luim wij
m m mm hoede liJn 2
BRANDVERZEKERINGS
MAATSCHAPPIJ
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Uit ter hand te koop
VAN CAYZEELE te Popsringhe.
HOFSTEDE
TE HOUTEM-VEURNE,
A. VANCAPPEL te IEPER.
PERCEEL ZAAILAND
BERICHTEN
LANDBOUW ALAAM
EN BEESTIALEN
TE IEPER.
COIFFEUSE VOOR DAMES
HUWELIJK
Notaris FLOOR te Veurne.
BEESTIALEN EN ALAAM
BUURMANS te VEURNE.
STAD VEURNE
HANDELSHUIS
ALLERHANDE MOBILAIR
DANIEL BRYS te Nieuwpoort.
KUHLMAPHOS 38 is
TE KOOP
VERGEET NIETdat bM
GEVRAAGD
"VRAAGT PLAATS
GEMEENTE MOERE
PAARDEN, BEESTIALEN
EN LANDALAAM
STAD IEPER
EEN RENTENIERSHUIS
cta.-. Jz te leper, Meenenstraat Nr 9,
TE HUUR
Goede VERTEGENWOORDIGERS
PASTEI- en BROODBAKKERIJ
CONFISERIE.
ONVOORZICHTIGE SOLDAAT
TE DOORNIK
Hij mikte voor de grap op een
jong meisje.
VOOR HET BEHOUDEN
ONZER NEUTRALITEIT
HET BOEK
VOOR DEN SOLDAAT
ZWAAR SPOORWEGONGEVAL
BIJ LEUVEN
Een doode en een gewonde.
TELEURSTELLING OM HET
VERMOGEN
VAN Dr MANNHEIMER
KINEMA IN BRAND
OP HET EILAND LEMMOS
40 Dooden. 80 Gewonden.
GROOT-BRITTANNIE
BEREIDT ZICH VOOR OP
EEN LANGEN OORLOG
TE AMSTERDAM RIJDT EEN
TRAM OP EEN PATROON, DIE
AFGAAT EN EEN MEISJE IN
DE HAND WONDT
VALSCHE OFFICIER
AANGEHOUDEN TE BRUSSEL
IN ENKELE REGELS
DE ENGELSCHE
STROOIBRIEFJES
BOVEN DUITSCHLAND
HIER TEKST VAN EEN DER
EXEMPLAREN
VREESELIJK AUTO-ONGEVAL
TE HALLE-BOOIENHOVEN
TREKKING
VAN DE LEENING DER
VERWOESTE GEWESTEN 1922
Vijf dooden. - Drie geworden.
GEMEENTEKREDIET
VAN BELGIE
LEENING VAN 1938, 4T.H.
TOMBOLA «PASTER PYPE»
CENTRALE HOOGERE
TECHNISCHE SCHOOL
UITSLAG DER EXAMENS
2 Zittijd 1939.
DUITSCH SCHIP MOET LADING
LOSSEN TE VIGO
DE SAMENWERKENDE
VAN POPERINGE
gesticht in 1994 -
IS DE BESTE EN VOOR-
DEELIGSTE
'T ROOS KRUIS
GELD op wedden, meubelen, goc-
LEGKIEKENS
MESTKIEKEN
HENRI POITTIÉ-DECUYPER
Krombeke - Tel. 80 Ocstvleteren
POULIEN
Studie van den Notaris
DINSDAG 26 SEPTEMBER 1939
om 2 uren namiddag,
in den «Café de l'Espérance», Groote
Markt te Poperinge.
TOEWIJZING VAN
EENE BESTE, WELGELEGENE
groot 6 ha. 39 a. 72 ca. onder grond van
gebouwen, tuin, weide, zaailand en bouw
gronden, verdeeld in 15 koopen.
Verpacht aan M. Cvriel Decrock tot
1 Oktober 1941, aan 5750 fr. 's jaars bo
ven de belastingen en verzekeringspremie.
Ingesteld 272.000 fr.
Studie van Deurwaarder
groot 65 a. 80 ca,, gelegen te WATOU,
wijk DouvieGebruikt door Julie Ver-
donck, aan 400 fr. 's jaars.
Inl. bij Michel Butaye, Beveren-IJzer.
UIT OORZAAK
VAN UITSCHEIDING VAN BEDRIJF
Openbare Vrijwillige Verkooping
van
Maria Sagaer, bij haar Ouders, Noord
laan 09, leper, heeft de eer het geacht
publiek kenbaar te maken dat zij een
COIFFEURSSALON voor DAMES komt
te openen.
Permanenten aan 25, 35 en 50 fr. met
waarborg.
JONGMAN, 41 jaar, met goed vermo
gen, verlangt kennismaking met jonge
dochter met goed karakter. Geheimhou
ding verzekerd.
Schrijven onder letters K.B.K. ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
OP DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1939
om 1 uur namiddag, zeer stipt,
ten huize en verzoeke van de Blinders
Matton te leper, Oude Kortrijkstraat (tus-
schen de Verloren- en Westhoek), zal
Deurwaarder voornoemd, openbaar te
koop bieden:
BEESTIALEN: 2 paarden, 8 melkkoei
en.
LANDSALAAM: 1 pikmachien, 1 maai-
machien merk «Massey-Harris», 2 jumel-
len nMélotte», vetstrooier, groote wagens
(5000 en 3500 kilos), alles onlangs nieuw,
dxicwielkarren, eegden, aardappelploeg,
ploeg, aardappelkuischer, braakmachien,
ijzeren eegde (3 stuks), houten eegden,
sleephout, scharre, rolle, aalkarteel, aal-
pomp, windmolen, bascule, zaaimachien,
aardappelmachien en meer andere voor-
Werpen te lang om te melden.
Strooi. Hout.
Gewone voorwaarden. Komptante be
taling.
limilllMIBBIBHIIIIIBIlll
Kantoor van den
BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF
EN ZONDER VERDER UITSTEL
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1939
om 1 ure namiddag (zomeruur),
"ler hofstede bewoond door M. Cam. Pil,
te Alveringhem (Noordhoek),
bij de Dorpplaats,
MERKWEERDIGE VENDITIE
van
zooals: 1 paard, 5 allerbeste melkkoeien
(bekalfd), 2 bekalfde jaarfingveerzen, 6
kalvers, 2 zwijnemoeren, ontroomer «Per-
soons», electrieke motor «Law», en verder
kuip- en kernalaam, ijzeren fornuis, land-
alaam. 44 A. voederbeeten, nagras, enz.
Gewone voorwaarden en met gereed
geld.
Kantoor van den Notaris
Door sterfgeval
en om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE LICITATIEVERKOOPING
van
EEN SCHOON WELGELEGEN
met afhangen en erve, gelegen Groote
Markt N*r 34, met 6.50 meters voorgevel
uitgestrektheid, groot 1 are 43 ca.
Bewoond door M. Maurits Rousseeuw
tot 1 Maart 1940.
Te bezoeken iederen Dinsdag en Don
derdag van 10 tot 12 u. voormiddag.
TOESLAG: Woensdag 20 September '39
om 10 54 u. voormiddag,
in de Gehoorzaal van den H. Vrederechter
te Veurne, Ooststraat Nr 2.
Ingesteld 141.000 fr.
OP DINSDAG 19 SEPTEMBER 1939
om 2 ure 's namiddags,
in den hierboven gemelden eigendom,
VENDITIE VAN
van eetzaal, slaapkamers, huismeubels,
partij mercerie-artikels en menagiegoede-
reii.
Gewone voorwaarden en met gereed
geld.
HflflBiaaaBBBBBBB&BBBBBBBBflBB
Studie van Deurwaarder
BIJ UITSCHEIDING
-tit borgd wa-
tervrij. Phosphoorzuur volkomen oplos
baar in water. De beste Phosphorttsche
meststof. Te verkrijgen bij de bij
zonderste handelaars van 't land.
Inlichtingen
ET. KUHLMAN, 2 Loxumstr., BRUSSEL.
IBBflBBfliraBBBBHBBBBBflflBflBBBB
yier goede okkasie Naaimachienen, aan
lage prijs. Casselstraat 5, leper.
JJskast, Toog en Kapblok, Automatiekc
Weegschaal, groote Bascule, Vleesch-
molen en allerhande kleine voorwerpen,
in zeer goeden staat en aan genadigen
prijs. Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat
15, Poperinge.
geprimeerde Geitenhok. Geitensyndikaat
lachtstoof, goede okkassie. Pottestraat 46;
Poperinge.
om inlichting een
zegel van 0,75 fr. dient gevoegd vooi
het antwoord. Anders wordt geer
antwoord gegeven.
Qoede Meid, voor café en huishouden, in
«Café Bristol». Rekhofstraat, bij Geor
ges Hauspie. Goed loon en drinkgeld.
Meisje, reeds gediend hebbend, voor café.
De Stuersstraat 51, leper.
ïfnecht, goed kunnende melken, van ge-
lijk welken ouderdom. Adres vragen:
Boterstraat 58, leper.
I eerjongen, 15-16 jaar, in brood- en pas
teibakkerij. Zich aanbieden 's namid
dags, H. Hartstraat 62, Roeselare.
Pocde Keukenmeid, voor 10 A 12 perso
nen. Ouderdom 40 50 jaar. Schrijven
onder letters A.B.C. ter drukkerij, Gast
huisstraat 15, Poperinge.
Poede Paardengeleider, te Poperinge.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15,
Poperinge.
F oede Meid, reeds gediend hebbend. René
Colaertplaats 9, leper.
Zeer MerkvtjecrcLge Verkooping
OP DONDERDAG 28 SEPTEMBER '39
om 1 u. (zomeruur) stipt namiddag,
zal Deurwaarder DANIEL BRYS van
Nieuwpoort overgaan ter gemeente Moere
(Adinkcrke), ter hofstede «St-Joseph»,
uitgebaat door den Heer August Vande-
kerckhovc-Godderis, tot de openbare vrij
willige verkooping van
Een vosde Merricpaard 4 jaar, een be-
kachtekl Rouaandcpaard 6 jaar, 9 r":r-
bcste en gekeurde melkkoeien (alle bc-
kali'd). 2 bekalfde jaarliugveerzen, 9 veer-
zc,ralvers en 1 stierekalf.
erders pikbindmachien «Massey-Har
ris». wagens, 2 kirren, tollen, ploegen,
eegden. p.aarjengetuig. zwijnekooi, zwijne-
bakken, voituur ci allerhande la-ulalaam
te lang om tc melden.
gewone vo.-rv. ..arden en met gereed
geld.
«BS
Commissie van Openbaren Onderstand.
DINSDAG 26 SEPTEMBER 1939
om 3 uur namiddag,
in do zittingszaal van het Bestuur, Belle
Godshuis, Rijselstraat 38, te leper, door
het ambt van Meester André Vander-
meerseb. Notaris te leper,
OPENBARE VERPACHTING
bij opbod, van:
tha;!., bewoond door H. Lemahieu, Notaris.
Do te verpachting geschiedt voor 3, 6 of
9 i.acenvolgende jaren, in te gaan met
1 Januari 1940.
v Vdefe Inlichtingen in liet Secretariaat
va.. u -Openbaren Onderstand, Rijsel-
stru..,, 28.
paardengeleider, kunnende melken. Adres
ter drukkerij, Gasthuisstraat, Pop.
JJerberg Luxemburgte Westouter-
Zwartenberg, met 2 ha. 20 a. weide en
land, volgens keus te pachten met of zon
der weide of land. Inl. Brouwerij Six, Re-
ningelst.
gehoon Hui*, zeer gerievig, met hof,
dienstig voor bediende of voor klein
handel. Gelegen Casselstraat, Poperinge
Inl. Duinkerkestraat 63, Poperinge.
Qerievig Woonhuis, met zijpoortje, ge
legen Casselstraat 92, Poperinge. Rui
me achtergebouwen voor hennenkweekerij,
met 20 aren hovenierland. Inl. bij G. Her-
pelinck, Boeschepestraat 75, Poperinge.
gurgershuis, dienstig voor rentenier of
bediende, gelegen Veurnestraat 86, Po
peringe. Inlichtingen bij Germain Devos,
brouwer, Veurnestraat, 47, Poperinge.
jjerberg «De Fazant», Pottestraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij «De
Kroon», A. Masschelcin-Verstraete, Pop,
Lier berg, Au Due de BrabantIeper-
straat, Poperinge. Inl. Boeschepestraat
2, Poperinge.
gehoon en gerieflijk Huis, voorzien van
gas en elektriciteit, gansch in eerste
orde opgedaan. Inl. bij Jeremie Verhae-
glie, Betonfabriek, Bruggestraat, Pope
ringe. - Tel. 170.
gehoon gerievig Woonhuis, voorzien van
gas, electriciteit en 2 soorten water, in
de Caselstraat 83, Poperinge. Inl. Cassel
straat 89, Poperinge.
^yclbekende Herberg «De Kroon», Tram
statie-Pakhuis, Steenkerke, langs groo
te baan Veurne-Ieper-Presende. Met hof
en afhankelijkheden. Vrij met 1 Okto
ber e. k. Zich wenden bij Dochy-Camer-
lynck, Brouwer, Hoogstade.
llerberg St-Arnold met grooten hof.
Schoon gelegen bij de Markt te Loo.
Altijd bewoond door hovenier. Zich wen
den bij den eigenaar G. Croigny, Loo.
Woonhuis met stallingen, medegaande
>i gemet land. Inl. bij Henri Polley,
Westvleterensteenweg, bij «Spanje», Pop,
MACHTIGE VERZEKERINGSMAAT-
SCHAPPIJ vraagt goede VERTEGEN-
WOORDIGER in verscheidene gemeen
ten.
Schrijven onder Nr 15, ter Drukkerij,
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
IBMBBBBBBBnaWBiaa
DRINGEND OVER TE NEMEN
OM GEZONDHEIDSREDENEN
Materiaal aan lage prijs. Lange pacht.
Volle center IEPER. Adres ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, Foperinge.
IBBBBBBBBBBBHBBBBBBBBNHHBBBB
PLOTS GING EEN SCHOT AF EN
TROF HET MEISJE IN DE LONG
Zondag namiddag heeft een soldaat te
Doornik, bij noodlottige onvoorzichtigheid,
een jong meisje erg gekwetst. Het slacht
offer is de genaamde Mej. Marcelle Pier
rotte, wonende te Arc-Ainières. De sol
daat, die zijn geweer aan het nazien was,
mikte voor de grap op het meisje. Onver
hoeds ging echter het schot af en trof het
meisje in de borst. De kogel, die het li
chaam letterlijk doorboorde, vloog dooi
den rug van het slachtoffer op den grond.
De gekwetste ontving de eerste zorgen
te. plaatse, om vervolgens naar het hos
pitaal van Doornik te worden vervoerd,
waar een geneesheer vaststelde dat de
ongelukkige een long had doorboord.
MOTIE
Het Verbond van Vlaamsche Kuituur -
vereenigingen.
Ten zeerst begaan met den internatio-
len toestand op dit oogenblik en, in de
eerste plaats, met zijn mogelijken weer
slag in ons eigen land.
Gelet op het feit dat oorlog uiteraard
vernietigend is voor alle geestelijke en
stoffelijke kuituurwaarden.
Vaststellend dat alle verwoestingen aan
ons stoffelijk kultuurbezit door den oor
log 1914-1918 aangericht na 20 jaar, op
verre na niet hersteld zijn, terwijl zooveel
vooral geestelijke goederen onherstelbaar
verloren gingen.
Vaststellend dat geen land hetwelk aan
den Wereldoorlog deelnam, een volledig
herstel van zijn kultuurvoorwaarden na
20 jaar heeft kunnen bereiken.
Betreurt ten zeerste dat spijts alle aan
gewende bemiddelings- en vredespogingen
de oorlog in Europa opnieuw is uitgebro
ken, met al zijn nasleep van nieuwe ver
woestingen en èller.de.
Verklaart dat het eenige middel cm ons
land buiten den oorlog te houden gelegen
is in een consequent volgehouden neutra
liteit zooals zij door Z. M. den Koning
werd bepaald.
Verwacht dat de Regeering al haar
krachten zal aanwenden om die neutrali
teit naar buiten te handhaven, en, ten
overstaan van de oorlogspropaganda die
reeds loskwam, ook naar binnen te vrij
waren en te verstevigen, door het aan-
kweeken in alle deelen van de bevolking,
van een gezonden en broodnoodigen neu-
traliteitsgeest.
Namens Het Davidsfor.ds E. Amter;
Kath. VI. Oud-Koogstudentenverbond
Prof. J. Van de Weyer; Verbond V. O.
S. G. Lefever; Vlaamsch Kruis V.
Verheyen; Vlaamsche Toeristenbond
J. Van Overstraeten; Vlaamsch Ver
bond voor BrusselJ. Clott-ns.
MOTIE VAN HET BEDEVAARTCOMITÉ
...Voor onze onaantastbare rechten
als Vlaming, en onvoorwaardelijk
en onverbiddelijk neutraal over
heel de lijn...
Te midden van de huidige voor mensch-
heid en volkeren zoo tragische gebeur
tenissen,
denkende om de dertig duizend gesneu
velde Vlaamsche jongens uit '14-18, en
om de prachtjongens die onder het Hel-
denhuldekruis te Diksmuide rusten.
herinnert het Bedevaartcomité er aan,
dat het Vlaamsche offer aan den IJzer ge
bracht werd om hoogere zedelijke motie
ven, in het teeken van verzet tegen bru
taal geweld, en van den strijd om onze
onafhankelijkheid met de hoop en het
vertrouwen op het uiteindelijk, loyaal,
volledig en dankbaar erkennen en uit
werken van ons eigen volksrecht.
Het Bedevaartcomité bleef die hoogere
zedelijke motieven getrouw en zal verder,
zonder schroom en ongenadig, alle mis
kenning ervan aanklagen.
Het eischt dan ook in dit oogenblik
dat tegenover onze opgeroepene Vlaam
sche jongens heel anders worde gehan
deld dan in de wereldoorllog '14-18, dat
zij in geen enkel opzicht gehinderd wor
den in onaantastbare rechten als Vla
ming, maar integendeel eindelijk in alles
behandeld worden naar eigen volksaard,
in eigen taal, en dat zonder uitstel al de
daartoe noodige maatregelen getroffen
worden.
Terwille van hun blijvende zedelijke
beteekenis brengt het Bedevaartcomité
hulde aan zoovele en zoo goed bedoelde
bemiddelingspogingen door Z. H. de Paus
en door zooveel aanzienlijke staatshoof
den, niet het minst door Koning Leopold
en Koningin Wilhelmina gedaan, betreurt
dat die bemiddelingen tot hiertoe niet
tot het gewenschte doel hebben geleid,
doch hoopt dat zij zullen herhaald wor
den.
Het Bedevaartcomité legt er allen na
druk op dat, ter beperking van den oorlog,
die de menscheid onteert, en ter verste
viging van zijn eigen berechtigde veilig
heid, het Vlaamsche volk onwrikbaar het
standpunt getrouw moge blijven: onvoor
waardelijk en onverbiddelijk neutraal
over heel de lijn.
IBEflBSBBBaSBBBBBBIBBBBNBBBBB
„■IMS.»,5
Dit kuituurwerk hield op Dinsdag 12
September zijn derde vergadering en ver
koos definitief een uitvoerend comité.
De zetel van de instelling is het Sekre-
tariaat van het Verbond V. O. S., Em.
Jacqmainlaan, 124, Brussel (tel. 17.34.65;
Girorekening Verbond V. O. S. nr. 1344.90)
waaraan alle giften in geld en in boeken,
meer dan ooit welkom zijn, daar de aan
vragen vanwege onze gemobüiseerden bui
tengewoon talrijk toestroomen.
Wij kunnen onze correspondenten met
genoegen mededeelen dat in de eerstvol
gende dagen aan hun verzoek in de mate
van het mogelijke zal worden voldaan.
Soldaten die bepaalde werkenOnt-
spannings- of wetenschappelijke lektuur,
volksboeken of andere verlangen, kun
nen ons in alle vertrouwen schrijven. Wij
spannen ons in om hen ter wille te zijn.
Zij die bladen of tijdschriften verlan
gen worden verzocht hepaalue titels op te
geven.
Wij leggen er nogmaals den nadruk op
dat alle werken met uitgesproken poli
tiek strekking door het schiftingscomité
worden geweerd.
Welwillende schenkers gelieven daar
mee rekening te houden.
De Vlaamsche dagbladen worden ver
zocht dagelijks een hoekje ter beschik
king van ons werk te stellen. Belangheb
benden gelieven dus geregeld deze rubriek
te raadplegen.
IflBBaBBBBBBBBnZBBBaBSIliaaBBaa
Zondag morgen, tusschen Herent en
Leuven, kwamen twee goederentreinen in
botsing. Een der treinen was over het ge
sloten signaal gereden.
Talrijke wagons werden uit de sporen
geworpen en kantelden. De treinwachter
van den aangereden trein werd gedood.
De stoker van zelfden trein werd gewond.
IBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBflliaB
Het onderzoek dat ingesteld werd om
uit te maken hoe groot het vermogen was
van den gestorven geldkoning Mannhei-
mer, de leider van de bankgroep Men
delssohn en C", heeft veel teleurstelling
verwekt.
Het -huis van Mannheimer te Amster
dam zou eigendom zijn van de Comman
ditaire Genootschap en de kunstschatten
die hij bezeten zou hebben zijn eigendom
van een buitenlandsche vennootschap. Zij
komen dus niet ten voordeele van üe
schuldeischers van wijlen Mannheimer.
De schuldeischers zijn natuurlijk hier
over ten zeerste teleurgesteld.
lazasBa&ssaaaaaaasasfiBaMHa
Op het eiland Lcmmos, een der eilan
den van den Griekschen Archipel, ont
stond een geweldige brand in een bios
coop.
Deze ramp kostte het leven aan niet
min dan 40 personen, wijl 80 anderen min
of meer erg verbrand of verwond werden.
In de huidige omstandigheden heeft
leder tot gebiedenden plicht de meest vol
strekte geheimhouding in militaire zaken
in acht te nemen. Geen enkele inlichting
te publiceeren of te verspreiden welke
een aanduiding zou kunnen verstrekken
aangaande de door het legercommando
genomen schikkingen.
In dezen gedachtengang is het inzon
derheid van belang gesnerlei bijzonder
heden bekend te maken betreffende de
slagorde van de troepen, waaronder hoofd
zakelijk dient verstaan de nummers der
eenheden (regimenten), de aard der troe
pen (infanterie, gemotoriseerde troepen,
artillerie, enz.), de gemeenten (of de
plaatsen) waar ze zich bevinden, de na
men der bevelvoerende officieren.
Nooit verstrekke men een dezer bijzon
derheden, noch in de pers, noch langs
de radio, noch in de private brieven, noch
tijdens de gesprekken,noch minder ver
melde men in om het even welke inlich
ting, het nummer van een eenheid of de
plaats waar ze zich bevindt.
Deze omzichtigheid dient in acht geno
men in alle omstandigheden, zelfs bij het
verhalen van feiten, zooals militaire
plechtigheden, aan militairen overkomen
ongevallen, enz., en laten wij het herha
len, deze regel dient gevolgd niet alleen
in de pers en in de radio, doch ook in de
private brieven en tijdens de gesprekken.
Het is immers begrijpelijk dat, zoo men
bekend maakt dat zulk of zulk regiment
zich in deze of gene plaats, en zulk of
zulk ander regiment zich in deze of gene
andere plaats bevindt, weldra de gansche
verdesling van onze troepen gekend zal
zijn, hetgeen zal toelaten de plaats van al
onze elementen op het terrein te bepa
len, waardoor de betrekkelijke densiteit
der op de verschillende fronten ontplooi
de strijdkrachten zal onthuld zijn men
ziet gemakkelijk in welke de waarde is
van zulke inlichting.
Hieronder, als voorbeeld, eenige onbe
scheidenheden welke niet mogen worden
begaan
1. Donderdag zijn uit Brussel komen
de gemotoriseerde troepen door Leuven
getrokken.
2. Militairen van het 2e linieregiment
gekantonneerd op de Maasoevers, zijn
tijdens het baden bij de brug van Jam
bes verdronken.
3. Verscheidene soldaten van het 18e li
nie werden bij een auto-ongeval te Brug
ge gekwetst.
4. Een vreemd vliegtuig ls nabij Oos
tende geland. Troepen van het 8ste kara-
biniers die zich in den omtrek bevonden,
kramen onmiddellijk toegesneld.
5. De bijgebouwen van het Institut Ste-
Marie te Brussel dienen thans als kan-
tonnement voor infanterle-eenheden.
6. Gisteren Dinsdag heeft de Koning
te Leuven een vaandel aan het 4de linie
regiment overhandigd.
7. Het 5de linieregement bevindt zich
nog steeds in de kazerne.
8. Het Ce linieregiment is met muziek
voorop te Leuven aangekomen. Het werd
warm onthaald door de bsv->"-lng.
Al deze schijnbaar onschuldige inlich
tingen dienen onder de ergste onbeschei
denheid gerekend.
Ze behooren tot die waarop het meest
jacht gemaakt wordt door hen die onze
militaire schikkingen niet hoeven te ken
nen.
Het vast en algemeen wachtwoord moet
dus zijn
Nooit het nummer van een regiment
noch de plaats waar het zich bevindt,
noch den naam van zijn commandant
vermelden.
A fortiori nooit het nummer van een
regiment vermelden, samen met den
naam van de plaats waar het zich be
vindt.
Laten wij zwijgen. Laten wij op onze
hoede zijn.
IBBBBBBBflBBBBHBBBSaBBBaBHBBBBiBaaBEBBnnHflBBBflBBBflBfBBBBBflfla
Londen. Volgende verklaring werd op
9 September te Londen meegedeeld
Heden ochtend heeft het corlogskabinet
besloten zijn politiek te vestigen op de
veronderstelling dat de oorlog drie jaar
of langer zal duren. Opdracht werd gege
ven aan alle regeeringsdiensten opdat de
plannen voor de toekomst cnnüddelijk
zouden worden voorbereid volgens de
eischen dezer veronderstelling. In afwach
ting zullen alle voorbereidende maatrege
len onmiddelijk van kracht worden. Bij
de uitvoering der uitgebreide programma's
die reet'.S van kracht zijn zal de minister
voor de oorlogsleveringen onmiddelijk de
noodige maatregelen treffen om een ver
meerdering van de productie-capaciteit
van munitie van allen aard te verzekeren,
zoodanig dat aan alle mogelijkheden het
hoofd kan geboden worden. De admiral
ty en het ministerie van de lucht nemen
maatregelen in den zelfden zin. In het al
gemeen belang zal er rekening gehouden
worden met de behoeften der burgerlijke
bevolking en met die van den uitvoerhan
del.
Het oorlogskabinet heeft het vertrou
wen dat dit beteekenisvol besluit den vol-
ledigen steun van het Britsche volk zal
genieten en door de geallieerden en vrien
den goed zal onthaald worden. In offi-
cieele kringen wordt deze uiteenzetting
over de regeeringspolitiek aanzien als een
antwoord waarvan de beteekenis niemand
zal ontgaan op de suggesties door maar
schalk Goering In zijn rede van heden ge
daan en volgens dewelke het mogelijk zou
zijn dat Groot-Brittannië zou bereid zijn
om de kwestie van vrede of oorlog opnieuw
te onderzoeken. Men onderlijnt niet zoo
zeer het feit dat de regeering haar poli
tiek vestigd op het feit dat de oorlog drie
jaar of langer zal duren maar het besluit
dat Groot-Brittannië den oorlog tot een
goed einde wil brengen.
IBBBBBBBBBBBBBBBSBB&IBBBZBSB
In de Utrechtsche straat te Amsterdam
hoorden de voorbijgangers plots een schot.
Op zelfden oogenblik werd een meisje,
dat daar rustig aan het wandelen was,
aan de hand door den kogel getroffen, bij
zoover dat geneeskundige zorgen moesten
ingeroepen worden.
Naar het ingesteld onderzoek bleek dat
de tram, bij het voorbijrijden een patroon
die op de riggels lag, heeft doen ontbran
den. De huls lag er nog. Denkelijk moet
een of ander bengel de kogel op de riggels
hebben gelegd of moet die verloren zijn
gweest door een soldaat.
(■BMBMMHMBIsn»B9IKE)nSE9a£
Te Brussel werd een jongeling aange
houden die beweerde Luitenant Baron de
Saint X... te zijn. Hij verklaarde belast
te zijn met para-militaire organisaties, had
hiervoor ruime lokalen opgeëischt en een
50-tal jonge meisjes als inpaksters aan
geworven. De valsche officier deed zich
rondvoeren met een anders auto, en deed
door dezen zelf de benzine betalen.
In een bar waar hij zijn hoofdkwartier
had opgeslagen stond hij crok reeds in het
krijt voor verscheidene duizenden frank,
meestal voor gedronken schuimwijn.
Het was echter slechts een bedrieger en
aftruggelaar.
IBBBBBBBBBBBEXSlBBBCBBSBnZBSB
Te Wilrijk reed een auto te pletter
op een boom.. De voerder bleef op den
slag dood.
Te Brussel werden twee wisselagen
ten aangehouden wegens een groot tekort
in kas en te hebben beschikt over titels
en geld van hun klanten.
Te Bree viel een 9-jarige jongen
onder de kar gemend door zijn broeder.
De kleine werd zwaar gewohd opgeno
men en gaf kort nadien den geest.
Te Meenen, ter hoogte van de Tex-
tor-fabriek, ontspoorde Maandag namid
dag 11. een elektrische tram. De tram liep
nog wat verder de straat op. Een mazout-
train die volgde ontspoorde eveneens en
botste tegen den elektrischen tram. Er is
gelukkiglijk slechts stoffelijke schade.
Te Oostroozebeke werd een 16-jarig
meisje, zeke Simonne Lattrez, wonende in
zelfde gemeente, door een auto aangere
den en gedood.
Te Heer-bij-Maas, Nederland, werd
een schildwacht door een schot gedood.
Vermoedelijk werd het schot gelost door
een onhandige beweging van een kame
raad.
Te St-Nikïaas werd een 9-jarig jon
gentje door een zware vrachtwagen om
vergereden en gedood.
Hieronder (feven wij de vertaling van
den tekst van het strooibriefje dat door
Engelsche vliegtuigen boven Duitschland
werd verspreid.
WAARSCHUWING!
Engeland aan het Duitsche volk
De Naziregeering heeft in weerwil van
de bemoeiingen der leidende Grootmach
ten, de wereld in den oorlog- gestort.
Deze oorlog is een misdaad. Het Duit
sche volk dient goed onderscheid te ma
ken tusschen het voorwendsel dat zijne
regeering beweegt om den oorlog te la
ten losbarsten en de principes die Enge
land en Frankrijk dwingen Polen te ver
dedigen.
Van het begin af heeft de Engelsche
regeering verklaard dat er niets in het
Poolsche vraagstuk is dat een Europee-
schen oorlog met al zijn tragische ge
volgen kan rechtvaardigen.
Vijf maanden na het Verdrag van
Muenchen werd de zelfstandigheid van
Tsecho-Slowakije brutaal met de voeten
getreden. Indien Polen niet hetzelfde
noodlot mag ondergaan, dan zouden wij
er moeten kunnen staat op maken dat
vredelievende onderhandelingsmethoden
niet door bedreigingen met geweld onmo
gelijk gemaakt worden, en dat die on
derhandelingen den waarborg voor de
levensrechten van Polen in zich droe
gen en eveneens eerlijk zouden gevoerd
worden. Een diktaat konden wij noch
toelaten noch aannemen.
Indien de heer Hitier geloofde dat de
Engelsche regeering uit angst voor den
oorlog de Polen in steek zou hebben ge
laten, heeft hij zich erg bedrogen.
Ten eerste breekt Engeland het woord
niet dat het eenmaal gegeven heeft.
Daarenboven is het echter tijd eens dui
delijk een einde te maken aan het bru
tale geweld dat de Naziregeering aan de
wereld opdringen wil.
Met dezen oorlog stelt de Rijkskanse
lier zich tegenover den onbuigzamen wil
der Engelsche regeering, een wil, waar
achter niet slechts de gezamenlijke
hulpbronnen en -middelen van het En
gelsche wereldrijk staan doch ook een
verbond met andere Grootmachten. Het
gaat om de redding van de vrijheid der
mënschen en om het recht van vrije vol
keren om vrij te leven.
Tot het laatste oogenblik hebben de
Paus, de President der Vereenigde Sta
ten en de Koning der Belgen, deze laat
ste in naam van België, Nederland,
Luxemburg, Denemarken, Zweden, Noor
wegen en Finland zich tot uw Naziregee
ring gewend met het dringende verzoek
den weg der onderhandelingen boven den
oorlog te verkiezen.
Over u breekt nu een ramp los, waar
in het Rijk geïsoleerd staat van de ge
meenschap der beschaafde volken, zon
der eenigen steun, dien van het commu
nistische Rusland uitgezonderd.
Dezen oorlog kunt gij niet winnen.
Do middelen en hulpbronnen die te
genover u staan zijn veel grooter dan de
uwe.
Sinds jaren werd u door een zeer stren
gen censuur en bij middel van een onge
looflijk stelsel van spionnen en overdra
gers de waarheid verborgen. Gij mocht
niet eens de in uw naam uitgevoerde gru
welen uitspreken.
Tegenover u staan de vereenigde krach
ten der vrije volken die met, open oogen
tot het einde voor de vrijheid strijden.
De oorlog walgt ons evenzeer als aan u,
vergeet echter niet dat Engeland eenmaal
tot den oorlog gedwongen hem niet ge
makkelijk tot een einde laat komen. En
geland is taai, zijn hulpbronnen onuitput
telijk.
Wij geven niet toe.
IBaEBlSBBBBBBBBBflflBBVBBBBBSH
BSSIBBEBBnBBI&SSHBBiBEIBBKSBigiifflS
Personen uit Deurne-bij-Antwerpen to
gen Zondag morgen per auto naar Sint-
Truiden. In den auto hadden Z oensonert
plaats genomen. Allen wilden uar>,? Vlij-'
tingen om er gemobiliseerde familieleden
te bezoeken.
Te Halle-Boolenhoven, aa r een gj/~er-
lijke bocht, wilde de voerder twee nnuere
autos voorbijsteken. Het nuttelooze van
zijn pogingen inziende remde de voerder.
De auto had evenwel een te hooge snel
heid ontwikkeld zoodat door het remmen
de wielen slipten. De auto sloeg eerst te
gen een hu'J, veerde terug, om ten slotte
met groote kracht tegen een elektriciteits-
paal terecht te komen. Het voertuig bleef
er vaststeken na de paal te hebben af
geknakt.
Onmiddellijk werd hulp geboden. Vier
der inzittenden op slag gedood. De drie
andere liepen zware verwondingen op.
Wat later gaf een der gekwetsten even
wel ook den geest De achtste inzittende
liep slechts onbeduidende verwondingen
op.
fflBBBBBSBBBBHBBBBBESBBHBSflBBB
Te Frameries werd een familie ver
giftigd na het eten van een doos inge
maakte zalm. De huisvader overleed aan
de gevolgen ervan wijl de dochter en een
genoodigde ernstig ziek zijn.
208ste. TREKKING
Zaterdag, te 10 u., heeft te Brussel de
208ste trekking plaats van de leening der
Verwoeste Gewesten.
Reeks 102.967 nr 15 is betaalbaar met
250.000 frank.
Reeks 181.319 nrs 10 en 14 winnen elk
100.000 fr.
De obligatlën van deze reeksen zonder
lot alsmede reeks 95.851 zijn uitbetac.lbaar
met 312 fr. 50 of 300 fr. naar gelang zij al
dan niet werden omgevormd.
10", 11" EN 12« TREKKINGEN
Reeks 137052 wint 1.000.000 frank.
Reeksen 166145, 181057, 300789 en 301685
winnen elk 100.000 frank.
Reeksen 109879, 117386, 118760, 128427,
191710, 202689, 273247 en 294904 winnen
elk 25.000 frank.
De volgende reeksen winnen elk 10.000 fr.
101772 106462 108052 108213 108620 114147
117349 120352 121900 122601 128222 134215
141033 143179 145699 146102 147303 147819
149647 153287 153306 158000 162000 163276
165059 165505 166529 168526 171816 173381
179348 180799 181652 187725 187921 188777
190474 190892 192972 196337 201903 203741
205187 206869 207810 213316 213371 218905
222256 224206 240914 240919 243537 247563
247587 257398 257834 258729 260281 260291
269623 272511 275692 278807 281116 282249
286443 286444 291402 292180 296423 296822
297590 298408 301117 302829 309630 309802
316095 316685 318341 325081 328327 330830
331118 333137 334750 335495 336536 337818
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBSBBBBBBBB
(Bijz. School v. Technische Ingenieurs)
Stuiversstraat 108 110, Oostende,
LIJST DER WINNENDE NUMMERS
Prijs van Z. M. den Koning: 119359.
1» Prijs: Auto, merk Hudson: 144270.
26 Prijs: Eetplaats: 104200.
3° Prijs: Slaapkamer: 186793.
4a Prijs: Canoë: 133645.
5a Prijs: Radio: 161526.
6e Prijs: Waschmachien: 122940.
Verders kleinere prijzen, als horloges,
rooktafeltjes, beeldhouwwerk, juweelen,
schilderijen
130860
122418
141414
1SS436
158756
160306
125633
104801
131325
112756
118189
111403
102082
172150
182439
155545
146849
151654
155739
141720
126103
177295
1' '145
18,598
112141
151714
183456
169288
125307
168572
155747
115988
185155
169592
191485
102317
151573
122712
122977
126200
110790
112286
176208
108899
144972
142595
124084
121516
105675
122948
140164
190744
169545
133336
181707
118343
123310
142208
189238
157496
111705
192040
136160
138435
109527
128932
184938
185945
152343
140198
120408
196479
135970
170835
152515
136739
100143
181682
176482
185377
122052
127423
111503
178938
125368
182581
131596
144391
103660
165591
161131
196529
153419
112394
198559
105025
153865
113199
169109
180859
132829
146208
160211
144238
133005
176925
137513
189699
173085
182016
108556
176392
119834
169907
108428
172690
184894
133781
176845
198614
161452
136914
100049
104766
183202
150244
107400
115467
155792
140208
148015
126306
141009
188351
110416
137142
165032
152353
133403
100723
198131
107720
189616
177804
161328
102037
186148
108591
188426
109104
198872
128581
144095
177336
141610
138417
111398
110357
138184
162565
173414
168327
121517
145342
196478
157398
188317
168679
175346
145986
105302
167344
104076
148562
185196
143097
176147
112521
176256
1325-44
181037
192221
176391
140754
130245
175704
171696
102754
102375
136380
136987
122634
121502
173440
100542
182474
185301
118570
111817
154045
146111
179617
132806
105908
131653
129870
130763
133371
163013
108793
153901
156563
183392
119241
De prijzen worden ter beschikking van
de winners gehouden gedurende twee
maanden, in de Visschersgilde «'t Zal wel
gaanSint Petrus eu Paulusplein, Oost
ende.
DBBSlBBSBBBBBflBBBBBBBBflBBBBBtti
500 TON BANANEN OVERBOORD
Een der in Vigo gevluchte Duitsche
schepen heeft 500 ton bananen overboord
geworpen; deze lading was uit Marocco
op weg naar Duitschland toen de oorlog
uitbrak. Andere koopwaren werden op de
plaatselijke markt aan lage prijzen ver
kocht.
Honderden visscherssloepen hebben hun
netten uitgeworpen om de bananen op te
visschen, die zij in plaats van den ge-
woonlijken visch verkochten.
I. TOELATINGSEXAMEN
MET ONDERSCHEIDING Claeys Jo
zef van Oostende, Titeca Marcel van Mid-
delkerke, Deschinkel Plorent van Asse-
broeh, Verdonck Julien van Steenbrugge,
Corteville André van Izegem.
OP VOLDOENDE WIJZE Dechamps
Fernand van Oostende.
II. OVERGANGSEXAMEN
A. Afdceling scheikunde le proef
OP VOLDOENDE WIJZE Dhanens
Benoni van Lembeke, Dries Charles van
Meerhout.
B. Afdeeling electriciteit 2e proef
OP VOLDOENDE WIJZE Deschepper
Leon van Ste Kruis.
IIL EINDEXAMEN (3e proef)
A. Afdeeling scheikunde
OP VOLDOENDE WIJZE Mortelman*
Herman van Ranst.
B. Afdeeling Werktuigkunde
MET ONDERSCHEIDING Vileyn Ju
lien van Leke.
Herneming der lessenMaandag 18
September te 8.30 u.
GE ZIJT OYER ONS BLAD TEVRE
DEN I NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND. ZOO STEUNT GE ONS.
1. - Omdat de Bestuurraad samengesteld
is uit Poperingenaars die van iedereen
gekend zijn
2. - Omdat al de aandeelhouders Pope
ringe bewonen
3. - Omdat het gestorte geld in Pope
ringe blijft;
4. - Omdat de Maatschappij reeds een
aanzienlijk reservefonds bezit;
5. - Omdat de brandschaden ten spoe
digste geregeld en vereffend worden;
6. - Omdat de premiën verminderd wor
den15% vanaf het vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij de
H. JULIEN VANDOOREN, Zaakvoer
der, Ieperstraat 23. POPERINGE.
Waarom lijden aan
HOOFDPIJNEN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDEN I
als de Wonderbar* Bruine Poeders ran
der Apotheek DE POORTERS
Sint-Niklaas-Waas.
V oojtnblikkelljk sender schadelijke levslfU
ven desa pijnen sollen bevrijden.
Dl dooi 1 potdiri 4 Ir.
dt dritdvbbiU dooi n.
is pot dm ti.oo Ir.
Te verkrijgen in alle
goede Apotheken of j
Trachtvrij tegen
postmandaat
Gebruikt se eens, U I
zult nooit geen en-
de re meer gebruiken.
- deren, handteek. en borgst.
HUID 'n a"e moeilijkheden op
gebied van financie, han
del en privaat.
Schrijven
Ag. MAGO-C", Handboogr.tr., 6, Kortrijk,
IBIHBBflBflBBBBBBBBBBBKBBBBBBB
en 'iet beste
- j. -TY.Hollandsche Blauwe etl
•aisfeaSSwiss gekruist. Pouliën vanaf 8
weken oud, bij LEON ARTEEL, Pype-
gaele, RENINGE.
llBBSEBBBBBBBOEBBBBBiSSlflBaBBB
laat weten dat er bij
hem ALLE DAGEN
van alle grootten en soor
ten te verkrijgen zijn.
