyne, Trommelaarsstraat.
Au Pauconbij Michel Bonduwelle,
leperstraat.
In den Gouden Arendbij Alphons
Despeghel, Groote Markt.
POPERINGE (Groote Onze Heer).
Herbergkermis In de Klljttebij De-
haudt Henri. Groote Prijskamp in het
kaarten, spel genaamd De Jongman
60 fr. prijzen. Begin te 6 uur zeer stipt.
Inleg 1 ir, per man.
POPERINGE. Drie schoone konijnen
met de gaaibol te verhollen, in Café Bris
tol bij G. Hau' pie, Rekhofstraa-t, 6. Vier
bollen voor 1 fr. Gegeven door Nestor
Ghesquière. Bekorting te 9 u. 's avonds.
Oppervogel konijn van 5 kgr.; ieder
zijdvogel konijn van 4 kgr.
WESTVLETEREN. Herbergkermis
In den Graaf van Vlaanderenbij Jo
seph Zyde. Maandag kandeel.
WESTVLETEREN. Herbergkermis
«In 't Kapelhof» bij Nestor Dewulf.
Maandag kandeel.
WESTVLETEREN. Schoon konijn
van 4 kgr. te verbollen op dë gaaiboltra.
Au Tour du Moiidebij Georges De-
■wancker; gegeven door André Baert.
VLAMERTINGE Groote prijskamp
In het bieden In de Landing bij Camiel
Rabau. 150 Fr. prijzen. Inschrijving tot
8 uur.
POPERINGE
DUIVENTENlOONSTELLINGEN
A la Cour du Roibij Maurice De-
vos, Boeschepestraat, van 9 tot 12 uur,
der duiven van Gouwy Hector en Logie
Paul.
Au Casino bij Gustave Silvert, Groo
te M^rkt, van 9 tot 12 uur, der duiven van
de Gebroeders Graefsehepe.
In de Fontein bij Charles Degroote,
Groote Markt, van 10 tot 13 uur, der dui
ven van Georges Vermeulen.
ZONDAG 22 JANUARI 1939
WOESTEN. De Groep Gerardino, de
koningen van den lach, komen U verlus
tigen in de zaal In de Kruisstraatbij
Hector saeseh. Begin te 5 uur 's avonds.
Laatste nieuwe liedjesl Plaatsen 4 en 3 fr.
LOKER. Groote Prijskaarting in 't
Bieden, man tegen man, 350 fr. prijzen,
In Hoekjesbij Jerome Baes. Inleg 3 ir.
per man. Inschrijving van 4 tot 5 uur.
ABEELE. - HANENPRIJSKAMP
BERICHT
Tengevolge het" gure weder werd de
hanenprijskamp die moest plaats hebben
op Zondag 8 Januari, uitgesteld tot den
Zondag 29 Januari. Prijskamp van 160-
500. Twee hanen, de eerste 300 fr., de
tweede 500.
Voor inschrijvingen en misen schrijven
naar Louis Delforge Hostellerie St Louis
Abeele, of telefoneeren naar Nr 26 Watou.
IMISSSaiMBBHHBiaifiBaaBBEa
Alle SNAARINSTRUMENTEN bij
J. Delbat s, Gasthuisstr., 39, Poperinge.
IBBEBBBBBBBfiBflSffiaaaBSBBBSBBa
Naamiooze Vennootschap
Chr. Volkshuis, St .Tacotsstr., 30. «lel. 376.
ZATERDAG 14 JANUARI, te 8 Yi uur.
ZONDAG 15 JAN., te I te 5, te 8 »/t u.
MAANDAG 16 JAN., te 5 u. en te 8)4 u.
KATHOLIEKE FILMKEURING
VERSPREID DOOR HET M. V. K. A.
VOLKSHUIS - POPERINGE:
Heldhaftige Kapiteins»: VOOR ALLEN.
Schildering van het zeemansleven
door V. Fleming, naar het meester
werk van Kipling, met Fr. Bartholo
mew, Sp. Tracy en L. Barrymore.
PALACE POPERINGE:
«Ontbladerde Roos»: VOOR ALLEN.
Dramatische komedie met Francell,
M. Aldona en A. Tissot.
«Ik luister»; VOOR VOLWASSENEN,
mits voorbehoud.
«Les amants terribles»; AF TE RADEN.
Docip..
POPERINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag
15 Januari, te 9 uur, in Sint Bertinus-
kerk, voor
Heer en Vrouw IIENRI TOP-DEZEURE
en overleden Dochter AUGUSTA.
Van we ge de Kinderen, die danken op
voorhand.
Apothekersdienst. - Zondagmst.
Heden Zondag elle Apotheken open tot
den middag: 's namiddags alleen de Apo
theek NOTREDAME, Grocte Markt.
ROUWHULDE
AAN Dr BRUTSAERT
IN HET SANATORIUM
OP «DE LOVIE»
Op Donderdag aanstaand? heeft in het
Sanatorium St Idesbald op De Lovie
een rouwhulde plaats aan wijlen Heer
Dr Brutsatrt, die Beheerder en de Bezieler
was van het Sanatorium en er veel bij
toedroeg om deze menschlisvende inrich
ting zoo te doen bloeien.
Ts 10 uur: II. Mis; daarna Inhuldiging
in de Kapel der Koperen Gedenkplaat vau
wijlen Keer Bekaert, Voorzitter van den
Beheerraad en van wijlen Heer Dr Brut-
saert.
Te 11 uur: Huidezitting aan Dr Brut-
saert.
Da Beheerraad zal aan deze welverdien
de Hulde deelnemen en heeft de Familie
van den duurbaren overledene uitgenoo-
dlgd.
DE KONINGEN KV/AMEN
NAAR POPERINGE
Aandoenlijk-simpele liederen klonken
uit vrome herdersmonden het schamele
Christus-v.: htje ter ecre over de winter-
avondstilt: van onze stad.
Da wohdsrstsr, de glanzende koningen
en kleurige hovelingen trokken als een
toovartooneel voorbij in 't schemerlicht
van da stad en de donkarte van de land-
scbe straten.
Dank zij U, koningen.
Gij bracht ons dien klank en dat licht
dia diep grijpen In onze ziel. Wij Pope-
ringsch? menechen voelen ons zoo nauw
vareenigd met den stal en de kribbe, met
de kniehnde Maria en het schreiende
Kind.
Dank zij de edele Poperingsche Bevol
king.
Zij had anders reeds zooveel gegeven.
Toch bedacht ze milder dan vorige jaren
dagenen die Popéflnge hebban verlaten om
hst Licht van Christus te laten schitteren
in da duisternissen van de heidensche
streken.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGEN JAARMIS, op Maandag
16 Januari, te 9 uur, in O. L. Vrouw-
kerk, voor
VROUW MADELEINE HUYGHE
Echtgcnoote van Heer Camiel Lemahieu,
Van wege Echtgenoot en Zoon.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
van het JAARGETIJDE, op Dinsdag 17
Januari, te 9 Ja uur, in O. L. Vrouw-
kerk, voor
HEER HENRI LEBBE
Echtgenoot van Vrouw Rosalie Billiau.
RENINGELST.
Heer cn Vrouw Hilaire Deconinck-Spen-
ninck noodigen vriendelijk Familie, Vrien
den en Kennissen uit tot het bijwonen
van den PLECHTIG EN LIJKDIENST,
gevolgd van de BEGRAVING, op Dinsdag
17 Januari, te 9 '4 uur, in de parochiale
kerk te Reningelst van hun diep'oetreur-
den Zoon
HEER SYLVAIN DECONINCK.
Dia bij vergetelheid geen rouwbrief
mochten ontvangen hebben gelieven de
Familie hierover te verontschuldigen.
RENINGELST.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van de GEZONGEN JAARMIS op Don
derdag 19 Januari, te 8 uur, in de paro
chiale kerk te Reningelst, voor
VROUW IRENE IIUYGHE
Echtgenoot van Heer Henri Beiprez.
Van wege Echtgenoot en Kinderen.
BEDANKINGEN
POPERINGE.
Heer Jules Vermeulen-Billiau bedankt
Familie, Vrienden en Kennissen om de
talrijke blijken van genegenheid betoond
tijdens het Jaargetijde opgedragen tot
zielelafenis van zijn dierbare Echtgenoote
VROUW MARIE-LOUISE BILLIAU
Weduwe van Heer Fideel Verbeke
Echtgenoote van Heer Jules Vermeulen.
De Kindaren Rcné Hauspie-LefevCr be
danken van harte Familie, Vrienden en
Kennissen om de blijken van genegenheid
door hen betoond bij het afsterven, den
Lijkdienst en de begraving van hun diep-
betreurde Moeder, Schoonmoeder, Groot
moeder en Overgrootmoeder
VROUW JUSTTNA LEFEVER
Weduwe van Heer René Hauspie.
De groote muzikale comadie in Techni
color, met:
CHARLES COLLINS,
FRANK MORGAN,
STEFFI DUN A,
VICTOR VARCON1N, in:
(DE DANSENDE PIRAAT).
Als tweede groote film:
(DE ONVERWACHTE BRUID).
JEAN ARTHUR,
HERBERT MARSHALL,
LEO CARILLO.
Zelfs de bijrollen zijn zeer plezant ver
vuld. Vermakelijk voor alle publiek.
Nieuwsberichten ÉCLAIR
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Prijzen als naar gewoonte.
Vrouw Maurice Bouw-Deroo en Kin
deren 'bedanken hartelijk Familie, Vrien
den cn Kennissen om de talrijke blijken
van genegenheid betoond bij het afsterven,
den Lijkdienst en de Begraving van hun
diepbetreurden Echtgenoot, en Vader
HEER MAURICE BOUW
Echtgenoot van Vrouw Julienne Deroo.
Zij noodigen meteen allen uit tot het
bijwonen der EERSTE ZESWEKENMIS op
Dinsdag 17 Januari, te 9 uur, in St Ber-
tinuskerk.
Dinsdag 11. is te Poparinge overleden in
den ouderdom van 73 jaar,
EERW. MOEDER MARIA-TKERESIA
(in de wereld Juffrouw Ilortense Garmyn,)
Overste van het Klooster dar Zusters
Penitenten sedert 27 December 1919.
Voor de Kloostergameente der Eerweer-
de Zusters Penitenten betsekent dit af
sterven een groot verlies. Earweerde Moe
der Maria-Theresia was wei dc ziel Van
gansch de gemeante en bestuurde die op
mee-terlijke wijze, met krachtige maar
minnende hand.
Aan c'e E.E. Zusters Penitenten en aan
de Familie van da diepbetreurde Moeder-
Overste bieden wij or.za diep kristelijke
rouwdeelnemir.g.
iBaaaaaissBBEHBaaBBSBBigEZJicaastsaBsasiiiEaaBeassissaaaBsaBKf
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPERSTRAAT.
Zaterdag 14 Jan., te 8 uur. Zondag 15 Jan., te 4 uur en te 8 uur.
Maandag 16 Januari, te 8 uur.
De serie van onze prachtige films gaat ononderbroken voort.
Thans komt aan de beurt de groote Metro Goldwyn film
naar het meesterwerk van Rudvard Kipling, met FREDDIE BAR
THOLOMEW, SPENCER TRACY, LIONEL BARRYMORE en
MELVYN DOUGLAS. Deze film is een prachtige schets van het
gevaarlijke leven der visschers op zee; die alle cinemaliefhebbers zal
aanstaan en interesseeren. Deze film is daarbij een der weinige films
waarin de eeuwige waarde van het zieleleven ten volle tot zijn recht
komt, zonder eenige preekerigheid. We durven dus deze film aanbe-
veLn aan alle deftige lieden en in 't bijzonder aan de leden der katho
lieke filmactie. We moeten bewijzen dat de beste films ook de beste
klienteel aantrekken.
Voorop: TEEKENFILM en ACTUALITEITEN.
KINDERS TOEGELATEN -apng
In de svondvertonningen moeten de kinders vergezeld zijn van bun ouders.
GEWESTELIJKE BOND
DER KROOSTRIJKE GEZINNEN
POPERINGE
Alle leden worden met hnn kinderen
vriendelijk uitgenoodigd tot het Kinder
feest op heden Zondag 15 Januari, te 4 u.,
in den Katholieken Kring
Programma: 1. De kleintjes: 2. Slaap
zacht; 3. Duur maar gced; 4. Het spook;
5. De Waalsche kaasverkooper; 6. De lusti
ge Pier-Jan-Klaas; 7. Voor 'n keer koket;
8. Treesje; 9. Pot pourri; 10. Twee model
schoonmama's; 11. Reidans. Tusschen-
in poos.
Om deel te mogen nemen a-- t Kinder
feest moeten de leden in 't bezit zijn van
hun lidkaart voor 't jaar 1939.
AUTOSALON TE BRUSSEL
Ean afreis naar de Autosalon te Brussel
wordt door Kosmos-Tosrisme ingericht op
Zondag 22 Januari. Prijs heen en terug:
42 fr. Vertrek te 6.15 uur.
Inl. bij P. Van Bruwaene, 63b, Brugge-
straat, Poperinge.
K.B.M.J. VOLKSAVOND
De Katholieke Burgers- en Midden-
standsjeugd Poperinge, geeft een prachtige
Volksavond, op Donderdag 19 Januari
1939. in de Katholieke Kring, om 7 u. stipt.
Wie haar optreden bijwoonde in het
11 Julifeest, zal deze bonte avond niet wil
len missen. Twee gekende sprekers treden
op. In één woord, 'n avond voor de fijn
proevers.
Plaatsen: 1" rang, 5 fr.; 2' rang, 3 fr.
Kaarten te bekomen in de Katholieke
Kring en hij de leden der K. B. M. J.
Allen naar de K. B. M. J.-Volksavond!
AMBTELIJK BERICHT
LEURHANDEL.
HERNIEUWING DER LEURKAARTEN
De nisuwe leurkaart moet aangevraagd
worden binst de Januarimaand.
Da aanvragen worden opgemaakt ten
stadhuize, Bureel nr 3, 's voormiddags. De
belanghebbenden gelieven zich aldaar per
soonlijk aari te bieden, voorzien van hun
ne eenzelvigheidskaart, een fiskale zegel
van 6 fr., een getuigschrift van goed gedrag
en zeden (te verkrijgen in het politiebu-
reel) en van hunne leurhandelskaart.
TOONEELAVOND B.J.B.
Door den Boerenjeugdbond wordt op
Zondag 22 en Maandag 23 Januari, tel
kens te 6 uur, in de feestzaal van A. Ostyn,
Casselstraat, een tooneelfeest aangeboden
aan de bevolking van Popéringe.
Opvoering van GROOTMOEDIG
HEID drama in een bedrijf, en van
VERBORGEN SCHAT blijspel in drie
bedrijven.
Kaarten zullen ten huize aangeboden
worden.
GROOTE AFSLAG OP DE
bij L. VER ELST-DUPONT
Bertenplaats, 20, Poperinge.
DE BESTE BUIZEN DER STREEK
AAN DE VOORDEELIGSTE PRIJZEN.
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
Zondag 15 Januari, Bureel open van 9 Vj
tot 11 uur. Opgelet: Alle achterstal
lige bijdragen moeten vereffend worden op
Zondag 15 Jan. Wie nu nog ten achter is
in het betalen van een bijdrage voor 1938,
kome Zondag naar het Bureel. Zooniet dan
vervallen al zijn rechten.
Maandag 16 Jan., te 8 uur, Bestuur van
de Coöperatief.
Woensdag, Zangherhaling en groepsver
gadering voor de Kajotsters.
Zondag 22 Jan. GROOT NIEUWJAARS
FEEST en viering van het feest van onzen
Berw. Heer Proost. Te 4 uur, eerste
opvoering in 't bijzonder voor de leden
der Vrouwengilde en Kajotsters en voor
de leden van den buitan die 's avonds
moeilijk kunnen komen. Te 7 uur
tweede feestviering voor alle leden van
stad, in 't bijzonder de mannen. Ieder
een krijgt een programma deze week.
VROUWENGILDE. We hadden Zon
dag 11. onze bijzondere Nieuwjaarsvergade
ring. Na het Bondslied kwam da Berw.
Heer Verhaege, Principaal van 't College
te leper, ons vergasten met een aangena
me spreekbeurt over familieleven. Elke
moeder en huisvrouw vcr.d er haar eigen
leven in afgekeken e-n uitgebeeld. 't On
zent gaat het juiste alzoomoesten vele
bekennen; hca het zou moeten gaan in
een christelijk familieléven werd aan
genaam uitgebeeld door den Berw. Heer
spreker, aan wie gevraagd nog dikwijls te
rug te komen.
Het tooneelstukske Noodkreetwerd
meesterlijk gespeeld; onze zangnummers
genoten veel bijval en vooral het koffie-
partijtje als opsluit met de vele geestige
Bummerkes viel in den smaak van ieder
een.
't Smaakt naar den trog om nog.
Al was het den eersten Zondag van
Nieuwjaar, er was veel volk en iedereen
heeft er veel deugd van gehad en zal er
nog lang van vertellen.
Maak nu maar voort propaganda voor
uw schoone vrouwenorganisatie: uw bloei
ende Vrouwengilde.
LAATSTE VERVntTTTGTNG. Alle
jaarverslagen van alle afdeelingen moeten
vandaag Zondag binnen zijn op het bureel.
Schrijvers op uw post zijn.
MARCEL CATRYCKE-PYCK, opvol
gers van het van ouds gekend huis HO-
NORÉ PYCK, Duinkerkestraat, 70, Po
peringe, laten hierbij weten dat zij den
STIEL VAN KOORDENDRAAIER
zullen voortzetten.
Bij hen zijn ook te verkrijgen: Hoppe-
koorden, Verleggaren, Pikbindgaren, enz.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers.
Trouwe bediening en genadige prijzen.
Zij danken de trouwe Klanten, .Vrien
den en Kennissen bij voorbaat.
-«os-
HET Sint STANISLASCOLLEGE
tsr stede meldt hierbij aan de talrijke
Vrienden en Weldoeners van het SINT
VINCENTTUSGENOOTSCHAP dat in da
tum van 29 Januari, zijnde de LAATSTE
ZONDAG der maand, zijn jeugdig spelers
korps in jaarlijksehe tooneelopvoering
zal vertolken het wereldberoemde spel
SHYLOCK of DE KOOPMAN VAN VE-
NETIE». door W. SHAKESPEARE.
Het rijkgevulde programma zet in m?t
de jubelcantate DE WERELD INvan
de handi van den befaamden Vlaamschen
toondichter P. BENOIT en voorziet verder
het optreden onzer kleinste acteurs met
een lief nummertje. Gordijn te 4 uur.
Daar dit de éénige tooneelvertooning is
ter stede, wier volledige opbrengst ten bate
komt der armenfamilies uit onze stad,
wordt, voor dit keurprogram, met als hoog
tepunt ht vermaard drama, zeer drukke
belangstelling verwacht. Aarzel derhalve
niet om bij eerste aanbieding de noodige
kaarten te bemachtigen. Elk waar kunst
liefhebber en fijnproever is op zijn plaats
in onze tooneelzaal de LAATSTE ZON
DAG DER MAAND. Elk zegge het voort!
V. O. S. - B. V. O. S. POPERINGE
Zaterdag avond, om 7.30 uur zeer stipt,
vergadering voor Bestuursleden en Wijk
meesters. Wij vragen 'beleefd allen hunne
tegenwoordigheid te komen betuigen in
deze nuttige en zeer belangrijke vergade
ring.
Van wege het Bestuur sturen wij. onzen
hartelijken dank aan de V. O. S. en B. V.
O. S. die het als plicht aanzien hebben een
laatste groat te brengen aan onzen be
treurden makker, Bouw Maurice, door een
langdurige ziekte weggekaapt, gevolg van
den oorlog 1914-1918.
Wij bieden aan de betreude Weduwe en
Familie "onze innige deelneming in den
rouw.
TOURING CLUB VAN BELGIE
Op Zaterdag 21 Januari e. k. wordt, door
de zorgen van den Touring Club van Bel
gië, een tweede voordracht gegeven in de
bovenzaal van het Gasthof Hötel du
Pavilionbij Mr Maurice Deman, om
8 uur 's avonds, over: De Internationale
Tentoonstelling van het Water te Luik
1939 door den Heer René Falkenau, Toa-
risma-Sckretaris bij de Tentoonstelling. De
spreekbeurt zal begeleid zijn van licht
beelden en gevolgd van toeristische filmen
over het Luiksohe.
In-gang kosteloos en vrij voor iedereen.
OUD-STRIJDER UIT DE
VUURLIJN
ïïw recht, uw stoffelijke en zedelijke be
langen; uw plaats: de eerste, zooals op het
front, zult gij verdedigen door U aan te
sluiten bij den Nationalen Vuurkruisen-
bond, vennootschap zond-er winstbejag.
Lokaal Paviljoen Statieplaats, Poperin
ge, waar ten allen tijde inlichtingen kun
nen bekomen worden, in 't bijzonder iede
re week op Dinsdag avond, te 7 uur, en
Zondag voormiddag, van 10 tot 12 uur.
«o»
STAND der WERKLOOSHEID
Week van 2 tot 7 Januari 1939.
mannen vrouwen totaal
Maandag 550 22 572
Dinsdag 501 19 520
Woensdag 474 15 589
Donderdag 449 14 563
Vrijdag 465 14 579
Zaterdag 517 13 530
2956
97
3553
PENSIOENKAS
De personen geboren in Januari gelie
ven hunne kaart in te brengen of hunne
storting te doen op Zondag 15 Januari of
op Zondag 22 Januari in 't Volkshuis, van
9 tot 11 uur.
Het zal misschien niet onaangenaam
zijn voor de leden der Pensioenkas De
Voorzienigheideen woordje geschiede
nis te vernemen van hunne Maatschappij.
Het is veertig jaar geleden, juist op 7
Augustus 1898, dat te Poperinge de Pen
sioenkas De Voorzienigheid gesticht
werd. Mogelijks zullen velen zich de stich
ters ervan herinneren. Het waren de Hee-
ren Z. E. H. Daken L. Huys en Felix van
Merris als Eere-Voorzitters. De Voorzit
ter was M. Georges Lebbe. De Onder-
Voorzitters de Heeren L. Keukelinck en
S. Vandenberghe. De Schrijver was M.
C. Hallaert, hoofd der Gemeenteschool.
De Schatbewaarder M. Emiel De Keirsgie-
ter, Onderwijzer ter Gemeenteschool. De
Commissarissen waren de Heeren Brut-
saert, Duclous, Remi Oossay en E. H. Du-
quesnoy, Onderpastoor op St Jan.
In deze veertig jaar zijn, op twee naar,
al deze Heeren overleden. De overlevenden
zijn: E. H. Duquesnoy,thans Pastoor te
Reninga-lst, en M. Emiel De Keirsgieter,
rustend hoofd der Gemeenteschool. Deze
laatste maakt thans nog deel uit van het
Bestuur der Pensioenkas en is er eigenlijk
altijd de spil van geweest.
In den loop dezer veertig jaar heeft het
Bestuur der Pensioenkas, zooals van alle
maatschappijen, herhaaldelijk wijzigingen
ondergaan. De opvolgende Voorzitters er
van waren de Heeren Max Lebbe en Hec
tor Lebbe en thans wordt het Voorzitter
schap der Pensioenkas «De Voorzienig
heid waargenomen door Heer Vrederech
ter Leon van Merris. De Schrijver-Schat-
Kewaardér is thans Meester Joseph De
Keirsgieter.
Sedert 1931 is het Bestuur der Pensioen
kas gevormd uit vertegenwoordigers der
Katholieke Standengroepen: Christene
Werklieden, Christene Middenstanders en
Boerenbond.
Het is echter volstrekt niet noodig ltd
te zijn van een dezer voornoemde afdee
lingen om aangesloten te zijn bij de Pen
sioenkas. De Pensioenkas van het Volks
huis beoogt geen bepaald politiek doel en
ai wie het inet de werking der Pensioen
kas goed meent en vertrouwen stelt in
diens Bestuur, is er welkom in.
Wat de leden der Pensioenkas betreft,
dat is ermede nogal aardig gesteld.
De oudere menschen zullen zich wel
herinneren dat over een dertig, veertig
jaar bijna al de kinders der scholen in
geschreven waren in de Lijfrentkas. Er
zijn tal van personen die niet weten dat
de huidige Pensioenkas en wat men vroe
ger Lijfrentkas noemde, nog altijd het
zelfde is. Veel personen die vroeger gestort
hebben, zijn van meening dat die stor
tingen verloren zijn. Niets is min waar.
De Pensioenkas is nog in bezit van de
stortingsbewijzen van vroegere jaren en
als die personen 65 jaar geworden zijn,
wordt er regelmatig eene rente-aanvraag
ervoor gedaan. Gezien de vooroorlogsche
stortingen zéér klein waren, is die rente
ook niet al te groot. Maar de personen
die regelmatig voortgestort hebben, zullen
met voldoening eene schoone rente mogen
genieten.
Het getal ingeschreven leden der Pen
sioenkas bedraagt dichtbij 2.400. Daarvan
zijn er echter eenige honderden die niet
regelmatig voortgestort hebben. Dit komt
omdat zij vooral in 1930-'31 meenden toch
geen aanspraak te zullen kunnen maken
op het kosteloos pensioen, dat een tijd
wat al te mildelij'k toegekend was en
waarvoor thans zekere voorwaarden die
nen vervuld te zijn.
De rente blijft echter een recht en die
moet toegekend worden aan al wie gestort
heeft, in welke voorwaarden hij zich ook
moge bevinden.
Wij steunen er ook op dat geen ouder
domspensioen, hoegenaamd geen, kan
toegekend worden aan dezie die niet regel
matig persoonlijk gestort hebben.
Het pensioen wordt zonder onderzoek
toegekend aan al de verplicht verzekerden
die met hunne stortingen in orde zijn en
die niet meer voortwerken.
Om te eindigen den raad die wij zoo
dikwijls reeds gaven en waarop wij ge
durig terugkomen stort regelmatig in de
maand uwer geboorte Het Bestuur der
Pensioenkas maakt de wet niet, maar
tracht deze in volle vertrouwen ten beste
mogelijk in uw voordeel toe te passen.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Afdeeling Poperinge
Zondag 22 Januari, namiddag-uitstapje
naar leper. Grondig bezoek aan de merk
waardigheden der stad, onder leiding van
den Heer Buckinx. Vertrek met den trein
van 13 u. 36; voor de fietsers bijeenkomst
op de Groote Markt te 13 u. 15. Te leper
samenkomst aan de Hallen te 14 uur.
Zaterdag 28 Januari met autocar naar
Oostende. Bijwonen van het V.T.B.-Gala-
feest in de Kursaal. Avondkleedij ge-
wenscht. Vertrek te 17.30 uur. Reissorn:
30 fr., ingang Kursaal inbegrepen. On
middellijk inschrijven bij den vertegen
woordiger, den Heer Aertsen, Veume-
sbraat, 31.
VAKBOND DER
MEESTER-HAARKAPPERS
VAN WEST-VLAANDEREN
Afdeeling leper en Omliggende.
ZEER BELANGRIJK
Het Verbond der Meester-Haarkap-
pers(sters) van leper en Omliggende heeft
de eer en het genoegen U uit te noodigen
tot rijn Algemeene Vergadering, die zal
gehouden warden te Poperinge, op Zon
dag 22 Januari 1939, te 2 uur stipt in de
feestzaal van het Café den Appel
Duinkerkestraat, 4. Ter gelegenheid dezer
vergadering wordt er in dezelfde zaal een
Tentoonstelling gehouden van Allerhande
Aparaten van Kappers (sters) door de Fir
ma A. Verdrin en Zonen, Koninginnelaan,
172, Brussel.
Zij wordt ook opgeluisterd door een
Groote Demonstratie van Permanenten en
Mis en plis. De Demonstraties beginnen
te 2 uur stipt. Demonstrateur: M. Oh.
Vanden Aront, van Gent, Groote Eere-
Prljs van Permanent Brussel 1935 en
2" Prijs van Mis en Plis, Parijs 1937.
Daarna: Groote Tombola met talrijke
Dus voor de Haarkappers(sters) iets bij
zonders. Maak van deze gelegenheid ge
bruik om dit werk te komen bewonderen.
Voor alle inlichtingen: Telefoon 276 Po
peringe of Telefoon 288 leper.
bij SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, Pcperinge.
BEWEGING DER BEVOLKING
van 1-1-1938 tot 31-12-1938.
GEBOORTEN
(uit ouders gehuisvest te Poperinge)
Mann. Vrouw. Tot.
105 119 224
OVERLIJDENS 79 103 182
Winst 42
Mann. Vrouw. Tot.
AANKOMSTEN 160 228 388
VERTREKKEN
205
252
457
Verlies 69
HERHALING
Verlies door uitwijking
Winst door geboorte
Verlies in bevolking
BEVOLKING:
op 31 December 1937:
69
42
27
12.316
27
op 31 December 1938: 12.289
Er waren 80 Huwelijken en 2 Echtschei
dingen.
Aanrijding. In de Vlamingstraat
kwam het tot een lichte autobotsing. De
auto van Heer De Caesteksr, brouwer te
Woesten, wilde de Bertenplaats oprijden,
kon langs de Priesterstraat niet door, en
moest dus achteruit rijden om langs de
Kerkstraat te rijden. Bij het achteruit
gaan reed de auto deze aan van M. C. uit
Gent. Deze wagen werd üoht beschadigd,
namelijk aan. een der deuren.
Wil niet aanstonds den moed verlie
zen omdat gij aan hoofdpijn lijdt. Uw
pijn zal aanstonds genezen met een en
kel MONOPOEDER der Apotheek H. No-
tredame van Poperinge; te koop bij den
Apotheker Depothouder.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
Gevonden. TWEE PAAR LEDE
REN HANDSCHOENEN en een FOUR-
RURE, deze aan de Nieuwe Herberg
tusschen leper en Veurne.
Verloren. PAAR ZWARTE LEDE
REN HANDSCHOENEN.
Inl. ten politiebureele.
DE KOPPLOEGEN UIT II" GEWESTELIJK B.
F. C. CPERINGE.
Zondag 11. ging voor F. C. Poperinge I de hoofdkamp door tegen zijn meest té
duchten tegenstrever S. K. Geluv/e. Poperinge won met 1-0. Hierboven het elftal
met vorenaan van rechts naar links: Milieviile G., Debacker A.,/Sansen A., San«
dra A., Priem A. Staande van rechts naar links: Gesquiere A., Hauspie A., Wall
G., Bafcop R, Sansen J. en Deglorie W. Poperinge staat thans in 11° Geweste.
lijk B aan de leiding met 15-12-2-1-59-17-25. Hieronder het elftal van S. K.
Geluwe, thans 2e gerangschikt met 16-12-4-0-f6-27-24. Van rechts naar links zit«
tenue: Dhulster, Debrue, Dubois, Vanhaverbeke en Kimpe. Staande: Degryze»
Dorny, Verstraete, Delaere, Declercq en Strobbe,
S. K. GELUWE
iBBBBsasESS33sasaBsssaEBBassais:as!iaanz8EaeasaBB»aiaazHl
beteekenis is. De marinearts Dr Schlich-
ting vestigde in een in Augustus 1938 ver
schenen artikel daar nogmaals de aan
dacht op. Bij een massaal optreden van
een aantal verkoudheidsziekten gaf hij 's
morgens en 's avonds totaal 200 milligram
kinine en als gevolg daarvan nam het aan
tal patiënten sterk af. Dr Schlichtings
conclusie is, dat kinine niet alleen griep
voorkomt, doch ook andere verkoudheids
ziekten, zooals angina en catarrhen van
mond- en keelholte.
Wanneer griep dreigt kunnen wij ons
met kinine tegen deze ziekte beschermen 1
IBEaasaSÊ3SËiSlSHaE!EBS8BSJ!BS
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
Brillen - Glazeft
in alle modellert
Kosteloos onder*
zoek der oogeri.
Trouw Be die neb
_-é
ONGEZONDE VERMAARDHEID
leper krijgt, over heel het land, een on*
gezonde vermaardheid. Het is alsof leper
het middenpunt was van al de zedeloos»
praktijken, welke thans door het Parket
ontdekt cn onderzocht worden. Mea
spreekt immers gedurig, in de dagbladen,
van de zedenzaak van leper».
Feitelijk is leper zelf weinig betrokken
in die droevige zaak. Het onderzoek echter
gaat van leper uit, omdat de eerste be
tichte een man is van Oekene, rechterlijk
gebied van leper. De stad Me-enen schijnt
nogal erg in die zedenzaak betrokken t»
zijn.
Voegen wij hieraan toe dat niet ai,wié
opgeroepen is, moet aanzien worden als
pliohtige of medeplichtige. Er werden ook
menschen onderhoord die heelemaal on«
schuldig bevonden werden.
GOED NIEUWS OVER DE
NIEUWE STATIE VAN IEPER
Een paar maanden geleden werd van
hoogerhand medegedeeld dat het opbou
wen der nieuwe statie van leper uitgesteld
was tot later.
Volksvertegenwoordiger Heer R.-D. De
Man is daarop seffens bij den Heer Mi
nister van Verkeerswezen tusschengeko-
men om deze van inzicht te doen veran
deren en rijn tusschnkomst zal met goe
den uitslag bekroond worden.
Inderdaad. Heer Volksvertegenwoordi
ger R.-D. De Man ontving Vrijdagmorgen
vanwege Minister Marck volgend schrij
ven:
Ministerie van Verkeerswezen
T. Tcn van het NK.
Brussel den 12-1-1939.
Waarde Collega en Vriend,
Bij schrijven van 25 November 11., hebt
U gevraagd dat de Nationale Maatschap
pij der Belgische Spoorwegen zou terug
komen op hare beslissing om het optrek
ken van een nieuw stationgebouw te leper
voor nog onbepaalden tijd te verdagen.
Ik heb het genoegen U te melden dat,
op mijn aandringen, de Nationale Maat
schappij er thans in toestemt bedoeld werk
in te schrijven op de eerste li;,,t der uit .e
voeren werken.
Uw toegenegen
(Get.) MAF.CK.
Aan den Heer R. D. DE MAN
Volksvertegenwoordiger,
Roeselare.
Ds Isperliugen zullen dit nieuws met -.
yes! genoegen vernemen en er Heer DelP^^* en -ZAriikDAG van iedere week.
Man dankbaar voor zijn. Bijzonderheid van Kunstgebitten.
BiIMBgEI§!232®SgaiS2SaaoaSII.lil3ESK2a8S2HHaBBgaSgSBBB01iSaMSa
GROOTE WERKEN TE POPERINGE
DE RIOOL WERKEN
IN DE
GASTHUISSTRAAT
SAMENSTELLING
VAN HET SCHEPENCOLLEGE
Dinsdag namiddag werd dc samenstel»
ling van het Schepencollege bekend ge
maakt. De Hesr J. Vanderghote, Burge
meester. neemt het ambt van Schepen van
Financiën waar. Heer Lemahieu, Sche
pen van Onderwijs (vroeger Burgerstand),
Heer G. Delahaye, Burgerstand (vroe
ger Openbare Werken). Heer E. Bie-
buyck, Openbare Werken (vroeger ge
meenteraadslid)
De zitting werd te 18.45 uur geheven.
Het Tandheelkundig Kabinet van
MAD. VANDENDRIESSCHE
7, de Stuersstr., IEPER - Tel. 311
IS OPEN den DONDERDAG, VRIJ-
saammmmamm
ECZEMA
SCHURFTIGHEID
volledige genezing of verbetering van
35 in minder dan een maand, door
COPALITA en LIBAMBOU. Alle
depots en apotheken, of bij ontsten
tenis Laboratorium IDOINA, I, Leon
Jouretstr, Bruss.-Elsene, tel. 43.17.18.
Raden aan uw geneesheer te raad-
plegen.
Honoré dc Balzac woonde vele jaren op
een koud en bijna ongcmcubileerd zolder
kamertje. Er was geen kachel en er hing
zelis geen ansichtkaart aan den wand.
Maar op een van de kale muren had hij
met houtskool geschreven betimmering
van rozenhout - buffet»; op een andere
«gobelins en Venctiaansche spiegel» cn
boven de schoorsteenmantel tenslotte
«schilderij van Raphael». In deze kille
omgeving schreef hij enkele van zijn be
roemde romans; hij suggereerde zichzelf
de luxe, die hij meende noodig te hebben!
Veel is met suggestie te bereiken. Lichte
hoofdpijn kan men' bv. weg suggereeren.
Doch er zijn grenzen. Bij verkoudheid kan
men met suggestie niets uitrichten, laat
staan bij griep. Griep is trouwens geen
onschuldig kwaaltje, maar een ernstige
ziekte, die tijdens de epidemie van 1918
in verschillende landen honderdduizenden
dooden eischte. Griep moet in bed uitge
vierd worden, onder toezicht van een arts,
daar deze vaak veronachtzaamde ziekte
gevaarlijke complicaties veroorzaken kan.
Vanzelfsprekend wordt reeds tientallen
jaren onvermoeid naar een genees- cn zoo
mogelijk voorbehoedmiddel gezocht. Ver
schillende geleerden hebben proeven ge
nomen met KININE en uit hun onder
zoekingen is duidelijk gebleken, dat kinine
in den strijd tegen de griep van groote
Deze week zijn de riool-
werken in volle gang in
de Gasthuisstraat. Aan.
hiernevengaande zicht,
kan men ©ordeelen dat
de aannemer, lieer H.
Mahieu van leper, er
duchtig door gaat. Dit
brengt natuurlijk wat
stoornis mede en... veel
modder. Maar aanne
mer en werkers doen
het mogelijke om nie
mand meer af te slui
ten dan volstrekt noo
dig is en zoodra mo
gelijk op te ruimen wat'
weg kan. De werken
worden flink geleid en
gaan goed vooruit; zij
zullen voor stad - op
gezondheidsgebied - een
groote verbetering zijn,
Iedereen heeft er be
lang bij seffens aanslui
ting te vragen wil hij la
ter geen onaangenaam
heden hebben. Eensi
de riooKverkeu gedaan,
zal het Volstrekt aan
niemand meer toegela
ten worden nog vuilé
waters uit buizen op
straat te laten loopen.
Guido Gezellestraat, 14, POPERINGE.
