PLECHTIGE INHULDIGING
Dr iOZ. VAN WAILEGHEM
REKLAAMWEEK
DEFENSE
PROPAGANDIST
Kindervcifyren
OP ZONDAGZJULI 1939
YPRES SWIMMING CLUB
Poperinge zal zijn nieuwen
Burgemeester waardig vieren
IEPLR
12.000 FR. PRIJZEN
OFFICIEELE TREKKING
STAD POPERINGE
van den Heer
ALS BURGEMEESTER DER STAD
Grootsche Praalstoet met
Gekostumeerde Groepen
en Praalwagens
Burgemeester Van Walleghem
SPECIALE TRAMS
VOOR DE
INHULDIGINGSFEESTEN
POPERINGE OMMEGANG
PROCESSIE TER EERE
VAN 0. L. VR. VAN S*-JAN
CONGRIE
Ter gelegenheid der KERMIS
GROOTE
OP ALLE ARTIKELS
HUIS GEROER
Guido Gezellesiraat 3
AMBTELIJKE BERICHTEN
BERICHT
VERMAKELIJKHEDEN
ZITDAGEN VAN ONZEN
VOLKSVERTEGENWOOR
DIGER VANDERGHOTE
30RSTBALSEM A. KESTELIJN
OP ZONDAG 23 JULI 1939, te 3 u. namid.
in den Stadszwemkom te IEPER
stipt,
GROOT INTERNATIONAAL ZWEMFEEST
GROOTE INTERNATIONALE WATERP0L0MATCH
INGANG: SLECHTS 7 - 5 en 3 FRANK.
CONGREGATIE
VAN O. L. VROUW ONBEVLEKT
ROUWBERICHTEN
MIDDELBARE
BEROEPSSCHOOL DER
ZUSTERS BENEDIKTINESSEN
Boeschepestraat, Poperinge.
MET POPERINGE-KERMIS
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
BEDANKINGEN
VER! TOPPING
GEZONDHEIDSEI LLEN
MODEN
GILBERTA
41, Gasthuisstr.
STAND der WERKLOOSHEID
TUINBOUWBOND - Poperinge
BOERENGILDE - POPERINGE
Voor HOP en AARDAPPELEN
NOSPERIT en NICOTINE
IN ALLE PRIJZEN
ANT. MONCAREY-DECANTE
DUI VENMAATSCHAPPIJ
EEN KERMISUITSTAPJE
PACHA CICHOREI WEDSTRIJD
KERMISVRIENDEN
BE VRIJE SPAARDERS
KATHOLIEKE KïNEMA - POPERINGE
AANSTAANDE WEEK?"
«SNEEUWWITJE EN DE ZEVEN DWERGEN»
BijfilmenLAMME ZIEL MET IJZEREN VUIST»
i. en PRINS X met SON JA HENIE.
H
STAD POPERINGE
BUITENGEWONE Internationale
11 Juli, Dinsdag der Kermisweek
om 2,30 uur zeer stipt namiddag
op den Hippodroom der GROOTE HEERLIJKHEID, Woestensteenweg.
SWP~ De medewerking der beste Renpaarden is verzekerd
WIJDING DER MEISJESSCHOOL 0. L. VR. TE ABEELE
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
DE ZWAARSTE VALLING
IN 'T BINNENLAND
Arrontgissesftsnts-SSubriek der K.A.J. Beper
K. A.J."
V-K.A.J
GROOT ROME-FEEST TE IEPER
Op 9 Juli aanstaande in het Kristen Volkshuis
St Jacobstraat 30, leper
'S AVONDS OM 5 UUR.Binst het Feest
van den grooten TOMBOLA K. A.J. - V. K. A.J.
fï5tv. aan Re l'o'TringenaarV. 2-7-53.
«o»
Te oórdeelen naar de voorbereidings-
vérben der paar verloopen weken, zal Po
peringe zijn nieuwen Burgemeester waar
dig vieren.
De stoet die Zondag namiddag de stra
ten der stad zal doorloopen, zal bestaan
uit twee deelen.
Het eerste deel zal gevormd worden
door een dertigtal gekostumeerde groe
pen éh wagens, die onder meer aan hét
geschiedkundig verloop 'ónzer stad zullen
herinneren en die tevens een bewijs zul
len leveren der huidige steeds bijgebleven
fierheid der Poperingenaars over hunne
geboortestad.
Het eerste deel, voorafgegaan door de
Koninklijke Philharmonie, zal samenge
steld'worden als volgt:
Historisch Tafereel van de oude Pur
perstede; HULDEGROETEN: Hulde
groet en heilwensch aan den nieuwen
Burgemeester, gedragen door den groep
Knechten (Weezenhuis)Zingende
Huldegroep gevormd door de kinders der
Gemeenteschool; Zingende Hulde
groep gevormd door de meisjes der Eerw.
Zusters Paulienen; Hulde van de fiet
sende kinders der Abeele Jongensschool;
De Voetbalwagen; De Vinkeniers
wagen; De Pompiers in werkkleedij
met alaam; Koninklijke Rederijkers
kamer Roevsche Barbaristen: Tooneel
uft drama «Op Gods Genade (wagen)
De Jonge Hoveniers (School Vogeltje);
Tuinbouw wagen; Bruiloft van Hol-
landsche Boertjes, door Weezensehool St
Michiel, meisjes; Koninklijke Rede
rijkerskamer Langhoirs Victorienen: Ta
fereel uit Julletje van Volendam (wa
gen) Kristen Volkshuis (wagen)
De Melkerij (wagen); De Popering-
sche Hoppepluk: Aankomst van de vreem
de plukkers - Hommelhof - Hommelpap
(wagen) door de kinders van de School
der Eerw. Zusters Benedictienen; Boe
ren jeugd; Boerenwagen; Midden
stand; Het Meezennestje (School der
Eerw, Zusters Penitenten)Kroostrijke
Gezinnen: Huldegroep, kinders en wagen;
Hulde aan de Poperingsche Gesneu
velden (School Or Eerw. Zusters Peni
tenten); Heldenhulde: Wagen V. O. S.;
Vredesgroep: Hulde der Landen aan
den Paus van Vrede; Vredesgedachte
Wagen K.V.V.
Meer moeten we er niet over zeggen om
te bewijzen dat dit deel een prachtige
uitwerking zal zijn.
Het tweede deel van den stoet, vooraf
gegaan door de Katholieke Harmonie
Ste-Ceciliazal een hulde zijn der in
woners van Poperinge aan den nieuwen
Burgemeester.
Daaromtrent alle maatschappijen heb
ben hunne toetreding gezonden en dit
deel zal met de tal ingeschreven maat
schappijen gerangschikt worden als volgt:
Maatschappijen met:
Ontspanningsdoel;
Kultureel doel;
Sociaal doel;
Politiek doel;
Oud-Strijders;
Invalieden.
Daarop zullen volgen de Heer Burge
meester en de Overheden.
DE STOET.
Voor dé regeling van den stoet zullen
de deelnemers van volgende richtlijnen
willen rekening houden:
Het eerste deel van den stoet dus de
gekostumeerde groepen en de wagens
zal gevormd worden in de Veurnestraat.
Het tweede deel de deelnemende
Maatschappijen zal bijeenkomen in
den Westhoek der Markt. Die schikking
is genomen opdat al deze deelnemers ge
legenheid zouden hebben den historischen
stoet te zien wanneer deze uit de Veurne
straat zal trekken.
Wanneer het eerste deel zal voorbij
zijn, zullen de deelnemers van het tweede
deel seffens willen opvolgen.
PROGRAMMAS
met orde van den stoet zullen verkocht
worden aan den prijs van 1 fr. Wie
den stoet nuttig wil volgen, doe best een
programma te koopen, waar uitleg over
de verschillige groepen van het eerste
deel zal te vinden zijn.
Aan den Voorzitter van ieder deelne
mende groep wordt een programma op
gestuurd. Daar zal deze kunnen nagaan
onder welk volgnummer zijn Maatschap
pij in het programma voorkomt. Hij zal
willen op voorhand de Leden zijner
Maatschappij over hun te volgen num
mer verwittigen, want op de plankjes zal
enkel een nummer voorkomen, geen
naam van de maatschappij.
DE WAGENS
zullen zich willen schikken en tijdig ter
plaatse te zijn in de Veurnestraat.
Best is langs de Veurnestraat zelf bin
nenkomen en tot bij Het Vliegende
Peerdgaan om te keeren.
DE VERSIERING
in stad zal algemeen zijn. Er werd in de
straten waar de stoet voorbijtrekt, door
personen der straat, rondgegaan om sa
menwerking te bekomen en we mochten
met veel genoegen vaststellen dat de me
dewerking algemeen is: elk wil het zijne
bijbrengen om het feest wel te doen luk
ken en tevens hulde brengen aan den
nieuwen Burgemeester. De uitzonde
ringen kunt ge op uw vingers tellen.
DEELNEMERS
KOMT OP GESTELD UUR a.u.b.
De stoet moet gevormd worden te
1 uur, om stipt te 2 uur te vertrek
ken. We volgen heden geen zooge
zegd Poperingsch uur Elk zal wil
len op tijd aanwezig zijn, en op de Markt
en in de Veurnestraat zullen Kommissa-
ris*3n elk zijn plaats aanduiden.
Het Feestkomiteit doet beroep op alle
personen die in den stoet opstappen, en
tot alle toeschouwers, om stipt de richt
lijnen te willen volgen door Politie en
Kommissarissen gegeven.
Alles moet verloopen op uur zooals op
programma aangeduid.
HET AANKONDIGEN
DER FEESTELIJKHEDEN
zal Ingezet worden Zaterdag avond te
6 Vz uur door het geschal der trompetten
vanaf den toren van St-Bertinuskerk.
Kanongebulder zal vervolgens de feeste
lijkheden verder verkonden.
Poperinge heeft dagen gewerkt om de
feesten en de versiering wel te doen luk
ken.
De talrijke bezoekers zullen oordeelen
of deze poging geslaagd is.
We hopen op goed weder en Zondag zal
Poperinge zijn nieuwen Burgemeester
waardig vieren.
Leve Burgemeester Van Walleghem t
God zegene zijn Bestuur!
BERGPLAATSEN VOOR AUTOS
Zondag namiddag mogen geen autos
blijven staan op den doortocht van den
stoet,
Plaats voor autos is voorbehouden op
de Bertenplaats en Paardenmarkt.
De inwoners die langs den doortocht
wonen, worden vriendelijk verzocht, wan
neer autos bij hun huis stilhouden, de
begeleiders hierover te willen verwittigen.
Apothebersdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek INGHELRAM, Iepsrstraat.
«o»
MM
Op Zondag 9 Juli, zijnde Kermls-Zon-
dag, zal de luisterrijke en oudvermaarde
Processie uitgaan om 10 uur.
Alles belooft prachtig te zijn! We vieren
Immers de 30" verjaring van de plechtige
Kroning van het geliefd Mirakelbeeld en
Poperinge wil het wel doen.
Nutteloos te herhalen wie en wat deel
maakt van de Processie, alles is even
mooi. Een woord toch om te zeggen dat
de machtige Engelengróep, een Aartsen
gel meer zal tellen, fijn en rijk uitgedost.
De groep van 't Mirakel in oude kleedij,
zal versterkt worden door de deelneming
van eene delegatie van onze aloude gil
den die voor honderde en honderde jaren
reeds, vertegenwoordigd waren in al de
geestelijke Stoeten en Processiën O. L.
Vrouw ter eere.
De Rozenkransgroep zal haar nieuwe
Koningin groeten in hemelsche kleuren
verbeeld.
De groote zingende groep van de Re-
gina Coelidie den triomfwagen vooraf
gaat, is gansch vernieuwd en zal door ge
zang en gebaar, de hulde der Popermge-
naren bieden aan O. L. Vrouw.
De Praalwagen zelf, zal als een apothe-
oos te voorschijn komen in een nieuwe
dekcr van goud, zilver, blauwe tinten, ge
laden met engeltjes en bloemen, en daar
hoog het Mirakelbeeld wakende over Stad
en Streek.
Wij allen zullen O. L. Vrouw huldigen
en Haar smeeken om hulp en troost, Haar
bidden om den Wereldvrede te bekomen.
Heden Zondag 2 Juli, om reden van de
feestelijkheden in stad, zal de Jongelings
kring slechts c:-cn zijn van 5 uur tot
7.30 uur.
Op Zondag 9 Juli, Kermis-Zondag, is
er geen Congrie.
POPERINGE
INIIULDIGINGSFEESTEN VAN DEN
NIEUWGEKOZEN BURGEMEESTER
STOET
De stoet wordt gevormd in de Veurne
straat om 13 uur stipt. De praalwa
gens worden verzocht de Veurnestraat in
te rijden, zich te draaien aan de Switch
Roadom vervolgens hunne aangeduide
plaats in den stoet in te nemen.
Het is verboden aan alle rijtuigen
vreemd aan den stoet, stand te nemen In
de Veurnestraat den Zondag 2 Juli, tus-
schcn 14 en 15 uur.-
KERMIS VRIJDAGMARKT
Gezien menig foorkramer in de onmo
gelijkheid is zijn attractie op te stellen
in den korten tijd tusschen den Vrijdag
noen en den Zaterdag avond, en dat ver
ders de gansche markt zal bezet zijn ge
durende meer dan 2 weken, zoo heeft het
Schepencollege beslist de Vrijdagmarkt
NIET te houden op de Groote Markt,
maar wel zooals andere jaren op de Ber
tenplaats en Boeschepestraat, op de Vrij
dagen van 7 Juli, 14 Juli en 21 Juli a. s.
BERICHT
De schuldplichtigen die ten achteren
zijn met het betalen der straatbelasting
over het dienstjaar 1938, worden vrien
delijk verzocht deze binnen de acht dagen
te kwijten, ten einde bezwarende vervol-
ginge ten hunnen laste te vermijden.
De bureelen van den Stadsontvanger
zijn toegankelijk voor het publiek alle
werkdagen van 9 tot 11 uur. Postcheckre-
kening Nr 256.44.
Den Maandag gesloten.
JULIEN BULTINCK-HAUSPIE, ga
ragist, Bruggestraat, Poperinge, maakt
hierbij kenbaar dat bij hem vanaf 1 Juli,
benevens autos en motos, ook alle VELOS,
TANDEMS en TRIPORTEURS, enz.
zullen verkocht en vermaakt worden.
Ter gelegenheid der plechtige Inhuldi
ging van Heer l)r Van Walleghem, als
Burgemeester der stad Poperinge, op
ZONDAG 2 JULI 1939, zulten na liet
prachtig Vuurwerk volgende bijzondere
spoorautodiensten ingelegd worden
LIJN POPER1NGE-VEURNE
Poperinge V. 23.30
Watou 23.50
Proven 24.00
Roesbrugge 0.12
Beveren, Stelplaats 0.20
LIJN POPERINGE-DLKSMUIDE
Poperinge
Krombeke
Westvletcren
Oostvleteren
Reninge
V.
23.25
23.40
23.45
23.49
23.58
tBSSSBlBBgniaaaBBBSlllBBnESHB B
ZONDAG 2 JULI 1939.
POPERINGE. Groot Muziekfeest, te
5 uur, in de zaal van Maurice Benouwt,
lepcrstraat, met de medewerking van het
populair jazz-orkest overbekend te Brug
ge. Roeselare, Iepa- en Dlksmuide, enz.,
war - het de grootste suksessen heeft be
haald, namelijk het Eddy and his Boys
orkest, 3 maal kampioen van West-Vlaan
deren.
POPERINGE. Accordeon-Concert in
het Hotel d'Anvers,bij Cyriel Hosdey,
Ieperstraat. Door de duo-accordeonisten
V. De Bruyne en J. Houwen. Begin te
4 uur.
ST JAN-TER-BIEZEN. Eerste tap
«In den Haan», bij R. Lesage.
MAANDAG 9 JULI
POPERINGE (Veurnestraat). Groo
te Prijskamp voor Kraaihaantjes, vrij,
bij Wed. Debeir-Carron; 150 fr. prijzen.
Inschrijving in De Stad Veurnete 2 u.
Begin te 3 uur stipt. Te 4 uur punten
telling en prijsdeeling bij Hector Bruneel
(Parnasse).
illllllllllllülllilllllllllllllllllllllllllüll!
TE IEPER.
Onze Katholieke Volksvertegenwoordi-
ker Heer Vanderghote, Burgemeester van
leper, is te spreken WEKELIJKS den
ZATERDAG morgen van 9 tot 10 uur, in
zijn huis: de Stuersstraat 3, leper.
TE POPERINGE
zal Heer Volksvertegenwoordiger te spre
ken zijn op Vrijdag aanstaande 7 Juli,
in den «Katholieken Kring», 's morgens
van 914 tot 10 Vz uur. Iedereen is
welkom.
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en va» den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DEGRAEVE. Gasthuisstr., 14, Poperinge.
met de medewerking der zwemclubs uit Brussel (Swimming Club), Gent,
Oostende, Deinze, Kortrijk, Izegem, Waregem, Meenen cn Moeskroen.
tusschen «Plsistow United Swimming Club London», reeds 4 jaar kam
pioen van Engeland, en Cercie de Natation de Braxelles», kampioen van
Belgic, 1» divisie, hi 1936, '37 cn '38.
-eos>-
St-Bertinusparochie - Poperinge.
Op Dinsdag 11 Juli, vergadering van
al de Leden in St Bertinuskerk, om ge
zamenlijk den Ommegang te gaan, bid
dende en zingende O. L. Vrouw van St
Jan ter eere.
Men vertrekt uit St Bertinus om 6 !4
uur stipt, om da H. Mis bij te wonen in
St Janskerk om 7 uur. Onder de Mis
allen ter Heilige Tafel. Iedereen op
post a.u.b. om een nieuwe liefdehulde te
brengen aan onze Moeder!
POPERINGE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk ulgenoodigd tot het bijwo
nen der GEZONGEN JAARMIS, op Zon
dag 2 Juli, te 8 u., in St-Janskerlc, voor
HEER EN VROUW CHARLES CATTEEU
en overleden Zoon IIECTOR.
Van wege de Gebroeders Catteeu.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der PLECHTIGE JAARMIS, op Zondag
2 Juli, te 9 uur, in Sint-Bertinuskerk, tot
lafenis der zielen van
Heer en Vrouw
THEODORE DECROCK-TUYTEN
en overleden Dochter HELENE.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen, tot het bijwonen
der LAATSTE ZESWEKENMIS op Maan
dag 3 Juli, te 10 uur, in St-Janskerk, voor
HEER GASTON VANDEPITTE
Echtgenoot van Vrouw Zelie Leys.
Van wege Echtgenoote en Kinderen, die
danken op voorhand.
-ioj>-
RENINGELST.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der JAARMIS, op Dinsdag 4 Juli, te 9 uur,
in de parochiale kerk te Reningelst, voor
JUFFROUW RELENE GOUWV
en voor
VROUW ADELINE MOREAU
Echtgenoote van Heer Emiel Gouwy.
Van wege Echtgenoot en Kinders.
De jaarlijksche Tentoonstelling van de
BEROEPSSCHOOL, LEERWERKHUIS,
MODES, LAGERE SCHOOL, Z. E. H.
DEKENSCHOOL, zal plaats hebben op
VRIJDAG, ZATERDAG en ZONDAG, 14,
15 en 16 Juli aanstaande.
Vrije ingang langs de schooldeur. Ieder
een is welkom. Nochtans richten wij een
bijzonderen oproep tot de Ouders, Vrien
den en Kennissen der leerlingen.
Gij zult hier, geachte Ouders, een be
wijs vinden van den vooruitgang van uw
kinders. Zulk een bezoek zal u wellicht
helpen in het kiezen van een beroep dat
overeenstemt met den aanleg, de licha
melijke en geestelijke gesteltenissen van
uw kinders.
Met de Kermisdagen zal In de Beurs
Gasthuisstraat, prachtig muziek gespeeld
worden. Piano en accordeon. Geen enkel
liefhebber mag zulk een gelegenheid la
ten voorbijgaan en moet eens gaan luis
teren.
Zondag 2 Juli, Bureel open van 9 14 tot
9 uur.
ALGEMEENE DEELNEMING VAN AL
ONZE LEDEN aan de PLECHTIGE IN
STALLATIE van Dr Van Walleghem als
Burgemeester van Poperinge. De leden
zullen in den stoet achter ons vaandel
stappen. Daarom zullen ze zich in groep
plaatsen tegen 2 uur op de Markt, voor
de Bank van Kortrijk om daar eerst den
stoet der Praalwagens ook deze van het
Volkshuis in oogenschouw te nemen en
dan op te stappen in den stoet achter de
vlag. We doen een warmen oproep tot al
de leden van al onze afdeelingen om zoo
talrijk mogelijk deel te nemen aan den
stoet en hulde te brengen aan den werk
mansvriend, Burgemeester Dr Van Wal
leghem.
Maandag 3 Juli, te 8 uur, Bestuur Coö
peratief.
Woensdag 5 Juli, te 7 uur, vergadering
voor de groepleidsters V. K. A. J.
ZIEKENBOND. De ziektebladen van
de maand Juni moeten ingebracht zijn
tegen 8 Juli, alsook de bewijzen van drie
maanden.De betaling geschiedt op den
Maandag, van 2 tot 5 uur, en den Vrijdag,
van 9 tot 11 uur. Lidboekje meebrengen,
a. u. b.
LOKER.
De Kinders en Kleinkinders Legrand-
Planckc bedanken Familie, Vrienden en
Kennissen om de blijken van genegenheid
betoond bij het afsterven, den Lijkdienst
en de Begraving van hun diepbetreurde
Moeder en Grootmoeder
VROUW EUGENIE PLANCKE
Weduwe van Heer August Legrand.
«DPR: 'DE DOOS' MVT 3:p-'PrlLËN
w-
SBSBBBXaaBBBaBa&BSBESaZSBBBE
Bekende veevoederfabriek vraagt flinke,
welbespraakte personen, boven de 22 ja
ren, om opgeleid te worden als propa
gandist. De cursus wordt gratis gegeven.
Na gebleken bekwaamheid is levenspositie
verzekerd. Schrijven aan N. PLUMA,
Korte Leemstraat 13, Antxverpen.
Week van 19 tot 24 Juni 1939.
mannen vrouwen totaal
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Heden Zondag 2 Juli 1939, vergadering
voor de leden in De Warandeotn 1 Vz
uur, bij makker Marcel Decrocq, Veurne
straat, ten einde in groep deel te nemen
aan den stoet, ter gelegenheid der inhul
diging van Burgemeester Joz. Van Walle
ghem.
GEORGES SOENEN
Verzekeraar-Raadgever
Boeschepestraat 15 POPERINGE
(Rechtover 't Klooster der Tel. 275.
EE. 7.7.. Benedictinessen.)
Heden Zondag, te 9 Vz uur voormiddag',
gewone maandelijksche vergadering.
Voordracht door Meester Demonie over
Het teelen van groenvoeders en stoppel
gewassen
te verkrijgen bij
J. VANDERMARL1ERE,
Ieperstraat 55, Poperinge.
Alles gewaarborgd van beste hoeda
nigheid.
GEITENBOND VAN POPERINGE.
Kermis-Maandag 10 Juli, groote jaar
lijksche Tentoonstelling met Prijskamp
voor geiten, lammeren en bokken, te 9 u.
voormiddag, onder de linden van de De
ken De Bo-laan. Alle dieren van het gei-
tenkweeksyndikaat zijn er verwacht.
500 Frank prijzen. Het Bestuur.
BAZAR DER GALERIJ
Gasthuisstraat, Poperinge.
«DE VERBROEDERING» POPERINGE
Prijsvlucht uit ANGOULEME, van Zaterdag 24
Juni 1939» 206 Duiven los te 5.30 uur. Snel
heid eerste duif: 009,24 met. per min. - Uitslag: 1.
Degryse O., Poelkapelle; 2. Dupont G., Poperinge:
3. Vandevoorde G., Kemmel; 4. Dupont G.: 5. Cour-
tens R., Oostvleteren; 6. Baeckeroot A., Abeele; 7.
Molein R., leper; 8. Verbrigge V., Stavele; 9. Coi-
paert A., Reningelst; 10. Forrez C., Stavele; ix.
Amez A., Poperinge; 12. Vanelslandcr S., Veurne:
13. Bruneel S., Stavele; 14. Baeckeroot A.; 35. Wed.
Gouwy, Poperinge; 16. en 17. Courtens R.; 18. De-
saegher J., Poperinge; 19. Vanneste M., Watou; 20.
Baeckeroot A.; 21. Vanneste M.; 22. Deprez S.,
Abeele; 23. Vanhyfte J., Veürne; 24. Dcereus INT.,
Poperinge: 25. Ryon M., Abeele; 26. Decreus M.;
27. Theeten C., Poperinge; 28. Vanneste M.; 29.
Barbry Th., Westouter; 30. Vanderhaegen E., leper;
31. Denturck H., Vlamcrtinge; 32. Boudeweel C.,
Poperinge; 33. Vandemerghel F., Reningelst; 34.
Colpaert A.; 35. Vanhyfte J.; 36. Knockaert A., Be-
veren; 37. Marquis P., Abeele; 38. Verbeke H., Re
ningelst; 39. Declerck Gebr., Proven; 40. Vande
voorde L., Poperinge. Den Zondag: 41. Vanneste
M.; 42. Thevelin E., Reningelst; 43. Roussel C.,
Westnieuwkerke; 44. Lenoir O., Poperinge; 45. Pluym
H., Viamertinge46. Devos J., Vlamertinge; 4"«
Courtens R.; 48. Debcuf A., Voormezele; 49- <ie
Vinck P., Zillebeke; 50. Stekelorum A., Oostvleteren;
Si. Degryse O.; 52. Pattou E., Reningelst; 3. Pe-
graer G., Vinkem.
bij uitstele is dit op Kermis-Maandag
10 Juli, naar RIJSEL-Tentoonstelling.
Spotprijs 17,50 fr. Vertrek te 9 uur.
Inlichtingen bij P. VAN BRUWAENE,
Bruggestraat 65, Poperinge.
Prijsvlucht uit CLERMONT van Zondag 25 Juni
1939. 573 Duiven los te 6.30 uur Dinsdag 27
Juni. Wind: Zuid-West. Snelheid eerste duif:
1298,03 met. per min. 1. Desacgher J.; 2. Keste-
loot F.; 3. Dave G'.; 4. Clabau H., Pottestr.; 5.
Vermeulen J.; 6. Decreus M.; 7. Vanbrabandt M.;
8. Lava A.; 9. Debyzer J.; 10. Lahaye D.; zx.
Clabau H„ Pottestr.; 12. Van Bruwaene G.; 13.
Decae M.; 14. Papegaey A.; 15. Berthels R.; 16.
Vermeulen J.; 17. Louis F.; 18. Wybo M.; 19. Dave
G.; 20. Van Bruwaene G.; 21. Vermeulen J.; 22.
Vermeulen G.; 23. Clabau H., Krombekestr.24.
Lahaye D.; 25. Deracve M.; 26. Vermeesch C.; 27.
Decreus M.; 28. Devos R.; 29. Decae M.; 30. Ver
meulen J.; 31. Vandevoorde C.; 32. Vandevoorde V.;
33. Dupont G.; 34. Suffys-Depuydt J.; 35« Maerten
L.; 36. Techel A.; 37. Deraeve M.; 38. Desaegher
J.; 39. Van Bruwaene G.; 40. Depreeuw A.; 41.
Dupont G.; 42. Clabau H., Pottestr.: 43. Vermeu
len G.; 44. Keianaert L.; 45. Dupont G.; 46. Lahaye
D.; 47. Geldhof C.; 48. Desender J.; 49. Amez A.;
50. Blanckaert A.; 51. Deplaedt L.; 52. D'Alleine
G.;. 53- Dewanckcr J.; 54. Desaegher J.; 55. Moer
man A.; 56. Lava A.; 57. Verslype A.; 58. Derynck
O.; 59. Vermeesch K.; 60. Handtpoqrter H.; 61.
Ingelaere Gebr.; 62. Lava A.; 63. Deroo H.; 64.
Lahaye P.; 65. Decae M.; 66. Depoorter L.; 67.
Desaegher J.; 68. Deroo H.; 69. Batheu R.-J.; 70»
Carpentier M.; 71. Vergoot E.; 72. Vercruysse O.;
79. Descamps A.; 80. Lahaye H.: 81. Roffiaen J.:
82. Dobbelaere J.; 83. Geldhof C.; 84. Desmadryl
M.: 83. Vermeulen G.; 86. Vermeulen 87. Scha-
ballie M.; 88. Crombez K.; 89. Ingelaere Gebr.; 90.
Smidt A.; 91. Decoker J.; 92. Vermeulen G.: 93.
Dumelie A.; 94. Batheu R.-J.; 95. en 96. Debyzer
J.; 97. Fache M.; 98. Vermeulen G.; 99. Clabau H.,
Pottestr.; 100. Masure J.; 101. Verpoot E.; 102.
Dave G.; 103. Vandenbroucke L.; 104. Depoorter
L.: 105. Decae M.; 106. Vermeulen J.: 107. Han-
nebouw M.; .108. Vermeulen G.; 109. Orbie M.; ito.
Dupont G.; 111. Dave Gj 112. Devos R.: 113. La
haye D.; 114. Verpoot E.; 115. Vanbrabandt M.;
116. Lamond G.; 117. Lenoir O.; 118. Theeten C.;
119. Lahaye D.; 120. Zyde M.; 121. Boudeweel K.;
122. Suffys-Depuydt; 123. en 124. Vermeulen J.;
125. Wybo M.; 126. Roffiaen J.127. Suffys-De
puydt; 128. Blondeel A.; 129. Vermeesch A.; 130.
Desscin K.; 131. Lamond G.; 132. Vermeulen J.;
133. Dessein K.: 134. Depoorter F.;- 135. Clabau
M.; 136. Suffys-Depuydt: 137. Lahaye D.; 138.
Liefooghe E.; 139. Devos M.; 140. Deraeve H.; 141.
Vandevoorde K.: 142. Louis F.; 143. Clabau H.,
Pottestr.; 144. Fache M.
„arpentier M.; 71. Verpoot E.; 72. Vercruysse U.;
'3. Vermeulen G.; 74. Batheu R.-J.; 75. Amez A.:
6. Verpoot E.; 77« Vermeulen G.; 78. Derycke C.:
De uitslagen van den 2" Wed
strijd zullen bekend gemaakt
worden in dit blad op de
Zondagen van 16 en 23 Juli.
Al de Radioposten zullen de uitslagen
uitzenden omstreeks dezelfde datums.
394
10
404
383
10
398
388
10
398
382
10
392
392
10
402
404
10
414
2348
69
2408
't Is uw eigen schuld Indien gij nog
aan hoofd- en schele hoofdpijn wilt lij
den; want iedereen weet nu dat de MO
NOPOEDERS deze pijnen onmiddellijk
stillen en altijd genezen.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
Op Zaterdag 1 Juli 1939, van 6 tot 10
uur namiddag, en Maandag 3 Juli 1939,
van 7 tot 8.30 uur namiddag: Uitbetaling
voor de vrouwelijke leden bij Voorzitter
Henri Legrand, Gasthuisstraat, Poperinge.
Op Zaterdag 8 Juli 1939, van 6 tot 10
uur namiddag: Uitbetaling voor de man
nelijke leden bij Ernest Druant, In het
BrouwershofIeperstraat, Poperinge.
Op Zondag 9 Juli 1939, van 11 tot 12
uur voormiddag: Uitbetaling bij Voorzit
ter Henri Legrand, Gasthuisstraat, voor
degenen die op bovenvermelde datums in
de onmogelijkheid zouden geweest zijn
hun spaarcenten af te halen.
Op Zaterdag 29 Juli 1939, ln de feest
zaal van Alidore Decadt, Groote Markt,
Poperinge, 's avonds te 8 uur: Loting der
intresten en boeten.
laBBBBBnsBEiBttHaasBBsagaaDRSBaQaxaasHiSHBBXBiSffieiiSiaKiBBaiassBasiB
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, IEPER STRAAT.
Ter oorzaak van de Installatie van den Heer Burgemeester,
worden deze week geen kinemavertooningen gegeven.
V
J
Valsche munt. Dinsdag 11. werd
ln de post een valsch muntstuk van 20 fr.
aangeboden. Het stuk werd aangeslagen.
Van stelling gevallen. In het in
opbouw zijnde meubelmagazijn van H.
Jos. Boone, Casselstraat, Maandag rond
den middag, was zekere Cools, uit leper,
aan het plakken, toen hij plots van de
stelling stuikte, met het hoofd voorover.
De man kloeg van geweldige pijnen aan
hoofd en rug. Doktershulp moest ingeroe
pen worden. Cools werd dan naar het
gasthuis overgebracht. Zijn toestand is
bevredigend.
MIDDENSTANÖERS, wordt allen lid
van den Kristen Middenstandsbond.
Been gebroken. Jongens waren
Dinsdag namiddag aan het voetballen.
Op zeker oogenblik liep de 15-jarige A. H.,
wonende Komstraat, een beenbreuk op.
\BEB3smxsmssmsmmsza gewaarborgd isaBBHssDooataaraBaBi
GROOT GEMAK VAN TREINS en TRAMS in alle richtingen-
Een kijkje op den voorgevel der nieuwe Meisjesschool O. L. Vrouw, te Abeele.
Prachtige, gezonde schoollokalen komen erachter.
co»
Door opdracht van Z. Exc. Mgr La-
miroy, Bisschop van Brugge, bouwde 't
Klooster O. L. Vrouw ten Bunderen van
Moorslede te Abeele-Grens een meisjes
school langs de Watou kalsijde.
De nieuwe school werd O. L. Vrouw
opgedragen en geopend op 15 Okt. 1938.
Reeds 'n 130 leerlingen van Abeele,
Watou en Poperinge komen eiken dag
blijgemoed op, alwaar zij een degelijk
onderwijs en een kristelijke opvoeding
ontvangen.
Op Sint-Pietersdag, 29 Juli, deze week,
ie 3 uur namiddag, bad door Z. K. H.
Hanssens, Deken van Poperinge. de plech
tige Wijding plaats der Meisjesschool
O. L. Vrouw
Een gepaste aanspraak en een school
feestje hadden te dezer gelegenheid plaats,
en onder dit familiefeestje, hadden de
Ouders en Belanghebbenden de gelegen
heid om de ruime en schoone schoollo
kalen te bezoeken en de werken der kin
deren te bezichtigen.
Dit feestje verliep in de beste stemming
cn was een aanmoediging voor de Eerw.
Zusters aldaar met het onderwijs belast.
O. L. Vrouw ten Bunderen van Moor
slede is bekend om het flink onderwijs
en de diepgodsdienstige opvoeding die in
hun prachtig pensionaat te Moorslede aan
een groot getal Juffers gegeven wordt.
In Poperinge ook besteden de Eerw. Zus
ters van O. L. Vrouw ten Bunderen hun
beste krachten aan het onderwijs der kin
dereu in de school vroeger gehouden door
de Eerw. Zusters Paulinen, Boeschepe
straat, en in de school van den Brabant-
hoek. Nu komt L. Vrouw Abeele-
Grens erbij als derde onderwijsgesticht in
onze streels.
In Abeele zijn de Ouders ten zeerste
in hun schik over deze nieuwe meisjes
school cn danken uit ter harte hun ge
liefden Bisschop die hun die goede Zus
ters zond.
We wcnschcn de Eerw. Zusters veel
zegen in hun onderneming.
Katholieken, steunt steeds mild liet Ka»
tholiek Onderwijs; dat is de beste waar
borg voor het behoud van christen geloof
en zeden in ons Katholiek Vlaanderen.
sisagBssaaaaasiBazsEiBESEiBBaii
Apothekcrsdienst. - ZonJafrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en van 1 tot 7 uur de Apotheek
HOUTEKIER. Meenenstraat.
«o»
SCHIELIJK OVERLIJDEN
Dinsdag voormiddag, omstreeks 9.15 u.,
bevond zich de genaamde vrouw Martha
Van Heede, wonende alhier, doch geboor
tig te Dadizele den 30 November 1890, op
de Maloulaan op boodschap. Ter hoogte
van de Café Chevroletwerd de vrouw
ingesteld. Ze werd het koffiehuis binnen
geleid en gezien haar toestand verslechtte
werd Dr Valeer Snick bijgeroepen. De
vrouw, welke aan een hartkwaal onder
hevig was, overleed ten gevolge van hart
aderbreuk. Het stoffelijk overschot werd
naar het O. L. Vrouw Hospitaal overge
bracht.
Haar echtgenoot, Heer Hector-Jozef
Loosveld, huisbewaarder aan 't Bureel
van Telegraaf en Telefoon, werd met de
meeste omzichtigheid van het schielijk
overlijden op de hoogte gebracht.
Brillen - Glaztr
in alle modellen
Kosteloos onder
zoek der oogtn.
Trouw Brdiend
VAN EEN LADDER GEVALLEN
De genaamde Aehtel Callens, meester-
dakwerker, wonende in de St-Jacobstraat
te leper, was Dinsdagmorgen, omstreeks
10.30 uur, op een hooge ladder zijn huis
gevel aan 't schilderen, toen hij denke
lijk door een ongelukkige beweging het
evenwicht verloor en naar beneden
stuikte. Dr Dochy, ter plaats geroepen,
diende het slachtoffer, dat een gapende
hoofdwonde had opgeloopen en de bil
gebroken werd, de eerste zorgen toe.
Achiel Callens werd ter verzorging naar
het O. L. Vrouw Hospitaal overgebracht.
Zijn toestand is geruststellend.
op een paar dagen genezen met de ver
maarde PULMO CACHETTEN van Dok
ter-Special. Eago. Het strafste geneesmid
del om de slijmen te doen lossen, onmis
baar v. bronchict en asthma. Op tijd geno
men, geneest tering en zet een fleurusaanva!
stop. ELcht de echte. In alle goede Apoth.
Hoofddepot: Apoth. F. Misotten, GEEL.
Op de botermarkt. De boter- en
melkstaking .uitgeroepen door het Boe-
renfronthad hier geen uitwerking. Wel
bezochten de Eoerenfronters HH. Sene-
sael en Decraemer de markt en had rond
hen een lichte samenscholing plaats. De
heeren werden vriendelijk verzocht de
plaats te ruimen, verzoek waaraan zij een
goed gevolg gaven, en de markt ging door
als naar gewoonte.
Gevonden. ZAKJE met rozen
krans en GELDBEUGELTJE. Inl. ten
politiebureele.
Vandalenwerk. Onbekenden heb
ben in het begin der week vuile olie en
petrool gegoten in de citerne van het
Kristen Volkshuis.
Auto in de gracht. .Nabij de wijk
«De Eikhoek», op de baan van Pope-
ringe-Westvleteren, is de Keer L. David,
(lit Veurne, met zijn auto de gracht in
gereden. De auto heeft bij het glijden
een klein boompje uitgesmakt en is ver
der met linkervoorkant in een duiker blij
ven steken. Geen pex-soonlijke ongelukken
vallen te betreuren, alles beperkt zich tot
stoffelijke schade. Buiten een duw aan
de linkerbil en aan het voorhoofd, be
kwam de voerder niet het minste letsel.
laat U inschrijven in
de PATRONEND1ENST. Inlichtin
gen: Lange Torhoutstraat 13, IEPER.
ONZE LIEVE VROUW VAN DE VESTEN
De plechtige oktaaf wordt gevierd in
St-Niklaaskerk en begint op heden Zon
dag 2 Juli (Feest van O. L. Vrouw Be
zoeking). 1
Vanaf Maandag 3 Juli: 's morgens te
6 uur onderrichting; te 7 uur Plechtige
H. Mis voor de levende en afgestorvene
leden der Broederschap.
's Avonds (uitgenomen Donderdag) te
8 uur: Rozenkrans, Groot Sermoen en
Lof. 4
Donderdag namiddag te 2 uur: Ser
moen voor de huismoeders.
De Sermoenen zullen gepredikt worden
door E. P. Van Loon, Redemptorist.
Op Zondag 9 Juli gaat de parochiale
Processie uit te 4 uur.
Wegwijzer: Tempel- en Statiestraat,
Dikkebusehsteenweg, Capuclenenstraat,
Poperingesteenweg, Capronstraat, Malou
laan en de Stuersstraat.
to»
VERLOVING
Mijnheer de Schepen en Mevrouw Ger
main Berghman melden ons de verloving
van hun dochter Jacqueline met de Heer
Advokaat Francis van Put.
Onze beste gelukwenschen.
————CO»
VRIENDELIJKE UITNOODIGING
De tentoonstelling der handwerken van
de Stadsmeisjesscholen van de Rijsel-
straat 58, te leper, zal doorgaan op Za
terdag 8, Zondag 9 en Maandag 10 Juli,
telkens 's voormiddags van 8 tot 11 uur
en 's namiddags van 13 tot 18 Vz uur.
De Ingang is vrij en kosteloos.
RENINGE. Naar het Eucharistisch
Congres van Kortrijk. Zooals iedereen
;eeds weet, gaat dit jaar een Eucharis
tisch Congres door, op het einde van de
Julimaand, voor gansch het Bisdom, te
Kortrijk. Het vangt aan met enkele stu
diedagen en eindigt met den massadag
van Zondag 30 Juli. Uit alle parochiën
van gansch ons Bisdom wordt een sterke
vertegenwoordiging verwacht. Reninge
mag dus niet ten achteren blijven om het
zijne bij te brengen tot deze grootsche
hulde van het H. Sakrament. Daarom
werd door het Comité een autobus voor
40 personen aangevraagd. We verhopen
dus dat vele mannen en vrouwen, maar
vooral de jongelingen er zullen aan hou
den aan deze Hulde deel te nemen. De
prijs voor heen- en terugreis is gesteld
op 13,50 fr. per persoon. De inschrijvin
gen geschieden bij den Heer A. Vannieu-
wenhuyze, Zwartestraat. We vertrekken
uit Reninge te 9 uur, om gemakkelijk te
kunnen de Pontifikale Hoogmis volgen,
te 11 uur. Daarna noenmaal (elk brenge
zijn eten mede). Te 3 uur hebben we de
volkshulde aan het H. Sakrament, te
6 uur het massaspel Vredeofferen
rond 9 uur zijn we te Reninge terug.
DE GROOTE TOMBOLA VOOR
GANSCII 'T ARRONDISS. IEPER
DER K.A.J, en V. K. A. J.
Loten te verkrijgen bij volgende per
sonen
Voor Elverdinge, Brielen, Boezinge, Be-
selare, Geluveld en Zuidschote, bij den
bode van het Christen Syndikaat Henri
Timperman, Veurnestraat, 13, Elverdinge.
Voor Proven, Roesbrugge, Watou, Woes-
tcn, Westvleteren, Oostvleteren, Renin
gelst, Krombeke, bij den bode van het
Christen Syndikaat Maurits Vitse, Ieper
straat, Poperinge.
Ook loten te verkrijgen in het Christen
Volkshuis te Poperinge.
Voor Wijtschate, Meesen, Wulvergem,
Loker, Nieuwkerke-Ieper, Dranouter, Dik-
kebusch en Voormezele, bij den bode van
het Christen Syndikaat Georges Taffin,
Staanijzerstraat, Wij tschate.
DATUM DER TREKKING
De datum der trekking voor de tombola
der Rome-Bedevaart werd definitief vast
gesteld op ZONDAG 9 JULI e. k., in het
Kristen Volkshuis te leper.
DIENST VAN BEROEPSKEUZE
ST-JACOBSTRAAT 40, IEPER
Aandacht aan alle ouders! In het be
lang van uw eigen zoon, doet uwe aan
vraag aanstonds aan het bovenstaand
adres, om uw jongen of meisje" een gratis
onderzoek te laten doormaken. Vraagt in
lichtingen! Niet wachten! Vanaf 12 jaar
tot 18 jaar.
Deze dienst is aangenomen door den
Staat.
Bureel open: Dondevdagnamiddag van
17 uur tot 19 uur; Zaterdagnamiddag, van
13.30 uur tot 17 uur.
