PRIMO
NIEUWS
Laatste Berichten
STEVENS Geb.
Ik ben kooper
Duitschland kan niets doen
om de geallieerde blokkade
te
Notarieele Verkoopingen
OP VOETBALWEDSTRIJDEN
PILEN en ZAKLAMPEN
;4,
IN BELGIE
NIEUWE OPROEPINGEN
GENOODZAAKT
DOOR HET DEMOBILISEEREN
VAN MILITAIREN
DE RUSSISCHE AANVAL
OP FINLAND
UIT ADINKERKE
J. HANNEBOUW te Poperinghe.
AANGESLAGEN MEUBELEN
A. VAN DER MEERSCH te YPER
Kantoor van den NOTARIS JOS. DUPONT te Cheluwei
Gemeente BECELAERE (Molenhoek).
18 HA. 57 A. 80 CA. BESTE ZAAI- EN WEILANDEN
Verdeeld in 9 koopen.
INSTEL: ZATERDAG 2 DECEMBER 1939
OVERSLAG: ZATERDAG 16 DECEMBER 1939
telkens om 2 ure namiddag,
te Gheluwe, ter herberg betiteld 't Oud Stadhuis bij lieer Remi
Lernout. op de Plaats.
WYFFELS te ROESELARE
BURGERS IV
NATIONALE ORDEN
IN ENKELE REGELS
12, Leopoldstraat, BRUSSEL
Tel. 17.44.12 - 17.44.18 - 17.44.46 - 17.44.59
Posicheck nr 1140
TEN BATE VAN DE K. B. V;
1
27 Combinaties mogelijk
7 ZEKERE WINBAARS
Eenheidsinzet 5 fr. of meervouden van 5 fr.
MSN KAN WEDDEN
SPORTA NEEMT ERNSTIGE EN
SOLVENTE AGENTEN AAN
F. C. POPERINGE
C. S. IEPER
S. K. GELUWE
POELEKRING POELKAPELLE
CLUB WOESTEN
EEN HERBERG
te Yper, Rijselsteenweg Nr 10,
GUST. D'HOORE te BEERNEM.
te St-ANDRIES, Zeeweg,
BESTE ZAAILANDEN,
WEIDEN EN HOOILANDEN
TE KROMBEKE,
STAVELE en WESTVLETEREN.
Samen groot 10 Ha. 32 a. 95 ca.
ERN. DE COCK te Yper
en G. GEUDENS te Antwerpen.
HA. 0-93-99 BOUW
EN NIJVERHEIDSGRONDEN
HELPT UW LEGHENNEN
GEMEENTE HOOGLEDE
HOFSTEDE
GEMEENTE WOESTEN
PERCEEL ZAAILAND
DELAHAYE te WOUMEN.
EXTRA SCHOONE MEUBELS
EFFECTEN VAN MENAGIE
TE MERCKEM,
ERNEST.DE COCK te YPER
en PAUL VERTÉ te BRUSSEL.
ALLERZIELEN
OP HET FRONT!
GOEDE ZAAILANDEN
ERNEST DE COCK te YPER.
Nieuwgebouwd HANDELSHUIS
BERICHTEN
HOPPEVELD
SCHULDEN
TELEFUNKEN
IEPER
POPERINGE
Radio PHILIPS
Philips Telefunken
Verkoop isi 't Groot van:
Hellessen - Tudor Siemens
TE KOOP
GEVRAAGD
Mei.d -Serveuze, bekwaam, Vlaamsch en
Fransch sprekend, minstens 19 jaar.
Café «Sportwereld», Rijsclstraat 52, leper.
VERGEET NIET «•-
TE HUUR
VERLOREN
van Hennen aan 7fr.de k.
Konijnen a. 6 fr. de k.
Michel Wybo,
Iepersteenweg 32
POPERINGE Tel. 240
WISSELKOERS
CVer. c'jg van 1* blad)
Een herziene lezing van deze redevoe
ring zou nu kunnen worden uitgegeven,
waarin zou worden verklaard dat de Füh-
rer dit allemaal veranderd heeft door zijn
nieuw pact met de Sovjets.
Dit ls, ongetwijfeld het verhaaltje dat
de Propaganda Machine zich gereed maakt
uit te bazuinen Doch als de Propaganda
niet houdt wat zij belooft, zooals de
Duitsche leiders in den laatsten oorlog
hebben bemerkt, maakt zij het kwaad
nog erger.
Men beloofde den Duitscher in 1917
een goed leventje met de oogsten van Po
len en de Oekralena toen de legioenen
van den Keizer deze overstroomden, en
tevens een groote vermeerdering van
krijgstoerustingen door de petroleumbron-
nen en de mijnen. De werkelijkheid was
anders in een toename van den spoed
waarmede het Duitsche Keizerrijk ten on
der ging.
AUTARCHIE - EEN IJDELE DROOM
Wat Mr Molotoff ook geteekend of be
doeld moge hebben, geen enkele manoeu
vre der Nazi-diplomatie kan het Rijk uit
den greep der blokkade bevrijden.
De pogingen tot autarchie zijn hope
loos. Het genie en de uitvindersgaven van
Duitschland zullen dit probleem spoedig
oplossen, zoo had de Pührer gesnoefd!
Dit genie heeft, onder zijn bestuur, het
Rijk voor het grootste deel of geheel en
al afhankelijk gelaten van den invoer uit
het buitenland voor alle belangrijke arti
kelen, behalve graan, vee, steenkolen, hout,
lood en zink.
Om vleesch te produceeren, moet men
Invoeren. Gedurende den laatsten oorlog
was Duitschland genoodzaakt zijn vee te
dooden uit gebrek aan voeder. Dat het
nu meer daarvan zal krijgen dan het
toen uit Polen en Zuid-Oost Europa ont
ving, is niet waarschijnlijk.
Het geheele gebied onder de regeering
van Herr Hitler is bizonder arm aan pro
ducten die onontbeerlijk zijn voor het
voeren van een modernen oorlog. Zelfs
na het verweldigen van Oostenrijk en
Tsjeko-Slovakije en half Polen, moet Na
zi Duitschland toch nog drie kwart van
het benoodigde ijzererts uit het buiten
land betrekken. De toevoer die het uit
Spanje en Frankrijk kreeg is nu afge
sneden. Hoeveel het uit Zweden verwach
ten mag, als het voortgaat met Zweed-
sche schepen te vernielen, is een interes
sant punt.
Wat andere metalen aangaat - koper,
tin, nikkel, aluminium, chroom, tungsten,
mangaan cn kwik-zilver - moet Duitsch
land alles of bijna alles uit het buiten
land doen k'«> ep. Ofschoon de aangren
zende staten e-n beperkte hoeveelheid van
enkele dezer grondstoffen mogen leveren,
de hoofdbronnen bevinden zich buiten
eene veronderstelling die verre van de
werkelijkheid verwijderd is dan zou
die hoeveelheid, volgens de cijfers van
verleden jaar, geen 6.500.000 ton bedra
gen.
Sinds eenigen tijd heeft Duitschland
een zoo groote petroleum reserve opge
legd als het betalen en veilig bergen kan.
De hoogste schatting van dien voorraad
is 4.000.000 ton. In het eerste Jaar van
den oorlog zou Duitschlands voorraad, in
landsche productie en oorlogsreserve in
begrepen, geen 6.500.000 ton te boven
gaan; hieraan zouden wellicht eenige ver
dere leveringen uit de vroegere Poolsche
petroleum velden in Galicië (thans in
Russisch bezit) en Roemenië kunnen wor
den toegevoegd.
Zelfs als de geheele reserve voor het
eerste jaar werd bestemd, ware er toch
nog en zwaar tekort.
Aan het Duitsche volk zal worden ver
teld dat de groote gulheid van Sovjet
Rusland in dezer moeilijken toestand
redding heeft gebracht.
GRENZEN AAN RUSLANDS HULP
Rusland brengt ongeveer 27.000.000 ton
petroleum per jaar op. In vredestijd ge
bruikt het negen tienden daarvan zelf en
zijn export-surplus is sedert 1932 van
6.000.000 ton tot 1.000.000 ton gedaald.
Met een gemobiliseerd mülioenen-leger
zal het zeker niet minder als tevoren noo-
dig hebben. Laat ons aannemen dat de
productie vermeerderd kan worden. Doch
hoe staat het dan met de distributie? De
Sovjet-petroleum-bronnen bevinden zich
aan het andere uiteinde van Rusland ge
legen en hun opbrengst kan niet over
zee naar Duitschland vervoerd worden.
Om transport-middelen voor groote hoe
veelheden petroleum van den Kaukasus
naar de Duitsche land- en luchtmacht
dépots in het leven te roepen, zou jaren
duren.
Wat de Nazi leiders ook van Rusland
hopen, zij weten gewis dat het nooit ge
noeg petroleum kon leveren om hen te
redden.
Wat heeft het Nazidom gewonnen door
zijn verbond met de Bolsjewiki, wat
krijgsbehoeften aangaat? Rusland kan
graan en suiker zenden, producten waar
van Duitschland geen gebrek zal hebben
alvorens zijn behoefte aan mannen voor
het front, de boerderijen van hare werk
krachten zal berooven. De eenige krijgs
behoeften die Rusland te koop heeft, zijn
petroleum en mangaan en daarvan kun
nen geen groote hoeveelheden worden ge
zonden, zelfs als Duitschland ervoor be
talen kon.
Maanden voordat de Nazi oorlog de
productie van voedingsmiddelen in Oost-
Europa verstoorde, kondigde Moskou reeds
aan dat de Russische landbouw geen bo
ter, eieren of spek voor den uitvoer be>
schikbaar had. Het produceert geen en-
blokkade.
Europa^ en va.len dus ten volle onder de jjeie der vet-bevattende stoffen zooals
olie-zaden en walvischtraan, die Duitsch
land zco wanhopig noodig heeft.
Rusland kan dus niet, zelfs als dat dit
wilde, iets bijdragen tot de capaciteit van
RUBBER. TEXTIEL WAREN EN
PETROLEUM
Het behoeft wel niet betoogd te worden het, Nazi-Rijk om aan de blokkade weer-
dat de mechanisatie der legers van rub- stand te bieden. Een maand geleden werd
ber een zeer belangrijk oorlogsartikel heeft
gemaakt. Een tekort dat in 1918 de Duit
sche troepen ongerief veroorzaakte, zou
nu verlammend werken. Duitschland heeft
getracht synthetische rubber te fabricee-
ren. De waarde hiervan moge blijken uit
Duitschland onherstelbaar beroofd van
verderen toevoer van de materialen die
een levens-was.;: s vormen vo~r het voe
ren van een modernen, gsme-hanisserden
oorlog. De voorraden van vcer'ir-r-nM-
delen noodig tot het op peil hor don der
het feit dat het nog steeds vier vijfden1 energie boter, kaas en vet ven elke
van zijn consumptie invoert.
Met de vervaardiging van kunstmatige
textiel-artikelen heeft het meer geluk ge
had, doch moet toch nog drie vijfden van
zijn behoeften importeeren. Europa brengt
niet veel katoen voort en katoen wordt
bij de fabricatie van ontploffingsmidde
len gebezigd
Petroleum is nu een levensfactor na
den lucht-, land- en zeeoorlog. Door
destillatie uit steenkolen produceerde
Duitschland iets minder dan een derde
van zijn vredestijd - consumptie, die
7.000.000 ton bedroeg. Het rantsoeneeren
der petroleum heeft er ons juist aan her
innerd, dat oorlog de normale consump
tie eener natie beduidend vermeerdert.
Indien Duitschland drie maal zooveel als
in vredestijd noodig heeft sommige
schattingen gingen tot 20.000.000 ton
zou het 17,500.000 ton moeten importee
ren.
Waar kan het zich die hoeveelheid
verschaffen? Men heeft het Duitsche volk
sprookjes over de Poolsche petroleum-
bronnen verteld. Als dit kleine .veld op
dezelfde schaal als voor den oorlog geëx
ploiteerd kan worden, dan zou Duitsch
land er 500.000 ton per jaar uit kunnen
weghalen.
De Duitsche diplomatie heeft zich
koortsachtig moeite gegeven om van Roe
menië zooveel petroleum als mogelijk los
te krijgen. Uit deze pogingen bleek hoe
dringend de behoefte was. Doch indien
de geheele petroleum-opbrengst van Roe
menië in Duitschland werd gegoten overgenomen.
"tais&aaaaaaaaaai
soort beginnen rrrter twijfel reeds
onvoldoende te warde-.
TWIJFELACHTIGE NEUTRALE
LE VERIN C. EN
Wij meg en er _r v:n zijn dat, als
in den laatsten oer.- Duitschland zijn
toevlucht z"l nemen t~t alle middelen die
het durft te gebruiken, om van neutrale
landen goederen geleverd te krijgen. Doch
zijn kansen op succes zijn gering.
Dat Duitschland in staat is om te be
talen is meer dan twijfelachtig. Ruilhan
del is zijn eenige methode van aankoop
geweest in vredestijd. Daaraan zal in den
oorlog spoedig een einde komen wanneer
zijn industrie in verval gaat geraken we
gens gebrek aan grondstoffen: krediet
heeft 't al lang niet meer. Van vriendschap
of gunstbetoon van de zijde van een neu
traal land tegenover de tyrannie die Oos
tenrijk, Tsjeko-Slovakije en Polen over
weldigde, Is geen sprake.
De toestand is nu eenmaal zco. De Nazi
leiders kunnen hun volk niet veel langer
bedriegen, nu zij de physische werkelijk
heid tegenover zich hebben. Deze onver
biddelijke krachten zullen over het con
flict beslissen. De macht op zee, nog steeds
door Groot-Britannië en hare verbonde
nen gehanteerd, zal hun zcoals altijd, de
overwrti--'-- b-
Met verlof van de Eigenaars uit The
Daily Telegraphvan 10 October 1939
Opnieuw hebben geruchten de ronde
gedaan over een t mergering van den in
ternationalen toestand, om welke reden
nieuwe reservisten zouden zijn opgeroe
pen.
Van gezaghebbende zijde wordt mede
gedeeld, dat de enkele oproepingen, welke
de laatste dagen zijn geschied, slechts
tan doel hadden de leemten aan te vullen,
veroorzaakt door het demobiliseeren van
miliatiren, die noodig zijn voor het eco
nomische leven.
«OJ
NIEUWE REGEERING. WAPEN
STILSTAND TOT BESPREKINGEN
Te Helsinki werd Vrijdag morgen nog
maals alarm geblazen. Bommen werden
evenwel niet geworpen.
De Finsche overheid meldt dat de Rus
sen op zekere punten konden vooruit
rukken maar dat zij thans tegengehouden
worden.
Radlo-Moskow meldde dat de Russen
in Finland gerukt zijn om te antwoorden
op aanvallen gepleegd door de Finnen op
Russische grensposten. Bij Revolo zouden
de Russen 15 Km. vooruitgerukt zijn.
Vier Russische vliegtuigen zouden neer
geschoten zijn.
De nieuwe Regeering staat onder voor
zitterschap van den Heer Tanner die Mi
nister van Financiën was in de vorige
Regeering. Buitenlandsche Zaken wordt
waargenomen door den Heer Kivi Maïki.
Naar zekere berichten zou een der ei-
schen gesteld in het - Russisch ultimatum
geweest zijn het aftreden der aan het
bewind zijnde Regeering. Men meent
ook dat nu een wapenbestand zal geslo
ten worden voor enkele uren en nieuwe
besprekingen zullen worden aangevat.
In Amerika is men uiterst verontwaar
digd over deze nieuwe aanranding. Zekere
politieke personaliteiten eischen het af
breken van alle diplomatieke betrekkin
gen met Rusland, anderen eischen het
ontbinden van alle Kommunistische en,
Nationaal-Socialistische groepeeringen.
laaEHiMHHnMMaHaBHasBH
VELO GESTOLEN
Emiel Rathé uit De Panne was na zijn
werk een glas bier gaan drinken In de
herberg van Georges Bruwaert op den
Dijk. Toen hij buiten kwam was hij niet
weinig verwonderd vast te stellen dat zijn
velo, dien hij buiten had laten staan,
verdwenen was. Jammer dat er nog men-
schen gevonden worden die Gods gebod
Gij zult niet stelenover het hoofd
zien.
-COS-
BEEN GEBROKEN
Niettegenstaande haren hoogen ouder
dom wilde Wwe Rosalie Dulle haren tijd
niet in ledigheid verslijten. Zij klom op
eenen stoel om eene kas te reinigen; door
eene verkeerde beweging viel zij met het
ongelukkig gevolg dat zij haar been brak.
Wij wenschen haar een spoedig herstel
en mochte zij weldra uit het hospitaal
van Brugge terug keeren.
Kantoor van Deurwaarder
BIJ RECHTSMACHT
OP VRIJDAG 8 DECEMBER 1939
te 1 J6 ure stipt,
te Poperinghe, Groote Markt,
dicht bij de herberg «Café de Ia Paix»,
zal er overgegaan worden tot
OPENBARE VERKOOPING
van
waaronder: slaapkamer in eiken, bestaan
de uit bed met ressort, lavabo met drte-
luikige spiegel, spiegelkas, nachttafel, zoo
goed als nieuw; eiken en geschilderd buf
fet, tafels, stoelen, kolomstoof, spiegels,
schouwgarnituur in faience, geehromeerde
jachtstoof. vazen, reveil, toiletkasjes, ze
tels, étagère, lavabogarnituur, gegalvani
seerde bassins, naaimachien Singer
Radiotoestel D. K. enz., enz.
De verkooping zal in alle geval plaats
hebben.
De meubelen zijn in bijzonderen goe
den staat van onderhoud.
Door 't ambt van Deurwaarder J. Han-
nebouw van Poperinghe.
Gereed geld en zonder kosten.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van
In.pacht gehouden door M. Petrus Ghekiere-Talpe, landbouwer t<
Becelaere. voor 9 naeenvolgende jaren, ingegaan sedert 1 Okt. 1938
mits 15.670 frank 's jaars, boven de lasten.
Plakbrieven met plan worden gezonden op aanvraag.
c/o Instelpremie te winnen.
VHBBBB|MBBEBBflBBBBBBBBMBBIBBBBBflBBBBBBSBBBflBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
SBB
POPERINGE, van 24 Nov. tot 1 Dec. 1939.
Geboorten. Bryon Lena, d.v., Mau
rice, en D'ooghe Maria, Krombeke.
Clinckemaillie Maria. d.v. Albert, en De-
maerel Anna, Casselstraat. Bordeyne
Guido, z.v. Daniel, en Van Wambeke Ra
chel, Boeschepesteenweg. Claeys Ger-
maine, d.v, Valère, en Cornette Magda-
Iena, St Sixtstraat Provoost riobertine,
d.v. Robert, en Clays Marie, Watou.
Overlijdens. Boucquey Joseph, 65 j.,
ongehuwd, Boeschepestraat. Verkindt
Jules. 66 ongehuwd, Komen. Glis-
soux Felicie. 74 j., eehtg. van Coffyn Isi
dore, Casselstraat. Moerman Julianus,
73 j., echtg. van Berquin Helena, Ieper
straat. Dec oker Henri, 65 j., echtg. van
Caroen Leontine, overl. te Beernem.
Sainsard Suzanne, 43 j., echtg. van Hous-
pie Jourdan, Provensteenweg. Dugar-
dein Frederic, 72 j., ongeh., Boeschepe
straat. Hoevenaeghel Evarist, 76 j.,
echtg. van Verleene Rosalie, Veurnestraat.
Clinckemaillie Marie, 4 dagen, Cassel
straat.
Huwelijken. Brabandts Camille,
werkm., en Fiatteeuw Marie, dienstmeid,
beiden van Foperinge. De Gryse Jo
seph, metser, en Vandesteene Maria,
werkster, beiden van Poperinge. Ver-
faillie Julien, aardewerker, en Dumelie
Bertha, z.b., beiden van Poperinge.
■Pareyn Albert, inpakker, en Verdotick
Bertha, naaister, beiden van Poperinge.
Veyer Cyrille, iandb. van Watou, en
Gesquiere Gerarca, z.h. van Poperinge.
IEPER, van S4 Ut 30 December 1939,
Geboorten. Jacques Fernande, Re-
collettenpoort, van Wervik. Lanssens
Bernard, Recollettenpoort, Capucienen-
straat, 74. Hollevoet Marina, Recollet
tenpoort, Ieperleestraat, 2. Pollec Ma-
rie-Jeanne, Recollettenpoort, Diksmuide-
steenweg, 2. Vanwanzeele Paul, Recol
lettenpoort, van Brugge. Vandenbrou-
cke Daniel, Recollettenpoort, van Wijt-
schate. Becquaert Daniel, Recolletten
poort, van Hou tiaem-Komen. Defur.ois
Cecile, M. Haigiaan, 55, van Woes ten.
Vanwassenhove Marie-Andrée, Malou-
1a.m. 16.
Huwelijken. Bonte Achiel, aardewer
ker. en Alderweireld Julia, huishoudster,
te leper. Wyffels Jozef, landbouwwerk-
man te Boezinge, en Devos Suzanne, fa
briekwerkster te leper. Caesemacker
Florent, fabriekwerker en Dehaerne Ma
ria. bediende te leper. Vandelanoitte
Florice, planter te Elverdinge, en Wilder -
meersch Alice, z.b. te leper. Schols
Joannes, metaalbewerker, en Hoornaert
Maria, z.b. te leper.
Overlijdens. Buyse Jules, 62 j„ aar
dewerker, echtg. van Nyssen Idalie, van
Beselare. Mylle Maria, 17 j., ongh., van
Zonnebeke.
STADEN. Bugerstand.
Geboorten. Lanoo André, z.v. Adhe-
mar - en Bouttelgier Margriet. Fieuw
Frans, z.v. Leon en Vanpeteghem Maria.
Beloften. Wittezaele Roger van Oost
ende met Vanmaele Anna.
Overlijdens. Vercamer Lucie, 88 jaar,
wed. v. Pype Maria. Hemerijk Alida, 53
j. echtg. v. Vanthuyne Remi.
KORTEMARKT. Burgerstand.
Geboorten. Stevens Georgette, d.v.
Benjamin en Clement Alice. Devisscher
Frans, z.v. Georges en Decoster Gerarda.
geboren te Roeselare.
WESTROOZEBEKE. Burgerstand.
Geboorten. Ameel Eric, z.v. Maurits
en van Vandamme Martha. Boutteli-
sier Lena-Maria, d.v. Marcel en van Clara
Bouttelgier. Mulliez Johan, z. v. Ger
main en van Van den Berghe Flore.
Vandecandelaere Achiel, z.v. Omer en van
Vandamme Yvonne. Defever Roger, z.v.
Maurits en Deroo Maria.
Overlijdens. Van Isacker Victor, 76 j.
wed. v. Devos Silvie.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Werden benoemd tot Ridder in de
Kroonorde: H. Vauden Bulcke G. te
Veurne; H. Bouquet R. te leper.
Werd benoemd tot Ridder in de Leo
poldsorde: Eerw. Moeder Antonia, Alge
meen Overste der Zusters der H. Familie
(Potteberg) te Kortrijk.
Werd rereerd met de Gouden Palmen
der Kroonorde: H. Delbem H. te leper.
Hartelijkste gelukwenschen.
iMHHaaMmaHiHHHaaaa
ïk.
1. In onze depots.
2. In de aangesloten paardenrenagentschappen aan de F. A. H, A.
3. In de verkoopsbureelen van SPORTA te Brussel.
4. Per storting op postcheck nr 1140 van de SPORTA, voor het
begin der wedstrijden, maar zich naar het reglement schikkend.
De «Onderlinge Weddingschap SPORTA» van Zondag 3 De
cember 1939, zal gedaan worden op de volgende wedstrijden
1' Reeks
2° Reeks
F. C. Malines
A. E. C. Mons
A. S Ostende
Lyra
C. S. Schaarbeek
S. K. Roulers
U. S. Tournai
3® Reeks Oude God Sport
Uccle Sport
Antwerp F. Gi
R. C. Tournai
S. C, Menin
Berchem Sport
S. C. Anderbcht
V. G. Ostende
O. C. Charleroi
Boom F. C.
R. C. Tirlemont
Te Oostende is een zekere Arthur
Labaere spoorloos verdwenen. De man,
een winkelier, 53 jaar oud, was een zeer
goed gezien persoon, die heef sober leefde.
Hij werd voor het laatst gezien op 19
November li.
Te Retinne kantelde een auto ge
voerd door soldaten. Twee der inzittenden
werden gewond.
In China en Japan hecrscht een vree-
selijke koudegolf. Meer dan 30 personen
zijn doodgevroren te Shanghai alleen.
Sneeuwstormen legden het treinverkeer
grcotenaeels stop.
SPORT
KALENDER DER WEDSTRIJDEN
VAN ZONDAG 3 DECEMBER 1939
Beker van den Heer Baels Henri,
Gouverneur der Provincie.
LAGER AFDEELING, REEKS A, 2 UUR
Darinj F. C. Torhout Allao; Coxydc Gis
tel Lanssens; Oudenburg S. V. Bl'ge Gernay;
Nieuwpoort Middel kerke 'Vanden-bcrghe; De
Panne Veurne Hoste.
LAGER AFDEELING, REEKS B, 2 UUR
Lauwe Auelgem Vandevelde; Deerlijk Ize-
gem Verbiest; Rekkem Stade Kortrijk: Cou-
ckuyt; Harelbeke A. A. Moeskroen Vancraey-
nest; Warcgem Sp. Aalbeke Neinegeer; Dottig-
nies bye.
LAGER AFDEELING, REEKS C. 2 UUR
Vlaniertinge Houthulst Geers; Toek. Meenen
Rac. Wervik Dewinter; Bizet leper Deprez;
Komen Warneton Grymonprez; Poperinge
Gheelster Bryon.
Niemand, zal het zich beklaagd hebben dat er
verleden Zondag rust was. Regen en storm waren
opnieuw van dc partij. En als die twee huishouden
kan voetbal gerust achterwege blijven.
't Ware wenschelijk dat het vandaag een beetje
fatsoenlijker ging boven ons- Dan zal er weer flink
kunnen gevoetbald worden.
Rood cn geel speelt weer aan huis. En de bezoe
kers zijn onbekenden." Als ze van het gehalte zijn
van Houthulst zal er dapper gekampt worden. Den
kelijk wegen ze wat lichter. Onze jonge spelers mce-
nen nu echter niet dat het voor hen kinderspel wordt.
Als we zien welke geweldige cijfers leper verwerft,
dan üal ons elftal nog vreesdijk veel moeten bij
leeren om die gasten het hoofd te bicden.
Partijen als vandaag die zich te zwaar aanmelden
zijn een gelegenheid om de hoeken af te ronden, om
de zwakheden weg te cijferen, kortom om het spel
uitstekend te -verzorgen.
Zelfs wanneer de zege nagenoeg zeker is, moet er
niet uitgeblazen worden. Onze jonge elementen moe
ten leeren 2 maal 45 minuten doorspeleo in vlug
tempo. Er zullen dagen komen dat het danig noo
dig is.
Rood en geel is voor heden groote favoriet.
KEIKOP.
Heden Zondag 311 December te 2 uur op ons ter-
reinF.C.P. I. Gheelster Moorslede.
De weermaker had wederom zijn slechtsten scho
tel voor den Zondag achtergehouden, want de wed
strijd tegen Geluwe, werd in een waar tempeest
betwist. De rood-witten wonnen den opgooi en met
een het windvoordeel, doch er mag er seffens aan
toegevoegd worden dat de Ieperlingen een veel betere
prestatie tegen wind leverden, en dit na een weinig
belovende eerste speelhelft. Alhoewel de bezochten
gedurig het "hooge woord voerden, niettegenstaande
Soaneville geen enkele keer moest tusschenkomen,
wezen dc bordjes enkel 30 aan de rust. De drie
doelen waren het werk van centervcor Dumalin, die
van alle omstandigheden 'weet gebruik te maken om
den tegenstrevenden 'doelbewaarder aan 't werk te
zetten. Zeker dwongen de rood-witten een achttal
hoekschoppen af, maar keeper Durmez speelde een
voortreffelijke partij, wat niet weinig bijdroeg tot
het behoud der keline rustcijfers.
Na de herneming speelde Geluwp met het groot
windvoordeel en men dacht dat zij de Iepersche ach
terhoede op haar beurt zou aan 't werk stellen. Maar
na een ongelukkig ^tegenpunt door de schuld der
plaatselijke verdediging zelf aangeteekend, ontketen
den de rood-witte voorwaartsen, prachtig door de
halflijn gesteund, een offensief dat alle toeschouwers
met verbazing sloeg. Tegen wind en regen combi
neerden zij zoo vlug en snel dat Geluwe den tijd niet
had om zelf aan te vallen en keeper Durnez moest
zich dan ook nog vier maal omdraaien. Deze doe
len waren het werk van Vandamme, die als rechter
vleugel goed optradr Dumalin en Beddeleen (2). Ge
luwe kan alleen inbrengen dat zij met enkele inval
lers optraden, die zich echter goed te weer stelden.
Rood-wit staat dus morgen voor de gewichtigste
tar.k van deze nood-competitie, namelijk de westrijd
tegen Bizet op dezes jplein, gezien beide ploegen aan
d?n kop prijken, en dat het terrein in 't voordeel
der zuiderlingen pleit, zou een gelijk spel voor leper
reeds een zege beteekenen.
C. S. IEPER 7 i S. K. GELUWE
Zondag 11. stonden we voor de gevaarlijke verplaat
sing naar de leiders der reeks. Zeggen we maar aan
stonds dat we fel gehandicapeerd er naar toe trok
ken, daar onze twee baks met van de partij waren.
De match werd in een echt hoadenweder betwist,
leper dat den toss had gewonnen, speelde met wind
in de rug en nestelde van meet af in ons kamp en
hoe de onzen zich ook inspanden de bal geraakte
over het midden niet. Toch duurde het tot de 19de
minuut vooraleer leper-het eerste doel aanteekende.
Eene ontsnapping van onze linker vleugel, wordt de
thuisspelers bijna fataal en 't is bij geluk dat de
rood-witte keeper den bal in de voeten wegduikelt.
leper staat thans weder volledig voor onze kooi en
lukt nog doelen aan de 27 en 33ste minuut. Geluwe
verdedigt zich hardnekkig en de rust komt met 30
in 't voordeel der Ieperlingen.
Na de koffie trapt leper nu te^en wint op en
neemt zelf de teugels in handen. Geluwe moet zich
inspannen om uit de klem te geraken. Zoo komen
ze voor leper's doel en op missen van hun portier
hebben de onzen hun eerste doel. De rood-witten ver
staan het echter zoo niet en nemen de bovenhand.
Geluwe is uitgespeeld en leper gaat met korte pas
sen recht op doel af en lukken nog vier doelen, dit
aan de i4-i8-2S-28ste minuut. Zoo eindigde deze
partij met een 71 overwinning der Cerclisten. leper
bezit een goed ploegje, maar zeker ook een goede
kassier, want voor zulke match in tweede afdeeling
der r
jlus
der Noodcompetitie 4 fr. betalen, zegge 3 fr. ingang
plus 1 fr. opieg om onder dak te staan is zeker wel
bij 't haar getrokken.
MOORSELE 0 4 POELKRING
Bij een echt stormweer trokken we Zondag naar
Moorsele. Het is even na 2 uur als de scheidsrechter
den toss laat betwisten, gewonnen door Moorsele,
dat aftrapt met windvoordeel. Reeds na enkele minu
ten netten ze hun eerste doel. Het spel gaat van
het eene doel naar het andere, cn aan Öc xode mi
nuut staan dc ploegen gelijk. Eeven later lukt Moor
sele een 2de doel. Aan de 20ste min. .is de stand
22. Aan de rust is de stand reeds 42.
Na de rust is het weder n$g verslecht met het ge
volg dat het plein in een echte modderpoel her
schapen ligt. De spelers zijn als verkleumd van
koude en'regen. Van passenspel is geen sprake meer.
•En bet spel heeft niet veel meer ora het lijf.
Van weerskanten enkele ontsnappingen met gevolg
dat aan de 30ste minuut dc stand 73 is. Einde
stand 94.
Alle spelers dienen geloofd om hun taai volhou
den. Prachtige en verdiende zege voor Moorsele.
N. B. Zondag aanstaande krijgen we het be
zoek van Westlaod Beselare, welke ons de eerste ne
derlaag toediende.
Supporters allen op post om onze jongens aan te
moedigen, begin om 2 uur. SUPPORTER.
Zondag 11. speelde ons Elfetai tegen S. C. Zonne-
beke.
Zonnebeke wint den opgooi en stelt onze jongens
tegen wind. maar niets baat. Pas enkele minuten aan
't spel of daar zien we onze speler Vanbee op pe
nalty de scoor openen... daarop volgen een viertal
doelen.
Met onze jongens in groote meerderheid breekt de
rust aan. Na de koffie, zijn de Clubjongens voiop
in de zwier maar wegens aanhoudende regen wordt
de wedstrijd stop gezet.
Heden Zondag om ure, speelt F. C, Woestcn op
eigen terrein tegen 4 Brielea Sport
Aan de Supporters en Supporteressen van onze
ploeg laat men weten, dat er ma de match om ure
in dc zaai van -Jan Bulena een avondfeest gegeven
wordt ten voordoele van F. C. Woestcn.
Den accordeon-virtuoos Bruno Verstraete etx zijn
gezelschap luisteren dit gezellig onder-onsje op.
OPENBARE VERKOOPING
van
met Paardenstal en Magazijn
genaamd De Voerman met 1 a. 75 ca.
grond en erf.
Hebbende kelder.
Op het gelijkvloersherberg, gang, ka
mer, keuken, achterkeuken en koer.
Op het verdieptwee mansardekamers
langs voren en langs achter een mansar
dekamer en zolder.
Voorzien van gas, steenput- en regen
putwater.
Thans onbewoond. Laatst bewoond door
M. Julien Godderis.
Ingenottreding met de betaling.
Te bezichtigen alle dagen van 14 tot
16 ure. De sleutels berusten bij M. Mau
rice Tancré, Rijselsteenweg Nr 8.
De koopers mogen het herberggerief
overnemenhet is geen verplichting.
ZITDAGEN:
Instel met premie: Woensdag 13 Dec. '39
OVERSLAG: Woensdag 27 December *39
telkens om 2 u. namiddag,
ten gasthove «Aux Trois Suisses», Groote
Markt Koning Albert I te Yper.
Studie van den Notaris
Gansch Merkwaardige Venditie
OP WOENSDAG 27 DECEMBER 1939
te 12 y2 uur stipt,
kasteel «Tudor», ten verzoeke van Mijn
heer Ridder Stanislas van Outryve d'Yde-
walle, grondeigenaar en burgemeester al
daar, van
35 koopen eiken (30 tot 50 cm.)35 id.
sparren, stop-, haag-, vermaak- en boon
persen 14 id. kastanjen voor staken
20 id. Douglas (40 tot 60 cm.)17 id.
taillie; 10 id. afgezaagde berken; 24 id
brandhout, busschen en varia.
Vergadering bij M. Petrus Bogaert.
Kantoren van de Notarissen
DEEREN te Roesbrugge-Haringe
en VANDENAMEELE te Watou.
DOOR STERFGEVAL
Openbare Licitatie Verkooping
van
Verdeeld in 21 koopen.
GEMEENTE KROMBEKE.
Koopen 1 tot 3. ZAAILANDEN,
groot 1 ha. 86 a. 25 ca. Gebruikt door
M. Jules Desmyttere met huis en 2 a.
55 ca. erve uit koop 4.
Koopen 4 en 5. WEIDEN, groot
3 ha. 49 a. 30 ca. Gebruikt door M. Je
rome Lernytte ter uitzondering van huis
met 2 a. 5* ca. erve uit koop 4.
Koop 6. ZAAILAND, groot 47 a.
40 ca. Gebruikt door M. Valère De
smyttere.
Koopen 7 tot 12. ZAAILANDEN,
groot 1 ha. 83 a. 10 ca. Gebruikt door
M. René Busschaert en M. Arth. Soenen.
Koopen 13 tot 16. ZAAILANDEN
en WEIDE, samen groot 1 ha. 47 a. 70 ca.
Gebruikt door M. Arthur Soenen.
Koopen 17 en 19. ZAAILAND, groot
36 a. 80 ca. Gebruikt door M. Theo-
phile Vienne.
Koop 18. ZAAILAND, groot 39 a.
60 ca. Gebruikt door M. Jules Steen-
landt.
GEMEENTE STAVELE.
Koop 20. HOOILAND, groot 12 aren
70 centiaren.
GEMEENTE WESTVLETEREN.
Koop 21. HOOILAND, groot 27 aren
10 centiaren.
Deze twee laatste koopen gebruikt door
M. Maurice Debleu.
Alles vrij van gebruik met 30 sept. 1940.
ZITDAGEN
VRIJDAG 22 DECEMBER 1939
om 2 uur namiddag,
ter herberg Den Engelbij M. Firmin
Goetgheiuck te Proven, ten overstaan van
den Heer Vrederechter.
Zie plakbrieven met plan of zich te
wenden ter studiën van voornoemde No
tarissen.
iimiiiiiiiiuiiiNinaiin
Studiën der Notarissen
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOOPING
van
uiterst wel gelegen
te YPER, Kaai-Oost.
Volgens plakbrief verdeeld in elf koopen.
At vrij van gebruik, Ingenottreding
met de geldtelling.
EENIGE ZITDAG
MAANDAG 11 DECEMBER 1939
te 3 ure stipt namiddag,
te Yper, Gerechtsgebouw, Groote Markt
Koning Albert, ten overstaan van den
Heer Vrederechter van het eerste kanton
Yper.
bij 't verpluimenhoudt ze gezond met
Apotheker Vermanders's Poeier 4.200.
Gebruikt Marvol tegen 't snot en Arsylol
tegen pokken. Eischt wel 't merk
«HANEKOP». Tc bekomen in 'le
Aoothcken.
TOESLAG: Dinsdag 5 December 1939
om 2 ure namiddag,
ter herberg De Drie Koningen te Roe
selare, Noordstraat, van
(wijk Vossenberg)
Allerbeste zeer goed bebouwde
groot 25 hectaren 22 aren 34 centiaren.
Gebruikt door H. Henri Depoorter mits
21.250 fr. 's jaars, boven alle lasten, zonder
geschreven pacht.
Verdeeld in koopen. Recht van sa
menvoeging.
Samen afzonderlijk ingesteld: 935.900 fr.
IBaHHBHHBBiannHBEBauaB
Kommissie van Openbare Onderstand.
De Kommissie van Openbaren Onder
stand te Woesten zal overgaan tot de
OPENBARE VERPACHTING
van een
gelegen te WOESTEN, langs de Wulve-
straat, laatst gebruikt door Wed. Van
Oplinus, groot 13 aren 20 centiaren, deel
sectie A, Nr 292.
De aanbiedingen moeten gesteld op ge
zegeld papier, per aanbevolen brief, ge
zonden worden aan den H. Gruwier Mar
cel, Voorzitter der K.O.O., de melding
dragen Openbare verpachting en uiter
lijk ter post besteld worden den 21 De
cember 1939.
Lastenboek ter inzage op het Gemeen
tesecretariaat.
B.B. De Secretaris, De Voorzitter,
AMPE. GRUWIER.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Kantoor van den Notaris
WOENSDAG 13 DECEMBER 1939
vanaf 10 uur 's morgens,
OPENBARE VENDITIE
van
waaronder slaapgarnituren in eiken en
tafelservicen.
ten sterlhuize van Heer cn Vrouw'Pros
per Opsomer-Cailliau.
Gewone voorwaarden.
fflflflBBBflBBBBBBBflBflBflBBBBBEBB
Studiën der Notarissen
VREDESACTIE IN VERZEKENS!
Allerzielen!... Vlaandren treurt
Om den dood van zijne Zonen,
Door den Oorlog weggesleurd,
Nu bedekt met lauwerkronen!
Allerzielen!... Rond de lijkbaar
Flakkeren spookrig gele kaarsen!
'k Zie zoo menig doodshoofd daarJ
Ach, me dunkt, 'k hoor tandcknarscal
Allerzielen!... Op het kerkhof.
Komt en bidt op hunne graven.
Zij verdienen aller lof,
Die voor 't Land hun leven gaven 1
ZATERDAG 2 DECEMBER 1939
'te 2 y2 uur zeer stipt namiddag,
in het Gasthof Het Zweerdbij de
Gebroeders Dolfen, Groote Markt Ko
ning Albert te Yper,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
van
1 HECTARE 79 AREN 27 CENTIAREN
dienstig als BOUWGROND,
te Yper bij de Capucienenstraat,
uitmakende één blok, volgens plakbrief
met plan verdeeld in acht koopen.
Gebruikt zonder pacht sedert meer dan
9 jaren door M. Cyrille Devogel.
Bij samenvoeging gebracht cp 89.009 fr.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
TE HUUR
f:2 Yper, Meenensteenweg,
met hof, dienstig voor herberg of allen
handel. Voor bezoek en voorwaarden
zich wenden ter studie.
van 60 aren, met blokken, alles in goeden
staat, op zijn geheel te verkoopen, ter hof
stede Cyriel Bucquoye, vroeger bewoond
door Jerome Leuwers, Elverdingestèen-
weg 34, Poperinge.
JEREMIE CARON, Westouter, laat
hierbij weten dat hij geen schulden meer
erkent van zijn vrouw GODELIEVE DU-
QUESNE, zoo hij cr niet van op de
hoogte was.
Van heden af is het hoofdagent
schap van Radio
voor leper, Poperinge en Omlig
gende toevertrouwd aan de Firma
Vandenpeerenboomplaats 7
Telefoon 249.
leperstraat 5
Telefoon 94.
Niettemin behoudt onze Firma het Of
ficieel Agentschap van
Onze Firma heeft dus het Algemeen
Agentschap der Twee grootste Ra-
diom erken;
Bijzondere inrichting voor Radiodé-
pannage. Bijzondere voorwaarden
voor Agenten. Vraagt inlichtingen
zonder verbintenis.
PILEN
Allerzielen!... Hoort de wind
Huilt zoo wild uit d'IJzervlakte:
Vlaandren, die uw kindren mint.
Vloekt den Oorlog! die ze knaktel
Vrede in Belgie!
Onzijdigheid! Neutraliteit 1
Beselare, Allerzielen '39. GEO.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
gtoofhout, gespleten of ongespleten, aan
genadige prijs. Bij Justin Gesquiere.
Groote Markt, 11, Poperinge.
Qroote Hoppezoogers, van verbeterde
soort, zooals «Hallertau», «Buvrines»
of Duitsche, en L.V.D.Nr 67, aan
0,50 fr. het stuk, bij Gerard Boeraeve,
landbouwer, Hoekje, Vlamertinge.
Qoede Meid voor café, cA la Ville de
Renaix de Steursstraat 57, leper.
Qoede Maalder, kost en inwoon, hoog
loon. Onnoodig aan te bieden zoo den
stiel niet kennend. In gemeente rond Po
peringe. Adres ter drukkerij, Gastbuisstr,
15, Poperinge.
Meid, voor café en klein huishouden.
Ieperstraat 54, Poperinge.
Qoede Meid, 25-40 jaar, wat keuken ken
nend, aanstonds, bij Lucien Sabbe,
Hooglede. - Tel. Roeselare 5094.
geenhouwersgast, reeds op stiel geweest.
Vlaamsch en Fransch sprekend. InL
«Windsor», Tempelstraat 3, leper.
om miichtvAg
zegel van 0,75 fr. dient gevoegd voo»
Het antwoord. Anders wordt gemw
antwoord gegeven.
VRAAGT PLAATS
j^eisje, 17 jaar, reeds gediend hebbend,
Fransch en Vlaamsch sprekend. In ge
sloten huis of winkel. Adres ter drukkerij.
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
Jongen, 17 jaar, bij loodgieter of smid,
reeds op stiel geweest. Adres ter druk
kerij, Gasthuisstr. 15, Poperinge.
Jonge Vrouw, om te kuischen. Vrij drie
a vier dagen per week. Adres ter druk
kerij, Gasthuisstr. 15, Poperinge.
Jongeling, vrij van militairen dienst, zoekt
werk in garage of als chauffeur. Adres
ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Poperinge.
JJerberg «De Fazant», Pottestraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij «De
Kroon», A. Masschelein-Verstraete. Pop.
Welbekende Herberg «De Kroon», Trarn-
statie-Pakhuis, Stecnkerke, langs groo
ts baan Veurne-ïepsr-Presende. Met hof
en afhankelijkheden. Vrij met 1 Okto
ber e. k. Zich wenden bij Dochy-Camer-
lynck, Brouwer, Hoogstade.
pjerberg «A la Ville de Dunkcrque»,
Noordstraat, Poperinge. Inl. Brouwerij
Germain Devos, Veurnestraat 47, Pop.
j-Jerberg, met 1 gemet land, te Bevcren-
IJzer. Herberg met 1 gemet land
te Leisele. Adres ter drukkerij. Gasthuis
straat 15, Poperinge.
jjurgershuis met koer en kleinen hof,
voorzien van gas en elektriciteit, twee
soorten water, gelegen Doornstr., Poperin
ge. Sleutel berust bij den gebuur Heer
Meeze. Inl. bij Alois Dekervel, Groeninge-
straat 26, Poperinge.
Smis, winkel en woning met bijgaande
land, gelegen recht over het kasteel te
Wouraen. Bevragen 8, Gheerwynstraat, 8,
Brugge.
gehoon en gerievig Woonhuis met groo-
ten hof, twee soorten water, gas en
elektriciteit. Goed geschikt voor rente
nier of bediende. Gelegen Doornstraat.
Zich wenden zelfde straat, Nr 15, Pop.
JJuis, voor 1 of 2 personen. Huispacht
70 fr. per maand. Zichtbaar op Maan-
Dins- en Woensdagen, van 2 tot 4 uur
namiddag. Inl. hij Irma Gombeir, St-Mi-
chielstraat 21, Poperinge.
JJuis gelegen in St-Jans Kruisstraat, Po
peringe. Inl. zelfde straat Nr 25bis.
Zichtbaar alle dagen van 10 tot 14 uur.
{Juis -iet stal en Y gemet land, aan 50 fr.
per maand, vrij met 11 Januari, gele
gen te Elverdinge, 'langs de St-Pieters-
straat. Inl. bij Jules Ollevier. Ieperstr. 10,
Elverdinge.
gehoon en gerievig Woonhuis, gelegen
Casselstraat 49, Poperinge, dicht bij de
O. L. Vrouwkerk. Voorzien van gas cn
elektriciteit. Inl. Casselstraat 172, Pop.
Uuis, Sint-Jans-Kruisse 25bis. Zichtbaar
alle dagen van 10 tot 14 uur. Inl. Ieper
straat 51, Poperinge.
{Jond (Vuilbaard), vrouwelijk geslacht,
lange straart, ros van haar. Terug te
bezorgen tegen goede belooning bij smid
Verhoest, Staden.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBD
VAN VRIJDAG 1 DECEMBER 1939
100 Fransche Franken
1 Pond Sterling
1 Dollar
1 Gulden
67,125 frank,
118,45 frank.
30,325 frank.
16,105 frank