HOFSTEDEKEN
KOLONIALE
LOTERIJ
De 4e Schijf 1939
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Uit ter hand te koop
'T ROOS KRUIS
lOOtotlO.OOOfr.
25.000 fr.
50.000 fr.
250.000 fr.
M OOIlVMi
A. LAUWERS te YPER.
GEMEENTE HOLLEBEKE,
EEN WOONHUIS
A. LAUWERS te Yper.
STAD YPER,
EIGENDOM
N. D'HUVETTERE, Cartonstr. 20
en E. LEMAHIEU, Meenenstr. 9
te Yper.
PIETERS te Reninge
en VAN EECKE te Poperinge.
WOONHUIS
■■■BElHBBBBBBBBMBaaOHIIBBK
N. D'HUVETTERE, Cartonstr. 20
en E. LEMAHIEU, Meenenstr. 9
te Yper.
HUISMEUBELEN EN
OUDERWETSCHE JUWEELEN
te Yper, Klaver straat 20.
iBHasaanBBHBiBiBaaasigisBaH
E. LEMAHIEU te YPER.
Gemeente HOLLEBEKE, Dorp.
WOONHUIS
ERNEST DE COCK te YPER.
te Boezinge, Dorpplaats,
HUISMEUBELEN EN
HUISRAAD
A. VAN DER MEERSCH te Yper
en FERN. JACMIN te Taintegnies.
NAAKTEN EIGENDOM
VAN EEN BLOK HOOILAND
te Reninghe (langs den Yzer)
JOS. DUPONT te GHELUWE.
STUDIE VAN DEN NOTARIS EM. LEMAHIEU TE YPER.
BIJ FALING
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE ZILLEBEKE, NABIJ DE WATERSTRAAT,
groot 5 Hectaren 39 Aren 40 Centiaren.
Verdeeld in twee koopen hierna vermeld.
De Notaris EM. I.EMAHIEU te leper, daartoe in rechte benoemd,
zal ten verzoeke van Mter Achiel Verstraete, Advokaat, wonende te
leper, Curator der faling J. Opsomer, en ten overstaan van de Heeren
Vrederechter en Griffier van het l8 Kanton leper, openbaarlijk ver
koopen volgende onroerend goed
KOOP 1. EEN HOFSTEDEKE, thans uitgebaat als Kieken-
kweekerij, met woonhuis, kiekenhokken, koeistal en medegaande wei
land, gelegen als boven, groot 4 hectaren 26 aren 65 centiaren.
KOOP 2. EEN PARTIJ WEILAND, gelegen als boven, pa
lende aan koop 1 hierboven, groot 1 hectare 12 aren 75 centiaren.
Voor nadere bepaling zie plakbrieven met plan.
Beide koopen zijn in gebruik voor het geheel, zij 5 ha. 39 a. 40 ca.,
zonder geschreven pachtvoorwaarden door Mevr. Angèle Slembrouck,
Wed. Maurits Opsomer, te' Zillebeke, mits 5.000 frank 's jaars, tot
15 Februari 1943.
Behoud van samenvoeging.
EENIGE ZITDAG:
MAANDAG 17 APRIL 1939
te 3 ure namiddag,
ter g'ehoorzaal van het Vredegerecht, Gerechtshof, Groote Markt, Yper.
Gelijkvormig artikel 565 der wet van 18 April 1851 op de faillie
ten zal eenieder het recht hebben gedurende de 15 dagen na den over
slag den prijs te verhoogen. De prijsverhooging zal niet minder mogeii
zijn dan 1/10 van den overslagprijs en zal bij Deurwaardersexploot
moeten beteekend worden aan den Notaris Emile Lemahieu te Yper,
en aangezegd aan den Curator en aan de voorloopige koopers.
N. 13. Voor alle inlichtingen en plakbrieven met plan, zich wen
den ter studie van voornoemden Notaris Lemahieu, Meenenstraat 9,
te leper. - Tel. 674.
E.-L. DECOCK te Nieuwkerke.
ALLERBESTE HOFSTEDE
te WERVICK, Sleerinhoek,
WERKMANSWOONST
NAUDTS te KOMEN.
de GRAVE te LOO.
MODERNE BAKKERIJ
ERNEST DE COCK te YPER
en LOUIS HEYSE te Gent.
EEN WOONHUIS MET HOF
TE YPER
BAERT te DIKSMUIDE.
GEMEENTE POLLINKHOVE
EEN WOONHUIS
GEMEENTE HOUTHULST
WOONHUIS
HUIS TE HUREN
TE POLLINKHOVE,
HUISMEUBELS
EN MENAGIEGOEDEREN.
V. PIETERS te RENINGE.
VANDENAMEELE te WATOU.
GEMEENTE WATOU
EEN WERKMANSWOONST
LEGKIEKENS
HUIZEKE
TE NIEUWKERKE,
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
BOUWGRONDEN
te Poperinghe, Doornstraat,
LAHAYE te POPERINGE.
WELGELEGENE KOFSTEDE
V. PIETERS te RENINGHE.
RENTENIERSHUIS
gestaan te Oostvleteren,
op de zuidzijde van de Marktplaats, aldaar
gemerkt, Nr 4, alsmede 3 aren 63 ccntia.
HOVENIERHOF, gelegen ten westkante
van voorgaande.
DECOCK E.-L. te Nieuwkerke.
D. BRYS te NIEUWPOORT.
HOTEL-RESTAURANT
te Oostduinkerke, Groenendijk.
Notaris DECOCK te Yper.
TE KOOP
HOFSTEDEKE
TE KOOP
CHARCUTERIE
WELBEKLANTE WINKEL
van Kruidenierswaren en Lingerie,
GERIEVELIJK HOFSTEDEKE
EMILE LEMAHIEU te YPER.
TE KOOP
SCHOON BURGERSHUIS.
TE YPER
A. LAUWERS te YPER.
STAD YPER
EEN GERIEVIG WOONHUIS
EMILE LEMAHIEU te YPER.
Bestgelegen BOUWGRONDEN
TE YPER.
MEESTER GEORGES CARRE
GOEDE HOFSTEDE
SCHOON WERKMANSHUIS
Welbeklante BEENHOUWERIJ-
CHARCUTERIE
te ARMÉNTIERS. Moderne inrichting.
Kleine pacht.
Schoon en Gerieflijk WOONHUIS
VERGEET NIET dat bij iedere vraag
HOFSTEDEKE
OVER TE NEMEN
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
IK LEEN ONMIDDELLIJK
Goedbeklante BAKKERSZAAK.
HOUT TE KOOP
SCHOONE OKKASIEN
TE HUUR
BERICHTEN
Gewaarborgde PERMANENTEN
MODERNE PERMANENTEN
Bij A. DECROCK-BULCKAERT
Veurnestraat IIA - Poperinge.
BESTE KALK OM TE WITTEN
MOOIE PERMANENTE
SCHULDEN
van de
zal getrokken worden vol
gens hetzelfde plan der
vo orgaande
56.200loten van
Veertig loten van
Tien loten van
Tien loten van
100.000 fr.
Drie loten van
GROOT LOT
Een Milüoen
Trekking in April
BURGERSTAND VAN
WEET U
Voor
MEUBELEN
WOONHUIS
EEN DOLLE KOE DOODT EEN
KNAAPJE TE WILLEBRINGEN
ENGELSCHE OORLOGSHELD
OVERLEDEN
HIJ ONDERSCHEIDDE ZICH
TE ZEEBRUGGE IN 1918
21, Ooievaarstraat, WERVIK
Kantoor van den Notaris
OP WOENSDAG 29 MAART 1939
om 2 uur nanoen,
te Yper, in het Hotel de France, Statiepl.
INSTEL MET PREMIE
van
ten noordkante der Kasteelstraat,
met afhangen en TUIN, groot 766 m2.
Zijnde het sterfhuis van Henri Dccoene-
Quinten. Aanstonds vrij.
Voor het bezoek, zich wenden ter her
berg De Warande bij Edgard Pieters-
Leleu.
OVERSLAG: Woensdag 12 April 1939.
Kantoor van den Notaris
OP DINSDAG 4 APRIL 1939
te 2 y2 uur namiddag,
te Yper, in het Gasthof «Het Zweerd».
Groote Markt,
INSTEL MET PREMIE
va:.
Bcezinge steenweg 22 (wijk Water
molen) en uitgevende op den trekweg
van de vaart Yper-Komen,
EEN WELGELEGEN
bestaande uit woonhuis met garage, serre
en tuin, groot kiekenplein met fruitboo-
men, kiekenhok en vischput, dit al samen
inhoudende 45 a. 63 ca.
Gebruikt door den eigenaar M. Jerome
Mahieu-Van Exern tot 1 Oogst aanstaande.
Verdeeld in 3 koopen.
Recht van samenvoeging.
OVERSLAG: Dinsdag 18 April 1939.
(Zie plakbrieven met plan.)
limHIIIIIlIIHIIllHIIUI
Studiën van on Notarissen
Kantoren V -1 de Notarissen
OVERSLAG: Donderdag 30 Maart 1939.
om 4 ure namiddag,
ter herberg De Oude KlokkeRijsel-
straat te Yper,
van
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
groot 63 centiaren,
te Yper, Klaverstraat 20.
Zijnde het sterfhuis der echtgenooten
Therry-Bruyer.
Thans gebruikt door den' medeverkoo-
per Heer J. Therry.
Ingenottreding met 1 Mei 1939.
Studiën van de Notarissen
OP DONDERDAG 30 MAART 1939
om 1 ure namiddag,
in het te verkoopen huis,
OPENBARE VERKOOPING
van
Studie van dan Notaris
WOENSDAG 29 MAART 1939
te 3 uur namiddag,
te Zillebeke, ter herberg «In 't Paradijs
INSTEL MET PREMIE
van
Een goed en welgelegen
thans dienende tot herberg, genaamd
«DEN AREND», met aanhoorigheden, ga
rage, stalling en medegaanden hof, groot
volgens meting 3 a85 ca., palende op
eene breede van 11 meters den steenweg
naar Yper.
Vrij met de geldtclling.
Te bezichtigen alle dagen: sleutel bij
Heer Oscar Veys-Bauvven te Hollebeke.
OVERSLAG: Woensdag 12 April 1939
te 3 uur namiddag,
ter herberg Café de la Garebij de
Statie te Zillebeke.
iBBBBBBSsaBBaaaaBasBaaBBHflaip
Studie van den Notaris
OP DINSDAG 28 MAART 1939
tc 2 uur namiddag,
ten sterfuize van H. en Vr. Jeroom Co-
quel-Pieters, ter oostzijde van den pro
vincialen steenweg van leper n. Diksmude,
OPENBARE VERKOOPING
van
waaronder keukenstoof, tafels, stoelen,
kassen, spiegels, bedden, matrassen, uur
werken en boterpotten, alsook van keu-
kengerief, brandhout en verdere roerende
voorwerpen.
Met' gereed geld.
Deze verkooping is gesteld op Dinsdag
28 Maart 1939 en NIET op Donderdag 30
Maart.
nBBBSlBBBBBBBBBBBBBBBBaiBflBBflB
Studiën van de Notarissen
OPENBARE VERKOOPING
van den
groot 5 hectaren 21 aren 80 centiaren, pa
lende noord aan d<pi Yzer, oost aan de
erven van H. Constant Goffiuet te Brus
sel; zuid aan de Kinders van M. Feys-
Vanhee August te Diksmuide, M. Mau
rice Ganne te Proven, M. Delalleau-Ver-
cruysse te Poperinghe; west M. Simoen-
Degrauwe Jerome te Reninghe en Doom
Feryn Gaspaard te Reninghe.
Verdeeld in 3 koopen.
1° Koopgroot 2 ha.
2° Koopgroot 1 ha. 80 a.
3® Koopgroot 1 ba. 41 a. 80 ca.
Ouderdom van de vruchtgebruiker72 j.
ZITDAGEN:
INSTEL: Donderdag 13 April 1939
OVERSLAG: Donderdag 27 April 1939
telkens om 2 u. namiddag,
ter herberg Oid TomGroote Markt
Koning Albert I, te Yper.
Instelpremie van 0,50 te winnen.
IBaaaaBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBHa
Studie van den Notaris
IBBBBBBBBBBHBBBBBBBBBBBBISBBBBBIBflBHBBBBflBBBSIBBBBflBBBBBBflB
Studie van den Notaris
OVERSLAG: Donderdag 6 April 1939
om 2 ure namiddag,,
te Wervick, ter herberg Hotel Macote
Statieplaats.
van eene
groot 6 hectaren 55 aren 75 centiaren.
De Notaris JOS. DUPONT te Gheluwe,
zal op de hierna vastgestelde zitdagen,
openbaarlijk te koop stellen.
Stad WERVICK, Sleerinhoek.
Eene allerbeste en zeer wel gelegene
HOFSTEDE, bestaande uit woonhuis,
stallingen, schuur en afhangen in zeer
goeden staat, zaailand, weiden en gron
den, alles gestaan en gelegen te Wer
vick, Sleerinhoek, dicht de steenweg naar
Gheluwe, samen groot 6 ha. 55 a. 75 ca.
Verdeeld in vijf koopen.
Afzonderlijk samen ingesteld 322.000 fr.
Zie plakbrieven met plan.
In gebruik gehouden, gedeeltelijk door
René Degroot-Flament mits de jaarlijk-
sche pachtsom van 6.500 fr. voor een ter
mijn van 9 jaren, ingegaan den 1 Okto
ber 1933, en gedeeltelijk door de Football
Club Wervicq Sport te Wervick, mits de
jaarlijksche som van 1.000 fr., zonder ge
schreven pachtvoorwaarden.
Recht van samenvoeging.
gelegen te POPERINGE, Werfstraat, er
geteekend Nr 35.
Inlichtingen bij den Notaris LAIIAYE
te Poperinge.
IBBBBBBBESXBBBBBBBBBBBBBIBSB
Studie van den Notaris
IBI
Studie van den Notaris
DONDERDAG 13 APRIL 1939
te 3 ure zeer stipt namiddag,
te Yper, gasthof «Het Zweerd», Groote
Markt Koning Albert,
OVERSLAG
in een zitdag, van
bijzonder wel uitgerust en beklant.
met het HANDELSFONDS,
te Yper, St-Jacobstraat Nr 2,
met uitgang in de Gevangenisstraat, zeer
dicht bij de Groote Markt, groot 1 are
80 centiaren.
Gebruikt door M. Cyrille Duthoy tot
15 Mei 1939, dewelke den nieuwen koo-
per op hoogte zal brengen der fabrikrtie
en der klanten.
Na te zien mits schriftelijke toelating
van den Notaris op Dinsdag en Donder
dag namiddag van 4 tot 5 ure.
IBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBfly
Studiën der Notarissen
OVERSLAG: Donderdag 30 Maart 1939.
te 2 l/2 u. stipt namiddag, te Yper,
herberg «De Bascule», Meenensteenweg 1,
van
Zonnebekesteenwcg 336, groot 3 a. 65 ca.
Gebruikt door Gaston Hutse.
Slechts ingesteld 27.000 fr.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
OP MAANDAG 3 APRIL 1939
om 3 ure namiddag,
ten Gemeentehuize te Pollinkhove, bij
den Heer Paul Vandenberghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
wijk «De Kafhoek
met grond van gebouwen en hovenierhof
ermedegaande, groot 2 aren 64 centiaren.
Destijds bewoond door de Wed. Henri
Dewijze.
Seffens inoezittreding.
N. B. Merk wel op dat de datum der
verkooping eerst gesteld op 20 Maart,
uitgesteld werd tot den 3 April 1939.
OVERSLAG: Maandag 27 Maart 1939
om 2 y2 ure,
ter herberg «De Vlaamsche Leeuw», bij
Arth. Vanstaeu, te Houthulst-Terrest, van
met 2 a. 92 ca. erf, kadaster sectie C,
Nr 636h, palende noord Alois Deboutte,
oost Louis Vanbrabandt, west Valcntien
Vanbrabaudt en Julien Schoolaert.
Slechts ingesteld 4.000 fr.
Toebehoorende aan Georges Hoorelbeke.
IBBBBBBBBBBBBBBHBBBBBBBBBBB
gelegen Krombekestr. 6a, POPERINGE.
Ook uit ter hand te koop: ALLER
HANDE MEUBELEN.
Zich wenden aan bovenstaande adres.
OP DENZELFDEN DAG
om 1 ure namiddag,
ten te verkoopen voormelden woonhuize,
OPENBARE VEILING
van
faHfiSUBBBBBBBBBflBBBBBBBBaflBBBB
Studie van den Notaris
BERICHT
De verkooping van een Huis in de
Lombaardstraat te leper, vastgesteld op
29 Maart 1939, werd wegens sterfgeval
uitgesteld tot onbepaalden datum.
IBBBBBflaBBBBBBBflBBBBNBBBBBB&i
Studie van den Notaris
VRIJDAG 14 APRIL 1939
om 11 ure voormiddag,
te Rousbrugge, ter Gehoorzaal van het
Vredegerecht, en ten overstaan van den
Heer Vrederechter van het Kanton Ha
ringe, bijgestaan van den Heer Griffier
van het zelfde Kanton
OPENBARE VERKOOPING
in eene enkele zitting, van
(St Jan ter Biezen-dorpplaats)
EENIGE KOOP:
en* afbangen met 1 a. 52 ca. van bebouw
den grond, erf en hof, staande en gelegen
te Watou-St Jan ter Biezen-dorpplaats,
langs de Kapellestraat, en er bekend ten
kadaster sektie C, zuid-oostelijk deel van
Nr 38óa.
Zijnde het sterfhuis van Af, Richard Ru-
ckebusch te Watou-St Jan.
Onmiddellijk vrij van gebruik.
HBBBSaBBBSBEBSEBBBSBiSBBflflBfl
Witte en Gouden Leghorns
Brakels en Rhodes Islan
ders. ook Hollandsche Blau
we en Gekruiste.
Ook POULIEN, vanaf 8 weken oud.
Bij LEON ARTEEL,
Fypegale, RENINGE.
OP MAANDAG 3 APRIL 1939
om 2 y2 ure namiddag,
ter herberg «Au Lion. d'Or», bij Jules
Laleman, te Nieuwkerke, door den No
taris Decock te Nieuwkerke, Yperstr. 8.
TOEWIJZING VAN
en gebouwen met erf (810 vm.),
dicht de Fransche Grens,
Slechts ingesteld 8.000 fr.
IBBlBBBBIBBBBBBBBËBaBBSiiBBBBB
Studie van den Notaris
UIT TER HAND TE KOOPEN
in loten naar keus der liefhebbers
WELGELEGEN
nabij de Groote Markt.
Studie van den Notaris
UIT TER HAND TE KOOP
UIT TER HAND TE KOOP
van 12 hectaren 43 aren 66 centiaren, te
ZILLEBEKE, dicht de baan naar Yper.
inlichtingen ter studie van Meester
NAUDTS, Notaris te Komen.
IBBBflBBflBiaaBBBBSBBH&BHSIBEflHB
Studie van den Notaris
UIT TER HAND TE KOOP
EEN ZEER GER1EVIG
met 2 aren 60 centiaren medegaande erve,
Voor alle inlichtingen zich te wenden
bij voornoemden Notaris PIETERS.'
aBBBBBBBBBBBBIBBHfllBBBESBIBBBB
Studie van den Notaris
UIT TER HAND TE KOOPEN
OF TE HUREN.
Studie van Deurwaarder
TE HUREN
BEMEUBELD
genaamd Caf des Alliesgelegen
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van Deurwaarder DANIEL BRYS
te Nieuwpoort. - Tel. 361.
«aWXia&fflilttliBaaKBBHBBlSBBBBEflfl»
Kantoor van den
Slaapkamer en zes Stoelen. Inlichtingen
Boeschepestraat 15, Poperinge.
(jjchoone Vleugelpiano in uiterst goeden
staat, aan zeer belangwekkende prijs.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
£jchoone Remorque, alle dienst, nieuwe
staat. Bij Antoine Dambre, Iepersteen
weg, 3, Vlamertinge.
^choone okkasie Naaimachienen, 275 tot
550 fr. Casselstraat 5, leper.
£)rie schoone Pauwhennen 1937. Zich be
geven Boeschepestraat 2, Poperinge,
den Vrijdag voormiddag.
2e* gewone Melkbidons, 25 1., zoo goed
als nieuw, aan 90 fr. 't stuk, alsook
groote Handstrooisnijmachien, Snijdende
op 4 lengten, voor 325 fr. Bij M. Vande-
steene-Soenen, Tromphoek, Westnieuw-
kerke.
gchoone Voiture, zoo goed als nieuw, bij
Georg. Delporte, Iepersteenweg, Wijt-
schate.
J£loeke houten Waschkuip met staander,
alsook een Petroleumvuur met 3 bek
ken. Voordeelige prijzen. Zichtbaar 's na
middags van 2 tot 5 uur, bij wed. Lcuri-
dan, Veurnesteenweg, Poperinge,
Jfeer goede Moto, aan voordeelige prijs,
bij Osc. Weuten, uurwerkmaker, elek
triciteit, radios, Westnieuwkerke.
JJoeveelheid Cementstaken, dienstig voor
hennenpark of weide. Zich wenden bij
Jules Verfailiie, steenstraat, Woesten.
gtal in cement, gemakkelijk uiteenneem
baar, gedekt met gegalvaniseerde pla
ten, dienstig voor hennenhok, garage of
varkensstal. Genadige prijs. Bij Romain
Verfailiie, Schrevelstraat, Wournen.
yilla Les ColibrisMeenensteenweg,
leper. Seffens vrij. Ink in de villa zelf.
^uto Chrysler in goeden staat en aan
genadigen prijs, bij Alidore Clabau, li-
keurhahdelaar, 14, Veurnesteenweg, Pop.
JTeer goede Radio «Alfa», 1 jaar nieuw,
op accus, aan goedkoope prijs. Pope-
ringesteenweg 12, Elverdinge.
|£indervoituur, schoone okkasie, in zeer
goeden staat, aan genadigen prijs.
Iepersteenweg 36 (rechterover de tram
statie), Poperinge.
"J"wee Mansvelo's en Triporteur. Schoone
okkasies. Bij Em. Pattou, Ieperstraat
31, Poperinge.
prachtige Groenselkamion, zoo goed als
nieuw. Adres ter drukkerij, Gasthuis
straat 15, Poperinge.
Qoede keukenstoof; goede okkasie. Schip-
straat 21, Nieuwpoort.
Qamion Ford3 l/2 ton, uit réden van
vergrooting. Bij Kestier, Veurnestraat,
Poperinge
AANSTONDS TE PACHTEN
met 62 aren 26 centiaren land,
te Langemark, Wijngaardbosschen.
Voorwaarden ter studie van genoem
den Notaris.
IBBBBBElBBB9flBSBSBBIBBBB»BBB
HOFSTEDEKE van 3 gemeten, een
blok, nieuwe en veel gebouwen, niet ver
van stad.
OVER TE NEMEN
HOFSTEDE van 10 gemeten, in 't
Doornijks.che; voordeelige pacht.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
of schrijven met zegel voor antwoord
aan GERARD DECONINCK, 27, Pater
straat, IEPER.
«■BBBi8BBBBBBEB|ÈBBBBBaaBBBBBB
OVER TE NEMEN
SCHOONE WELGELEGEN
BEENHOUWERIJ-
met vaste küenteel, gelegen center MOES-
KROEN. Volledige nieuwe installatie.
Dringende zaak. Oorzaak vertrek naar
den vreemde. Schoone okkasie. Pacht
175 Ir. per maand. Overname 12.000 fr.
Ook per stuk te verkoopen.
Adres ter drukkerij, Qasthuisstraat 15,
Poperinge.
IBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
OVER TE NEMEN
welgelegen en aan goede voorwaarden.
Seffens vrij. Oorzaak huwelijk.
Inl. Nieuwe Wereldstr. 260, Moeskroen.
«MHEiiaaiÖMBBiEaLs.^UlaaiSlBBSaÉSB»
ONMIDDELLIJK OVER TE NEMEN
GOED BEKLANTE
MEKANIEKE BROODBAKKERIJ
met kruidenierswinkel, in de omgeving
van IEPER.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. Pop.
s*pkaM&»2ai«attuite£iB*fi8iaB£aa8ai'-
BIJ VERTREK NAAR FRANKRIJK
met afhankelijkheden en gemet mede
gaande erf te NIEUWKERKE, niet ver
van de Fransche grens.
Zich rechtstreeks te wenden tot voor
melden Notaris.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Kantoor van den Notaris
1. GOEDE HOFSTEDE, 7 hectaren,
schoone gebouwen.
2. BESTE HOFSTEDE, 4y2 hect
aren, moderne gebouwen.
Beide hofsteden zijn gelegen bij IEPER
en aanstonds vrij na verkoop.
Voor alle inlichtingen zich wenden
JEROME DECONINCK, De Haernestr.
33, IEPER.
IBRBBBBBBBBBBBBBEBRBBRBBBBEB
UIT TER HAND TE KOOP
UIT TER HAND TE KOOP
Alle inlichtingen te bekomen bij voor
noemden Notaris, Meenenstraat 9.
1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBQBRBBBB
Kantoor van den Notaris
AANSTONDS TE PACHTEN
Oude Kortrijkstr. 5, tegen de Kruiskalsijde,
met afhangen en 30 aren goed LAND.
Voorwaarden bij voornoemden Notaris.
Kantoor van den Notaris
UIT TER HAND TE KOOP
Voor alle inlichtingen zich wenden ten
kantore van voornoemden Notaris, Mee
nenstraat 9.
«BIBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBB
Studie van
Notaris te WAVRIN (Fr.).
OVER TE NEMEN
van 16 ha., in nabijheid van stad.
Inlichtingen aan bovengemelde studie.
thans vrij, Elverdingesteenweg 19, VI, A-
MERT1NGF. Sleutel berust in aanpalend
huis, Nr 21.
Zich wenden bij Maurice GRUWIER,
Capronstraat 34, leper.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
OVER TE NEMEN
Adres ter drukkerij,Gasthuisstr., Pop.
IBBBflBBEBBBBflflBBBBBflflBBBBflBB
UIT TER HAND TE KOOP
te WATOU, dicht bij de Kleine Markt,
in de Doorgangstraat 10.
Inl. bij den eigenaar ARTHUR GOUS
SEY, Watou.
1BBBBBBBBBIB9BBBBBBBBBBBBBBB
UIT TER HAND TE KOOP
om inlichting een
zegel van 0,75 fr. dient gevoegd voor
het antwoord. Anders wordt geev
antwoord gegeven.
van 3 gèmete. Seffens vrij.
Inlicht, bij den eigenaar LIEVIN VAN
THOUROUDT wonende steenweg Pope-
ringe-Woesten 33, Oostvleteren.
«BBBBHBBBBflflflBBEBBBBBBBBflaBB
BESTE HOFSTEDEN..
Van 17, 13, 10 en 4 Ha., gelegen rond
Doornik.
Voor alle inlichtingen schrijven, in het
Vlaamsch, naar MAURICE MOYAERT,
Rumillies, hij Doornik.
jyjeisje, 14-15 jaar, om in huishouden met
kinderen te helpen, te Poperinge. Adres
ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Poperinge.
j^geid, 15-17 jaar, liefst van den buiten.
Meest huiswerk. Te Watou. Adres ter
drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
JJeftige Meid, 20-25 jaar;- voor burgers
huis. Zich wenden: Zegeplaats 4,
Izegein.
Qoede Katholieke Meid, liefst rond of
boven de 40 jaar, kennende burgerskeu
ken en huishouden. Gemakkelijke plaats.
In gemeente rond leper. Adres ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
Qoede Meid, 20-25 jaar. Vlaamsch en
Fransch sprekend: te leper. Inlichtin
gen: «Windsor», Tempelstraat 3, leper.
Telefoon 701.
Qoede Meid, kunnende goed melken. Goed
loon. Bij Gerard Brille-Vuylsteke, Mee
nensteenweg, Rekkem.
Mcjd' bij Gerard Vanthuyne, beenhouwer,
Nieuwpoortlaan 43, De Panne.
JJalve Coiffeursgast te leper. AdresBo-
terstraat 58, leper.
Qoede Meid om in boerderij te helpen, te
Poperinge. Kunnende melken. Adres
ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Poperinge.
JJalve Modiste en Leermeisjes, in het
Huis Rambocr», Moden, Noordstraat
13a, Veiirne.
Qoede Meid, voor alle werk. Goed loon.
Te Roeselare. Adres ter drukkerij,
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
jQepothouder-Verkooper bij partikulieren,
voor fijne margarine en fijn verpakte
koffie. Door van ouds bekende firma.
Noodige papieren worden bezorgd. Geld
of borg niet gewenscht. Adres ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
J^lJan, voor werk bij landbouwer, omstre
ken Poperinge. Adres ter drukkerij,
Gasthuisstraat 15, Poperingef
Jongen, 16 jaar, om stiel te leeren bij
velomaker of in garage. Adres ter
drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
Jongeling, 21 jaar, voor alle werk. Adres
ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Poperinge.
JJame, bij Heer of Dame alleen van 40-50
jaar. Inlichtingen Windsor Tem-
pèlstraat 3, leper. Telefoon 701.
vanaf 5000 fr. tot elk hooger GELD
bedrag (in gansch Oost- en Ü-i
West-Vlaanderen) op vasten eigendom,
koopen of bouwen van eigendom, vernieu
wen of verhoogen van Hypotheken, aan
interesten en voorwaarden die NERGENS
beter te vinden zijn.
VAN REMORTEL,
Frère Orhanlaan 72, GENT.
OUD GEKEND HUIS.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Uit ter hand te koop wegens sterfgeval
Omzet 24 baaltjes van 50 kgr.
InlichtingenSmisstraat, 86, Gent.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBBEB
1500 Zware Houtbossen, zware en lichte
Persen dienstig voor tuinstaken, tabak
persen, hooiruikers, enz. Ook nog Boomen.
Bij GERARD LAFAUT, landbouwer,
Klokhof, BESELARE.
OBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
TE KOOP
Alle slag Gegalvaniseerde Platen, 3,05 m.
x 0,80 m., 2,45 m. x 0,80 m., 1,80 m. x
0,80 m. en 1,50 m. x 0,80 m.40.000
Pannen, Duitsche en Kortrijksche
2.000 Cementen Piketten; 300 IJze
ren Piketten, 2.50 meter lang; 10.000
Engelsche Platen, 2 meter en 2,70 meter
lang; alsook een lot gewone Platen;
40.000 kgr. Brandhout; een groot lot
IJzeren Platen voor kortewagens;
40 a 45.000 kgr. Decauvillerails en Wa
gons. Alles voortkomende van de Brijkerij
Veys, Vlamertinge.
Zich wenden voor aankoop bij Vrouw
Wed. LEON ROSSELLE-MARCHAND
en ZONEN, Veurnesteenweg 93, leper.
- Tel. 645.
MBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
UIT TER HAND TE KOOP
Qerievige nieuwgebouwde Woonhuizen,
met kelder,bof, twee soorten water,
gas en elektriciteit, aan 125 fr. per maand.
Zich wenden bij G. Decuypcrc, Westvle-
terensteenweg, Poperinge.
(Jchoon Huis, dienstig voor allen handel,
onmiddellijk vrij. Inlichtingen bij Eme-
rence Vandcvoorde, Dorp 19, Noordschote.
jgurgershuis, dienstig voor rentenier of
bediende, gelegen Veurnestraat 86, Po
peringe. Inlichtingen bij Germain Devos,
brouwer, Veurnestraat, 47, Poperinge.
JJerberg Luxemburgmet weide en
land, te Westouter, Zwartenberg. Zon
der overname. Zich wenden ter Brouwerij
St-Joris, Reningelst.
gehoon Huis, ten dienste van herberg, te
Vlamertinge, nabij de Statie, met inrij
poort, dienstig voor allen handel, zeer
welgelegen langs de groote baan. Goed
koope pacht. Inl. Boeschepestraat 2, Pop.
£|uis met werkwinkel, voorzien van gas
en elektriciteit, 2 soorten water, Pries
terstraat, 11. Zich wenden bij Joseph Du
nton, 17, Vlamingstraat.
Herberg De FazantPottestraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij «De
Kroon», A. Masschelein-Verstraete, Pop.
J-Juis, gelegen in de Priesterstraat te Po
peringe. Dienstig voor allen handel,
me( koer, bof en inrijpoort al de Hond
straat. Inl. Bruggestraat, 82, Poperinge.
Herberg Het Brouwershof gestaan en
gelegen te St_ Juliaan-bij-Ieper, dorp.
Inlicht, bij Notaris Reynaert, Staden.
Cchoon, nieuw en gerievig Renteniershuis,
besloten koer, hof 350 vm. voorzien
van gas en elektriciteit, put- en regenwa
ter. Veurnesteenweg, 10, Poperinge. Inl.
Veurnestraat, 56. Poperinge. Zichbaar 's
namiddags, van 2 tot 5 uur.
Cchoon Burgershuis, electriciteit en twee
soorten water, gelegen bij de Melkerij.
Poperinge. Inl. St-Michielsstraat, 25, of
Noordstraat, 6, Poperinge.
gehoon, gerievig en goed bekend Hotel,
zijnde het «Hotel Delobel», gelegen te
Kemmel, Dorpplaats. Adres ter drukkerij,
Gasthuisstraat 15, Popefinge.
JJerberg met schuur en hof, te Roes-
brugge. Zich wenden bij Wed. Lelieur,
Beverenkalsijde, Roesbrugge.
gehoon groot Huis met werkwinkel, te
Wijtschate, steenweg naar Kemmel, met
schoon stuk land. Inl. bij Nestor Derycke,
smid, Kemmelstraat 16, Wijtschate.
jjerberg met poort en bijgebouwen, half
gemet land, goedgelegen op de Dorp
plaats te Reningelst. Dienstig voor allen
handel of ambacht. Onmiddellijk vrij.
Adres t drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
met laatste nieuw modelapparaat,
aan 25, 35, 50 fr., alles inbegrepen.
Bij A. HANDPOORTER-BULCKAERT
Maurice De Wulfstraat 24 - Poperinge.
met laatste nieuw apparaat, aan
25, 35 en 50 fran, alles inbegrepen.
Ook beste HAARVERWEN.
ALTIJD TE VERKRIJGEN
in brokken en in poeder. Geqa.dig.e .prijzen.
Bij METSU-GODART, plafonneerder,
Veurnestraat, 39, Poperinge.
DAMES, JUFFERS, wilt U een
wendt U dan bij Yvonne PAREYN,
Abeelesteenweg 44, POPERINGE.
Vanaf 25, 35 en 50 frank.
ACHIEL STRUYE, Vlamertinge, laat
bierbij weten dat hij geen schulden erkent
die zijn dochter Marguerite Struye ge
maakt heeft of nog zou kunnen maken.
Waarom lijden aan
HOOFDPIJNEN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDEN
als de Wonderbare Bruine Poeders van
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas- Waas.
©ogenblikkelijk zonder schadelijke gevolgen
van deze pijnen zullen bevrijden.
De doos v. 8 poeders 4 ir1
de driedubbele doos v.
2S poeders 10,00 Jr.
Te verkrijgen in alle
goede Apotheken of
vrachtvrij tegen
postmandaat
Gebruikt ze eens, U I
zult nooit geen an-
dere meer gebruiken.
POPERINGE, van 17 tot 24 Maart 1939.
Geboorten. Bouten Frans, z. v. Mau
rice en Beauprez Bertha, Ieperstraat.
Vandevoorde Georges, z. v. Lucien en
Dave Yvonne, Ieperstecnweg. Delhaye
Gerard, z. v. Camille en Lampaert Adria-
na, Ieperstraat. Wyckaert Maurice,
z. v. Leon en Thiteca Marie-Louise, Re-
ningelststeenweg. Recour Guido, z. v.
Remi en Persoone Maria, Abeelesteen
weg. De Gruyter Jeannine, d. v.'Albert
en Quaghebeur Germaine, Provensteenw.
Deconinck Walter, z. v. Georges en
Spenninck Irma, Reningelst. Taillieu
José, z. v. Remi en Belpaire Rachel, Hou-
tem-leper. Laseure Michel, z. v. André
en Werquin Maria, Proven, Prinzie
Bernard, z. v. Leo en Van Hollebeke
Agnes, Watou. Vermeulen Joseph, z. v.
Roger en Vandamme Estella, Alveringem.
Page Esther, d. v. Camille en Waeles
Rachel, Loo. Deeroix Oscar, z. v. Ge
rard en Riem Rachel, Waasten. Meys-
man Lucienne, d. v. Maurice en Lins Mar
griet, Westouter.
Overlijdens. Desmet Christina, 81
wed. v. Spqtebroot Henri, Sint-Michiel-
straat. Bodein Fidelis, 76 echtg. v.
Bekaert Irma, Abeelesteenweg. Poutier
Gustave, 77 j., echtg. v. Deman Rosalia,
Boomgaardstraat. Techel Aloïse, 84 j.,
wed. v. Bouten Eugenia, Boeschepestraat.
Lenoir Hélène, 40 j., echtg. v. Rous
seau Jules, Korte Reningelststraat.
Legrand Agnes, 28 j., echtg. v. D'Amour
Urbain, Garenstraat. Vanhove Maria,
14 d., Réningelst. Quaghebeur Julien,
29 j., ongehuwd, Veurnestraat. D'Al-
leine Carolus, 87 j., wed. v. Bortier Eula-
lie, Krombekesteenweg.
dat meubelen,bedden,matrassen,
zetels vrachtvrij thuisgebracht
worden dcor De Ooievaar
Kilometers ver-brengt «De Ooie
vaar» alles ten uwent aan bij
zonder voordeelige prijzen en
betaling naar Keus.
naar
EEN SCHOON EN GERIEFLIJK
te POPERINGE, 28, Priesterstraat, 28.
Kelder, gang, twee groote plaatsen, keu
ken, achtergebouwen, koer, hoveken, vier
kamers, kleine en groote zolder.
Inl schrijven: Postbus 597, Brussel.
'Te Meldert, bij Tienen, wilde een land
bouwer een koe vervoeren per wagen.
Langs den weg werd het beest zoo dol
dat de landbouwer besloot weer huis
waarts te keeren. Bij het ontladen ont
snapte het dolle beest en liep den weg op.
Eerst zette liet een tram na; sprong dan
over een diepe gracht, liep van Bevekom
naar Opvelp, cn smakte er een man neer
ten grond. Gelukkiglijk viel een hond dc
dolle koe aan zoodat de man kon ont
snappen.
Het beest liep dan WiHebringen op.
Langs den weg wilde bet beest een an
deren man te keer gaan maar nogmaals
trad .een hond als redde», op. Niemand
durfde het beest te naderen, danig dat
het geweldig te keer ging.
Door de straten van WiHebringen stor
mend viel de koe een knaapje van drie
jaar aan. Het knaapje kreeg een harde
hoornstoot tegen het hoofd cn werd te
gen een huisgevel gesmakt. Het knaapje
was erg geraakt cn overleed kort daarop.
Het dier vervolgde zijn weg, op den
weg van Kumtich. Opnieuw werd 1111 een
fietser anagevallen, die zijn fiets op de
koe wierp. De fiets kwam er erg van af
maar de eigenaar was _gered. Bij Tienen
kon liet dier ingehaald worden door gen
darmen die het neerschoten.
liriiBiaaBxsiSBaisaiiBEanaoBasBSEaaïB
Te Londen is op 61-jarigen ouderdom
overleden Percy Thompson Dean, een van
de helden van den nachtelijken aanval op
Zeebrugge, tijdens den wereldoorlog. Lui-
tenant-kommandant Dean had, in den
nacht van 21 op 22 April 1918 het bevel
over een motorsloep: terwijl op korten
afstand Duitsche machinegeweren een
moorddadig vuur openden, gelukte Dean
erin honderd officieren en manschappen
van de drie blokkade-schepen, de Iphi-
genia de Thetis en de Intrepid te
redden. Als bij wonder kon hij vrije zee
bereiken, met langs de pier te varen, al
dus aan het artillerievuur ontsnappend;
Dean was drager van het Victoriakruisj
de hoogste Engelsche onderscheiding. Van
1919 tot 1922 was hij konsèrvatief Lagcr-
huisüd voor Blackburn.
■■■HBHBBHflBBBflBaBflnSBflflliiaBl
wed. v. Vandewalle Julianus, Depoor-
ter Juliana, 82 j„ wed. v. Denduyver Am
broos. Mommerency Diederik, 1 j, z. v.
Valeer en Vanthournout Paula (overL te
Roeselare).
IEPER, van 16 tot 23 Maart 1939.
Geboorten. Lacante Marie-Made
leine, Recollettenpoort, Zaalhof 10. De-
wachter Jenny, S. de Volsberghestraat 3.
Beitaert Joel, Arsenaalstraat 27. Lip-
penois Aimé, Rijselsteenweg 46b.
Overlijdens. Seth Emiel, 78 j., foor
kramer, echtg. v. Delbecq Julie, Gr. Markt
Koning Albert. Vandoolaeghe Poly-
dore, 71 j., handelaar, echtg. v. Desmyt-
ter Nathalie, Rijselstraat 18. Mergaerts
Robert, 30 j., fabriekwerkster, ongehuwd,
Westnieuwkerke. Scherlynck Emiel,
80 j., Rijselstraat 133. Titeka Karei,
75 j., echtg. v. Crepeele Emma, Meenen
steenweg, 140. Houttekier Irma, 64 j.,
huishoudster, echtg. v. Vandermeersch
Cyriel, Rijselsteenweg 25. Florentyn
Maria, 64 j., huishoudster, echtg. v. Dollé
Theodore, Veemarkt 29. Martyn Roger,
13 j., scholier, Capucienenstraat 150.
Goudezeune Albert, 21 j., schoenmaker,
ongehuwd, van Zonnebeke. Maertens
Prosper, 78 j., echtg'. v. Desmedt Anna,
Rijke Klarenstraat 1.
LANGEMARK, v. 1 Febr. tot 15 Maart.
Geboorten. Mousy Ferdinand, z. v.
Albert cn Bosch Madeleine. Rambour
Eugène, z. v. Cyrille en Plattecuw Irma.
Florissoonne Joseph, z. v. Hector en
Timpcrmau Orinda. Ghekieré Monique,
d. v. Hubert en Bostyn Germaine. Van
hove Godclieve, d. v. Gaston en Allcwaert
Irene. Lecluse Fcrnand, z. v. Maurice
cn Sedeyn Bertha. Baccarnc Michel,
z. v. Octaaf en üezcure Magdalena.
Dccaestecker Yves, z. v. Germain en Du-
mortier Marie-Louise. Blomine Denise,
z. v. Maurice en Vaneggen Juliana.
Herman Frans, z. v. Médard en Borrez
Martha.
Overlijdens. Bourdeau Maria, 36 j.,
echtg. Vandamme Camille. Mousy Fer
dinand, 7 d., z. v. Albert en Bosch Made
leine. Smagghe Honoré. 64 j., wed. v.
Deplacie Héléne. Claercboudt llcnri-
cus, 81 j.. wed. v. Pieters Pauline.
Huwelijken. Vanderhacghc Albert,
schoenmaker, met Descamps Jeanne,
dienstmeid, beiden te Langemark.
Mackelberg Leon, landb. te Merkem, met
Schaessens Amedéa te Langemark. De-
meersseman Julianus, landb., met Der-
daele Yvonne, naaister, beiden te Lange
mark. Wybo Hypölict, landb. te Pas-
schcndale, met Moéyacrt Adricnue.
Blauckaert. Oscar met Verhoest Godclieve,
beiden te Langemark.
KORTEMARK, van 16 tot 23 Maart '39.
Geboorte. Jaques Daniël, z. v. André
en Dewacle Lia.
Overlijden». Lankrict Maria, 65 j.
