UURTABEL der TREINEN, TRAMS en AUTOBUSSEN Plechtige Kerkwijding
HAEZEBROUCK-IEPER-MEENEN-KORTRIJK EN TERUG
A.
AUTOBUSDIENST POPERINGË-STAVELE-VEURNE-DE PANNE
AUTOBUSDIENST POPERINGE-STAVELE-LOO-DIK5MUIDE
SPOORAUTODIENST MEENEN (BARAKKEN)-GELUWE-IEPER
DiRSMUIDE-OOSTENDE EN POPERINGE-DIKSMUIDE-OOSTENDE EN TERUG
Autobusdienst IEPER-LE BIZET-ARMENTIERS-RIJSEL en terug.
VEURNE-OOSTVLETEREN-IEPER EN TERUG
VEURNE-ROESBRUGGE-POPERINGE EN TERUG
BRUGGE-KOEKELARE-LEKE-DIKSMUIDE EN TERUG
DIKSMUIDE-STADEN-ROESELARE EN TERUG
LIJN IEPER-KEMMEL-WESTNIEUWKERKE-DE SEULE
WERVIK-DADIZELE-KORTRIJK
EN TERUG
DE AUTOBUSDIENST
IEPER-DRANOUTER
DUIZEND MIJNWERKERS
AFGESLOTEN IN KOOLMIJN
TE EISDEN ST-BARBARA
FRANSCHE MUNTSTUKKEN
VAN 5 FRANK
NIET MEER GELDIG
ARBEIDER LEVEND
VERBRAND TE VILVOORDE
EEN ADELAAR VLOOG VAN
WARSCHAU NAAR ITALIË
ROESELARE-WESTROOZEBEKE-LANGEMARK EN TERUG
Haezebrouck
Cjjestre
Godewaersvelde
Abeele
Poperinge
Poperinge
Brandhoek
Vlamertinge
Iepei-
Ieper
Zillebeke
Hollebeke
Houtem
Komen
Komen
Wervik
Meenen
Kortrijk
Kortrljk
Meenen
Wervik
Komen
Komen
Houtem
Hollebeke
Zillebeke
leper
leper
Vlamertinge
Brandhoek
Poperinge
Poperinge
Abeele
(1)
Voorloopig geen enkele trein meer tusschen Haezebrouck en Abeele.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
V.
A.
V.
V.
A.
V.
A.
(1)
5.17 5.56 6.44
5.22 6.01 6.49
5.27 6.05
5.34 6.09 6.57
5.40 6.13 7.01
5.42 6.14 7.03
5.48 6.20 7.10
5.57 6.28 7.18
6.14 6.44 7.39
4.55 5.22 6.39 8.56 12.15
5.15 5.37 6.53 9.10 12.30
5.21 5.47 6.59 9.16 12.37
5.27 5.52 7.04 9.21 12.42
5.28 5.53 7.05 9.22 12.43
(2)
7.02
10.35
7.12
10.45
7.13
10.49
11.39
13.52
7.18
I
11.43
13.57
7.22
10.56
11.47
14.01
7.27
11.01
11.52
14.06
7.44
11.02
11.55
7.49
11.59
7.54
12.03
7.58
12.07
8.04
11.16
12.12
8.05
11.17
12.13
8.11
11.23
12.18
8.19
11.31
12.27
8.38
11.46
12.43
14.07
14.12
14.17
14.21
17,11
17.21
15.54 17.30
I I
16.01 17.38
16.06 17.43
16.07 17.11 18.11
(1)
19.03
19.07
19.11
17.16
17.21
17.25 18125 19.14
14.27 16121 17.30 14.31 19.19
13.13 14.28 16.21 17.31 18.33 19.20
13.19 14.35 16.27 17.38 18.39 19.25
13.28 14.44 16.33 17.47 18.46 19.34
13.44 15.01 16.48 18.01 19.03 19.50
(1) (2) (1)
19.22 20.09
19.27 20.14
19.31 20.18
19.36 20.23
20.27
20.32
I
20.40
20.45
20.46 22.12
20.52 22.18
21.00 22.25
21.15 22.40
(1)
20.21 21.34
20.36 21.49
20.43 21.56
20.49 22.02
5.33
5.41
5.46
5.54
5.59
I
6.06
6.08
6.18
7.09
7.13
7.18
7.23 9.39
7.28 9.40
7.33 9.45
7.37
7.41 9.52
7.42
7.51
12.48
12.52
12.56
13.01
13.13
13.18
I
13.25
14 00 14.56 16.07 17.43 18.07 18.13 18.56
1416 15.08 16.24 18.04 18.25 18.28 19.11
14.23 15.14 16.32 18.12 18.35 19.19
14.29 15.19 16.39 18.18 18.41 18.40 19.25
15.19 16.40 18.19 18.42 18.44 19.26 20.04 21.09
16.46 18.25 18.48 19.31 20.09 21.14
16.50 18.31 18.52 19.36 20.13
I 16.55 18.38 18.57 19.41 20.17
18.44 19.02 19.02 19.45 20.22 21.26
21.27
21.32
14.35
14.40
15.33 17.00
15.33 17.07
15.37 17.11
17.15
14.46 15.44 17.20
14.47
14.57
19.04 19.46
19.10 19.51
19.15 19.55
19.21 20.00
21.40
Uitbater: EMIEL DECROCK, Statieplaats, Poperinge. Tel. 95.
VOORLOOPIGE UURTABEL
De Woensdagen, Markt te Veurne.
POPERINGE V. 6.30; Westvleteren 6.45; Krombeke 6.50; Stavele 7.00; Drie
Boompjes 7.10; Izenberge 7.15; Wulveringem-Vinkem 7.20; 't Zwaantje 7.25;
Bulskamp 7.35; Veurne A. 7.50.
VEURNE V. 11.30; Bulskamp 11.40; 't Zwaantje 12.00; Wulveringem-Vinkem
12.05; Izenberge 12.10; Drie Boompjes 12.15; Stavele 12.30; Krombeke 12.40;
Westvleteren 12.45; Poperinge A. 13.05.
De Vrijdagen, Markt te Poperinge.
DRIE BOOMPJES V. 6.40; Stavele 6.55; Krombeke 7.05; Westvleteren 7.10; Eik-
hoek 7.15; Poperinge-Markt A. 7.45.
POPERINGE V. 10.45; W.vl. Eikhoek 11.00; Westvleteren 11.10; Krömbske 11.15;
Stavele 11.25; Drie Boompjes A. 11.35.
Geen diensten op de andere dagen.
Uitbater: EMIEL DECROCK, Statieplaats, Foperinge. Tel. 95.
VOORLOOPIGE UURTABEL
De Maandagen, Markt te Diksmuide.
POPERINGE V. 6.30; Westvleteren 6.45; Krombeke 6.55; Stavele 7.00; Drie
Boompjes 7.05; Gijverinkhove 7.10; Pollinkhove 7.15; Loo 7.20; Nieuwka-
pelle 7.30.
DIKSMUIDE V. te 10 uur tot Poperinge.
De Donderdagen, Markt te Loo.
POPERINGE V. 6.30 tot Diksmuide.
^TKSMUIDE V. 8.00 tot Loo.
O V. 10.30 tot Poperinge.
Alle goederen en pakken worden aanvaard.
Zoohaast mogelijk zal de dagelijkschc dienst terug in voege worden gebracht.
(2)
Rijdt niet op Zon- en Feestdagen (Allerheiligen, Kerstdag, 1 Januari, 2 Paaschdag),
Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen (Allerheiligen, Kerstdag, 1 Januari, 2 Paaschdag).
Poperinge, Statie
Poperinge, Markt
Sanatorium De Lovie
Krombeke, Jagershot
Krcmbeke, Plaats
Westvleteren, Statie
Ocstvleteren, Statie
Oostvleteren, Statie
Reninge, Dorp
Ncord«chote, Dorp
Merkem, Statie
Merkem, Statie
Woumen. S'atie
F Statie
DiKo.mnue Statie
Beerst, Statie
Keiem, Dorp
Leke, Statie
Slijpe, Statie
Leiïinge, Dorp
Steene
Oostende, Statie
(3)
V.
A.
V.
7.00
A. 7.10
V. 7.10
7.23
A. 7.33
7.00
7.03
7.10
7.15
7.21
7.26
7.29
6.10 7.30
6.19 7.41
7.44
7.53
(4)
9.13 10.50 11.39
9.16 10.55 11.42
9.22 11.02 11.50
9.26 11.06 11.55
9.31 11.15 12.00
9.37 11.25 12.05
9.40 11.30 12.08
9.40 11.32 12.08
9.50 11.44 12.17
9.53 11.49 12.20
10.01 11.56 12.27
7.53 10.01 11.56
8.05 10.11 12.08
8.15 10.20 12.17
V. 5.40 6.45 8.25 10.25
5.46 6.51 8.31 10.31
„,5.53 6.58 8.38 10.37
5.59 7.04 8.45 10.44
6.11 7.16 8.57 10.56
6.19 7.24 9.05 11.04
6.30 7.35 9.16 11.15
A. 6.38 7.43 9.24 Njl.23
(4) (3)
12.27
12.36
12.46
12.50
12.56
13.03
13.10
13.20
13.28
13.39
17.29 20.01
17.32 20.04
17.38 20.10
17.43 20.16
17.49 20.22
17.54. 20.27
17.51 20.31
18.00 20.32
18.11 20.43
18.15
18.24
18.26
18.40
18.48
(2) (1) (2)
15.31 17.15 18.08 18.50 19.31 21.20
15.37 17.21 18.14 18.56 19.37 21.26
15.43 17.27 18.20 19.02 19.43 21.31
15.49 17.33 18.26 19.08
16.01 17.45 18.38
16.09 17.53 18.46
16.00
16.03
16.09
16.15
16.21
16.26
16.30
16.31
16.40
16.43
16.50
16.50
16.59
17.09
(1)
17.15
(3)
(4)
(3)
(1)
(2)
(1)
(2)
(2)
(1)
Meenen, Barakken
6.33
9.00
11.00
12.38
13.00
17.00
19.00
19.00
21.00
21.38
Meenen, Markt
6.38
9.05
11.05
12.43
13.05
17.05
19.05
19.05
21.05
21.43
Meenen, Statie
Geluwe, Plaats
6.40
9.09
11.09
12.45
13.09
17.09
19.09
19.09
21.09
21.45
6.46
9.15
11.15
12.51
13.15
17.15
19.15
19.15
21.15
21.53
Geluwe, Stelplaats
6.12
6.47
9.16
11.16
12.52
13.16
17.16
19.16
19.16
21.16
21.55
Nachtegaal
6.18
6.53
9.22
11.22
12.58
13.22
17.22
19.22
22.01
Beselare
6.23
6.58
9.27
11.27
13.03
13.27
17.27
19.27
22.06
Geluveld, Kortekeer
6.24
6.59
9.28
11.28
13.04
13.28
17.28
19.28
22.07
Geluveld, Statie
6.28
7.03
9.32
11.32
13.08
13.32
17.32
19.32
22.11
Zillebeke, Cantine
7.05
9.34
11.34
13.10
13.34
17.34
19.34
Zillebeke, Hooge
7.09
9.33
11.38
13.14
13.38
17.38
19.38
Zillebeke, Statie
7.13
9.42
11.42
13.18
13.42
17.42
19.42
leper, Bascule
7.18
9.47
11.47
13.23
13.47
17.47
19.47
leper, Diksm. Poort
7.20
9.49
11.49
13.25
13.49
17.49
19.49
leper, Statie
7.24
9.53
11.53
13.29
13.53
17.53
19.53
16.20 18.04 18.57
13.47 16.28 18.12 19.05
19.49 21.37
20.01 21.49
20.09 21.57
20.20 22.08
20.29 22.18
Oostende, Statie
Steene
Leffinge. Dorp
Slijpe, Statie
Leke, Statie
Keiem, Dorp
Beerst, Statie
Diksm'- Statie
Diksmuide, Statie
Woumen, Statie
Merkem, Statie
Merkem, Statie
Noordschote, Dorp
Rening?, Dorp
Oostvleteren, Statie
Oostvleteren Statie
Westvleteren, Statie
Krombske, Plaats
Krombeke, Jagershof
Sanatorium De Lovie
Poperinge, Markt
Poperinge, Statie
<1> Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. (2) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
Diksmuide. (4) 's Vrijdags of Markt te Poperinge.
V.
6.49
8.05
9.27
11.27
13.59
16.30
6.57
8.13
9.35
11.35
14.07
16.37
7.08
8.24
9.46
11.46
14.18
16.48
7.16
8.32
9.54
11.54
14.26
16.56
7.28
8.45
10.06
12.06
14.38
17.08
7.34
8.51
10.12
12.12
14.44
17.14
7.41
8.58
10.19
12.19
14.51
17.21
A.
7.47
9.04
10.25
12.25
14.57
17.27
V.
6.18
6.30
7.57
10.26
12.28
15.45
18.32
6.30
6.39
8.05
10.34
12.36
15.55
18.40
A.
6.42
6.49
8.17
10.43
12.45
16.06
18.50
V.
6.42
6.49
8.17
10.43
12.45
16.06
18.50
6.52
6.58
8.26
10.51
12.53
16.15
18.59
6.20
6.58
8.29
10.54
12.56
16.18
19.02
A.
6.30
7.08
8.40
11.02
13.07
16.30
19.10
V.
6.30
7.10
8.40
11.04
13.07
16.31
19.10
6.33
7.15
8.43
11.08
13.10
16.34
19.13
6.38
7.21
8.48
11.15
13.15
16.39
19.18
6.44
7.29
8.54
11.20
13.20
16.45
19.24
6.49
7.35
9.00
11.26
13.24
16.50
19.29
6.56
7.43
9.07
11.33
13.30
16.57
19.37
A.
6.59
7.48
9.10
11.36
13.33
17.00
19.40
(1) (2)
18.15 19.10
18.32 19.18
18.33 19.29
18.41 19.37
18.54 19.50
19.02 19.56
(1) (2)
20.35 22.20
20.42 22.27
20.53 22.38
21.01 22.46
19.50 21.13 22.58
19.56 21.19 23.04
20.44
(3) 's Maandags of Markt te
leper. Statie
leper, Diksm. Poort
leper, Bascule
Zillebeke, Statie
Zillebeke, Hcoge
Zillebeke, Cantine
Geluveld, Statie
Geluveld, Kortekeer
Beselare
Nachtegaal
Geluwe, Stelplaats
Geluwe, Plaats
Meenen, Statie
Meenen, Markt
Meenen, Barakken
(3)
(1)
(1) (3) (3) (1-4) (2) (1) (2) (2)
7.40 8.00 10.00 11.12 12.00 13.45 14.00 18.00 20.00
7.44 8.04 10.04 11.16 12.04 13.49 14.04' 18.04 20.04
7.46 8.06 10.06 11.18 12.06 13.51 14.06 18.06 20.06
7.51 8.11 10.11 11.22 12.11 13.56 14.11 18.11 20.11
7.55 8.15 10.15 11.26 12.15 14.00 14.15 18.15 20.15
7.59 8.19 10.19 11.30 12.19 14.04 14.19 18.19 20.19
6.30 8.01 8.21 10.21 11.38 12.21 14.06 14.21 18.21 20.21 22.12
6.35 8.05 8.25 10.25 11.42 12.25 14.10 14.25 18.25 20.25 22.16
6.37 8.07 8.27 10.27 11.44 12.27 14.12 14.27 18.27 20.27 22.18
6.43 8.12 8.32 10.32 11.49 12.32 14.17 14.32 18.32 20.32 22.23
7.00 8.18 8.38 10.38 12.00 12.38 14.23 14.38 18.38 20.38 22.29
7.02 8.19 8.39 10.39 12.02 12.39 14.24 14.39 18.39 20.39
7.10 8.30 8.47 10.47 12.15 12.47 14.30 14.47 18.47 20.47
7.12 8.32 8.49 10.49 12.17 12.49 14.32 14.49 18.49 20.49
7.17 8.37 8.54 10.54 12.22 12.54 14.37 15.54 18.54 20.54
(1) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. (2) Rijdt slechts op Zon- en Feest
dagen. (3) Rijdt alleen 's Zaterdags, marktdag te Meenen en leper. (4) Van
en naar leper Markt op de marktdagenen volgt de juiste uurtabel op de andere
dagen.
leper, St., 't Torentje
St-Elooi,(Blootacker)
Wijtschatc, Dreef
Meesen, Kroon
Ploegstecrt, 3 Vriend.
Le Bizet, Grens
LeBizet, Grens 6.45 8.30 13.50 12.55 14.55 17-50
Ploegsteert, 3 Vriend. 6.50 8.55 J0.55 13.00 15.00 17.55
Meesen, De Kroon 7.00 9.05 11.05 13.10 15.10 18.05
Wijtschate, De Dreef 7.05 9.10 11.10 13.15 15.15 18.10
St-Elooi (Blootacker) 7.10 9.15 11.15 13.20 15.20 18.15
leper. St.,'t Torentje 7.20 9.25 11.25 13.30 15.30 18.25
(1) Alleen op Zondagen era. Feestdagen. (2) Alleen op Zater- en Zondagen.
(2)
(1)
8.00
10.00
11.45
14.10 17.00 19.00
21.20
8.10
10.10
11.55
14.20 17.10 19.10
21.30
8.15
10.15
12.00
14.25 17.15 19.15
21.35
8.20
10.20
12.05
14.30 17.20 19.20
21.40
8.30
10.30
12.15
14.40 17.30 19.30
21.50
8.35
10.35
12.20
14.45 17.35 19.35
21.55
(1)
Veurne, Statie
Steenkerke
Présende
Wulveringem-Vinkem
Nieuwe Herbsrg
Alveringem, Dorp
Fortem
Loo, Brug
Pollinkhove, Dorp
Hoogstade, Linde
Eizendamme
Oostvleteren
Lion Beige
Woesten, Dorp
Elverdinge, Dorp
Brielen, Dorp
leper, Hoekje
leper, Statie
(2) (3)
7.47 10.09 10.25
7.54 10.17 10.32
7.56 10.19
8.00 10.23
8.04 10.27
8.09 10.32
8.13 10.36
10.33
10.38
12.18
12.26
12.28
12.31
15.42
15.49
17.36
17.43
15.50 17.44
15.54 17.48
10.43 12.34
10.48 12.39
10.52 12.44
8^1 1044 11-00 12.51
8.25 10.48 11-04 12.55
8.30 10.53 H-09 13.00
8.32 10.55 H-12 13.02
6.45 8.40 11.02 11-18 13.07
6.50 8.44 11.07 11.22 13.12
6.55 8.48 11.12 11.26 13.16
7.00 8.52 11.17 11.30 13.21
7.06 8.58 11.23 11.36 13.27
7.41 9.03 11.28 11.41 13.32
7.15 9.08 11.33 11,46 13.37
15.57
16.01
16.04
16.12
17.51
17.55
17.58
18.06
16.16 18.11
16.21 18.16
16.23
16.30
18.18
18.25
18.54
19.01
19.02
19.06
19.09
19.14
19.16
19.24
19.29
19.34
19.36
19.44
16.35 18.30
16.41 18.35
16.46
16.52
16.57
17.02
18.40
18.46
18.51
18.56
leper, Statie
leper. Hoekje
Brielen, Dorp
Elverdinge, Dorp
Woesten, Dorp
Lion Beige
Oostvleteren
Eizendamme
Hoogstade. Linde
Pollinkhove, Dorp
Loo, Brug
Fortem
Alveringem, Dorp
Nieuwe Herberg
(1)
9.48 11.58
9.52 12.02
(1)
7.32
7.37
7.41 9.56 12.05
7.47 10.01 12.10
7.52 10.05 12.14
7.57 10.09 12.18
6.30 8.02 10.13 12.22
6.37 8.08 10.18 12.26
6.3-9 8.11 10.20 12.28
6.44 8.16 10.24 12.32
6.-,8 8.21 10.28 12.36
6.56 8.29 10.36 12.44
7.00 8.32 10.39 12.48
7.05 8.37 10.44 12.53
Wulveringem-Virt 7.00 8.40 10.41 12.56
Présende 7.13 8.44 10.53 12.59
Steenk-erke 7.15 8.46 10.55 13.00
Veurne, Statie 7.23 8.54 11.00 13.07
16.00 17.25 20.06
16.04 17.30 21.11
16.08 17.35 20.15
16.14 17.41 20.20
16.19 17.46 20.24
16.25 17.52 20.28
16.30 17.57 20.32
16.37 18.04
16.39 18.06
16.43 18.11
16.47 18.15
16.55 18.23
16.59 18.27
17.04 18.31
17.08 18.35
17.12 18.38
17.15 18.39
17.22 18.47
(1) Naar en van leper Markt op Marktdagen en volgt de juists uurtabel op de an
dere dagen. <2) Niet 's Woensdags. t3) 's Woensdag alleen.
Veurne, Statie
Veurne, Voorstad
Bulskamp, Dorp
Wulveringem, Statie
Wulverlngem, Dorp
Houtem, Dorp
Houtem, Doorn
Leisele, Statie
Beveren, Statie
Beveren, Stelp. 6.14
Roesbrugge, M. 6.18
Proven, Molenwal 6.22
Proven, Plaats 6.27
Watou, Markt 6.36
Watou, St-Jan 6.44
Pop., 't Hooge 6.50
Pop., Kaasmarkt 6.53
Poperinge, M. 6.55
Poperinge, Statie 6.58
(2)
Poperinge, Statie
Poperinge, Markt
Poperinge, Kaasmarkt
Poperinge, 't Hooge
Watou, St-Jan
Watou, Markt
Proven, Plaats
Proven, Molenwal
Roesbrugge, Markt
Beveren, Stelplaats
Beveren, St .t'e
Leisele, Statie
Houtem, Doorn
Houtem, Dorp
Wulveringem, D.
(2) (1)
6.00 6.12 7.30 10.06
6.02 6.16 7.34 10.09
6.10 6.24 7.41 10.16
6.15 6.29 7.46 10.21
6.17 6.31 7.48 10.23
6.25 6.39 7.55 10.30
6.29 6.44 8.00 10.34
6.33 6.48 8.03 10.37
6.57 8.11 10.45
I l
7.05 8.19 10.53
7.10 8.23 10.57
7.19 8.32 11.03
7.30 8.41 11.12
7.40 8.50 11.20
7.48 8.56 11.26
(2)
11.35 14.18 15.41
14.22
14.28
14.33
14.35
14.41
14.45
14.48
11.40
11.48
11.56
11.58
12.06
12.11
12.15
12.25 14.56
I I
15.04
15.08
15.14
15.23
15.31
15.37
15.45
15.52
15.57
15.59
16.06
16.09
16.13
16.23
17.37 19.18
17.40 19.22
17.45
17.50
17.52
17.59
18.03
18.06
19.29
19.34
19.36
19.43
19.47
19.50
18.16 20.00
I 20 05
16.31 18.24
16.35 18.28
16.41
16.50
16.58
17.04
I I I
7.56 9.01 11.31
8.00 9.05 11.34
15.42 17.09
15.45 17.12
8.03
8.08
(1)
9.55 10.40
9.58 10.46
11.40
1143
I
11.49
11.54
12.01
12.11
12.19
12.23
15.58
16.01
I
16.07
16.12
16.18
16.28
16.35
16.39
17.28
17.31
18.36
18.46
18.53
18.59
19.04
19.07
(4)
19.30
19.33
19.35
17.37
17.42
17.48
17.58
18.05
18.09
I
(3)
20.08
20.11
19.38 20.16
19.43 20.21
19.49
19.59
20.07
20.11
20.15
20.28
20.38
20.46
20.50
20.54
8.12 10.04 10.55
8.17 10.09 11.03
8.24 10.15 11.12
8.34 10.25 11.25
8.41 10.32 11.34
8.45 10.36 11.40
6.32
6.36 8.53 10.45 12.51 12.31 16.46 18.16
6.40 6.48 9.05 10.56 12.04 12.40 16.56 18.26
6.45 6.51 9.08 10.59 12.10 12.43 17.00 18.30
6.50 6.55 9.12 11.03 12.15 12.47 17.03 18.33
6.58 7.02 9.18 11.09 12.23 12.52 17.08 18.38
Wulveringem, St. 7.00 7.04 9.20 11,11 12.26 12.54 17.10 18.40
Bulskamp, Dorp 7.08 7.09 9.25 11.16 12.31 12.58 17.15 18.45
Veurne, Voorst. 7.14 7.16 9.31 11.22 12.37 13.06 17.22 18.51
Veurne, Statie 7.18 7.20 9.34 11.25 12.40 13.09 17.25 18.54
(1) 's Vrijdags of Marktdag te Poperinge. (2) 's Woensdags of Marktdag te
Veurne. (4) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. (3) Rijdt enkel op Zon
en Feestdagen.
(3)
(2)
(4)
Diksmuide
6.45 8.25
10.25
12.50
18.50
19.31
Beerst
6.51 8.31
10.31
12.56
18.56
19.37
Keiem
6.58 8.38
10.37
13.03
19.02
19.43
Leke
7.05 8.47
10.44
13.11
17.08
19.09
19.50
Koekelare
5.58
7.14 *9.00
9.10
10.55
13.21
17.19
19.20
20.00
Brugge, Smedepoort
6.58
8.22
10.34
11.58
14.22
18.23
30.59
Brugge, Smedepoort 7.35
Koekelare 6.50 8.33
Leke 7.02 8.45
Keiem 8.51
Beerst. 8.58
Diksmuide 9.04
9.23 12.00 15.59 18.35
10.30 12.56 16.55 19.33
10.42 13.07 17.08 19.50
17.14 19.56
17.21 20.03
.17.27 20.09
(1)
21.11
22.15
'1) Rijdt op Zondagen en Feestdagen.
'2) Rijdt niet op Zondagen en Feestdagen.
'3) 's Zaterdags of Marktdag te Brugge.
•4) Op de gewone dagen rijdt niet tusschen Koekelare en Brugge.
Diksmuide
Woumen, Statie
Klerken, Statie
Houthulst, Plaats
Staden, Statie
Hooglede
Roeselare, Statie
Roeselare, Statie
Hooglede
Staden, Statie
Houthulst, Plaats
Klerken, Statie
Woumen, Statie
Diksmuide
V. 5.33 7.57 10.25
5.43 8.05 10.33
5.50 8.12 10.40
5.59 8.21 10.47
6.10 8.32 10.57
8.21 8.43 11.07
A. 6.33 8.55 11.19
(1)
V. 7.17 8.59 11.20
7.27 9.09 11.31
7.38 9.20 11.42
7.49 9.31 11.53
7.58 9.40 12.02
8.05 9.47 12.09
A. 8.15 9-57 12.18
12.49 16.15 18.32
12.59 16.23 18.40
16.30
16.39
16.50
13.06
13.15
13.26
13.37
13.49
18.47
18.54
19.09
17.01 19.20
17.13 19.32
(1)
14.00
14.11
14.22
14.33
14.42
14.49
14.58 18.48
17.45
17.57
18.08
18.19
19.52
20.03
20.19
20.29
18.28 20.38
18.38 20.46
20.55
(1) Te Woumen geeft aansluiting uit Diksmuide naar Poperinge.
(1) (2)
leper, Staatsstatie V.
Voorrnezele, Dorp
Kemmel, Dorp
Dranouter, weg n. Wulvergem
Dranouter, Zwijnebak (X)
Westnieuwkerke, Dorp
Westnieuwkerke, Belg. grens A.
Westnieuwkerke, Belg. grens V.
De Seule. Fransche grens A,
De £eure, Fransche grens V,
Westnieuwkerke, Belg. gren3 A.
Westnieuwkerke, Belg. grens V,
Westnieuwkerke, Dorp
Dranouter, Zwijnebak (X)
Dranouter, weg n. Wulvergem
Kemmel, Dorp
Voorrnezele, Dorp
leper, Staatsstatie A.
5.30
5.42
5.52
5.58
6.20 8.02
6.31 6.14
6.40 8.23
6.45 8.28
6.00 6.47 8.30
6.07 6.52 8.35
6.10
6.11
6.15
(1-3)
6.20
6.24
6.26
(2)
8.38
8.39
8.42
8.47
8.50
8.52
(2)
9.30
9.42
9.51
9.56
9.58
10.03
10.06
10.07
10.10
(2)
10.12
10.15
10.17
6.30 6.54 8,55 10.20
6.35 6.58 9.00 '10.24
6.38 7.00 9.02 10.26
6.47 7.05 9.07 10.31
6.58 7.13 9.16
7.10 7.23 9.27
10.39
10.50
(1-3)
(5)
9.50
10.04
10.15
10.22
10.25
10.30
(1)
10.34
10.39
10.41
10.46
10.54
11.05
11.58
14.00
15.44
19.04
12.10
14.12
15.53
19.14
12.19
14.21
16.01
19.22
12.24
14.26
16.06
19.27
12.26
14.28
16.08
19.29
12.31
14.33
16.13
19.34
12.34
14.36
16.16
12.35
14.37
16.17
12.38
14.40
16.20
12.50
14.50
16.20
12.53
14.53
16.23
12.55
14.55
16.25
12.58
14.58
16.28
19.35
13.03
15.03
16.33
19.40
13.05
15.05
16.35
19.42
13.10
15.10
16.40
19.47
13.19
15.19
16.49
19.55
13.30
15.30
17.00
20.05
De treinen stoppen ook te: leper Kruisstraat X, Oefeningsplein X, Voorrnezele Krommenelst, Elzenwalle-Kasteel X,
Brouwerij X, Kemmel Vierst »?t, Melkerij X, Undenhoek X, Westnieuwkerke steenweg naar Kemmel X, Courts
Pipe X, Broekstraat X, Voger.rid X,
(1) Za„;.dag of Marktdag te leper. (2) Niet op Zaterdag of Marktdag te leper. (3) Van of tot leper Markt,
(5) Vertrekt op Ieper-Marktdag te 9.45 uur,
Wervik 9.08 12.05 19.15
Geluwe 6.30 9.35 13.05 16.20 18.11 19.23
Dadizele 6.42 9.47 13.17 16.32 18.23
Kortrijk 7.28 10.28 13.58 17.13 19.04
Kortrijk 8.05 10.54 15.15 18.05 19.40
Dadizele 8.48 11.38 15.59 18.53 20.24
Geluwe 9.00 11.50 16.12 19.05 20.36
Wervik 9.08 12.04 19.13
HEBT GE OOIT EEN GOED WOORDJE
GEDAAN OM EEN EN ANDER KENNIS
AAN TE ZETTEN TOT HET ABONNEE-
REN OP DIT BLAD.
DANK EROM.
die we verleden week medegedeeld heb
ben heeft de volgende veranderingen on
dergaan.
LOOPEN NIET (onder cijfer 3 en 1)
de bus die op den Roodenberg vertrekt
te te 18.30. Loopt niet de bus die te 19 u.
uit Dranouter vertrekt. Zijn eveneens af
gelast de bussen van 13.55, 17.55, 19.55 en
17.55 die onder cijfers 1, 1, 1 en 3, uit
leper vertrekken. Vaag die uit op uw
uurtabel.
iHaBBBiaasaBBExanagisassssa
DE KABELS WAREN VERBRAND
Maandag 11. verbrandden de kabels der
ophaalbakken in de koolmijnen Limburg-
Meuse te Eisden-St-Barbara. Alle ver
binding met den ondergrond werd aldus
afgesneden, wijl 1.000 mijnwerkers in de
mijn aan het werk waren.
De mannen konden niet meer naar bo
ven gehaald worden en de arbeiders d-ie
gereed stonden om de eersten af te los
sen konden niet afdalen.
Sedert kon reeds de verbinding tus
schen boven- en ondergrond hersteld
worden.
In zelfde koolmijnen gebeurde eenzelf
de ongeval 4 maanden geleden.
flBBEUlBBEOlllBiSaEaDiSBKBliailEIEHB
Ons wordt medegedeeld dat die stuk
ken op 20 dezer uit den omloop getrokken
worden. Men handele dus goed deze tij
dig weg te maken. Binnen enkele weken
zullen ook de stukken van 10 en 20 fr.
worden teruggetrokken. Ook hiervan wil
len wij onze lezers op de hoogte houden.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBIBBBBBBBBB
IN EEN KUIL MET KOKEND WATER
GEVALLEN
In een fabriek te Vilvoorde had een
ernstig arbeidsongeluk plaats.
Een 31-jarige arbeider uit Mechelen
August Goovaerts, aldaar wonende op
den Rommekensberg, viel in een kuil ge
vuld met een kokend scheikundig vocht
en liep vreeselijke brandwonden op.
Het slachtoffer, de steun zijner oude
moeder, werd onmiddellijk naar het zie
kenhuis overgebracht, waar het nog den
zelfden avond overleed.
In een bosch nabij Savona (Italië), is
een jager er in geslaagd een grooten
adelaar levend te vangen. Het dier had
een vlucht van meer dan twee meter.
Aan de pooten droeg het twee ringen van
Ijzer. Daarop stond vermeld 6 Februari
1939 Dierentuin Warschau. De koning
der vogels had kans gezien tijdens de
bombardementen op de Poolsche hoofd
stad uit den dierentuin te ontsnappen.
Hij moet minstens 1260 kilometer hebben
gevlogen.
(I) (2) (1) (2)
5.20 7.26 11.27 17.27Langemark 6.00 8.02 12.30 18.02
5.35 7.40 11.42 17.41 Poelkapelle, St. 6.05 8.07 12.35 18.07
5.43 7.47 11.49 17.48Westroozebeke, St. 6.13 8.15 12.43 18.15
5.53 7.55 11.57 17.56 Oostnieuwkerke, St. 6.20 8.22 12.50 18.22
5.58 8.00 12.02 18.01Roeselare, Statie 6.34 8.37 13.05 18.36
(1) 's Dindags of Marktdag te Roeselare.
(2) Stoppen te Roeselare aan den spoor overgang en niet aan het station.
Roeselare, Statie
Oostnieuwkerke, St.
Westroozebeke, St.
Poelkapelle, St.
Langemark
Voor het oogenbltk worden overal
rond in West-Vlaanderen, door Mgr
Lamiroy, Bisschop van Brugge, nieu
we kerken gewijd.
Om die godsdienstige bloei in Vlaan
deren beter tot bij de gewone mensch
te laten doordringen geven we hier
onder, in 2 naeenvolgende bijdragen,
de klare uitleg over alle ceremoniën
die met de kerkwijding gepaard gaan.
Dat eikendeen die ze leze, en ivie ze
aanbelangt, ze uitknippe, om aan
dachtig te lezen; hij zal des te beter
de prachtige ceremoniën kunnen mee
leven.
>1»
4:*
De kerkconsecratie is een plechtige ri-
tueele handeling waardoor een gebouw
door den Bisschop, uit naam der H. Kerk,
aan de profaan-zaken wordt onttrokken
en ten eeuwigen dage wordt bestemd
voor de uitoefening van den eeredienst.
De Consecratie beteekent en geeft door
het uitgewerkte ritueel de volheid der hei
liging. Ze gaat gepaard met de altaarwij
ding, wordt verricht door den Bisschop,
met gebruik van het H. Chrisma, en is
uiteraard van blijvende bestemming.
De plechtigheid der Kerkwijding wordt
gesplitst in 4 deelen
1. De inbezitneming van het kerkge
bouw door den Bisschop;
2. De zuivering en heiliging der kerk;
3. De overbrenging der relikwien en de
zalving van het altaar, enz.;
4. Het H. Misoffer, als bekroning van
het werk.
De geloovigen mogen de kerk niet ingaan,
voordat het tweede deel is geëindigd. Daar
om worden U de plechtigheden van die 2
eerste deelen in 't korte vermeld.
De kerk is niet alleenlijk een bedehuis
der geloovigen, maar ook de woonplaats
van Jezus-Christus.
Vandaar die zinrijke en indrukwekkende
plechtigheden bij de kerkconsecratie,
waardoor het gebouw wordt gezuiverd van
alle besmetting des duivels, en gewijd tot
een heilige plaats. Het kerkgebouw is ook
een afbeelding van de stad Gods, het he-
melsch Jerusalem.
Bij de kerkwijding behoort de consecra
tie van minstens één altaar. Zulk altaar
moet zijn een VAST altaar. Een vast al
taar bestaat uit een grooten steen (tafel).
Daarop zijn 5 kruisen uitgebeiteld, een in
eiken hoek en een in 't midden, en aan de
voorzijde is een graf voor de relikwieën
der HH. Martelaren uitgehouwen. Deze
altaartafel moet rusten en zijn vastgemet-
seld op een steenen onderbouw, welke van
uit den grond is opgetrokken. Door den al
taarsteen (tafel) wordt zinnebeeldig Chris
tus met zijne 5 Wonden voorgesteld.
Oudtijds werden de altaren opgericht
boven de graven der martelaren. Geen
waardiger plaats kon daarvoor wor
den uitgekozen. Toen het aantal ker
ken zich vermeerderde, moest men van
deze gewoonte afwijken. De kerk gaf toen
haar voorschrift, dat ih den altaarsteen
een klein graf voor de relikwieën der Mar
telaren zou worden uitgehouwen.
Slechts een Bisschop kan een kerk
consacreeren en de dag van de kerkwijding
wordt als zulk een hooge feestdag be
schouwd, dat er een vastendag aan vooraf
gaat voor den Bisschop en voor dengene
die de kerkwijding voor zich heeft afge
vraagd.
Degenen die de kerk bezoeken op den
dag der kerkwijding, kunnen verdienen
een aflaat van één jaar, en op den ver
jaardag der consecratie een aflaat van 50
dagen.
Vigilie of vooravond der kerkwijding
Op den dag vóór de kerkwijding legt de
Bisschop de HH. Relikwieëh der Martela
ren, met 'n blad perkament in 'n fraai kist
je, hetwelk Hij met 3 korrels wierook
dichtsluit en verzegelt. C het perkament
staat geschreven:
Den heb ik de kerk en het Altaar
gewijd ter eere van (hier de Onbevlekte
Ontvangenis van Maria) en de Relikwieën
van de HH. Martelaren daarin gesloten,
en heden aan eenieder der geloovigen
één jaar, en aan hen, die op den jaarlijk-
schen dag der wijding dit altaar bezoeken
vijftig dagen aflaat in den gewonen vorm
der H. Kerk verleend.
Dit kistje met de HH. Relikwieën wordt
op den vooravond geplaatst in de voor-
loopige kerk op een versierd tafeltje, waar
bij des avonds door de Geestelijkheid de
Metten en Lauden der Martelaren wor
den gezongen, en gedurende den nacht
twee kaarsen blijven branden.
EERSTE DEEL DER KERKWIJDING
DE INBEZITNEMING VAN HET
KERKGEBOUW DOOR DEN BISSCHOP
I. Voorbereiding.
Nadat 's morgens van den dag der kerk-
wjiding alles in orde gebracht is, doet de
Bisschop de 12 kaarsen ontsteken, welke
bij de 12 kruisen op de binnenmuren ge
schikt, zijn aangebracht. Dan verlaat Hij
de kerk, welke gesloten wordt en waarin
alleen achterblijft een diaken.
De gesloten kerk verbeelt het heiden
dom; de 12 kruisen en kaarsen verbeelden
de 12 apostelen, die door het licht van 't
Evangelie het heidendom verlichten moes
ten. De diaken stelt den duivel voor, die
onder schijn van recht als een sterke zijn
hof bewaart, maar door Christus overwon
nen wordt.
Alsdan begeeft zich de Bisschop met de
geestelijken, voorafgegaan vanhet kruis en
de misdienaars die 2 kaarsen dragen, naar
de plaats waar de relikwieën uitgesteld
zijn.
Ondsr het bidden der 7 boetpsalmen, be
kleedt de bisschop zich met de H. gewaden.
II. Inbezitneming der Kerk.
a) OMGANG. De Bisschop gaat met
de geestelijken driemaal rond de kerk,
de buitenmuren met wijwater besprenke
lend, eerst van boven, dan van onder en
daarna in 't midden.
Telkens wordt vóór de hoofddeur stil ge
houden en slaat de Bisschop met zijn staf
tegen den drempel, roepend om binnen
gelaten te worden. Eerst na den derden
omgang en na herhaald roepen door allen,
wordt de deur door de diaken geopend.
b) INTOCHT. Eerst teekent de Bisschop
met zijn staf den drempel met het kruis-
teeken zeggende: «Ziehier het teeken van
't H. Kruis dat alle booze geesten weg
vluchten». De deur wordt geopend. Dan
treden de Bisschop en geestelijken met
blijde zangen binnen en knielen in 't mid
den der kerk neêr, om door den lofzang
«Veni Creator» den H. Geest af te smee-
ken en door de Litanie van alle Heiligen
hun aller voorspraak In te roepen.
c) ASCHKRUIS. Onder het zingen
strooit een der dienaren asch op den vloer
in den vorm van een Andreas-kruls (X)
van den linkerhoek bij de deur tot aan den
rechterhoek vooraan en van den rechter
hoek bij de deur totaan den linkerhoek
vooraan. Wanneer de Bisschop het eind-
gebed van de .Litanie allerheiligen gele
zen heeft, schrijft hij met zijn staf in de
asch der linkerbalk het grieksche alpha
bet (a, b, c,) en in de asch der rechter
balk het latijnsche alphabet, terwijl het
koor den lofzang «Benedictus» zingt en
achter ieder vers de antlphoon Hoe
ontzagwekkend is deze plaats I Hier is
waarlijk het huis van God en de poort
des hemels
Door deze plechtigheid wordt voorgesteld
dat Christus nu bezit genomen heeft van
deze plaats door er zijn zegel op te druk
ken..
De vorm toch van dat kruis is de begin
letter van het grieksch woord Christus,
en de begin- en slotletter van het griek
sche alphabet drukken volgens den Apoca-
lypsus (boek der veropenbaring) I 8 uit,
dat Jezus-Christus is «het begin en het
einde». Dat monogram beteekent dus
«Christus de eeuwige God».
TWEEDE DEEL
ZUIVERING EN HEILIGING DER KERK
I. Voorbereiding.
Na driemaal Gods zegen afgesmeekt te
hebben, wijdt de Bisschop zout, water,
asch en wijn en vermengt deze. Dit wij
water wordt gebruikt bij de besprenka
ling van kerk en altaar.
(Dit water wordt Gregorlaansch water
genoemd, naar de H. Paus. Gregorius, die
het voor kerkwijdingen voorschreef het
water beteekent de menschheid van Chris
tus, de wijn Zijne Godheid, het zout Zijn
leer, de asch Zijn lijden.)
Na deze wijding gaat de Bisschop naar
de kerkdeur en maakt, met de punt van
zijn staf, een kruis van boven en een an
der van onder op de binnenzijde der deur,
om alle aanvallen van de booze geesten
te verdrijven.
II. Zegening met het wijwater.
Op het altaarblad staan vijf kruisjes in-
gebeiteld een in 't midden, de andere op
ieder der 4 hoeken.
Terwijl een Psalm wordt gezongen,
doopt de Bisschop zijn rechter duim in
het gregoriaansch water en maakt daar
mee een kruis op het midden en op de 4
hoeken van het altaar, terwijl Hij telken»
een zelfde wijdingsformule herhaalt. Dit
altaar wordt geheiligd ter eere van God al
machtig en van de Onbevlekte Ontvange
nis van Maria (titel van de nieuwe kerk).
Daarna gaat de Bisschop zeven maal
rond om het altaar terwijl hij voortdu
rend het altaarblad en den onderbouw
besprenkelt en zevenmaal zingt: «Asper
ges memet telkens drie verzen van da
Misererewaarin David vol berouw
bidt om vergiffenis.
Zeven is, zooals drie en vijf
in de de christelijke symboliek een zeer
geliefd getal, en de herhaling is hier nog
maals een teeken van de volheid der hei
liging. Het grooter getal zeven blijft in
ons ceremonieel voorbehouden voor de
wijding van het altaar, het heilige der
heiligen», vanwaar de heiliging over he*
gansche gebouw uitgaat.
Na de besprenkeling van het altaar
komt deze van de binnenmuren zooal»
voor de buitenmuren is er een driedubbele
omgang, waarin opvolgentlijk worden be
sprenkeld de benedenmuur, het mldden-
ste gedeelte en het bovenste daarna de
vloer, eerst van het altaar tot aan den
ingang en dan, halverweg de lengte-a»
van het gebouw in diagonale richting,
zoodat deze beide vloerbesprenkelingen
een kruis teekenen. Op het kruispunt te
ruggekeerd (t. w. in 't midden van da
kerk) werpt de Bisschop nog gewijd water
(naar de vier windstreken t.w. naar het
Oosten, naar het Westen, naar het Noor
den en naar het Zuiden).
Deze veelvuldige besproeiingen dienen
tot zuivering en tot heiliging van altaar
en kerk. Dan keert zich de Bisschop naar
de groote deur en zegt op behoorlijken
toon eenige gebeden.
Nog altijd naar de hoofddeur gekeerd
staande en de handen uitgestrekt voor da
borst houdende zegt Hij een prefatie.
We zijn niet blijven stilstaan bij de tal
rijke gebeden die af en toe tuschen de
gewijde handelingen worden ingeschoven
en herhaaldelijk vragen de heiliging van
de plaats en de overvloed van genaden
voor hen die er komen bidden. We moe
ten echter nadrukkelijk wijzen op de
Prefatie waarmede de besprenkellngen
worden bekroond. Die Prefatie is een
plechtig dankgebed, waarin God word*
geprezen om Zijn grootheid en goeder
tierenheid. en gesmeekt om de gebeden
daar gestort, te verhooren.
DERDE DEEL
OVERBRENGING DER RELEKWIEEN
I. Voorbereiding.
Na de Prefatie gaat de Bisschop tot voor
den altaar en bereidt daar met het voor
noemd gewijd water den mortel en zegen*
het. De gewijde mortel wordt bewaard
voor het inmetselen der relekwieën, maar
het overschot van het gewijd water wordt
rondom den voet des altaars uitgestort,
(Deze uitstorting geschiedt in navolging
van het oud Testamentisch gebruik, om
het offerbloed, dat na de bestrijking der
vier hoeken van het altaar over was, op
den grond uit te gieten).
2. Overbrenging der Relekwlecn.
a) De Bisschop voorgegaan door het
kruis en de geestelijken, begeeft zich pro-
cessiegewijs naar de plaats waar de Rele
kwieën des nachts zijn bewaard gewor
den, en men draagt het heilig Chrisma
mede tot aan" de kerkdeur. Door gebed
en gezang worden de heilige Martelaren
daar gehuldigd.
b) Processie naar de kerkdeur.
Nu doet de Bisschop wierook in het
reukvat, en de Processie trekt uit in de
volgende orde Voorop gaan twee flam
beeuwdragers met brandende kaarsen
dan volgt het kruis; daarna de geestelij
ken die Antiphonen zingendan komen de
priesters, die de berrie met de relekwieën
dragen, en naast hen een wierooker die
de Relikwieën gedurig bewierookt, onmid
dellijk vóór de Relikwieën worden flam
beeuwen gedragen. De Bisschop met zijn
dienaren sluit den stoet. Op de lucht klin
ken de heerlijkste Antiphonen uit he*
Officie der Martelaren.
c) Omgang rond de kerk.
Als men aan de kerkdeur gekomen is,
blijft het koor daar staan en zingt Anti
phonen; de 3isschop, voorafgegaan vau
2 flambeeuwen, het kruis, den wierooker,
en de priesters die de Relieken dragen,
gaat rondom de kerk, het volk komt
achterna en herhaalt voortdurend me*
luider stem deze aanroeping: Heer, ont
ferm U onzer! Daarna vermaant de Bis
schop de geloovigen steeds grooten eer
bied te bewaren voor het kerkgebouw en
trouw te zorgen voor het onderhoud van
kerk en priesters.
d) Zalving der kerkdeur.
Nu zal de kerk voor het Volk openge
steld worden. Vooraleer echter de stoet
binnengaat, teekent de Bisschop, met het
H. Chrisma een kruisje op de 2 deurstij
len, zeggende: In den naam des -f Vader»
en des Zoons en des Heiligen Gees-
tes. Deur, wees gezegend, geheiligd, ge
wijd, en God den Heere aanbevolen, deur
wees de Ingang van heil en vrede; wees
een vreedzame deur, door Dengene dis
zich de deur genoemd heeft, Jezus-Chris
tus onzen Heer; die God zijnde, met den
Vader en den H. Geest leeft en heersch*
in de eeuwen der eeuwen. Amen.
Dus die zalving op de buitendeur word*
gedaan opdat zij steeds moge zijn de in
gang van heil en vrede.
e) Plechtige intocht.
Wanneer nu de relieken onder triomf
gezang tot bij het altaar .zijn. gedragen,
is de translatie of overvoering ten eind®
en begint de eigenlijke begraving de depo-
sitio. Ook de geloovigen gaan nu binnent.
zij willen gaarne de voetstappen der Hei
ligen volgen, om ook eens met hen in
Christus te rusten. Hier worden gelezan
Ps. 149 en 150, waarin Israël en alle schep
selen worden uitgenoodlgd om God lof t»
zingen. Op den voorkant van het altaar
blad is een kleine ruimte uitgehouweQ
waarin het doosje met relieken zal worden
ingemetseld: het is het sepulcrum of graf,
3. Zalving van het Graf.
Dit sepulcrum (grafstede) wordt doof
zalvingen met Chrisma geheiligd: de Bis
schop zalft achtereenvolgens de 4 hoeken
van van het graf, zeggende; dat dit graf
gewijd en geheiligd worde in ded
Naam des Vaders en des Zoons e»
des Heiligen Geestes. Vrede zij dit huia
Vervolgens legt de Bissschop de HH.
Relikwieën in het graf en zingt: «Sub al-
tare Dei». Daarna bewierookt de Bisschop
de Relikwieën en wijdt de onderzijde van
het dekplaatje (sluitsteen.)
Alsdan bestrijkt de Bisschop den steen
met het gewijde cement, sluit het graf
en zingt: Onder liet altaar van God
hoorde ik, enz.
(Wordt toekomende weck vervolgd.)
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVREDEN!
NA LEZING. SCHUIF IIET IN HANDEN
VAN EEN GEBUUR OF VRIEND ZOO
STEUNT GE ONS. DANK EROM.
