Uit de Kuststreek
Uit 't Meensche
Het herstel der geteisterde
gebouwen in ens lend
UIT NIEUWPOORT
UIT DE PANNE
UIT STADEN
UIT MEENEN
Demobilisatie der soldaten
Gebruik van Uniformen
UIT VEURNE.
gemeenteraadszitting.
(VERVOLG).
Viteesteld bij afwezigheid van belang
hebbende.
3. - Vaststelling benoemingsvoorwaar
den Stadsbouwkundige.
De Raad beslist deze functie tijdelijk
in te stellen en aan Bet Schepencollege
machtiging te verleenen tot de benoe
ming.
4, S. 6. - Vaststelling benoemingsvoor
waarden tijdelijke Politieagenten, Stads-
bediende en Werkleiders.
De gewone voorwaarden. (Zie aan
plakbiljet.)
7. - Wijziging bouwreglement.
Wijziging wordt gebracht aan bet be
staand bouwreglement om te verbieden
dat voortaan nog allerlei ontsierende re-
klamen aangebracht worden; de bestaan
de op de Groote Markt zullen moeten
Verdwijnen.
g. - Grondvergunningen Kerkhof.
Grnrdvergitnningen worden toegestaan
aan Wed. Terlinck, M. Berteloot, Wed.
Jer. Htivghe en M. G. Berten.
- Wijziging Gemeentebegrooting 1940.
De voorschreven wijzigingen uit hoof
de van meerdere af mindere ontvangsten
worden vastgesteld en goedgekeurd.
10. - Wijziging begrooting 19-10 der
Commissie van Openb. Onderstand.
Goedgekeurd.
11. - Rekening 1939 der Kerkfabriek
Ste-Walburga.
Goedgekeurd.
12. - Leening aan bijzonderen.
De Raad keurt een leening van 1S.OOO
fr. goed aangegaan bij een particulier
ten einde een tijdelijk tekort aan te vul
len.
13. - Ontslag Bevelhebber Brandweer.
Het ontslag van M. de Spot als Bevel
hebber der stedelijke Brandweer wordt
aanvaard.
14. Benoeming Bevelhebber Erand-
Weer.
De Heer Albert Boeve, Sergeant bij
de stedelijke Brandweer wordt in ge
heime zitting benoemd tot Bevelhebber.
15. Benoeming Onderofficieren Brand
weer.
Ten einde de kaders aan te vullen wor
den volgende benoemingen gedaan:,
M. G. Deschepper tot Sergeant-Majoor.
M. H. Bouttry tot Sergeant.
M. M. Lehouck tot Korporaal.
M. Luc. Verhaeghe tót Korporaal.
M. M. Bedert tot Korporaal-Werktuig
kundige.
16. - Autobusdienst Stavele-Veurne.
De Raad keurt het voorstel goed van
het grondslagtarief van 0,30 fr. op 0.35 fr.
per kilometer te brengen.
Hierna wordt de zitting gesloten.
LEISELE
Onze kerk hersteld
Onze mooie dorpskerk, die door het
bombardement van 31 Mei 1.1. zoo deer
lijk geschonden werd, is bijna voltooid.
De herstellingswerken van het monumen
taal gebouw zijn op eene bewonderens
waardige wijze uitgevoerd geworden en
ook de toren is gansch hersteld door be
voegde schaliedekkers, die zooals ratten
rond de torennaald klauterden, om deze
In de beste voorwaarden te stellen. De
vensters zullen ook weldra in orde zijn,
alleen de reden van vertraging is te wij
ten aan de moeilijke vervoermiddelen,
die ook stilaan aan het normaal worden
zijn.
Het orgel, waarnaar de geloovigen
verlangen, zal ook binnen kort aan een
grondige herstelling onderworpen worden
en tot iedereens tevredenheid zullen wij
weldra de harmonieuze klanken zooals
voorheen te hooren krijgen.
Landbouwschade
De Burgemeester der Gemeente Leisele
maakt met deze aan de Ingezetenen der
Gemeente bekend, dat de Landbouwcom-
missie voor de opname der Landbouw
schade zal zetelen in het Gemeente
secretariaat op Woensdag 11 September
aanstaande. Ai wie nog ten achter zou
zijn voor zijne aangifte, wordt verzocht
zich op dien dag, om 18 uur 's avonds,
aldaar aan te bieden, ten einde zijne
schade aan te geven en te regelen.
POLLINKHOVE
Ongeval
Twee meisjes der gemeente, Germaine
Straatsburg en Maria Sampers, waren
Donderdag 22 Oogst 1.1. per fiets uit wan
delen gegaan naar Nieuwkapelle. Nabij
den Hazewindgekomen, werden ze
door een auto aangereden en beiden
in den gracht geworpen. Toeschou
wers sprongen toe en in der haast
werd Dr Snick, uit Loo, bijgeroepen, die
de twee buiten bewust zijnde kinderen
ter verder verpleging naar het hospitaal
te Veurne per auto overbracht. Germaine
Straatsburg was er het ergst aan toe en
bleef een vollen dag buiten bewustzijn.
Ze liep slechts uitwendige kwetsuren op
en kon na 5 dagen hospitaal terug huis
waarts keeren. Maria Sampers kwam er
beter van af en mocht na 'n paar dagen
reeds het hospitaal verlaten.
Beiden maken het reeds opperbest en
de genezing vordert goed.
ALVERINGEM
Burgerstand
Geboorten. Pollet Daniël, z. v. Err.i"!
en Alida Poublcn. Degraeuwe Paul,
z. v. Marcel en Maria Parreto. Const?-
noble Rogette, d. v. Kenri en Odila Ry-
ckeboer. Coutereel Odette, d. v. Mau
rice en Maria Lahaye. Caesteker Jen
ny, v. Marcel en Maria Degheele.
Vandooren Henri, z. v. Arthur en Efvire
Barbier. Dehouck Etienne, z. v. Mar
cel en Clara Maenhout. Debuysere
Guido, z. v. André en Paula Wydccdt.
Coutereel Liliane, d. v. ïsidocr en Ger
maine Deruyter. Kino Rosa, d. v. Mi
chel en Dedullen Maria. Franchois
Hedwige, d. v. Maurice en Alphonsina
Dhooge. Louwagie Gabrielle, d. v. Pla-
cidius en Madeleine Simoen. Dezut-
tere Lucie, d. v. Aehiel en Amslie Dhaene.
Overlijdens. Sioen Medardus, 79 J.,
landbouwer, echtg. v. Julia Lauwers.
Decan Leonia, 82 J., werkster, wed. v.
Leopoldus Hennebert en Henricus Devos.
-i- Wackenier Edward, 64 j., landbouwer,
wed. v. Zcnobie Vrambout, echtg. v. Ra
chel Boeket. Avonture Henri, 78 j„
kostganger, wed. v. Fanny Vanhalewijn.
Luyssen Cornells, 90 j., landgebruiker,
wed. v. Joanna Luyssen. Nowé Camil-
lus, 75 j„ echtg. v. Maria Vandycke.
Hosten Lazarine, 64 j., werkster, wed. v.
Theophiel Decock, echtg. v. Isidoor Ee-
schuyt. Delport? Florence, 75 j.. kost-
gangster. -ongehuwd. Depoorter Maria,
64 j., werkster, wed. v. Carol us Derynck.
Depuydt Michel, 18 j., werker, ongehuwd.
Winnock Hector, 67 j.t rentenier, wed.
v. Celina Vandermarliere, echtg. v. Euge
nia Dehaese (overl. te Brugge). Cal-
lens Emilius, 79 j., kostganger, wed. v.
Elodia Lutsen. Bigghe Camilla, 62 J.,
z. b.. echtg. v. Henri Dscreton. Waeles
Elodie, 44 j., z. b., echtg. v. Henri Mooren
overl. te St-Michiels). Blomme Emi-
iiana, 74 J.t huishoudster, echtg. v. Jules
Debaeke. Jaecques Emiliana, 75 j„
huishoudster .echtg. v. Richardus Billiet.
Vandycke Maria, 74 j., z. b., wed. v.
Camilius Nowé (overl. te Pollinkhove).
Huwelijk. Coutereel Isidoor, werker
en Germaine Deruyter, werkster, b. v.
Alveringem.
BULSKAMP
Aan tie beterhand
We vernemen met genoegen dat de
kleine Marcel Meeuws verleden week uit
het gasthuis is teruggekeerd. Door de
ontploffing van dat oorlogstuig verloor
hij een oog en enkele vingers. Hij is nu
volop aan *t genezen en we verhopen
hem binnen kort in de school te zien.
Kinders, laat alle onverdachte dingen
liggen! Handen af van oorlogstuig 1
STEENKERKE
Landbouwvoordracht
Op Zondag 15 September, te 10 uur,
na de eerste mis, belangrijke voordracht
over «Rundveestallenverbetering», in «De
Kroonbij Em. Vandenbussche.
AVEKAPELLE
Vorming
Mgr Lamiroy, Bisschop van Brugge, zal
op Donderdag 26 September in onze Pa
rochiekerk het H. Vormsel komen toe
dienen voor de vormelingen van Ave-
kapelle, Steenkerke en Eggewaartskapelle
Burgerstand vanaf Nieuwjaar 1940
Geboorten. Breyne Simonne, d. v.
Maurits en Rachells Deceuninck. Le-
fevre Annita, d. v. Cyriel en Angela De-
vroe. Vermeire Marlet te, d. v. Theo-
phile en Rachel Folley. Bekaert Mar-
cella, d. v. Edmond en Gabrielle Van-
houtte.
Overlijdens. Lemahieu Emerentia,
echtg. Louw Louis. Philips Octavia,
wed. Karei Deneve en Picter Boeve.
Goens Antoine (vluchteling uit Schaar
beek). Cottelle André, gesn. te Wevel-
gem. Vanhoutte Jozef, gesn. te Bou-
logne-sur-Mer.
PERVIJZE
Erg verkeersongeval
Woensdag voormiddag kwam de H. Re-
né Maes, van Pervijze, met zijn auto lang
zaam uit de Veurnestr. gereden. Op hetzelf
de oogenblik kwam een motorrijwiel in vol
le jacht uit de Diksmuidestraat. Een erge
botsing greep plaats. De beide motor
rijders kwamen onder den auto terecht
en waren vreeselijk gekwetst aan armen
en beenen. Spoedig was een Duitsche
Roode Kruis auto ter plaats, die de on-
gelukkigen naar Diksmuide voerde. De
autovoerder kwam er met den schrik
van af.
Burgerlijke stand sinds 1 Mei 1940
Geboorten. Boucquez Georgine, d. v.
Oscar en Vynck Maria. Verslype Hilda
d. v. Maurits en Thieren Maria. Decat
Willy, d. v. René en Margriet Vyvey.
Callebert Cecile, d. v. Alfons en Alice
Trybo. Vercruysse Marcel, z. v. Geor
ges en Rachel Vanbeveren. Maes Da
niël, z. v. René en Lucie Decroos.
Driesse Edwige, d. v. Valere en Gerarde
Eeckloo. Fevery André, z. v. Arthur
en Zoë Buyck. Lannoye Marcel, z. v.
Gustaaf en Laura Myny.
Huwdïjk. Pauwels Jeröme en Boom-
gaert Maria.
Overlijden. Vyvey Maurits, z. v. Jo
zef en Magdalena Messelier.
PAROCHIEBLAD van NIEUWPOORT
Zondag 8 Sept 1940. H. Missen te
7, 8, 9, 10 en 11 uur. Te 7 uur;
Vrouwenbond van het H. Hart met on
derrichting en algem. Communie der le
den. Te 2yi uur; Vespers en Lof.
Maandag. Te 6 yZ uurFondatiemis
Amelie Van Damme. Te 7 uur: Gez.
Mis ter eere van O. L. Vr. ten verzoeke
der Congregatie.
Dinsdag. Te 6 yZ uurDienst voor
René De Keyser en Justine Deconinck.
Te 7 uur: Dienst voor de fondatie Elisa
Geysen.
Woensdag. Te 6 yZ uur: Dienst voor
de Stichters en Weldoeners. Te 7 uur:
Dienst voor de fondatie Elisa Geysen.
Donderdag. Te 6 l/Z uur: Gez. Mis
ter eere van het Allerh. Sacrament.
Te 7 uurDienst voor de Weldoeners
der Godshuizen.-
Vrijdag. Te 7 uur: Dienst voor Char
les Van Thuvne (Confr. H. Kruis).
Zaterdag (Feest der H. Kruisverhef
fing). Te 7 uur: Gez. Mis ter eere van
het H. Kruis voor het tijdelijk en geeste
lijk welzijn der leden. Te 9 uur: Hu
welijksmis (Marcel Casteleyn-Renée Van.
develde). 's Avonds plechtig Lof.
Zondag aanstaande, te 7 uur, H. Mis
ter eere van O. L. Vrouw met algem.
Communie der Jonge Dochters, lid van
den Bond van het H. Hart.
BURGERLIJKE STAND
Geboorten. Barbier Paula, d. v. An
dré en Willaert Margareta. Reunbrouck
Erik, z. v. Maurits en Maene Elvira.
Overlijdens. Lafère Melanie, 85 j.,
Fed. v. P. Vermote. Rosseel Roger, 2
m., z. v. Robert en Delanghe Lydie.
Quaegebeur Hendrik, 73 j., wed. v. De-
schepper Louise en Gregorius Rosalia.
Willemarck Elodie, 52 j., echtg. v. Car
pels Jacob.
Huwelijk. Rosseel Robert, plakker,
en Delanghe Lydie.
Huwelijksafkondiging. Seys Henri,
wed. v. Chielens Stefania en Calliez Fe-
licie, met Janssen Maria, wed. v. Vanden-
steen en Ommeren Charles.
PENSIOENKAS SIXT-JANSGILDE
Voor de belanghebbenden is het goed
te weten dat er aan de bestaande pen
sioenwet geen enkele verandering is ge
komen. Dus gaan alle stortingen normaal
door. Alle inlichtingen kunt ge bekomen
bij den sekretaris der pensioenkas:
Frans Beschuyt, Kokstraat 18.
De stortingskaarten van de verzeker
den, geboren in een van de maanden
April tot Augustus inbegrepen, moeten
ten langste vóór 26 Oktober 1940 in orde
gebracht en naar de Lijfrentekas ge
stuurd zijn. Doch best is het deze zoo
spoedig mogelijk in orde te brengen.
Vrijs en verplichte verzekerden, waar
van de kaart dient opgestuurd, kunnen
zich wenden aan bovenvermeld adres.
VRIJE ViSSCHERSSCHOOL
NIEUWPOORT
De leergangen hervatten
Voor de varenden op Zondag
15 September;
Voor de niet - varenden op
Maandag 16 September.
iVn'r r - M
1
WATERSNOOD ROND NIEUWPOORT
De verlatens van Veurne-Ambacht begeven
Tusschen Dinsdag en Woensdag nacht,
der verleden week, overweldigde het zeer
water ae landerijen en nabijgelegen wei
landen van het afvoerkanaal, genoemd
Veurne-Ambacht, in de omgeving van
Nieuwpoort.
Deze ramp doet denken rfan soortgelijke
ramp die voorviel in het jaar 1928, in den
naent tusschen 30 September en 1 Ok
tober.
Een obus van zwaar kaliber was terecht
gekomen gedurende de beschieting der
sassen op 28 Mei 1L in de fundeering van
den sasvloer reent vóór de verlatens van
Veurne-Ambacht. De obus had een groote
put geboord, die de dienst van Bruggen
en Wegen had getracht te vullen met be
ton van allerbeste hoedanigheid.
Dinsdag 20 Augustus loeide een gewel
dige stormwind van uit zee en stuwae het
water der achterhaven met voile geweld
tegen het sluizenstelsel van Veurne-Aru-
bacht. Stilaan ondermijnde het water de
herstellingswerken en vond een weg
langsheen de aderingen en de barsten
van de fundeering.
In den avond begaven de verlatens van
Veurne-Ambacht en het water li am zijn
vrijen loop tot aan de baan van Rams-
kapelle.Onverwijld werd ter hulp gesneld
door Duitsche soldaten en een ploeg van
300 man uit Nieuwpoort, Lombardsijde'en
Westendë. Iri 24 uren werd een dam ge
maakt met 60,000 zandzakjes en een ri-
deau van paalplanken tsgen de vaste brug
van Veurne-Ambacht. Het werk werd
zonder verpoozen doorgezet coder de
I knappe leiding van Officieren en het Be-
j heer van Bruggen en Wegen. Het hevig
stormweder bleef aanhouden en het zee
water stuwde onbarmhartig voort in de
achterhaven.
Dit reddingswerk is niet zonder last
noch moeite verloopen. De opgeworpen
dam is enkel bestand om de overstrco-
ming der landerijen te beletten. Doch om
de herstellingswerken vftn de verlatens
van Veurne-Ambacht aan te vangen, is
men reeds bezig op een afstand van 30 m.
van de Veurne-Ambachtbrug een nog
steviger dam te bouwen.
De laatste glooiing links en rechts van
de afleidingsvaart werd ook door bom
men getroffen en zal dus terzelvertijd
hersteld worden.
In de achterhaven zal men vervolgens
een dam in damplanken slaan om de ver
latens af te breken en volledig K her
bouwen.
Het groote vraagstuk voor aanstaanden
Winter zal zijn het afvoeren van het wa
ter bij grooten regenval.
«o»
BERICHT
De Burgemeester maakt bekend, dat
alle schietwapens (jachtgeweren inbegre
pen) en munitie moeten afgeleverd wor
den op het Politiekommissariaat.
POSTDUIVEN. De houders van post
duiven moeten de veranderingen van hun
postduiven - inventaris maandelijks in
driedubbel exemplaar langs het arror.dis-
sementskommissariaat om aan de Orts-
kommandantur mededeelen.
In verband met de op 24 en 25 Augus
tus 1940 plaatsgevonden doorzoekingsak-
tie wordt met de grootste nadruk erop
gewezen dat de burgers welke niet ter
plaats wonen en geen verblijfs- of toe-
reisbewijs van wege den Militairen Be
velhebber voor België en Noord-Frankriik
bezitten, de plaats van hun tegenwoordig
oponthoud onmiddellijk moeten verlaten
en naar hunne vaste woonplaats terug-
keeren.
Als niet ter plaatse wonend zijn deze
personen te beschouwen, die na 1 April
1940 toegekomen zijn. In twijfelachtige
gevallen moeten de belanghebbende per
sonen zich tot de Ortskommandantur
van Veurne wenden.
WAARSCHUWING
Overeenkomstig de bevelen van de
Duitsche Overheid, deel ik U mede dat
het verboden is Engelsche of Fransehc
muziek ten gehoore te brengen in de
koffiehuizen, waat Duitsche soldaten aan
wezig zijn.
Overtredingen worden gestraft.
De Burgemeester. Dr A. Van Damme.
«o»--
AL KLAPPEN EN DOEN
Het droog weder werd deze week
verbroken voor enkele uren op Donder
dag en de regen was natuurlijk hartelijk
welkom bijjie groenseliers. In den nacht
en soms in uen dag blijft het steeds koud.
Augustus leek meer op een slechte Sep
tembermaand dan op een oogstmaand.
Woensdag 21 Aug. 11. stak de ouder
ling Henri Quagebeur de drukke Koning
Albertlaan over, ter hoogte van de Oost-
endestraat. Daar hij wat hardhoorig is,
had hij een moto niet hooren aantuffen.
De motorijder kon niet meer mijden en
de oude man werd op de straatsteenen
geslingerd. Na eerste verzorging werd hij
naar het stedelijk hospitaal overgebracht,
waar hij op 26 Augustus zachtjes in den
Heer ontsliep.
Heel de kwade week van den oorlog
was hij in zijn huisje, Langestraat 23.
gebleven en had honderden bommen rond
zich zien vallen.
Zaterdag 24 Oogst kantelde een ca
mion met volk om op de gladde baan
naar Nieuwpoort-Bad. Slechts een tien
tal personen werden licht gekwetst.
Dinsdag 27 Oogst gleed een zware
Hollandsche autocamion tusschen het
Engelsch en het stedelijk kerkhof door
stuurdefekt van de baan, reed een twee
tal boomen stuk en viel eindelijk met
de wielen omhoog in de gracht. Als bij
mirakel had de stuurder niet het minste
letsel.
4 Maandag avond 26 Oogst gleed een
motorijder uit op de Koning Albertlaan,
ter hoogte van de nieuwe kaai. De voer
der kwam er van af met lichte kneuzin
gen, maar het voertuig ging in de vlam
men op.
In de rechterbeuk van de kerk staan
reeds een heele rij stellingen recht; ook
de enkele ruitjes in lood, die door den
brand gspaard bleven, zijn uitgenomni.
Reeds kwamen witsteenen toe om de pi
laren herop ts bouwen.
Ook aan hst dak van de Halle wer
den de herstellingswerken aangevat. De
gemeentescholen zijn nu ook toegedekt
en bijna volledig hersteld.
De voorloopige Kalkovenbrug is nu
voor voertuigen toegankelijk, zoodat de
baan naar Oostduinkerke vrij is. Ook de
Arkebrug, die met de watersnood stilaan
wegliep en verzakte, werd hersteld.
Wij vernemen dat Zijn Excellentie
Mgr Lamiroy, Bisschop van Brugge, op
Dinsdag 24 September het H. Vormsel zal
toedienen te Nieuwpoort.
Deze weken werd aan de leden van
het Davidsfonds het boek Karei Van
den Oeverdoor Dr Frans Verachtert,
uitgereikt of naar keuzeMaskers en
Dansers in de Ivoorkunstdoor Frans
M. Olbrechts.
O Een laatste oproep tot inleveren van
oorlogsmateriaal of van toebehoorten
behoord hebbende tot het Belgisch,
Fransch of Engelsch leger, werd deze
week door den belleman 't Jaeckx Jozef
gedaan. De voorwerpen moeten op het
poiitiecom. Wssariaat ingeleverd worden.
4» De twee voorloopige bruggen in
steenafval *2an de Arke en het station,
worden terug uitgedolven door het Beheer
van Bruggen en Wegen, daar er met
recht gevreesd wordt, gezien het klem
aantal rioolbuizen, dat er overstrooming
in Veurne-Ambacht zou heerschen bij
felle regenbuien in de komende winter
dagen, temeer daar waterloczing langs de
Veurne-Ambachtverlatens uitgesloten is.
Daar wordt deze week druk aan ge
arbeid in twee ploegen om de tweede
noodafdamming op te bouwen. Daar vin
den 350 man hun werk. Die dam zal aan
de basis 30 m. breed zijn en boven 7 m.
De dam is versterkt met ijzeren dam
planken en beschut langs den vloedkant
met Diksmuidsche steenen. Alles staat
onder de flinke leiding van Bruggen en
Wegen. Weldra zal men dan het her
bouwen van verlatens van Veurne-Am
bacht kunnen aanvatten. Die verzinken
meer en meer aoor ondermijning van
vloed- en ebbewater.
We mogen nu zeggen dat alle vluch
telingen van onze stad teruggekeerd zijn.
De karretjes met huisraad rijden weer
door de straten, daar ieder terugkeerende
familie haar of een ander huis gaat be
wonen. Onder de terugkeerenden notee
ren wij Dr Vandenbroecke, uit krijgs
gevangenschap; de familie Jozef Braet
en veei visschersfamilies. Alleen de vis-
schers die Engeland moesten aandoen,
blijven afwezig.
De stad kreeg een eerste voorschot
van 400.000 fr. van het Algemeen Com
missariaat voor Wederopbouw, voor het
herstellen van de gemeentegebouwen als
daar zijn: Halle, Gemeenteschool, Tee-
kenschool, Gerechtshof, riolen, enz. Dit
"verschaft dan ook werk aan veel mannen.
In den nacht van Zaterdag 31 Aug.
cp Zondag 1 Sept. werd al het fruit uit
den hof van de Gezusters Rathé, winke
liersters, Duinkerkestraat, geroofd. Die
daad valt to de huidige tijden van voed-
selschaarschte zoo veel meer te betreuren,
daar het meeste fruit ver van rijp was
en dus niet kon gebruikt worden als voed
sel voor de menschen.
d Maandag namiddag, 2 Sept., werd
het drijvend lijk ontdekt van vrouw Wil
lemarck' Elodie, oud 52 jaar, -wonende in
de Schoolstraat ter stede. Onmiddellijk
werd bericht gegeven aan het commis
sariaat. Het lijk werd bovengehaald en
naar het doodenliuisje van het St Jans
Hospitaal overgebracht. Alles wijst er op
dat de ongelukkige .gehandeld heeft to
een vlaag van Zinsverbijstering.
BURGERSTA^iï»
Geboorten. Lowagie i.orbert, z. v.
Juliaan en Strubbe Yvonne. Sehoo-
laert Lucien, z. v. Albert en Lust Lucia.
Croo Daniël, z. v. André en Claeys Zo-
sina. - Klutsch Wilfried, z. v. An toon en
Van Rocse Alicia.
Overlijdens. Vermeulen Othon, 63 j.,
gepsnsionneerde, wed. v. Ghysbrecht Ber
tha, echtg. v. Petitguülaume M. (overl.
te Elsene). Spruytte Marie, 89 j., z. b.,
wed. v. Declercq Henri. Bruneel
August, 83 J., z. b., wed. v. Hosdt Elodia.
Van Bockstaele Polydoor, 69 j., echtg.
v. Demeulenaere Marie. Alloncius Ce
cile, 68 j., z. b., echtg. v. De Wolf Ed
ward (overl. te Veurne).
Huwelijk. Vantielcke Achiel, dag-
looner, en Alderweireld Alicia, z. b., wed.
v. Verbrugghe Frans, b. v. De Panne.
GEMEENTERAAD VAN 30 AUGUSTUS
Alle leden, behalve M. Dr Vereecke,
wonen de vergadering bij.
Na lezing van het verslag der laatste
zitting, hetwelk met algemeene stemmen
goedgekeurd wordt, vraagt de H. Gevaert
dat de gemeente een dankbrief zou rich
ten tot den H. Dr Vandaele, den eenigen
geneesheer ter plaats tijdens de bombar-
dementsdagen van einde Mei 11. Alge
meene goedkeuring.
De nieuwe Gemeentesecretaris, M. De-
grieck, die gedemobiliseerd is en uit
Frankrijk terug kwam, legt dsn grond-
wettelijken eed af. De H. Burgemeester
wenscht hem hartelijk geluk en stuurt
hem een gepasten welkomsgroet toe. M.
Degrieck dankt den Raad en belooft al
zijn krachten in te spannen tot welzijn
van de gemeente en tot voldoening aller
inwoners. De H. Degrieck zal zijn ambt
bekleeden vanaf 2 September.
Daar nog talrijke rekeningen der
dienstjaren 1937, '38 en '39 dienen ver
effend te worden, vraagt M. Gevaert of
deze niet zouden kunnen uitbetaald wor
den met de opbrengst der wegenistaksen
1939. Deze nog te betalen rekeningen ko
men voor in de begrooting 1940, ant
woordt men. Toch zal er bij de Besten
dige Dsputatie aangedrongen worden om
aan den wensch van den H. Gevaert ge
volg te kunnen geven.
M. Gevaert vraagt ook de oprichting
van openbare schuilplaatsen in de Veur-
nestraat en aan den Oosthoek. M. De-
meester legt heel het verloop der onder
handelingen en briefwisseling uiteen,
welke hij met de bevoegde Overheden had
nopens het bekomen van de noodige toe
lagen om openbare schuilplaatsen te kun
nen oprichten. Tot n.u toe werd geen en
kel bedrag toegekend om deze veiligheids-
werken uit te voeren, bij zoover dat nu
van hoogerhand aangedrongen wordt bij
de inwoners, opdat deze zelf een schuil
plaats zouden aanleggen in hunnen hof
ofwel hun kelders zouden versterken. M.
Gevaert dringt toch aan om aan den
Oosthoek minstens-één schuilplaats-hulp
post van het Rood Kruis te bekomen.
Het 3" punt vermeldt: Maatregelen tot
het te werk stellen van werklieden in de
gemeente. M. Gevaert vraagt de indee
ling der thans gebruikte werklieden in
verscheidene categorieën. Hij oordeelt dat
eerste werkgelegenheid dient verschaft te
worden aan de behoeftige werklieden, die
den voorrang zouden bekomen op de
werklieden-handelaars. V/ant, zegt hij, er
bestaat groot gevaar voor opeisching der
werklieden, die bij werkloosheid om
steun zouden komen. M. de Burgemeester
wijst op de overgroote moeilijkheden de
zer kwestie, doch belooft maatregelen te
treffen om aan den H. Gevaert voldoe
ning te kunnen geven.
M. Gevaert dringt aan om 'n snellere
uitbetaling der achterstallige loonen der
werklieden, waarvan sommigen zich in
'n hopeloozen toestand bevinden. M. de
Burgemeester begrijpt de zaak, doch zet
uiteen welke overgroote financieele las
ten thans op de gemeente drukken. Al
lerhande onvoorziene uitgaven worden
wegens de bezetting gevergd en slechts
'n eventueele geldelijke tusschenkomst
van hoogerhand kan aan dezen toestand
verhelpen. Meermalen wefd er bij de be
voegde Overheid aangedrongen om hulp
te verkrijgen, doch alles bleef tot nu toe
vruchteloos. Daarom zal het gemeente
hoofd zich in de eerstkomende dagen naar
Brussel begeven om er in de Ministeries
den uitzonderlijken toestand van De
Panne uiteen te leggen en de noodige gel
den te vragen.
Enkele grondvergunningen op het kerk
hof worden goedgekeurd.
De Rekeningen van de Commissie van
Openbaren Onderstand met enkele wijzi
gingen er aan worden goedgekeurd.
De stad Doornik vraagt een gemeente
lijke toelage voor herstellingswerken.
Daar onze gemeente zelf geteisterd is,
wordt deze aanvraag verworpen.
De gemeentebediende M. A. Hoenraet,
vraagt schadeloosstelling van zijn fiets,
welke hij voor gemeentedienst bezigde en
tijdens het bombardement heelemaai ver
nield werd. De aanvraag wordt ingewil
ligd, doch het bedrag wordt nog niet
vastgesteld.
OOSTDUINKERKE
Urbanisatie
Er is hier tegenwoordig veel spraak van
urbanisatie of verfraaiing van onze ge
meente.
Het eerste groot werk dat men aan
gevat heeft, is het afbreken van de kerk.
Iedereen weet hoe deerlijk gehavend
onze kerk uit den slag gekomen was. Zij
was niet alleen uitgebrand met have en
goed, maar de toren en de muren waren
daarbij door bommen en obussen zoozeer
beschadigd, dat het bij nader onderzoek
gebleken is hoe deerlijk zij gescheurd en
uit hun lood waren; zoodat het onmoge
lijk was de oude muren nog te gebruiken.
De militairen, die juist wat afbraak
konden gebruiken, waren er als de kippen
bij om een handje toe te steken. Spring
stof kon hier de beste diensten bewijzen
en zoo kwam het dat (ie bevolking van
Oostduinkerke en omstreken, Zaierdag
avond, Zondag geheel den dag door en
ook Maandag avond, door verschillende
hevige ontploffingen opgeschrikt werd.
Iedereen wist algauw waarvan er spraak
was en het was dan ook niet zonder veel
belangstelling dat die afbraakwerken
plaats hadden. Stuk voor stuk zagen de
Oostautokerkenaren, en bij velen met
hartzeer, hun mooie kerkje uiteenvallen.
Nu eerst voelden zij hoe dierbaar hun
het kerkje was waar zij gekerstend, hun
eerste Communie deden en in den echt
gezegend werden; waar zij als kind ge
beden, iederen Zondag de H. Mis hadden
bijgewoond en zoo dikwijls om hulp en
troost gekomen waren als 't eens scheef
ging in 't huishouden.
Vooral wanneer de oude, stoere toren,
waarvan de oudste deeien reeds dagte
kenen van de jaren veertien honderd, die
zoovele stormen en oorlogen haa getrot
seerd en de bekoring van alle kunstschil
ders was en waar de Oostautokerkenaren
terecht fier op waren, in puinen stortte,
ging er hun iets door Let hart.
Nu is de kerk nog slechts een reus
achtige puinhoop, die de plaats van de
kerk en een deel van het kerkhof bedekt.
Die ontploffingen gingen gepaard met
groote luchtverplaatsingen, zoodat vele
pannen van de nabije huizen afschoven,
sommige pas ingezette ruiten aan scher
ven vielen en enkele ramen en deuren
ingedrukt werden.
Doch urbanisatie gaat nu eenmaal niet
zonder vernietiging.
Daarmede is het vraagstuk van de
werkeloosheid in Oostduinkerke voorloo-
pig opgelost. Alle werkloozen zijn te werk
gesteid om de puinen op te ruimen. Het
werk vordert snel, en weldra zal er een
openo plaats zijn, waar een nieuwe mooie
kerk zal kunnen opgetrokken worden.
Mochten wij welhaast het karakteris
tieke kerktorentje te midden, de oude
lindeboomen en populieren zien oprijzen,
niet alleen tot fierheid, maar ook tot heil
van alle Oostduinkerkenaars.
ADINKERKE
Burgerstand maand Augustus
Geboorten. Decock Wilfried z. v,
Marcel en Godelieve Debaillie. Mest-
dagh Felix, z. v. Jerccm en Simonne Van-
hove. Myny Godelieve, d. v. Lieven en
Antoinette Vantbuyne. Bridoux Rita,
d. v. Roger en Fernanda Hoorelbeke.
De ba nd t Monique, d. v. Daniel en Mar
guerite Ccene (Mcere).
Overlijdens. Florimond Swyngedouw,
echtg. Eugenie Deseck. Karei Veile,
echtg. Elisa Deschrijver. Leon Taillieu,
z. v. Cyriel en Rachel Veriez. Louis
Albereoht, eohtg. Leonie Bryckaert.
Maria Versteele, wed. Constant Dubout.
Hector Warmoes, z. v. Maurits en Ma
ria Borry.
Huwelijk. Jpseph Depuydt en Maria
Pyliser.
Aanstaande Vorming
Zijne Excellentie Mgr de Bisschop van
Brugge, op Jaarlijksche omreis, zal op
25 September a. s. het H. Vormsel komen
toedienen aan onze Adinkerksche vorme
lingen. Gezien de omstandigheden, werd
het zoo geschikt dat Zijne Excellentie
ditmaal Uitzonderlijk niet naar onze pa
rochiekerk komt. In de St Pieterskerk te
Da Panne zal hij dit H. Sacrament toe
dienen. Dienaangaande het volgende:
Die gevormd moeten worden en elders
gedoopt werden, moeten zonder uitstel
een afschrift van hun doopacte aanvra
gen bij den Z. E. H. Pastoor waar ze het
H. Doopsel ontvingen. Dit bewijs is vol
strekt noodig om tot het Vormsel toege
laten te worden. Het mag gezegd ter
eere der Adinkerkenaren, dat niemand,
die er gelegenheid toe had, ooit naliet dit
kostbaar sacrament te ontvangen. Er
wordt op gerekend dat de vorming van
1940 een nieuw bewijs zal leveren van
de kristene gevoelens onzer menschen.
Docdelijk ongeval
Woensdag 28 Augustus 1.1. was het zoon
tje van Maurits en Maria Borry het
slachtoffer van een jammerlijk verkeers
ongeval. Tusschen Moeder Lambic en
Duinhoekwerd de tienjarige Hector
onvoorzien aangereden door een vracht
auto. Het knaapje werd met een sche
delbreuk alsook met een heel bebloed
hoofdje thuis gebracht, waar het kort
daarop bezweek. Wie beschrijft de droef
heid van ouders en verwanten, de ver
slagenheid in de buurt.
Op Zaterdag 31 Oogst 11. werd Hector,
omringd door velen van zijn schoolmaat-
jes, ter aarde besteld.
Verdrenken... bijna, in 'n kuip
Zondag 1 September 11. wiegde zich
Marguerite Jonckheere uit het Achter
veld op den rand van een kuip vol water.
Ze verloor het evenwicht en tuimelde
achterover in de kuip. Het kon haar dood
geweest zijn. Gelukkig echter voor haar,
dat haar broêrtjè 'n dapper kereltje is.
Gauw erbij, slaagde het erin, niet echter
zonder veel moeite, z'n zustertje te redden.
Dat strekt hem zekerlijk ter eere. Pro
ficiat Orel!
Belangrijke Landbouwvoordracht
Op heden Zondag 8 September, te 10 u.,
na de eerste mis, belangrijke voordracht
over Rundveestallen verbeteringin
St Pieter bij Alfons Schackman, Dorp-
plaatsstraat.
Elk zegge 't voort.
KOKSIJDE
Voor de Vormelingen
Zooals reeds werd gemeld, komt Mon
seigneur naar Koksijde om het H. Vorm
sel toe te dienen. Al de jongens en meis
jes die reeds hun plechtige Communie
gedaan' hebben, zullen gevormd worden.
Al degenen die in Koksijde hun plech
tige Communie niet gedaan hebben, en
ook in Koksijde niet gedoopt werden,
moeten zich voorzien van een doopakte
en deze naar school meenemen.
Kindcrkribbe
Het inrichtend comité heeft de eer en
het genoegen alle huismoeders van de
gemeente Koksijde uit te noodigen naar
het kosteloos onderzoek hunner kleine
kinders tot 3 jaar inbegrepen. Een
moeder heeft altijd iets te vragen over
haar kind. Vele moeders waren reeds
bewust van het nut van het werk en van
de diensten welke het bewees door de
raadplegingen regelmatig te volgen.
De raadpleging is om de veertien dagen
Aen Dinsdag, van 2 tot 3.30 in het Raad
huis (voor Dorp en Baden).
Voor St Idesbald elke Donderdag van
3.30 tot 4.30 uur in het huis van H. Geor
ges Sesier.
Allen welkom. Voor de moeders is er
gulden raad. Voor de kleuters een bloeien
de gezondheid. HET BESTUUR.
Zegels...
Vanaf heden Zondag komen de nieuwe
rantsoenzegels in voege. Wie nog niet
ervan voorzien is, kan ze nog ten Raad-
huize gaan afhalen.
Neemt acht a.u.b.
De flinke jongens die elke week ons
blad aan huis rond dragen, stellen vast
dat sommige van hun klanten Fransch
geld in hun hand stoppen, welke met het
juiste bedrag niet overeenkomt. Mogen
we vragen die onfaire handelwijze niet
meer te herhalen ten opzichte van die
jongens. Fransch geld mag gegeven wor
den, doch moet met de juiste bare waarde
overeenstemmen.
Bericht
Op 24 en 25 Augustus 11. ging ook de
doorzoekingsaktie door op onze gemeente.
Als gevolg hiervan werd een bevel door
de overheid bekend gemaakt.
De burgers die niet ter plaatse wonen
(t. t. z. na April toegekomen) en die niet
voorzien zijn van een verblijf- of toereis-
bewijs, vanwege den militairen bevel
hebber voor België en Noord-Frankrijk,
hun huidige verblijfplaats moeten ver
laten en naar hun vaste woonplaats moe
ten terugkeeren.
Voor twijfelachtige gevallen verwijst
het Bericht naar ae Ortskommanaatur
van Veurne.
Voor de weggevoerde inwoners
We vernemen dat onze gemeenteover-
heid ook doeimatige pogingen heeft aan
gewend om de weggevoerde burgers naar
huis te laten.
Burgerstand, m. Juli-Augustus
Overlijdens. Martha Henderyckx,
35 j., echtg. Cyriel Vanbillemont. Louis
Vandamme, 65 j., wed. Nathalie Holle
voet. Fernand Degrauwe, 6 j., z. v. Ro-
main en Margriet Rathé. Kamiel Del-
rqe, 46 j., echtg. Angèie Rabaey. Anna
Henderyckx, d. v. Gaston en Bertha De-
Henderyckx, 7 d., d. v. Gaston en Bertha
Deramoudt.
Huwelijken. Robert Derek en Ger
maine Weber. Viktor Leducq en Irena
Cordier. Jerooni Pylyser en Gabrielle
Vandenbussche.
iiBEazsBRZBBMsaaBaiaBEiaaaat
Burgerstand
Overlijdens. Billiet Polidoor, 83 j„
wed. Vanheule Adelaide. Deruytter
Hendrik, 73 j., echtg. Caestecker Marie-
Louise.
In Frankrijk gewond
Camiel Vanpeteghem, die werkzaam is
in Frankrijk, werd op zijn wers. door een
maneuvreerenden auto de beide voeten
geplet. Hij werd naar een kliniek te Belle
overgebracht.
I VOOR 12 SEPTEMBER DIENT MET DEN WEDEROPBOUW
AANGEVANGEN ZOO MEN WIL GENIETEN VAN DE VOOR.
SCHOTTEN VERLEEND DOOR DE PARASTATALE INSTEL-
LINGEN
HEBT GE OOIT een goed woordje ge
daan om een of ander kennis aan te
zetten tot het abonneeren on dit blad.
Dank erom.
Het Kommissariafit-Generaal van 's lands
heropbouw wenscht, dat het herstel on
middellijk een aanvang zou nemen, daar
waar het nog niet begonnen is. Ten einde
daartoe onmiddellijke mogelijkheden te
scheppen en een daadwerkelijken steun
te verleenen, is eer. besluit genomen dat
Woensdag 4 September in het Staatsblad
is verschenen.
Het behelst de voorwaarden waarin
door de parastatale instellingen voor
schotten kunnen verleend worden tegen
een bijzonder lagen rentevoet.
Voor de geteisterde gebouwen, waar de
schade minder dan 10.960 fr. bedraagt,
meet het herstel worden aangevangen
vóór 12 September.
Voor de meeste van deze gevallen geldt
het slechts lichte beschadigingen, zooals
ingestorte daken, verbrijzelde vensters en
deuren, weggerukte omsluitingen en der
gelijke. Het moet eenieders bedoeling zijn
deze schade te herstellen vóór het aan
breken van den Winter. Immers, de ge
teisterde alleen zal de verantwoordelijk
heid hebben te dragen voor alle verdere
beschadiging van zijn goederen, tenge
volge van de natuurlijke elerqenten, <fc»n
regen, enz.
Ten einde te kunnen genieten van de
voordeelen, die door deze wetgeving wor
den voorzien voor den \federopbouw, zui
len de eigenaars van lichtbeschadigde
gebouwen aan den burgemeester van hun
gemeente een getuigschrift vragen, waar
uit blijkt, dat met het herstel van het
geteisterde goed is begonnen. Dit getuig
schrift zal den aard van de herstellingen
aanduiden en het aantal arbeiders ver
melden, dat bij dezen opbouw is betrok
ken.
Ds voorschotten zullen beschikbaar ge
steld worden langs de parastatale instel
lingen om; tevens zal de Staat in be
paalde gevallen, waarin de geteisterden
de lasten aan deze kredietverlening ver
bonden, niet zouden kunnen dragen, de
terugbetaling kunnen waarborgen van de
ontleende gelden en toelagen verstrekken
om deze lasten te verlichten.
De voorwaarden van deze leeningen
worden bekend gemaakt in het hooger
bedoeld besluit, dat in het Staatsblad van
Dinsdag 3 September werd afgekondigd
en door de pers zal worden toegelicht.
De bedoelde voorschotten dienen aan
gevraagd te worden:
1. Voor het herstel van de geteisterde
nijverheids- en handelsinstellingen, waar
van het kadastraal inkomen hooger is dan
10.000 fr.bij de Nationale Maatschappij
voor Krediet aan de Nijverheid, Waterloo-
laan, 16, te Brussel.
2. Voor het herstel van alle andere
onroerende goederen: bij het Centraal
Bureau voor Hypothecair Krediet, Wol-
vengracht, 35, te Brussel. De rentevoet
zal in dit geval ten hoogste 2 t h. be
dragen.
In het eigen belang van de geteisterden
en in het belang van de ekonomische
herleving van het land, moet het orde
woord luiden: Zonder verwijl aan het
werk
ONGELUK
De Mij Citravo is bezig aan het uit
halen der ingestorte brug van de Rijsel-
straat. Op dit lastig werk gebeurde er
Maandag voormiddag een pijnlijk onge
luk. Het doorsleeren van een ijzeren kom-
mel deed een zwaar brugstuk iets neder-
zakken. August Dewindt, een der wer
kers, kon zich bijtijds niet wegtrekken en
kreeg een slag van den klomp ijzer. Met
gebroken bil werd hij overgebracht naar
St-Joriskliniek.
Dit ongeluk gebeurde in 't bijzijn van
den vader en de twee broeders van
August, die allen werkzaam zijn aan de
brug.
BEDEVAART
Maandag a.s., te 6 uur, vertrekt, uit
de parochiekerken der stad, de jaarlijk
sche bedevaart naar O. L. Vrouw van Da-
dizele. Inziende de onrustige tijden zullen
de Meenenaars in groot getal deze bede
vaart willen volgen, om door de voor
spraak van onze gosde Moeder, beschermd
te blijven in onzen nood en om eene
rechtvaardige vrede binnenkort te zien
aanbreken.
OMVERGEREDEN
Remi Deprez, metser, kwam Dinsdag in
velo uit de Ieperstraat gereden, toen het
stuur eener side-car, die in tegen
overgestelde richting reed, opeens los
draaide waardoor het rijtuig den metser
haakte. Deprez werd tegen het winkel
huis in de leperstraat Nr 6 geslingerd,
verbrijzelde er eene ruit en viel ten
gronde met gapende wonde aan het ach
terhoofd. Na de eerste zorgen bekomen te
hebben in net College, kon Dep*, sz huis
waarts keeren.
Zijn velo is totaal ontredderd.
SLACHTOFFERS
DER KWAADKLAPPERIJ
Verleden Zaterdag liep treurig nieuws
rond in de stad! Een taxivoerder uit
Moeskroen, die samen met vier onzer
stadsgenooten den 18 Mei 11. werd weg
gevoerd door Engelsche en Fransche mi
litairen, en die na onnoemelijke moeilijk
heden thuisgerocht is, bracht de droevige
mare dat Dr R. Raveschot en M. R. De-
nolf het leven verloren hadden langs hun
lijdensweg naar Engeland.
Van Kortrijk werden de gevangenen
naar Rijsel gevoerd, waar ze den nacht
overbrachten zonder eten noch drinken.
Van Rijsel trokken zij naar Seclin en
werden er opgesloten, drie dagen en vier
nachten, met water en brood. Op 26 Mei
herbegon hun treurige reis onder harde
behandeling van Senegaleesche wachten
en van opgestookte burgerbevolking, die
de gewaande spionnen onmenscnelijk
bejegenden.
Dr Raveschot werd onpasselijk, doch
vond ondersteuning bij zijne medeslacht
offers. Doch de weg was te lastig en Dr
Raveschot kon niet verder. Hij struikelde,
waarop een der Senegaleesche wachten
de lafheid beging zijn slachtoffer neder
te schieten en de anderen onder bedrei
ging vooruit te drijven. Dit gebeurde te
Marquillies, op een uur gaans van La
Bassée.
Deze week gaan kennissen met familie
leden op zoek om de begraafplaats van
den betreurden stadsgenoot terug te
vinden.
De andere gevangenen werden d„».n ver
der vooruitgedreven, drie dagen lang. Een
echte kruisweg, waarop de Fransche be
volking weinig of geen menschelijke ge
voelens bewees te bezitten. Aan den avond
van 28 Mei kwamen zij aan den IJzer bij
Bambeke. Het is daar dat M. René De-
nolf, uitgeput van krachten, ineenstortte
en stierf van dorst, ellende en uitputting.
Tien dagen vervolging waren voldoende
geweest om het krachtig gestel van De-
nolf ineen te doen vallen. Zijn" medege
vangenen mochten hun ballingsbroeder
helpen begraven.
En verder ging de lijdensweg tot aan
de zee, waar de overigen te Duinkerke in
scheepten voor Engeland. Daar verblijven
tegenwoordig de 2 andere Meenenaars
Maurice Lewyllie en Octave Noyez. De
Moeskroenaar die al dit nieuws bracht
kon aldaar wegvluchten, gerocht eerst in
Marokko en dan in Frankrijk.
Zoo eindigt, in 't kort verhaald, het
treurig relaas over den ellendigen dood
van twee onzer achtbaarste stadsgenoo
ten. Drie maanden lang hoopte iedereen
dat de aangehoudenen in 't leven waren
gebleven, daar het toch zoo Waarblijkend
moest zijn dat aile vier de gevangenen
eerzame burgers waren, te rechtschapen
om zelfs maar een schijn van verdenking
te verdienen.
Dr R. Raveschot heeft zich nooit met
politiek bezig gehouden en leefde alleen
voor zijn huisgezin en zijne zieken.
slachtoffers overvloedig en mild zou ze«
genen.
Aan de beide weduwen bieden wij on*
christen medevoelen.
OP HET STEDELIJK KERKHOF
kwam een afgevaa; digde van het Minis»
terie van Binnenlandsche Zaken, M. De-
breyne, die belast is met den dienst der
identifieering van oorlogsslachtoffers. Na
onderzoek van het onaangenaam werk,
dat hier door een ploeg arbeiders met
zooveel toewijding wordt verricht en dat
reeds verscheidene dooden heeft vereen
zelvigd, moest de hooge ambtenaar het
gemeentebestuur en zijn helpers felicitee-
ren om de toewijding waarmede men
dien gruwelijken arbeid uitvoerde. Ner
gens in het land had M. Debreyne met
zooveel nauwgezetheid en methode dit
werk zien uitvoeren.
STEUNDIENST
De betaling der week steungeld van
1 tot 7 September zal geschisden als volgt:
Dinsdag van 1 tot 1000; Woensdag van
1001 tot 2000; Donderdag morgen van
2001 tot 2600 en 's namiddags van 6001
tot het einde; Vrijdag van 2601 tot 3600
en Zaterdag al de overigen. Telk:ns
van 8 (4 tot 11 uur en van 2 tot 4 uur.
De vrouwen der Fransche Militaire»
worden volgens hun nummer met de an
dere behoeftigen betaald.
DADIZELE Noveen
Op heden Zondag 8 September, 'Feest
dag van O. L. Vrouw Geboorte, beginnen
de Negen Dagen van O. L. Vrouw van
Dadizele.
Als vorige jaren zal 't kristen volk van
Vlaanderen zijn lieve moeder komen ver-
eeren in haar vermaard en prachtig Hei
ligdom. Niet een kristen huisgezin van
uren in 't ronde zou zijn jaarlijksche
bedevaart naar Dadizele willen missen,
Vele parochiën, cck dit jaar, richten
bedevaarten in, tijdens de Noveen, naaf
Maria's genadeoord. Mogen die dagen
i Maria's grootste feestdagen blijven van
ons kristen volk, dagen van groot be
trouwen, vurige liefde, diepe godsvrucht.
O goede Lieve Vrouw van Dadizele,
zegen uwe vereerders en bekom hun de
weldaden en genaden die zij door U van
God afsmeeken.
Kerkelijke Diensten: Op Zondag 8 Sep
tember en Zondag 15 September Missen
te 6.30, 7.30, 8.30 en te 9.33 uur; Hoogmis
ts 10.30 uur met pontificale assistentie
van Z. H. Excellentie Mgr Lamiroy, Bis
schop van Brugge (alleen op 8 Sept.),
's Namiddags te 3 uur: Vespers, Sermoen
en Lof.
Andere dagen der Noveen: Missen te
6, 7 en 8 uur; Floogmis te 10 uur; Lof en
Sermoen ts 3.30 uur.
Woensdag 11 September: Communie-
mis te 7.30 uur voor de Vincentianen,
met gewestelijke vergadering.
Twee Paters Capucieheh zullen ten
dienste zijn der bedevaarders.
Burgerstand
Huwelijksafkondiging. Vercruysse
Gerard, v. Dadizele en Samyn Agnes, v.
Beselare.
TREIN MET BELGISCHE
VLUCHTELINGEN IN BOTSING
MET GOEDERENTREIN
Een trein met vluchtelingen uit Pey-
rand (Frankrijk) die twaalf honderd per
sonen .n twaalf auto's vervoerde, verliet
Zaterdag morgen het station te Noyon en
reed in de richting van Tergnée om de
Belgische grens te bereiken. Door een on
bekende oorzaak, die het voorwerp van
een gerechtelijk onderzoek uitmaakt, werd
de trein door een goedërentrein geramd.
De botsing was buitengewoon hevig. De
laatste wagen werd het zjvaarst, getroffen,
doch ook in den eersten wagen telde men
slachtoffers.
De Rócde-Kruisdiensten vervoerden de
gekwetsten naar de hospitalen. Er zou
den 50 gekwetsten en 15 dooden te be
treuren zijn. De trein vervoerde vluchte
lingen uit de omgeving van Charleroi,
uit de provincie Lujk, alsmeJe een aantkl
Hollanders.
SB3BXSX22BaBSSBaBIUUa^sa5g1
ZUiV
OFFICIEELS MEDEDELING
In het If u it vl ij li óviflril
van U September Men ice vol
gende belangrijke me&ede*plïng
Brugge, den 4 September 1840,
Aan de Gemeentebesturen.
Met mijn schrijven nr 1436 Z van 19
>ur zijn nuisgczin en zijne zieden. frlz56
M. René Denolf, die vroegertijde uit m mndzendhiW u kennis-
dver idealisme wel optrad cm Verdi- %an Bninem^Jhe Z^en%
13 Juli 1940, medegedeeld betreffende het
benuttigen door de gedemobiliseerde sol
daten van hun uniform.
Thans méldt da H. Secretaris-Generaal
naso-gedachten te verspreiden, had se
dert meer dan drie jaar de actieve ran
gen dezer organisatie verlaten. En dót
stond bekend bij den veiligheidsdienst!
RENTEKOEPON3
DER BUURTSPOORWEGEN
Sedert 23 Augustus 1.1. zijn al de ver
vallen rentekoepons van schuldbrieven
der Nationale Maatschappij van Buurt
spoorwegen weder betaalbaar gesteld.
komen, omdat hij geware was aai zijn Augustus
idealisme zijne vrouw en zijne talrijke v®n w nndmichttoiii togevoiso
kinders naar de ellende bracht: inteuwB on.3ciricht!hgen zijn röndzend-
Twee huisvaders, die hun'gezin als hun g" ö,e'lS
eerste vaderland beminden, vallen hier U1
als slachtoffers van lastertaal en kwaad
sprekerij.
Wie de zwarte lijst te Meenen opmiek
of ze zonder onderzoek liet afleveren aan
vreemde militaire bezetters, constateert
nu de ongdukkige gevolgen van een laffe
daad of een misplaatst. niet-optKden. De
schuldigen moeten opgezocht'Worden
want een zuiveringsproces zal het alge
meen welzijn dienen.
Intusschen nemen alle Meenenaars deel
m den rohw die de beproefde familie treft
en ze wenschen dat de Goddelijke Voor
zienigheid de talrijke kinders van beide
René had opgehouden actief vooruit te departement meFSj^^ri
gewaie \.r? aai zijn 97 Augustus nun Hot L
uw en zijne
kinders naar de ellende bracht:
BURGEMEESTER UIT ZIJN
AMBT ONTZET
Bij besluiten van 28 Augustus 1940, ge
nomen op eensluidende adviezen van de
commissie van advies, ingesteld bij be
sluit van 12 Juli 1940, is uit zijn ambt
ontzet
De Heer d'Ennetières A., burgemeester
der gemeente Komen, air. leper.
Aangezien het de vrijgelaten krijgs
gevangenen niet altijd1 mogelijk is zicJj
burgerkleeding onmiddellijk aan te schaf,
fen (weg af te leggen tusschen de plaat*
der vrijlating en hun huis vernieling
van al hun bezittingen, enz.) is het hun
in dergelijke gevallen en tot zij burger-
kleederen hebben bekomen, toegelaten het
uniform te dragïn na verwijdering va»
de knoopsn, graacl-onderseheidingstee-
kens enz.; het dragen van het miiitai*
hoofddeksel is verboden
De Gouverneur a. i,
AL BULCKAERT.
