WINTERHULP
.AiVjjréÊ^
één adres
Waarom
de eksteroogen
pijn doen
als het regent
LOOO.OOOft
WEKELIJKSCH LITURGISCHE
DAGKLAPPER
DE JONGSTE HARINGCAM
PAGNE GAF MEER DAN
47 MILJOEN KILO HARING
TREKKINGEN
VERWOESTE GEWESTEN 1923
BINNENLANDSCHE
PREMIELEENING 1932
BOEKENNIEUWS
AUTOS TE KOOP
ETABL. GHISLAIN MAHY
HET DEEL VAN DEN ARME
UW DEEL
TWEE MILJOEN BEDRAGEN.
VLAMINGEN GESNEUVELD
OP HET OOSTFRONT
I» VLAMINGEN!!!
UIT HET DUITSCH
VERORDNUNGSBLATT
Hoe een eksteroog ge
heel en al kan verwij
derd worden in 10 mi
nuten en zonder pijn
EEN GEVOLG VAN
DE PAPIERSCHAARSCHTE
KERKELIJK NIEUWS
DE KLOEKSTE LAND
EN TUINBOUWZADEN
VIER SOORTEN
TOMATENPLANTEN
WIELRIJDEN
DRIE-JARIG KINDJE LEVEND
VERBRAND TE MEULEBEKE
HOFSTEDEN
TSss'Sp*
lasgfaoija*
IEPER: Vandenpeereboompl. 7-9.
POPERINGE: Ieperstraat 5
Veurnestr. 40-42.
De haringscampagne 1943-1944 is geëindigd
op 25 Maart jl.
Er werden schitterende resultaten geboekt.
De totale aanvoer bedroeg 47.478.255 kgr.
en overtreft dus de wonderbare haringvangst
van het vorige haringseizoen.
Trouwens, gedurende de haringcampagne
1942-'43, werden er 45.698.519 kgr. haring
aan wal gebracht, terwijl er In den loop van
het haringselzoen 1941- 42 slecht3 10.148.293
kgr. gevischt werden.
Deze cijfers bewijzen ten volle dat onze
vlsschers schitterende prestaties hebben ge
leverd en dank zijn den haringa&nvoer onze
voeding hebben verbeterd.
251e Trekking van 20 April 1944.
Twee loten van 100.000 fr.: reeksen
129834 Nr 5 en 166895 Nr 3.
Twee loten van 50.000 frank: reeksen
199908 Nr 5 en 372379 Nr 2.
"Vijftien loten van 10.000 frank:
S. N. S. N. S. N. S. N.
94061 2 135858 2 143233 5 174203 2
1931C8 5 196967 5 203901 2 205269 2
257515 5 278951 4 329954 1 357503 3
Trekking van 25 April 1944.
Reeks 151392 wint 50.000 frank.
De volgende reeksen winnen 25.000 fr.:
113936 115267 116518 137459 188835 200369
202242 206553 215215 218667 245338
OLDSMOBILE 1938, 19 PK.
CHEVROLET 1937, 17 PK.
RENAULT 1938, 8 PK.
FORD 1938, 12 P.K.
LA SALLE 1938, 25 PK,
DE SOTO 1939, 17 PK.
Sint-Jacobsnieuwstraat 41,
Tel. 506.91. GENT.
Jamarlaan 39-41, BRUSSEL (Midi)
Tel. 21.06.78.
Verg. R. C. 607/13.
bevindt zich in elk biljet der
LOTERIJ WINTERHULP. -
kan, mits wat geluk, tot
Aanstaande trekking:
WOENSDAG 17 MEI 1944.
Verg. 342/1.
Op het Oostfront sneuvelden volgende Vla-
mignen: Henri Morias, uit Bilzen; de ge
broeders Jan en Sylveer Van Gendt, de eer
ste geboortig van Werken, de tweede van
Zottegem; Jozef Houben uit Helchteren.
AANWERVINGSBUREEL
voor de KRIEGSMARINE in Gent.
De Kriegsmarine heeft in de i
ZONNESTRAAT Nr 9 te GENT
een Aanwervingsbureel geopend, i
j! KOMT! en MELDT Uü j
STRIJDT MEE
VOOR HET NIEUWE EUROPA! J
Wwwwwwvwwwwwwwi
Links van 'n Sluis, in 't oude Gent,
Ligt Dulle Griet en sluimert loom.
Gentsch reuzenkind, alom bekend,
Denkt aan haar jeugd en heeft 'n droom!
Zes paarden trekken haar in 't vuur.
Ze kajnpt met lust en moed om 't meest.
Ze schiet maar, zonder rust oi duur,
En overwint ae, dan is 't feest!
De meisjes vlechten bloemfestoen.
En dansen rond de Dulle Griet.
Ze leggen kransen eikengroen,
En zingen Vlaandrens zegelied!
Eiselare 1944. GEO.
■■DHBMMHHBMEiaaMHM!
zal U verlossen L* f
Jammer niet meer U zal g
eindelijk voor altijd van B.
Uw speen verlost worden
Zooals zooveel anderen die
ook reeds van alles gepro
beerd hebben, zal U bij
Hemorrodine een zekere en
snelle verlossing vinden...
Hemorrodine heeft 3, haar
doeltreffend effect te dan
ken aan haar dubbele wer-
king, een inwendige en een
uitwendige. Zij vermindert 7*
den omvang van de opge-
zwollen aderen, regelt den
bloedsomloop en heelt de "won- S?
den. -tT
Wil U alle -risico voorkomen ^5
Maak dan onmiddellijk van ons
voorstel gebruik waardoor het 4
U mogelijk is gedurende tien
dagen OP ONZE KOSTEN de
behandeling te probeeren. Ter-
zelfdertijd wordt U een volle
dige documentatie over Ha-»
morrodine toegezonden.
Schrijt aan onderstaand adres:
T ^ratoires Réunis, Dienst
Emile Zolalaan, 39,
b.ussel. Gelieve 5 frank in
postzegels (of in geld)
ga voor verzendingskosten bij
te voegen.
REGISTRATIE VAN HONDEN
Brussel, 22 April. Het Verordnungs-
blatt» van 20/4 publiceert o. m. eene ver
ordening van 19 April 1944 betreffende de
registratie van de honden in België en in
Noord-Frankrijk.
Al de honden in België en Noord-Frankrijk
moeten door hun eigenaars binnen de week
na de afkondiging van deze verordening bij
den bevoegden burgemeester worden aange
meld. De burgemeesters moeten van al de
aangemelde honden een verzamelijst in twee
exemplaren, opmaken en zie uiterlijk 15 Mei
1944, In gemeenten met meer dan 20.000
inwoners, uiterlijk 1 Juni 1944, bij de be
voegde kreiskommandantur inleveren. Wie
ln strijd handelt met deze verordening, wordt
met gevangenis en met geldboete of met een
van deze straffen gestraft. Het dier, wiens
eigenaar de overtreding pleegt, kan zander
vergoeding verbeurd verklaard worden.
(Medegedeeld.)
Eksteroogen zijn dood vel dat vochtig
heid opneemt zooals een spons water op
slorpt. Zoodra het weder vochtig Wordt,
zwelt iedere eksteroog op. Wanneer zij
door den schoen wordt ingedrukt dringt
zij in den teen: haar scherpe wortel
«steekt» de zenuw; een snijdende pijn
gaat door ó:n voet. Om aan die foltering
een einde te maken, meet gij uw ekster
oogen tot in den wortel week maken in
een warm voetbal rne; Saltraten Rodoil.
Dit melkachtige water, dat overvloedig
biogeen (zuurstof in wording! bevat,
stilt d© pijn onmiddellijk en maakt de
eksteroogen los. Do eeltpiekken en weeren
smelten; de hardste eksteroogen vallen
geheel en al af zonder pijn. Opzwelling
en ontsteking verdwijnen. De voeten wor
den weer gezond en jong. Wandelen wordt
een genoegen. Saltraten Rodell. Goede
uitslagen gewaarborgd: Uw voeten be
vrijd. Alle apotheken. Matige prijs.
Verg. R. C. 051/311.
WAARMEDE UW HLANTEN TOT
HUNNEN UJINNEN
Behandeling met dubbele wer
king inwendig en uitwendig.
U Hechts bi] de beste apothekers te verkrijgen
Alles van gekeurde zaadvelden.
Met groote afslag per 5.000 stuks.
Bij:
OSCAR DELEU-BUYSE,
Kachtemstr. 12, ROESELARE.
Dinsdag standplaats op de Gr. Markt
te Rosselare. (Verg. 528/149.) (BO)
BENOEMINGEN
Z. H. Exc. Mgr Lamiroy, bisschop van
Brugge, heeft benoemd tot:
Pastoor .te Wilskerke: E. H. Depoorter,
onderpastoor te Ichtagem.
Tot Onderpastoor te Xohtegem: E. H.
Cools, leeraar aan het College te Oost
ende.
Streek Marcher HOFSTEDE, van 13 ha.,
975.003 frank.
Streek Namen: HL TEDE van 4 ha.,
ceffens vrij
Streek Lier: HOFSTEDE, 16 hactaren.
Streek Gistel: HOFSTEDE, 7 ha., één blok.
UÏT TER HAND TE KOOP
Inlichtingen: VAN HUFFEL, 7 Noord
straat, Ilarelbeke. (Verg. 101/33.) (ABO)
Wanneer vrouw Clara Biebouw, echtge-
noote K. Claerhout, wonende Oostroozebeke-
straat te Meulebeuke, aan het wasschen
was, had zij haar driejarig kind buiten ge
daan om te .spelen. Wanneer de vrouw ech
ter een emmer kokend water uitgoot was
het kind zonder dat de vrouw het gehoord
had, achteraan komen geioopen en in het
kokend water gevallen. De moeder kwam
op het hulpgeroep toegesneld en stelde vast
dat het kind levensgevaarlijk werd verbrand
over ganscb. bet lichaam. Een bijgeroepen
geneesheer diende het kleine slachtoffertje
de eerste zoigen toe, doch niets kon baten,
een dag nadien overleed het kind in de he
vigste pijnen.
«BagauaaB&SBBSEBBanaBBBiassflB
Thans hebben wij een stam ven
GROOTE - ZWARE - STERKE
Y/ITTE LEGHORN
IN ENKELE REGELS
In volle actie verdraagt de
athleet geen enkel hinderlijk
kleedingstuk. Maar na de
krachtsinspanning en alvo
rens de warmte van zijn
kleeren te hebben terugge
vonden, is hij zonder verweer
tegen de minste verkoud
heid. Daarom geldt voor
hem de regel
S Wilt gij U Witte Leghornkuikens aanschaffen, de ware, de echte, de legster, fi
afstamend uit twee-jarige dieren met vainesten sinds twee jaar op den leg
«j gecontroleerd op eigen bedrijf. Bestelt ze bij:
CLICTEUR'S B7^riJaaennpc"Tnderparken WOESTENf
LANDBOUWERS - NIJVERAARS
Voor uw ELEKTRISCHE MOTOREN
WATERPOMPEN
WEIDE-AFSLUITINGEN
Speciale inrichting voor waterleiding in stallingen. POMPEN o Stork
enkele RADIOTOESTELLEN «Philips», en andere.
Ook nog ALLE LANDBOUWMACHIENEN EN ONDERDEELEN.
Stevens Gebr. Vergunning Nr 500/99
Vriendenwedstrijden.
15.00: Nieuwpoort Ex. Breedene (Laos)
15.00: R. s. waregem Luigne (Decraene)
15.00: Westouter B. S. Poperlnge ,V.d. Pitte)
15.00: G. S. leper F. C. Poperlnge (Decraene)
15.00: LangemarK Brlelen (Brabandte)
15.00: E. Wervlk I Komrijk Sp. Bes.
(Vanbeselaeret
15.00: Proven Poperlnge (Vandacle)
16.00: W. 3. leper (Vet.) - P. T. T. leper
iStivauuereucrt.
Troostkamp. Reeks A.
15.00: Beselare Zouncbeke
«luilak)