Rechtbank van l®|ser
Mededeeiingen
Huidige bedrijvigheid der Postdienst
DE WEEK IN ONS LAND Enkelebslongrijke
Aan de verbruikers
van Motorbrandstof
6
DE UITBETALING VAN DE
TEGEMOETKOMINGEN AAN
GEBREKKIGEN EN VER-
MINKTEN
GEMEENTEKREDIET
VAN BELGIE 4 T.R 1336
ACHT GOEDERENTREINEN
IN EEN ENKELE BOOT
MILITAIRE INVALIDITEITS
PENSIOENEN IN VERBAND
MET DEN OORLOG VAN '40
Pmaafl. M. F. en rijn zoon J„ Hol-1 tot 8 dagen gvang en 182 fr. boete of
tenders, te Komen verblijvend, zijn be- 8 dagen, zonder toornaards vcor al de
ticht van zich aldaar op 12 April plichtig betichten, cie elk een derde der kosten
gemaakt te hebben aan smaad jegens de
deurwaarder Flamey van Wervik, bij het
uitoefenen van zijn ambt. De rechtbank
veroordeelt de 2 betichten elk tot 182 fr.
boete of 8 dagen gevang: voorwaardelijk
gedurende 5 jaar voor beiden. Zij moeten
tik de helft der kosten betalen.
Aftruggelarij. A. H., van Lsisele, had
rich te Staden aangeboden bij de Wed.
Pollentier, zeggende dat haar zoon Albert
gekwetst was te Hoboken en zonder geld
..as en andere voorwerpen. De moeder
overhandigde 50 fr. aan betichte, alsook
linnen, die betichte beloofde te overhan
digen. Het kwam weldra uit dat A. een
behendige aftruggelaar was, die reeds veel
personen geld afeedaan had en reeds tot
bz nzfenlijke straffen werd veroordeeld. De
icchtbank veroordeelt betichte voor het
f it A. tot 5 maanden gevang en 700 fr.
brete of 1 maand gevang: voor het feit E.
tri 1 maand gevang en 210 fr. boete of
10 dagen gevang en tot de kosten: zonder
voorwaarde. De brtichte. die te Kortrijk
gevaoren zit, werd door de Rijkswachters
weegeleid.
Smaad. M. Louis, van Hollebeke, is
beticht van zich aldaar op 15 Juni 11
t n gevolge van eene betwisting over het
uit te betalen loon, aan smaad jegens
den gemeentesekretaris Breyne Achiel
püehtig gemaakt te hebben. De recht
bank veroordeelt hem tot 182 fr. boete
of 8 dagen gevang, voorwaardelijk ge
durende 5 jaar. Hij moet de kosten be-
la'en.
Dronkenschap, smaad, enz. V. Albien,
nu te leper verblijvend, bevond zich op
2 Mei 11. in dronken toestand, op het
oogenblik dat hij zich van een rijwiel
bediende zonder nummerplaat. Toen de
veldwachter G. Vanoverberghe hem hier
om eene opmerking miek, werd hij door
den betichte gesmaad; hij weigerde Ins
gelijks ziin eenzelvigheidskaart te ver-
toonen. De rechtbank veroordeelt den
betichte voor het feit A. tot 8 dagen ge
vang en 182 fr. boete of 8 dagen gevang:
voor het feit B tot 182 fr. boete of 8
dagen gevang; voor het feit C. tot 175 fr.
boete of 3 dagen gevang en tot de kosten,
zonder voorwaarde
Een Baehusvriend smaadt veldwachter.
D. Jules, van Passchendale, bevond
zich op 14 Juni 11. in dronken toestand
te Zonnebeke. HP smaadde den wacht
meester Jerome Orbie. De rechtbank ver
oordeelt den betichte voor het feit A. tot
182 fr. boete of 8 dagen gevang: voor het
feit B. tot 105 fr. boete of 3 dagen gevang
en tot de kosten, zonder voorwaarde.
Diefstal. D. Gaston en V. Achiel. van
Zillebeke. staan terecht om zich aldaar
op 31 Mei en 1 Juni plichtig gemaakt
te hebben aan diefstal van hout en kolen,
dit werd naderhand teruggegeven. De
rechtbank veroordeelt de twee betichten
elk tot 1 maand gevang en 182 fr. boete
of 8 dagen gevang, voorwaardelijk ge
durende 5 jaar. alleen voor V.
Smaad. D. Louis, van Ploegsteert,
dronken zijnde, had den wachtmeester
Charles Seynaeve gesmaad. De recht
bank veroordeelt hem: A. tot 182 fr. boe
te of 8 dagen; B. tot 105 fr. of 3 dagen
en tot de kosten, zonder voorwaarde.
Zedenkwetsende feiten. B. Charles
staat terecht wegens zedenkwetsende fei
ten. Op vraag van den Heer Prokureur
des Konings wordt deze zaak met ge
sloten deuren behandeld. Na de getuigen
gehooi d te hebben, wordt de betichte ver
oordeeld tot 350 fr. boete of 15 dagen ge
vang, voorwaardelijk gedurende 5 jaar.
HM moet echter de kosten betalen.
Vervalsehing van rijwielplaat. D. Sil-
veer, van leper, werd door den wacht
meester Slampaert Edmond met een rij
wiel bevonden waarvan, na onderzoek,
vastgesteld kon worden dat de nummer
plaat van 1939 veranderingen ondergaan
had, zoodat deze den schijn had als een
plaat van 1940. De rechtbank veroordeelt
den betichte voor de feiten A. en B., die
zich mengelen, tot 15 dagen gevang en
350 fr. boete of 15 dagen gevang, voor
waardelijk gedurende 5 jaar. Hij moet de
kosten betalen.
Ongeoorloofde afstempeling van dop
kaart. B. Omer, van Ploegsteert
(Bizet), is beticht van zich aldaar plich
tig gemaakt te hebben aan ongeoorloofde
afstempeling van zijne dopkaart. Hij had
eenige karweitjes uitgevoerd, alhoewel hij
zijn kaart liet afstempelen. Hij had zoo
doende ten onrechte 334 fr. vergoeding
ontvangen. De rechtbank veroordeelt den
betichte voor de feiten B., C. en D.t die
zich mengelen, tot 350 fr. boete of 15 da
gen gevang, voorwaardelijk gedurende
5 jaar. Hij moet echter teruggave doen
van de door hem ontvangen som.
Wederzijdsche slagen. B. Joseph, zij
ne vrouw V. Anna en V. Zelie, allen van
Houtem, zijn beticht van wederzijdsche
slagen op 29 Februari 11. V., die 6 weken
werkonbekwaamheid ondergaan had, stelt
zich als burgerlijke partij aan en vraagt
1285 fr. schadevergoeding. B. bekomt vrij
spraak, de 2 vrouwen worden elk tot 182
frank boete of 8 dagen gevang veroor
deeld, voorwaardelijk gedurende 5 jaar
voor beiden. Aan de burgerlijke partij
wordt 650 fr. toegekend, doch de recht
bank oordeelt dat deze voor de helft ver
antwoordelijk dient gesteld, zoodat V. An
na 325 fr. moet betalen en de kosten van
aanstelling.
Ongeoorloofde afstempeling. L. Ge
rard, van Zonnebeke, staat terecht we
gens ongeoorloofde afstempeling van zij
ne dopkaart op 3 April 11. De rechtbank
veroordeelt den betichte, bij verstek, tot
182 fr. boete of 8 dagen gevang en tot de
kosten, zonder voorwaarde.
Smaad en weerstand. B. Henri, Je
rome, Octave en Marie, allen van Komen,
hebben verzet beteekend tegen een von
nis wegens smaad en weerstand aan de
deurwaarder Flamey, uitgesproken. Na de
getuigen gehoord te hebben, bekomen Oc
tave en Marie B. vrijspraak wgens
smaad. Voor dit feit echter worden Henri
en Jerome B. elk tot 210 fr. boete of 15
dagen gevang veroordeeld. Wegens weer
stand wordt Henri B. tot 15 dagen gevang
veroordeeld. De andere betichten elk tot
6 dagen gevang. Voorwaardelijk gedu
rende 5 jaar voor Jerome, Octave en
Marie B.
Smaad. T. Blanche, van Ploegsteert,
staat terecht wegens smaad aan den veld
wachter Desramaut Marcel. Met aan
neming van verzachtende omstandig
heden, veroordeelt de rechtbank haar tot
182 fr. boete of 8 dagen gevang, voorwaar
delijk gedurende 5 jaar. Zij moet de kos
ten betalen.
Diefstal van roerende goederen. L. Ju
les, V. Leopold en I. Roger, allen van
Popcringe, zijn belicht van diefstal van
roerende goederen op 8 April 11. L. Jules
en V. Leopold van soortgelijk feit op 17
April 11. De betichten bekenden de feiten.
Voor het feit A. worden de 3 betichten elk
tot 1 maand gevang en 350 fr. boete of
15 dagen gevang veroordeeld. Voor het
feit B. worden L. en V. veroordeeld elk
tot 1 maand gevang en 350 fr. boete of
15 dagen gevang, voorwaardelijk geduren
de 5 jaar voor L. alleen.
C. Henri, D. en D., in deze zaak be
ticht van verheling, bekomen vrijspraak,
daar niets hen kan ten laste gelegd wor
den.
Diefstallen. C. Jan, C. Henri en C.
Laura, allen van leper, zijn beticht: de
twee eersten van diefstal van een moto
ten nadeele van Lucien D.; C. Laura van
diefstal van pull-overs, schoenen, four-
ruren, enz. C, Jan en C. Henri beweerden
de moto gevonden te hebben; deze was
van ue nummerplaat voorzien, wat toe
liet den eigenaar te vereenzelvigen. C.
Laura verklaarde dat, wat bij haar ont
dekt werd, deels haar eigendom was,
deels door haar gevonden was geweest.
De Heer Voorzitter Van Brusselen deed
hierop opmerken cat sommige personen
veel geluk hebben fourruren van waarde
tusschen vodden te vinden. Voor het feit
A. worden de 3 betichten ieder tot 1
maand gevang en 182 fr. boete of 8 dagen
gevang veroordeeld. C. Laura daarbij nog
ten betalen.
Rijwiel op zolder ontdekt. Bij R.
Georges, te Zonnebeke, werd op 15 Juni 11,
op een zolder een rijwiel ontdekt door
wachtmeester Orbie Jerome. Dit rijwiel
droeg een nummerplaat, waardoor men te
weten kwam dat het aan den Heer Baron
Pierre de Vinck toebehoorde, aan wie het
dan ook terug gegeven werd. De recht
bank veroordeelt den betichte tot 1 maand
gevang en 359 fr. boete of 15 dagen ge
vang en tot de kosten, zonder voorwaarde
Diefstal van veldvruchten. D. Achiel,
van Ploegsteert, was beticht van diefstal
van veldvruchten aldaar ten nadeele van
Potie Gaston, bij wie hij 150 kgr. sjalot
ten gestolen had en enkele kgr. ten na
deele van Bauthez Jerome. Toen de
wachtmeester D'Haenens Michel hier
over onderzoek instelde, werd hij door
betichte gesmaad. Ter zitting werd ver
klaard dat deze vroeger reeds wegens
diefstal was veroordeeld geweest. De
rechtbank veroordeelt den betichte, bij
verstek, jegens smaad tot 15 dagen ge
vang en 350 fr. boete of 15 dagen gevang:
wegens diefstal bij Potie tot 1 maand
gevang en 182 fr. boete of 8 dagen ge
vang en wegens diefstal bij Bauthez tot
1 maand gevang en 182 fr. boete of 8 da
gen gevang en tot de kosten, zonder
voorwaarde.
Smaad. C. Marie, van Nieuwkerke,
wordt wegens smaad aan de Rijkswacht,
met aanneming van verzachtende om
standigheden, veroordeeld tot 350 fr. boe
te of 15 dagen gevang, voorwaardelijk
gedurende 5 jaar. Zij moet de kosten
betalen.
Diefstal van kolen. L. Achiel, P. Ge
rard, R. Maurits, H. Gentil, D. René, B.
Maurits, V. Maurits V. Yvonne en C. Ju
les, allen van Zillebeke, staan terecht we
gens diefstal van kolen op de spoorbaan
Ieper-Roeselare. Toen het feit bekend
was, werden de kolen teruggegeven. Al de
betichten bekennen. De rechtbank ver
oordeelt deze ieder tot 1 maand gevang
en 182 fr. boete of 8 dagen gevang, zon
der voorwaarde voor L. Achiel en René B.
De andere betichten voorwaardelijk ge
durende 5 jaar. Zij moeten elk 1/9 der
kosten betalen.
Gevonden voorwerpen?... Op 20 Juni
11. werden op het hof van V. August, door
de Rijkswacht van Zonnebeke, een aan
tal voorwerpen gevonden hem niet toe-
behoorend, o. m. een radiotoestel en een
Hollandsch rijwiel. Betichte beweert het
eene gevonden, het andere ontvangen te
hebben van soldaten. Voor het feit A.
bekomt de betichte vrijspraak. Voor het
feit B. wordt hij veroordeeld tot 1 maand
gevang en 182 fr. boete of 8 dagen ge
vang en voor het felt C. ook tot 1 maand
gevang en 182 fr. boete of 8 dagen ge
vang, voorwaardelijk gedurende 5 jaar.
De voorwerpen moeten teruggegeven
worden en de betichte moet de kosten
betalen.
Dienstweigering. L. Leontine, vrouw
S., van Poperinge, heeft zich op 18 Juni il.
ten haren huize plichtig gemaakt aan
dienstweigering jegens den kontroleur
der eetwaren Vermoere, die eene vrouw
met eene melkpan in de hand uit de
woning van den betichte had zien komen.
De kontroleur wilde de melk onderzoeken,
doch toen de betichte in huis kwam,
rukte zij de melkpan uit zijne handen,
zoodat de inhoud on den grond terecht
kwam. De rechtbank veroordeelt de be
tichte voor het feit A. tot 700 fr. boete
of 1 maand gevang: voor het feit B. tot
15 dagen gevang en tot de kosten, zonder
voorwaarde.
Smokkelaars geklist. T. Felix en Vic
tor, Polen ln Frankrijk verblijvend, wer
den door de tolbeambten te Dranouter
van dienst, aldaar per rijwiel betrapt op
3 Oogst 11., toen zij trachtten elk 3 liters
alkool in België binnen te smokkelen en
om zoodoende met de opbrengst van hun
buit hier voorwerpen aan te koopen wel
ke in Frankrijk moeilijk te verkrijgen
zijn. De rijwielen en de alkool werden
aangeslagen. De rechtbank veroordeelt
ieder der betichten tot 4 maanden ge
vang, tot het betalen eener boete van
1305 fr., zijnde 10 maal het bedrag van
de gesmokkelde rechten, plus het recht,
't zij 130.50 fr. of tot eene vervangende
gevangenisstraf van 15 dagen en tot de
kosten volgens taks.
Van hetzelfde laken een broek.
L. Leonard, Pool, insgelijks in Frankrijk
woonachtig, werd op 27 Juli 11. te Waasten
per rijwiel bevonden drager van een
flesch alkool en van een stuk geweefsel,
dewelke hij België binnensmokkelde. Het
rijwiel en de waar werden aangeslagen.
De rechtbank veroordeelt den betichte
tot 4 maanden gevang, tot eene boete
van 706 fr., zijnde 10 maal het bedrag der
gesmokkelde rechten, plus het tolrecht
70,60 fr. of tot een gevangenzitting van 8
dagen en tot de kosten volgens taks. Het
rijwiel en de gesmokkelde waren worden
verbeurd verklaard.
Smaad cn dronkenschap. B. Henri,
van Ploegsteert, is beticht van smaad en
dronkenschap aldaar op 21 Juni 11. De
rechtbank veroordeelt den betichte voor
het feit A. tot 182 fr. boete of 8 dagen
gevang; voor het feit B. tot 105 fr. boete
of 3 dagen gevang, voorwaardelijk ge
durende 5 jaar. Hij moet de kosten be
talen.
Gevonden rijwiel!?... Bij L. Pieter
te Woesten, werd door de rijkswacht een
rijwiel ontdekt dat deze beweerde gevon
den te hebben. De rijkswacht stelde ech
ter vast dat de betichte het merk dat
zich op het rijwiel bevond, uitgeschrapt
had. De betichte bekomt vrijspraak voor
de feiten A. en B., doch wordt voor het
feit C. veroordeeld tot 1 maand gevang
en 182 fr. boete of 6 dagen gevang, voor
waardelijk gedurende 5 jaar. Hij moet
de kosten betalen.
Bedrieglijke wegneming. O. Julien,
G. Julien en B. Kamiel, van Poperinge,
staan terecht wegens bedrïegelijke weg
neming, op 31 Mei 11., van zekere voor
werpen ten nadeele van A. Hauspie. De
rechtbank veroordeelt de betichten elk
tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang, voor
waardelijk gedurende 5 jaar voor G. Ju
lien alleen. Zij moeten elk 1/3 der kosten
betalen.
Ruitentikker. S. Jules, va a Moor
slede had aldaar ten huize van V. Jules
een zestal ruiten gebroken. De recht uauk
veroordeelt den betichte tot 182 fr. boete
of 8 dagen gevang en tot de kosten, zon
der voorwaarde.
Slagen. C. Hector, kostganger in het
oude-mannenhuis te Voormezele, had op
1 Juni 11. slagen toegebracht aan een
ander kostganger. De rechtbank veroor
deelt den betichte tot 210 fr. boete cf
10 dagen gevang, voorwaardelijk gedu
rende 5 jaar. Hij moet de kosten betalen.
Niet toebehoorend rijwiel. D'H. Re-
mi, van Moeskroen, werd in de maand
Mei in bezit ge venden van een rijwiel
dat hem niet toebehoorde en dat hij be
weerde van een soldaat bekomen te heb
ben. De rechtbank spreekt den betichte
vrij voor de feiten A. en B. en veroor
deelt hem voor het felt C., wegens be
drïegelijke wegneming van een rijwiel,
tot 1 maand gevang en 182 fr. boete of
8 dagen gevang, voorwaardelijk geduren
de 5 jaar. Hij moet de kosten betalen.
Eva's dochter lijdt aan dezelfde ziekte.
G. Fernande, van Ploegsteert, is be
ticht van zich een andermans rijwiel toe
geëigend te hebben. De rechtbank ver
oordeelt de betichte tot 1 maand ge
vang en 182 fr. boste of 8 dagen gevang,
voorwaardelijk gedurende 5 jaar. Zij moet
de kosten betalen.
Man en vrouw rijwielziek. C. Nestor
en zijn vrouw L. Maria, beiden van Bis-
segem, staan tetecht, beticht van een rij
wiel weggenomen ts hebben, aan Pharaïl-
de L. toebehoorende. De rechtbank ver
oordeelt de 2 betichten ieder tot 1 maand
gevang en 182 fr. boete of 8 dagen ge
vang, voorwaardelijk gedurende 5 jaar
voor de 2 betichten, die elk de helft der
kosten moeten betalen.
Begeert geen andermans goed. V.
Gustaaf, van Komen, had zich ten huize
van D. Marcel aangeboden om een pakje
af te halen voor een zekere man. De
vrouw D. overhandigde aan betichte een
pakje, alsook 250 fr. in geld. Nadien had
betichte verklaard dat alles hem door een
Sensga'eesch soldaat, ender bedreiging
van zijn revolver, afgenomen werd. De
rechtbank veroordeelt den betichte tot
1 maand gevang cn 182 fr. boete of 8
dagen gevang, voorwaardelijk gedurende
5 Jear. Hij meet de kosten betalen.
Werkende dopper. D. Lambert, van
Zonnebeke, had zijne kaart laten af
stempelen, alhoewel hij ijzer ging rapen.
Aldus had hij ten onrechte 17 fr. vergoe
ding ontvangen. Voor de feiten A. en B.,
die zich mengelen, wordt de betichte ver
oordeeld tot 210 fr. boete of 10 dagen
gevang, voorwaardelijk gedurende 5 jaar.
Hij moet de kosten betalen.
Smaad jegens wachtmeester. V.
Achiel, van Wervik, had zich aldaar
plichtig gemaakt aan smaad jegens den
wachtmeester Robert Migom, die hem
eene opmerking miek omdat hij reed
zonder Dlaat. Hij weigerde zijne eenzel
vigheidskaart te toonen. De rechtbank
veroordeelt den betichte voor het feit A.
tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang; voor
het feit B. tot 105 fr. boete of 3 dagen
gevang en tot de kosten, zonder voor
waarde.
Leuren zonder toelating. V. Arthur,
van Gentbrugge, werd door den wacht
meester Robert Migom te Wervik leurend
bevonden, zonder daartoe de noodige toe
lating gehad te hebben. Hij droeg ook
het leurderskenteeken niet. De rechtbank
veroordeelt den betichte voor het feit A.
tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang; voor
het feit B. tot 182 fr. boete of 8 dagen
gevang en tot de kosten, zonder voor
waarde.
Van hetzelfde laken een broek. S.
Sidonie, die te Zonnebeke leurend bevon
den werd zonder toelating, wordt ver
oordeeld tot 182 fr. boete of 8 dagen ge
vang en tot de kosten.
Dronken toestand, smaad, enz. C.
Edmond, van Ploegsteert, werd aldaar
door de rijkswacht in dronken toestand
bevonden. Hij smaadde den wachtmees
ter en bracht hem slagen toe. De recht
bank veroordeelt den betichte voor het
feit A. tot 8 dagen gevang; voor de feiten
B. en C., die zich mengelen, tot 1 maand
gevang en 350 fr. boete of 15 dagen ge
vang; voor het feit D. tot 105 fr. boete
of 3 dagen gevang, voorwaardelijk gedu
rende 5 jaar. Hij moet de kosten betalen.
Gevonden rijwiel D. Gerard, van
Neerwaasten, was in het bezit gevonden
van een rijwiel hem niet toebehoorend.
De rechtbank spreekt hem vrij voor de
feiten A. en B. en veroordeelt hem voor
het feit C. tot 1 maand gevang en 182 fr.
boete of 8 dagen gevang en tot de kosten,
zonder voorwaarde.
Geweldigaards. D. Willem en zijne
vrouw A. Adrienne. beiden van Zonne
beke, die zich nogal geweldig tegenover
den veldwachter Schoonaert aangesteld
hadden, worden elk tot 1 maand gevang
en 350 fr. boete of 15 dagen gevang ver
oordeeld en tot de kosten. Zonder voor
waarde voor de twee betichten.
Leurders opgepast. B. N. van Mee-
nen werd door de politie te leper in over
treding bevonden van de verordeningen
op het leuren. De rechtbank veroordeelde
de betichte voor het feit A tot 140 fr.
boete of 3 dagen gevang, voor het feit B
ook tot 140 fr. boete of 3 dagen gevang,
voorwaardelijk gedurende 1 jaar, hij moet
de kosten betalen.
Diefstal van kolen. D. K. van Ploeg
steert is beticht van zich aldaar plichtig
gemaakt te hebben aan diefstal van ko
len ten nadeele van de mekanieke steen
bakkerij. Na de getuigen gehoord te heb
ben veroordeelt de rechtbank de betichte
wegens bedrieglijke verberging tot één
maand gevang en 182 fr. boete of 8 da
gen gevang en tot de kosten, voorwaar
delijk gedurende S jaar, uitgenomen voor
wat de kosten betreft.
Echtpaar stal wijn en kruideniersvta-
ren. D. P. en zijn vrouw P. O., bei
den van Ploegsteert, zijn beticht van zich
aldaar einde Mei plichtig gemaakt te
hebben aan diefstal van wijn en kruide
nierswaren, ten nadeele van V. H. Na
de getuigen gehoord te hebben wordt
D. P. wegens diefstal veroordeeld tot 2
maanden gevang en 350 fr. boete of 15
dagen gevang zijn vrouw P. O. wordt
wegens verheling veroordeeld tot 15 da
gen gevang en 182 fr. boete of 8 dagen
gevang, voorwaardelijk gedurende 5 jaar
voor de 2 betichten, die elk de helft der
kosten moeten betalen.
Wedarzijdsche slagen. D. J. eil Z. M.,
beiden van leper, zijn beticht van weder
zijdsche slagen. D. J. was dronken en
scheurde de voorschoot van Z. M. Na
de getuigen gehoord te hebben bekomt
Z. M. vrijspraak zonder kosten. De recht
bank veroordeelt D. J. voor het feit A
tot 210 fr. boete of 10 dagen gevang, voor
liet feit B tot 140 fr. boete of 3 dagen
gevang, voor het feit C tot 140 fr. boete
of 3 dagen gevang en voor bet feit D
tot 105 fr. boete of 3 dagen gevang en
tot de kosten, zonder voorwaarde.
Wederzijdsche slagen en beleedigingen.
D. M.-L., V. G. en haar moedgr G. I.,
allen van Ploegsteert. zijn beticht van
wederzijdsche slagen, G. van beleedigin
gen. V. G. bekomt vrijspraak. D. M.-L.
wordt veroordeeld tot 210 fr. boete of
10 dagen gevang, voorwaardelijk gedu
rende 5 jaar. G. I. wordt tot 140 fr. boete
of 3 dagen gevang veroordeeld zonder
voorwaarde, zij moeten elk de helft der
kosten betalen.
Ruzie, slagen en smaad. B. E. en
R. R., beiden van Dranouter, waren in
ruzie omtrent een uitweg. Op 8 Mei gmg
het tot slagen over en toen de veldwach
ter tussclienkwam werd hij gesmaad door
B. E., deze bood ook weerstand. Daar
R. G. zich enkel verdedigd had bekomt
bij vrijspraak. De rechtbank veroordeelt
B. E., bij verstek, voor het feit A tot
8 dagen gevang en 182 fr. boete of 8 da
gen, voor het feit B tot 8 dagen gevang
en 182 fr. boete of 8 dagen, voor het
feit C tot 15 dagen gevang en 182 fr.
boete of 8 dagen gevang en tot de kos
ten, zonder voorwaard.
Gevonden moto, enz. Op 18 Juni
werd in de stallen van S. J. van Poel-
kapelle een onb.uikbare moto alsook rie
men gevonden die naderhand aan de fir
ma Landuyt teruggegeven werd. De recht
bank veroordeelt de betichte voor het
teit C tot 8 dagen gevang en 182 fr. boete
of 8 dagen, voorwaardelijk gedurende
5 jaar.
fS9SBB3HBSBBZBBSaSIiSiSSSS3B
De 4* trekking dezer leening heeft
plaats gehad.
Hier volgen do obligaties terugbetaal
baar aan pari vanaf heden.
82
548
848
1428
1790
2358
2905
3353
4225
4693
5470
6525
6978
7274
7689
8243
8497
8682
9128
9733
10176
10605
11537
11921
12350
12635
13595
12995
14554
Obligatiën van
176 261 270
705
1035
1513
1964
2519
3068
3536
4451
4790
5852
6570
7063
7357
77C5
8347
8524
10.000 fr.:
617
1017
1431
1917
2404
2965
3501
4373
4765
5722
6551
6994
7342
7737
8302
8511
728
1060
1548
2092
2563
3087
3552
4471
4981
5856
6579
7071
7374
77S5
8379
8633
8840
9334
9886
8707 8730
9233 9286
9748 9346
10200 10232 16347
10843 11044 11107
11606 11619 11698
12148 12182 12187
12352 12380 12499
12693 17291 13060
13600 13723 13729
14002 14063 14270
14591 14734 14796
369
743
1105
1564
2238
2752
3182
3655
4522
4988
59.77
6672
7093
7400
7808
8412
8635
8844
9525
9970
10363
11215
11810
12254
12508
13176
13743
14297
14816
Obligatiën van 5.000
81 1 en 2
82 1 en 2
473
761
1160
1723
2313
2808
3258
3701
4545
5275
5988
6736
7113
7481
7989
8471
8640
9010
9599
9983
10427
11265
11834
12265
12589
13188
13805
14472
14849
fr.:
92 1 en 2
515
838
1379
1768
2320
2812
3266
3849
4589
5379
6315
6806
7267
7679
8181
8487
8663
9023
9623
10015
10591
11268
11896
12314
12622
13330
13956
14481
304
n
326
A
424
524
537
A
605
875
898
A
1079
1092
1166
A
1249
1256
1401
A
1498
1602
1623
A
1649
1823
1889
A
18S9
1902
1977
1
1979
n
2016
2068
A
2101
2113
2144
A
2145
2252
2324
A
2402
n
2423
2584
A
2588
n
2691
2720
A
2889
2948
2960
A
2994
n
3002
3061
A
3140
3201
3291
A
3327
3502
3571
A
3631
3790
3808
A
3857
3927
4140
A
4224
4242
4273
A
4379
4433
4461
A
4473
4477
4761
A
4834
4965
5162
A
5243
5301
fW'l
A
5496
5597
5707
A
5723
5791
5905
A
5922
6126
6223
A
6237
6305
6423
A
6427
Obligatiën van
1.000 fr.:
46
van 1-10
96 van 1
-10 125 van 1-
146
189
A
191
198
408
A
472
567
K
601
A
699
a
922
944
A
997
1150
1202
A
1232
a
1397
n
1501
A
1540
a
1552
1577
A
1706
1878
1888
A
1901
a
2078
tl
2135
A
2303
2339
tl
2418
A
2459
a
2486
2686
A
2727
2739
A
2756
A
2757
n
2785
R
2792
A
2909
a
3283
3484
A
3501
n
3568
3656
A
3684
3750
3820
A
3896
a
4034
4085
A
4251
a
4287
A
4323
A
4334
4335
A
4549
A
4621
a
4633
A
4659
A
4676
a
4774
A
4841
A
4902
a
5062
A
5117
A
5170
a
5212
A
5222
A
5224
a
5396
A
5452
A
5565
a
5582
A
5605
A
5643
a
5692
A
5828
A
5922
a
5939
A
6044
A
6148
a
6192
A
6228
A
6285
a
6350
A
6370
A
6392
a
6554
A
6662
A
6725
a
6738
A
67G1
a
6777
a
6836
A
6989
A*
7020
7278
A
7334
A
7537
a
7614
A
7628
A
7686
a
7734
A
7883
A
HEROPENING VAN DE ANT-
WERPSCHE FONDSENEEURS
Sedert 16 September is de fondsen-
beurs van Antwerpen heropend.
De koersen die in den loop der week
genoteerd werden zijn, evenals voor de
beurs van Brussel, in stijgende lijn.
DE BOTER- EN MELKZEGELS
In het Besluit der rantsoeneering voor
September is een vergissing begaan ge
weest omtrent de waarde der boter- en
melkzegels.
Inderdaad, in bedoeld besluit werd ge
drukt dat de zegels 3 3 en 3 4 recht ga
ven, elk aan 200 gr. boter of 7 liter melk,
wijl het ln feite had moeten zijn: 200 gr.
boter of 7 'i liter melk.
AANHOUDING VAN EEN
PO LIT IE-INSPECT E UR
TE DOORNIK
Door de Duitsche overheid werd op 14
September jl. de politie-inspecteur Souris
te Doornik aangehouden. Denkelijk dient
deze aanhouding in verband gegbracht
met het aanhouden van verdachte per
sonen 'i in Mei jl.
Verschillende magistraten en onder
zoeksrechters werden eveneens onder
vraagd, doch geen enkele hunner werd
aangehouden.
STRENG OPTREDEN TEGEN
SMOKKELAARS
IN HET KORT RIJ KSCHE
Tegen opstapelaars van mondvoorraden
werd deze week in het Kortrijksche streng
opgetreden.
Te Kuurne werd o.m. een huiszoeking
gedaarf bij een molenaar. Er werd vastge
steld dat zijn meelvoorraad niet aange
geven was en dat hij verder bloem maal
de zonder wettelijke vergunning. Een
groote hoeveelheid bloem en tarwe werd
bij hem aangeslagen.
Bij zekere Rijs. te Moeskrsen had het
gerecht beslag gelegd op een groote hoe
veelheid ongebuild meel dat de man aan
groote prijs verkocht. Bij het verder on
derzoek bleek het meel spoorloos verdwe
nen. Rijs. weigerde te zeggen waar de
waar geborgen was. Daarom werd hij dan
ook ingerekend.
Te Zwevegem werd. In verband met
een smokkelzaak van voedingswaren, ze
kere B. ingerekend.
HENDRIK CASPEELE BE-
NOEMD TOT BESTUURDER
VAN HET VLAAMSCH LY
RISCH TOON EEL TE GENT
Tijdens de jongst gehouden gemeente
raadsvergadering te Gent werd de He:r
Hendrik Caspeele benoemd tot bestuurder
van het Vlaamsch lyrisch tooneel te Gent.
Obligatiën van 500 fr.:
76 van 1-20 198 van 1-20 324 van 1-20
383 438 a 522
536 563
De bij deze trekking uitgekomen obli
gatiën zullen ophouden interest op te
brengen op 15 Augustus 1940. Zij zijn van
dien datum af terugbetaalbaar tegen het
indienen der titels en van al de interest
coupons vanaf en hierin begrepen deze
van den vervaldag: van 15 Februari 1941.
De obligaties zijn terugbetaalbaar in
den zetel der Bankstraat 13, te Brussel,
evenals in alle agentschappen van de Na
tionale Bank van België.
Hoeveel ruimte neemt een
bruto registerton in?
Het Departement van Arbeid en So-
ciale V oorzorg deelt mede
De Dienst voor Gebrekkigen en Ver
minkten heeft sinds 1 September 1940
zijn gewone bedrijvigheid hernomen.
Diensvolgens worden de belanghebben
den ervan in kennis gesteld dat
de tegemoetkomingen betreffende het
TnmWartaa' vervallen den 30 Juni
1940 emde dezer maand zullen betaald
worden, wijt deze over het kwartaal 1940
betaalbaar op 30 September op het
einde der volgende maand zullen worden
uitgekeerd
de eerste aanvragen tot het bekomen
der tegemoetkoming, alsmede de aanvra
gen tot herziening en de hoogere beroe
pen ingediend zoo voor als na 10 Mei
1940. verder worden afgehandeld.
Nogmaals wordt er op gew ezen dat elke
eerste aanvraag tot het bekomen der te
gemoetkoming aan gebrekkigen, alsmede
de aanvragen om herziening, dienen te
worden ingediend door bemiddeling van
het Gemeentebestuur waar de belangheb
bende zijn woonst heeft, en dat elke
adresverandering zonder verwijl dient te
worden medegedeeld aan den Dienst voor
Gebrekkigen en Verminkten, Karmeiie-
tenstraat 33 te Brussel.
Een tankboot van 5000 B.R.T. kan
7500 ton petroleum vervoeren.
Vrij geregeld kan men in de bladen
lezen, hoeveel ton scheepsruimte bij ver
schillende gelegenheden werd vernietigd.
Dit wordt dan gewoonlijk uitgedrukt in
bruto-registertons. Wanneer de getallen
in de tienduizenden loopen, dringt het
ook tot den leek wel door, dat het «zeer
groote schepen» moeten zijn geweest;
maar toch blijft het begrip bruto regis
terton voor hem iets zeer vaags. Daar
om is het goed, er hier aan te herinne
ren, dat een B. K. T. gelijk staat aan
2.83 kub. meter, waaruit blijkt dat een
schip van 3000 B.R.T. ongeveer 9000 kub.
meter groot is.
Heel \eel verder komt men daar niet
mee, als men niet in een havenplaats
woont en met schepen vertrouwd is. Dan
blijven de getallen eenvoudig getallen,
zonder meer. Men kan zich moeilijk een
voorstelling maken van het schip of de
schepen, die tot zinken zijn gebracht en
de hoeveelheid goederen, die daarbij is
verlóren gegaan, wanneer het geladen
schepen betreft.
EEN SCHIP VAN 5000 B.R.T. IS
GELIJK AAN 8 GOEDERENTREI
NEN VAN 50 WAGGONS
Wanneer een vijandelijk koopvaardij
schip tot zinken wordt gebracht, wil tót
niet alleen Zeggen dat den tegenstander
het verlies van een zekere hoeveelheid
scheepsruimte wordt toegebracht, doch in
tai van gevallen tevens, dat dientenge
volge ecu groote hoeveelheid goederen
voor hem verloreu gaat. Hier speelt het
laadvermogen een rol; en thans wordt
de kwestie duidelijker voor den 'eek,
wanneer hij weet, dat een schip van 5000
B.R.T, ongeveer 0000 ton (a 1000 ^'Sr.J
lading kan vervoeren, d.w.z. wanneer de
lading bestaat uit z.g. «gestort goed» n.l.
steenkolen of erts. hen tankboot van 500U
B.R.T. kan zelfs ongeveer 7500 ton pe
troleum transporteeren. Bij stukgoed (ba
len, kisten, enz.) gaat evenwel m den
regel veel ruimte verloren.
Het beste denkbeeld yan den inhoud
van een schip kan men zich vormen door
zich den inhoud voor te stellen van liet
aantal goederenwagens, dat in de ruimer,
wordt leeggestort. Een gewone goederen
wagen kan 15 ton kolen bevatten, hen
goederentrein, bestaande uit 50 waggons,
vervoert dus 750 ton kolen. Hieruit volgt
dat voor het vervoer over land van de
lading kolen, aangebracht door een sclnp.
dat 5000 B.R.T. meet, 400 goederenwa
gens noodig zijn, of wel 8 goederentrei
nen, elk bestaande uit 50 waggons a li
ton. Aan de hand van dit voorbeeld kan
men zich een denkbeeld vormen van de
hoeveelheid scheepsruimte, die elke wee
verloreu gaat.
Het Ministerie van Binnenlandsche Zaken deelt ons
volgende medé met verzoek het aan de belanghebben,
den kenbaar te maken opdat het trouw en stipt zou
gevolgd zvorden
Dat een ieder, alvorens een reis aan te
vangen, nagaat of de weg niet te voet,
per fiets of met een ander verkeersmid
del kan worden afgelegd, zelfs al zal dat
eenige opoffering vergen en ongemak of
tijdsverlies veroorzaken. Indien een on
derneming meerdere private personenwa
gens bezit, dient daar het grootst moge
lijke nut uit gehaald, om een maximum
bezuiniging van motorbrandstof te be
komen.
3. - Met de hoeveelheid toegekende
brandstof dient zuinig omgegaan. Elkeen
heeft de voorgeschreven snelheidsgren-
zen in acht te nemen en de carburatie en
ontsteking op de zuinigste wijze af te
stellen. Niemand hoeft te denken dat de
toegekende hoeveelheid volstrekt dient
opgebruikt. Integendeel, den motorrij
tuighouder die zich van zijn verantwoor
delijkheden niet bewust blijivi, te zijn. zal
bij de volgende uitdeeling alle motor
brandstof moeten derven.
4. - De eigenaars van industrieele
vrachtauto's moeten steeds de mogelijk
heid nagaan om het vervoer onderling te
regelen ter bekoming van de grootste
brandstofbezuiniging en er voor waken
dat geen nuttelooze reizen met ledige wa
gens worden gedaan.
Ieder eigenaar van een bedrljfsvracht-
auto heeft eveneens tot plicht naburige
ondernemingen behulpzaam te zijn. ten
einde het gebruik van bedrijfsauto's te
verminderen.
De politie zal er streng toezicht op hou
den of de motorrijtuigeigenaars boven
staande essentieele voorschriften ln acht
nemen. Hem die ze overtreedt zal ver-
keersbewijs of pompkaart ontnomen
worden.
Al wie in het bezit is gesteld van pomp-
kaarten of voorraadbons hoeft zich daar
om niet in te beelden dat hij van zijn
rijtuig nog naar eigen goeddunken ge
bruik mag maken. Integendeel, op hem
die ten huidigen dage nog over motor
brandstof vermag te beschikken, rusten
hoogere plichten, wijl hem een kostbaar
goed wordt toevertrouwd. Een ieder neme
nota van wat volgt:
1. - De toegekende brandstof wordt het
Duitsche leger onttrokken. Derhalve mag
zij alleen voor vitale behoeften en niet
meer voor ontspannings- of comfort-
doeleinden worden aangewend. Het kan
niet meer worden gedoogd dat rijtuigen
nog geparkeerd staan voor eethuizen,
bioscopen en in excursieplaatsen of voor
vervoer van familie, vrienden of vrien
dinnen worden gebruikt. Ieder motor
rijtuigeigenaar moet er zich van bewust
zijn dat het publiek hem gadeslaat en
zich over misbruiken ergt. Zelfs ae schijn
van een lichtzinnig gebruik dient ver
meden.
2. - Dikwijls wordt, ter dekking van
gemakzucht en eigen belang, voorgegeven
dat het rijtuig voor beroepswerkzaamhe
den dient gebezigd. Ook in dit geval mag
van het rijtuig slechts gebruik worden
gemaakt indien het doel met geen andere
verkeersmiddelen kan worden bereikt.
Daarom moeten, vooral in de steden, de
private personenwagens in veel zuiniger
mate worden gebruikt. Het ls niet te be
grijpen dat nog een auto wordt gebezigd
om zich van zijn woning naar het kan
toor of van het een kantoor naar het an
der te begeven, terwijl elders burgers, die
het even druk hebben, reeds sinds lang
van vervoer per auto hebben afgezien.
Het Bestuur der Posterijen aclit liet
gepast het publiek in te lichten omtrent
de opdrachten die zijne diensten in de
huidige omstandigheden kunnen volbren
gen.
I. - BRIEVENPOST
1. - In bet binnenland:
Aanneming van allerlei soorten brief
wisseling met uitzondering van de zen
dingen met aangegeven waarde.
2. - Voor de Europeesche en buiten-
Europeesche landen:
a) Naar Duitschland. Verzending
van de gewone brieven en postkaarten,
drukwerken, zaakpapieren, monsters en
samengestelde zendingen
b) Naar de andere Europeesche en bui
ten-Europeesche landen. Brieven- en
gewone postkaartenverkeer met de neu
trale landen Holland en Luxemburg (Ver
zending en doorvoer over Duitschland)
c) Belgisch-Congo. Tot nader order
worden uitsluitend de gewone postkaar
ten aangenomen.
FRANKEERING
De briefwisseling wordt gefrankeerd
tegen het vroeger tarief. De bijzondere
regelingen, die met de naburige landen
werden getroffen en waardoor verminde
ring van port werd toegestaan, namelijk
voor de briefwisseling binnen den grens-
kring van 30 km., blijven dus van kracht.
TE GEBRUIKEN TALEN
De brieven en postkaarten zoowel als
de andere tot vervoer toegelaten zendin
gen moeten in het Duitsch, Vlaamsch of
Fransch zijn opgesteld; bij verzending
naar het buitenland mogen de briefom
slagen niet gesloten worden.
VERZENDING EN UITREIKING
De Post benuttigt alle mogelijke ver
voermiddelen om de briefwisseling spoe
dig ter bestemming te brengen en streeft
er naar, de uitreiking in den kortst moge-
lijken tijd te verzekeren.
II. - POSTCHECKDIENST
De dienst der checks en overschrijvin
gen heeft al zijn werkzaamheden in bin-
nenlandsch verkeer zonder beperking
hernomen.
In de postkantoren:
1. - Aanneming van de aanvragen tot
het openen van postcheckrekeningen
2. - Aanneming van de stortingen op
de postcheckrekeningen;
3. - Inning van de ontvangkaarten
4. - Aanneming van de overschrijvin
gen ter vereffening van aan de Post ver
schuldigde sommen
5. - Betaling van de postassignatiën.
Op den centralen dienst der checks:
1. - Openen van nieuwe rekeningen;
2. - Inschrijving van de stortingbulle-
tijns op de rekeningen der belanghebben
den
3. - Uitvoering van de overschrijvingen
en checks (op naam of collectieve)
4. - Inschrijving van doorstreepte checks
en postwissel op het krediet der belang
hebbenden
5. - Betaling van checks aan toonder.
Besprekingen met het oog op het her
nemen van den dienst der internationale
overschrijvingen met sommige landen,
zijn aan den gang.
III. - ANDERE FINANCIEELE
DIENSTEN
IN BINNENLANDSCHEN DIENST
1. - Uitgifte en uitbetaling van de
gewone postwissels
2. - Inning van de kwijtschriften, ef-
fekten zonder kosten en zendingen tegen
terugbetaling. Effekten zonder kosten ter
aanneming;
3. - Postabonnementen op dagbladen
en periodieke uitgaven;
4. - 'Bewerkingen voor rekening van
de Algemecne Spaar- en Lijfrentekas
5. - Verkoop van postzegels, fiskale
waarden, lijfrente- en' vakanticzegels,
vischverloven en vergunningszegels
6. - Aanneming der stortingskaartcn
aan de Lijfrentekas over te maken
7. - Betaling van de interestcoupons der
Staatsschulden en daarmee gelijkgestelde
waarden met uitzondering van de schul
den van Belgisch-Congo;
8. - Betaling der vakantiekaarten
9. - Betaling van de loten van minder
dan 2.500 fr. en van de 1/5 loten van
minder dan 500 fr. die in de laatste
trekkingen der Koloniale Loterij zijn uit
gekomen. Terugbetaling van de verkoch
te briefje en 1/5 briefjes van de 5e sne
de 1940.
Hoe de aanvragen
moeten worden ingediend.
Het Staatsblad van 12-13 September
bevat een besluit houdende oprichting van
den Dienst voor Invaliditeitspensioenen
(D.I.P.), en vaststelling van de procedure
voor het onderzoek van de pensioenaan
vragen.
De aanvragen om toekenning of her
ziening van pensioenen en toelagen die
nen gestuurd aan den Dienst der Mili
taire pensioenen, 3 Galileelaan, Brussel.
Zc moeten vergezeld gaan van de stuk
ken tot staving van het recht op schade
vergoeding.
Deze stukken zijn:
1. - Voor het invaliditeitspensioen
a) alle documenten of gegevens welke
het bewijs leveren nopens den militairen
dienst volbracht na 9 Mei 1940;
b) een geneeskundig getuigschrift met
nauwkeurige opgave van den aard en den
aangevoerden oorsprong van de invalidi
teit van den aanvrager;
c) ulle inlichtingen waaruit mocht blij
ken dat deze invaliditeit aan den militai
ren dienst te wijten is, en zulks in de
omstandigheden voorzien bij artikel 7 van
de samengeschakelde wetten op de mili
taire pensioenen.
2. - Wanneer het weduwen- en wee-
zenpensioenen en toelagen voor ascen
denten betreft, de documenten en inlich
tingen waaruit dient te blijken dat het
overlijden .van den militair te wijten is
aan den militairen dienst volbracht na
9 Mei 1940.
Buitendien, wanneer de militair over
leden is nadat hij naar zijn haardstede
was teruggezondeneen geneeskundig
getuigschrift met nauwkeurige opgave
van de oorzaak van het overlijden.
(■■■■■■■■■■■■BHBaESaSBEBBM
GEHEIME ZEEPFABRIEK
ONTDEKT
TE ST-PIETERS-JETTE
VOOR DE BAKKERS...
Het gewicht van het brood.
In strijd met een tamelijk verspre,
denkwijge moet het brood niet nooca
kelijkerwijze 900 gram wegen, maarh«
gewicht van het brood moe. immer ov<T!
eenstemmen met een veelvoud van «U
grammen. Broeden van 450 gr., van
gr., van 1 kgr. 350 en van 1 kgr. 800,
mogen dus ook verkocht worden.
VOOR DE OORLOGSISYALlE
DEN...
Geen vermindering op de jpo»,.
wegtarieven voor de oorlofsicn.
lieden.
De Nationale Maatschappij der Beu
gische Spoorwegen deelt mede dat
voor het oogenblik nog geen sprake v»g
is. dat de vermindering op de spoorweg,
tarieven, ten voordeele van de oorlog;.,
valieden, opnieuw van kracht zou worgen.
VOOR DE FAMILIELEDEN
VAN KRIJGSGEVANGNEN...
Betaling der achterstallige militaire
vergoedingen aan krijgsgevangenen.
Het Rood Kruis van Eelgië heeft ln de
Wetenschapstraat 3, t? Brussel, een In
lichtingsdienst voor de betaling van ach
terstallige Militievergoedingen opgericht
Zij die nog familieleden als krijgsge-
vangrn zouden hebben, worden verzocht
aan dezen Dienst volgende inlichtingen
te bezorgen, zeer duidelijk geschreven:
1. Naam en voornamen van den krijg»,
gevangene (in drukletters»
2. Nummer van krijgsgevangene,
3. Aanduiding van het krijgsgevange
nenkamp of van het hospitaal;
4. Geboortedatum;
5. Graad 'in het leger);
6. Regiment waartoe hij behoorde;
7. Aanduiding of hij beroepsmilitair !j
of niet:
8. Adres zijner familie in België.
Deze inlichtingen zijn noodzakelijk ar.n
de organismen van het Rood Kruis, die
zich met het Werk der krijgsgevangenen
bezig houden.
VOOR DE WASSC HE RIJEN...
Aan alle bestuurders van wasscherijen
en ze! f wasscherijen.
Wij vernemen dat de wasscherijen en
zelfwasscherijen verplicht zijn rantsoe-
neeringszegels te vragen aan hun klanten
voor het wasschen en wel 1 8 (één acht
ste) zegel Nr 8 voor 1 2 kgr. waschlinnen.
VOOR DE LANDBOUWRS...
Aardappeloogst.
Wij brengen ter kennis van de producen
ten van aardappelen dat ingevolge Be
sluit van 4 September 1940 van het Mi
nisterie van Landbouw en Voedselvoor
ziening, alle producenten die ten mlrule
één are (100 m2) niet vroege aardnppelm
verbouwen, voor hun oogst verantwor-
ding verschuldiggd zijn tegenover d«n
Staat; 30 t.h. van den oogst ir.vg benut
tigd worden voor voeding van vee ca
aanplantingen.
De landbouwer mag c»e tot voeding vut
zijn gezin noodige aardappelen van
oogst afnemen op basis van 750 gram p«r
dag en per persoon, en mits ti:ïeverla|
van ravitailleering.szegels Nr 7. Alh» voort
brengers van aardappelen onder hoogst-
gemelde voorwaarden vallend», dien»
onmiddellijk aangifte te doen van btia
productie bij het gemeentebestuur.
VOOR DE HANDELAARS IN
AFVALGOEDEREN
Voor de oud ijzer-, vodden- en
dcrcnhandelaars.
Bij een Besluit verschenen in hel
Staatsblad werd do handel in óude- en
afvalgoederen verder geregeld. Al ie, oud
en afvalstoffen, zooals oude metalen
lerlei, lompen, oud papier, rubber-afval,
beenderen, enz., mogen niet meer vernie
tigd zijn noch verbrand, tenzij uit ge-
zondheidsredenen. Al deze afvalgoederen
moeten in den handel gebracht worden.
Wie handel drijft in oude metalen,
lompen, enz., doe dus best kennis te ne
men van het Besluit dat hieromtrent ver
schenen is in het Staatsblad.
VOOR WIE ZIJN AUTO OPGE-
E1SCHT VJERD DOOR DE
DUITSCHE OVERHEID...
Regeling der Duitsche opeisehingen
van Motorvoertuigen.
Vijf Kommissarissen werden aanga.teld
tot de regeling van de opeisehingen van
motorvoertuigen door de Duitsche leger-
overheden gedaan.
Voor de beide Vlaanderen is de aange-
ste.de Kommissie ge.vestigd: Albrechtlaan
65b, te Gem.
Deze Kommissies houden zich uitslui
tend bezig met opeisehingen gedaan van
motorvoertuigen aoor het Duitsche leger;
niet omtrent deze gedaan door de Belgi
sche, Fransche en Engelsche legers.
De motorvoertuigen die door de Duit
sche legeroverheden werden opgeëischt
kunnen niet aan den eigenaar teruggege
ven worden.
De belanghebbenden kunnen dus hun
aanzoeken voorleggen aan de Kommissie
gevestigd in hoogergemeld adres en kun
nen aldaar de noodige formulieren be
komen tot het verkrijgen van een regel
matige aankoopbevestiging.
iEZsaBBBSSBsaxassaaaaBiaiaaa
ITALIAANSCHE PRINS WORDT
VERBANNEN
Uit Rome werd gemeld <&t op hevel
van Mussolini de Prins* Doris. Hertog
van Aviglinao en Mpiiié!amicó,_ uit het
land verbannen werd wegens zijn «kau
tistische en anti-fascistische gevoelen:.
De Prins zou herhaaldelijk gewaar
schuwd geweest zijn dat lnj" niet langer
de Engelsche propaganda mocht dienen.
JBSSHSiSaBBlHSHSUaa338328868
BRUTALE BANDIETENSTREEÜ
TE SPIERE
Bij een huiszoeking gedaan in een wo
ning te St-Pieters-Jette werd een ge
heime zeepfabriek ontdekt. Beslag werd
gelegd op al het materiaal evenals op een
groote hoeveelheid vet die gereed lag om
gebruikt te worden voor hel vervaardi
gen van zeep.
IBBBBBBIBSBBBBBBBSEEBBSBflBSB
ZWARE ONTPLOFFING
IN EEN AMERÏKAANSCHE
KRUITFABRIEK
Op de hoeve der gebroeders Holvoet,
gelegen te Spicre drongen s nachts \ic^
kerels binnen elk gewapend met een re*
volver. De gebroeders Hólvoet werdc:i
verrast op hun bed en op hun 'c8*;r;''eu-
met handen en voeten gebonden. Pc
dieten verplichtten de landbouwers e
belangrijke som geld a' ,e gewen.
IBBBBBBBlMMBBBaBBHBBBBM*"
NAAR EEN ZACHTE WINTER?
De warme en droge Zomer U,e
einde en velen beginnen zien (ze
stellen: Krijgen wij ce:i harZi of
zachte Winter? z;cfmet
Ook de weerkundigen hoiiuCU
deze vraag bezig. - ja(r de
Zoo komt in liet Zwi.se s aI-tike'
Basler Xachrichten 'ie vtrwaèhltae*»
te verschijnen ofntrent ue nie-
die wij koesteren moge" jCIL
de eerstkomende intern ;i«er-
De deskundige die i" r;jeeJdén uit
pende haalt eerst talrijke v toone" dat
de vorige eeuwen opi aaI cvolgd werdek
bijna 'alle strenge Winters g
door een veel milderen. zjbeve
len komen hierbij te P-" -
Te Kenvil, in Xew-Jersey (V/S.), heeft
zich een geweldige ontploffing voorge
daan in de kruitfabrieken aldaar gele
gen. De gansche iabriek werd vernield.
Uit de puinen werden ni'et tuin (fan 29
lijken gehaald. Het aantal gewonden bt-
joopt ongeveer de 200.
ringen le staven. ijpy ou»
Hel slot van
ter wel liet meest belang
ten andere als volgt. te aaru<-K'
«Er bestaat met de
bijzonderen a"gst \[ell mag
Winter fe hehbe"- ^eel
met zeer groofb wa^- J
rekenen, dat de _«|fc zac"'
normaal, indien nic
zacht zal worden.
