HOFSTEDEKEB HOTEL - CAFÉ GRAIN.! VALS CUPERIT Voeders De BailEie 31 KOSMOS - TOURISME VERSTOPTEN NOTARIEËLE VERKOOPINGEN Uit ter hand te koop WOONHUIS EEN WOONHUIS EIGENDOM ALLERBESTE HOFSTEDE ALLERBESTE ZAAILANDEN WOONHUIS MODERNE BAKKERIJ EEN WOONHUIS HUISMEUBELS EN MENAGIEGOEDEREN. HUIZEKE MOBILAIRE VOORWERPEN WOONHUIS EN ZAAILAND HOFSTEDEKE WOONHUIS SCHOONE OKKASIEN Regelt zacht de wer- Bi king der spijsvertering en der Ingewanden VERGEET NIET dot b.!vefrB MEUBELS EN MENAGIE GOEDEREN. WOONHUIS MET LAND EENE HOFSTEDE EEN WOONHUIS WOONHUIS GOEDE HOFSTEDE RENTENIERSHUIS GERIEVELIJK HOFSTEDEKE EEN GERIEVIG WOONHUIS BOUWGRONDEN WOONHUIS SCHOON BURGERSHUIS. HOTEL-RESTAURANT HOFSTEDEKE WELGELEGENE HOFSTEDE BERICHTEN MODERNE PERMANENTEN MOOIE PERMANENTE 1-DAGREIZEN ™ar BRUSSEL IK BEN KOCPER VOOR UW DINERS KOERS PARIS-ROUBAIX PERMANENTEN MOOISTE PERMANENTEN? IN ENKELE REGELS HOPPLANTERS 'T ROOS KRUIS ummmmm SCHAAPLAMMEREN IN DE BLAUWE LAARS VOORJAARSREIZEN Studie van den Notaris CASSIERS te POPERINGHE. MAANDAG 10 APRIL 1939 (2e Paaschdag) om 3 uren zeer stipt namiddag te Pope- ringhe, steenweg naar Abeele, ter herberg Den Gouden Leeuw gehouden door M. Maurice Room-Cappelaere, OPENBARE VERKOOPING van piet 97 centiaren bebouwden grond en koer, staande en gelegen TE POPERINGE, steenweg naar Boeschepe 21, bewoond door Vr. Leon ie Muylaert. Handslag met de geldtelling. Het huis is voorzien van regen- en put water. flBgaSlSBBBBBKBRBBEBBBBBflBflfll Kantoor van den Notaris A. LAUWERS te YPER. OP WOENSDAG 12 APRIL 1939 om 2 uur nanoen, 'e Yper, in het Hotel de France, Statiepl. OVERSLAG VAN GEMEENTE HQLLEEEKE, ten noordkante der Kasteelstraat, .net afhangen cn TUIN, groot 766 m2. Zijnde het sterfhuis van Henri Decoene- Quinten. Aanstonds vrij. Ingesteld 5.999 fr. Voor het bezoek, zich wenden -ter her berg «De Warande», bij Edgard Pieters- Leleu. Kantoor van den Notaris A. LAUWERS te Yper. OP DINSDAG 4 APRIL 1939 te 2 Yz uur namiddag, te Yper, in het Gasthof «Het Zweerd», Groote Markt, - INSTEL MET PREMIE van STAD YPER, Bcczinge steenweg 22 (wijk Water molen) en uitgevende op den trekweg van de vaart Yper-Komen, EEN WELGELEGEN bestaande uit woonhuis met garage, serre en tuin, groot kiekenplein met fruitboo- men, kiekenhok en vischput, dit al samen inhoudende 45 a. 63 ca. Gebruikt door den eigenaar M. Jerome Mahieu-Van Exem tot 1 Oogst aanstaande. Verdeeld in 3 koopen. Recht van samenvoeging. OVERSLAG: Dinsdag 18 April 1939. (Zie plakbrieven met plan.) limiuniiiiiMniHiiini Studie van den Notaris E. LEMAHIEU te YPER. Studie van den Notaris JOS. DUPONT te GHELUWE. OVERSLAG: Donderdag 6 April 1939 om 2 Yz ure namiddag, te Wervick, ter herberg «Hotel Macote», Statieplaats. van eene te WERVICK, Sïeerinhoek, groot 6 hectaren 55 aren 75 centiaren. De Notaris JOS. DUPONT te Gheluwe, zal op de hierna vastgestelde zitdagen, openbaarlijk te koop stellen. Stad WERVICK, Sïeerinhoek. Eene allerbeste en zeer wel gelegene HOFSTEDE, bestaande uit woonhuis, stallingen, schuur en afhangen in zeer goeden staat, zaailand, weiden en gron den, alles gestaan en gelegen te Wer vick, Sïeerinhoek, dicht de steenweg naar Gheluwe. samen groot .6 ha. 55 a. 75 ca. Verdeeld in vijf koopen. Afzonderlijk samen ingesteld 322.090 fr. Zie plakbrieven met plan. In gebruik gehouden, gedeeltelijk door René Degroot-Flament mits de jaarlijk- Sche pachtsom van 6.500 fr. voor een ter mijn van 9 jaren, ingegaan den 1 Okto ber 1933, en gedeeltelijk door de Football Club Wervicg Sport te Wervick, mits de jaarlijksche som van 1.000 fr., zonder ge schreven pachtvoorwaarden. Recht van samenvoeging. 9HS Studiën van de Notarissen JOS. DUPONT te Gheluwe en F. JACMIN te Taintignies. OPENBARE VERKOOPING van in naakten eigendom te Houthem-Veurne, Schipperijhoek WOENSDAG 12 APRIL 1939 te 3 uur namiddag, tr herberg «Café de la Gare», bij de tatie te Zilfebeke. OVERSLAG VAN Gemeente HOLLEBEKE, Dorp. Een goed en welgelegen Shans dienende tot herberg, genaamd :DEN AREND», met aanhoorigheden, ga- age, stalling en medegaanden hof, groot ■olgens meting 3 a. 85 ca., palende op ene breede van 11 meters den steenweg laar Yper. Slecht» ingesteld 12.500 fr. Vrij met de geldtelling. Te bezichtigen alle dagen: sleutel bij Jleer Oscar Veys-Bauwen te Hollebeke, Studie van den Notaris ERNEST DE COCK te YPER. DONDERDAG 13 APRIL 1939 te 3 pre zeer stipt namiddag, Yper, gasthof «Het Zweerd», Groote Markt Koning Albert, OVERSLAG in een zitdag, van: bijzonder wel uitgerust en beklant, met het HANDELSFONDS, te Yper, St-Jacobstraat Nr 2, met uitgang in de Gevangenisstraat, zeer dicht bij de Groote Markt, groot 1 are 80 centiaren. Gebruikt door M. Cyrille Duthoy tot 15 Mei 1939, dewelke den nieuwen koo- per op hoogte zal brengen der fabrikatie 0n der klanten. Na te zien mits schriftelijke toelating Van den Notaris op Dinsdag en Donder dag namiddag van 4 tot 5 ure. iiiHHiiiimniiimiiuii Studiën van de Notarissen A. VAN DER MEERSCH te Yper en FERN. JACMIN te Taintegnies. Gezegde Notarissen zullen openbaarlijk te koop bieden in twee zittingen met ge win van instelpremie, DEN NAAKTEN EIGENDOM van 3 ha. 45 a. ZAAILAND op Houthem (Veurne), Schipperijhoek. Verdeeld in drie koopen. Plakbrieven met plan te bekomen bij Notaris Dupont voornoemd. De vruchtgebruikster van de te verkoo- pen goederen is geboren den 27 Mei 1866. De te verkoopen goederen zijn in ge bruik gehouden door M. Vanhee, land bouwer te Houthem. Yt Instelpremie te winnen. INSTEL: DINSDAG 11 APRIL 1939 OVERSLAG: DINSDAG 25 APRIL 1939 telkens om 3 ure namiddag, te Wervick, ter herberg Hotel Macote», Statieplaats. nmiimiiiuiiimiiHiu Studie van den Notaris de GRAVE te LOO. OP MAANDAG 3 APRIL 1939 om 3 ure namiddag, ten Gemeentehuize te Pollinkhove, bij den Heer Paul Vaudenberghe, OPENBARE VERKOOPING van GEMEENTE POLLINKHOVE wijk «De Kaf hoek met grond van gebouwen en hovenierhof ermedegaande, groot 2 aren 64 centiaren. Destijd» bewoond door de Wed. Henri Dewijze. Seffens Inbezittreding. N. B. Merk wel op dat de datum der verkooping eerst gesteld op 20 Maart, uitgesteld werd tot den 3 April 1939. OP DENZELFDEN DAG om 1 ure namiddag, TE POLLINKHOVE, ten t« verkoopen voormelden woonhuize, OPENBARE VEILING van MHIHIHIIIIIBHIIIIIIllll Studie van den Notaris E.-L. DECOCK te Nieuwkerke. OPENBARE VERKOOPING van den NAAKTEN EIGENDOM VAN EEN BLOK HOOILAND te Reninghe (langs den Yzer) genaamd Paling 12 Gemetengelegen rechtover de vroegere herberg Plet pa- linghuis groot 5 ha. 21 a. Ijjp ca. Onderverdeeld in 3 koopen. (Zie plakbrieven met plan). I6 Koopgroot 2 ha. 26 Koopgroot 1 ha. 80 a. 3® Koopgroot 1 ha. 41 a. 80 ca. Met uitweg langs de Brabanthoekstraat. In pacht gehouden door M. Georges Dewaele te Loo. De vruchtgebruikster is 72 jaren oud. ZITDAGEN.; INSTEL: Donderdag 13 April 1939 OVERSLAG: Donderdag 27 April 1939 telkens om 2 u. namiddag stipt, ter herberg «Old Tom», Groote Markt Koning Albert I, te Yper. Instelpremie van 0,50"',i te winnen. iBRSXBDBBBBBssiaBBBasBSSBflBUi Stadie van den Notrris VANDENAMEELE te WATOU. VRIJDAG 14 APRIL 1939 om 11 ure voormiddag, te Rousbn:;r e. ter Gehoorzaal van het Vredegerecht, en ten overstaan van den Heer Vrederechter van het Kanton Ha- ringe, bijgestaan van oen Heer Griffier van het zelfde Kanton: OPEN BAR E VE RKOOPING in een e enkele zitting, van: GEMEENTE WATOU (St Jan ter Biezen-dorpplaats) E ENIGE KOOP: EEN WERKMANSWOONST en afhangen met 1 a. 52 ca. van bebouw den grond, erf en hot, staande cn g b te Watou-St Jan ter Biezen-dorpplaats, langs de' Kapellestraat, en er gekend ten kadaster sektie C, zind-oostelljk Nr 386a. Zijnde het sterfhuis van M. Rich- u" ckebusch te Watou-St Jan. Onmiddellijk vrij van gebruik. OP MAANDAG 3 APRIL 1939 om 2 ka ure namiddag, ter herberg «Au Lion d'Or», bij Jules Laleman, te Nieuwkerke, door den No taris Decock te Nieuwkerke, Yperstr. 8. TOEWIJZING VAN en gebouwen met erf (810 vm.), TE NIEUWKERKE, dicht de Fransche Grens, Slechts ingesteld 8.000 fr. IMSCBBBBBBBiBBlBBfllEIBBflBBBBBBB Studie van den Notaris P. DEGRYSE te BECELAERE. STUDIE VAN DEN NOTARIS EM. LEMAHIEU TE YPER. BIJ FALING OPENBARE VERKOOPING VAN TE ZILLEBEKE, NABIJ DE WATERSTRAAT, groot 5 Hectaren 39 Aren 40 Centiaren. Verdeeld in twee koopen hierna vermeld. De Notaris EM. LEMAHIEU te leper, daartoe in rechte benoemd, zal ten verzoeke van Mter Achiel Verstraete, Advokaat, wonende te leper, Curator der faling- J. Opsomer, en ten overstaan van de Heeren Vrederechter en Griffier van het 1* Kanton leper, openbaarlijk ver koopen volgende onroerend goed: KOOP 1. EEN HOFSTEDEKE, thans uitgebaat als Kieken- kweekerij, met woonhuis, kiekenhokken, koeistal en medegaande wei land, gelegen als boven, groot 4 hectaren 26 aren 65 centiaren. KOOP 2. EEN PARTIJ WEILAND, gelegen als boven, pa lende aan koop 1 hierboven, groot 1 hectare 12 aren 75 centiaren. Voor nadere bepaling zie plakbrieven met plan. Beide koopen zijn in gebruik voor het geheel, zij 5 ha. 39 a. 40 ca., zonder geschreven pachtvoorwaarden door Mevr. Angèle Slembrouck, Wed. Maurits Opsomer, te Zillebeke, mits 5.000 frank 's jaars, tot 15 Februari 1943. Behoud van samenvoeging. EENIGE ZITDAG: MAANDAG 17 APRIL 193« te 3 ure namiddag, ter gehoorzaal van het Vredegerecht, Gerechtshof, Groote Markt, Yper. Gelijkvormig artikel 565 der wet van 18 April 1851 op de faillie ten zal eenieder het recht hebben gedurende de 15 dagen na den over slag den prijs te verhoogen. De prijsverhooging zal niet minder mogen zijn dan 1/10 van den overslagprijs en zal bij Deurwaardersexploot moeten beteekend wórden aan den Notaris Emile Lemahieu te Yper, en aangezegd aan den Curator en aan de voorloopige koopers. N. B. Voor alle inlichtingen en plakbrieven met plan, zich wen den ter studie van voornoemden Notaris Lemahieu, Meenenstraat 9, te leper. - Tel. 674. IBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBIBB STUDIE VAN DEN NOTARIS LAHAYE TE POPERINGE. VRIJDAG 7 APRIL 1939 om 3 uur namiddag, in de te verkoopen herberg Hotel de la Messagerie bij M. Hilaire HUYGHE-VERMAUT, Groote Markt, te Poperinge, TOEWIJZING VAN STAD POPERINGE, GROOTE MARKT genaamd Hotel de la Messagerie met groote inrijpoort, magazij nen, garagen, ruime stallingen, samen groot onder bebouwde grond grond en koer volgens kadaster 9 aren 80 centiaren, door zijn ligging, geschikt voor groothandel. Slechts ingesteld 171.000 fr. Bewoond en gebruikt door M. en Mad. Huyghe-Vermaut. Handslag met 1 October 1939. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBilBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Kantoor van Deurwaarder J. HANNEBOUW te Poperinghe. BIJ RECHTSMACHT OP VRIJDAG 7 APRIL 1939 te 2 ure stipt, te Poperinghe, op de Groote Markt, bij d'herberg «Café de la Paix», zal er openbaar verkocht worden, de volgende OPENBAAR VERKOCHT worden, de volgende aangeslagen jachtstoof in chromé, buffet, tafels, stoe len, radio merk «Siera», étagère, schapra- de, toiletkas, kleerkas, zetel, enz. Hoeveelheid nieuwe plastrons, kinder sportkousen, vesten in pane, schorten, lijf baaien, vrouwbaaien, slaapmutsen, vrouw kousen, mannezokken, cols, enz. Gewone voorwaarden. Komptante be taling zonder kosten. ■BBBBBBBBI Kantoor van den Notaris DEEREN te ROESBRUGGE. Studie van den Notaris V. PIETERS te RENINGHE. UIT TER HAND TE KOOP Studiën van de Notarissen CAMERLYNCK te Passchendale en ERN. DECOCK te leper. OP WOENSDAG 19 APRIL 1939 te 2 uur namiddag, te Passchendale, Plaats, in de herberg «St-Joris», bij den Heer Paul Deré, OVERSLAG IN EEN ZITDAG van een te Passchendale, Roosveld, samen groot 33 aren 89 centiaren. Vrij van gebruik. Ingenottreding met de geldtelling. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBE OVER TE NEMEN Welbeklante BEENHOUWERIJ- CHARCUTERIE te ARMENTIERS. Moderne inrichting. Kleine pacht. Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB UIT TER HAND TE KOOP van 3 geniete. Seffens vrij. Inlicht, bij den eigenaar LIEVIN VAN THOUROUDT wonende «teenweg Pope ringe- Woegten 33, Oostvleteren. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB UIT TER HAND TE KOOP EEN SCHOON EN GERIEFLIJK te POPERINGE, 28, Priesterstraat, 28. .Kelder, gang. twee groote plaatsen, keu ken, achtergebouwen, koer, hoveken, vier kamers, kleine en groote zolder. Inl. schrijvenPostbus 597, Brussel. IBBBBBBEBBBI8BBBBBBEBSBB1BBBD IK LEEN ONMIDDELLIJK vanaf 5000 fr. tot elk hooger GELD bedrag (in gansch Oost- en West-Vlaanderen) op vasten eigendom, koopen of bouwen van eigendom, vernieu wen of verhoogen van Hypotheken, aan interesten en voorwaarden die NERGENS beter te vinden zijn. VAN REMORTEL, Frère Orbanlaan 72, GENT. OUD GEKEND HUIS. DBBBBBflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB TE KOOP Alle slag Gegalvaniseerde Platen. 3,05 m. x 0,80 m., 2,45 m. x 0,80 m., 1,80 m. x 0.80 m. en 1.50 m. x 0,80 m.; 40.000 Pannen, Duitsche en Kortrijksche 2.000 Cementen Piketten; 300 IJze ren Piketten, 2.50 meter lang; 10.000 Engelsche Platen, 2 meter cn 2,70 meter lang; alsook een lot gewone Platen; 40.000 kgr. Brandhout; een groot lot IJzeren Platen voor kortewagens 40 a 45.000 kgr. Decauvillerails en Wa gons. Alles voortkomende van de Brijkerij Veys, Vlamertinge. Zich wenden voor aankoop bij Vrouw Wed. LEON ROSSELLE-MARCHAND en ZONEN, Veurnesteenweg 93. leper. - Tel. 645. TE KOOP Vol Schaap, einde dracht, alsook twee Vleeschstanden, bij Hildebert Vandaele, St-Jan-ter-Biezcn, bij Watou. Cchoone Remorque, alle dienst, nieuwe staat. Bij Antoine Dambre, Iepersteen weg, 3, Vlamertinge. JJrie schoone Pauwhennen 1937. Zich be geven Boeschepestraat 2, Poperinge, den Vrijdag voormiddag. j^loeke houten Waschkuip met staander, alsook een Petroleumvuur met 3 bek ken. Vóordeelige prijzen. Zichtbaar 's na middags van 2 tot 5 uur, bij wed. Leuri- dan, Veurnesteenweg, Poperinge. 2|eer goede Moto, aan voordeelige prijs, bij Osc. Weuten, uurwerkmaker, elek triciteit, radios, Westnieuwkerke. uto Chrysler in goeden staat en aan genadigen prijs, bij Alidore Clabau, li keurhandelaar, 14, Veurnesteenweg, Pop. 8°ed® Radio «Alfa», 1 jaar nieuw, op accus, aan goedkoope prijs. Pope- ringesteenweg 12, Elverdingc. j^indervoituur, schoone okkasie, in zeer goeden staat, aan genadigen prijs. Iepcrsteenweg 36 (rechterover de tram statie), Poperinge. JVee Mansvelo's en Triporteur. Schoone •okkasies. Bij Em. Pattou, Ieperstraat 31, Poperinge. £amion Ford3 Yt ton, uit reden van vergrooting. Bij Kesticr, Veurnestraat, Poperinge 10 I w om inlichting een um uiuLiuiiiK ctn zegel van 0,75 fr. dient gevoegd voor het antwoord. Anders wordt geep antwoord gegeven. MAANDAG (2* Paaschdag) 10 APRIL '39 1. - Om 2 ure namiddag, in het hlernavermeld te verkoopen huis, bewoond door Emma Beun, te Beveren-IJzer, Hooge Seine, VEILING VAN OP MAANDAG 3 APRIL 1939 om 2 Y uur namiddag, ter herberg In Moscou Becelaere, EENIGE ZITDAG van Gemeente Becelaere, Gheluwestr. groot 2 aren 95 centiaren. Vrij van gebruik. fBBBSBflfllES&SZflBflBBBBBBBBflflBflB Studie van den Notaris POLLET te Eessen. INSTEL: DINSDAG 25 APRIL 1939 OVERSLAG: DINSDAG 9 MEI 1939 telkens om 2 u.. stipt namiddag, te Diksmuide, in de gehoorzaal van 't Vredegerecht, van 't volgend góed: GEMEENTE ZARREN steenweg van Zarren-Ruiter naar Zarren-Terrest, met ruime gebouwen, groot onder grond van gebouwen, weiden en zaailand 3 ha. 19 a. 33 ca. Verdeeld in koopen. Gebruikt door den medeverkooper Adolf Couchez tot 1 October 1939. Met gewin van instelpremie. Studie van den Notaris ACKERMAM te HEULE. 2. - Om 4 ure namiddag, ter herberg In 't Kapelhofbewoond door Raphael Decalf, van Gemeente Beveren-IJzer, met schuurken, stallingen en 3 aren 62 centiaren bebouwden grond en tuin. Laatst bewoond door Emma Beun. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Studiën van de Notarissen DOSSCHE te Oostroozebeke en DE BRABANDERE te Meulebeke. OPENBARE VERKOOPING van Gemeente Roileghem-Capelle. EEN WELGELEGEN met overbouwde inrijpoort. Dorpplaats 94. Oppervlakte 6 a. 80 ca.. De eigendom is voorzien van electriciteit. Te bezichtigen alle dagen van 7 tot 10 u. Ingenottreding 1 Augustus 1939. ZITDAGEN INSTEL: Donderdag 13 April 1939 TOESLAG: Donderdag 27 April 1939 telkens om 3 uur namiddag, ter herberg «De Voerman», bij Jer. M. Minlie te Rolleghem-Cappellc Knok. Yi </o Instelpeiming te winnen. OPENBARE VERKOOPING eener zeer genaamd Het Blanw Kasteelke gelegen te VlJVE St BAAFS. Groot 8 Ha. 78 a. Pachtprijs 8.000 fr., loopende tot 24 De cember 1942. Yi Instelpenning te winen Plakbrieven met plan en inlichtingen te bekomen bij voornoemde Notarissen. ZITDAGEN INSTEL: DONDERDAG 13 APRIL 1939 ter herberg «De Centrale» bij M. Alois Valcke, TOESLAG: DONDERDAG 27 APRIL ter herberg Het Gemeentehuis bij M. Jozef Declerck, beide te Oostroozebeke, Marktplaats, telkens om 2Yt ure namiddag. dBBBBBBBBBttlBBBBBBQBBBBiiaflBBB EEN ZEER GERIEVIG met 2 aren 60 centiaren medegaande erve, gestaan te Oostvleteren, op de zuidzijde van de Marktplaats, aldaar gemerkt, Nr 4, alsmede 3 aren 63 centia. HOVENIERHOF, gelegen ten westkante van voorgaande. Voor alle inlichtingen zich te wenden bij voornoemden Notaris PIETERS. Studie van den Notaris DECOCK E.-L. te Nieuwkerke. UIT TER HAND TE KOOPEN OF TE HUREN. met afhankelijkheden en gemet mede gaande erf te NIEUWKERKE, niet ver van de Fransche grens. Zich rechtstreeks te wenden tot voor melden Notaris. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Kantoor van den Notaris EMILE LEMAHIEU te YPER. UIT TER HAND TE KOOP Bestgelege* BOUWGRONDEN TE YPER. Voor alle inlichtingen ziek wenden ten kantore van voornoemden Notaris, Mee nenstraat 9. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Kantoor van den Notaris A. LAUWERS te YPER. AANSTONDS TE PACHTEN STAD YPER Oude Kortfijkstr. 5, tegen de Kruiskalsijde, met afhangen en 30 aren goed LAND. Voorwaarden bij voornoemden Notaris. IBEBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBIBBBflB Kantoor van den Notaris EMILE LEMAHIEU te YPER. UIT TER HAND TE KOOP Studie van den Notaris VAN CAYZEELE te Poperinghe. UIT TER HAND TE KOOPEN in loten naar keus der liefhebbers WELGELEGEN te Poperinghe, Doornstraat, nabij de Groote Markt. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIB Studie van den Notaris LAHAYE te POPERINGE. UIT TER HAND TE KOOP met stallingen en 11 aren bebouwden grond en land, gelegen te WATOU-S1NT- JAN, langs de Kapellestraat. Inlichtingen bij den Notaris Lahaye te Poperinge. TE YPER Alle inlichtingen te bekomen bij voor noemden Notaris, Meenenstraat 9. IBBBBBBBBBBBIiBHBBBBBBBBEIflBBB Studie van Deurwaarder D. BRYS te NIEUWPOORT. TE HUREN BEMEUBELD genaamd «Café des Alliés», gelegen te Oostduinkerke, Groenendijk. Voor alle inlichtingen zich wenden ter studie van Deurwaarder DANIEL BRYS te Nieuwpoort. - Tel. 361. MBüSiaBBOiSaBBBHaBBBBBBBBBBflfll Kantoor van den Notaris DECOCK te Yper. AANSTONDS TE PACHTEN niet 62 aren 26 centiaren land, te Langemark, Wijngaardbosschen. Voorwaarden ter studie van genoem den Notaris. ItkBBBBBSBBBBlfiBBflflEflflBBflflBflflB Studie van den Notaris NAUDTS te KOMEN. UIT TER HAND TE KOOP van 12 hectaren 43 aren 66 centiaren, te ZILLEBEKE, dicht de baan naar Yper. Inlichtingen ter studie van Meester NAUDTS, Notaris te Komen. met laatste nieuw apparaat, aan 25, 35 en 50 fran, alles inbegrepen. Ook beste HAARVERWEN, Bij A. DECROCK-BULCKAERT Veurnestraat 11A - Poperinge. DAMES, JUFFERS, wilt U een wendt U dan bij Yvonne PAREYN, Abeeles teen weg 44. POPERINGE. Vanaf 25, 35 en 50 frank. KOSMOS-TOERISME richt nogmaals 1-dagreizen in naar Brussel op 6, 10 en 13 April (Passiespelen in de «Folies Bergè res en op 16 en 30 April (Voetbalmat chen). Prijs42 frank. Inl. bij PAUL VAN BRUWAENE- CAPPOEN, Bruggestraat 65, Poperinge. Gewaarborgde PERMANENTEN met laatste nieuw modelapparaat, vanaf 15 frank, alles inbegrepen. Bij A. HANDPOQRTER-BULCKAERT Maurice De Wulfstraat 24 - Poperinge. van HENNEN aan 8 fr. liet Kgr. KONIJNEN aan 6.50 fr. het Kgr. MICHEL WYBO, Tel. 240 Iepersteenweg 37, Poperinge, Altijd te verkrijgen aan de voordeeligste prijzen GESLACHTE KIEKENS, HENNEN KONIJNEN en JONGE DUIVEN. MICHEL WYBO, Tel. 240. Iepersteenweg 37, Poperinge. Op PASCHEN, 9 April e.k., reis per autocar naar de aankomst van de groote koers Paris-Roubaix. Prijs heen en terug: 12 frank. Vertrek uit Abeele te 12 Y u., te Po peringe te 12 3/4 uur. Inschrijving: te Abeele bij Leon Enge land, te Poperinge bij Alois Verwaerde, Iepersteenweg bij de Switch-Road, tel. 72. HET HUIS A. SAVAETE-VERHILLE, Statiestraat 43, PROVEN, zet aan 25, 35 en 50 frank, alles inbegrepen. Apparaat naar keus, met of zonder stroom, «VITA» en «WELLA». DAMES, JUFFERS! - Niemand weet hoe of waar naartoe voor de Wendt U dan tot het huis COUDIJZER, waar U zult bediend worden met verzorgd werk. Alle moderne Coiffeuren met de allerlaatste nieuwe apparaten 1939, met of zonder elektrische stroom, voor de som van 25, 35, 50 frank. MARIA COUDIJZER Tel. 266. Reningelststraat - POPERINGE. UIT TER HAND TE KOOP SCHOON WERKMANSHUIS thans vrij, Elvcrdiugesteenweg 19, VLA MERTINGE. Sleutel berust in aanpalend huis,. Nr 21. Zich wenden bij Maurice GRUWIER, Capronstraat 34, leper. GEVRAAGD Qoede Meid, om in huishouden en café te helpen. Goed loon. Bij Georges Hauspie, In BristolRekhofstr., Pop. |^uischvrouw voor den Zaterdag namid dag. Groote Markt, 15, Poperinge. JJemarcbeurs, voor zeer winstgevend zo- merartikel. - Schrijven onder letters S.A.P., Pannestraat 9, Veurne. Meid, 15-17 jaar, liefst van den buiten. Meest huiswerk. Te Watou. Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. JJeftige Meid, 20-25 jaar, voor burgers huis. Zich wendenZegeplaats 4, Izegem. (Qoede Katholieke Meid, liefst rond of boven de 40 jaar, kennende burgerskeu ken en huishouden. Gemakkelijke plaats. In gemeente rond leper. Adres ter druk kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. Qoede Meid, kunnende goed melken. Goed loon. Bij Gerard Brille-Vuylsteke, Mee- nensteenweg, Rekkem. J^Jeid, bij Gerard Vanthuyne, beenhouwer, Nieuwpoortlaan 43, De Panne. (jjoede Meid om in boerderij te helpen, te Poperinge. Kunnende melken. Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Poperinge. JJepothouder-Verkooper bij partikulieren, voor fijne margarine en fijn verpakte koffie. Door van ouds bekende firma. Noodige papieren worden bezorgd. Geld of borg niet gewenscht. Adres ter druk kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. VRAAGT PLAATS Jongen, 17 jaar, Vlaamsch en Fransch sprekend, om bakkersstiel aan te lee- ren. Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. TE HUUR y^fgespannen Weide, voorzien van water. Men aanvaardt runderen in pension. Omstreken van Poperinge. - Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. £Jchoone Villa, met garage, hoek der Brugge- en Prootstraat te Poperinge. Inl. bij Notaris Van Eecke, Poperinge. ^Jerie vige nieuwgebouwde W oonhuizen, met kelder, hof, twee soorten water, gas en elektriciteit, aan 125 fr. per maand. Zich wenden bij G. Decuypere, Westvle- terensteenweg, Poperinge. £jchoon Huis, dienstig voor allen handel, onmiddellijk vrij. Inlichtingen bij Eme- rence Vandevoorde, Dorp 19, Noordschote. gurgersbuis, dienstig voor rentenier of bediende, gelegen Veurnestraat 86, Po peringe. Inlichtingen bij Germain Devos, brouwer, Veurnestraat, 47, Poperinge. gehoon Huis, ten dienste van herberg, te Vlamertinge, nabij de Statie, met inrij poort, dienstig voor allen handel, zeer welgelegen langs de groote baan. Goed koope pacht. Inl. Boeschepestraat 2, Pop. JJuis met werkwinkel, voorzien van gas en elektriciteit, 2 soorten water, Pries terstraat, 11. Zich wenden bij Joseph Du- mon, 17, Vlamingstraat. Herberg «De Fazant», Pottestraat, Po peringe. Zich wenden ter Brouwerij «De Kroon», A. Masschelein-Verstraete, Pop. jpjuis, gelegen in de Priesterstraat te Po peringe. Dienstig voor allen handel, met koer, t>of en inrijpoort al de Hond straat. Inl. Bruggestraat, 82, Poperinge. Herberg Het Brouwershof gestaan en gelegen te St Juliaan-bij-Ieper, dorp. Inlicht, bij Notaris Reynaert, Staden. Cchoon, nieuw en gerievig Renteniershuis, besloten koer, hof 350 vm. voorzien van gas en elektriciteit, put- en regenwa ter. Veurnesteenweg, 10, Poperinge. Inl. Veurnestraat, 56, Poperinge. Z'ichbaar 's namiddags, van 2 tot 5 uur. gehoon, gerievig en goed bekend Hotel, zijnde het «Hotel Delobel», gelegen te Ivemmel, Dorpplaats. Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. JJjerberg niet schuur en Kof, te Roes- brugge. Zich wenden bij Wed. Lelieur, Beverenkalsijde, Roesbrugge. lllinillllllHIIIIIIIHBIH Te Oostende ging een Brusselaar rond van hotel tot hotel, zeggende verte genwoordiger te zijn van een Engelsch reisagentschap en maakte voorwaarden voor het herbergen van Engelsche toe risten, dit in verband met de tentoonstel ling te Luik. De man vroeg echter telkens dat een som, gaande van 00 tot 175 fr., zou gestort worden voor het aanbrengen van een plaat van bedoeld agentschap. De platen kwamen niet toe en bij het onderzoek bleek dat een zestal hotelier, die in de val liepen, bedrogen werden. Te Gent wilde een gewezen gen darm, die gescheiden leeft van zijn vrouw, deze dooden; daarom trok hij naar het huis van de vrouw. Zijn vrouw was er evenwel niet. Uit woede ging hij zijn schoonbroeder te keer met een zwaren beitel en verwondde hem erg. De dader vluchtte op den zolder, het dak op, maar kon toch aangehouden worden. De lïescli van 25 korrels, S fr. 50 10 korrels, 9 frank In alle apotkekea TOMAAT - NapoU- taansche zon dlrekl op uw tafel. TOMAAT-bevat A. B.C.-vitamlnes voot 't leven onmisbaar. TOMAAT - koningin dr kwaiit. en onver» getelijken smaak TOMAAT - pe*on4 en natuurlijk pro» dUKt. bestrijdt de hopziekten door be- jj sproeiïng niet het BELGISCH koperpreparaat 25 of 50 koper. g Voor verdere inlichtingen: N. V. PROTEX Eierenmarkt 43, Antwerpen. *en. a» iiimiiiiua PRIJSLIJST VAN 20 MAART 1939 Telefonen: Lichtervelde: 21 (Bureel) Roeselare: 917 en 6018. (zonder verbintenis) Waren r.v.ei. vet Ultra Speciaal Kuikenmeel 16 Ultra Sp. Kuikenm. v. zw. ras. 16 6 6 Meel I voor kuikens 17 5 Meel II voor poelden. 18 5 Meel III voor poelden. 18 5 Vetmeel voor haantjes 116 5 Legmeel 23 4 Legkorrels .23 4 Biggenmeel 13 3 Zwijnenmeel I 15 3 Zwijnenmeel II 13 3 Zwijnenmeel III 13 3 Melkschilfers (De Baillie) 26 5 Melkschilfers (De Baillie) 30 5 Melkschilfers (De Baillie) 35 6 Melkmeel 35 6 Kalverkweekmeel 16 4 Graan I voor kuikens Graan II voor poeltlen Graan III voor poelden Duiveneten (in aanger. zakken) Duiveneten (in handd. niet teruggen.) 1 Kalfsvoeders per 10 kilos 3 PK 170 170 150 128 105 130 100 105 145 92 92 92 102 107 102 140 126 107 103 170 Waarom lijdan aan HOOFDPIJNEN MIGRAINE TANDPU1 GRIEP RHEUMATIEK 2ENUWKOORTS PIJN DER MAANDSTONDEN als de WonHarbara Bruin» Poadar» ran der Apotheek DE POORTERK Smt-Niklaaa-Waa». tl ^ogenblikkelijk tonder tckedelijke gevolgea ren de» pijnen tullen bevrijden. Dt itoi 1 poedert 4 Ir. de driedubbele doet v. ij poedert te,00 fr. Te verkrijgen in alle goede Apotheken of vrachtvrij tegen postmandaat Gebruikt ze eens, U I zult nooit geen an- I dere meer gebruiken. COIFFEUR J. ACKE-CAÏLLIAU, Dikkebuschstw. 132, leper, tel. 142, meldt hierbij aan zijn geachte klanten dat hij een allernieuwste Permanenten apparaat zonder draad heeft geplaatst, wat hem toelaat aan allen voldoening te kunnen geven. - Boucletten, Fri seering, Golving, enz.- Ook nog de PERMANENTEN «Wella», dus naar keus, aan de prijs van 35, 40 en 50 fr. PERMANENTEN J als reklaam te verkrijgen aan 20 fr. in het HUIS SIMOEN, Veurnestraat 24, Poperinge. Verder nog Permanenten aan 35 en 50 frank. - Halve permanente aan 15 frank. LET WEL OP HET ADRES. H. POUTTIER-DECUYPER, Krombeke (Tel. Oostvlet. 80), laat hierbij weten dat hij, zoo als vorige jaren te VERKOOPEN HEEFT. Alle groot ten en aan genadige prijzen HUIS G. BERAT Ieperstraat 18 - Poperinge (bij de Groote Markt). Groote keus van allerhande zwarte en gekleurde Mo deschoenen voor Mannen, Vrouwen en Kinderen. Ceremonieschocnen voor al le omstandigheden. Gewaarborgde waterdich te Werkschoenen, sterke Kinderschoenen - Jacht- schoenen - Sportschoenen - Sandalen, enz. Caoutchoucschoenen, Laarzen en Kloef, fen. Beste merken. Voor moeilijke voeten, schoenen op maat. Herstellingen worden aanvaard. r— Matige prijzen. BBBSiniSBBBBBaBBBBSEBSBaEBZaaiBRaaBaBBBflBSSBSXailHZC^lüldBaSS 1. - REKLAAMREIS LOURDES; 8 dagen in autocar; 950 frank per persoon, vervoer, hotels, drank en factuurtaks inbegrepen. Wekelljksche af reis iedere Zondag van 2 April af. Speciale afreis bijzonder geschikt als huwelijksreis op 12 April. 2. - EUCHARISTISCH CONGRES te ALGIERS (Noord-Afrika); 9 dagen spoor en boot, vanaf 845 frank. 3.-3 Daagsche Autocarreis naar de BLOEMBOLLENVELDEN; afreis op 8, 16 23 en 30 April, 7 Mei' en 4 juni. Prijs: 450 fr., alles inbegrepen. WIE MET KOSMOS REIST, REIST VEILIG. Sedert 10 jaar worden all» buitenlandsche reizen zonder riscio door Kosmos Toerisme uitgevoerd. Zeef komfortabele autocars400 zitplaatsen zijn het eigendom der Firma. Alie reizen worden verzekerd vanaf 10 deelnemers. Prijzen voor alle beurzen. Vraagt het Zomerprogramma 1939, dat U gratis zal opgestuurd worden.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1939 | | pagina 5