SPOHTS^ISU WS Aankondiging AANDACHT EsoepS aiieslag èrosnton nx a sas ss Vermakelijkheden ROUWBERICHTEN Berichten BRAND VERZEKERINGS MAATSCHAPPIJ c. S. IEPER EEN WOONHUIS EEN VETTEWEIDE EEN HOENDERKWEEKERIJ CICHOREI-ASTEN MEUBELS EN MENAGIEGOEDEREN EEN WOONHUIS VOORNAAM WOONHUIS SCHOON WOONHUIS BOOM VENDITIE SPARREN EN SPARREPERSEN EEN WOONHUIS WOONHUIS WOONHUIS HOFSTEDE SCHAARHOUT EN LARIKSEN KWIJNENDE BOOMEN VERSCHE MOSSELEN IK BEN KOOPER HOFSTEDE V. w. ROBERT WITHE IN DE VIER SEIZOENEN DE SAMENWERKENDE VAN POPERINGE T ROOS KRUIS UITSLAGEN VAN ZONDAG L.L. II* Afdeeling Provinciaal - Reeks B. St. Morskrorn P. C. Izegem 2—3 r. s. Waregem A. A. Moeskroea 23 S. C. Meenen Et Kortrijk 2—5 g. K. Roestlare W. S. Lauwe 1—2 Kortrijk Sp. F. C. Roeselare 40 F. C. Torhout Waregem Sp. 12 Deerlijk Sp. R. C. Harelbeke 11 II' Afdeeling Provinciaal - Reeks C. C. S. leper B. Rac. Wervik F C. Komen B. C. S. leper A. 36 F c Le Bizet S. K. Vlamertinee 43 W. S. Houthulst F. C. Komen A. 2—1 MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG II* Afdeeling Provinciaal - Reeks B, A. A. Moeskroen Kortrijk Sport War:gem Sp F. C. Izegem W. S. Lauwe S. C. Meenen F. C. Roeselare R. S. Waregem Stade Kortrijk S. K. Roeselare R. C. Harelbeke F. C. Torhout Deerlijk Sp. Stade Moeskroen II* Afdeeling Provinciaal - Reeks C. C. S. leper A. F. C. Popcringe F. C. Komen B. S. C. Le Bizet S. K. Vlamertinge F. C. Komen A. Raring Wervik W. S. Houthulst C. S. leper B. bye VOETBALKRONIEK Beschouwingen en Vooruitzichten li" Afd. Provinciaal - Reeks C. De tweede dag der kompetitie werd be gunstigd door een heerlijk weertje en de wedstrijden werden dan ook door een tal rijk puoliek bijgewoond. Buiten de A.-ploeg uit leper, zegevier den al de thuisploegen. Op het plein der Augustinestraat heeft de ri.-ploeg van C. S. IEPER, tegen alle verwacntingen in, gemakkelijk gewonnen van R. C. WERVIK (5-11. Ditmaal had den de Ieperlingen een sterke ploeg in lijn kunnen brengen. R. C. Wervik ver dedigde zich gced tot aan de rust, die met 2-0 intrad, doch moest nadien tegen de overmacht onderdoen. Flauw debuut voor de Re ringers. leper's B.-ploeg zal op eigen veld voor iedereen te duchten vallen. De wedstrijd KOMEN B. C. S. IEPER A. eindigde op de eigenaardigde scoor van 3-6. Iedereen had gedacht dat het hier 't spel van kat en muis ging zijn, doch de Komenaars, bij wien enkele oud spelers van Waasten optraden, waren van een ander oordeel en weerstonden prach tig aan de would-be. Aan de rust ston den ze zelfs met 3-2 voor! De rooden moesten de diensten missen van hun keeper Sonneville, doch in ieder geval is het een flinke prestatie van de mannen van Heer Seys. Zooals voorzien werd.de wedstrlid S. C. LE BIZET S. IC. VLAMERTINGE hard nekkig betwist en eindigde met een nipte 4-3 overwinning der grensbewoners, a! had een gelijk spel'beter de spelverhou- ding weergegeven. Sportkring stond met 3-2 voor aan de rust. E. Verleure had voor zijn club een strafschop gemist, doch hernam zich in de tweede helft, om op zelfde manier de overwinning-goal te net ten. Deze strafschop gaf spijtig genoeg aanleiding tot zekere incidenten, doch Heer Knockaert wist gclukkiglijk de ge moederen te bedaren. De groote schok tusschen W. S. HOUT HULST en F. C. KOMEN A. eindigde op de nipte 2-1 overwinning der lokalen, die alzoo samen met leper de leiding nemen, 't Werd een hard betwiste wedstrijd. Belde ploegen scoorden in de eerste helft. Komen geraakte riilaan in meerderheid naarmate de wedstrijd vorderde, doch ze ven minuten vóór 't einde lukten de gast- heeren een tweede nunt. die hun de zege gaf. Ee:i geliik spel"verdienden zeker wei de paars-witten, die de diensten moesten missen van hun briljanten middenvoor Minaels. HEDEN ZONDAG is het programma goed gevuld en hebben wii als hoofdscho tel de aloude derby C. S. leper A. F. C. Popcringe. Over een paar weken hadden wij zonder aarzelen de overwinning, en dan nogt met groote cijfers, van de Ieiaer- Kn*en voorspeld, daar F. C. Poperinge tijdens ziin eerste vriend en wedstrijden mei een zeer gehavend elftal moest, od- treden. Sedertdien hebben verschillende bekerde spelers terug de schoenen aan getrokken. Hun overwinning van Zondag laatst op een légerelftil zegt genoeg dat er nog met hen zal af te rekenen vallen en d- kcikorroen, met A. Hauspie aan het hoofd zullen het bewijzen tijdens de derby. Het tekort, aan oefening en aan samenhang zal zich nochtans laten ge voelen en we geven leper favoriet. F. C. Komfen B.. die S. C. T e Bizet ont vangt. zal zich niet gemakkelijk geven en Verleure zal ziin beste schoenen moeten aantrekken willen de mannen van Van Uxem niet onverrichter zake naar huis kecren. Si K. Vlamertinge F. C. Komen A. zal aanleiding geven tot een felbetwiste kam;). D? lokalen zullen alles geven om hun weinig beniidenswaardige nlaats van roode lantaarn aan anderen af te staan, doch ook de Komenaars zijn bezield on de twee nunten die hun zou toelaten in 't vaarwater d**r le'ders te blijven. Een ge'Mk me' is met uitgse'oten. Racing Wervik W. S. Houthulst. Nog een schoone stri'd in 't verschiet. Het veldvoordeel der Raringers Z"1 rorhtans niet kunnen onwegett tegen de strijdlus- tl?r* C. S. leper B. is bye. J. J. v. F. C. PCPERINGE r. C. Poperinge Duitsch Elftal 6—2 Het weer was verleden Zondag buiten ge voon geschikt om te voetballen. Er was clan ook e^n flinke belangstelling om de ontmoeting met een Duitsch legerelf- en Seel kondigde zich tamelijk s^erk aan, als men rekening- houdt met de tijdsomstandigheden. Onze kapitein verkoos tegen deii wind in te spelen. Al dadelijk bleek het dat de tegenstanders van meer dan gewoon for maat v. aren. Ze speelden vlug langs den grond en hadden zeer goedl bernmnen over positiespel. Een on|eH,kkigc s ral- schop op een'ongelukkige mank om-el zet. gaf de Duitschers de leiding I?o- voor de rust brachten ze hunToorspron» nuddenhalf b°°^hot mSuten 'na veri^iet^riopen v°oor ^Ten^oft nfiCt met °"s onbetwSbaar CèstSl brsUssencfè5 ontmcctta-6 wkrnenfderde HEDEN ZONDAG sneplt mnn om het kampioenschap te Iero-r Mpt on a egVean lSedAen SSen Wg? 4S psr fleta. In geval van o •*-»?»«■ soat men we de trein van 11.55 mKEIKOP®" Heden Zondag 20 Oktober, te 3 uur- te leper: C. S. leper A Fr». n t1 C. Poperinge. wVi: vele gieten s!-uurde deze Het is niet onmogelijk dat hHbïï£kkers' nog de snoes aantrekt. J oor ons P. C. Komen E. - C. S. Icpcr A. C. b. Iep t D. Rac. Wervik voordeehg geweest. taS d"'"& gen boesin elk etn prachtige zege ro mfü tegenstrevers: Komen B. en Racm£ u£ vik. die het wederkeeriglijk met 5-1 moeten inboeten. J met D'3 en OiScncon het elftal A vorrlic-H punten te Komen veroverd heeft twshfa er een schaduwzijde aan deze óverwir- tung op te merken, namelijk dat er Xe doelen tegen aangeteekend werden in normale omstandigheden zou men den- dc Iepersche achterhoede ge- raaW heeft, doch hier gaat het meer de blichtigheid van gansch de ploeg, die hun tegfnstrevers te licht bevonden en te veel zelfvertrouwen aan den dag legde, zoodat de thuisspelers aan de rust met 3-2 den dar.s leidden. Na de herneming echter beseften de rood-witten het gevaar en speelden door zooals het moet. Kom°n kreeg geen kans meer en nog vier doel punten werden op ons actief geplaatst. Ploeg B. bleef baas over de bezoekers van Wervik. Zij had het voordeel met wind in den rug te spelen en bleef dan coi meester van den 'toestand gedurende 3-6 5-1 de eerste sneelhelft. Men draa'd? slechts met een 2-0 voorsprong. Na de herneming I kon Wervik den stand oud 2-1 breng" n I en alles deed voorzien dat volgens het geleverde spel een verdeeling der punten op til was, toen almeteens de toestand veranderde door het aanteekenen vrn een derde en onverwacht punt. Wervik ge raakte de kluts kwijt, leper's jor.ge voor- lijn begon aardig samen t? spelen en de ontmoeting eindigde dan cok met een af- geteekende 5-1 zege. HEDEN ZONDAG Is het programma beperkt omdat de B.-ploeg bye is. Doch daarentegen ontvangt de eerste samen stelling Poperinge op bezoek. Gezien de wedstrijden tusschen deze twee elftallen altijd spannend geweest ziin. zal het we derom aan belangstelling niet ontbreken, leper vertrekt evenwel favoriet. S. K. VLAMERTINGE S. C. Le Bizet S. K. Vlamertinge 43 We hebben Zondag waarlijk geen geluk gehad, met 4-3 moeten verliezen, alswait- neer wij minstens gelijk spel verdienden. Met windvoordeel werd er ir.gezet en hoe aardig het ook schijnen moge, Le Bi- zgt stond weidra met 2-0 voor. Sportkring verloor geen moed en wist door toedoen van Chaerle, Stefaan en J:an Veys de leiding te nemen aan de rust. We ver dienden zeker wel e:n paar doelen meer. Na de koffie kon Le Bizet weldra gelijk spelen en bleven z? geruimen tijd, gehol pen door de wind, In meerderheid. Een licht toegekende penalty liet E. Verleure toe de overwinning te geven aan zijn club. Deze strafschop gaf aanleiding tot misnoegdheid bij zekere spelers en Lo- wynck moest naar de kleedkamers ge zonden worden. De wedstrijd verliep ver der door in groot? zenuwachtigheid. Op het laatste deden onze jongens lofbare pogingen, doch niets baatte en we ver loren een wedstrijd die wij normaal had den kunnen winnen. Zoo prijken wij aan 't staartje van de rangschikking en he den Zondag hebben wil opnieuw een las tig? brok, daar F. C. Komen A. ons komt bezoeken. Soelers. geen moed verloren: na regen komt zonneschijn ook voor ons. Van in 't begin doorgeven, bedaar uw z:nuwen en Zondag avond bezitten wj twee punten. Supporters, komt ln groot getal u-v spelers aanmoedigen op de Pothem. Af trap te 2.30 uur. EENDRACHT BOEZINGE S. K. Staden Eendr. Boezinge 22 Zondag jl. was Eendracht op bezoek bij de vrienden te Staden. Voor een talrijke opkomst en onder leiding van een offi- cieele scheidsrechter stelden beide ploe gen zich in lijn. Boezinge wint den toss en S. K. trapt af te 2.30 uur. Waar Boezinge moeilijk onder doom geraakt, is Staden seffens in aktie, en met welgemeten passen rukken zij op naar 't doel van Boezinge, dat zijn kam? ontzet. Voor niet lang echter, daar is Staden onnieuw ten aanval en lukt erin eenige schoten t? plaatsen, die allen de goede richting missen. Boezinge is nu in gespeeld en schoone kom'oinaties volgen aan beide kanten en op een d:zer doelt de middenvoor van Boezinge onhoudbaar. Kort daarop zal Staden geliik zetten op schoonen aanval: de linksbuiten gaat zijn half voorbit, zendt geDast in. de back van Boezinge mist en de linksbinnen ontwijkt den intusschen toegeloopen halfback en doelt met een welgemeten schot in den linkerbovenhoek, waarbij onze keeper machteloos moest toezien. Aan beide zij den worden nog eenige schoone kansen gemist na goed opgezette aanvallen en inrukken wordt gefloten met 1-1. Bij de herneming gaat Staden geweldig te keer om "oorsprong te nemen. Ze heb ben dan ook een zichtbare meerderheid in het spel. De aanvallen van Boezinge ziin niet meer zoo gevaarlijk ook. Voor niet lang echter. Daar ziin ze opnieuw vooruit en na mooi nasserispel komt het leder voor Staden's kooi. de rechtsbuiten is er als de kipoen bii en doelt met een bedriegliik schot, niettegenstaande een wanhopive poging van den doelwachter. Staden Is geprikkeld en aangemoedigd door de toeschouwers stormt het op het doel van Boerirge af. Bii Boezinge gera ken een tweetal soelers leeggeoomnt; ze hadden immers reeds vóór de match een uur felle wind op kop gehad. Staden h°eft de bovenhand: on en hunner aanvallen line links drie spelers van Boe- 7'nge en de middenvoor Dat n'et de min ste kans aan Boozinge's noriier. Nog een'ep moo'e aanrollen aan beide kanten en het einde wordt gefloten met een 2-2 uitslag, na een schoonen kamn. Boezinge II C. W. Langemark II 40 Ons tweede elftal speelde thuis tegen C. W. Langemark en sleepte de overwin ning in de wacht met 4-0. Bravo, jon gens! Doet zco voort, luistert naar de raadgevingen van uw bestuur; zoo zuUen wii en uw talrijke supporters nog dik- wiils mogen juichen. Binnen kort betwisten wii de kam pioenschappen van den K.B.V.B. voor be ginnende clubs in ons gewest. Langs de zen weg op tijd en stond meer nieuws daarover. EENDRACHTER. PRIOR LANGEMARK Prior Langemark Mcrkcm 60 Onze verjongde ploeg trad Zondag voor de vierde maal in lijn en wist verdiend d? eerste beker thuis te halen. Harte lijk geluk, jong? Prior-mannen (allen Langemarknaars Te 3 uur stelt H. Lamoct de ploegen in lijn. Kapitein Jef wint den opgooi en plaatst Merkem met wind. maar tegen zon. Prior gaat ten aanval. Op mooi sa menspel van spil en rechtervleugel mist onze centervoor het eindschot, maar toch verdwijnt de bal in 't doel van een ze- nuwachtigen keeper. Ds partij gaat ver deeld op tot aan ds rust. Na de koffie geven onze jongens bewijs van vooruitgang, goede verstandhouding en klaren kijk op het spel. Na 5 minuten net de middenvoor het tweede doel. Mer kem komt gevaarlijk opzetten, iraar ons achtertrio laat niet begaan. Bij de onzen onderscheidt zich de rechtervleugel, doch het is nogmaals de centervoor die mooi zal doelen. Pas hernomen, bekomt Prior corner, welke mooi Ingezonden door de centervoor, onvoldoende door den doel- verdediger wordt gehouden en in 't doel verdwijnt. Kort daarop krijgt de doel- verdediger nog een hard schot te houden, maar hij verliest de bal, hij loopt nog uit, maar onze kleine rechtsbinnen is hem te rap en kopt den bal binnen; dat is dus nummer 5. Merkem trekt zich op verde- dediging en Prior bekomt verschillende corners, die jammerlijk worden gemist. Tien minuten voor 't einde werd nog maals door onze centervoor gedoeld. Nu wil Merkem kost wat kost de eer redden. Bij een gevaarlijke ontsnapping van hun rechtsbuiten wordt deze onfair door on zen gevloerden back omgeworpen. De te recht toegestane penalty wordt mooi en fair in 's keepers handen gegeven. Daarna komt het einde met voor Prior een mooie overwinning. Onze jongens streefden er naar om zich om het meest te onderscheiden. Onze supporters herleefden roet onze jonge ploeg en wie zei er daar: Prior 'heeft geen centervoor? PRIOR-MAN. WIJDENDRIFT LANGEMARK Cercle Langemark S. K. St-Jan 22 Het is de thuisploeg die sefihns hei hooge woord voert en reeds aan de 10* minuut schiet Sijs rakelings binnen. Ver der is Cercl? ten aanval en St-Jan werkt op gevaarlijke ontsnappingen. Het zijn echter de geel-zwarten die op misver stand gelijk stellen aan d? 32* minuut. De rust wordt gefloten zonder verande ringen. Na de koffie wordt het spel gelijk op gaande. maar voor niet lang echter, want het is nogmaals Cercle die den toon aan geeft. De voorhoede schijnt niet bij schot te zijn en heeft v:el onkans. Toch slagen ze er in voorsprong te nemen aan de 29* minuut langs middenvoor Sijs. Helaas, aan de 44* mmuut stellen ze gelijk op hoekschop. Daarop hit einde. Cercle ver diende te winnen, maar Moeder For- tuna stond aan de zijde der bezoekers. Heden Zondag spelen ze opnieuw aan huis. ditmaal tegen Merkem. Begin te 2 uur. Beste spelers, u rijt uwe talrijke support? rs een weerwraak verschuldigd. VERCLIST. EENDRACHT JONKERSHOVE Eendr. Jonkershove Westvleteren 51 Verslag kwam ons te laat toe om te kunnen opgenomen worden. tot KAMPIOENSCHAP VAN HET V/ESTLAND KALENDER VOOR ZONDAG 20 OKT.: F.C. Roesbrugge—E. Watou iCamerlynct) Un Abeel?F. C. Woesten (Orecl R.) P. Westvleteren—-ö.K. Reningelst (Leupe) D? matchen vangen aan te 15 uur (of fleieel uur). De inzet geldt een beker. Binnenkcr: verschijnt het gansehe kalender. Supporters van één der bovenstaande clubs, zoo hebben we nu e:n kamDioen- schan. Voorwaar iets buitengewoons in ons Westland. Ook moeten we toor.en dat er nog een soortieve geest leeft bij ons volk, door het talrijk bijwonen der mat chen. We willen niet ten achteren blij ven. op sportief gebied, bij andere ge westen van ons land! Aan alle clubs wenschen we het beste en verhon-n dat ze hun tosschouwers op mooi sport zullen vergasten. HET BESTUUR. S. K. RENINGELST S. K. Reningelst Union Abeele 11 Zondag laatst, bij een mooie herfstdag, kregen we het elftal Abeele od bezoek. Ook hadden de supoortirs zich korr-?n aansluiten om beide elftallen aan te moe digen. Het snel vangt ln voile geweld aan en wederzijds komt den bal gevaarlijk voor doel. Hierin mist onze ploeg een reuzen- kans tot doelen. Voort blijft het een aan- trekkeliik snel. waarin onz? mannen licht de bovenhand houden, maar van doelen komt er niets in huis en dé rust komt zonder cenig doelpunt voor beide ploegen. Na de herneming is het steeds aantrek kelijk spel en d? bal verandert voortdu rend van kant. Na een 15-tal minuten komt Abeele heel gevaarlijk voor doel en een kleine aarzeling tusschen back en keeper is genoeg om een eerste doel voor Abeele aan te teekenen. Onze mannen komen nog meer los en komen meerma len heel gevaarlijk voor doel, doch missen den laatsten stap. Opeens komt onze mid denvoor van midden het veld. steekt een paar mannen voorbij en gelukt met een schuin schot den gelijkmaker binnen te zenden. Daaroo aangemoedigd, trekken onze mannen steeds ten aanval en allen voorzien reeds een overwinning der thuisspelers. Zelfs rolt de bal onhoudbaar binnen, doch een seconde te laat echter, daar het einde geflotin werd. Zoo ein digde deze boeiende match met een 1-1, dat een vleiend gelijk spel was voor Abeele. Heden Zondag begint het kampioen schap van 't Westland. waaraan 8 clubs deelnemen. De eindoverwinnaar bekomt een prachtigen beker. S. K. Reningelst moet op verplaatsing naar Westvleteren. Wij kennen de sterkte van deze laatste club niet en wagen het dan ook niet een voo-spelling te doen. Supporters, het is de eerste match voor 't kampioenschap. Vergezelt uwe spelers naar Westvleteren en moedigt z« aan, opdat ze de eerste punten naar Renin gelst meêbrengen. Vertrek uit Renin gelst te I '1 uur bij Valère Fiey. Denkelijk speelt een tweede ploeg van Reningelst tegen Westouter on ons ter rein. Begin te 3 u. SPORTKRINGER. UNION ABEELE Union Abeele S. K. Reningelst 1I Zondag jl. gingen we op bezoek naar het nabije Reningelst. De opgooi werd door de thuisploeg ge wonnen, die windnadeel koos. Union viel seffens aan, maar werd teruggeslagen door de tegenstrevende achterhoede. Een geweldige strijd ontspon zich langs beide zijden, maar tot doelen kwam het niet en de rust kwam met 0-0. Na de opfrisschende koffie speelde Union tegen wind, maar toch lieten onze mannen zich niet ontmoedigen, want ge vaarlijk? aanvallen werden nog geda.an. Aan de 15* minuut werd er een corner gegeven door onzen rechtsbuiten Firmin en 't was Jef die de esr voor Abeele redde (1-0). Reningelst was ook van de partij en nu deden ze de eene aanval na de andere, om weldra den gelijkmaker te netten (1-1). 't Ginp nu op leven of dood. Wie zou het pleit winnen? S.K. of Union? Deze vraag bleef onbeantwoord, doch Union was fel verminderd tegenover Re ningelst, maar toch hielden de bezoekers stand tot het einde (1-1). Een speciale vermelding voor gansch de achterhoede en bijzonderlijk voor den keeper. Heden Zondag komt F. C. Woesten op bezoek. Daar deze match telt voor den beker, zal er natuurlijk mooi spel geleverd worden. Allen op post. Begin te 3 uur (torenuur). PATERHOEK WESTVLETEREN Eendr. Jonkershove Westvleteren 61 Zondag 11. deden we, vergezeld van een flinke schaar supporters, de gevaarlijke verplaatsing naar 't verr? Jonkershove. Zeggen we maar seffens dat die mannen ons volkomen de baas waren. Onze man nekens hebben zich toch van 't begin tot het einde dapper verdedigd en al was Moeder Fortunaniet aan onze zijde, toch heift die klinkende nederlaag ons zeer veel geleerd inzake spel. Nu nog enkele nieuwsjes die de voet balliefhebbers van Westvleteren voorze ker zullen verheugen: De Heer Vandecaveye was zoo welwil lend ons een welgelegen weide, langs de Krombekestraat, tijdelijk af te staan. Iets waarvoor wij allen hem hartelijk danken. Het terrein is klaar en de nieuwe truien liggen gereed. De kleuren zijn: rood en geel. We spelen, samen met acht clubs uit hit omliggende, een tornooi. De inzet Is een beker. Heden Zondag krijgen we reeds Reningelst op bezoek. Dat is voor onze mannen e;n harde noot om kraken. Maar moeilijk gaat ook. We doen een warmen oproep tot alle sportliefhebbers van Westvleteren hun dornsgenooten in groot getal te komen aanmoedigen. Begin te 3 uur stipt (officieel uur). Ingang: 1 fr. Dinsdag aanstaande, te 7 urn, houden we een algemeene vergadering in ons lo kaal De Leliebij Cyr. Depuydt. We noodigen alle voetballiefhebbers beleefd, doch dringend uit. dez? vergadering te willen bijwonen. Dagorde: Vorming Be stuur. CLUB-MAN. EENDRACHT WATOU Eendr. Watou Veteranen Watou 21 Een Duitsch elftal is niet opgekomen en zoo hebben de Veteranen hun shoes eens aangetrokken. E.ndracht wint den opgooi, kiest wind- voordeel en gaat seffens aan den haal. Nochtans botst haar aanvallijn op een rotsvaste verdediging. De aanhouder wint zegt het spreekwoord en daar wordt den ouden keeper door den (in buitenspelstaanden) linksbuiten gevloerd aan de 25* minuut (1-0). Doch d? Vete ranen laten den moed niet zakken en nu heelt Eendrachts verdediging het hard te verduren. Een mooie aanval wordt opge bouwd, die eindigt met een prachtsehot van den Veteraan-middenvoor, maar Eendrachts keeper op de juiste plaats vindt. Mit wat middenveldspel komt de rust (1-0). Na de koffie speelt Eendracht tegen wind, maar niettegenstaande dit nestelen ze zich voortdurend voor het doil der Ve teranen. Af en toe doen de Ouden een aanval, maar telkens vindt hun schot e?n keeper op de juiste plaats. Tot aan de 20" minuut middenvoor H. Loones (in buitenspeistand) den gelijkmaker net (1-1). Och! arbiter, voor de tweede maal! Tot daar! Eendracht verstaat het zoo niet en 3 minuten daarop weet midden voor Metsu met een sleeper den Vete raan-keeper te verslaan (2-1). Eendracht slaapt er niit op en gaat voortdurend ten aanval, maar tot doelen komt het niet meer. En het einde wordt gefloten met een 2-1 overwinning voor Eendracht. D? match had eën goed verloop, doch schoon sport was er niet t? zien. Een- dracnt-spelers, waar blijft uw passen- spel? Er moet eens ERNSTIG &?oefend worden. Een bijzonder pluimtje voor kee per Butaye en centerhalf Demol van Een dracht. alsook voor back Spanneut (Ve teraan) die weer op volle krachten en bijgevolg in zijn beste conditie in de back-area evolueerde, waar hij op bijna verbluffende wijze iedere poging van een Metsu of een Maerten wist lam te leggen. Dank aan hem is zijn ploeg aan een zwaardere nederlaag ontkomen. Heden Zondag vangt het tornooi aan, tusschen de clubs van de omliggende ge meenten van Poperinge. Onze eerste match geldt een verplaatsing naar F. C. Roesbrugge. Begin te 3 uur (officieel uur). Supporters gaat mede om uw spelers aan te moedigen. HUBEWA. F. C. ROESBRUGGE F. C. Roesbrugge Krombcke 61 D? aangekondigde match Roesbrugge Oostvkteren kon Zondag Jl. niet door gaan, daar Oostvleteren achteraf wei gerde te komen. Daarop werd nog den Zondagmorgen Krombeke aangesproken en deze club verklaarde zich bereid ons een 'bezoek t? brengen. Een overzicht geven van de maten moet rfoodzakclijkerwijze een loflied zijn ter eere van onze club: elke speler zonder onderscheid heeft zichzelf over troffen. De geheele match was imrners één aanval vanwege ons elftal, terwijl het elfder een zeldzaamheid bleek als ons goal bedreigd werd. (Zie vervolg feierpsMM.}wj ven d-n Notaris CASSIERS te POPERINGE. DOOR STERFGEVAL DINSDAG 29 OCTOBER 1940 om 2 u. zeer stipt namiddag, te Poperinge. steenweg naar Proven, ter herberg Den Driehoek gehouden door M. Emiri Billiau, OPENBARE VERKOOPING van met 1 are grond en erf, staande en gelegen te Poperinge, langs den steenweg naar Proven, bekend bij kadaster scktie A, Xr 1416a. Zijnde 't sterfhuis van M. Henri Glorie. Handslag met de geldtelling. SSBSBSEIiaBKElBISHIlSHHBIBB Studie van den Notaris A. VAN DER MEERSCH te leper. OP WOENSDAG 6 NOVEMBER 1940 om 2 ure namiddag stipt, ten gasthove Old Tom». Groote Markt Koning Albert I te leper, bij M. Edw. De Plancke, OPENBARE VERKOOPING in een zitdag, van: I. te leper, Pannenhuisstraat, groot volgens voorloopigc meting 2 ba. 40 aren. Voorzien van groote drinkput en vau draincering. II. te leper, Dickebusch Steenweg, (wijk Exercitieplein) groot volgens voorloopigc meting 70 a. Bestaande uit woonhuis, hoenderhokken, 210 tienjarige fruitboomen. Alles een blok vormende. Bewoond en gebruikt door den eigenaar M. Willem Artesoonc. Ingenottreding met de betaling. Vrij van gebruik ecu maand na den overslag. Te bezichtigen alle dagen vanaf 9 ure 's morgens. Met recht van samenvoeging. (Zie plakbrieven met plan.) 13B9BBB3BBBIBBBBHfla3BHB3HBI Studie van den Notaris VAN DER MEERSCH te IEPER. UIT TER HAND TE KOOPEN Gemeente DICKEBUSCH (Dorp) TWEE GOEDE NIEUWGEBOUWDE met magazijnen, bascule van 20.000 kgr. draagvermogen, alle andere noodige ma terialen en 15 aren erve en bouwgrond. Onmiddellijks ingenottreding. laiBBaaaBBBBflBBBflaBflHSBBBBBB Kantoor van den Notaris DEEREN te Roesbrugge-Haringe. OP MAANDAG 21 OKTOBER 1840 om 2 uur namiddag, VENDITIE VAN ten sterfhuize van Juft'r. Marie Pylyzer, ter Dorpplaats van Roesbrugge. Gewone voorwaarden en komptante be taling. Studie van den Notaris VANDENAMEELE te WATOU. MEN VRAAGT TE KOOPEN: HOFSTEDE van 20 a 25 ba. groot. Verder ook nog ZAAILANDEN en WEIDEN, voor geldplaatsing. Liefst in bet omliggende, of Veurne- Ambacht. Aanbiedingen ten kantore van Notaris VANDENAMEELE te Watou. Kantoor van den Notaris ALB. LAUWERS te YPER. OP DINSDAG 29 OCTOBER 1940 om 2 Zz u. stipt namiddag, in de Gehoorzaal van het Vredegerecht, Groote Markt te Yper, OPENBARE yERKOOPING in éénen zitdag, van: Stad Yper, Bruggesteenweg 16 met afhankelijkheden, koer en hoving, groot 155 m2. Gebruikt zonder geschre ven pacht door Mevr. Wilkins. Bezoekdagen: Maandag, Woensdag en Vrijdag van 2 tot 5 uur. t3SBSlBB9IESBaSBB9EIBBBBBBIIISS Studicn der Notarissen FLOOR te VEURNE en VIAENE te AARSELE. INSTEL: Dinsdag 29 Oktober 1940 TOESLAG: Dinsdag 12 November 1940 telkens om 2 ure nanoen, ter herberg «Hof van Commercie», bij H. Ottevaere, Klavcrstr. 5, Veurne, van: MET TUIN te Veurne, Zuidstraat 92, kadastraal sectic A, Nrs 21F en 21 C, groot 10 aren. Laatst bewoond door Juffrouwen Dc- bandt. Vrij met 1 December 1940. Yi'/c Instelpreinie. IBSaHBSBflftSHBIiEBBBBaBBHBBEUl Kantoor van den Notaris J. MAES te DIKSMUIDE. De Notaris J. MAES te Diksmuide, in rechte aangesteld, zal openbaar verkoopen TOESLAG OP DINSDAG 29 OCTOBER 1940 te 2 ure nanoen, te Beerst. ter herberg De Slachterij bij Heer Daniël Goddcris. Gemeente Beerst. met gerieven, inrijpoort en 4 a. 7 ca. erve, er bekend sectie B, deel van Nr 649, voor- hoofdendc de baan Beerst-Wijnendale. Gebruikt door O. Coene-Vandamme. Ingenottreding een maand na den toe slag. IBBaiBIBEBBEliaafllBBBEBBBSaB In de eerst? epselhelft, waarin onze ka pitein den opgooi had gewonnen, werd ev door Roesbi ugge niet minder dan vijf maal gedoeld. Krombeke van zijn kant wist enz? keeper niet te verschalken. Aan de rust was het dan ook 5-0. Het eerste en het tweede doet kwamen van onze linksbuiten J. Six, het derde van R. Six en het vierde en het vijfde respectievelijk van W. Christeans en van onzen links- buitin. Na de koffie laaide de strijd langs den kant van Roesbrugge minder hevig op. Toch wist onze kapitein het doel dat Krombeke noteerde te neutraliseeren door zelf nogmaals den keeper der tegen partij te vloeren. Heden Zondag gaat hit nogmaals op eig?n terrein, thans tegen Eendracht Wa tou. Daar dit de eerste match la van het tornooi dat door de gewestelijke clubs in gericht werd en waarover onze supporters in De Poperingenaar heden meer zul len vernemen, twijfelen wij er niet aan ;ullen afkomen. Studie van den NOTARIS A. VAN DER BEKE Ste-Catharinastraat 7, BRUGGE, MERKWKERDIGE ten verzoeke van de Commissie van Openb. Onderstand der stad Brugge OP MAANDAG 21 OCTOBER 1949 ter gemeente Oostcamp, van 1. 34 Zware CANADA'S van 1.20 m. tot 2 45 ni. omtrek: 43 EIKEN van in. tot 1.20 m. omtrek; 40 TRON KEN wassende ter hoeve bewoond door Achiel Timmerman, wijk Macieberg. 2. 66 CANADA'S van 1.50 m. tot 2.50 m. omtrek: 3 Loten Jonge EIKEN, ESSCHEN en BERKEN, wassende in het aanpalende Magdalenabosch. 3. 23 WILGEN (waaronder velen dienstig voor brandhout) wassende ter hoeve der Wed. H. Lootens. Vergadering aan koop 1, om 1 Yt ure zeer stipt. Komptant mits 15 Co verhoog. 'h Studie van den Notari» G. PERSYN te RUISELEDE. MERKWEERDIGE VENDITIE van in de Parochieveldbosschen TE RUISELEDE. MAANDAG 4 NOVEMBER IS49 om 10 ure voormiddag zeer stipt, ten verzoeke van het College van Burge meester en Schepenen der gemeente Rui- lcdc. 145 Koopen SPARREN van alle catc- goriën, van 14-20 tot 61-70 omtrek en meer, wassende in voormelde bosschen, waaronder70 koopen zware staande spar ren. 60 koopen boon- en hageperscu, 15 koopen zware vermaakpersen. Vergadering aan koop één. Voor alle inlichtingen zich wenden tot den boschwachter P. Van Leirsberglie. Met gereed geld en gewone voorwaar den. aBBIBBBBB9BBEBEEE9BBBBE9EB9B Studie van MEESTER PIERRE DENIS, Dokter in de Rechten, Notari. te NIEUWPOORT. OP DINSDAG 22 OCTOBER '40 om 3 uur 's namiddags, ter herberg In den Stuiver», bij M. Richard Dcdeystere, De Stuiver Nr 113, te Nicuwpoort, respectievelijke!! OVERSLAG van GEMEENTE OOSTDUINKERKE. met verdere gerieven en 19 a. 58 ca. 50 ma. erve en akkerland. Bekend bij kadaster sectie B, Nrs 141 z2 en 141 a4. Met al de gebeurlijke rechten op oor- logsschadcvergoediiig, geschat alleen voor het berekenen der registratierechten op eene som van 5.000 fr. Verplichte overname der roerende goe deren, mits den forfaitairen prijs van 500 frank. Ingesteld 29.000 fr. Te bezichtigen 's Maandags, 's Woens dags en 's Vrijdags, telkens in den voor middag. Voor alle verdere inlichtingen rich wen den ter studie van Notaris DENIS, Kok straat 9, te Niemvpoort. IBBBBBBBBBBBBBaBBBSBBBSBflBBB Kantoor van den Notari» BUURMANS te VEURNE. MAANDAG 21 OCTOBER 1940 om 2 Y ure namiddag (torenuur), te Houtem bij Veurne. in de herberg «De Vlaamsche Leeuw(Gemeentehuis), OPENBARE VERKOOPING van Gemeente Houtem-bij-Veume EEN GERIEFLIJK met 6 aren 89 ca. erve. langs de Moere- straat. Bewoond door M. Capelle zon der geschreven pacht mits 150 fr. per 3 maanden. Studiën der Notarissen DE TAVERNIER te Langemark en CAMERLYNCK te Passchendale. TOESLAG: Maandag 21 October 1940 te 2.30 uur (off. uur) namiddag, in de herberg «De Vrede», bij M. Del- tombe, te Langemark, Plaats, van GEMEENTE LANGEMARK (steenweg naar Boezinge Nr 9) EEN SCHOON EN GERIEFVOL met poort, verdere aanlioorighcdeii, twee dubbele kiekenserren en hof, samen groot 6-aren. Bewoond en gebruikt door Mevr. Ro salie Debeir, wed. van M. Bruno Ooghc, tot 31 December 1940. Ingesteld 64.300 fr. 33B9BSSBB3BB2S2BBBBBBS2IBBB3 Studiën van Mier VIAENE te AARSELE en Mter FLOOR te VEURNE. dat ze in Begin te groot aantal zu uur stipt. P.UTGER. F. C. WOESTEN Heden Zondag speelt F. C. Woesten zijn eerste wedstrijd van het tornooi te gen Union Abeele. Supporters en Suppor teressen. allen op post. Vertrek aan het lokaal te 3 uur. INSTEL: Donderdag 7 November 1949 TOESLAG: Donderdag 21 November '-10 om 2 ure nanoen, te Meulcbeke, herberg «Ou-d Gemeente huis van Gemeente Gits - Sectie A. wijk Onledemolen, kadastrale Nrs 573, 620, 621, 623, 632, 633. 635, 660b. 660c, 668a, 669, 712, 714, 726, 749, 667b, 667c en 586a. groot 6 ha. 36 a. 80 ca. Verdeeld in elf koopen. In pacht bij H. Henri Desoppcr mits 5000 fr. per jaar meer lasten en brand verzekering. Vrij met 1 Oktober 1942, Yi Instelprcmie. laEEasBSiissssaaaaiiSBSBSBESBa Ministerie van Landbouw en Ministerie van Financiën. OP MAANDAG 28 OCTOBER 1S40 te 10 uur, in het gasthof «Aux Trois Suisses», Groote Markt te IEPER, OPENBARE VERKOOPING van op voet. wassende in het Domeinbosch t, Roodenbcrg II. langs de banen Ieper-Meenen en Ieper- Waastcn. Verdere inlichtingen en plakbrieven te bekomen bij den Heer Ontvanger der Er fenissen en Domeinen, de Stuersstraat 24, te leper. IBBBSBET'.'f^ZBSBflSBSBSaEBaBaSS ALLE SLAG van INPAKPAPIER (op alle breedten) Allerhande Bureelbenoodigdheden, bij V. SANSEN-VANNESTE. Gasthuisstraat 15 Pcpcringe. T -- riih'j a - y ZONDAG 20 OKTOBER 194® POPERINGE. Twee kraaihaantjes te verhollen In de nieuwe Herberg bij Florent Denys, Provenbaan. Gegeven docr Hector Goudezeune. Ook prachtig Jazz muziek. -* WEDSTRIJDEN VOOR KRAAIHAANTJES ZONDAG 20 OKTOBER 1940 Te POPERINGE. In de Comper- nolle», bij Leon Deberdt, Woestenstjen- weg; 100 fr. prijzen en bloemen. Bloem voor verstkomenden met 4 hanen. Begin te 3 uur stipt. Op Allerheiligen, kraaiïng I bij Maurits D'Alleine, Krombekestraat. Zelfde voorwaarden als hierboven. TE KOOP ^Jasch- en Spoeïmachien voor flesschen, met Weekbak en TKermo - Siphon (merk Seitz). In zeer goeden staat. Alle dagen der week zichtbaar, in den voor middag. ter Brouwerij Cailliau, Noord straat 55, Veurne. l^aaimachienen «Anker», nieuwe en per okkasie. Lage prijzen. Casselstraat 5, leper. groote hoeveelheid Chrysanten, hijzonder schoone. Bijzondere prijzen voor voort- verkoopers. Etniel Huvghebaert, Leisele. TE KOOP GEVRAAGD ^Jelkschapen of Geiten. Adres ter druk kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. ^chapenLandbouwer uit Kortrijk is koopcr van kudde gezonde schapen. Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Pop. |71ectro-Motor, 5 P. K. triphasé, 220 volts, ter Vlasserij Delbeke, te Wervik. VRAAGT PLAATS "JVee Meiden, 16 en 19 jaar, in burgers- huis, te Poperinge, of omliggende. Adres ter drukkerij Gasthuisstr. 15, Pop. TE HUUR met gemet land, stallingen en inrij poort, zeer dienstig voor herberg en winkel, dicht bij de grens. Adres ter druk kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. ^oed bemeubelde Slaapkamer. Te be zichtigen 's namiddags, Priesterstr. 13, Poperinge. gemeubileerde Herberg, In de Stad Veurne», dicht bij de Groote Markt, in dc Veurnestraat te Poperinge. Gena dige prijs. Zich wenden «Middelburg», Icpcrsteemveg 50, Poperinge. VERLOREN J£ir.derpelsje «petit-gris», Zondag j.l., om trent 19 uur. rond Reninge-dorp. Te gen goede belooning terugbrengen ter Brouwerij Jozef Bonte, Stavele. Biervat Nr 17609 der Brouwerij Leopold, tusschen Elverdinge en Po peringe. Terug te bezorgen tegen beloo- ning aan de Brouwerij De Kroon A. Masschelein-Verstraete. Ieperstr., Pop. te verkrijgen iedcren WOENSDAG. DONDERDAG en VRIJDAG, bij EVELINE DEBYSER, Krombekestraat 9, POPERINGE. VAN BRIEK'SCHE BAAS In de Maur. Dewulfstraat Zonder TIMBERS zult U verkrijgen Fijne MOSSELEN teil allen tijden, Ook t'liuis besteld, zuiver en net, Eli op straat zonder belet. BRIEK'SCHE BAAS M. Dewulfstraat 18, Poperinge. Wekelijks alle Dinsdagen vanaf 4 uur 's namiddags en den Vrijdag op de markt. DANIEL SIMOEN, bijgenaamd «Punte», Veurnestr. 24, POPERINGE, meldt hier bij dat hij ALLE METSELWERK aanvaardt aan genadigen prijs. Verzorgd werk. Ter trouwe. Bij hem ook te verkrijgenPannen, Cement en Zand. van HENNEN aan 11 fr. het kgr. MICHEL WYBO, Iepersteenweg 37, Poperinge. lB*aBBJB»aaiBBB2!aHaaBBBaj39aaB STAD IEPER Commissie van Openbaren Onderstand. OPENBARE VERPACHTING bij schriftelijk aanbod, voor 9 naeenvol- gende jaren ingegaan den 1 October 1940 van Eene Zeer Schoone en Welgelegen groot 18 hectaren 96 aren 65 centiaren gelegen te leper en Vlamertinge (Poperingestw.). Thans uitgebaat in regie door den Open baren Onderstand. De aanbiedingsbrieven zijn te bekomen op het Secretariaat der Commissie, al waar het lastenboek ter inzage berust der liefhebbers. De aankomende pachter zal moeten de overname doen der bckleeding van de hofstede. De aanbiedingen moeten ter post aan geteekend worden teil laatste op 24 Oc tober 1940, 's middags. De opening der aanbiedingen zal in het openbaar geschieden ter zitting der Com missie, op Vrijdag 25 October 1940, om 3 ure namiddag. Voor nadere inlichtingen, zich wenden tot het Secretariaat, Rijselstraat 38. Ellü]IB3BBBIB89B98!3flBB3SB9BSB GEMEENTE LOO OPENSTAANDE PLAATS Het Kollegie van Burgemeester en Schepenen der gemeente I.oo. maakt be- I kend ,dat de plaats van VELDWACH- |TEIt te begeveu is. Voorwaarden: Dc kandidaten moeten Belg zijnvan goed gedrag en zedenvoldaan hebben aan hun militaire verplichtingen. Ouderdom van 25 tot 30 jaar, dc leef tijdgrens wordt op 35 jaar bepaald voor de kandidaten die het voorkeurrecht ge nieten, overeenkomstig de voorschriften der wet van 3-8-1919 en 21-7-1924. De kandidaten zullen aan een examen cn aan een lichamelijk onderzoek onder worpen worden. Wettelijke jaarwedde. Verplichting dc gemeente te bewonen bij dc aanstelling. De aanvragen tot het bekomen der openstaande plaats moeten per aanbevo len brief aan liet adres van den Heer Burgemeester der gemeente Loo gezon den worden voor den 15 November 1940. I)e Ocmeentesccret., Dc Burgemeester, M. Vanderfasilüe. J. Heindrycx. iBaBBasBBHScaaBBBSHBflasEaaai TE HUUR TE VLAMERTINGE SCHOONE EN GERIEFLIJKE HERBERG Het Paradijsmidden de Plaats. Meubels cn licrbcrggerief kunnen over genomen worden. Inl. bij Wed. Rouseré-Parret, Veurne straat 35. Poperinge. POPERLVGE. Beleefde uitnoodiging aan Familie. Vrienden en Kennissen tot het bij wonen der GEZONGEN MIS. op Zondag 20 Oktober, te 9 uur, in Sint gertinuskerk. voor HEER CONSTANT VERDONCK EN OVERDEDEN FAMILIE. Van wege Echtgenoote en Kin- deren POPERINGE. Beleefd? uitnocdiging aan Familie. Vrienden en Kennissen tot het bij wonen der MIS, op Zondag 20 Ok tober, te 9 H uur, in St Janskerk, voor HEER JUL1EN BERQITN Echtgenoot van Vr. Irma Boutton. POPERINGE. Beleefde uitnoodiging aan Familie. Vrienden en Kennissen tot het bij wonen van den LIJKDIENST, ge volgd van de BEGRAVING, op Maandag 21 Oktober, te 9 uur, in Sint Janskerk, voor HEER AUGUST DELBEKE Echtg. van Vrouw Julienne POPERINGE. Familie, Vrienden en Kennissen worden vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen der EERSTE ZESWE- KENMIS, op Maandag 21 Oktober, te 10 uur, in Sint Janskerk, voor HEER HONORS LEMAHIEU Echtg. van Mevr. Georgine Rouseré. Van wege Echtgenoote en Familie. IEPER. Beleefde uitnoodiging aan Familie. Vrienden en Kennissen tot het bij wonen van de ZIELMIS, op Zondag 20 Oktober, te 8 uur. in St Maar tenskerk. tot zielelafenls van Mijnbeer en Mevrouw BIEBUYCK BEDANKINGEN GIJVERINKKOVE. De Kinderen Masscheleyn bedan ken Familie, Vrienden en Kennissen om de talrijke blijken van genegen heid betoond bij het afsterven, den Lijkdienst en de begraving van hun diepbetreurde Moeder MEVROUW LAZARIE JOOREN. Die bij vergetelheid geen rouw brief ontving? gelieve de Familie hierover te verontschuldigen. NIEUWPOORT. De Echtgenooten Maurice Vanden- abeele-Decoster bedanken de School makkers en de vele aanwezige per- ge per- H. Mis, sonen voor het bijwonen der op Maandag 7 Oktober opgedragen vanwege zijn Schoolkameraden, voor hun betreurden zoon LUCIEN VANDENABEELE. Adres Vail H., rue Champ de la Cou- ronne Nr 15, Brussel. Uit het jaar 1921. Bascule, 45, IEPER HAARDVRIEND die U iedere week een mooie roman ter lezing geeft, en ROBBEDOES die vreugde brengt bij uw kinderen, zijn beide nogmaals te verkrijgen bij V. SANSEN-VANNESTE, Gasthuisstraat 15, Poperinge. iBBBXBBHBBaaBBiasKBEBasaBaaa Casselstraat 7 - Poperinge. WINTERFRAKS. KOSTUMEN voor Mannen en Kinderen. Beste DAMES MANTELS en -KLEEDEREN voor rouw cn ceremoniën. SPORTFRAKS. DOORHANGERS en REGENMANTELS. Warme dikke WINTERROBEN, ïn, alle maten. Goede SOLDE-MANTELS. PRACHTIGE STOFFEN, in alle mo dekleuren, per meter. Pane, pluclie ea zijden-voering. Crêpe dc Chine, Crêpe Mate en nog een overgroote keus van Fransche stoffen. IBBBSaiSSBaBBBSHSBBBBBflBaaSa - gesticht in 1904 - IS DE BESTE EN VOOR- DEELIGSTE 1. - Omdat de Bestuurraad samengesteld is uit Popertngenaars die van iedereen gekend zijn 2. - Omdat al de aandeelhouders Pope« ringe bewonen 3. - Omdat het gestorte geld in Pope* ringe blijft; 4. - Omdat de Maatschappij reeds een aanzienlijk reservefonds bezit; 5. - Omdat de brandschaden ten spoe* Jigste geregeld en vereffend worden; 6. - Omdat de premiën verminderd wor* den15 vanaf het vijfde jaar. Alle inlichtingen te bekomen bij da H. JULIEN VANDOOREN, Zaakvoer» der. Ieperstraat 23. POPERINGE. Wasrom lijden aan HOOFDPIJNEN MIGRAINE ft TANDPIJN GRIEP RHUUMATIEK ZENUWKOORTS PIJN DER MAANDSTONDEN de Wondarbare Bruine Peeder» der Apotheek DE POORTERS Sint-N ÜzUaa-Wa«*. V •ogechlltktlijk «oadsr •rb&d«LJk« f#vok«n via des* pijnen sulka bvrrijdta. Dt doet g poedert 4 Jr. ét dh.tdvhbele doet v. mj poedtfs to,09 Jr. Te verkrijgen in alle goede Apotheken of vrachtvrij tegen postmandaat Gebruikt ae seu, XJ j lult nooit geen an- J dere meer gebruiken. iim i in imaifiiir. iii e cm1*

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1940 | | pagina 5