Bijvoegsel aao DE POPERINGENAAR DE HALLE DE TOEKOMST DE LEIEBODE
HUTABEL der TREINEN van 6 Oktober 1939 tot en met 30 Maart 1940.
Aan onze Lezers
AUTOBUSDIENSTEN
l
van Zondag 8 Oktober 1939 Uitgever I SANSEN-VANNESTE. Poperinge - Tel. 9
Sansen-Vanneste
HAEZEBROUCK-IEPER-MEENEN-KORTRIJK EN TERUG
IEPER-KORTEMARK-TORHOUT-OOSTENDE EN TERUG
1
(1) (2) (1)
17.43 18.07 18.13
I
KORTRIJK-ROESELARE-BRUGGE EN TERUG
(1) (1) (2) (1)
<1) (1)
4.46
5.17
5.23
BRUSSEL-GENT-DEINZE-DIKSMUIDE-VEURNE-ADINKERKE EN TERUG
I
(1
DOORNIK-KORTRIJK-WAREGEM-DEINZE-GENT EN TERUG
De nieuwe Officieele Reisgids der j
Belgische Spoorwegen dienstig van
7 Oktober 1939 tot 30 Maart 1940 I
werd ons Woensdag morgen be
steld.
De regeling der treinen en het 1
drukken der reisgidsen was gereed
toen de mobilisatie begon en zoo j
komt het dat de uurregeling op alle
spoorlijnen veel wijzigingen onder
gaan heeft. Een bijvoegsel aan de
reisgids duidt deze wijzigingen aan.
We hebben ons best gedaan om
onze Lezers de juiste inlichtingen
te geven.
Hieronder geven wij de treinen
die nu in dienst zijn. De om
standigheden kunnen aan de hui-
dige regeling nog veranderingen
aanbrengen en daarom is het aan
te raden, vooraleer nu op reis te
gaan, eerst in de staties inlichtin
gen te vragen.
DE AUTOBUSDIENSTEN die I
voor onze Lezers het meest van
belang zijn, geven wij ook deze
week. Inrichters van autobus
lijnen die begeeren hun uurregeling
in ons blad te zien verschijnen mo
gen ons die seffens opzenden. Wij
zullen die dan laten verschijnen
AANSTAANDE WEEK MET DE
REGELING DER TRAMLIJNEN.
We raden onze Lezers aan de 1
uurregeling uit te knippen; ze kun
nen hun dienst bewijzen.
DE UITGEVER.
KOMEN-LF. TOUQUET
EN TERUG
ROESELARE-IEPER
EN TERUG
BRUSSEL-GENT-BRUGGE-OOSTENDE EN TERUG (Expresstreinen).
DIKSMUIDE-NIEUWPOORT
EN TERUG
■uaaHHaBIBKMaasaBBBBBBBHI
HANDELSDRUKKERIJ
15, Gasthuisstraat, Poperinge
beveelt zich aan
voor uw Drukwerk.
DRUKWERK VOOR ROUW
wordt steeds spoedig uitgevoerd.
MBflBBBSBBBSSBBSBE3BBflB89SBÏia9SBB8BBBBBflBBBBHBBBBBBBBBSEBBB&VBBBBBHEflBBB!SBBBBBBBBBBBBBSBIBIBBBBlSSBEflffflBB9BBBJISBHBB
ROESELARE-MEENEN-
ROUBAIX-RIJSEL EN TERUG
AUTOBUSDIENST ROESELARE-IEPER EN TERUG
AUTOBUSDIENST ROESELARE-IEPER EN TERUG
AUTOBUSDIENST DRANOUTER-IEPER EN TERUG
(1) (1) (1) (1) (2)
*1
BORSTBALSEM A. KESTELÏJN
Autobusdienst ROkSSELARE-KOEKELARE
Autobuslijn ROESELARE-TH1ELT
z z
BRUSSEL-DENDERLEEUW-GUDENAARDE-KORTRIJK EN TERUG
AUTOBUSDIENST DIKSMUIDE—IEPER EN TERUG
(6)
Aufobusrilienst KORTRIJK-INGELMUNSTER-ROESELARE
(1) (1) (0
(2) (2) (1) (1)
wm
Haezebrouck
Caestve
Godewaersvelde
Abeele
Poperinge
Poperinge
Brandhoek
Vlamertinge
leper
leper
Zillebeke
Hollebeke
Houtera
Komen
Komen
Wervik
Meenen
Kortrijk
Yoorloopig geen enkele trein meer tusschen Haezebrouck en Abeele.
(1)
V.
A.
V. 5.40 I
(2)
(1)
A.
V.
A.
V.
5.17 5.56 6.44
5.22 6.01 6.49
5.27 6.05
5.34 6.09 6.57
5.40 6.13 7.01
5.42 6.14 7.03
5.48 6.20 7.10
5.57 6.28 7.18
6.14 6.44 7.39
7.02
10.35
17,11
7.12
10.45
17.21
7.13
10.49
11.39
15.54
17.30
7.18
11.43
7.22
10.56
11.47
16.01
17.38
7.27
11.01
11.52
16.06
17.43
7.44 11.02
11.55
14.50 16.07
17.11 18.11
7.49
7.54
7.58
8.04
8.05
11.16
11.17
8.11 11.23
8.19 11.31
8.38 11.46
11.59
12.03
12.07
12.12
12.13 13.13
12.18 13.19
12.27 13.28
12.43 13.44
19.03
14.55 17.16 I 19.07
14.59 17.21 j 19.11
15.02 17.25 18.25 19.14
15.09 16.21 17.30 18.31 19.19
15.10 16.21 17.31 18.33 19.20
15.16 16.27 17.38 18.39 19.25
15.27 16.33 17.47 18.46 19.34
15.43 16.48 18.01 19.03 19.50
19.22 20.09
19.27 20.14
19.31 20.18
19.36 20.23
20.27
20.32
20.40
20.45
20.46 22.12
20.52 22.18
21.00 22.25
21.15 22.40
Kortrijk
V.
4.55
5.22
6.39
8.56
12.15
14.00
14.56
16.07
Meenen
5.15
5.37
6.53
9.10
12.30
14.16
15.08
16.24
Wervik
5.21
5.47
6.59
9.16
12.37
14.23
15.14
16.32
Komen
A.
5.27
5.52
7.04
9.21
12.42
14.29
15.19
16.39
Komen
V.
5.28
5.53
7.05
9.22
12.43
15.19
16.40
Houtem
5.33
7.09
12.48
16.46
Hollebeke
7.13
12.52
16.50
Zillebeke
5.41
7.18
12.56
16.55
leper
A.
5.46
7.23
9:39
13.01
15.33
17.00
leper
V.
5.54
7.28
9.40
14.35
15.33
17.07
Vlamertinge
5.59
1
9.45
14.40
15.37
17.11
Brandhoek
7.33
1
17.15
Poperinge
A.
6.06
7.40
9.52
14A6
15.44
17.20
Poperinge
V.
6.08
7.41
14.47
Abeele
A.
6.18
7.51
14.57
18.56
18.18 18.41
j 19.19
18.40 19.25
(1)
20.21 21.34
20.36 21.49
20.43 21.56
20.49 22.02
18.19 18.42 18.44 19.26 20.04 21.09
18.25 18.48
18.31 18.52
18.38 18.57
19.31 20.09 21.14
19.36 20.13
19.41 20.17 i
18.44 19.02 19.02 19.45 20.22 21.26
19.04 19.46
19.10 19.51
19.15 19.55
19.21 20.00
(1) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen (Allerheiligen, Kerstdag, 1- Januari, 2 Paaschdag),
12; Rijdt enkf? op Zon- en Feestdagen (Allerheiligen, Kerstdag, 1 Januari, 2 Paaschdag).
21.27
21.32
2L40
(l)
Kortrijk
Heuie
Ste-Catharina
Ingelmunster
Ingelmunster
Izegem
Roeselare
Roeselare
Lichtervelde
Lichtervelde
Torhout
Torhout
Brugge
(1)
6.00 7.08 8.01 8.41
6.05 7.13 8.47
7.18 8.50
6.16 7.26 8.11 8.57
6'7 7.26 8.11 8.57
6.23 7.31 8.16 9.01
6.32 7.39 8.23 9.01
4.50 C.36 7.40 8.23 9.11
5.07 6.48 7.51 8.32 9.22 10.07 13.09 15.58 17.30
5.11 6.49 7.52 8.32 9.22
5.17 6.55 7.58 8.38 9.27
5.19 6.57 7.59 8.38 9.27
5.50 7.21 8.24 8.55 9.50
9.25 12.12 15.08 16.59 17.46 18.04 18.10 19.06 19.26 20.15 20.18 21.48
9.31 12.17 15.13 I 17.51 18.15 19.10 I 20.20 20.23 21.55
9.34 12.22 15.18 17.56 19.15 i 20.26 20.28
9.41 12.30 15.26 17.09 18.04 18.27 19.22 19.36 20.36 20.36 22.07
19.36 20.37 20.37 22.07
19.41 20.42 20.42 22.12
19.48 20.53 20.51 22.21
19.48 20.54 20.52
19.57 21.07 21.01
20.04 21.08 21.02
20.10 21.14 21.08
20.10 21.15 21.09
20.27 21.39 21.33
9.41 12.30 15.27 17.09 18.05 18.28
9.45 12.35 15.33 17.14 18.10 18.18 18.35
9.55 12.44 15.42 17.21 18.19 18.25 18.44
9.56 12.55 15.44 17.21
13.15 16.00 17.30
13.21 16.06 17.36
13.22 16.07 17.36
13.46 16.33 17.53
18.26 18.4$
i 19.00
I 19.01
18.39 19.07
18.39 19.07
18.56 19.33
Brugge
Torhout
Torhout
Lichtervelde
Lichtervelde
Roeselare
Roeselare
Izegem
Ingelmunster
Ingelmunster
Ste-Cathanna
Heule
Kortrijk
A.
5.30
5.31
5.46
4.32 5.53
4.45 6.08
4.49 6.13
(1)
6.15 7.25 8.03
6.44 7.41 8.28
6.45 7.41 8.29
6.52 7.47 8.35
6.53 7.47 8.35
7.08 7.55 8.46
7.11 7.16 7.55 8.47
7.19 7.28 8.02 8.57
9.03 9.52
9.24 10.08
9.25 10.08
9.31 10.14
(1)
(1)
12.40 15.25 17.12
13.06 15.50 17.35
13.09 15.51 17.38
13.15 15.58 17.41
9.35 10.14 10.50 13.20 15.59 17.46
9.47 10.22 11.52 13.33 16.12 17.59
9.48 10.22 11.07 13.35 16.14 18.02
9.58 10.29 11.19 13.46 16.23 18.13
7.24 7.33 8.07 9.01 10.03 10.34 11.24 13.51 16.28 18.18
4.49 6.14 7.13 7.24 7.33 8.07 9.01 10.04 10.34 11.25 13.51 16.29 18.19 18.30 18.30 18.57 19.56 20.25 21.49
6.24 7.44 9.08 10.12 11.33 j 18.40 I I I 21.55'
5^02 6.30 7.24 7.49 9.12 10.16 11.37 14.00 18.46 I j 21.59
5.07 6.36 7.30 7.36 7.55 8.19 9.17 10.23 10.46 11.43 14.06 16.42 18.31 18.50 19ll0 20.08 20.48 22.04
(1) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. (3) Op Zon- en Feestdagen: Ingelmunster V. 21.49; Ste-Cathatlüa
(2> Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen. V. 21.58; Heule V. 22.02; Kortrijk A. 22.08.
18.03 19.10
18.24 19.30
13.25 19.30
18.31 19.36
18.32 19.36
18.41 19.44
18.42 19.44
18.52 19.50
18.57 19.56
(3) (2)
20.39 21.19
21.05 21.49
21.06 21.50
21.12 21.57
21.13 22.03
21.26 22.16
21.39
21.44
21.48
Brussel-Zuid
8.00
Brussel-Noord
8.08
Gent St-Pieter
A.
8.44
8.32
(3)
(3)
Gent St-Pieteï
V.
3.54
6.40
8.46
9.05
9.35
12.06
Deinze
V.
4.14
6.54
9.00
9.18
10.00
12.28
Tielt
A.
4.35
7.17
9.16
9.38
10.20
12.49
Tielt
V.
4.38
7.18
9.17
9.39
12.49
Lichtervelde
A.
5.07
7.43
9.32
10.01
13.12
Lic.il terveld#
V.
5.22
8.02
8.38
9.33
10.27
13.27
Kortemark
A.
5.29
8.09
8.45
9.40
10.34
13.34
Kortemark
V.
5.53
6.07
8.15
8.45
9.41
10.36
13.35
Handzame
5.58
6.12
8.20
8.50
10.41
13.39
Zarren
6.02
6.18
8.27
8.54
10.45
13.43.
Eesen
6.07
6.24
8.33
8.59
10.50
13.49
Diksmuide
A.
6.11
6.28
8.37
9.03
9.51
10.54
13.53
Diksmuide
V.
6.30
8.38
9.52
10.55
13.55
Kaaskerke
6.35
8.43
10.59
13.59
Oostkerke
6.40
8.48
11.04
14.04
Avekapelle
6.46
8.54
11.10
14.10
Veurne
A.
6.52
9.00
10.05
11.15
14.16
Veurne
V.
6.55
9.02
10.06
11.16
14.18
Adinkerke
A.
7.02
9.09
10.11
11.22
14.24
(1)
(3)
14.00
14.32
(4-7) (5-7) (4-6)
16.00 17.00
18.31
16.32 17.32 19.09
(5)
15.40 17.17
15.55 17.43
15.56 17.47
16.02 17.54
16.03 17.5T
16.08 18.02
16.12 18.07
18.13
16T9 18.17
16.20 18.25
18.29
16.27 18.34
i 18.40
16:36 18.46
16.37 18.49
16.43 18.55
18.44
19.40 21.27
19.41 21.28
20.00 21.53
20.01 21.54
20.08 22.01
20.09
20.14
20.16
20.25
20.28
21.37
I
20A1
20.42
20.48
(3) (2)
Adinkerke
Veurne
Veurne
Avekapelle
Oostkerke
Kaaskerke
Diksmuide
Diksmuide
Eesen
Zaïven
Handzame
Kortemark
Kortemark
Lichtervelde
Lichtervelde
Tielt
Tielt
Deinze
Gent St-Pieters
Gent St-Pieters
Brussel-Noord
Brussel-Zuid
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
V.
A.
5.56 7.27
6.02 7.33
6.03 7.33
7.39
642 7.49
7.49
6.20 7.53
6.20 7.53
6.24 7.57
6.30 8.03
6.35 8.07
6.40 8.11
5.02 6.57 6.41 8.15
5.10 7.05 0.49 8.23
5.11 7.06 6.57
5.36 7.28 712
5.37 7.28 7.13
6.07 7.48 7.25
6.33 8.04 7.38
7.22
9.35
12.03
14.51
17.27
17.58
20.28
9.41
12.10
14.58
17.33
18.05
20.34
9.41
12.11
15.00
17.34
18.08
20.35
9.47
12.17
15.06
I
18.14
9.52
12.23
15.12
18.20
9.54
12.28
15.18
1
18.26
9.58
12.32
15.22
17.46
18.30
20.50
9.58
12.33
15.24
17.47
18.33
19.27
20.51
10.02
12.37
15.28
18.37
10.08
12.43
15.34
18.43
10.12
12.48
15.39
18.48
10.16
12.53
15.44
17.57
18.53
19.41
21.02
10.22
13.02
15.45
17.58
19.24
21.03
10.30
13.10
15.53
18.05
19.32
21.09
10.36
13.18
16.06
18.07
20.01
21.15
11.01
13.43
16.31
18.22
20.27
21.29
V. 6.46
A. 7.20
7.41
8.17
11.03 12.43 13.45 16.02 16.32 18.23 18.54 20.30
11.23 13.04 14.05 16.22 16.54 18.39 19.14 20.51
11.44 13.30 14.26 16.47 17.14 18.52 19.44 21.03
(8)
11.51 12.03 15.03 17.03 18.54
12.52 19.31
12.35 15.35 17.35
21.30
21.42
\55
22.03
22.35
Voor het oogenblik loopen geen treinen meer tusschen Adinkerke en Duinkerke.
(1) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
<2) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
(3) Van of naar Nieuwpoort.
<4> 's Zaterdags alleen.
(.5) 's Zaterdag niet.
(6) Ook op 31 Oktober, 25 December, 1
<7) Niet op 3 Oktober, 25 December, 1
Januari en 25 Maart.
Januari en 25 Maart.
Op de andere dagen dan den Zaterdag is ais volgt gewijzigdGent St-P. V. 11.53; Brussel-N. A. 13.06
A
leper
Boezinge
Langemark
Poelkapelle
Westroozebeke
Staden
Sint-Jozef
Kortemark
Kortemark
Torhout
Torhout
Eemegem
Gistel
Oostende
Oostende
Gistel
Eernegc-m
Torhout
Torhout
Kortemark
Kortemark
Sint-Jozef
Staden
Westroozebeke
Poelkapelle
Langemark
Boezinge
leper
V.
A.
V.
5.37
A.
5.46
V.
5.47
6.05
6.15
A.
6.30
V.
4.44
4.54
5.01
A.
5.14
V.
5.48
A.
5.56
V.
6.38
6.44
6.49
6.55
6.59
7.04
7.10
A.
7.17
5.57
6.03
6.09
6.16
6.19
6.25
6.30
6.36
7.33
7.39
7.45
7.51
7.55
8.01
8.06
8.12
8.23
8.31
8.41
8.54
9.04
9.18
8.49
9.01
9.08
9.28
9.28
9.36
10.02
10.08
10.13
10.28
10.34
10.41
9.16
9.22
9.29
9.36
9.42
9.43
9.53
9.59
10.19
10.27
10.32
10.45
10.52
11.05
12.16
12.30
12.38
13.12
13.12
13.20
13.37
13.44
13.49
13.56
14.01
14.07
14.13
14.20
11.04
11.10
11.16
14.58
15.05
16.12
11.22 15.19
11.26 15.24
11.32 15.31
11.37 15.36
11.43
11.57
12.05
12.11
12.24
12.31
12.44
16.45
17.01
17.11
17.41
17.41
15.42
15.48
15.56
16.08
16.27
16.35
16.50
17.41
17.56
18.04
18.31
18.31
17.08 19.50
17.14 19.56
17.20 20.02
17.26 20.08
17.30 20.12
17.36 20.18
17.41 20.23
17.47 20.29
18.04 20.32
18.12 20.40
18.28 20.42
18.41 20.58
18.48 21.06
19.01 21.21
19.21 20.31
19.34 20.42
19.42 20.49
17.49 18.39
18.04 18.57
18.10 19.03
18.15
19.57
19.58
19.05
20.33
20.39
21.17
21.17
21.25
Komen 5.53
Waasten 6.02
Pont-Rouge 6.08
LeTouquet 6.14
LeTouquet 6.30
Pont-Rouge 6.35
Waasten 6.41
Komen 6.51
9.25
9.34
9.42
9.48
10.53
10.58
11.04
11.13
11.29
11.37
11.43
11.48
12.50
12.55
13.01
13.11
15.20
15.29
15.35
15.40
15.57
16.02
16.08
16.18
18.50
18.59
19.05
19.10
19.35
19.40
19.46
19.50
18.21
18.23
18.31
18.37
18.44
19.08 20.44
19.14 20.50
19.18 20.54
19.23 21.00
19.29 21.06
19.36 21.12
dl
Roeselare
5.05
7.19
12.53
16.17
18.29
Moorsl.-Pass.
5.20
7.34
13.08
16.32
18.44
Zonnebeke
5.29
7.43
13.IT
16.41
18.53
Kruiskalsljde
5.38
7.52
13.26
16.50
19.02
Iepei-
5.46
8.00
13.34
16.58
19.10
(1)
Ieper
6.20
11.59
14.55
17.12
19.38
Kruiskalsijde
6.28
12.07
15.03
17.20
19.48
1 Zomiebeke
6.37
12.16
15.12
17.29
19.55
Moorsl.-Pass.
6.46
12.25
15.21
17.38
20.04
Roeselare
7.01
12.40
15.36
17.53
20.19
i (1) Rijdt niet op
Zon-
en
Feestdagen.
(3)
(4)
(1)
(3)
(1)
(2)
Brussel-Zuid
V.
7.00
8.00 10.00
12.00
13.00
14.00
16.00
17.00
18.00
19.00 22.00
23.00
Brussel-Noord
V.
I
8.08
1
I
18.31
I I
1
Gent
V.
7.34
8.34 8.4410.34
12.34
13.34
14.34
16.34
17.34
18.34
19.09
19.34 22.34
23.34
Brugge
V.
8.00
9.00 11.00
13.00
14.00
15.00
17.00
18.00
19.00
20.00 23.00
24.00
Oostende (Kaai)
A.
8.15
9.15 11.15
13.15
14.15
15.15
17.15
18.15
19.15
20.15 23.15
0.15
(4)
(1)
Oostende (Kaai)
V.
5.56 7.20
8.20
10.20
11.20
12.20
14.20
16.20
17.20
18.20
21.20
Brugge
V.
6.13 7.37
8.37
10.37
11.37
12.37
14.37
16.37
17.37
18.37
21.37
Gent
V.
6.00
6.46 7.41 8.03
9.03
11.03
12.03
13.03
15.03
17.03
18.03
18.54 19.03
22.03
Brussel-Noord
i 8.17
1
1
t
19.31
1
Brussel-Zuid
A.
6.32
7.20 8.35
9.35
11.35
12.35
13.35
15.35
17.35
18.35
19.35
22.35
(1) Rijdt niet
op
Zon-
en Feestdagen.
(3) Naar of van
Adinkerke.
(2) Rijdt enkel op Zon-
en Feestdagen.
(4) 's
Zaterdags alleen.
HEBT GE OOIT EEN GOED WOORDJE
GEDAAN OM EEN EN ANDER KENNIS
AAN TE ZETTEN TOT HET ABONNEE-
REN OF DIT BLAD.
DANK EROM.
Diksmuide V. 6.12 10.00 14.01 18.19
Kaaskerke 6.15 10.03 14.04 18.22
Pervijze 6.22 10.10 14.11 18.29
Ramskapelle 6.29 10.17 14.18 18.36
Nieuwpoort-Stad 6.39 10.26 14.26 18.44
Nieuwp.-Baden A. 6.47 10.34 14.34 18.52
V. 6.50 11.54 17.09 18.54
V. 6.57 12.01 17.16 19.01
7.05 12.09 17.24 19.09
711. 12.15 17.30 19.15
7.18 12.22 17.37 19.22
A. 7.22 12.26 17.41 19.26
Nieuwp.-Baden
Nieuwp.Stad
Ramskapelle
Pervijze
Kaaskerke
Diksmuide
Roeselara V. 5.52 7.45 13.44 18.14
Beitem 6.02 7.55 13.54 18.24
Ledegem-Dadizele 6.08 8.01 14.00 18.30
Moorsele-Kezelberg 6.14 8.07 14.06 18.36
Meenen A. 6.21 8.14 14.13 18.43
Meenen V. 6.36 11.50 15.10 19.13
Moorsele-Kezelberg 6.42 11.56 15.16 19.19
Ledegem-Dadizele 6.49 12.03 15.23 19.26
Beitem 6.55 12.09 13.29 19.32
Roeselare A. 7.05 12.19 15.39 19.42
Voorloopig zijn alle verbindingen met
Frankrijk geschorst.
Roeselare, Statie
Roeselare, Markt
Moorslede, Pinet
Moorslede-Passchendale
Passchendale, Plaats
Zonnebeke, Dorp
leper, Markt
leper, Statie
(2) (1)
6.18 7.15 8.55 10.00 14.00 17.21 18.50 21.00
6.20 7.17 8.57 10.02 14.02 17.23 18.52 21.02
6.37 7.33 9.13 10.18 14.18 17.39 19.08 21.18
6.39 7.36 9.16 10.21 14.21 17.42 19.11 21.21
6.41 7.40 9.20 10.25 14.25 17.46 19.15 2153
6.47 7.47 9.27 10.32 14.32 17.53 1952 21.32
7.00 8.02 9.42 10.47 14.47 18.08 19.37 21.47
7.03 8.05 9.46 10.50 14.50 18.11 19.40 21.50
leper, Statie
leper. Markt
Zonnebeke, Dorp
Passchendale, Plaats
Moorslede-Passchendale
Moorslede, Pinet
Roeselare, Markt
Roeselare, Statie
(1) Rijdt slechts op Zon- en Feestdagen.
(2) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
(2) (1)
5.50 7.15 9.03 11.15 13.30 16.00 18.15 20.o0
5.52 7.17 9.06 11.17 13.33 16.03 18.18 20.03
6.07 7.31 9.22 1151 13.49 16.1> 18.34 20.13
6.13 7.42 9 59 11.42 13.56 165C 18.41 20.23
6.15 7.44 9.32 11.44 13.59 16.22 18.44 205S
6.18 7.46 9.36 11.46 14.03 16.33 18.48 20.34
6.33 7.58 9.50 11.58 14.17 16.47 19.02 20.47
6.35 8.00 9.53 12.00 14.20 16.50 19.C6 20.50
(over Oostnieuwkerke, Westroozf belce, Poelkapelle, Langemark)
CYRIEL LUST, Izegemstraat, 4, Be veren-Roeselare. - (Tel. 3S3.)
Uitbater: GRUSON, Dranouter. - Tel. Kemmel 104.
UURTABEL TOT 9 OKTOBER 1939.
(3) (1)
Roeselare, Statie
Oostnieuwkerke, Plaats
Westroozebeke, Plaats
Poelkapelle, Plaats
langemark, Plaats
Sint Juliaan. Plaats
Sint Jan, Plaats
Iepar, Markt
leper, Statie
leper, Statie
leper, Markt
Sint Jan, Plaats
Sint Juliaan, Plaats
Langemark, Plaats
Poelkapelle, Plaats
Westroozebeke, Plaats
Oostnieuwkerke, Plaats
Roeselare, Statie
5.10 5.40 6.30 9.15 10.15 12.30 14.55 18.00 19.15 2050
5.23 5.53 6.43 9.38 10.28 12.43 15.08 18.13 195 8 30.43
5.30 6.00 6.50 9.35 1055 12.50 15.15 1850 19.35 2050
7.00 9.45 10.45 13.00 15.25 18.30 19.45
7.05 9.50 10.50 13.06 15.30 18.35 19.50
7.14 9.59 13.14 15.39 18.44
755 10.10 13.25 15.50 18.55
7.28 10.13 13.28 15.53 18.58
7.30 10.15 13.30 15.55 19.00
(2)
7.40 10.30 13.45 16.05 19.15
7.42 1052 13.47 16.07 19.17
7.45 1035 13.50 16.10 1950
7.56 10.46 14.01 16.21 19.31
5.50 8.05 10.55 14.10 16.30 19.40
5.55 8.10 11.00 14.15 16.35 19.45
6.05 6.05 8.20 11.10 14.25 16.45 19.55 21.00
6.12 6.13 8 57 11.17 14.32 16.52 20.02 21.07
6.25 6.26 8.45 11.30 14.45 17.05 20.15 21.20
5.40
5.45
(1) (1)
Dranouter, Slachter
Loker, Sint-Sebastiaan
Rooden- en Zwartenberg
Westouter, Hoekjes
Scherpenberg
De Klijtte, Plaats
Mille Kruisse
Hallebast
Dikkebusch, Faisan Doré
Dikkebusch, Vijver
Café Francais
leper, Oefeningsplein
leper, Kruisstraat
leper, Torentje (Statie)
6.45 9.00 13.00 17.00 19.00
6.48 9.03 13.03 17.03 19.03
6.50 9.05 13.05 17.05 18.30 19.05
6.52 9.07 13.07 17.07 18.32 19.07
6.55 9.10 13.10 17.10 18.35 19.10
6.58 9.13 13.13 17.13 18.38 19.13
7.00 9.15 13.15 17.15 18.40 19.15
7.02 9.17 13.17 17.17 18.42 19.18
7.05 9.20 13.20 17.20 18.45 19.20
7.08 9.23 13.23 17.23 18.48 19.23
7.10 9.25 13.25 17.25 18.50 19.25
7.11 9.26 13.26 17.26 18.51 19.26
7.12 9.27 13.27 17.27 18.52 19.27
7.15 9.30 13.30 17.30 18.55 19.30
leper, Vanden Peereboomplaats 7.20 9.35 13.35 17.35 19.00 19.35
(1) (2) (1) (2) (1) f3)
leper, Vanden Peereboomplaats 7.55 10.55 13.55 14.55 17.55 19.00 19.55 17.55
leper, Torentje (Statie)
leper. Kruisstraat
leper, Oefeningsplein
Café Francais
Dikkebusch, Vijver
Dikkebusch, Faisan Doré
Hallebast
Mille Kruisse
De Klijtte, Plaats
Scherpenberg
Westouter, Hoekjes
Rooden- en Zwartenberg
Loker, Sint-Sebastiaan
Dranouter, Slachter
(1) Enkel op Zon- en Feestdagen.
8.00 11.00 14.00 15.00 18.00 19.05 20.00 18.00
8.03 11.03 14.03 15.03 18.03 19.08 20.03 18.03
8.04 11.04 14.04 15.04 18.04 19.09 20.04 18.04
8.05 11.05 14.05 15.05 18.05 19.10 20.05 18.05
8.07 11.07 14.07 15.07 18.07 19.12 20.07 18.07
8.10 11.10 14.10 15.10 18.10 19.15 20.10 18.10
8.13 11.13 14.13 15.13 18.13 19.18 20.13 18.13
8.15 11.15 14.15 15.15 18.15 19.20 20.15 18.15
8.17 11.17 14.17 15.17 18.17 19.22 20.17 18.17
8.20 11.20 14.20 15.20 18.20 19.25 20.20 18.20
8.23 11.23 14.23 15.23 18.23 19.28 20.23 18.23
8.25 11.25 14.25 15.25 18.25 19.30 20.25 18.25
8.27 11.27 14.27 15.27 18.27 19.33 20.27 18.27
8.30 11.30 14.30 15.30 18.30 19.35 20.30 18.30
(2) Niet op Zondagen.
(3) Enkel op Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag van 17 Juli tot 31 Oogst.
Doornik
Herzeeuw
Moeskroen
Kortrijk
Kortrijk
Harelbeke
Waregem
Deinze
Gent
V.
A.
V.
A.
5.22
5.28
5.43
6.02
6.21
(1)
5.42
5.55
5.40 6.02
5.57 6.17
6.18 6.27 7.43
6.24 6.33 I
6.33 6.46
6.43 7.05
6.56 7.25 8.13
bloc
6.27
6.51
7.05 7.02
7.41 7.14
7.17
7.23
7.18
7.32
7.38
7.57
(2)
9.48
10.13
10.22 10.31
10.45
(1)
11.19
11.49
11.52
7.32
7.42
7.55
4.23 6.19 7.21
4.46 6.44 7.34
5.13 7.10 7.45
5.33 7.30
5.40 7.38 7.58
4.57 5.48 6.18 7.42 7.58
5.19 6.14 6.38 7.18 8.05 8.13 8.23
5.25 6.47 7.25 8.20 8.30
7.10 7.50 8.33 8.55
(1) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
(2) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
(3) Niet op 11 November.
(2) (1)
Gent
Deinze
Waregem
Harelbeke
Kortrijk
Kortrijk
Moeskroen
Herzeeuw
Doornik
A.
V.
A.
8.48
8.57
9.23
8.28
8.43
8.53
9.01
9.08
9.22
9.36
9.42
10.07
bloc
9.12
9.43
9.44
9.57
11.55
12.08
12.12 13.17
12.18 13.23
12.27 13.32
12.37 13.42
12.50 13.57
10.36 13.44
10.52 14.08
11.02 14.26
11.10 14.39
11.17 14.45
11.18
11.34
11.40
12.05
(4)
13.49
14.14
14.28
14.50
bloc (1-3) bloc
(4)
16.33
16.45
(1)
(1)
15.34 16.51 17.42 17.52 18.09 18.45 20.20
(1) (2)
16.50 19.02 20.51 20.51
17.22 19.28 21.04 21.15
17.40 18.23 19.47 20.30 21.12 21.20 21.22
18.01 18.43 20.07 20,48 21.24 21.40
15.40
15.55
16.14
16.33 17121
bloc-4
14.33
17.49
18.00
18.15 18.51 20.25
18.31 19.06 20.39
18.51
18:22 19.13
bloc
20.57
21.20
21.26
21.38
2147
22.00
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Tc verkrijgen: Apothack KESTELYN-
DE GRAEVE, Gnithuintr- 14, Poperinge.
(1) Dinsdag alleen (2) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen,
Uitbater; VANDENAWEELE-GODDERIS, Statiestraat, 7, Gits
Tel. 171 Lichtervelde.
4-
l
4*
Roeselare Statie
700
7.30
10.20
14.00
16.45
19.40
20.00
Gits Plaats
6.20
7.18
7.48
10.38
14.18
17.03
19.58
20.18
Cortemark Statie
6.34
7.32
8.02
10.52
14.32
17.17
20.32
Thourout Markt
7.50
11.10
14.50
17.35
Ichtegem Plaats
8.08
11 28
17.53
Koekelare Plaats
8.15
11.35
1800
-P
4r
Koekelare Plaats
8.20
12.15
18.15
Ichtegem Plaats
8.27
12.22
18.22
Thourout Markt
8.45
12.40
15.45
18.40
Kortemark Statie
6.42
9.03
8.17
12.58
16.03
18.58
20.37
Gits Plaats
6.25
6.56
9.17
8.31
13.12
16.17
19.12
20.55
Roeselare Statie
6.43
7.14
9.35
8.15
13.30
16.35
19.30
Dinsdag alleen
|- Dinsdag niet
4» Zondag alleen
Zondag niet
Roeselare 6.45 9.00 10.45 12.10 12.50 14.50 17.15 19.00 19.00 21.00
Beveren 6.51 9.06 10.51 12.16 12.56 14.56 17.21 19.06 1^.06 21.06
Ardoye Plaats 7.00 9.15 11.00 13.04 15.05 17.30 19.15
Coolskamp 9,22
Pitthem Statie 7.11 9.43
Thielt 7.20 9.50
Thielt
Pitthem Statie
Coolscamp
Ardoye Plaats
Beveren
Roeselare
13.10
13.28 15.16 17.41 19.26
13.35 15.25 17.50 19.35
7.40 9.55
7.49 10.01
8.08
8.15 10.15 11.05
13.40 15.55 18.15 20.00
13.49 16.04 18.24 20.09
16.23
14.00 16.30 18.35 20.20
6.20 8.24 10.24 11.14 12.40 14.09 16 39 18.44 20.29
6.26 8.30 10.30 11.20 12.46 14.15 16.45 18.50 20.35
16.22
17.27
17.40
20.04
20.38
17.00
1
17.56
20.29
20.54
17.19
18.06
20.48
21.04
17.32
18.14
21.04
21.12
17.38
17.58
18.21
21.10
21.19
16.15
17.40
18.00
18.24
20.15
21.23
16.38
17.59
18.13
18.40
20.36
21.45
16.47
18.46
21.51
17.13
19.07
22,16
(5)
15.05
15.21
15.36
15.43
16.08
Alleen 's Maandags, ook op 26 December, 2 Januari en 26 Mar
25 December, 1 Januari en 25 Maart.
Ook op 11 November.
niet op
(13)
(3)
(4)
(3)
(4)
(4-6)
(4)
(4-12) (3-11)
(4) (4-12-7) (3)
(4)
(3)
(2-3)
(5-1)
(4)
(4)
(3)
Brussel
V.
4.47
6.50
7.18
7.50
9.50
11.50
12.05
12.09
12.50
15.20
15.21
15.50
16.47
17.01
17.32
17.50
19.06
20.21
Denderleeuw
5.33
1
7.40
7.45
1
10.12
12.31
12.31
12.48
1
15.41
15.43
15.46
1
1
17.46
18.10
1
1
20.48
Zottegem
5.10
6.14
7.20
8.40
8.20
10.42
12.20
13.09
13.31
13.20
16.00
16.32
16.20
17.22
18.40
18.48
18.20
19.36
21.19
Oudenaarde
5.35
6.47
7.32
9.01
8.32
11.10
12.32
13.54
13.32
16.15
17.01
16.32
17.34
19.14
19.14
18.32
19.48
21.43
Kortrijk
A.
6.13
7.27
7.51
9.33
8.51
11.45
12.51
14.26
13.51
16.43
17.33
16.51
17.56
19.46
19.46
18.51
20.07
(1)
a-"x
'r 3) (1-3) (4)
(3)
(3)
(4)
(4)
(3)
(4)
(3)
(4)
(4)
(3)
(2-9-4)
(4)
(10)
Kortrijk
V.
6.00
6.01
6.48
7.46
8.22
8.48
10.48
11.02
11.48
16.30
16.48
17.48
18.34
19.32
20.10
20.16
Oudenaarde
4.22
5.55
6.31
6.40
7.07
8.06
8.53
9.07
11.07
11.33
12.07
17.20
17.07
18.07
13.12
19.57
20.29
20.54
Zottegem
4.54
6.38
6.53
7.25
7.20
8.20
9.29
9.20
11.20
11.55
12.20
17.35
17.20
18.20
19.35
20.16
20.42
21.22
Denderleeuw
1
7.15
7.34
750
1
1
10.04
1
1
11A9
12.31
18.16
20.09
20.33
1
22.12
Brussel
A.
6.11
7.42
7.52
8.14
7.49
8.53
10.31
9.49
12.52
12.49
18.37
17.49
18.49
20.45
20.54
21.11
22.56
Uitbater: MARCEL VANDEPOELE, Eescnweg, 51 Diksmuide. - Tel. 132 Diksmuide.
(3) (4) (5)
7.45 9.45 II.00 14.30 18.00 20.15
7.48 9.48 11.03 14.33 18.03 20.18
7.50 9.59 11.05 14.35 18.05 20.20
8.09 10.00 11.15 14.45 18.15 20.30
8.C5 10.06 11.20 14.50 18.20 20.35
8.10 10.10 11.25 14.55 18.25 20.4)
8.15 10.15 11.30 15.CO 18.30 20.45
8.25 10.25 11.40 15.10 18.40 20.55
8.35 10.35 11.50 15.20 18.50 21.05
8.40 10.40 11.55 15.25 18.55 21.10
(1) 's Zaterdag.". 30 minuten vroeger.— (2) 's Maandags een uur later (Marktdag te Diksmuide)(3) 's Maandags
15 minuten vroeger. (4) Rijdt enkel den Zaterdag. (5) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
(1)
(2)
(5)
Diksmuide, Marlet
Woumen, Plaats
6.25
9.05
13.00
17.00
19.00
leper, Statie
6.30
9.10
13.05
17.05
19.05
leper, Markt
Jonkershove, Dorp
6.40
9.20
13.15
17.15
19.15
leper, Kaai
Mc-rkem, Plaats
6.50
9.30
13.25
17.25
19225
#óezinge, Plaats
Bikschote, Smiske
6.55
9.35
13.30
17.30
19.30
Zuidschote, Lizerr.e
Z uidschot e, Lizerne
7.00
9.40
13.55
17.35
19.35
Bikschote, Smiske
Bcezinge, Plaats
7.05
9.45
13.40
17.40
19.40
Merkem, Pla.ats
leper, Kaai
7.15
9.56
13.50
17.50
19.50
Jonkershove, Dorp
leper, Markt
7.17
9.57
13.52
17.52
19.52
Woumen, Plaats
leper, Statie
7.20
10.00
13.55
17.55
19.55
Diksmuide, Markt
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
Van of tot Brussel-Noord.
Van of tot Brussel-Zuid.
Van of tot Kuregem.
Enkel op 1 November.
(13)
(7) Rijdt niet op 11 November; wel op 31 Oktober.
(8) Uit Brussel Groen-dreef.
(9) Rijdt niet op 24, 31 December en 24 Maart
(10) Rijdt langs Aalst naar Brussel-Noord.
(11) Niet 's Zaterdags.
(12) 's Zaterdags alleen.
Rijdt niet op Zon- en Feestdagen tusschen Zottegcm en Oudenaarde.
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen.
UitbaterG. VERLEYE, Kortrijkschesteenweg', 31, Ingelmunster. Tel. Izegem 353.
8.10 9.25 10.40 11.55 13.10 14.25 15.40 16.55 18.10 19.25 20.40 21.55 23.10
7.15 8.30 9.45 11.00 12.15 13.30 14.45 16.00 17.15 18.30 19.45 21.C0 22.15 23.30
7.25 8.40 9.55 11.10 12.25 13.40 14.55 16.10 17.25 18.40 19.55 21.10 22.25
7.35 8.50 10.05 11.20 12.35 13.50 15.05 16.20 17.35 18.50 20.05 21.20 22.35
7.45 9.00 10.15 11.30 12.45 14.00 15.15 16.30 17.45 19.00 20.15 21.30 22.45
8.00 9.15 10.30 11.45 13.00 14.15 15.30 16.45 18.00 19.15 20.30 21.45 23.00
8.10 9.25 10.40 11.55 13.10 14.25 15.40 16.55 18.10 19.25 20.40 21.55 23.10
8.20 9.35 10.50 12.05 13.20 14.35 15.50 17.05 18.20 19.35 20.50 22.05 23.20
7.15 8.30 9.45 11.00 12.15 13.30 14.45 16.00 17.15 18.30 19.45 21.00 22.15 23.30
7.35 8.50 10.05 11.20 12.35 13.50 15.05 16 20 17.35 18.50 20.C5 21.20 22.35
(1) Zondagdienst. (2) Rijdt enkel den Zondag tusschen Ingelmunster en Kortrijk. Alle dagen tusschen Roeselar*
en Ingelmunster.
Kortrijk Statie
Ingelmunster Statie
Izegem Statie
Rumbeke Plaats
Roeselare Statie
Roeselare Staiie
Rumbeke Plaats
Izegem Statie
Ingelmunster Statje
Kortrijk Statie
