Stadsnieuws
Het hoekje van "DE TOEKOMST,,
ROOM
COIFFEUR
Pensioenkas.
Een droevig Geval.
Rantsoeneering van Vleesch
Peerden voor de landbouwers
De Scholen
Electriciteit en Gas
Markt.
Opruimingsw erken.
Tram- en Treinverkeer.
Hanenkraaiïng
Berichten
Aan de Bevolking
Inzameling der Militaire
kleedij en uitrustings-
voorwerpen van de te
ruggekeerde Belgische
Militairen.
Nieuwsjes
Burgerstand van
Poperinge
R0UW3ERICHTEN
Weggevoerden
Geen wijzigingen aan
de kwestie der
taksen
Wie bezorgt ons
inlichtingen
Inlichtingen over
Soldaten en Burgers
onzer Gewesten
De Koloniale Loterij
OORLOGSSCHADE
Carpentier Omer, lepersteenw., Poperinge. Tel. 195
Uit Veurne
Ste Walburgakerk.
St Niklaaskerk
Scholen.
Bij de Buurtspoorwegen.
Gas.
Markt.
Marktprijzen van 19 Juni.
Postkantoor
Stadsnieuws.
Uit Koksijde
Huis DUMON
Tramverkeer langsheen
de Kust.
Diksmuide
Bulskamp
Uit Nieuwpoort
EEN EN ANDER
Berichten
Uit Boitshoeke
Onze Pensioenkas De Voor
zienigheid werd erg getroffen door
de omstandigheden die onze Stad
geteisterd hebben.
Dertien onzer leden vonden den
dood tijdens de bombardementen
van Poperinge. Het Bestuur der
Pensioenkas biedt aan de Families
der slachtoffers de uitdrukking zijner
innigste gevoelens van christene
deelneming.
Het mogelijke zal gedaan worden
om verder hunne belangen te ver
dedigen.
Sommige menschen stellen zich
beangstigd de vraag wat er zal ge
beuren met de pensioenen. Dat die
personen zich geruststellen. Met de
pensioenen zal er niets ergs gebeu
ren. Alles zal zooals vroeger zijn
gewonen gang gaan. Er zijn volstrekt
geen de minste redenen om het
anders te meenen. Alleen moet er
bij de uitbetalingen wat geduld aan
den dag gelegd worden. Alles zal
wel en goed terecht komen.
Andere personen, die meer ver
trouwen hebben, stortten reeds
hunne bijdrage voor de maanden
Mei of Juni 1940. Om aan al de per
sonen die in Mei of Juni geboren
zijn de gelegenheid te geven dit te
doen of hunne kaart van verplichte
storter in te brengen, zal er gezeteld
worden zooals vroeger in het Volks
huis op Zondag 23 Juni en op Zon
dag 30 Juni.
De oorlogsomstandigheden heb
ben het ons niet mogelijk gemaakt
de stortingen te doen voor Mei op
gepasten tijd. Daarvan zal natuurlijk
te Brussel rekening moeten gehou
den worden. Voor Juni is het de
juiste tijd waarop de stortingen
moeten gedaan worden.
Laat ons dus met vertrouwen her
beginnen en stort voort zooals vroe
ger in uw geboortemaand. Daar zult
gij best mede varen.
Een droevig geval komt ons ter
hoore van uit de omstreken van
Duinkerke.
Maandag 24 Juni wordt voor
deze ongelukkige slachtoffers een
Rouwdienst gecelebreerd te 9 uur in
St Bertinuskerk. Ongetwijfeld zullen
veel geloovigen er aan houden een
gebed te storten tot zielelafenis van
al die ongelukkigen.
Met ingang van 21 Juni jl.werd
de rantsoeneering vanhet vleesch
in werking gesteld.
Deze rantsoeneering geldt
voor alle slag van vleesch, ook
voor bevroren» of verkoeld, op
de konserven en preparaten zoo
als gezouten-, gerookt- of pastei-
vleesch, saucissen, worsten,de
penserij, enz.
De persoonlijke dagelijksche
rantsoeneering wordt vastgesteld
op 75 grammen vleesch, met
inbegrip van 20 t. h. beenderen.
De verkoop geschiedt tegen
overhandiging van een rantsoen
zegel, namelijk nummer 10.
20 zegels zullen ter hand ge
steld worden, geldig van 21 Juni
tot 10 Juli.
Deze zegels mogen op het
Stadhuis, in de bovenzaal, afge
haald worden op volgende da
gen
Dinsdag 25 Juni, van 8 tot 12
en van 14 tot 16 uur
Woensdag 26 Juni, id.
Donderdag 27 Juni, id.
De landbouwers die een peerd
in leening begeeren om hun
werk te doen, kunnen een krijgen
van de Duitsche Overheid.
Aan te vragen op het Secreta
riaat, Poperinge.
zijn ook reeds in gang.
De Electriciteitmaatschapdij
Is seffens begonnen aan het in
orde brengen der leidingen en
vanaf Maandag was ér reeds
electrische verlichting in eenige
straten. De volgende dagen werd
ijverig voortgewerkt en weldra
Zal de verlichting algemeen zijn.
Na het herstellen der rioolwer-
ken werd ook de gasleiding in
orde gebracht en dezen Zaterdag
morgen zal de eerste proef ge
daan worden.
De -Maatschappij raadt eenie
der aan wel op te letten en wie
bemerkt dat er in zijn huis iets
met de gas niet in orde is, moet
seffens de Compteur toeslui
ten en de Maatschappij verwit
tigen.
Vrijdag j.l. 21 Juni kende de
Markt reens meer heropleving
dan vorigen Marktdag. "Meer
krameniers. Vlot verkoop van
boter en eieren. Boter van 23 tot
25 Ir. en de eieren van 0,48 tot
o,5o fr. 't stuk. Oude aardappe
len werden verhandeld aan 60 lr.
bet 100 Kgr.
De opruimingswerken gaan
joed vooruit. Hiervoor werden
de werkloozen van stad in groot
getal aan den arbeid gesteld. Pri
vate personen kunnen voor der
gelijk werk ook beroep doen op
net Stadsbestuur. Alles laat voor
zien dat binnen enkele dagen de
stad zijn gewoon uitzicht zal
hebben teruggekregen.
Tramdiensten werden reeds
ingericht tot Roesbrugge en
Oostvleteren-Ieper. Te leper be
staat er verder verbinding voor
Kemmel - Westnieuwkerke en
voor Kortrijk. Van Kortrijk uit
bestaat er verbinding met het
binnenland.
Omtrent het treinverkeer be
staat de waarschijnlijkheid dat
binnen enkele dagen de treinver
binding Poperinge-Ieper-Roese-
tot stand zal gebracht worden.
ZONDAG 23 JUNI 1940.
Te Poperinge In den Kulkzak bij
Theophiel Dehouck, Komstraat. 75
fr. prijzeu. Bloemtuil. Inschr. te 14 uur.
Zetting te 15 uur. Alles kosteloos.
-<o>-
STAD POPERINGE.
De Burgemeester der Stad
Póperinge laat aan de inwoners
weten, uat, ten einde zooveel
mogelijk werk te kunnen ver
schaften aan de werkloozen, het
Stadsbestuur op zich genomen
heelt alle materialen, voortko
mende van de ingestorte gebou
wen en woonhuizen, als gevolg
van de beschietingen, te laten
opruimen door de werkloozen
van stad.
De burgers die van deze op
ruiming willen genieten worden
verzocht zich ten stadhuize te
komen aanmelden.
Bij gebeurlijke vaststelling en
uitbetaling der schadevergoedin
gen, zal het geleverde werk en
de uren arbeid den belangheb
bende aangerekend worden.
Poperinge, 19 Juni 1940.
De Secretaris, De Burgemeester,
M. Couttenier. en Schepenen
Dr. JVan Walleghemm
Ook degene, die in vroegere
maanden naar hunne haarste-
den zijn teruggezonden geweest,
moeten de militaire kleedij en
uitrustingsvoor werpen, die zij
nog in bezit zouden hebben, zoo
haast mogelijk indienen ter Gen
darmerie.
In den loop dezer laatste da
gen is de lijst der oorlogsslacht
offers, gevallen in onze stede,
nog aangedikt.
Hun namen vinden onze lezers
in de rubriek van den Burger
stand.
Omtrent deze ongelukkigen
kunnen wij nog volgende bijzon
derheden melden.
Het stoffelijk overschot van
Jozef Bastin, van een Belg. Reg.
Jagers, werd gevonden in het
puin van een ingestorten muur
op den eigendom Hilaire Huy-
ghe, Groote Markt.
Dit van Firmin Sergier, Pope-
ringenaar, vader van 7 kinderen,
in dienst bij den Spoorweg, werd
opgedolven langs den feper-
steenweg, dicht bij het kapelieke
van de hofstede Cuvelier. Bij de
opgraving werden drie lijken ge
vonden, dit van genaamden Ser
gier en deze van twee Nederlan
ders gevestigd te Destelbergen,
De Roo Hendrik en Harmsen
Johailhes, die, naar hun eenzel-
vigheidskaart, matroos-missiona
rissen waren.
Een klein kindje, wier eenzel
vigheid eerst niet kon vastgesteld
worden en als onbekend in ons
vorig nummer werd opgegeven,
komt thans geïdentificeerd te
worderf als de kleine Leona Kno-
ckaert, 3-jarig dochtertje van
Germain en Adrienne Titeca.
Wij zijn gelukkig te kunnen
melden dat Alej. Jeanne Lava,
die na tien dagen opgesloten te
zijn geweest onder het puin van
het St-Vincentiusgesticht en nog
levend kon uitgetiaald worden,
thans zoo goed als volledig her
steld is en het O. L. Vrouw Gast
huis mocht verlaten.
Samen met haar ouders naar
het Sint-Yincentiusgesticht ge
vlucht, bleef zij als bij wonder
ongedeerd toen het gansche ge
bouw instortte'en haar ouders
aan haar zijde benevens zoo
veel kloosterzusters, weesjes en
ouderlingen gedood werden.
Redding verwachtend, voedde
zij zich met rauwe aardappelen
die zij in haar onmiddellijke na
bijheid vond. Toen zij gered
werd leek zij een skelet. Zij is
thans hersteld.
Met vreugde kunnen wij ook
melden dat de Burgerwachter
Leon D'Alleine, die bij het eerste
bombardement, op de Groote
Markt, in bevolen dienst gewond
werd, thans ook volledig her
steld is.
A
In vele huizen ter stede heb
ben soldaten van de vluchtende
legers leelijk huisgehouden.
Treurig is het te moeten vast
stellen dat ook burgers zich
plichtig zouden hebben gemaakt
aan diefstal ten nadeele van hun
gevluchte medeburgers.
Loontje zal hiervoor wel om
zijn boontje komen.
van 14 tot 21 Juni 1940
GEBOORTEN.
Decat Matha, d. v. Josephus
en Debaene Agnes, St-Jans-Cap-
pel (Fr.). De Gruyter Cecile,
d. v. Albert en Quaegbeur Ger-
maine, Provenstw. Hauspie
Maria, d. v, Cumille en Quaege-
beur Martha, Dasdreef.Kes-
teman Paula, d. v. Victor en De-
neire Jeanne, Duinkerkestraat.
Doise Nicole, d. v. Gabriel
en Geeraets Marie-Louise, Wa-
tousteenweg. Baert Greta, d.
v. Jules en Boone Bertha, Cas-
selstraat. Lampaert Roger, z.
v. Ernest en Vandenbroucke Ga-
brielle, Oostvleteren.
O VERLIJ DÊNS.
Tillie Emma, 63 j., wed. van
Benoot Audomarus, Boeschepe-
straat. Lebbe Maria, 85 j.,
echtg. v. Gombert Henri, Paar
denmarkt. Denorme Henri.
70 j., wed. v. Corselis Emma,
Komstraat.
Nog Oorlogsslachtoffers
Knockaert Leona, 3 j., d. v.
Germain en Adrienne Titeca,
eerst opgegeven als onbekend.
Decock Rosalie, 79 j., onge
huwd, Prootstraat. Bastin Jo
seph, 34 j.. echtg. v. Mathieu
Marthe, Êrezée (Belg. soldaat).
Houpe Julien, 42 j., echtg. v.
Verhoest Denise, overl. te Loo.
Geens Maria, 63 j.. wed. v.
Liekens J., Ilerent.Van Ilaut-
te Maria, 56 i-, echtg. v. Le
grand Jules. Komstraat. De-
clerk Mathilde, 7 j., Boeschepe-
steenweg. Sergier Firmin. 47
j., echtg. v. Yandenberghe Mar
tha. St-Sixtusstraat. De Roo
Hendrik, 21 j., Destelbergen
(Nederlander). Harmsen Jo
hannes, 22 j., Destelbergen (Ne
derlander),
IIU WE LI J KS'B ELOFTE.
Denys Albert, werkman, en
Beerens Georgette, z. b., b. v.
Poperinge.
Poperinge.
Vriendelijke uitnoodigingaan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der GEZONGENE MIS, op Zondag 23
Juni, te 9 uur, in St Bertinuskerk, voor
Heer en Vrouw
Achiel Labaere-Lucie Truwant
Van wege de Kinderen.
-<o>
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen
der gezongen MIS, op Maandag 24 Juni,
te 9 uur. in St Bertinuskerk, tot zielela
fenis van
Heer en Vrouw Richard Romtnelaere-
Augusta Riem j Keer en Vrouw
Alfons Rommetaere en hun xei Kin
deren 1 Heeren Raymond, André en
Richard en Juffrouw Roulette Ram-
melaere.
Gansche Familie gevallen bij Duin
kerke en bestaande uitVader en Moeder,
vijf Kinderen, Schoondochter en zes
kleinkinderen.
Familie, Vrienden en Kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigd tot het bij
wonen van de H. MIS, op Vrijdag 28
Juni, te 8 uur, in St Bertinuskerk, tot
zielelafenis van
Hoor Honri Ooboer
uit Proven. Van wege de S.V. Melkerij
St Bertinus.
Vriendelijke uitnoodiging tot het bij
wonen van den PLECHTIGEN ROUW
DIENST die zal gecelebreerd worden op
Donderdag 27 Juni, te 10,30 uur, in St
Bertinuskerk, tot zielelafenis van
Mevrouw Ladit-Philomeno VER ELST
Weduwe van Mijnheer Dokter Vincent
Van Walleghem.
geboren te Zillebeke den 10 Augustus
1856 en godvruchtig overleden te Pope
ringe op 29 Mei 1940, na ontvangen te
hebbende genademiddelen onzer Moeder
de H. Kerk.
De METTEN zullen's avonds te voren
te 6,30 uur, gezongen worden.
BEDANKINGEN.
Heer Henri Gombert-Lebbe en Kinde
ren bedanken Familie, Vrienden en Ken
nissen om de talrijke blijken van deel
neming betoond tijdens de LIJKDIENST
en de BEGRAVING van hun diepbe-
treurde Echtgenoote en Moeder
Vrouw Marie-Louise LEBBE.
Verschillende bladen vragen in
lichtingen omtrent personen, meest
al vooraanstaande Vlaamsche per
sonaliteiten, die in den beginne van
den oorlog in België aangehouden
werden, of door de Franschen zelf
werden ingerekend en door dezen
mede naar Frankrijk gevoerd. On
der dezen vinden wij 0. m.
Clements De Landtsheere, Sekre-
taris van het Bedevaart-Comité, uit
Diksmuide. In het Sekretariaat zelf
werd ook brand gesticht Dr A.
Borms R. De Tollenaere Dr R.
Raeveschoot, uit Meenen, enz.
Julien Vervaecke, oud-renner, uit
Meenen, blijkt zelfde lot te zijn
bedeeld.
Aan de wetten op de taksen wordt
geen wijziging gebracht.
Fiskale zegels worden in alle kantoren
van Registratie en Domeinen te koop
geboden.
Onder meer te
Poperinge, Ieperstraat 19; leper,
de Steursstraat 24; Diksmuide, Gen.
Jacquesstraat 65; Hooglede, Dik
smuidestraat 4Meesen, Groote
Markt 26;Nieuwpoort, Deroolaan
Roesbrugge, Gemeentehuis;Veur-
ne, Oude Beestenmarkt 2a.
Brieven van Soldaten uit
Poperinge toegekomen
door tusschenkomst van
het Rood Kruis van België.
Door toedoen van het Rood
Kruis van Belgie kwamen bij onze
afdeeling brieven toe van soldaten
van Poperinge. en onder meer op
volgende adressen
H. Felix Rommens, Gasthuisstraat
48, Poperinge Mej. Madeleine
Huyghe, Guido Gezellestraat 5
Mevr. Christ. Vandenbroucke,leper-
straat 121 Familie Desmadryl,
Priesterstraat 34Familie Camille
Gesquière, Hooge Mevr. Hau-
spie-Decrock, Boeschepestraat 91
Mevr. Félix Verslype-Oreel,
Iepersteenweg 96 Mevr. André
D'Amour, Nijverheidsstraat 1
Familie Maurice Debaene, Proven-
steenweg 118 Mevr. Charles
Verstraete, Komstraat 4 M.
Jozef Top, Zwijnlandstraat 4
H. Tailly, Reningelststraat 49
Mevr. Kesteloot Felicien, Nieuwe
Mil. Kerkhofstraat Mevr. Aug.
Tillie-Couchez, Veurnestraat 84,
T^eningelst
H. A. Weens, landbouwer,
Reningelst,
Stavele
Den Heer Luitenant Geneesheer,
Reserveofficier, Henri Bataillie, 2e
Bat. Kant. 5e Leger Depot, laatst
te Sta vele Swertvaegher Adm.
Stavele Mevr. Wwe Charles
Verhaeghe, Krombekestraat, Stavele
Proven
Juffr. Irma Monkerhey, bij de
Blokke, Watoustraat, Proven
Hr j. Lermytte, Proven Mevr.
Hanse-Laurent, bij den Hr Lermitte,
Watoustraat, Proven.
Het meerendeel dezer brieven
werden reeds aan de bestemme
lingen overhandigd de andere
mogen afgehaald worden bij
den Heer Hilaire Notredame,
Apotheker, Gasthuisstraat Pop.
iiimiiiimiiHiiiiiiiii
Inlichtingen worden gevraagd
over
Sold. Braem Robert, Grenswiel-
rijderslataljon voor Limburg, le
Comp. van Kaulille (Limburg).
Stamnumnier 135.75401, van Oost-
vleteren
Sold. Boudewijn Albert, 3e Lan
ders, 3e Esc., 2e Pel. P. P. S. V.
van id.
Sold. Verstraete Georges 670)15,
3e Linie, 15e Cie, laatste adres
B. P. S. Nr 7. Inl. te bezorgen aan
zijn vader Daniel Verstraete, Potte-
straat 69, Poperinge
Soldaat Bonduelle Albert, 7e Li
nie, 10e Komp. B. P. S. 11, van
Poperinge
Sergeant Verschaeve Lucien, 53e
Linie, 4e Komp. le Pel., 2e Sek-
tie, beroepsvrijwilliger klas 1937,
stamnummer 103.87576.
Gedoode Soldaten en Burgers
Vogels Gerard, uit Meenen,
gesneuveld te Ooigem.
Vangheluwe Marcel, uit Pas-
schendale, gevallen te Rumbeke.
De Geyter André, uit leper, ge
vallen te Meenen.
Desodt Cyriel, uit leper, gesneu
veld te Watou.
Collie R., uit Komen, gesneuveld
te Watou.
De Ruyter Firmin, leper, over
leden te Zarren.
Ryckevaert, Koksijde, gesneu
veld te Gullegem.
Marysse Cyriel, geb. van Wervik
begraven te Evergem.
Vanderjeugd Emiel, uit Westroo-
zebeke, gestorven te Roeselare.
Vandeputte Kamiel.uit Moorsele,
gesneuveld te Roeselare.
Demey Henri, Houtem-Ieper,
gesneuveld te Kuurne.
Deleu Albert, Woumen,gesneu
veld te Halen.
Jan De Nayer, Oostduinkerke,
gesneuveld te Halen.
Dr Ostijn, uit Westnieuwkerke,
gestorven te Veurne.
Gekwetsten
De Keyser Julien, uit Koekelare,
in hospitaal St Vincent te Gent.
Verminck Richard, uit Veurne,
in hospitaal Coupure 75, Gent.
Vande Casserie Georges, Veurne,
gewond in kliniek St André, Tielt.
Plyson Henri, Wulveringem,
gewond in kliniek St André, Tielt.
Vereecken Willem, Poperinge,
gewond in kliniek St André, Tielt.
Trekkingen van de Koloniale Loterij
zullen niet meer gehouden worden.
Denkelijk zullen de houders van biljet
ten van de loopende uitgifte binnen kort
worden terugbetaald.
LAAT UW OORLOGSSCHADE SCHATTEN DOOR
Gediplomeerd Architekt Géomètre - Expert
Oawsitn Staatsoommissaris
De voorloopige noodkerken
die in de Kapellen van de Eer
waarde Zwarte- en Blauwe Zus
ters werden ingericht, waren in
de laatste dagen getuige van zeer
vurige en algemeene Godsdien
stigheid. Niettegenstaande de
betrekkelijke engheid van deze
Klooster-Kapellen, zijn er nooit
meer geloovigen ter Misse ge
gaan dan in deze dagen.
We zijn gelukkig aan de bevol
king te kunnen mededeelen dat
Ste Walburgakerk Zondag 23
Juni weerom hare poorten zal
kunnen openen \oor den Eere-
dienst. De ie Mis te 6 uur (To
renuur) zal gezongen worden
oor
Mr Jozef Kesteloot-Schallier.
De 2e Mis te 7 uur voor
Mevr. IVu e De Hollander-
Van Egroo.
De 3e Mis te 8 uur voor
Mr Atbert Hatse.
De* Hoogmis te 10 uur uit
dank voor Gods tastbare be
scherming.
Te 3 uur Plechtig Lof.
Missen in de week te 6 en te 7 u.
De goddelijke diensten kunnen
voorloopig geen plaats hebben
in onze stille St Niklaaskerk.
De noodkapel St Jozef werd
in allerhaast tot bidplaats inge
richt en 't is zoo goed aan het
hart te bestatigen hoe vurig de
bevolking de goddelijke Voorzie
nigheid komt bedanken voor het
behoud uit de beschieting der
stad.
Des Zondags zijn de godde
lijke diensten bijzonder talrijk
bijgewoond en nimmer werd de
hoogmis zoo geestdriftig mede
gezongen. Ter herinnering geven
wij hier de uren der godsdienst
oefeningen.
Zondag Mis te 6 uur, te 7 uur,
te 8 1/2 uur en te 10 uur Hoogmis,
te 3 uur plechtig lof.
Weekdagen mis te 6 uur, te 7
uur en te 7 3/4 uur.
Niettegenstaande de verschil
lende scholen veel geleden heb
ben onder de beschieting, zijn de
verschillende overheden erin ge
lukt de lokalen te heropenen.
Maandag 11. begon de lagere
afdeeling van het College tot de
beide zevenden, 's Namiddags
werd deStadsjongensschool her
opend.
Dinsdag, de aangenomen jon-
genschool, Lindendreef,
Donderdag, al de overige klas
sen van het College.
Maandag aanstaande beginnen
de klassen van de Eerw. Zusters
Annunciaten en de Stadsmeisjes
school.
Dat de klassen zoo rap kunnen
hervat worden is zeker iets heel
belangrijks en pleit ten voordeele
van het bestuur der verschillende
scholen die zoo getoond hebben
dat waar een wil is een weg be
staat. Veel andere gemeenten
mogen hieraan een les nemen.
Na de dagen die we beleefd
hebben, waar eenieder buiten
alle gewoonten in, moest voet
ganger spelen, zal het een ware
verlichting zijn te weten dat de
tramlijn naar Koksijde heden
Zondag volledig vrij zal wezen,
zoodat het tramverkeer weer re
gelmatig zal verzekerd worden
Woensdag voormiddag kwam
een eerste stoomtram met werk
lieden in onze stad aan om de
baan te kuischen en te herstellen,
er werd naarstig voortgedaan,
zoodat we heden Zondag weer
met gemak naar Oostende en
verder per tram zullen kunnen
reizen.
In 't begin van volgende week
zal weerom gas kunnen gebfuikt
worden in meestal de huizen die
aangesloten zijn.
Eerste marktdag Woensdag.
Veel belangstelling, veel boeren.
Eenige marktkramers reeds.
Boter 20-22 eieren 45-5o kie
kens 16-20 jonge duiven 8-9.
gebombardeerd, overgebracht 92
Zuidstraat. Openingsuren, 10-12,
14-16. BRIEVEN OPEN' LA
TEN. GEEN VERZENDIN
GEN BUITENLAND.
De stadsgebouwen hadden
veel te verduren het mooi Belfort
torentje de gevel van het stadhuis
Spaansch Paviljoen en stads
schouwburg de stedelijke Nijver
heids- en de Stadsmeisjesschool
de Pompierskazerne. Het zal wel
licht millioenen kosten aan de stad
om alles weer terug op te bouwen.
De opruimingswerken der
stad vorderen snel reeds krijgt
Veurne een net uitzicht weer. De
straten zijn opgeruimd bouwval
lige muren werden neergehaald
alle krijgsmateriaal en munitie wor
den verzameld en gerangschikt.
Niet min dan 200 werklieden wer
den hieraan te werk gesteld, zoo
dat veel families onmiddellijk een
zeker inkomen hadden.
Stilaan komen de gevluchte
Veurnaars naar hun haardstede te
rug wellicht zien ze verwonderd
op bij het zien in welken staat hun
huis zich bevindt.
Met lof mag gesproken wor
den van de leden der Territoriale
Burgerlijke Wacht, die, op enkele
uitzonderingen na, allen op hun
post gebleven zijn tot de toestand
onhoudbaar werd éen hunner, M.
Jules Vandepoele, sneuvelde in be
volen dienst op zijn wachtposthij
werd door een vliegersbom gedood.
Thans is de wacht terug in dienst
onder leiding van M. Julien De-
clerck, die zijn taak immer met
nauwgezetheid en tucht, zonder on
derbreking, heeft waargenomen.
Hulde dient gebracht aan de
leden van het Schepencollege der
stad Veurne, die allen op hun post
gebleven zijn. De Heer Burgemees
ter Van Hee vooral verdient den lof
van alle inwoners om zijn onver
moeid en krachtdadig optreden ten
bate der bevolking. 1 >ag en nacht
was hij ten dienste van eenieder;
en nog staat hij steeds bereid allen
hulp te bieden. Iedereen weet im
mers dat het ambt van burgemees
ter waarnemen, in omstandigheden
als we thans beleven, geen senicure
is.
De droevige oorlogsperiode
heeft zich ook te Koksijde in alle
tragische verscheidenheid ont
wikkeld.
Iedereen zag van meet af aan
met angstig hart die ononderbro
ken rijen vluchtelingen voorbij
trekken. Velen dachten aan hun
zoon of echtgenoot onder de
wapens geroepen. Meer dan 14
dagen bleef Koksijde totaal opge
propt. En midden die overbevol
king kregen we die noodlottige
aankomst van de Engelschen
welke verschrikkelijke gevolgen
had v oor de weerlooze burgerbe
volking.
Vanaf Donderdag 3o Mei tot
Zaterdag in den vroegen morgen
werd hevig gebombardeerd.
De Vrijdagnacht was waarlijk
verschrikkelijk en maakte veel
slachtoffers zoodanig dat bijna
iedereen een ontlasting gevoelde
wanneer de eerste Duitschers
den Zaterdagvoormiddag voor
bijtrokken.
De Koksijdenaars zelf zijn
waarlijk buitengewoon gespaard
geweest; jammer van de om
streeks 60 vreemdelingen die ver
van hun huis gestorven zijn. De
lijst van die ongelukkigen ver
schijnt in het aanstaande num
mer.
Betrekkelijk veel schade werd
veroorzaakt De kerk werd zien
lijk behoed. Een 3o tal bommen
of obussen zijn er rondom heen
gevallen.' De Kerkstraat, de
Noordstraat en een deel der Zee
laan werden getroffen. Aan de
Baden kan men plaatselijke scha
de vaststellen. De Molen op den
Blekker werd ernstig gehavend.
De landbouwers zijn er ook erg
aan toe groot verlies aan dieren
en aan gebouwen. Veel soldaten
zijn terug thuis, verschillende
echter ontbreken. Mochten ze
spoedig bij de hunnen zijn.
Alles komt nu terug in zijn
plooi. Tevens bestaat een goede
verstandhouding tusschen de
Burgerlijke en Militaire overheid.
Drukkerij-Papierhandel
Marktstraat, Nieuwpoort
Ik heb de eer de geachte bevol
king kenbaar te maken dat, gezien
mijn woonhuizen beschadigd zijn,
ik tijdelijk huisvesting bekomen heb
in de Schipstraat, Nr 33.
Ik aanvaard er alle bestellingen
van drukwerk, enz. en verhoop
vast dat mijn geachte kliènten
mij voorts hun vertrouwen zullen
schenken. E. DUMON.
Voor nieuwsberichten en inlas-
schingen in De Toekomst» ge
lieve u ook aan bovengemeld adres
te wenden.
Van dag tot dag verbetert de uur
regeling der trams langsheen onze
kust zoo 0. a. rijden de electrische
trams van Oostende naar Knokke
en omgekeerd om het uur. Deze van
Oostende tot Nieuwpoort-Bad om
het l,30u. en nu werd een stoom-
dienst ingelegd tusschen Nieuwpoort
Bad tot De Panne, in verbinding
met de electrische en volgende uur
reling hebben
Nieuwp. B. 7.33 8.55 13.25 17.55
Oost-Duink. 7.42 9.04 13.34 18.04
Koksijke B. 7.49 9.11 13.41 18.11
Idesbald 7.54 9.16 13.46 18.16
De Panne 7.58 9.20 13.50 18.20
De Panne 8.08 12.38 17.08 18.30
Idesbald 8.12 12.42 17.12 18.34
Koksijde B. 8.17 12.47 17.17 18.39
Oost-Duink. 8.24 12.54 17.24 18.46
Nieuwp. B. 8.36 13.06 17.36 18.58
rlucht naar Frankrijk en langs onz®
gemeente huiswaarts keerende, een be
roerte kreeg en dood ineenzakte- Zij
werd op het gemeentelijk kerkhof be
graven.
Belgische Soldaten gedood
op 27 Mei 1940.
Roba Désiré - Germain - Ghis-
lain, geb. Onhaye iqoq, echtg.
Cremer Madeleine, Onhaye.
Van Campenhout André-Alb.,
geb. Schaarbeek 19C9, echtg,
Enahy Jeanne, Vorst,
De Paepe Achille, 38e linie,
geb. Stekene iqca, nr matricule
108 77240, Stekene.
Meert Jean-Baptiste, 12e linie,
geb. Ukkel 1916, nr matr, 112/
87568, Ukkel.
Lijst der Oorlogslachtoffers
Top Remi echtg. Vermeulen
Martha, Bulskamp Lannoye Ir
ma, echtg. Spillebeen Georges,
id. Spillebeen Marcel, z. v.
Georges en Lannoye Mart., id.
Brutsaert Maurice, echtg. Sens
Irma, id.Van Der Auwera Hen
ri, echtg. Baelemans Gertrude,
Wommelgem Cossaert Augéle,
echtg.. 1 ïuforet Lucien, Asse-
broek IJuforet Marie, d. v. Lu
cien en Cossaert A., id. Van
Praet Helena, echtg. Forrest
Henri, Hasselt; Forrest Henri,
echtg. Van Praet Helena, id.;
Deboóser Jozef echtg. D'Hae-
nens Julienne. Deinze Yanee-
groo Helena, wed, De Hollan
der Emiel, Veurne.
KERKELIJKE DIENSTEN Kapel der
E.Z. Arme Klaren 6-7-8 uur; Lof om
19 u. (Zondag 6-7-8-9-10-11 (10 uur
Hoogmis).
INLICHTINGEN KRIJGSGEVANGE
NEN: Bureel: Langestraat 145. (.open
van 13.30 tot 14.30 u.)
HAAL UW BLAD blad bij F. Vandevet-
de Langestraat, Nieuwpoort.
Te Breda zijn 2000 der inge
zetenen der stad en die op de vlucht
sloegen, nog niet naar hun haard
stede teruggekeerd, en weet men
niet wat er van hen geworden is.
Te Gent werden reeds zware
straffen uitgesproken tegen oorlogs
plunderaars.
De gekwetsten die te Oostende
waren werden met vier treinen naar
Frankrijk gestuurd. Een ervan kon
de Somnie over. De andere drie
bleven te Mo.ntreuil waar de inzit
tende gewonden gevangen werden
genomen.
In de Brusselsche onderwijs
instellingen zal het verlof beperkt
worden tot een maand.
De Firma Lebbe &Theveiirt
Tabakfabrikanten te Poperinge
meldt dat. niettegenstaande haar fabriek
zwaar geteisterd werd door bombarde
ment, zij steeds in staat is haar klanten
te voorzien van al haar welbekende
Tabakprodukten, van allerbeste
hoedanigheid.
DANIELSIMOEN,bijgenaamd «Pun-
te Veurnestraat, 24, Poperinge, meldt
hierbij dat hij alle
Metselwerk
aanvaardt aan genadigen prijs.
Verzorgd werk. Ter trouwe.
AAN DE LANDBOUWERS
Twee goede Karren zijn te koop
bij Hilaire Castrique, Poperingestr., 24,
Wijtschate.
VERLOREN rond Veurne of omliggen
de van de Panne
Jonge Hond
verloren rond 1 Juni. Fox-terrier, om
trent 1 j. oud, wit haar, met twee groote
zwarte vlekken op den rug in vorm van
8 muil zwarten bruin.
Goede belooning aan wie de hond
terugbrengt aan den eigenaar, Carton-
straat, 14, leper.
DANIEL DEBYSER, Pottestraat, 36,
Poperinge, laat weten dat hij vanaf
heden aanvaardt alle
Maken en Vermaken van Schoenen
Dank bij voorbaat.
VOOR UW
Glas- en Schilderwerk
wendf U tot NESTOR DONDEYNE,
Switch-Road, bij de Krombekestraat,
Poperinge.
Spoedige en goedkoope bediening.
VOOR UW
Permanenten
n boucletten of naar keus, wendt U bij
A. DECROCK-BULCKAERT, Veurne-
strnat, 11A, Poperinge. Tel. 369.
YVONNE SEYS, bij haar Ouders,
Zevekote-Reningelst, heeft de eer hier.
bij ter kennis te brengen dat zij haar
komt te stellen als
Naaister
Besten dank op voorhand.
Gelukkig
geen oorlogsslachtoffers
Deze gemeente doorstond de gevech- j
ten zonder dat een slachtoffer viel te
betreuren, toen twee dagen nadien de
genaamde Deroover Maria, Wwe Meur-
ren» Jan, van Herent bij Leuven, ge
bijgenaamd Gar^on
heeft de eer het publiek ter kennis t»
brengen dat hij zich komt te stellen alt
in de
Boesctispesiraai, fir 65, POPERINGE
Verzorgd werk. Dank hij voorbaat.
