Hoever slaat liet met den Oorlog Uitwisseling van Fransch geld I Uit 't Poperingsche HANDELAARS, Bij de Unie der let op uw Handelsregister Hand- Geestes- arbeiders km eis nieuwe Burgerlijke Oorlogsslachtoffers MONOPOEDERS LICHTDEMPING EEN EN ANDER MAJOOR-VLIEGER WIECK VERMIST ZWARE SPOORWEGRAMP IN SPANJE Cleariiigsbetalingen niet het Buitenland UIT POPERINGE KERKELIJK NIEUWS DE BETREKKINGEN VAN BELGIE EN ANDERE LAN- DEN MET DUITSCHLAND ZEKERE FISCALE VRIJSTEL LINGEN IN ZAKE OORLOGS SCHADE ZWAAR NOODWEER IN ZUID-SLA VIE TREKKINGEN DE APOTHEEK H. NOTREDAME Ter Apotheek Notredame POPERINGE Heer G.G.E.VandebuIcke benoemd tot Kommissaris-Generaal DE PERS- EN PROPAGANDA- DIENST VAN DE NATIONALE LANDBOUW- EN VOEDINGS CORPORATIE CONSULT-CENTRUM PRAE-MILÏTIA JOZEF DESAEGHER BOUWEN PLANNEN-BESTEKKEN ALEX VERNIEUWE OORLOGSSCHADE Bazar der Galerij Voor uw Iwsrte Papieren STOCKS Antoon Moncarey-Decante EIGEN WAAR IN EIGEN STREEK Teraardbestelling van Constant Lava (Vervolg van 1* blad) In (1e Roods Zee verden drie Britsche handelsschepen door een onderzeeër ge torpedeerd. Zaterdag ZO November: IN HET WESTEN. Dicht bij de En gelsche kust kwam het^ tot een gevecht tuasch jagers faoe!ïJhrachtj»n"ïvèè rinomse henenVan i Westen van Ierland werd een konvooi «5» J 9OM tontot zinken aangevallen door vliegtuigen en een schip Donderdag 5 December? IN HET WESTEN. Een Duitsche duikboot bracht 6 handelsschepen van samen 31.500 ton tot Tinken. Bristol werd nogmaals zwaar gebombar deerd door sterke formaties. Ook Sout hampton werd zwaar bestookt. In den J.000 en 3.000 ton. tot zinken. Bij nachte werden de luchtaanvallen op Ëngeland voortgezet. Bltzonderlljk de stad en de haveninstallaties van Ply mouth werden door sterke formaties aan gevallen. Een andere groote stad van Schotland werd eveneens zeer zwaar be stookt. Door ver-dragende batterijen wer den stellingen rond Dover gebombardeerd. Engelsche vliegtuigen wierpen ook bom- m:n op Duitsche plaatsen. Enkele hui zen werden aanzienlijk beschadigd. Dak branden konden spoedig gebluscht wor den. Een bom viel op een reserve-krijgs hospitaal. In het geheel werden 13 Britsche vlieg tuigen neergeschoten. Vier Duitsche wor- glen vermist. OP HET GRIEKSCHE FRONT. Tegenaanvallen werden ondernomen en iedere poging der Grieken werd met ge weld onderdrukt. Ongeveer 30(1 vliegtui gen hebben centra en verbindingswegen der Grieken bestookt, vooral bil Erseke en Soniki. Talrijke branden werden ver oorzaakt. Zes Grieksche vliegtuigen wer den neergehaald en 2 Italiaansche wor den vermist. Italiaansche zeestriidkrachten bestook ten de vestingen van Korfoe, dit met suk- Ees. Van Italiaansche zijde werd niet de minste schade geleden. IN AFRIKA EN IN DE MIDDEL- LA NDSCHE ZEE. Bij Malta werd een Britsche vlootformatie aangevaUen. Een .groot oorlogsuchin door ètia tiïih 'van "^3F kaliber getroffen. Vijf BritscHë vliegtuigen werden neergehaald en 1 Ita- liaansch wordt vermist. In den Atlantischen Oceaan werd een vrachtschip van 10.000 ton tot zinken gebracht. Britsche vliegtuigen voerden ook lucht aanvallen uit op verschillende Italiaan- Bche stellingen of plaatsen. Zij poogden ook Brindisi en Tarente aan te vallen, maar zij werden afgeweerd door het af weergeschut. Alle bommen kwamen in zee terecht. Zondag 1 December: IN HET WESTEN. Londen was weer het hoofdpunt der vergeldingsaanvallen. Onder meer in de Victoria-docks werden talrijke branden opgemerkt. In den nacht v/erci dan Liverpool aangevallen door sterke gevechtsformaties, die de aanval len uitvoerden in opeenvolgende golven. De dokken van Birkenhead werden even eens bestookt. Hevige ontploffingen en (troote branden ontstonden. Verder wer den nog bommen geworpen op Birming ham, Bristol, Porthsmouth, Southamp ton, enz. Van een konvooi werd een boot zwaar beschadigd. Ver-dragende batterijen bestookten nog maals de Britsche stellingen van Dover, alsook stoomschepen en begeleiders. In Duitschland werden door Britsche .bommen meerdere huizen beschadigd, alsmede een kleine fabriek. Vier Britsche vliegtuigen werden neer geschoten en 2 Duitsche worden vermist. OP HET GRIEKSCHE FRONT. Hardnekkigen weerstand werd geboden aan alle Grieksche aanvallen en tegen aanvallen werden met sukses bekroond. Door de Italiaansche vliegtuigen werden talrijke Grieksche stellingen bestookt met bommen, springgranaten en machienge- weervuur. Alle Italiaansche vliegtuigen kwamen terug. Een Britsch toestel werd neergeschoten. IN AFRIKA EN IN DE MIDDEL- LANDSCHE ZEE. Malta werd met bommen bestookt en branden ontstonden bp La Valetta. In Noord-Afrika werden Britsche ar tillerie-stellingen met welslagen bestookt door Italiaansche vliegtuigen. Zonder Eukses bombardeerden Engelsche vlieg tuigen Sldi-El-Barrani. Van weerszijden werden nog enkele andere luchtaanvallen Uitgevoerd. Maandag 2 December: IN HET WESTEN. Een Duitsche hulpkruiser, welke opereert in overzee- Bche gebieden, torpedeerde een totaal be drag van 79.000 ton aan scheepsruimte. Bij na~hte werd overgegaan tot een nieuwen i. ootscheepschen aanval op Lon den. Golfsgewijze trokken de vliegtuigen naar Londen op om er hun bommenlast uit te werpen. Enorme branden verlicht ten de stad en wezen den weg aan de aanvallende vliegtuigen. Liverpool. Bir mingham en Plymouth werden ook met BUkses bestookt. Te Plymouth woedden nog steeds hevige branden, gesticht bij de vorige bombardementen. Voor de Schelde vielen Britsche snel- booten een Dultsch stoomschip aan. De begeleidende) voorhoede-booten bonden den strijd aan. Twee Britsche snelbooten werden zoo zwaar getroffen dat zij als verloren dienen beschouwd. Een derde werd eveneens beschadigd. Het Duitsche stoomschip, dat drijvende gebleven was, kon weggesleept worden. Zes Britsche toestellen werden neerge haald; vier Duitsche worden vermist. OP HET GRIEKSCHE FRONT. Grieksche aanvallen werden door Ita liaansche tegenaanvallen afgeslagen. IN AFRIKA. Britsche vrachtautos werden van uit de lucht bestookt en op do vlucht gedreven. Britsche vliegtuigen wierpen bommen op Montelac, maar schade werd niet aangericht. Een aanval op Gallabat werd afgeslagen. Bij Iregri, bij het Rudolfmeer, werd een gevecht ge leverd, dat na zes uren strijd gewonnen werd door de Italianen. De Britten lieten 72 dooden achter, evenals materiaal. Er waren slechts geringe verliezen voor de Italianen. Dinsdag 3 December: IN HET WESTEN. Den ganschen tiacht door werd deze maal de stad Sout hampton aangevallen. Onverpoosd wer den bommen van alle kaliber uitgewor pen. Meer dan 60 groote en talrijke klei nere branden werden veroorzaakt, welke In den loop van den nacht tot een groote vuurzee uitbreidden. Werden o.m. getrof fen: een elektriciteitscentrale, kaaien, op slagplaatsen, enz. Op Londen werden eveneens bommen geworpen. Britsche vliegtuigen kwamen eerst te gen den morgen enkele bommen werpen Op een stad aan de kust der Noordzee, wanr ettelijke burgers werden gewond. Duitsche jagers schoten 11 Britsche vlieg tuigen neer. Twee Duitsche gingen ver loren. OP HET GRIEKSCHE FRONT. He vige Grieksche aanvallen werden overal teruggeslagen. De Grieken, die door de Italiaansche tegenaanvallen, waaraan on der meer een gansch legerkorps deelnam, op hun eerst? stellingen werden terug geworpen. leden hierbij zeer zware ver liezen. Een Italiaansche kolonel sneu velde. Grieksche ruiterii-afdeelingen wer den vernietigd. Vliegtuigen wiemen zon der gevolg bommen on de Italiaansche eilanden van den Dodekanesos. IN AFRIKA. Enkele wederzijdsche luchtaanvallen. Woensdag 4 December: IN HET WESTEN. Thans wordt ge meld dat op 2 December Duitsche duik- booten een Britsch konvooi hebben aan gevallen. Ondanks de sterke bescherming en een heftig afweergeschut, werden 15 schepen van meer dan 110.000 ton samen en een hulpkruiser van 17.000 ton tot zinken gebracht. Waarschijnlijk werden nog twee andere schepen van zelfde kon vooi tot zinken gebracht. Een andere on derzeeër bracht ook twee koopvaardij schepen tot zinken van samen 21.247 ton. eoodat dien dag meer dan 150.000 ton scheepsruimte gekelderd werd. Bij nachte hebben sterke vliegtuigen formaties de aanvallen op Engeland voortgezet. Londen, Birmingham, Liver pool, enz. werden bestookt. Door een vliegtuig werd ook een Britsch handels schip gekelderd. In den Atlantischen oceaan kelderde een Italiaansche duikboot een Britsch handelsschip van D.000 ton. OP HET GRIEKSCHE FRONT. Grieksche aanvallen, werden beantwoord door Italiaansche tegenaanvallen. IN AFRIKA EN AAN DE MIDDEL- LANDSCHE ZEE. Een Britsch vlieg tuig werd neergehaald. Een Italiaansche duikboot kon een Britsche kruiser met een torpedo treffen. Ten slotte geeft het Italiaansch legerbericht enkele gegevens omtrent de Britsche duikbooten Triad en «Rainbouw», respectievelijk van 1.090 en 1475 ton, welks verlies door de Britsche admiraliteit werd toegegeven en die in van 4.900 ton werd tot zinken gebracht. Afzonderlijke Britsche vliegtuigen wier pen bij nachte bommen oo Duitsche plaatsen; er werd slechts lichte schade veroorzaakt. Majoor Wieck, een der beste Duitsche vliegers, wordt vermist. OP HET GRIEKSCHE FRONT. Her haalde aanvallen van talrijke Grieksche formaties, door artillerie voorbereid en gesteund, werden afgeslagen. Hevige te genaanvallen werden uitgevoerd. De luchtmacht ondersteunde de operaties. Prevesa en Maura werden gebombar deerd. Bij een luchtgevecht hebben de Italiaansche vliegers zes vijandelijke tos stellen neergehaald. Drie Italiaansche worden vermist. In de baai van Suda. Kreta, werden twee Britsche kruisers aangevallen door Italiaansche vliegers cn getorpedeerd. IN AFRIKA. Enkele luchtgevechten. Het Italiaansch legerbericht meldt ten slotte dat ln den Atlantische Oceaan een Britsche destroyer werd gekelderd. De groote straatweg van Pamir, een nieuwe strategische Russische weg in de richting van Britsch-Indië, werd vcor het verkeer opengesteld. Uit Stockholm wordt gemeld dat de Engelsche Minister van bevoojyadin^ zou hebben verklaard dat» vereihe vrughicS zoöaVs bannijïn, appelen, enz., van nu af va» 6e rafels dienen te verdwijnen. Hij kondigde ook een beperking aan van den invoer van vleesch en ge f te verstaan dat Engeland voortaan moet afzien van den invoer van buitenlandsche groenten. Alle scheepsruimte, welke niet voor oorlogs doeleinden bestemd is. moet tot een mi nimum herleid worden. De bcooi rading van de melk zou met 10 zijn inge krompen. In Roemenië werden de opgravingen der lijken van de vermoorde legionnaire beëindigd. Alle opgegraven lijken werden op plechtige wijze bijgezet te Boekarest, op Zaterdag 30 November. Deze plechtig heid ging door onder de aanwezigheid van talrijke overheden, o.m. deze van den H. Baldur von Schirach, Rijksstadhouder van Weenen. en andere Duitsche afge vaardigden. In verband met de terecht stellingen door legionnairs van gewezen Ministers cn Officieren, wordt baricht dat de 'schuldigen zullen gestraft worden. Een Noorsch schio is nabij de En gelsche kust op een mijn geloopen. Er bevonden zich 300 personen aan boord. Het aantal slachtoffers is onbekend, In Britsch Indië werd de President der Nationale Vergadering aangehouden. De gewezen Amerikaansche gezant te Brussel, H. Cudahv, heeft ontslag ge nomen als diplomaat. Hij zal voortaan boeken schrijven. Herhaaldelijk verde digde hij de Belgische capitulatie. In de V. S. van Amerika zou verzet zijn gerezen tegen de afstand van oor logsbodems aan Engeland. Te Saarbrucken verklaarde Gouw leider Büurckel dat door de versmelting van Saarpfalz en Lotharingen een poli tieke gouw werd gesticht, die voortaan den naam van Westmark dragen zal. dit naar den wil van den Führer, en dat de maatregelen welke getroffen werden ln Lotharingen, noodzakelijk waren om in die gebieden klare toestanden te schep pen aan de Duitsche Westgrens, opdat aldaar in de toekomst om dit grensgebied geen oorlog meer zou gevoerd worden. Naar verluidt zal de H. Lava! zich binnen kort naar Berlijn begeven en zal de Fransche Regeering van Maarschalk Pétain zich eerlang naar Versailles gaan vestigen. De Britsche admiraliteit eaf het ver lies toe van de onderzeeër Trad Bij zijn bezoek aan Marseille werd Maarschalk Pétain geestdriftig toege juicht. Een afdeeling van de nieuwge- stichte Groups de Protection defileer de, benevens troepenafdeelingen voor den Maarschalk. In Syrië zijn de fransche troepen gealarmeerd, daar men vermoedt dat de Engelschen een aanval zouden beramen op Syrië. Uit Tokio wordt gemeld dat Siam of Thailand steeds hoogere elschen stelt aan Indo-China, als gevolg van Engelsch- Amerlkaansche drijverijen. De termijn voor het ln regel zetten van uw Handelsregister loopt ten einde op 31 December aanstaande. Handelaars. Neringdoeners, Ambachts lieden. djt U in regel? Ziehier eenige regels welke U moet in acht nemen: 1) Alle handelaars moeten ingeschre ven zijn. 2) Elk? handelstak moet opgegevv. worden. Elk zie na of alle takken van zijn handel aangegeven zijn, zooniet stelt U ln regel. 3) Alle makelaars moeten Ingeschreven worden in het Handelsregister. 4) Er is eene speciale machtiging noo- dig voor nieuwe uitbatingen of nieuwe handelstakken. 5) Alle herbergiers (zoo verplichte els vrije herbergen) moeten ingeschreven worden, dit volgens de laatste onderrich tingen. 6) Voor de gehuwde vrouw of tl- min derjarigen witte vóór 19 Mei 1949 geene machtiging tot handel driiven van den echtgenoot, of de ouders hebben bekomen, en nu die machtiging aanvragen. Is er eene speciale aanvraag noodle, gericht tot het Ministerie van Economische Za ken. 7) Het ls wenschelijk dat alle am bachtslieden zich laten inschrijven dit om moeilijkheden te voorkomen met den aankoop van grondstoffen. Overleest dus goed uw handelsregister en ziet of U in regel zilt met de laatst verschenen verordeningen. Wendt U voor alle inlichtingen, in schrijvingen. wijzigingen, tot het Gewes telijk Midd?nstanaasecretariaat, O. L. Vr. Kruisstraat 18, te Poperinge, waar U op de hoogte zult gebracht worden, volgens de richtlijnen welke het Secretariaat heeft, ontvangen van de Kamer van Am bachten en Neringen van Brugge. BIJ DEN HEER VER WILGHEN Een afvaardiging van de Unie der TALRIJKE KRIJGSGEVAN GENEN NOGMAALS TERUG TE ANTWERPEN Dezer laatste dagen kwamen nog maals talrijke groepen krijgsgevan genen toe te Antwerpen, terug uit Duitschland. Zij bleken meestal afkomstig te zijn uit de kampen 7R, IA, 10P en 10C. Naar verluidt mogen bin nen kort nieuwe kontingenten wor den verwacht. Naar een bericht uit Berlijn is Ma joor-Vlieger Helmut Wieck, bevelhebber van de bekende Richthofen-formatie, se dert 28 November, na een vlucht over En geland, en na een 56" luchtoverwinning behaald te hebben, niet meer terugge keerd en als vermist aanzien. Majoor Wieck was amper 26 jaar oud. Hij werd ln 1915 geboren te Mannheim. In 1935 trad hij tot hst vliegwezen toe en in 1938 was hij reeds bevorderd tot Lui tenant.Sedert Juni 1940 maakte hij deel uit van het Richthofen-eskader. Na zijn 20" overwinning op 4 September werd hij bevorderd tot Hauptmann en het Rid derkruis van het IJzerenkruis overhan digd. Na zijn 40* overwinning werd hem het Eikenloof van het Ridderkruis ver leend. Majoor Wieck was een der meest bekende en stoutmoedigste jagers van het Duitsch luchtleger. 53 DOODEN EN 60 GEWONDEN Dinsdag morgen, te 1.3D uur, zijn de expresstreinen uit Barcelona en Madrid in de kleine spoorwegstatie van Velilla del Ebro op elkaar gebotst, dit met volle geweld. Deze ramp gebeurde bij een tem peratuur van 10 graden onder nul cn de ligging van den spoorweg op de plaats van dc ramp, afgescheiden door de Ebro, bemoeilijkte ten zeerste dc reddingswer ken. De ramp zou te wijten zijn aan een verzuim van een wisselwachter. Beide Iokomotieven vormden nog slechts een vormeloozen puinhoop. Verscheidene wagens werden ineengedrukt en van de helling naar beneden gestuikt. Het aan tal dooden bedraagt totnogtoe 53 en dit der gewonden rond de 60. Enkele der omgekomen gewonden zouden gestorven zijn aan de geleden koude. lEimiiiiNiiiiuiiiiiiiuiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiinini ïrt veroand met ons bericht van over twee weken, komt ons de Kredietbank voor Handel en Nijverheid volgende in lichtingen mede te deelen: De devlezenbanken worden gemachtigd ten beloope van Fr. 3.750 de Fransche Franken uit te wisselen die hen zouden worden aangebeden voor zoover de in gevet- bewijst, mits voorlegging van zijn paspoort, dat deze Fransche Frartis wer den ina-tveerd t«i ïtLc? tzzs*- ISfea zakenreis. De Fransche Franks die ter uitwisse ling zouden worden aangeboden zonder dat zij aan. de hierboven vermelde voor schriften beantwoorden, zullen het voor werp zijn van een speciale aangifte, waar op de belanghebbende den oorsprong of de reden van de laattijdige aangifte zal kunnen verrechtvaardigen. Verwacht wordt dat er tevens speciale schikkingen zullen getroffen worden voor wat betreft de inwisseling van Fransche munten herkomstig van loonen aan de grensarbeiders uitbetaald. Betalingsclearings werden tot stand ge bracht tusschen België en de volgende landen: Joegoslavië, Nederland. Zwitser land, Zweden, Duitschland. het Protek- toraat van Bohemen eti Moravië, Italië, doch tot op heden blijft die kwestie tus- 'UBHHBaBxzssgaanHnsBasBnBHiganBanaBisRKSiinaaaHaaaaHBa schen België en Frankrijk onopgelost. Zooals beloofd, zullen wij onze lezers hiervan zoo spoedig mogelijk op hoogte brengen. De verschillende clearings die tot hier toe tot stand werden gebracht, schijnen goed te vlotten. In princieo ii het voldcunde dat handelaar;, d* laat vooneggenv betrejfrsliik cc aahgekochte goederen, en Cc overdrachten gebeuren onder toepas sing van vastgestelde en niet schomme lende wisselkoersen. De overdrachten langs het Belgisch-Ne- derlandsche Clearing geschieden zelfs zonder voorlegging eener factuur, voor zoover het naar Nederland over te dra gen bedrag de som van 10.000 fr. niet overschrijdt. Het volstaat de oorzaak van de storting bekend te maken. Eene bijzonderheid van de Clearing tusschen België en Duitschland ligt hier in dat de over te dragen betalingen zelfs mogen voortspruiten uit verbintenissen die tusschen 1 Augustus 1935 en 31 De cember 1939 vervielen. Elzas en Lotharin gen maken thans deel uit van het Duit sche Rijk, en de betalingen via die ge bieden kunnen langs de Belgisch-Duit- sche Clearing gebeuren. Hand- en Geestesat beiders werd door den Heer Verwllghen, Scfcietarri-genera al van het Ministerie van Arbeid en Sociale Voorzorg, ontvangen. Uit dit onderhoud bliikt. dat de vol gende punten onmiddellijk ter studie zul len genomen worden: 1. Herinrichting der paritaire kom missies: 2. Vereffening der vergoedingen voor werkloosheid, verschuldigd voor de maand Mei 1940: 3. Verhooging van den steun aan de werkloozen 4. Hervorming der sociale wetgeving. BIJ DEN KOMMISSARIS VAN rRIJZEN" F.N LOONEN Een afvaardiging van de Unie der Hand- en GeeMesarheiders werd door den Heer Kommissaris van Prijzen en Loonen ontvangen, teneinde te onderzoeken wat SiHtimfimmmNtiiiiiimmüüiiuiiiuiHtiHmitiiühiUiiiH.'inüiHittimiUüiiBHnuuaiHiimnHMUtiiiifmifHiMutuun zou kunnen verwezenlijkt worden om den Bt beteren. levensstandaard der bevolking te ver- Priesterlijke Benoemingen. Z. Hoogw. Excellentie heeft benoemd: Superior van 't Klein Seminarie, te Roeselare: Z. E. H. A. Vervenne, Kand. in Wijsb. en Lett., Leeraar aldaar; Onderpastoor te LlchterveldeE. H. Lanssens, Bestuurder der voorbereidende afdeeling aan 't College, te Meenen; Onderpastoor on St Jozef, Assebroek; E. H. Dechièvre, Bewaker aan 't College, te Izegem. f Overlijden». Eerw. Heer Arthur De Koninck. rus tend priester te Wielsbeke, oud 70 jaar. Eerw. Heer Gustaaf Van der Beken, pastoor te Jonkershove, oud 55 jaar. Eerw. Keer Odiel Spruytte, onderpas toor te Sltjpe, oud 49 jaar. GEEN VALSCHE BANKBILJET TEN VAN 100, 20 EN 5 FRANK In den loop dezer laatste dagen werd in een aantal kranten medegedeeld dat valsche Belgische bankbiljetten van 100, 20 en 5 frank in omloop waren en tevens erden hierbij alle bijzonderheden om trent de manier van onderscheiden dier biljetten medegedeeld. Thans blijkt dat zulks niet waar is en dat zoowel de biljetten die handteekenin- gen vertoonen aan een der zijden zoo wel als deze die deze slechts vertoonen aan een enkele zijde, geldig zijn. Dit feit is toe te schrijven aan het feit dat slechts sedert 1933 handteekeningen op beide zijden van de bankbriefjes werden aan gebracht. Art. !8 van bet besluit van 30 Augus tus 1.1., houdende zekere fiscale vrijstel lingen in zake oorlogsschade, wordt bij besluit van 31 October 1.1. (Staatsblad van 9 November) door volgende beschik kingen vervangen Art. 18. - Worden van zegelrecht v::- gestcld, alle akten die dc vaststelling >f schatting van oorlogsschade tot voorwerp hebbendc minnelijke akten betreffende leeningen cn kredietopeningen toegekend aan de geteisterden om hun toe te laten de schade te herstellen die zij geleden hebben ingevolge oorlogsfeiten, wanneer deze leeningen en kredietopeningen wor den toegestaan, volgens de voorzieningen der ter zake geldende wettelijke beschik kingen, door een in deze beschikkingen bedoelde kredietinstelling; de akten be treffende leeningen cn voorschotten wel ke aan deze instellingen worden toege staan voor dc financiccring van hun ver richtingen met de geteisterden. Deze akten maken bovenaan melding van hun bestemming en mogen tot geen andere doeleinde worden aangewend. (BBBBBBa£3a333BB£aaaSSEBHaaa MEISJE DOOR EEN TREIN VERMORZELD TE HAEZEBROUCK ZOEKT G'IETS t'huren of te koopen. Zoekt g* een meid, 'n plaats of wat? Zoekt niet langer... plaatst nog heden 'n Kleine ZOEKER in ons bird. IBBBBKSBOBBaBISBSSBEaSEBRBIB MEER DAN 1.000 HUIZEN VERWOEST Een hevig onweder heeft gewoed over Zuid-Slavië. Een Zuid-Slavisch schip cn een Italiaansch strandden tijdens een sneeuwstorm. In Noord-Bosnié werden groote gebieden onder water gezet en de plotse ingetreden groote koude heeft den nood nog verhoogd. Meer dan 1.000 huizen werden volledig verwoest eu 2.000 BuuiL aubcii wciu tvCQVQ- - tw t-u uit "iium luutui1; de Middellandsche Zee werden gekelderd, j onbewoonbaar geworden. MEDEWERKING UIT HELDER IN ZICHT EN VRIJEN WIL, TOETS STEEN VOOR DE TOEKOMSTIGE BETREKKINGEN In vooraanstaande Duitsche bladen werd gisteren het beginsel uiteengezet dat de Europeesche volksgemeenschap, die uit de nieuwe ordening van het Euro peesche vasteland te voorschijn zal ko men, algemeen cn ondeelbaar zal zijn, en dat daarom geen enkel volk zich daar aan zal kunnen onttrekken. Zoo schrijft de «Völkischer Becbach- ter Aan elk Europeescli volk wordt thans reeds de vraag gesteld, of liet uit vrijen wil en helder inzicht aan den nieuwen opbouw van Europa wil meewerken. Aan elk volk moet daarbij het volgende punt duidelijk voor oogen staanDuitschland en Italië zullen het geen oogenblik dul den, dat op eenigerlei plaats onverstand of zelfs gebrek aan inzicht, om niet te spreken van kwaadaardigheid, dit opbou wende werk z,ullen saboteeren. Niemand kan zich thans nog als stillen vennoot van de Britsche firma beschouwen, an ders verliest hij voor de toekomst het recht om in Europa ook maar de be- scheidenste rol te spelen. Dit inzicht moge vooral den volkeren, die liun aan hankelijkheid jegens Engeland met een vernietigende nederlaag hebben moeten betalen, zwaar vallen, het is onvermijde lijk. Tot dezelfde conclusies komt de pers chef der regeering van liet gouverne ment-generaal Wilhelm Zarske in een artikel dat loopt over de betrekkingen van Duitschland tot de in den ooriog overwonnen landen en waarin hij betoogt, dat ze slechts op wcderkeeriglieid kun nen berusten. Duitschland zal tezamen met zijn Italiaansclien vriend op het Euro peesche vasteland den toon aangeven. Daarom eisclit liet verstand, dat de vroe gere tegenstanders uit eigen beweging dienovereenkomstige conclusies trekken voor hun eigen positie jegens liet Duit sche volk. Duitschland zal dc Franschcn. Belgen. Nederlanders en Noren zoo behandelen als hun houding is jegens Duitschland. Ter verduidelijking van dit beginsel wor den de betrekkingen tusschen Duitschland en Frankrijk vooral daarvan afhankelijk gesteld, of Frankrijk door eigen hijdra- gen het bewijs wil leveren, dat het eer lijk het voornemen koestert zich fn het nieuwe Europa onder Duitscli-Italiaan- sche leiding te schikken. De toekomst van Belgie. Nederland en Noorwegen houdt ten nauwste verhand met de bereidwillig heid om in elk opzicht tot het Duitsche volk toenadering te zoeken, waarhij dit besluit uit eigen beweging na zeer nauwkeurig eigen onderzoek dient genomen te wor den. Deze overwegingen cn vermaningen la ten uitkomen, voegt het A.N.P. hierbij, welk een groote beteekenis naar Duitsch inzicli gehecht moet worden aan een hel dere opvatting van de nieuwe Europee sche werkelijkheid voor de verdere ont wikkeling van het continent. 1333iE89BBSSSRff!f BEBBBBBHBBflBB OOK OUD-SENATOR DEVOS TE LONDEN GEDOOD Naar thans de Nieuwe Rotterdam- sch? Courant verneemt, zou bij een bombardement van Londen, waarbij in het Savoy-Hotel de Antwerpsche senator Dens, lid van het regeeringskomiteit Jas- par. ontkwam, ook cfe Antwerpsche oud senator Leon Devos gedood zijn. Verscheidene andere Belgen die ln het hotel verbleven, zouden gewond zijn. Een jonge dienstmeid, Potomska Wla- dyslawa, 19 jaar oud, van Poolsche af komst, inwonende bij den H. Jackimiec, Jacques Dehaenestraat, werd 's nachts door een trein vermorzeld aan den spoor overweg van Haute-Eogc. Het lijk werd 's morgens door de barrcelwaclitster, vrceselijk verminkt aangetroffen, 's Mor gens had dc H. Jackimiec op de keuken tafel de gescheurde eenzelvigheidspapic- ren gevonden van het jonge meisje. Zij was zonder bediening en men vreest dat dit wel de oorzaak zou kunnen zijn van haar wanhoopsdaad. IBBBBBBBBBBBEBBBBIBBBBBRBBRB NIEUWE AANHOUDING TE ROESELARE In den loop der voorlaatste week werd gemeld dat zekere B., beheerder der fir ma Masselus te Roeselare. aangehouden werd wegens zekere onregelmatigheden in den verkoop van zekere produkten. Vrijdag 29 November werd dezes schoonbroeder Van H. eveneens aange houden daar liij zou gewerkt hebben met valsche dubbele facturen cn gerst hebben verkocht aan onwettige prijzen. ■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB VERWOESTE GEWESTEN 1921 Trekkingen van 2 December voor de trekkingen voorzien op 1 Juni, 15 Juli, 1 September, 15 Oktober cn 1 December 1940. 156» TREKKING - 1 JUNI. Serie 171094 Nr 16 wint 250.000 frank. Serie 128042 Nr 13 wint 100.000 frank. Serie 135608 Nr 13 wint 50.000 frank. Serie 48615 Nr 20 wint 50.000 frank. Serie 135608 Nr 2 wint 50.000 frank. Serie 48088 is uitgekomen zonder lot. 157» TREKKING - 15 JULI. Serie 42162 Nr 5 wint 1 miljoen frank. 158® TREKKING - 1 SEPT. Serie 26824 Nr 2 wint 250.000 frank. Serie 95153 Nr 15 wint 100.000 frank. Serie 26824 Nr 13 wint 50.000 frank. Serie 114293 Nr 11 wint 50.000 frank. Serie 95153 Nr 17 wint 50.000 frank. De series 130703 en 150261 zijn zonder lot uitgekomen. 159® TREKKING - 15 OKT. Serie 104585 Nr 10 wint 1 miljoen frank. 160* TREKKING - 1 DEC. Serie 188182 Nr 8 wint 500.000 frank. Dc obligaties behoorend tot uitgekomen series en welke geen lot winnen, zijn te rugbetaalbaar nut 250 fr. Dc terugbetalingen zullen geschieden vanaf den 10 Januari 1941. Er werd besloten volgende punten te onderzoeken 1. Verhooging der famillevcrgoeding: 2. Verhooging van den steun aan de werkloozen; Wat de vraag der loonen betreft, zal de Heer Kommissaris de suggesties der Unie welwillend onderzoeken, teneinde: 1. De overeenkomsten cn de toepas singsvoorwaarden. invoege tot 10 Mei, te veralgemeenen. 2. Een verbetering in zekere nijver heden, nl. In de koolmijnen en in het bouwvak, te bereiken. MEDLT-ESLÏNG Kri F5rs- en Propagandabureel van de Unie der Hand- en Geestesarbeidcrs doet onderstaande mededeeling: 1. Na het verschijnen van de verklaring, waarbij de oprichting der Unie werd medegedeeld, kwamen heel wat aanvragen binnen tot individueele aansluiting. Wij wijzen er op, dat deze niet aan de Unie dienen gericht te worden. Die aansluitin gen dienen vooralsnog rechtstreeks te geschieden bij de organisaties, dis hun akkoord met de Unie betuigd hebben. 2. Er werden ook talrijke werkaanvra- gen gedaan. De Unie werft echter geen personeel aan en dergelijke aanvragen zijn dus volstrekt nutteloos. 3. Alleen de mededeelingen en de bij dragen, die ln de Pers verschijnen onder den naam der Unie of van een der leden van de voorloopige leiding, zijn bindend voor de organisatie. IBBBB&BBBSaSBSBBBBSBBBSifSSBflB OOSTENDSCHE VROUW LIET ZICH OPSLUITEN IN DE KATHEDRAAL TE BRUGGE OM OFFERBLOKKEN TE PLUNDEREN APOTHEKER SDIENST Heden Zondag all» Apotheken op?n Jot dan middag: 's namiddags alleen open de Apotheek NOTREDAME, Groote Markt. voorloopig geopend in de Oasthui»- straat. werd opnieuw overgebracht naar de GROOTE MARKT Nr lê. het beste middel tegen hoofdpijn. In de kathedraal te Brugge werd ze kere Marie Depuydt uit Oostende betrapt die zich bij avond had laten opsluiten in de kerk. Daar wat na de sluiting licht in de kerk werd opgemerkt trok de politie er naar toe en kon de vrouw aanhouden. Deze had reeds een drietal offerblokken opengebroken en cr liet geld van ont vreemd. 1BBBBBBBEB9BBESBBBBBBBB9BBBB DE FINANCIEN ONZER PROVINCIES EN GEMEENTEN Men weet dat dc begrootingen van pro- ncies en gemeenten op het ministerie van Binnenlandsche Zaken moeten voor gelegd worden. Da toestand, door den oorlog geschapen, heeft de taak van de gemeentebesturen moeilijker gemaakt. Om aan dezen toestand te verhelpen werd op het Ministerie een komnfissariaat-ge- neraal voor de financiën van provincies en gemeenten opgericht. Bij besluit van 30 November 1940, is dc Heer Vandenbulcke G.-G.-E., doctor in de rechten, kandidaat-notaris, directeur aan het Ministerie van Binnenlandsche Zaken en Volksgezondheid, benoemd tot kommissaris-generaal voor de provincie- en gemeentefinanciën. Wij kunnen ons ten zeerste verheugen om deze benoeming. Aan Heer G.-G.-E. Vandenbulcke, broe der van Senator Vandenbulcke uit Vla- mertinge, bieden wij onze beste gcluk- wenschen tsr gelegenheid van deze hooge benoeming. IBBBBBBifBEBBBBBMBBBBSBBESBBBB deelt mede: Bij dc Nationale Landbouw- en Voe dingscorporatie werd een Dienst voor re cuperatie van voedingsafval opgericht. Het probleem van dc benuttiging van voedingsafval is niet nieuw en werd ook in Belgie, tenminste gedeeltelijk, opge lost. Inderdaad werden reeds voor dezen oorlog maandelijks 500.000 kgr. keuken afval benuttigd cn verdeeld. Dit gold ech ter meestendeels voor afval voortkomen de vadi kazernen, kloosters, hospitalen en spijshuizen. Dit afval, dat voornamelijk bestond uit aardappelschillen, kruimels cn beenderen, werd bestemd voor voeding van vee, var keus en gevogelte. Deze nieuwe Dienst heeft in de eerste plaats als doel den particulier het belang van deze nieuwe onderneming te doen inzien cn hem cr liet nut van doen te hegrijpen. Grauwwerkersstraat 23, Bruggv. ZEER BELANGRIJK BERICHT Dc in Mei 1.1. op hevel van dc Regce- ring naar Frankrijk uitgeweken Jonge lieden cn mannen (van 16 tot 35 jaar) worden eraan herinnerd, dat ze wettelijk verplicht zijn, zich aan een geneeskun dig onderzoek te onderwerpen, hetzij hij een geneesheer naar eigen keuze, hetzij kosteloos bij de geneesheeren der Rijks wacht of in het Consult-Centrum Prac- Militia». Grauwwerkersstr. 23, te Brugge, waar alle inlichtingen, mondelings of schriftelijk, te bekomen zijn. Toegankelijk ieder week op Dinsdag. Donderdag eu Zaterdag van 8 tot 10 uur. PROF. l)r SERRECHTS, Bevelhebber van het 3® Gebied (W.-Vl.). BURGERLIJKE STAND van 29 November tot 6 December 1949. Geboorten. Hauspie Paul, z. v. Os car cu Orcel Martha, Koutcrstraat. Szafranski Serge, z. v. Matwieg cn Dc Ganck Georgette, Westouterstecmvcg. Dejaeglier Joseph, z. v. Jan en Rouseré Marccile, Noordstraat. Alleman Geor ges, z. v. Nestor cn- Debruyne ltma, Westvletcrenst^enweg. Bordeync JLi.- iLjl, z. v. Marcel cn Ddcokéf Claris, fro- vensteenwcff. GecnjaJf Roza, d. v. Jan en Bourgeois Agnes, Westouter. Overlijden». -Yanelslander Cyrille, 77 jaar, wed. v. Yintevogel Elodie, Ycurnc- straat. Berat Maria-Ludovica, 75 jaar, Vcurnestraat. Huwelijk. Pouticr Maurice, metaal bewerker cn Piiison Sintona, werkster, beiden van Pooeringe. VOOR ALLE SCHATTINGEN VAN OORLOGSSCHADE wendt U in volle vertrouwen tot Architect Westouterstw-, Poperinge. Ingeschreven in het Prov. Register, krachtens de wet van 20 Fe'or. 1930. SINTE CECILIA-VIEF ING BIJ DE KATHOLIEKE HARMONIE Die titel zal wel ongewoon klinken en toch zal de Katholieke Harmonie dit jaar niet laten voorbijgaan zonder haar Pa troonfeest Ste Cecilia te vieren. Heden Zondag komen alle Muziekanten samen t? 9 uur, in den Katholieken Kring, om van daar naar de Hoogmis Cte 10 uur) in St-Bertinuskerk te gaan cn er de Hoogmis bij te wonen en te bidden voor spoedig terugkeeren naar betere dagen. Na de Hoogmis, gezellige bijeenkomst in den Katholieken Kring. Alle Leden en Eereleden worden er ver wacht en dit bericht dient als uitnoodi- ging. HET BESTUUR. NIEUWE REISGIDS BETERE TREINVERBINDING In de eerste dagen verschijnt de nieuwe Reisgids met uurregeling der Spoorwegen vanaf 15 December. Op verschillige lijnen ziin merkelijke verbeteringen in de verbinding met liet Binnenland aangebracht. Zoo we op tijd een reisgids ontvangen zullen we ln ons nummer van aanstaande week deze nieuwe uurregeling uit onze streek mededeelen. Gaat het niet voor aanstaande week, dan geven wij die een week later. van BUITEN- ffl BINNEN- ARCHITEKTUUR en van IJZERKONSTRUKTIES GEDIPLOMEERD ARCHITEKT P BOVEN SCHATTING van TELEFOONVERBINDING Met genoegen vernemen we dat in onze Stad reeds een 90-tal telefoonverbindin gen in voege zijn. Allengerhand zal deze dienst geheel in orde geraken. Uit Poperinge kunnen wij nu telefo- neeren naar leper en naar Langemark. Daar echter zijn nog maar enkele abon- nés verbonden, maar met spoed worden de werken voortgezet om regelmatig meer abonnés aan te sluiten. VERVOERGEMEENSCHAF POPERINGE Dc aanvragen moeten hij aanbevolen brief aan het Ministerie van Financiën, Dienst der Burgerlijke Oorlogsslachtof fers, 43 B, Zegestraat, te Brussel gestuurd worden. Waaruit bestaat zoo een aanvraag. Voor burgerlijke slachtoffers een mi nimum van een viertal documenten. Voor weduwen een zevental documen ten. Voor rechthebbenden een vijftal docu menten. De aanvragen worden door den Staats- commissaris onderzocht. Die ambtenaar noodigt de bevoegde burgerlijke invali- diteitscomniissie van het Ministerie van Financiën uit bij middel van met rede nen omklccde gevolgtrekkingen, uit spraak te doen over de kwestie, of er redenen bestaan om den invalide of liet dossier door de rechthebbenden aange legd door de medische sectie van den O.I.P. onder medisch oogpunt te laten onderzoeken. In bovenvernoemde burgerlijke invali- diteitscommissie zetelt een .vertegenwoor diger van het Nationaal Verbond van Burgerlijke Oorlogsinvaliden die op aan vraag van de invalicd, weduwe of recht hebbende, mits voorlegging van een af schrift van het geneeskundig getuig schrift, dezes verdediging kosteloos op zich neemt. Voor alle inlichtingen en opmaken van aanvragen (kosteloos), Plaatselijk Secre tariaat van liet Nationaal Verbond van Burgerlijke Oorlogsinvaliden, Plantenstr. 82. Oostende. Bureelden Dinsdag en Vrijdag van 5 tot 7 uur. Briefwisseling, zegel voor antwoord bij voegen, a.u.l>. Verslag der Stichtingsverjradering te Poperinge op 25 November 1940 Al de uitgenoodigde bezitters der toe gelaten vrachtwagens waren op de ver gadering tegenwoordig, die in het alge meen goed van stapel geloopen is. Dc vergadering was voorgezeten docr den Leider van het Vervoerbureau, Heer Suffys. Heer Soenen G„ aangestelde Lei der van het Vervoerjjemeenschap, heeft de richtsnoeren betreffende deze gemeen schap kort en verstaanbaar uiteengezet. Er werd vooral gesteund op de grond beginselen en het nagestreefde doel, na melijk; het vermijden van het aantal ledige en onvolkomen benuttigde ritten. Er werd overgegaan tot; 1. De samenstelling van Kommissies, ingedeeld zooveel mogelijk naar den aard der handelsondernemingen in de gemeen- sohap vertegenwoordigd. Worden met al- gemeene goedkeuring als leden dezer Kommissies aangesteld: Kruideniershandelaars; O. Thery, M. De- rynck, H. Maes. Ijzerwaren: J. Roffiaen, S. Colaert, J. Lambrecht. Groenten en fruit; C. Theeten, O. Baeke- rcot, H. Demuynek. Bouwmaterialen en zware prodnkt*.. J. Verhaeghe, F. Kestier. L Vanderow-u Pluimzediert*: O. Decuyper, AtEÏS heyde. M. Wytoo. 'aM B'eren: J. Hauspie. A. Masschel-in Kleurstoffen, kleuren, verven en verna. sen: J. Battheu, R. Vandenberzne' jl Rouseré. 2. Opdracht geceven aan L. Vereeck». Top (Firma Mvllevllle-Topi en aar. BouJry voor hst maken van autooh'- Afmetingen: 60-15 rm. Bevroordfii-ea: Vervoergemeenaehap Poperinge. 3. Gevoerd? besprekingen d'e lelden wi volgende overeenkomst in hst vaatrteiicn der prijzen voor liet vervoer. Dezelfd» rangschikking der goederen wordt aar- genomen als deze der Corporatie da? Beroepsvervoerders: 1" Klas: 1.10 fr. per KmT: 2" Klas: 1 fr. per KmT3" Kui 0.90 fr. per KmT. 4. Met algemeenheid wordt voor het loon van den Leider en algem»ene onkos ten een te h-ffen procent van 5 aan genomen. Na enkele bijkomende en niet met it zaak in verband staande korte besprekin gen, gaat de vergadering in de best» stemming uiteen. D? Vervoergemeensehap Popel ing? steekt van wal op 1 December 1940. Bureal; Bocschepestraat 15, Poperinge. Vervoergemeenschapsleider: G. SOENEN. Leveren en Placeeren wij met alle Toebehoorten 18, Gasthuisstraat, Poperinge DE HERSTELLINGSWERKEN AAN IIET VREDEGERECHT Zooals wij meldden 8 dagen geledta, waren er voor de aanbesteding van 6i« werken geen aanbiedingen. Door net Stadsbestuur werd bij d?n Heer Demeyer, Provinciaal Kommissarii tot Herstel, dc vraag Ingediend of dtz» werken mogen uitgevoerd worden in regie. Op deze vraag werd bevestigend ge antwoord en er zal zoodra mogelijk tot uitvoering van die herstellingswerken overgegaan worden. GEDIPLOMEERDE VROEDVROUWEN De Zuster» ANNA en MARIE-JOS* LATON, Gediplomeerde Yroedvrou- wen. maken lickend aan liet geacht publiek van Poperinge cn omliggen de dat zij zicli komen te vestigen t» IEPER, Deken Delaerestraat Nr telefoon 518. DIEFTEN Zaterdag 30 November had men brood gebakken ter hofstede van Julei Soenen, langs doei Elverdingesteenweg. Een 15-tal brooden van 2 i 2 6 kgr. iedef waren gaar geworden, zoodat deze uit den oven getrokken werden en te koelen gelegd in de bakkerij, welke eicel uit- maant van hot gebouw gelegen langs dea Elverdingesteenweg en waarin ook d» keet gelegen was. Dit gebouw werd tij dens de bombardementen zwaar bescha digd. Wijl de brooden aan het koelen waren en de hoevebewoners verder aan hun be zigheden waren getogen, zijn dieven lang» de haag da weide binnengedrongen, van daar in de beschadigde keet en zijn daa waarschijnlijk langs den zolder binnen gedrongen in de bakkerij, vauwaar zij dan al de brooden hebben gestolen. Toen rond 17 uur de hoevebewoners hun brood kwamen halen, was dit verdwenen. Klacht werd neergelegd bij de Rijkswacht. Ook op Zaterdag trokken onbeken den per auto naar de hoeve Desmyter Georges, Boudeweelstraat, om pluimvee te koop te vragen. Daar er geen te koop was trokken zij er vandoor, maar bij het doortrekken van de weide bemerkten de mannen enkele zwijnenjongen welke in de weide rondliepen. Gauw sprongen een paar der onbekenden uit den atuo, na men een zwijnenjong van 40 kgr. beet, wierpen het in den wagen en weg waren zij. Klacht werd bij de Politie ingediend. Ten laste van een meid eener her berg uit stad werd proces-verbaal opge steld wegens ontvreemding van geld. Aan den gevel van de herberg - Dl Stad VeurneVeurnestraat. werd Zon dag Jl. de fiets gestolen van Verm. Mar cel uit Proven, die de flets in leening had gegeven aan een andere persoon. Klacht werd ingediend. AAN DE WIELRIJDERS Wielrijders die bij avond nog steeds er de brui aan hadden gegeven hun lichten af te dempen, werden deze week nog maals ln overtreding genomen. Waarom nog langer verzekerd blijven aan Maatschappijen vreemd aan uw streek In deze tijdsomstandigheden weet cltc verzekerde der Naamloozc Maatschappij «DE KORTRIJKSCHE ONDERLINGE het best hoe voordeelig liet is bij haaf verzekerd te zijn. In geval van ramp bekomt ieder ren spoedige eu billijke regeling zonder ecnig» moeite. De volledigste waarborgen aan de voor- deeligste premiën. Deel in de winsten. Voor alle inlichtingen wende men zich tot het Bijkantoor te leper. Paterstraat R. Algcmeenc Opziener OMER ROBYN. Alle makelaars in verzekeringen heb ben meer dan ooit groot belang en voor deel met onze instelling te werken. Vraagt ons dus verdere voorwaarden en tarief. Toen op Dinsdag 26 November ln den na-uüdag op de werken van de Fcld- bav' -tang de mare verspreid werd dat de 'er.imakker Lava Constant schielijk ove eden was, hebben enkele zijner goede we .makkers het op zich genomen de ov.ri'lcdene een plechtige tcraardebestel- P.ig te bezorgen. Een algemeene omha ling werd hiervoor gedaan en op Vrijdag 29 November had de plechtige uitvaart plaats, ln tegenwoordigheid van de leden van de ploeg van den overledene. H. Thoma, Bouwleider, op de plechtig heid aanwezig, sprak een treffende rede uit op het kerkhof en talrijke bloe^!e!j" kransen werden op het graf van con stant Lava neergelegd. Al zijn werkmakkers verzoeken PjjJ langs dezen weg hun blijken van rouwdeelneming te betuigen aan ce derige familie van den afgestorven- Hierboven een zicht genomen de teraardebestelling, wijl Heer t' zijn rede uitspreekt en de werirma van den overledene, rond de hjaafri^ schaard, wachten om de bloemen»1 op het graf neer te leggen.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1940 | | pagina 2