MISSIEZONDAG
TENTOONSTELLING
t
hlmleiding
FOURRUREN
DE ZEEDUIVELS
IIEFDEKINDEREN
PRIMO
BreukbandenBuikbanden
Geneeskundige Beenden
1
Op Zondag 22 Okt©ber
Setgoiig vrij kosteloos
[VERMAKELIJKHEDEN
ICpitiE te verschijnen
Groote Snoek's Almanak
Kleine Snoek's Almanak
Snoek's Boerenalmanak
VOOR
BETERE TREINREGELÏNG
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
PACHA...
UIT WATOU
KLEINGEESTIGE MENSCHEN
UiT ELVERDINGE
ROUWBERICHTEN
KATHOLIEKE K1NEMA - POPERINGE
SCHOONE VANGST
GIIBERTA
41, Gasthuisatr.
KOMÏTEIT
TOT OPBEURING VAN DEN
POPERINGSCHEN SOLDAAT
"IN DE NIEUWE BALLON,,
Wed. Ba2fheu-Ghesquiè:e
ff
Poperinge
Na OPERATIE is er GEVAAR
Bezorgt U, zonder uitstel
een BÜIKBAND om Even-
traiie te vermijden.
leper
POPERINGE
nimmmiKiiniin
125 ANDERE RAKETTEN
ZIJN DE BAAN OP!
|hoben IRIS
%Noordstraat '5, Poperinge
NIEUWS UIT IEPER
AMBTELIJKE BERICHTEN
I Wïï
in c!e Feestzaal der Zusters Benedictinessen
ISO
i' t"
•sis. n
I
van 't werk vervaardigd door den MIS-
S1EKRANS» voor onze Missionarissen
Opbrengst bestemd voornamelijk voor on
zen jongen Missionaris Pater Bourgeois
ZONDAG 15 OKTOBER 1939
POPERINGE. Eerste Tap In 't Kan
tientje Casselstraat, 95.
POPERINGE. iHerbergkermis In
den Landbouwbij Temperville Emiel,
bijgenaamd «Pruss», Werfstraat. Maan
dag saucissekandeel.
POPERINGE. Vet Konijn van 4 Kg.
door den uil te verboden In de Zwa
luw Gegeven door Emiel Liebert-Beun.
WESTVLETEREN. Herbergkermis
In den Nachtegaalbij René Pyck.
Maandag kandeel.
met zijn prachtige kleurendruk-
prenten, keurige artikelen en
novellen en daarbij een der laatst
verschenen werken van de gunstig
gekende schijfster CourthsiMahler
Prijs 5 frank.
met de volledigste inlichtingen no
pens plaats en datums van foóren,
kermissenjmerk waaxdighed enbi-
zondere feestelijkheden en zijn
Wereldvermaarde dagklapper I
Prijs 1 frank.
met raadgevende bijdragen, een
volledige studie over konijnen-
fokken en een luimig werk De
Landman van Chicago» naar den
Amerikaanschen schrijver Mark
I wain Prijs: 3 frank.
STAD POPERINGE
OP ZATERDAG 14 OCTOBER 1S39
TE 19 UUR.
Verslag cier voorlaatste en 6r
laatste zitting:.
2. Verkoop uit ter liand door de
C.O.O. onzer stad, van eer? perceel bouw
grond met vervallen schuur, ts Poperinge,
sectie F, deel uit nummer 1558a,
3. Verkoop uit ter hand door zelfde
Commissie van een perceel zaailand te
Poperinge, sectie K, Nr 1355.
4. Goedkeuring te vragen nopens de
verpachtingen der landgoederen van de
C.O.O. onzer stad.
5. Begrooting der C.O.O. voer het
dienstjaar 1940.
6. Goedkeuring van het proces-ver-
baal van Kasonderzoek der CtO.O. voor
het 3Ü kwartaal 1939.
7. Begrooting der Kerkfabriek van
Sint-Bertinus voor het dienstjaar 1940.
8. Begrooting der Kerkfabriek van
O. L* Vrouw voor het dienstjaar 1S40.
9. Begrooting der Kerkfabriek van
Sint-Jan voor het dienstjaar 1940.
10. Afkondiging van dén verkoop
prijs van het kilowattuur private verlich
ting en drijfkracht voor het 4° kwar
taal 1930.
11. Wijziging te brengen aan het
grondslagtarief per kilometer toe te pas
sen op den autobusdienst Dixmuide-Loo-
Gijverinkhove-Poperinge, met vertakking
Gijverinkliove-Veurne-De Panne.
12. Rekening der stad voor het
dienstjaar 1938.
13. Mededeelingen.
ISQaiBtB^SIIBSSSttBBSaiSSBSEBSS
TIZEERT UW KOFFIE
Bijv. aan «De Poperinge naar o v. 15-10-39.
NAAR DE M1 SSIEVELDEN
VAN CONGOLAND
0
EERW. PATER ANTOON DEPAKOTE
7.li op 21 Oktober met ecti rjrgoboóï uur
Congo vertrekken vaar li ij hoont werk
zaam te zijn.i.n 't Vjkariaat van Lisala.
Alle Missiévrienden wciisclicn hem voor
spoedige reis eri góed heil!
fjaS£SaAS£SetBie»B3!BiBIS9SZBSQSa9
De nieuwe treinregeiiiig die in voege
werd gebracht op 8 Oktober II. kon, gezien
de talrijke afschaffingen van treinen, geen
genoegdoening verschaffen.
Zoo was o. m. afgcschafide trein die
in den vroegen morgen aan talrijke werk
lieden uit stad gelegenheid biedt verderop
hun'loon té'gaan verdienen ook de trein
Van 13.52 ftur die door vele handelaars
gebezigd was, 6.-iri. door diegenen die ter
markt van Kórtrijk móeten.
■Het Schepencollege onderzocht den al
dus geschapen toestand en was van oor
deel dat er in ieder geval ingegrepen
diende te 'wórden:
Ivr werd besloten een paar autobussen
tot leper, per dag in te richten, ten éiijde
de bovenaangehaalde verbindingen tot
stand te brengen dit in afwachting van
betere treinregeling.
Tevens werd aangedrongen bij het Be
heer der Spoorwegen om een herziening
vmr-den unrtabel ■fier treinéii te bekomen.
In gevolge van dit aandringen wcfd'dan
bekomen dat vanaf 'Maandag 11. fe'éds'vol-
gesrde twee treinen'ingericht werdei'v aan
sluiting gevende te leper:
Ia den voormiddag:
Poperinge V. 5:00 uur
Brandhoek V. 5.05 uur
V'lamertiuge LA' V. 5.09 uur
leper Av 5.14'uiir
leper V. 5.17 uur
naar Kórtrijk, waar hij toe
komt te 6.14 uur
In den Namiddag:
1'it Kórtrijk vertrekt een trein te
12.15 u. die te leper toëkötrit 'te 13.01
uur en daar stil hield.
Nu'loopt hij door tot Poperinge als
volgt:
leper V. 13,13 uur
Ylamertipgc V. 13.18 uur
Poperinge A, 13.25 uur
En hij keert terug naar Ieper-Kort-
riik als volgt
POPERINGE.
Beleefde uitnoodiging .aan Familie.
Vrienden en Kennissen tot het .bijwo
nen der GEZONGEN JAARMIS, op Zon
dag 15 Oktober, te 7 uur, in St-Janskérk,
voor
HEER ANDRE CLAEYS
Echtgenoot van Vrouw Angèle Yerghpte.
Van wege Echtgenoote éh Kinderen.
-<o>-
Familie, Vrienden en Kennissen wor-,
den vriendelijk uitgenóodigd tot het bij
wonen der JAARMIS, op Zondag 15 Ok
tober, te 9 uur, in St-Bertinuskerk, voor
HEER JULES DEHOUCÏi
en OVERLEDEN ZOON
Van Wegê Echtgenoote en Kinderen.
co»
WESTVLETEREN.
Vriendelijke uitnoodiging aap. Familie.
Vrienden en Kennissen tot het bijw'ojieu-
van den LI JKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING op Zaterdag 14 Oktober,
té 10 uur, lii dé parochiale'kerk te West-
vleteren, van
I1EER CA MILLE RYCKERUSCH
Echtgenoot v. Vrouw Leontine Florizoone.
aldaar overleden, op 68-jarige ouderdom,
Dinsdag 1.1. 10 Oktober 1939.
Poperinge
Brandhoek
Ylamcrtingc
■loper
léper
V. 13.52 uur
V. 13.57 uur
V. 14.01 uur
A. 14.00' uur
V. 14.07 uur
uaar Kórtrijk, waar hij tóe-
komt te 154)7 uur
Wij houden er hier aan het Schepen
college te bedanken om haar tusschen-
komst en niet min hét Bestuur der Spoor
wegen om de verstrekte genoegdoening.
Verleden week gaven wij de uur-tabel
jler lijn l'operiiige-leper-Kortrijk zooals
die eerst werd geregeld. Wij hebben deze
uurtabel thans herzien en gewijzigd naar
ile nieuw aangebrachte .veranderingen.
Deze uurtabel vinden onze lezers verder
in dit bladi-ze zouden die best uitsnijden
Familie, Vrienden ep Kennissen wor
den vriendelijk uilgënoodïgd' tot fiet bij
wonen van dc GEZONGEN JAARMIS
op Zondag 15 Oktober, te 8 uur, (Zomer
uur), in de parochiale kerk van West-
vleteren, voor
HEER NORBERT BUECK.4ERT
Zoon v. II. Petrus en Vr. Helf-ne Derycke.
Van wege Ouders, Broeders en Zusters,
die danken op voorhand.
co»
POPERINGE.
Gij wordt vriendelijk verzocht te willen
bijwonen het
SOLEMNEEL JAARGETIJDE
welke zal gezongen worden tot ziellafenis
van
Mijnheer Dr HENRI BKUTSAEET
Echtgenoot van
Mevrouw Marie De Bacts
op MAANDAG 15 Oktober; te 10 uur, In
dé Parochiale Kerk van St-Jan te Pope
ringe.
BEDANKINGEN
POPERINGE.
VROUW ISIDORE DELPORTE-ROKNEN
EN KINDEREN bedanken Familie, Vrien
den en Kennissen om de talrijke blijken
van genegenheid betoond bij het afster
ven, den Lijkdienst en dc Begraving van
hun diepbetreurden Echtgenoot en Vader
HEER ISIDORE DELPORTE
Meteen worden allen uitgenoodigd tot
het bijwonen der EÈRSTË' ZESWÈKËN-
MIS, op Dinsdag 17 Oktober, te Ö'i uur,
in St-Jansl:erk.
en. op deze van verleden week plakken.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, 1EPERSTRAAT.
ZATERDAG 14 OCTOBER, te 8 uur.
ZONDAG 15 OCTOBER, te 4 en te 8 uur.
MAANDAG 16 OCTOBER, te 8 uur.
DAME M. LIBERTA
(Juffrouw Marir Bouckaert),
die in 1937 vertrokken is naar China. Zi.i
is .cr werkzaam in het groot hospitaal
How-ho te Peiling. Wij zuilen haar
en al onze Missionarissen gedenken op
Missie-Zondag.
iBEassassHasasaasssEssaBscaas
KATHOLIEKE FILMKEURING
VERSPREID DOOR HET M.V.K.A.
KRISTEN" VOLKSKUIS
Démon de Ta mer» met Victor Mac
Langlen;' «Idylle» met Gustaf Frölieh.
Voor allen.
PALACE
«Drie artillc Ts in e siikostschool Af
te raden. Opstand Vcor volwassen.
•EaasEaaEaaaasassEasasaaijsaa
De Gebroeders Mouton, wonende op
het kasteel Reigerburg» le Briclcn-bij-
leper, waren in den nacht van Woensdag
op Donderdag verleden weck. rond 4 u.
's morgens, met hun auto op de baan tus-
schen Cittey en Courricre (provincie Ka
men), Uit de bossclien die langs beidé
.kanten den weg omzoomen, kwam plotse
ling een sliert wilde konijnen over .de
haan gerend, die .opgejaagd werden door hébben, kunnen we voort praten,
een grooten das. De menner kou het
groote lange heest niet meer ontgaan en
reed dwars over den kop. Dit pracht
exemplaar, wegende 38 tot 40 kilo, werd
op slag gedood. Hierbij een foto van dit
dier welke door onzen fotograaf op de
gevoelige plaat werd vastgelegd.
IBBBBBBEBBaEBBiBaBBBBBBBSBBB
In de benarde tijden die we nu bele
ven zien we overal stop[zetten aan klein
geestige ouderwetüchc partij-politiek.'
Dj liberale «Blauwe Vaan» echter
heeft e'en correspondent te Poperinge die
in naantlooze artikels hierop uitzondering
meent te mogen maken en daartoe on
waarheden komt vertellen
We hebben tót nog toe nooit'geant
woord op het schrijrclèn vat} De 13' n-
tvc Vaan», omdat dit ons niet de moeite
wtts.
Echter gaat het' nu om een zaak van
belang, uie we niet onopgemerkt kunnen
I i laten voorbijgaan.
I Dq naamlooze liberale roperingschc
'correspondent dor «Blauwe Vaan» wil
S ons Pompierskorps door den modder slett-
3 ren door de leden ervan uit te geven
|p voor slechte vaderlanders.
jïJJammer dat dié kerel den moed niet
33 heeft zijn naam ouder zijn dom schrijven
ïfj1 te stellen.
UI I We spraken over dit schrijven met
leiders cier liberale partij onzer stad en
deze bestempelden, het mot «onnoozel»
i en keurden hef ten volle af.
I| Het schrijven der «Blauwe Vaan» be
wijst dat. schrijverniet op hoogte is der
I zaak, of moedwillig liegt, en we willen
l'Bdit bewijzen.
■I AI wat hij met zijn schrijven zalhe
'll'reiken zal zijn dat tegen den gunS.tm.aat,-
rcgel ten voordeele cier. Pompiers zal op
gekomen worden cn'dat hij dus er toe
zal geholpen hebben om wijzigingen er
aan te brengen;
Kerst 'willed we dit zeggen
Op een vraag der iTóógeré Overheid
heeft het Katholiek Schepencollege on
zer stad geantwoord dat het van oordeel
is dat ons Brandweerkorps zijn getal
mannen moet behoüdcn, en dat deze hier
noodig zijn, gezien de groote uitgestrekt
heid van ons grondgebied en gezien de
hulp 'die oits Brandweerkorps moet vcr-
leèhen aan de omliggende aangesloten
gemeenten.
Ons Katholiek Schepencollege is echter
ook van oordeel dat het huidige getal
jBrandweermannen voor deft oogenblik vol
doende is en heeft nog geen een nieuwe
benoeming gedaan.
Vóóraleer nu verder over de zaak te
handelen willen we aanhalen wat «De
Blauwe Vauftschrijft.
«De Blauwe Vaan» verklaart te we
ten: «dat ons stedelijk Pompierskorps op
het •onverwacht sterk is aangevuld; niet
min dan tien nieuwe Brand weerman
nen werden... benoemd
Deze benoemingen hebben op gehei
me wijze plaats gehad... Natuurlijk dat,
op één of twee uitzonderingen na, slechts
vriendjes benoemd werden, en natunr-
lijk van die vriendjes die steeds 'hoog
»oploopen met hun vaderlandsliefde, maar
niet aarzelen de eerste de 'beste' gele-
geilheid te grijpen om niet té moeten
gemobiliseerd worden.
Om het klaar-zien in de zaak té ver
gemakkelijke», en'Om de controle door
onze bevolking toé te laten, willen we
aan dien naamloozën schrijver laten we
ten dat Zaterdag morgen, 14 dezer, in de
gangen van het Stadhuis de volledige lijst
der Brandweermannen zal "uithangen.
Daar zal iedereen kunnen nagaan:
1. - de namen der Brandweermannen
met datum van hun benoeming;
2. - dc namen der Aspiranten on datum
van hun indiensttreding.
En om heel duidelijk te zijn, willen wij
hier overdrukken artikel 6 uit het Grond-
regiement van het Stedelijk, Vrijwillig
Gewapend Brandweerkorps, opgemaakt
volgens de Voorschriften van het Ko
ninklijk Besluit van 3 Juli 1936; goed
gekeurd door den Gemeenteraad onzer
•stad op 20 Februari 1937 toen de
Liberalen nog meester waren op het
Stadhuis en verder goedgekeurd door
den Heer Gouverneur van West-Vlaan-
dcreu op 20 Maart 1937.
Dat art. 6 op hl. 4 zegt als volgt:
Art. 6. 1e brandweermannen wor
den aangeworven ondër dc inwoners
der stad, die te goeder naam békend
zijn. minder dan 49 jaar oud. aan dc
militiewet voldaan hebben en door den
korpsgenresheer voor dolt dienst ge
schikt bevonden werden. Bij de oprielt-
ting van bet korps worden zij recht
»slreeks door den gemeenteraad he
uoemdna den datum van die opricii
ting worden zij op de voordracht van
den korpsoverste benoemd door 1:et
Schepenkollegie, daartoe door tien Ge-
»nieenteraad gemachtigd, na een proef-
tijd van ZES maand als aspirant brand-
weermannen».
pus, naantlooze schrijver, als ge ver
slaat wat ge leest zult ge met iedereen
uit bovengaande kunnen besluiten dat:
de aspiranten: worden voorgesteld
door den Korpsoverste, die hiervoor'noch
liet Schepencollege noch den Gemeente
raad heeft te raadplegen;
na Óen proeftijd van ZF.S maand als
aspirant-brandweerman, kunnen deze tot
brandweerman benoemd worden door het
Schepencollege.
En óns Schepencollege is van gedacht
dat reglementen gemaakt zijn om onder
houden tc worden.
Vooraleer met de zaak verder tc gaan
vragen we dus aan deit naftmloozeti-libe
ralén correspondent van De Blauwe
Vaan
1. - Gij beweert «lat er Kier op bet
onverwachts tien nieuwe Brand weerman-
non werden benoemd. Dcor wie wer
den deïe benoemingen gedaan? Wan
neer werden deze benoemingen gedaan?
2. - Op welke geheime wijze is dit
geschied?
3. - Van wiens «Vriendjes» op een
of twee na, - zijn die nieuwe benoemden
Eens dat we daafop klaar antwoord
Apothefccrsdicnst. - Zondagrust.
Hcdsn Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek NOTREDAME. Grocte Markt.
MODEN
Het oud bekend huis van volle vertrouwen
leperstrcat, 105
Telefoon 141
POPERINGE
Diep ontroerend clrama met
VICTOR MAC LAGLEN, PRESTON FOSTER en IDA LUPlNO.
Eiken dag seinen- de ooriogsvoerders hunne: laconische berichten
over de verrichtingen op zee. Wat al bewogen ein .tragische gebeurte
nissen achter die simpele mededeelingen schuilen, kunnen we wel
gissen, maar deze aandoenlijke film toovert ons die zeerobben in levende
lijve voor de oogen. en schildert ons natuurgetrouw het beroerde
leven der zeeduivels.
mxu&iptm.
Een mooie idylle met Gustave Fröhlieh en Renate
Muller. - Een flm voor intellectueel zoowel als voor
gewoon publiek. Herman en Dorothéa,
van den onsterfelijken Goetile verplaatst onder
Canadeeschen hemel. Dagen van angst en lijden, zoete
liefdedroomen en een heerlijke ontknooping waarin
twefe vluchtende beekjes samenvloeien in een kiate-
rehden vliet. -
weet men nog wat het is: «Recht en
Plicht
We zullen over dc zaak al den be
geerden uitleg geven misschien méér
dan Gij begeert maar wc wachten
éérst duidelijk antwoord aan onze' hier
boven duidelijk gestelde vragen.
Allo! hbéralc plathroek. het woord is
aan U. V. SAKSEN.
n— if
En we vragen nog.:
«is het waar of niet dat, een tijdje,
geleden, in het liberaal lokaal «Ons Huis»
propaganda gemaakt werd bij eeltige jon
ge gasten en hun aangeraden zich seffens
lid tc maken van het Brandweerkorps
ómdat ze zoodoende geen soldatendienst
zouden moeten doen in geval van oorlóg».
Die propaganda «bij vriendjes die
steeds hoog op'oopén mét hun vader
landsliefde. maar niet aarzelen de eerste
de beste gelegenheid te grijpen om. niet
te 'móeten gemobiliseerd wordenwerd
gevoerd hij de liberalen. Nooit werd
dit in de Katholieke Partij gedaan daar
Zie vervolg hiernevens.
Vooraf: F1LMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
39, Gasthuisstraat 39
Telefoon 283
Alle GENEESKUNDIGE BAN
DEN, kunt U ook op maat beko
men en volgens voorschrift der
Geneesheeren, te
19, Groote Markt 19
Telefoon 285
KINDERS TOEGELATEN
f.i de avondvertoouuigen moeten de binders vergezeld zijn van bun
Voor alle KINDERARTIKELEN
wendt U tot het Huis DELBAERE-DEVOS, Gasthuisstraat; 39
ZIJ KOMEN BINNEN!!
't Is waarlijk hartversterkend om zien
met hoeveel waarc'eering onze gemobili
seerde jongens over het werk tot Opbeu
ring van den Poperingschen Soldaat
schrijven. Wij laten hieronder enkele uit
treksels. volgen uit de vele antwoorden
welke de soldaten die bij de eerste zen
ding een pakket ontvingen, otis lieten ge
worden
1. ...Ik dank U allen zeer.
2. ...met besten dank
3. ...zeer tevreden, met besten dank en
groeten, zonder onderscheid aan heel het
Komiteit.
4. ...Alles smakelijk en fijn.
5. Zeer tevreden en hartelijken dank,
de groeten thuis.
6. Met groote voldoening, hartelijken
dank, dit pakje heeft me veel genoegen
gedaan.
7. Ben ten zeerste tevreden over het
pakket door mij ontvangen en hartelij
ken. dank.
8. Dankt het Korniteit om het mooie
gebaar.
9. Schrijft een heslen brief, waaruit wij
het volgende putten
...Het deed mij werkelijk deugd aan 't
harte, dit pakj'e te mogen ontvangen; ik
dacht dat wij, Poperingsche soldaten zon
der steun waren, maar nu zien wij. 'hoe
nauw wij aan het hart der Poperingsche
burgers liggen. De moed ontbreekt ons
niét, maar zulks dingen beuren op. B...
R.
Dit zijn enkele gegevens uit de 'reeds
tientallen bedankingen die het Komiteit
ontving, en die natuurlijk tot heel de be
volking 'gaart, gezien het deze is, die het
Komiteit in de mogelijkheid heeft ge
steld. de pakjes te verzenden. Zoo wordt
OGk de band gesmeed, tusschen onze be
volking en zij die ver van huis en haard,
het hunne bijdragen tot het behoud van
onze neutraliteit.
Deze week werden nogmaals 125 pak
ketten verzonden aan onze Poperingsche
jongens. Is dit al? zal de lezer zich af
vragen? Ja. waarde lezer, 't is al. alhoe
wel wij het anders zouden wenschen. Het
zaad is uit -het bakje en naar de kanton-
nementen gevlogen. Alleman is dus be
diend? Helaas. NEEN! Er blijven er nog
een honderdtal te bedienen, en het zal
slechts van den wil onzer bevolking af
hangen, of deze volgende week zullen be
steld worden. Wij zijn overtuigd dat het
woord dat wij U thans verleenen JA
zal zijn!
Onze oproep om steun verleden week,
werd reeds bij vele onzer medeburgers
gunstig, onthaald, waarvoor wij hen na
mens onze jongens hartelijk dank zeggen.
Wij weten dat andere .zullen volgen', daar
niemand zou willen dat er 'èèn enkele sol
daat zijn pakket niet zou ontvangen.
Edelmoedige en milde gevers kunnen
hunne gift storten, op No 4122.12, Werk
tot opbeuring van den Poperingschen
Soldaat R-ehmgélststeenweg. 33. Poperin
ge. Dank er om. HET KOMITEIT.
^IMlIlllilIillllilb'ljlll^lHllltllililBIlillilliiflUllulniUlllïliintB'JUllllllUilljilliliti!^
OVERGROOTE KEUS VAN
Zilver-, Blauwe- en Gekruiste Vossen:
Skung*s Martre Oppusum Flschou-
wen Hat Musqué Pamy Vison
Petit Gris Agneau dies Indes, enz.
aan de laagste prijzen.
Alle Mantels stipt opmaat. Herstellingen,Veranderingen
Alle door wij üer^oebte vellen zijn gewaarborgd. Komt
zien tn vraagt prijzen, zonder eenige verbintenisI
INDRUKWEKKENDE BEGRAFENIS TE ZONNEBEKE
Hie:boven een zicht cp het kerkhof. De Familie omringt de lijkkist wijl Eerw.
Heer Pestoor do laatste gebc«Hn leest.
Dinsdag voormiddag had de indruk
wekkende begrafenis plaats van den 25-
jarigen Albert Priem die ten gevolge van
een. smartelijk ongeluk om het leven
kwam. De kerkelijke plechtigheden in de
parochiale kerk werden met groote be
langstelling bijgewoond.
De overledene was een getrouw lid en
vurig ieveraar van den H. Hartebond.
Verrijkt met de kostelijkste gaven genoot
hij de achting van Iedereen. Hij was een
man met een goed hart, medelijdend, goed
voor zijn ondergeschikten, edelmoedig
van inborst en kende geen menscheiijk
opzicht; hij had een onwankelbare over
tuiging, een minzame godsvrucht, een
zachte en kalme inborst.
Zijn eeuwig heengaan uit deze wereld
beteekent voor de kinders Priem een on
herstelbaar verlies.
(El
DE DEAFKOERSEN TE VLAMERTINGE
PENSIOENKAS
De personen geboren in October en die
verlangen te storten in de Pensioenkas
of hunne kaart van vrijwillige storter
willen inbrengen, gelieven te komen naar
het Volkshuis op Zondag 15 October
of op Zondag 22 October van 9 lot 11 uur.
■Nog een paar inlichtingen
A. Handenarbeiders. De werkgevers
die arbeiders in dienst hebben die thans
onder de wapens zijn geroepen en aan
wie ze geen loon meer uitbetalen, rijn
niettemin er toe verplicht öp de stcr-
ttngskaarten dier loontrekkenden maan
delijks in het vak waarin het zegel nor
maal zou dienen geplakt, de Vermelding
gemobiliseerd te schrijven en tevens,
indien het mogelijk is, de hoedanigheid
van den verplicht-verzekerde bij- her. le
ger: soldaat-., '-onder-officier». officier».
B. Bedienden. De werkgevers zullen
steeds op de stortingsborderellen die zij
maandelijks aan de verzekeringsinstel
lingen toesturen de namen der gemobili
seerde bedienden opgeven, zelfs indien de
bezoldiging niet meer wordt uitgekeerd.
Zij zullen in de kolom opmerkingen
het woord gemobiliseerd vermelden, en
indien het mogelijk is zuilen zij de hoe
danigheid van den betrokkene bij het
leger vermelden-soldaat», 'cnder-ofïi-
cier», "Officier».
MUZIEKLESSEN
JUFFR. A. BLANCKAERT, 1< Prijs aan
het Koninklijk Muziekconservatorium van
Gent, meldt dat zij leerlingen voor Piano
en Notenlecr aanvaardt. - Gasthuisstraat
41, Poperinge.
DE PRIJS DER MELK
De Vereenigde Melkhapdelaars van Fo-
peringe hebben besloten de prijs van de
volle melk op 1.70 de liter te brengen,
dit vanaf Maandag 16 Oktober.
Het Eeituvr.
Een goede voorzorg! 't Is van al
tijd een doos MONOPOEDERS in huis
te hebben: want 't is het onfeilbaar ge
neesmiddel tegen hoofd-, schele hoofd
pijn, rheumaiiek, griep.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
MELKDROPPEL BERICHT
Vanaf Maandag aanstaande, 16 October,
worden de raadplegingen .gehouden, deze
van Heer Doktor VANWAT.Ï.FGHRM
van 1/ tot 2JJ ure. en deze van Heer
Doktor Leon' DKWUKF van 3 tot, 4 u.
Kef Bestuur.
«O»
Stadskerkhof. - Versiering der Gra
ven, Kr' wordt aan herinnerd dat liet
verboden is reinigings- en opxehikwerkjes
te verrichten aan de graf zerkjes' öp Maan-
iag 30 en Dinsdag 31 Oktober.
Gevecht. lri ten hérberg vorenaan
de Düinkerkestraat ontstónd Maandag
avond 11. ruzie tuSSthen enkele verbrui
kers. De ruzie liep zoodanig op dat ten
slotte een hunner, zekere 8. den genaam
de» G. een harde' slag''.[toebracht .waar
foor deze onder de stoof rólde en een
lichte wonde opliep aan het hoofd. Deze
diende klacht in bij 'de politie.
- Gevonden. HONDJE.
- Verloren. VROUWENHAND-
SCHOEN.
lal, ten Fobticbureele,
Zondag werden te Vlamertinge drafkoersen ingericht ten voordeele der Missie
werken. Deze behaalden veel succes. Hierboven het pserd «Nymbus» toebe-
hoevtnd aan den Heer C. Myngheer van Viamertinge, dut de 1- koers won en
tweede was in den 5'1 koers. -Proficiat!
fBKRKBRBXSISESIBBBEasaBSSBESXSSiaHIBISBSBBHaBaBaaiXSaaZEBB
BOEKENGILDE - POPERINGE
Vernieuwing der lidkaarten. De nieu
we lidkaarten zijn te verkrijgen bij den
sc li rij vér.
Aanvragen cm seizoenverlof. Voor
het aanvragen van seizoenverlof, door be
middeling van het Hoofdbestuur, kunnen
de leden zich wenden tot den schrijver.
«o»
CHRISTEN VOLKSHUIS
Zondag 15 October. Bureel open van
9 tot 10 uur.
RECOLLECTIE- en STUDIEDAG te
IEPER: De deelnemers vertrekken tc
8 l/z uur per fiets aan 't Volkshuis.
Maandag 16 October. Te 7uur
.Hoofdbestuur.
Te Xuqr Bestuur van de Coöpera
tief. Dringende zaken tapeten afgehan
deld. NIEMAND blijc afwezig.
Woensdag 18 October. 'Le 7 uur,
groepsvergadering voor de Kajotsicrs.
Donderdag 19 October. ïc 7. uur,
'Algehieène Vergadering voor af dc leden
van de Vrome eligible. Benevens enkele
zang- en' tóónéehiumnierkens krijgen wc
een flinke voordracht door Juffrouw Van
Elstande, onze propagandiste.
Zondag 22 October. Rccollecticdag
e-Oö'r de leiléu" van de 'Vrouwengilde te
Iépeh De Eerev. lieer Bèlpaire algemeetie
proost, houdt de recollectie. Wie gaat er
mee
ZIEKENBOND. Bij het einde van
den 3U trimester zijn alle leden verplicht
in regel t'e zijn met hup bijdragen tegen
den 15 October. Heden Zondag, te
9 Uur, hebben ze een laatste gelegenheid
oni hun achterstallige bijdragen te komen
betalen op ons bureel.
GEORGES SOENEN
Verzekeraar-Raadgever
Eoeschepestraat 15 - POPERINGE.
(Rechtover 't Klooster der TH.275.
EE. ZZ. 'Benedictinessen.)
STAND der WERKLOOSHEID
Weck van 2 tot 7 .Oktober 1939.
mannen vrouwen totaal
Maandag
Dinsdag
Vvoensdaj
Doridérda
Vrijdag'
Zaterdag
417 -
26
443
390
26
410
g .393
18
411
S 403
18
41-8
409
22
431
409
19
428
Totaal2418
123
25-11
-«o>-
STAD POPERINGE
VERGOEDING VOOR DE GEZINNEN
DEK IIEROPGF.KOEPEN MILITAIREN
MET SOLDIJ
IVekelijksche Uitbetaling.
De wekelijksche uitbetaling geschiedt
den Zaterdag-namidag, van 2 tot 5 u.,
in de volgende erde
vanaf 2 tt. voor de letters A, B, C en D
vanaf 3 u. voor de letters E tot Q
vanaf 4 u. voor de letters R tot Z.
ZEER BELANGRIJKE WAARSCHU
WING. Zoo de heropgeroepene ln den
loop der week werd .teruggezonden ln on
bepaald verlof, is men streng verplicht
zulks bij de uitbetaling der vergoeding
aan te geven
v ..V
L. BROEDER-BRANCARDIER
OVERLEDEN'
Eerwaarde Broeder Gaugenius van de
Broeders van Liefde, in de wereld Mi-
Oscar Verkoutar, die als zooveel andere
jongelieden onder de wapens werd ge
roepen tengevolge van de mobilisatie, was
een paar weken geleden voor 3 dagen ln
verlof gekomen bij zijne ouders te leper,
welke woonachtig zijn op de Noordlaan,
97. Hij was overgelukkig weer bij de zij
nen te zijn, doch dit duurde echter niet
lang. Op den eersten dag van zijn thuis
komst werd hij plots onpasselijk. Een ge
neesheer en een priester werden bijge
haald, en gezien den ergen toestand der
zieke, werden hem de H. Gerechten toege
diend. Hij was lijdend aan een inwendi
ge bloedstorting in het hoofd, zijn toe
stand verergerde zoo dat hij thuis Atoest
blijven. Donderdag 11. bezweek hij dei aan
de onverbiddelijke kwaal. Eerw. Beider
Gaugenius Vcrkouter werd geboren ts
leper den 12-3-1912, hij is nu dus 27 j.
oud.
Men is het eens om te getuigen dat hij in
de korte tijdspanne binnen dewelke hij
dc jongens verzorgde en hielp, niet anders
dan vrienden, telde. De plechtige begra
fenis zal plaats hebben op Zaterdag 14
Oktober, te 9 uur, in St-Maartenskathe-
draal. De droefheid van ouders en fami
lieleden is, zooals men het best begrijpen
kan, niet te beschrijven. Hij was een
trouw soldaat van Kristus en een vurig
Vaderlander.
«o»
IIET CIJFER 13 BRENGT GELUK BIJ
De jonge heer Herman Hillewaere werd
Zaterdag 1.1., 7 Oktober, 13 jaar oud. Zijn
moeder had hem 's morgens medegedeeld
Jongen, vandaag zult ge geluk hebben, ge
zijt Immers 13 jaar
Zaterdagavond was Herman met enkele
zijner makkertjes een «loopgraaf» aan het
maken vóór de oude gevangenis in de El-
verdingestraat. Zijn aandacht werd plot
seling gaande gemaakt door een heel klein
glinsterend stukje. Hij raapte het op, wreef
het wat en spoedde zich ermede naar zijn
moeder. Deze had den indruk dat het een
goudstukje was. Inderdaad, toen haar man,
welke bankbedlende is, huiswaarts keerde
en zij het stukje overhandigde stelde hij
tot zijne groote verwondering vast, dat het
inderdaad een Fransch goudstukje- gold
van 10 frank, Napoleon III, van de jaren
1857. W.
«o»
SCHIELIJK OVERLIJDEN
Maandag morgen om 8 uur was de ge
naamde Mauri ts Andries, gehuwd en fa
milievader, 47 jaar oud, wonende Brakke-
straat 3, aan het ontbijten. Toen hij on
passelijk kwam en schielijk overleed. De
brave man, die oud-strijder was, ls alhier
wel bekend en bemind.
«o»
EERLIJKE DAAD
De genaamde Pierre Arfeuille, 15 jaar,
wonende op de Zonnebekestwg, 282 (Cité),
vond alhier op de Maarschalk French
man, rechtover de herberg uitgebaat door
de We Rondelez, een zwart lederen geld
beugel welke de som van 290.20 fr. be
vatte. De eerlijke jongen droeg liet ge
vondene naar het politiebureel. Denzelf
den dag kwam het terug ln het bezit
van de eigenaarster Nathalie Lagache,
wonende te Zillebeke, welke eene beloo
ning gaf voor den jongen eerlijken, vin
der. Deze daad verdient vermeld te
worden.
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
Dü GRAE.VL, CMthuUstr., LI* PyRjjinftft