Uit Poperinge
ZITTING VAN
DEN GEMEENTERAAD
DE APOTHEEK
H. NOTREDAME
MONOPOEDERS
Ter Apotheek Notredame
Jsilien oscreus Baart
JOZEF DESAEGHER
VERMAKELIJKHEDEN
SCHOENEN
IN 'T BINNENLAND
OORLOGSSCHADE
Carpentier Omer, lepersteenxv., Poperinge. - Tel. 19ö
UIT VLAMERTINGE
UIT DEERLIJK
ROUWBERICHTEN
POPERINGE.
Beleefde uitnoodiging van Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwo
nen der GEZONGEN JAARMIS, op
Zondag 28 Juli, te 8 li uur, in Sint-
Janskerk, voor
HEEK JllLES LOBEAU-SOHIER
en Zonen MAURICE en GASTON.
co»
Familie, Vrienden en Kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigd tot het
bijwonen der HEILIGE MIS, op Zon
dag 28 Juli. te 9 uur, in Sint-Ber-
tinuskerk, voor
HEER BRUNO VANDENBERGHE
Echtgenoot van Vrouw Euphrasie Milie
en voor
HEER F IR MIN SERGIER
Echtg. van Vr. Martha Vandenberghe.
Van wege Echtgenoote en Kinderen,
die danken op voorhand.
co»
Familie, Vrienden en Kennissen
worden vriendelijk uitgenoodigd tot het
bijwonen der JAARMIS, op Zondag
28 Juli, te 9 uur, in O. L Vrouw-
kerk, voor
Heer en Vrouw
CHARLES LEBBE-LOUISE LACONTE
Van wege de Kinderen.
co»
Vriendelijke uitnoodiging aan Fami
lie, Vrienden en Kennissen tot het bij
wonen van den ROUWDIENST, op
Maandag 29 Juli, te 9 uur, in Sint-
Bertinuskerk, voor
LEA-MARIA-CORNELIA STERCKX
Dochtertje van
H. Alfons en Vr. Maria Houvenaghel
gedood tijdens het bombardement
te Poperinge op 21 Mei 1940.
Van wege de Ouders.
co»
Beleefde uitnoodig'ng aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwo
nen der SOLEMNEELE JAARMIS, op
Maandag 29 Juli, te 10 uur, in Sint-
Janskerk, voor
HEER REMI DELALEAU
Echtgenoot van Vr. Hélène Vercruysse.
Van wege de Echtgenoote en Kinde-
gen, die danken op voorhand.
co»
Familie, Vrienden en Kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigtot het
bijwonen van den ROUWDIENST, op
Donderdag 1 Augustus, te 9 uur, in
Bt-Bertinuskerk, voor
HEER JEROME HERNAERT
Weduwaar van Vr. Maria Devoldere
gevallen als oorlogsslachtoffer tijdens
het luchtbombardement te Poperinge,
op 24 Mei 1940.
co»
Vriendelijke uitnoodiging aan Fa
milie, Vrienden en Kennissen tot het
bijwonen van de GEZONGEN MIS, op
Zondag 4 Augustus, te 7 uur, in Sint-
Janskerk, voor
HEER HECTOR ALLEMEERSCH
Echtgenoot van Vr. Zenobie Mistiaen
Spoorwegagent.
Van wege de St-Rafaëlsgilde.
co»
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwo
nen van den ROUWDIENST, op Zon
dag 4 Augustus, te 8 uur, in Sint-Ber-
tlnuskerk, voor
HEER MAURICE DEI.BOO
Drukkersgast bij H. Danneels-Taillieu
gevallen als oorlogsslachtoffer in Sint-
Vincentiusgesticht op 27 Mei 1940.
Van wege den Bond der Chrlstene
Boek- en Papierbewerkers.
co»
VVESTVLETER EN.
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwo
nen van den LIJKDIENST, gevolgd
van de BEGRAVING, op Dinsdag
80 Juli, te 10 H uur (torenuur), in de
parochiale kerk van Westvleteren, van
VROUW MARIA VERBRIGGHE
Echtgenoote van H. Hector Calmeyit.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
ontving, gelieve de Familie hierover te
verontschuldigen en dit bericht als
dusdanig te willen aanzien.
co»
BE VEREN a IJZER.
Familie, Vrienden en Kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigd tot het
bijwonen van den PLECHTIGEN ZIE-
LEDIENST, op Donderdag 1 Augustus,
te 11 uur (torenuur), in de parochiale
kerk van Beveren-aan-IJzer, voor
HEER ROGER TAILLIEU
Soldaat 13* Artillerie - 6 K. - 2 Gr.
Voorzitter van den B. J. B.
gevallen als oorlogsslachtoffer tijdens
het luchtbombardement te Poperinge
op 24 Mei 1940.
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle ADOtheken open
de Apotheek KESTET ,TJN, Gasthuis
straat.
-co»-
STAD POPERINGE
BEDANKINGEN
poperinge.
De Kinderen en Kleinkinderen Pier
re Allaeys-Lougez bedanken Familie,
Vrienden en Kennissen om de talrijke
blijken van genegenheid, betoond tij
dens den Lijkdienst en de Begraving
van hun diepbetreurde Moeder,
Schoonmoeder en Grootmoeder
Vrouw flora-hélëne lougez
Weduwe van Heer Pierre Allaeys.
Dusdanig bericht vervangt onzen
dank aan ieder persoonlijk afgegeven
naamkaartje.
Meteen worden allen vriendelijk uit
genoodigd tot het bijwonen der EER
ste ZESWEKENMIS, op Dinsdag
30 Juli, te 9 Vt il, in St-Bertinuskerk.
Vrouw Camiel Pareyn-Debyser, Kin
deren en Kleinkinderen bedanken uit
ter harte Familie, Vrienden en Ken
nissen om de zoo talrijke blijken van
genegenheid, betoond tijdens den
Rouwdienst opgedragen ter nagedach
tenis van hun diepbetreurde Dochter,
Zuster, Schoonzuster en Tante
JUFFROUW AGNES PAREYN.
Heer en Vrouw René Dumon en
Familie bedanken Vrienden en Ken
nissen om de talrijke blijken van ge
negenheid, betoond bij het afsterven,
den Lijkdienst en de Begraving van
hun diepbetreurde Zuster, Schoonzus
ter en Tante
JUFFROUW EUGENIE DUMON.
Heer Firmin Quaghebeur-Bafcop en
Kinderen bedanken Familie, Vrienden
en Kennissen om de talrijke blijken
Van rouwdeelneming, betoond tijdens
den Lijkdienst en de Begraving van
hun diepbetreurde Echtgenoote en
Moeder
VROUW HÊLËNE BAFCOP
Echtg. van H. Firmin Quaghebeur.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
toochten ontvangen hebben, gelieven
Ce Familie hierover te verontschul
digen.
co»
De Familie Verpoot-Goemaere be
dankt Vrienden en Kennissen om de
talrijke blijken van genegenheid, be
toond tijdens den Rouwdienst, gecele
breerd tot zlelelafenis van hun diep
betreurde Dochter
Juffrouw
MARIE-MADELEINE VERPOOT
Leerlinge-Verpleegster aan de School
Marla-Middelares te Kortrijk; ge
vallen als oorlogsslachtoffer op Vrij
dag 24 Mei 1940.
Zié vervolg hiernevens g»~
OP ZONDAG 28 JULI 1940 TE 18 U.
DAGORDE:
1. Verslag der laatste zitting.
2. Wijzigingen te brengen aan
de stadsbegrooting voor 1940.
3. Lijnrichting vast te stellen
voor eenige straten der stad, in ver
band met bet goedgekeurde rooiïngs-
pian.
4. Besprekingen en mededeelin-
gen.
VOLKSHUIS
ZIEKENBOND. 't Bureel ls open
alle werkdagen van 9 tot 11 uur. De
leden van den Ziekenbond hebben al
len een nieuw reglement ontvangen.
Wie nu begeeren lid te blijven, wor
den verzocht op 't bureel te komen
vóór 1 Oogst.
Ziektebladen tot 9 Mei inbegrepen,
mogen Ingebracht worden. Wacht niet
langer dan tot 31 Juli.
ZIELMIS. Zondag 4 Augustus, ln
St Bertinuskerk, te 8 uur, gezongen
Mis tot zlelelafenis van Maurice Del-
böo, oorlogsslachtoffer. De leden van
het drukkerssyndikaat worden drin
gend uitgenoodigd.
vroeger Gr. Markt, Poperinge,
is thans overgebracht naar de
GASTHUISSTR. 34, Poperinge
(nevens Fotohuis Leeuwerck.)
het beste middel tegen hoofdpijn.
POPERINGE
PENSIOENKAS
Op heden Zondag 28 Juli zal er ln
het Volkshuis gezeteld worden van 9
tot 11 uur om de stortingen voor de
Pensioenkas of de kaarten der ver
plicht verzekerden voor Juli te ont
vangen.
Wij meenen wel te doen de personen
die zeggen dat de ouderdomspensioe
nen niet meer zullen voortgaan en er
geen stortingen meer moeten gedaan
worden, te wijzen op hunne verant
woordelijkheid tegenover de menschen
aan wien zij dit wijsmaken.
Willen zij er de schuld van zijn dat
er personen zullen zijn die 65 jaar oud
zullen worden en die dan, juist omdat
zij nu niet gestort hebben, het ouder
domspensioen niet zullen genieten?
De timbers of zegels moeten door
werkgevers en werknemers voort ge
plakt worden en de stortingen der
vrije verzekerden moeten ook voort
verricht worden. Niets, volstrekt niets
is daarin veranderd. Er moet enkel wat
geduld beoefend worden door dezen
die hunne rente of hun pensioen nu
moeten trekken. Alles zal echter ten
volle uitbetaald worden.
Nu nog een woordje aan dezen die
vroeger als werklooze 5 fr. per maand
gestort hebben.
Deze manier van storten was eene
toegeving vanwege de Lijfrentkas. Om
geheel en gansch in regel te zijn moest
de werklcoze echter eene volle kaart
indienen als werklooze of als werk
nemer en werklcoze te zamen.
Gezien de afhoudingen vanaf Mei
niet meer gedaan werden, zouden de
werkloozen zeer voorzichtig handelen,
willen zij bij de uitkeering van hun
pensioen geen schade lijden, met de
ontbrekende maanden te volledigen
met 5 fr. en met meer als het moge
lijk is.
Wij weten het wel, de tijden zijn
moeilijk en lastig, maar er moet toch
ook verstaan zijn dat deze die niets
of onvolledig storten, ook niets of bij
na niets zullen trekken.
Inlichtingen zijn te verkrijgen elke
maand den 3" en 4" Zondag, van 9
tot 11 uur, in 't Volkshuis.
Schatting' van
Oorlogsichade
Plans en Bestekken
voor herstellingen
heropbouw
en
Gediplomeerd Architekt
oordstraat, 13
POPERINGE
WESTVLETEREN.
De Familie Gombert-Gruwier be
dankt Vrienden en Kennissen om de
blijken van genegenheid, betoond tij
dens den Lijkdienst en de Begraving
van
HEER GILBERT GOMBERT
Zoon van Heer Achiel en
van Vrouw Angèle Gruwier
Woensdag 11. begraven te Westvleteren.
ELVERDINGE.
Heer Jerome Yandenbussche-Hinde-
rijckx en Kinderen bedanken Familie,
Vrienden en Keimissen om de talrijke
blijken van genegenheid, betoond bij
het afsterven, den Lijkdienst en de
Bgraving van hun diepbetreurde
Echtgenoote en Moeder
VROUW ELISA HINDERIJCKX
Echtg. van H. Jerome Vandenbussche.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief
mochten ontvangen hebben, gelieven
de Familie hierover te verontschul
digen.
-cos-
HET VERKEERSONGEVAL
VAN 19 JULI 1L
Het slachtoffer overleden.
In ons blad van verleden week meld
den wij reeds het verkeersongeval
waarvan Vrouw Hélène Bafcop, Echt
genoote Quaghebeur Firmin, wonende
achter de Statie, het slachtoffer werd.
In de Guido Gezellestraat werd zij
namelijk aangereden door een mili
tairen camion en zwaar gewond.
In den avond is zij in het O. L. Vr.
Gasthuis aan de gevolgen van de be
komen verwondingen en beenbreuken
overleden.
Aan de Familie bieden wij onze
christelijke rouwdeelneming bij dit
verlies dat haar zoo diep komt te tref
fen.
TOT NAGEDACHTENIS VAN
GEDOODE STADSWERKLIEDEN
Heden Zondag 28 Juli. te 8 uur, in
St-Bsrtinuskerk, wordt een H. Mis ge
celebreerd ter nagedachtenis van de
Stadswerklieden Theoflel Rassalle en
Jerome Hemasrt, die in bevolen dienst
gedood werden bij het luchtbombarde
ment van 24 Mei. Beiden werden ge
troffen toen zij op den koer van het
College aan het werk waren.
Wij twijfelen er niet aan dat tal
rijke Stadsgenooten er zullen aan hou
den een laatsten blijk van genegen
heid te betoonen aan de beide arbei
ders en een vurig gebed zullen willen
storten tot hun beider zlelelafenis.
VOOR ALLE SCHATTINGEN
VAN OORLOGSSCHADE
wendt U in volle vertrouwen tot
Architect
Westouterstw., Poperinge.
Ingeschreven ln het Prov. Register,
krachtens de wet van 20 Febr. 1930.
verlof
Binnen enkele dagen wordt het
schooljaar 1939-1940 besloten. Gezien
de omstandigheden die wij beleefden,
waardoor binst talrijke dagen de
scholen gesloten werden, is het ge
bruikelijk groot verlof merkelijk inge
kort en bepaald op een maand.
Het verlof wordt geregeld voor de
verschillende scholen als volgt: Bis
schop. College, van 31 Juli tot 2 Sept.;
Midd. School, van 8 Aug. tot 16 Sept.;
Gemeenteschool, van 14 Aug. tot 16
Sept.; School Abeele, van 10 Aug. tot
16 Sept.; EE. ZZ. Benedictinessen:
Lagere school, van 10 Aug. tot 16 Sept.,
Beroepsschool, van 31 Juli tot 2 Sept.:
EE. ZZ. Paulinen, van 31 Juli tot 2
Sept.; EE. ZZ. Penitenten, van 31 Juli
tot 2 September.
Aan de kinderen wenschen wij een
vreugdevol verlof Ann de ouders vra-
■n wij goed op te letten op hun kin
deren, tot hun zedelijk en stoffelijk
welzijn. Ook wel opletten opdat zij
zouden afblijven van alle rondliggend
oorlogstuig.
3. DE POPERINGENAAR
koopprijzen uwer waren zelf, in acht
nemend de vastgestelde waarde der
verschillende voedingswaren.
Overtredingen kunnen zwaar ge
straft worden met boete, gevang en
sluiting van uw winkels.
MANNELIJKE HOPPLANTEN
Ook aangaande het uitroeien der
mannelijke en wilde hoppeplanten
blijft de Belgische wet op de hoppe-
teelt van kracht. Naar verluid werden
hieromtrent reeds processen-verbaal
opgesteld.
Stelt U dus in regel, ook op dit
gebied.
BOERENGILDE
Op Zondag 4 Augustus aanst., te
9 'j uur ,in 't gewoon lokaal. Alge-
meene Vergadering voor de leden.
Voordracht over De Landbouw-
kwestie in den huidige Omstandighe
den Spreker: Heer Ingenieur Si-
moens U.
UITSLAG DER HANENKRAAUNG
vu*i 21 Juli jL, ingericht door De-
Staaikraaiers gevestigd in de Com-
pernolle bij Leon Deberdt:
1. Questroy Julien, Reningelst 200
2. -Claes Cyriel, Zonnebeke 179
3. Bruneel Hector, Poperinge 172
4. Bottez Lucien, Poperinge 163
5. Ghesquiere Roger, Poperinge 159
6. Dechène Lucien, Poperinge 155
7. Rubben Henri, Poperinge 151
8. X140
9. Ollivier Gaston 136
10. Claes Cyriel 136
11. Vankemmel Aloïs 135
12. Chaerles Maurits 128
13. Busschaert Robert 127
14. Onraet Julien 122
15. Galliaert Kamiel 121
Het koningschap der maatschappij
werd gewonnen door Bruneel Hector
van Poperinge. Er waren 44 deelne
mers. Aan allen hartelijken dank.
ZONDAG 28 JULI 1940.
POPERINGE. Eerste Tap «In
den Welkombij Alb. Beernaert-
Matten, Prootstraat 5, Statie.
-co»-
OOSTVLETEREN,
Heer Dionysius De Saeyer-Vande-
weghe bedankt Familie, Vrienden en
Kennissen om de talrijke blijken van
genegenheid, betoond tijdens den
Rouwdienst, gecelebreerd tot zlelelafe
nis van zijn diepbetreurde Echtg-
noote
VROUW ALEXIA VANDEWEGHE.
Zomer- en Sport, Kinderartikelen
IN DEN OSSEKOP
Vlamingstraat, Poperinge,
bij André Laleeuw-Veys.
Maatwerk - Herstellingen.
Spoedige en trouwe bediening.
ONZE GRENSWACHTERS TERUG
De zestien grenswachters van Pope
ringe zijn Maandag JL, tot groote
vreugde hunner Familieleden en
Vrienden, in onze goede stede op het
onverwachts allen teruggekeerd.
Wat zij beleefden sedert hun opge
legd vertrek uit stad ls een heele ge
schiedenis. Wij zulen deze hier trach
ten heel bondig weer te geven.
Op 16 Mei werd hun bevel gegeven
te vertrekken naar Frankrijk. Zij ver
trokken per flets naar Ploegsteert,
waar zij met fiets en uitrusting op den
trein stapten die hen naar Abbeville
overbracht.
Vandaar ging het per velo naar
Amiens ,dan weer verd:r naar Rouen,
dan steeds verder, altijd per fiets, naar
Conches. Ten slotte werden zij opge
scheept op een trein, die hen bracht
naar Tours, Angoulème, Pau en ein
delijk naar Montpellier.
Van Montpellier moesten zij dan
nog verder, namelijk naar Montauban.
Daags na het van kracht worden
van den wapenstilstand tusschen
Duitschland, Italië en Frankrijk, t.t.z.
op Maandag 24 Juni, zijn zij uit Mon
tauban er van door getrokken en re
den per fiets naar Lyon, daarop naar
Dijon, waar zij krijgsgevangen wer
den genomen door de Duitsche troe
pen.
Te Dijon werden zij in een kamp
gebracht, waar zij drie weken lang
hebben moeten verblijven. In zelfde
kamp waren ook enkele honderden
Belgen met duizenden Franschen,
waaronder Senegal eezen, Marokkanen,
en zoo voort.
In het kamp mochten alleen de Bel
gen werken, wat hun goed van pas
kwam inzake de voeding. Zij werden
er zeer goed bejegend door de Duit-
schers.
Na drie weken wachten werden zij,
samen met een 600 a 700 Belgische
soldaten, naar een trein gebracht, die
hen voerde tot Doornik. Vandaar
werd dan de laatste rit aangevangen,
bij middel van den buurtspoorweg.
Of hun vreugde groot is geweest
voor hun en voor hun huisgenooten
bij hun onverwacht thuiskomen, hoeft
wel niet gezegd.
Allen zijn het eens om te verklaren
dat zij ten slotte een mooie reis maak
ten. In den beginne van hun tocht
konden zij het Belgisch geld dat zij
op zak hadden aan goede voorwaarden
uitwisselen, wat hen in staat stelde te
koopen wat zij te kort hadden aan
voeding. Steeds hebben zij gepoogd bij
landbouwers gehuisvest te worden, wat
altijd voordeelig was voor de innerlijke
versterking van den mensch.
Eens dat onze Koning eruhet Bel
gisch Leger de wapens hadden neer-
;elegd, was de vriendschap der Fran
schen zeer gevallen en mochten zij
wel de gebruikelijke scheldwoorden in
ontvangst nemen.
Te Dijon werden zij op voortreffe
lijke wijze bejegend door de Duit-
schers en ten zeerste bevoordeeligd ten
overstaan van de Fransche krijgsge
vangenen.
Allen zijn in goede gezondheid te
ruggekeerd, wat wel nog het bijzon
derste is. Aan allen dus een hartelij
ken proficiat om hun gelukkigen te
rugkeer.
BEROEP OP DE EERLIJKHEID
Door een persoon uit Krombeke
werden enkele dagen geleden waarde
volle titels verloren, denkelijk op de
Groote Markt alhier.
Wij doen dan ook een beroep op de
eerlijkheid van den vinder opdat hij
deze titels aan den eigenaar zou wil
len terugbezorgen. Het adres kan be
komen worden op het Politiekommis-
sariaat.
DE VERKOOPPRIJZEN
Winkeliers, wilt U verdere moeilijk
heden vermijden, stelt U dan in regel
zoowel op gebied van het uithangen
uwer prijzen ais aangaande de ver-
WEDSTRIJDEN VOOR
KRAAIHAANTJES
ZONDAG 28 JULI 1940.
TE POPERINGE. In den Kalk-
zak bij Th. Dehouck, Komstraat, lo
kaal der «Keikoppen»; 100 fr. prij
zen. Vierde en laatste proef van het
kampioenschap 1940. Beker en prach
tige palm aan den kampioen. Allen op
post. Inschrijving te 2 uur; begin te
3 uur.
TE RENINGELST. In den Roo-
zenhilbij Achiel Liefooghe; 75 fr.
prijzen. Prachtige bloemen en bloem
tuil voor verstkomenden liefhebber en
bloemtuil voor hoogste getal met min
stens 5 hanen.
ZONDAG 4 AUGUSTUS 1940.
TE RENINGELST. - In de Hom-
melpres bij Emiel Gouwy; 50 frank
prijzen met prachtige bloemen en
bloemtuil voor verstkomende met min
stens 4, gegeven door de West-
Vlaamsche BergkraaiersOpgelet:
deze kraaiïng is voor kiekens van dit
jaar.
BOEZ1NGE. Parochiaal neven.
Heden Zondag ls het Kermis, doch
zonder kramen, peerdemolen en al
het andere feestgedoe. Wij zullen geen
orgels hooren ,en er zal niet gedanst
worden; er zal dus niet gefeest wor
den, omdat de omstandigheden het
niet toelaten. Alleen in de kerk zal
er feest zijn en in den eigen huize
lijken kring, daar waar er niemand
meer afwezig is.
In de kerk vooral, omdat de zoon
van Heer en Vrouw Silvere Boudry,
met kloostername Eerw. Pater Mel-
chior a Sta Maria, der Ongeschoeide
Karmelieten, student te Rome, zijn
Heilige Eeremis opdraagt. In de kerk,
omdat het jaargetijde der Parochia
nen heel de parochie verzamelt om te
bidden voor de duurbare overledenen.
In de kerk, omdat het de verjaring is
van de Kerkconsecratie, die plaats had
op 4 Oogst 1924 door Mgr Waffelaert,
zaliger memorie kerk, door den
huidigen herder heropgebouwd, en
thans zoo wreed stukgeschoten. En
toch Kermis, omdat onzen moedigen
Pastoor wil dat ze uit haar puin op
sta, minstens zoo schoon als ze was,
wat natuurlijk veel werk en last zal
kosten. En toch Kermis, om den men
schen van Boezinge te herinneren dat
ze vooral met het godsdienstige van
het parochiaal leven moeten meêleven.
Ook Kermis in huis, onder vader,
moeder en kinderen samen, omdat ze
gelukkig aan dood en verwoesting zijn
ontsnapt. Een feest, niet zoo weelderig
als voordezen, 't kan ook niet meer,
maar met de zoete hoop op betere
tijden.
Nieuws van 't onzent. Onze
soldaat Tobie Lemahieu gaf nieuws
uit het Zuiden van Frankrijk meê met
vluchtelingen. De autogeleider van
Mevrouw van 't Kasteel kwam terug
uit Manduel (Dép. Gard) in Frank
rijk, alwaar hij gevangen zat in het
onbezette gebied en wist te ontsnap
pen. Georges Boudry, nu Eerw. Pa
ter Melchior, draagt Zondag te 10 uur
zijne Eeremis op in onze Parochiekerk.
Rolo de Baselaere, syndikaatstier
van den Veebond der Boerengilde, is
op twee, drie dagen dood. De aan
nemers S. Maddelein en V. Petillion
zijn belast met het herstel van kerk
en toren.
RENINGE. Overleden in dienst
van 't Vaderland. Op 25 Mei jongst
leden sneuvelde te Aarsele, ver van
ouders en geboortegrond, onze dorps
genoot: de Heer Albert Merveillie, in
den jeugdigen leeftijd van 25 jaar.
Als een bloem van het veld, die
's morgens ontluikt, frisch, bekoorlijk,
vol glans en geur, rijk aan beloften,
maar plots met doorgehakten stengel
nederzinkt en sterft... Zooals de blij
de zon, in het voorjaar, die stralend
oprijst, vreugde en warmte verspreidt,
maar al te vroeg verdwijnt... Zoo was
Albert nog in den morgenstond van
het ieven, de toekomst lachte hem
toe... maar een dag van smart en
rouw heeft dit veel belovend leven
gesmoord.
Albert was een godsdienstige jongen
(het eenige wat nu nog voor hem van
tel is)hoe menigmalen hebben we
hem niet gezien, ter gelegenheid van
den eersten Zondag van de maand,
wanneer hij, samen met zoovele an
dere jongelingen uit Reninge, neder-
knielde aan den communiebank en
dan aandachtig, zonder menschelijk
opzicht, hi zijn gebedenboek den Heer
dankte... een stil, maar sprekend
voorbeeld voor zoovele andere: het
zal zeker voor alle jonge mannen uit
Reninge een aansporing zijn om dit
toonbeeld na te volgen.
Albert was een verstandige Jonge
ling: daarvan getuigden met fierheid
Z. E. H. Pastoor en zijn onderwijzers,
die er altijd op uit waren om hem
hoogere studiën te laten doen: hij
werd leerling aan het College te Pope
ringe, waar hij flink studeerde, maar,
als eenige zoon, was hij onmisbaar in
den handel en was daar 'ook de ver
standige, zwijgzame, nadenkende Jon
geling ook een toonbeeld voor de
lichtzinnige jeugd van dezen tijd.
Zekerlijk was Albert een rijke be
lofte voor de toekomst: een diep gods
dienstig leven, gepaard met een ont
wikkeld verstand, zouden zijn volk en
Gode ten bate zijn.
Maar, helaas, de goddelijke Voor
zienigheid heeft er anders over ge
oordeeld: de oorlog heeft twee diepe
wonden geslagen in het hart van onze
parochie... het droevig nieuws liep
rond van huis tot huis: Albert is ge
sneuveld.
Diepoeproefde Familie, de Heer
heeft uw woning bezocht, maar hoe
pijnlijk was dit bezoek! Hij heeft een
bres geslagen en iets losgerukt uit uw
leven: Hij heeft de bron verdroogd
waar nog zoovele edele en zuivere
liefde zou uit voortvloeien. Tegenover
al deze droefheid luisteren we naar
de stem van ChristusIk ben de
verrijzenis en het leven en we loven
de Kerk die bidt: Het leven wordt
niet weggenomen, maar verwisseld
en dit zal ons een troost zijn.
Beste Vriend Albert, wij allen vrien
den en kennissen uit Reninge, nemen
van u afscheid, we verstaan de les die
ge ons geeft: heden ik, morgen gij;
wij, vooral de Jongelingen uit Reninge,
zullen Donderdag uw stoffelijk over
schot begroeten, niet in een revue
om zich eens gedurende de offerande
van den lijkdienst te toonen aan de
Familie, maar om voor u te bidden.
Albert, tot we^-aiens in de hemelsche
paradijzen. N.
KLERKEN. Maatschappij Sta
ticzangers Uitslag Vinkenzetting
van 21 Juli, om 3 uur namiddag:
1. Vanhille Oscar, 464; 2. Degryze
André, 447; 3. Degriek Alois, 440; 4.
Verhaeghe Alfons, 395; 5. Louis Mau
rice, 335; 6. Marchand Camiel, 323;
7. Degraeve Maurice, 312; 8. Despeghel
August, 297; 9. Bylle Leon, 292; 10,
Verhaeghe Alfons, 276; 11. Decaesteker
Achiel, 265; 12. Beauprez Henri, 249;
13. Paesbrugghe Henri, 245; 14. Ver
haeghe Alfons, 243; 15. Vercamer Flo-
rent, 241; 16. Delheye Adolf, 218; 17.
Declerck Bruno, 215; 18. Lyphout Ro-
main, 202; 19. Dernoulin Albert, 194;
20. Mattens Maurice, 193.
Vinkenzetting van 6 uur namid
dag. Uitslag:
1. Verhaeghe Alfons, 391; 2. Princie
André, 349; 3. Verhaeghe Alfons, 346;
4. Degraeve Maurice, 340; 5. Delheye
Adolf, 322; 6. Degriek Alois, 306; 7.
Vanhile Oscar, 290; 8. Pisson Leon,
280; 9. Louis Maurice, 276; 10. Degryze
André, 275; 11. Vanlerberghe Leon,
275; 12. Verhaeghe Alfons, 248; 13.
Noyelle Charles, 237; 14. Prinzie Al-
bert, 229; 15. Vereecke Marcel, 229; 16.
Beauprez André, 224: 17. Lyphout Ro-
maln, 220; 18. Mattens Maurice, 219;
19. Devos Julien, 217; 20. Descamps
Gaston, 206; 21. Decaesteker Achiel, 197.
Uitslag Koningschap 1940; 1. De
gryze André, 1179; 2. Marchand Ka
miel, 968; 3. Delheye Adolf, 800; 4.
Despeghel August, 796; 5. Vanlerber
ghe Leon, 789; 6. Verkamer Florent,
774; 7. Bylle Leon, 713; 8. Jacque Jean
Baptiste, 649; 9. Delheye René, 613; 10.
Pisson Leon, 562.
Hartelijken dank aan de mededin
gers en proficiat aan den winnaar.
HET BESTUUR.
POELKAPELLE. Uitslag Vinken
zetting van 21 Juli, lokaal De Poel-
vink»; 41 vogels;
1. JimDeleu Leon, Zonnebeke,
638; 2. Franck id., 600; 3. Esther
Vanthournout G., Poelkapelle, 431; 4.
AlSln Lesage Remi, Westroozebeke,
417; 5. Jaak, Callewaert Cyr., St Jan,
376; 6. PolDejonghe Stanislas, id.,
360; 7. «Jan», Vanthournhout G.,
Poelkapelle, 356; 8. «Klopper», Lesage
Remi, Westroozebeke, 310; 9. Yvon
ne ii, Verax Ach., Boezinge, 295; 10.
EpinaVerax Michel, id., 290; 11.
Fano ii, Samyn Gaston, Westrooze
beke, 289; 12. «Calice», Despeghel Ka-
rel, Poelkapelle, 277; 13. Godet
Vanstaen Odiel, Merkem, 253; 14.
Yrene Degryse Omer, Poelkapelle,
230; 15. JupiterVan Brussel Ach.,
id., 226; 16. JorisLesage Remi,
Westroozebeke, 226.
BESELARE. Heropbouw!
Door d'eeuwen heen werd '((laander-
Verwoest, verdrukt, verbrandland,
't Werkte zich op, met sterke hand!
Ons stoere Volk hield stand!
En Vrij en Groot wordt Vlaanderland
Gestand
Stillekens aan krijgt de dorpsplaats
haar normaal uitzicht!
Onze kerk: Dak gedekt, bijna in t
droog. De groote vensters met hun
kleine ruitjes zijn mooier dan voor
heen in hun lieve kleurspeling. De ver
nielde brandvensters zijn voorloopig
dichtgemaakt. Nu begint de toren en
de spits.
Klooster: Weer klinkt uit het toren
tje, van het zoo pas schoon herstelde
klooster, de Angelus!
De Plaats: Bijna al de huizen her
steld en ruiten ingezet. Nu komt het
binnenwerk. Het normaal leven gaat
zijn gang. De werkloozen worden
stilaan aan 't werk gesteld!
In 1914-18 werd Beselare gansch
platgeschoten. Nu kregen enkele hui
zen de volle lading, doch:
We leven nog!
'n Kruisvuur kraakte, dag en nacht,
Bestookte ons met staal en schroot!
Onze Vrouw van Vlaanderen hield de
En redde ons van lijden, dood [wacht,
Beselare leeft nog!
Onze soldaten. Reeds 'n 40 Fa-
miliën kregen nieuws! 6 Soldaten zijn
uit krijgsgevangenschap in de heimat
weergekeerd! Nog 51 te kort! Van 12
soldaten geen nieuws! Zoo tast men
dag en nacht in het bange onzeker,
het duister!
Lieve Lezeresjes, Lezers, Soldaten!
van harte dank aan U allen om de
blijken van sympathie en de gedane
opzoekingen!
Blijde nieuws! Mijn zoon, Sergeant
Albert Devisscher is krijgsgevangen ln
Duitschland,
LAAT UW OORLOGSSCHADE SCHATTEN' DOOR
Gediplomeerd Architekt - Géomètre - Expert
Gewezen Stactscommissaris
miiiuiiuiniiiiiniu
in 't bezit zijn van Bewijs van werk-
aanvrager de mannen van 15 tot
65 jaar (uitgezonderd zieken of werk-
onbekwamen), doch ook de vrouwen
van 15 tot 60 jaar (uitgenomen de
huishoudsterDie werkloosheid zal nu
gecontroleerd worden.
De steun zal nu afhangen van den
staat van behoeftigheid van het gezin
en van het getal personen.
Art. 16 zegt; Hebben recht op vol
ledigen steun: de aanvragers die gee-
nerlei bestaansmiddelen hebben. Heb
ben recht op gedeeltelijken steun,
zij die onvoldoende bestaansmiddelen
hebben.
De hoogste steun, voor die geen be
staansmiddelen hebben zal te Zonne
beke bedragen, volgens Art. 3: Voor
de gezinshoofden of daarmee gelijk-
gestelden; 7 fr. per dag; voor de echt-
genoote-huishoudster: 3,25 fr. per dag;
voor de kinderen ten laste, beneden
de 15 jaar: 2 fr. per dag; voor andere
bijkomende personen: 3,25 fr. per dag.
Deze steun wordt betaald 6 dagen pér
week.
Voor verdere toelichting raadplege
men onze vorige bladen, waarin hel
gansche besluit betreffende Den
Steun aan Behoeftigen ls verschenen.
Weet ge, dat alle werklooze man
nen tusschen 15 en 65 jaar (uitgezon
derd de zieken of werkonbekwame»)
dienen ingeschreven te worden als
werkaanvrager bij den Nationale»
Dienst, Korte Torhoutstraat, 4, te
leper, waarvoor ge dan een bewijs
krijgt.
Weet ge ook, dat ge, wanneer ge
werk gevonden hebt, hetzij nu gelijk
hetwelke, ge onmiddellijk uw briefje
als werkaanvrager moet Indienen bij
den Nationalen Dienst te leper.
Weet ge, dat ge, wanneer ge nu op
nieuw zonder werk zijt, ge u oiunid-
delijk opnieuw moet laten inschrijven
als werkaanvrager.
Daarom vestigen we er uwe aan
dacht op, en verwittigen we u om u
onmiddellijk in regel te stelen, zoo
niet worden straffen voorzien.
Dit bewijs kunt ge ook bezorgen bij
L. Chaerle, die voor de indiening zal
zorgen.
■■■■■■BB
Wanneer toch komen al onze jongens
terug naar de heimat?
In der Heimat!...
Da gibt's ein Wiederseh'n!
GEO.
Uitslag der Vinkenzetting, op Zon
dag 11., 21 Juli 1940, bij Collez Daniel;
31 vogels:
1. Jeanne d'ArcDeleu G., Pas-
schendale, 593 liedjes; 2. Franck
Deleu L., Zonnebeke, 587; 3. Jim
id., 565; 4. Jimpitel Leleu M., Pas-
schendale, 487; 5. Frik Billiet Edw.,
id., 480; 6. EronLecointre A„ id.,
455; 7. «Ida», Nuytten A., Beselare,
442; 8. Kaers Vanhove J., Zonne
beke, 434 9. Max Bulla Gryson J.,
Beselare, 427; 10. «Frik», Lecointre
Em„ Passchendale, 420; 11. Jup
Nuytten A., Zonnebeke, 412.
Aan alle deelnemers hartelijk dank
en tot wederziens. HET BESTUUR.
SCHOOLHOOFD
MEESTER LIGNEL
TEN GRAVE GEDRAGEN
Op Woensdag 17 dezer werd alhier,
onder algemeene deelneming der be
volking. ten grave gedragen M. Lu
cien Lignel, schoolhoofd der aange
nomen Jongensschool van Vlamertinge.
De proppensvolle kerk was getuige
van de algemeene achting en vriend
schap die de inwoners van Vlamertinge
koesterden voor den duurbaren afge
storvene.
Op het graf werd door M. Vanhove
de volgende lijkrede uitgesproken:
Mevrouw,
Geachte Bloedverwanten,
Waarde Collega's,
Beste Kinderen,
Mevrouwen, Mijnheeren,
In deze droevige tijden worden in
den lande veel tranen gestort door
Vrouwen, Moeders, Bloedverwanten en
Vrienden over een geliefd wezen door
den dood weggemaaid.
Wij ook, we staan hier inet benepen
hart rond het graf van een dierbaren
Echtgenoot, een geliefden Zoon. een
teederen Broeder, een wijs School
hoofd, een beminden Meester, een ge-
achten Collega, Meester Lucien Li
gnel, wien het den Heer behaagd heeft
tot Zich te roepen.
Op hem ook heeft de wreede oorlog
zijn klauwen geslagen en hem neer
geveld, wanneer nog een gansche toe
komst voor hem openlag, wanneer nog
een teerminnende Vrouw op hem steu
nen moest en twee paar Kleine kin
deroogjes liefdevol naar hem opblik-
ten.
De Heer heeft hem tot Zich geroe
pen, omdat zijn ziel rijp was voor zijn
God, evenals de landman zijn rijkbe.-
laden oogst afpikt en huiswaarts voelt,
zoo ook is de ziel van Meester Lignel
naar haren Schepper gegaan. Hoewel
zijn leven kort was, hij was amper 32
jaar. toch was het rijk gevuld, omdat
al zijn werken kwamen uit een hart
vol liefde en gedaan werden met een
kalmte en een zachtmoedigheid die-
hem kenschetsten. -
Wat vooral Meester Lignel ken
merkte, wat aan al zijn daden volle
waarde gaf, was zijn groote minzaam
heid. Daarom ook werd alwie hem na
derde door deze groote hoedanigheid
beïnvloed en verwierf ze hem weder
liefde van alwie hem kende.
Hij was een vreedzame. Heeft onzen
Goddelijken Meester zelf niet gezegd:
Zij zullen kinderen Gods genoemd
worden.Hij was een oprechte, diep
voelende kristen. Al zijn werken, zijn
arbeid op school, zijn gansche leven
waren doordrongen van een diep-kris-
telijken geest zonder omhaal of pra
lerij. Hij was de Meester, de opvoe
der, die de kinderen op vreedzame, op
zachtmoedige wijze, vol liefde en vrien
delijkheid wilde vormen tot ware diep-
geloovige kinderen Gods.
Hij was ook een zachtmoedige en
hij heeft de aarde bezeten. Alle har
ten rondom hem heeft hij aangetrok
ken. Hij kende niets dan vrienden. Is
dit niet de grootste schat?
Thuis was hij de beminde Echtge
noot. de teergeliefde Vader. Op school
de wijze, altijd even blijgezinde Col
lega. het geëerde Schoolhoofd wiens
raadgeving of goed woord altijd blij
moedig gegeven en dankbaar ontvan
gen werd. Voor zijn kinderen was hij
de aangebeden Meester, wiens wijze
lessen zij gretig aanhoorden, van wiens
werk- en levenslust zij getuigen wa
ren, want de school, dat was het mid
den. waar hij het liefst verbleef te
midden der kinderen. En wanneer de
ziekte hem belette klas te houden, dan
was het voor hem ^en groot verHriet
naar school te komen, zijn klas en
kinderen te zien en zich onmachtig te
voelen het werk voort te zetten, waar
toe hij zich voelde aangetrokken,
waarin hij alleen alle voldoening vond.
Meester Lignel heeft slechts enkele
jaren gestaan op het arbeidsveld van
de opvoeding en toch zal zijn onder
wijzersloopbaan een diep spoor nala
ten bij al de kinderen, die vóór hem
op de banken hebben gezeten of on
der zijn gezag gestaan. Zij zullen hem
hun gansche leven gedenken, nooit
zullen zij zijn liefdevolle handelwijze
vergeten, zijn wijze lessen zullen ze
in werking stellen en alzoo zal in elk
van hen een deel van Meester voort
leven.
Meester, de Heer heeft U tot Zich
geroepen, gij hebt uw teergeliefden,
gij hebt ons verlaten, toch zullen we
uw dierbaar aandenken als een kost
baren schat bewaren. We zullen dank
baar bidden om al het goede door U
verwezenlijkt. We zullen uw voorbeeld
volgen en uw wijze lessen zullen een
richtsnoer zijn in ons verder leven.
Vaarwel, Meester, tot hiernamaals.
ZONNEBEKE. Steun aan behoef
tigen. Ten gerieve van onze lezers
uit Zonnebeke, geven we nog enkele
inlichtingen over den Steun aan be
hoeftige personen zooals hij te Zon
nebeke zal verleend worden.
Wie kan van steun genieten en wat
bedraagt die?
Art. 1 van het besluit zegt: Behoef
tige personen, die een aanvraag in
dienen bij de Commissie van Open
baren Onderstand.
Dus behoef tigen
Art. 11 eischt: Al wie steun vraagt
moet een formulier van behoeftigheid
invullen: dit formulier vermeldt de
uitvoerige opgave van inkomsten en
samenstelling van het gezin. Daarbij
moet onmiddellijk aangegeven worden
elke verandering van inkomsten of
van samenstelling van *t gezin.
Daar nu de behoeftigheid meestal
voortkomt uit onvrijwilige werkloos
heid, rnuefc ganseL liet beiioeiug gezin
IN DEN GEMEENTERAAD
Op grond van een officieel schrijven
der bevoegde hoogere overheid, ls de
Gemeenteraad in buitengewone zitting
bijeengekomen, onder voorzitterschap
van H. Notaris Devos J., Burgemeester.
Raadslid Vereecke is afwezig.
De raad neemt vooraf kennis van
een provinciaal schrijven gericht tot
het gemeentebestuur nopens het ver
zekeren van den steun aan de nood
lijdenden, waarop de dagorde wordt
afgehandeld. Eerstens betreft het eene
leeningaanvraag ten bedrage Van
161.768 fr. om te voorzien in de ver
dere steunverleening en als voorschot
ten voor de wedden van het Gemeen-
tepersoneel. Bij stemming wordt dit
punt aangenomen met 7 stemmen te
gen 3 onthoudingen: Beijls, Cloet en
Vandekerckhove.
Het tweede punt behelst een bijge
voegd krediet aan de gemeentebegroo-
ting 1940, ten bedrage van 55.000 fr.
voor het uitvoeren van noodzakelijke
wegeniswerken., Dit krediet .gevoegd
bij het reeds voorzien bedrag van
60.000 fr.. vertegenwoordigt dus eeu
totaal bedrag van 115.000 fr. voor open
bare werken, waarvoor nog toelagen
zullen kunnen verkregen worden. Dit
punt wordt bij stemming aangenomen
met 8 stemmen tegen 2 onthoudingen
(Beijls en Cloet).
Als gevolg van beide stemmingen
merkt de H. Voorzitter terecht op dat
de Gemeente zonder twijfel de eenig-
ste zal zijn alwaar de noodige kredie
ten voor steunverleening aan de nood
lijdenden om een onverklaarbare re
den niet met eenparigheid van stem
men aangenomen worden. Er is te
voorzien dat een bedrag van 338.000 fr.
de verdere steunverleening zal opslor
pen. De gemeenteraad gaat sine die
uiteen.
HAASTIG OVERLEDEN
De bevolking werd in beroering ge
bracht door een tragisch geval van
haastig overlijden, overkomen aan den
64-jarigen wever Vercruijsse Prosper,
die Woensdag 10 Mei, in den namid
dag, met een stootkarretje langs den
steenweg van' Vichte, in de richting
van den wijk Beigiek op weg was.
De man zeeg opeens ten gronde en
gaf geen teeken van leven meer, ver
moedelijk bezweken aan een hart
aderbreuk. In extremis werd het
H. Oliesel toegediend.
Dit onverhoedsch afsterven brengt
ae Vinkenmaatschappij Vermaak in
Zangin rouw, die aldus haar ver
dienstelijken voorzitter-stichter ziet
ontvallen. De aflijvige, die reeds van
in 1890 het volksgeliefd vinkensport
beoefent, zou dit jaar door de maat
schappij in intiemen kring gevierd
worden wegens zijn 50-jarig sport-
jubileum. Aan de familie bieden wij
onze innige gevoelens van deelneming
aan.
OPENBARE WERKEN
Ingevolge de beschikkingen der ver
ordening nopens het steunfonds voor
noodlijdenden, is hier een begin ge
maakt met de uitvoering van allerlei
nuttige gemeentewerken. Onder de
leiding van G. Steelandt, Schepen voor
Openbare Werken, worden om de 3
dagen twee ploegen gevormd elk van
12 mannen, die onder het toezicht van
een ploegbaas werkzaam zijn bij het
uitmaken van grachten, het kuischen
van waterloopen, het verbeteren van
landbouw en verkeerswegen, het leg
gen van afvoerbuizen om de water
afleiding te verzekeren, enz. Thans is
men bezig met het rechttrekken der
Wemmelbeek op de wijk Goed ter
Geesthetgeen de waterafvoer zal
bevorderen en er in den Winter de
overstroomingen zal voorkomen. Eer
lang komt ook de Gaverbeek aan
de beurt, die door het opblazen van
de petrooltanks te Kortrijk met die
vloeistof zoo besmet werd dat sommige
lieden zich heele hoeveelheden petrool
konden aanschaffen, ook zijn langs de
beekoevers branden ontstaan, die op
sommige plaatsen zoo hevig waren d*t
boomen erdoor verschroeiden.
f—IVIkxi B llltf Uil-