moven
Pillen De WIT?
Draineerbuizen o
DOE ALS
éizedmede/
2 tabletten
Werkhuizen STEVENS 6ebr.
brillen
HET
VERSCHIL
DIKSMUIDE
DE AMERIKAANSCHE NIEUWE MEKLMACHINE
Kloek
Rond
Recht
Glad
VOORDEELÏGE PRIJZEN
LANDBOUWERS
MAMT Uil
DAMES ARTIKELS 0
Yoordeelige
prijzen
GROOTE BELGISCHE LANDB0UWWEEK
Gerard VANDERSTEENE
Stramme en Gezwolgen
gewrichten
Zeere spieren
rheumatiek.
De oorzaak Hel ge.
Het geneesmiddel
MARKTPRIJZEN
DENKT NIET TE
LAAT
KUIKENS
KUIKENS
HOENDERPARK-BROEDERIJ
DE UZER - WOESTEN
GROOTE VOORRAAD - In alle openingen - Vanaf 5 tot 20 cm.
MAURICE C0CHE-H05TENS
'S MORGENS
EN 'S AVONDS
TE KOOP
NEEM
Schele Hoofdpijn - Zenuwpijnen - Vallingen
Griep - Rheumatiek
POMPES APURIN
AALPOMPEN
BEZOEKT van 12 tot I9 Februari 1939
Secretariaat29, Spastraat, Brussel
HE? VMS DER
Gediplomeerd Optieker
20, Weststraat, 20
MEUBELPAPIER
verwezenlijkt een buitengewone voornitgang mmuh
*+'&Sw
Scherpe pijnen, rugpijnen,
stramme en gesicollen ge -
wrichtcn zijn maar uitwendige
teekens van een ernstige ert
zware ziekte
Het is geenszins noo-
dig de hevige pij
nen te besc' -ijven
aan dezen u.e aan
rheumatiek lij
den zij kennen
ze maar al te
Daarentegen we
ten de meesten
van hen niet wel
ke dc ware oor
zaak en het goede
geneesmiddel zijn
van deze geniepi
ge en geheimzin
nige aandoening.
beurt dat de nieren, door
zwakte of overspanning nog
slechts op onvoldoende wijze
hun taak vervullen die er in
bestaat het bloed te zuiveren
en er de afvallen en giffen uit
te drijven. Dan vormen zich
neerzettingen, voornamelijk
van het overtollig urine zuur,
die kristallen worden. Deze
kleine kristallen, die scherp
als scheermesjes zijn, dringen
in de spieren en gewrichten
en verscheuren daar de zenu
wen die al uw bewegingen
bevelen en de pijn veroor
zaken.
DW. 151
Kracht en gezondheid aan de
zenuwen terugschenken. Hoe?
Door de Pillen De Witt te
nemen. Zij bevatten geen
schadelijke middelen, geen
purgeermiddelen maar alleen
bcstanddeelen die de nieren
reinigen en versterken. Zij
werken onmiddellijk en op
blijvende wijze, 24 uur na de
eerste dosis geven zij reeds
een groote verlichting. Al de
genen die de Pillen De Witt
kennen zullen er het grootste
goed van zeggen en U be
vestigen dat zij spoedig en
voor altijd de rheumatiek,
lumbago, sciatica, pijnen in
de gewrichten cn troebelen
der urine doen verdwijnen.
Gij ook moet ze beproeven,
en zult voldaan zijn.
een speciaal geneesmiddel
kan een nieraandoening
de
voor
genezen
S. A. Ante. Maïs on
LOUIS SANDERS,
Brussel.
Alleen
nieren
11 en 20 frank
in alle apotheken
iter™. Huis G. PAUWELS-GERBER i
Lingeries, 8, Paardenmarkt, 8, Poperinge
Kousen, enz. lll!l!lillll!ll!llllllll!l!!l!llll!llll!|||i:illll|||ii||||||||i:i||||M s
GEREED GEMAAKT EN OP MAAT TEL. 364 1
iUIUIllI!!llllllllllli!!!ll!l!Il!.;=
OCCASIE
LANDBOUWMACHINES
TE KOOP
2 Pikbinders Massey-Harris 1 Maai-
machien, 2 Aardappeluitroeiers, 1 Zaai-
machien, 2 Vettestrooiers, 2 Braakmachi-
nes, 1 Tweescharrc, 1 Driescliarre, 1 Vier-
scharre, 1 Ressorteegde 7 en 8 tanden,
2 Raapnulens, 1 Mazoutmotor van 5 IIP.,
i Mazoutmotor van 7-8 HP., 1 Essence
motor van 2-5-7 HP.
Alles met waarborg geleverd door het
HUIS STEVENS, Veurr.cstraat, Fope-
P="LESS DE2EN BRIEF
Twee onzer zwijnen hadden lamme
boenen gekregen. Zij konden niet
meer gaan. Ik kwam op hei gedacht
eens Provendeine te geven en
de tweede doos was nog niet half,
of ze waren genezen.
Ik hen verheugd het aan vrienden
en kennissen aan te bevelen.
Eunlne Vliegen
Reckheim, den 19-10-35
De echte Provendeine Sanders
wordt verkocht aan den prijs van
fr. 15 het groot pak, (lasten inbe
grepen).
Anc. Mals. Louis Sanders S. A.
Brussel.
Doe zelf de proef door een
weinig Provendeine bij het'
dagelijksch rantsoen van een
lot jonge varkens te mengen
en zie hoe zij beter en sneller
opgroeien en vet worden dan
een ander lot varkens van.
der.zelfden ouderdom en het
zelfde gewicht, dat hetzelfde
rantsoen krijgt maar zondert
mengeling van Provendeine.
Provendeine wekt den eet
lust op, bevordert een snel
vetmestengeneest de pooten-
kwaal rachitismede pneu-
mo-entèrite en chlorose der
biggens.
Provendeine gebruiken, is
zich meer succes en meer.
voordeel verzekeren.
Corns!
meer denkt VOORUIT en
koopt dit jaar uitsluitend
DER KEURBROEDERIJ
REMI BERQUIN, Stavele.
Tel. Roesbrugge 40.
HET ZIJN DE BESTE voor den
kweek, den leg en het mesten.
Onze specialiteiten: Witte Leghorns
(gesext op aanvraag) Noord-Hollandsche
Blauwe; Gekruiste. Alle andere rassen
op aanvraag.
ringe, of
oals, 7, leper.
8» van Vitamienosi A D, Diastasen en Aminozuren
W! ■PMMMWIWyj'W tWIMWMMgg
Te koop bij Apothekers NOTREDAME, Groote Markt; KESTELIJH, Gasthuis
straat; INGHELKAM, 93, Ieperslraat en LELRIDAN, 8, Bertenplaats
POPERINGE; FOCRE en VUYLSTEKE, te DIKSMUIPE; - BOONAETS;
te STADEN; GANNE-BLOMME, te T,0O-bij-Veurne; DEMYTTENAE
RE, te GEI UWE.
£SBBBHBBBE!BSHaaHlBISBBBÏBBBLl3flHB3BSlBHB0BfiBBBBBBBB!SBBBBnH
HANDEL IN POELIEN.
Specialiteit van Gou
den Leghorns en Rho
des-Islanders. - Alsook
Witte Leghorns, Koe.
koeks, Bourbourgs en
Minorkas. Gesexte
kuikens. Eendenkuikens, witte bekken
en khaki Campbell.
Gesexte Erpels. Lage prijzen
Bij Mevr. JER. DECAESSTECKER,
121, Roeselare. - Tel. 318.
Bruggesteenweg, 121, Roeselare. Tel. 318.
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
jlevert niets dan beste kwa
Jrfp liteit KUIKENTJES, zul
vere witte Leghorns (gou
'('en leghorns en gekruiste
op aanvraag), uit 2-jarige
niet belichte noch ge
forceerde ingeente en
tegen puilorum bloedonderzochte hennen,
Gesexte Kuikens op aanvraag. Leve
ring in volle vertrouwen en aan de beste
voorwaarden. Vraagt seffens prijzen.
Tel. Elverdinge 65. - Postcheckrek. 4331.54.
PER 5 TONNEN vrachtvrij thuisgeleverd
Voor uwe aankoopen wendt U bij
"VLAAMSCH HUIS" Groote Markt, 22, POPERINGE
Het geheim van mijn goede gezond
heid schuilt in het feit dat ik geen enke
len dag verstopt ben. Doe als ik. Neem
eiken avond na uw laatsten maaltijd,
2 kleine Prieur Pillen (dikwijls zal eene
volstaanen gij zult altijd vrije en zuivere
ingewanden hebben.
Welke ook het laxeermiddel weze waar
aan gij gewoon zijt doe toch een proef met
de Prieur Pillen, zij zijn op basis van
planten.
Zij bevatten bladgroen, de versterker
der ingewanden
zij zijn heel klein en heel gemakkelijk
om nemen;
zij purgeeren zonder kolieken, zonder
gewoonte te doen ontstaanzonder
te verzwakken.
Geen enkele verstopping weerstaat
aan de Prieur Pillen.
moet gij uw tong bezien. Indien
Zij wit, vuil, slijmerig is dan zijt
gij verstopt Wacht dan
niet langer en neem
twee kleine Prieur Pillen.
em fiAoe$
(pp cm$e focpïlej'i
Indien gij, na de heljt van een flcsch' van
25 pillen gebruikt te hebben, niet geheel voldaan
eiit stuur dan de half ledige flcseh franco Icrug
aan het Ancienne Maison Louis Sanders, te
Brussel, die U onmiddellijk en zonder bctwisP
ting de som van Fr. 5.zal terugbetalen.
voor 25
pillen,
t voor 50
■V pdlert,
1 O 50 4 p voor 100
IZ. if. pillen.
PRIEUR Pillen
Het &aie, toAoezApniddel
Anderlecht, 2 Febr. Kalverenmarkt
Te koop gesteld: 1696 stuks, 5.55-9.00
het kilo op voet. Tijdens de week toege
komen 2036 stuks.
Anderlecht, 3 Febr. Varkensmarkt.
Te koop gesteld: 329 stuks, gemiddeld
10.25-11,25 het kilo.
leper, 4 Febr. Tarwe 120-124; rogge
75-78; haver 92-94; brouwersgerst 95-98
voedergerst 88-90; erwten 132-134; paar
denboonen 124-126; aardappelen 30-34.
boter 25-25.50; eieren 0.56-0,58; biggen
220-275; tarwestrooi 17-19; roggestrooi 16-
18; haverstrooi 20-22; gerstestrooi 22-24
weidehooi 30-33; k-laverhooi 35-37; lu-
zernehooi 33-36; ruw vlas 84-86; gewoon
klaverzaad 25-27steenkool klaverzaad 28-
30; bastaard klaverzaad 32-34; rood kla
verzaad 34-36; wit klaverzaad 36-38; voe-
derbeeten 85.
Diksmuide, 6 Febr. Boter 24.50-25.50
eieren 0.46-0.48; aardappelen 30-35; tarwe
120-124; rogge 66-72; haver 84-88; strooi
18-25; hooi 30-35; voederbeeten 7.00-9.00;
brouwersgerst 88-92.
Kortrijk, 6 Febr. Tarwebloem 151
inlandsrhe zemelen 78; gorte zemelen 76;
boter 26-27eieren 0.45-0.55Turksche
tarwe plata 90; id. cinquar.tino 120; witte
tarwe 119-123; roode tarwe 113-115; rog
ge 72-75; haver 77-83; paardenboonen 92-
95; gerst 72-78; hooi 48-50strooi 18-20;
aardappelen 29-31; voederbeeten 13-14;
lijnzaad 134; 'idem vreemd 143; koolzaad,
.reemd 153; lijnzaadkoeken 126; idem
Amerika 122; koolzaadkocken 85; coco-
koeken 118: arachidekoeken 112; nitraat
van Chili 115; ammoniak sulfaat 99; ara-
chide-olie brut 330; id. caramandel 325;
lijnzaadolie 250: koolzaadolie 445; suikerij-
boonen oude 65; id. nieuwe 78: wortcden,
bundel 2.00; boonen het kgr. 2.50; witloof
4.50; kooien het stuk 2.00; rapen het kgr.
".50; tomaten 4.00; bloemkoolen 't stuk
.59; selderij, bundel 3.00; porei, id. 1.50;
appelen het kgr. 2.50; peren, id. 3.00
druiven id. 12.
Veemarkt. Getal dieren 401 193 koei
en 3.9J-4.9D; 157 veerzen 4.40-5.90; 15
stieren 4.20-5.30 36 ossen 4.40-6.20.
Konijnen het kgr. 6.00; kiekens 9.00; hen
nen, het stuk 12-15; duiven 3.50; eenden
15; ganzen 30.
Groene vellen van: geiten per stuk 18;
konijnen het kilo 8.00; schapen 6.00; koei
en 4.50; veerzen 4.85; stieren 3.60; ossen
5.60; kalvers 8.00.
Anderlecht, 7 Febr. Varkensmarkt.
Te koop gesteld3052 stuks, 7.70-7.50
het kilo; geslacht: 622 stuks.
Roeselare, 7 Febr. Tarwe 115; rogge
60; haver 80; zemelen 82; maïs plata 88;
id. cinquantino 118; boekweit 110; gerst
74; erwten 74; paardenboonen 87; lijn
zaad 133; lijnmeel 124; Amerikaansche
lijnkoeken 115; ruw vlas in strooi 80-150;
uitgelezen vlas 160-200; tabak 6.50-7.00;
voederbeeten 12; aardappelen: furore 33-
35, kruger 30-32, Geldcrsche muizen 28-30,
vainqueurs 24-25, industries 28-30, roode
ster 40-45; tarwestrooi 26-27; roggestrooi
25; haverstrooi 25; weidehooi 40: klaver-
hooi 45; luzernehooi 45; suikerijboonen,
beschikb. 66; id. nietnve groei 77; kool
zaadolie 360; lijnzaadolie 247,50; nitraat
125; ammoniak 100; cyanamide 90; kalk-
salpeter 103; fosfaat 33; nitrouciiou 95;
Thomasslakken, wagon Charleroi 14-16,
2.21fertiphos 38-42, 99; silviniet 14-16 t.h.
27.50; id. 20-22 t.h. 34,50; chloorpotasch
40 t.h. 70-75; id. 50 t.h. 120; zwavelpotasch
47 t.h. 154; biggen 790 stuks, 9.50-10.50
het kilo; boter 26-27; id. klompen 25-26;
eieren 0.44-0.45oude duiven 6.00 het kop
pel; jonge duiven 9.00-10 id.; konijnen
6.00-6.50 het kilo; oude hennen 8.00; kie
kens 9.00; haantjes 11-12; vellen 8.00.
Anderlecht, 8 Febr. Veemarkt.
Te koop gesteld 2539 stuks: 596 ossen
4.30-6.20 het kilo; 204 stieren 4.20-5.20;
1739 koeien eti vaarzen: koeien 3.60-4.80,
vaarzen 4.30-6.20.
Veurne, 8 Febr. Tarwe 118: rogge 66;
haver 80; gerst 85; erwten 155; paarden
boonen 106; aardappelen: vroege 46, late
42; tarwestrooi 21haverstrooi 19; gerste
strooi 16; wit hooi 50; klaverhooi 55; lu
zernehooi 60; voederbeeten 9.50; vlas 120;
boter 24.50-25.25; eiers 0.47-0.52.
Loo, 9 Febr. Boter 24-25; eieren,
0.42-0.50 fr.
Anderlecht, 9 Febr. Kalvermarkt.
Te koop gesteld: 1.551 aan 5,75-9. Aan
komsten in de week: 1.870.
Poperinge, 10 Febr. Tarwe 115; rogge
63; haver 77; erwten: schokkers 170, ron
de blauwe 145; witte boonen (Flagéolets)
260; aardappelen 25; boter 23-26; eieren
0.43; hoppe, de 50 kgr.: opbrengst 1938:
verkoopers 850, koopers 825; opbrengst
1939: verkoopers 790, koopers 775.
IBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBIBBBBfl
aan zeer voordeelige grijs, bij:
C. DHONDT,
Aannemer, JMOERKERKE.
6 Blokwagens
1 Ressortwagen van 3 ton
1 Ressortwagen van 5 ton;
Vroegerliet men een
aanslepen En zelfs zoo
lang tot het bronchitis of longontsteking werd
Men kan thans een valling afsnijden voor zij den
tijd heeft zich vast te zetten en verwoestingen aan
te richten De moderne geneeskundige wétenschap
heeft inderdaad een middel ontdekt om de
verdrijven door er de oorzaken zelf van aan
Het nazicht van duizende gevallen heeft het volstrekt
en onbetwistbaar bewijs geleverd dat
'ASPRO
imiiin^m m cfüi&fi
Een enkel voorwaarde echter niet talmen
Bij de eerste rilling, bij het eerste niet
2 tabletten Aspro in een warmen drank. Spoe
geassimileerdzal Aspro de koorts afsnijdenhet zwee-
ten bevorderen dat de giftstoffen door de huid verdrijft
en het organisme helpt om op natuurlijke wijze, en in
enkele urradezen aanvaldie een valling wezenlijk is
te doen ophouden. Vermijd de gevaren en het verlies van
geld neem Aspro het is zekerder
01 TEGEN
tn alle apotheken 510 en 20 Frde doos van 1025 ol
60 tabletten.
Dépot t Anc. Maison Louis Sanders, S. A Brussel.
BEPROEF DIT NIEUW GORGELMIDDEL
Vallingen en griep beginnen dikwijls met een keel
pijn. Zoodra gij de minste hinder gevoelt, gorgel dan
goed met 2 tabletten Aspro tn een half glas
warm water. Aspro zal uw keel ontsmetten en de
verlichting zal oogenblikkelijk zijn.
Met &ewip:
ASPRO SNIJDT
EEN GRIEP
ONMIDDELLIJK AF
Lijdend aan een begin van
griep, nam ik een tablet
,i Aspro tn een tas thee. Een
half uur later nam ik een
tweede en ik stelde weldra
een vermindering van koorts
vast en tevens een snelle af
scheiding van de gal veroor
zaakt door het hoesten.
Mm a Gillias,
132, rue de Lodelinsart,
Charleroi.
A 550
IEPER
Vandenpeereboomplaats, 7-9.
POPERINGE
Veurnestr., 38-40 - Ieperstr., 5.
Laatste VERBETERINGEN in de
Geen verstopping
van papier, strooi
of vodden. - Ver
mogen 14.000 li
ters per uur. AALPOMPEN
Alle andere Landbouwmachienen
van de beste merkenZaaimachie-
nen, Braakmachienen, Beetmolens,
Windmolens. Brandkoffers (4 mo
dellen), Vcrlossingstoestellen.
HANGAARS
I
Alle elektrieke ondernemingen. -
Spoedige herstellingen. RADIO'»
Philip» en andere beste merken.
in do EEUWFEESTPALEIZEN te BRUSSEL (Heysel) de
XXVI Tentoonstelling van londbcuwmochlncs
De grootste Landbouwtentoonstelling gehouden in België!
Woont de voordrachten bij der
Het program der voordrachten wordt vrachtvrij toegezonden, op aanvraag
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuw»traat, ANTWERPEN
Private mderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: fr. 29.275.009.
SPAARBOEKJES.
Intrest3,00 - 3,25 - 3,50 - 3,75 netto,
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD:
M. Baron Jean Cogels, Voorzitter.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph. Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch. Afg - Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten]
Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe,
Beveren a/IJzer: f. Tabon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr.. 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109. rue d'Armenfc
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ontv.
WaastenPierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet. Leiestr., 26.
Westvleteren: Mevr. Wed. f. Qoaeghebeur.
■9HIBBBIiBBlMaBSS&SESSSBHaBS
Komt alle week in de streef
en ten uwen huize opa anvraa^g
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BIJ SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, 18, POPERINGE.
"SURGE"
Geen lange melkdarmen te kuischen.
Geen melkvergaarders of klauwen te reinigen.
De melkbekers kunnen niet afvallen.
Geen
toeknijpen der koespenen
van 't melken door het
het melkvat.
op het einde
trekken van
Vraag aan uw Briefdrager
Een abonnement op dit blad.
De verschillende koeien kunnen op verschillende
wijze gemolken worden.
Melkbekers uit slechts twee deelen. *r
Roestvrij staal in aanraking met de melk.
Doelmatig en snel machinaal melken door na
bootsing van het zuigend kalf door elastische
werking met slingerbeweging van 't melkvat.
Vraagt inlichtingen en bewijsschriften aan de N. M. ÉCRÉMEUSES MÉLOTTE te Remicourt
