SPORT
|i Vt erderuit de Provincie f
AL V/AT MUZIEK
HUIS ANDRÉ SEDEYN
OPENSTAANDE PLAATSEN
TWEE MILJOEN
TREKKING DER
LOTERIJ WINTERHULP
WIELRIJDEN
HH. PLUIMVEEHOUDERS
BOKSNIEUWS
UIT POPERINGE
ZONDAGRUST IN DE APOTHEKEN
Morgen Zondag alleen open van 8.30
tot 12.30 en van 2 tot 7 uur, de Apotheek
CREUS. Gasthuisstraat.
ALLE VERZEKERINGEN
GEORGES SOENEN, Poperinge.
Verzekeraar - RaadgeverTel. 2/5.
Da laagste premiën bij de kapitaalkrach
tigste maatschappijen. Verg. 359/139.
BURGERSTAND
van 27 April tot 4 Mei 1944.
Geboorten. Tillie Eliane, d. v. Ge
rard en Couchez Augusta, Veurnestr. 88.
Debuysere Liliane, d. v. René en Car-
reyn Rachel, Ieprrsteenweg 9. Orbie
Hilda, d. v. Nestor en Laleeuw Estella,
Korte Leenestraat 1. Deschryver Hilda,
d. v. Gilbert en De Brabardere Julia,
Xepsrsteenweg 85. Riem Ivlaria, d. v.
Achille en D'hondt Clara, Westouter-
steenweg 32.
Van Engelandt Rita, d. v. Gerard en
Dewaegemaecker Maria, Beveren-IJzer.
Overlijdens. Vancayseele Stephanie,
71 j., ongeh., Casselstraat. Lagache
Victor, 70 j., ongeh., Westvleterensteen-
weg. Allaeys Remi, 60 j„ echtg. v. Van
Becelaere Juliana, Ieperstraat. D: crock
Camille, 47 j., echtg. v. Berten Julia,
Westvleterensteenweg. Ijermytte Yvon
ne, 24 i., ongieh., Maurice De Wulfstraat.
Cornette Camille, 65 j., ongeh., Sint-
Sixtusstraat.
Huwelijken. D'Alleine Leon, brou
wersgast. en Delanghe Elisabeth, werk
ster, b. v. Poperinge. Papegaey Auguste,
grondwerker, en Six Jeanne, z. b., b. v.
Poperinge. Bouckenooghe Albert, be
diende v. Leisele, en Louf Magdalena,
dienstmeid v. Poperinge.
Huwelijksbeloften. Bossaert Andreas,
landb. v. Watou, en Vaneecke Maria, z. b.
v. Poperinge. Verslype Bruno, smid v.
Herzet-let Fr.), en Verhaeghe Hélène, z. b.
V. Poperinge. Milleville Daniël, vlas
bewerker v. Watou, en Vandenberghe
Maria, z. b. v. Poperinge. Denut Char
les, bediende v. Poperinge, en Couttenier
Rachel, z. b. v. Leffinge.
Alle RADIO'S, PICK-UPP'S en andere
ELEKTRISCHE TOESTELLEN kunt U
Steeds doen herstellen bij
R. DESENDER-BEAUPREZ,
Casselstraat 66 (bij O. L. Vr.-kerk)
POPERINGE. (Verg. aangevr.) (A)
(Verg. 663/351
NATIONALE LANDBOUW- EN
VOEDINGSCORPORATIE
PI. Secretariaat: Veurnestr. 8, Poperinge.
Aanvraag van oogstbindgaren voor
het pikken.
Da belanghebbenden welke in aanmerking
willen komen voor bindertwine dienen zich
aan te bieden op de GEWONE ZITDAGEN,
en voorzien te zijn van hun teeltplan 43-44;
alsook van een berichtwelke kan ver
kregen worden bij hun gewone verkooper
van blndgarm. Zonder bovenvermelde gege
vens kan er geen aanvraag opgemaakt
worden.
Benzine voor besproeiingen.
Aanvragen voor het bekomen x an benzine
voor het uitvoeren van besproeiingen kun
nen Ingediend worden op de GEWONE ZIT
DAGEN. Belanghebbenden moeten hun teelt
plan 1943-44 voorleggen.
Koperhouitende p red uk ten voor het
besproeien.
Bons voor aankoop van koperhoudende
Srodukten voor het uitvoeren van besproei-
ïgen kunnen neg niet afgeleverd worden tot
pader bericht. *»«-_
V.N.V.-MEDEDEELINGEN
1. ZONDAG 7 Met, 1p Popprinse lil hot VI.
Huis, Ie 5 uur: Wensehtooncert door de Mu
ziekkapel der VI. Wacht. Iedereen zal er zijn.
2. FILMVOORSTELLINGEN:
Te leper: Woensdag 10 Mei.
Te Poperinge: Donderdag 11 Mel (Palace).
Worden vertoond: «De vier Gezellinnen»,
een poede ontspanning-slllm, en als bijfllm:
Dorfheimat
Korre inhoud van den Hoofdfilm: F.en hocl-
eivde rolprent, waarin op pittipe wijze do we-
d er waard lgiie-d en worden verteld van vier jon-
ro dames, die zich op elpen kradhten een
nlaats in de wereld willen veroveren en daar
om een bondgenootschap aangaan waarbij de
liefde en dus de mannen totaal uitgesloten
zijn. Natuurlijk moeten zij zich per slot van
rekening bij de werkelijkheid neerleggen.
UIT IEPER
APOTHEKERSDIENST
Is morgen Zondag alleen open van 8 W
tot 12 u. en van 1 H tot 7 u„ de Apotheek
VANWALLEGHEM.
DRAINEERBUIZEN
Voor het aankoopen van uwe DRAI
NEERBUIZEN. wendt U tot het oud be
kend huis VICTOR MADOE, Dikkebusch-
steenweg 134, IEPER, tel. 312, waar ze in
de beste hoedanigheden in de fabriek zelf
vervaardigd worden. Verg. 406/16.
RI.TWIELDIEFTE
Lemahieu Simonne, uit Elverdinge,
plaatste Dinsdag avond haar rijwiel een
tijdlang onbeheerd in den gang van de
vakschool, terwijl ze aldaar een cursus
volgde. Toen zij haar rijwiel wilde te
rugnemen, stelde zij vast dat een dief er
mede van door gegaan was.
AMBTELIJKE BERICHTEN
v
BERICHT AAN DE BEVOLKING
Aangifte van Honden.
«Bij verordening van 19 April 1944 der
pultsche Overheid moeten AL DE HONDEN
in België en Noord-Frankrijk door hun eige
naars bij den bevoegden Burgemeester wor
den aangemeld.
De volgende inlichtingen moeten over de
aangegeven honden worden verstrekt: ras,
geslacht, ouderdom, kleur, stamboom (ja -
peen), rchouderhoogtc.
Wie in strijd handelt met deze verorde
ning, wordt met gevangenis en. met geld
boete of met één van deze straffen gestraft.
Het dier, wiens eigenaar de overtreding
pleegt, kan zonder vergoeding verbeurd ver
klaard worden:
De aangifte, met mededeeling der boven
staande inlichtingen, dient gedaan te wor
den ten stadhulze, bureel 3, vóór 12 Mei e.k.
Poperinge, den 3 Mei 1944.
Het Stadsbestuur.
DRINGENDE WAARSCHUWING
AAN DE BEVOLKING VAN POPERINGE
EN OMLIGGENDE GEMEENTEN
De Heer Standortkommandant te Pope
ringe deelt mede:
Rondom de stad Poperinge, onder het
onlangs in de omgeving der stad opgerichte
paalwerk, wordt een gordel van mijnvelden
aangelegd.
Deze mijnvelden zuilen door prikkeldraad
omheind en bovendien van een waarschu
wingsbord voorzien worden.
Met ingang van Donderdag 4 Mei 1944,
ls het ten strengste verboden deze werken
te betreden. Op al wie deze mijnvelden be
treedt, wordt ZONDER VERWITTIGING ge-
jchoten
Poperinge. den 3 Mei 1944.
Het Stadsbestuur.
A
BERICHT
Op bevel der Duitsche Overheid zullen
langs de groote wegen te Poperinge schuil
loopgraven, dienstig voor leden der Duitsche
weermacht en de burgerlijke bevolking, aan
gelegd worden.
Zij die voor tewerkstelling wenschen in
aanmerking te komen, dienen zich aan te
melden ter Stadssekretarïaat, bureel 1. De
werken vangen aan op Woensdag 10 Mei e.k.
Voorwaarden:
bezoldiging als bi] de onlangs uitge
voerde wérken, te weten; 6,05 frank
per uur. vermeerderd met een premie
van 30
dagprestatie van 10 uur, namelijk van
7 tot 12 uur en van 13.30 tot 18.30 u.
Poperinge, den 4 Mei 1944.
Het Stadsbestuur.
Dahlia - Begonia - Geranium
Alle Parkplanten
FIRMA R. BEAUPREZ-HUYGHE
- (Gediplomeerd Tuinbouwkundige) - Verg.
Doornstr. 34, Poperinge. - Tel. 103. S28/56
KLEIN. GROOT.
ROOD KRUIS AFD. POPERINGE
Personen die wenschen de lessen voor
Ambulancier (ster) van het Rood Kruis
te volgen, gelieven zich aan te melden
op het Secretariaat, Paardenmarkt 16,
's Maandags, 's Woensdags, 's Vrijdags,
tussohen 9- 11 u„ ten laatste tegen 13 Mei.
Zij gelieven zich lid te maken van het
Rood Kruis (minimum bijdrage 10 fr.
's jaars) en aan te geven: naam, geboor
teplaats en datum, adres, beroep, dichts-
bljzijnde telefoon.
Dii VLAG STAD POPERINGE
Cel Poperinge. in de Zaal «Palace».
OP VRIJDAG 12 MEI:
Bijzondere Vertooning van de
prachtfilm:
«DORF IN ROTEN STURM
VEREERENDE ONDERSCHEIDING
Onze stadsgenoot® Juffr. Anna Veranne-
man die de cursussen volgt aan de Ko
ninklijke Akademie van Schoone Kunsten
te Brussel, heeft met Pasohen de Eerste
Prijs behaald in het teekenen naar antiek
model. Dus een nieuwe onderscheiding
die haar te beurt valt en waarover we
haar en hare Ouders onze beste geluk-
wenschen aanbieden.
GROOTE KEUS van
EERE-KOMMUNIEGEDACHTENISSEN
met gepaste teksten.
Drukkerij V. Sansen-Vanneste, Pop.
AAN DE MELKLEVERAARS
VAN HET
GEWEST VLAMERTINGE
De Zuivelcommissie aangesteld door den
sector Landbouw van de Nationals Land
bouw en Voedinescorporatie op datum van
4 April 1944, hesft de eer aan de melk- en
roomleveraars van het winningsgebied van
de melkeri] St-Vedastuste Vlamertinge
het volgende mede te deelen:
De klachten welks de melkleveraars ge
beurlijk zouden kunnen maken dienen schrif
telijk overgemaakt te worden aan den ver
tegenwoordiger hunner gemeente. Het gaat
hier over klachten nopens het vervoer, juiste
gewichtsopname, staalneming en ontleding
der volle melk en room en de regelmatige
aflevering in goede voorwaarden van afge
roomde- en karnemek. Er dient verstaan dat
bedoelde klachten door ernstige redenen die
nen gestaafd.
Hier volgen de namen van de verschillende
vertegenwoordigers der Zuivelcommissie van
het winningsgebied Vlamertinge:
De Jonghe H., Gr. Poperingestr. 352, Kemmel.
Geerardijn Valeer, Nieuwkerkestr., Meessen.
Van Der Stlchelen Joris, Omloopstr., Brieien,
Bonte Ursmar, Hoekje 10, Vlamartinve.
Lemahieu Jozef, Hagelstraat 30, Lok er.
Vansuyt Henri, Kemmelsteenweg, Wijtschate.
De Coninck Emiel, Koudekotstr., Dikkebusch
Rouseré Arseen, Ieperstraat 5, Renmgèlst.
Ghekiere Firmin, Tranelstraat, Wulversem.
Desmytter Valeer, Holleb-kestr., Voormeze'e.
Baeckelandt O., Wijtschatestr. 315, Kemmel.
Ameloot Omer. Rozelaarstraat, Dikkebusch.
aangaat, vindt U in het Muziekhuis
ALBERT DE HOLLANDER,!
Statiestraat 4 - IEPER.
Aankoop van oude instrumenten en
fonoplaten. (Verg. aangevr.) (A)
(Verg. 666/89.
VERKEERSONGEVAL
Maandag, omstreeks den middag kwam
i officier-bevelhebber van de Rijks
wacht (peloton tegen sluikhandel, Verlo-
renhoek, leper) ptr auto van den Mee-
nensteenweg naar de Frenchlaan gereden.
AI zijn draai makende kwam hij met zijn
auto terecht op een aldaar staande hou
ten telefoonpaal, met het gevolg dat zijn
zuster die nevens hem in de auto gezeten
was, door de botsing gekwetst werd aan
den mond en het rechterbeen. Zij moest
geneeskundige zorgen ontvangen. De auto
was beschadigd aan de voorzijde.
- Radiotechniekc Werkplaats -
Rïjselsir. 2 (Groote Markt)
IEPER. Tel. 630.
Radio's Pick-Upp's
Phono-Platen Naalden.
Komptant en krediet.
Herstellen van alle Radio's, met
waarborg. Aankoop van oude
platen aan de hoogste prijzen.
(Verg. 663/357.)
i Nttfit if> iiiwiy
PHILATEL
Afd.: leper, Popering, Wervik en Omligg.
Algemeens vergadering op Zondag 7
Mei, om 14 uur, in het lokaal Café Cen
trum», De Stuersstraat, te leper.
DAGORDE:
1. - Lezing verslag vorige vergadering.
2. - Wedstrijd en voorstelling Nr 47/53
Belgi.
3.- Nieuws over laatste nieuwigheden cn
uitgiften.
4. - Ruil dienst.
Namens Philatel-Ruilgroep.
sinds nen tijd om zoo te zeggen gedurig
kermis. Balangoirs en paardemolen vol
gen elkander op, en trachten zoo waar
't kan op den buiten nen stuiver te ver
dienen. Als de geruchten waar zijn zou
er nu een autoformatie aankomen. Zoo
kunnen de menschen wat verstrooiing
zoeken, en vooral de kinders en jonge lui
hun hartje ophalen.
BESELARE
Diefstal.
DIEFSTAL
Bi.1 Druant Valere, herberg «In den
Landbouwaan de Werf, werd Woens
dag avond vastgesteld dat in den loop
van den namiddag 11.000 fr. was gesto
len. Klacht werd bij de Rijkswacht in
gediend die onmiddellijk een onderzoek
Instelde.
Alras wogen vermoedens op zekere
Gast. Mill., wonende in de Casselstraat,
die Woensdag namiddag op de Wijk van
de Werf gezien werd. Deze werd dan ook
onderhoord. Naar wij vernamen heeft
Mill, bekend deze diefstal gepleegd te
hebben. In den namiddag was hij in be
doelde herberg langs de achterdeur bin
nengegaan, die open stond alhoewel de
bewoners afwezig waren. Nadat niemand
Zich vertoonde moet hij naar boven zijn
gegaan en aldaar de hand hebben gelegd
op bedoelde som.
Slechts een gedeelte van het gestolen
geld, namelijk 4.000 fr. ongeveer, zou
totnogtoe teruggevonden zijn geweest.
Mijl. werd aangehouden en ter be
schikking gesteld van den Heer Proku-
reur des Konings te leper.
Andermaal werd door het ras ingrijpen
van de Rijkswacht een diefstal in onze
streek gepleegd, op snelle wijze opge
klaard, waarvoor onze Rijkswachters ze-
frer dienen gelukgewenscht.
VERLOREN EN GEVONDEN
Gevonden. Kleine sleutel van koffer
tje; zwarte handschoen; huisdeursleutel;
Zwarte damlederen vrouwenhandschoen;
metalen meter; pak met zwarte mans-
Sokken; blauwe netzak; hondenmedalje.
Verloren. Ceintuur in maroquin;
zwarte geldbeugel inhoudende geld en ze
gels; bruine geldbeugel inhoudende geld,
uurwerk, enz.; brieventasch met geld en
papieren; alpenmuts.
Inl. ten politiebureele.
HET DE VLAG «-HOEKJE
Secretariaat: Gasthuisstr. 48, Poperinge.
Dugelijks open v. 3 lol 12 on v. 13.30 lot 18.30 u.
Gesloten op Dinsdag eu Zaterdag.
BALMINGde stem van Vinanderen
ook gehoord In onze stad. In de les huisgezin
hen waar Zondag 11. liet blad gekocht werdj
spreekt Balmingde taal van het liljk er
van Europa.-In 125 huisgezinnen sloeg Sieg
fried's z,waard In! En dat heeft wat te bedui
den voor de «DeVlavr» in Poperinge!
I)E HITLERJEUGn-VLAANDEREN kreeg haa
vaandels! Nadat bij een dagorder van di
Relchsjugendfilhrer op den Fiibrer-geboorte
dag aan do H. J.-Vlaanderen de vaandels der),
Hitier-,leugd. werden verleend, werden verle-.,
den Z.ondag aan de eerste vaandrigs derj
Vlaamsche Jeugd deze Here vanen der Toe
komst overhandigd! Tijdens de voorgaande
nacht waren de nieuwe vaandels binnen do
historische muren van liet Gentsche Gravën-
kasteel, als veldteekens der Toekomst, In aan
raking gekomen met Vlaanderens groo-tsche
verleden.
Uit de hand van beproefde Vlaamsche Oost
frontstrijders kreeg de Jeugd dan haar Tee-
kens en daarin ligt de diepe zin dat alleen
uit den kamp en net offer van hot front de
Toekomst der Jeugd en van haar Rlj-k ontstaan
kan! Dan hebben zich voor de eerste maal de
nieuwe strijdbanieren der H. J.-Vlaanderen
■geheven ln den fri-schen wind die van de zee
over het land strijkt. Z.ïj zuilen waaien over
Vlaanderens gouwen cn geen-macht zal ze ooit
strijken kunnen!
FlI.M. Vrijdag a. s. 12 Mei draaien wi,l de
prachtfilm «DORF IN' ROTEN STURM Wie
eenmaal een fllnrivoorsl elllng der DeVlag
gezien heeft als Verriitcr Spahtrapp
allgurten «Een kleine Nachtmuziek» enz.
enz. wil geen enkele voorstelling nog laten
voorbijgaan. Dorf Ja roien Sturm ls een der
praclitlgsto filmen dte ivlJ ooit vertoonden.
Aandacht' Aanvang om 20 uur.
CELLEIDINO.
WATOU Burgerstand April 1S44.
Geboorten. Worm Marietta, d. v.
Maurice en Gos Rachel. Vandenbus-
sche Christiane, d. v. Hippolvte en De
Baene Ida. Vandromme Gerard, z. v.
Jeremie en Vandienameele Alice. Far-
ret Erna, d. v. Lucien en Dscalf Clara.
Catrycke Cecile, d. v. Sylvère en Evschodt
Godelieve. Dever Simonne, d. v. Remi
en Couture Margareta.
Huwelijken. Pyck Albert v. Poperinge
en Kesteloot Lucienne v. Watou. D'hoo-
ghe Emile v. Poperinge en Christiaen
Maria v. Watou. Warmoes Jeroora v.
Adinkerke en Kesteloot Maximilisnne v.
Watou.
Overlijdens. Ridez Julien, 8 d., z. v.
Maurice en Couture Maria. Butaye
Amandus, 84 j„ wed. v. Leba Sophia.
Melis Maria, 29 j., echtg. v. Lautebeur
André, Maerten Rosanne, 32 <i.. c. v.
Roger en Vailaey Julienne. Bcidin
Emiel, 60 j., echtg. v. Pinson Hélène.
Ilandboogmaatschappïj.
Op Zondag 7 Mei, groote schieting vcor
alle schutters.
Op Dinsdag 9 Mei, om 5 uur, konin"-
schieting voor de leden der Maatschappij.
Insohrijving bij Heniri Loones, Groote
Markt.
PROVEN Het Rood Kruis.
Binnen kort zullen prakt.sche lessen ge
geven worden over Ziekendiens». Die Its-
sen zullen gehouden worden uoor Heer
Dokter De Tavernier, twee maal in cie
week te Proven zelf, voor Proven en om
liggende. Die begeert die zoo nuttige les
sen te volgen, moet zoohaast mogelijk
zich aanmelden aan Juffr. Maria Vulsteke,
Kerkstraat.
Namens het PI. Konuteit.
MEJ. CROMBEZ YVONNE, Korte Re-
ntogelstetraat, POPERINGE, tokte met
groote onderscheiding haar examen ars
NAAISTER afgelegd voor de Academie
Nationale die Coupe te Brussel, waarvoor
wij haar hartelijk geluk wenschen. (A)
IIIIIHIIIiaillUIUIBËilBaM
FELIX DERYCKE, 47 Oua&'ckunsteui-
weg, POPERINGE, laat hierbij weien out
hij van heden af 'i OMATENl^AlfN on
TABAKPLANTEN en alie *V,«v.yEN r
PLANTEN te koop heelt. Ter trou se
bediening. (A)
■■■MB8BBBB8BBEUSIBS1BS211SS22S2SS3
STAD POPERINGE
Wervingsreserve van tijdelijk personeel.
Het SchepenkoJlepe maakt bekend dat een
vierde wervingsreserve van mannelijk en ivu
eerste van vrouwelijk personeel zal san'! el
worden voor liet eventueel uitvoeren van i -
■deli.ike of gelejvenheldsopdraehten bl.l .i
meentelijken dienst voor 'bcvoorradmg en
rantsoeneering.
Voorwaarden:
Ï.Belg zijn. vau onberispelijk gedrag, nit t In-
Bij hand: la ar Jules Verbrugghe-Ingels,
handelaars op den Molenhoek, hebben die
ven 's nachts een opening in de voordeur
gemaakt en deze zoodoende kunnen ope
nen. De nachtridders trokken er vandoor
met een stapel aangeslagen textielwarcn
en een som geld.
ZONNEBEKE Diefstal.
's Nachts wisten dieven in te dringen
in een der lokalen van den bevoorradings-
dienst. Ze hadden uit een venster een ruit
uitgesneden om het vervolgens te openen.
Ze stalen een schrijfmachien, teeltplans
en maalvergunningen. Zij werden in hun
werk gestoord zoodat ze liet raadzaam
achtten andere lokalen onaangeroerd te
laten.
GELUWE Burgerstand April 1944.
Geboorten. Francois Couckuyt, z. v.
Henri en Martha Delaere. Jacques
Taillieu, z. v. Kamiel en Julia Verschaeve.
Jacques Hemerick, z. v. Jozef en Hen
rietje Corneillie. Adelaide Masschelein,
d. v. André en Marie-Louise Vanhevel.
André Desmet, z. v. Georges en Margriet
Malfait. Daniël Malfait, z. v. Aohiel en
Magdeleine Malfait. Lia Ollevier, d.
v. Silvère en Yvonne Vanhulle. Ernes
tine Ghekiere, d. v. Karei en Zulma Wy-
seur. Jacques Hanssens. z, v. Jozef en
Isabelle Degbeldere. Abel Vallaeys, z.
v. Gaspar cn Julia Verbrugghe. Jan
Vandamme, z. v Michel en Jeanne Del-
rue. Francina Mahien, d. v. André en
Paula Decro.'X.
Huwelijken. Jerome Va mies te met
Agnes Peil. Maurice Gryson met
Marie-Louise Volckaert iMeenen).
Karei D'Halluin (Wervik) met Magdale
na Vantomme. Jozef doet met Maria
Deprez (Slyps-Kaptiiej. Jozef Costeur
met Jeanne Vandenhaesveide (Wervik).
Albert Vanhulle met Rosa Bonte.
Cyriel Vandewynckele met Maria Car-
doen. Achiel Calis (Beselare) met
Marie-Louise Descamps. -- Marcel Wat-
teyne met Isabeile Devliss (Meenni).
Omer Fourmantrouw met Paula Vandaal-
me (Meenen).
Overlijdens. Marcel Vsrmaut, 28 j.,
echtg. Emma Simpelaere. Henri Ghes-
quiere, 80 j., ongeh. Bertha Vanholst,
34 j., echtg. Arthur Nolf.
WERVIK Zondagrust.
Zondag 7 Mei is de Heer DEMAZIERE
L., apotheker van wacht.
Diefstal.
Bij landbouwer Louis Clais werd op
zolder binnengebroken. Een 30 kgr. tarwe,
een weinig koolzaad en een paar kgr. ta
bak werden medegenomen. De politie on
derzoekt.
Ruzie.
In 't Pionnierspark ontstond ruzie tus-
schen de schoonboeders D. F. en S. E.,
terwijl ze op 't land werkten. Verschei
dene slagen werden toegediend. Proces
verbaal werd door de plaatselijke politie
opgemaakt.
Fietsdiefstallen.
Op Zondag 16 April werd te 10 uur,
aan de kerk te Kruiseik de fiets gestolen
van landbouwer Desmet Richard, Besela-
restraat Wervik. In de plaats ervan stond
een damesfiets.
Den zelfden dag werd te 11 uur in Den
witten Leeuwde fiets gestolen van land
bouwer Deceuninck Leon, Wulvestraat te
Wervik. In vervanging ervan stond de ge
stolen fiets van Desmet Richard.
Plet onderzoek wees uit dat de dames
fiets gestolen werd ten nadeele van Van-
BOEZINGE Wonderbare vischvangst! costhüyse te Geluwe cp den zelfden dag
Zondag namiddag zag Gerard Beeuvr- om 8 uur. Zoodat de onbekende dief drie
saert iets wonders drijven op het water fietsdiefstallen deed en slechts één enkele
van den vaart, niet vei' van de brug. Nog behield.
nooit had hij zoo'n visch gezien. Hij trok Op 23 April werd om 10 uur aan de
hem nader, en haalde... eene portefeuille kerk te Kruiseik de fiets gestolen van
boven, met een schoon sommeke geld erin, landbouwer Noliet Jean, Beselarestraat
paspoort en papieren. Zonder drakn werd Wervik. De politie onderzoekt,
het den eigenaar terug bezorgd, die den Wat al te ijverig,
eerlijken vinder zijnen welverdienden,
dank betuigde Op 23 April werd landbouwer M. M. in
Trouwe dienaar overtreding genomen wegens openbare
i~ o. n.TT. dronkenschap. Daar hij de politie smaad-
Wo-nsda.,, la„tst is St.reli.je DHon^here j de en zelfs wü^e £iaan werd hij in h:ch-
plechtig begraven. Na «ene kortstoncgeeeno - -
MGDEN
DAMES cn JUFFROUWEN,
Voor uw DAMES- en KINDERHOEDEN
wendt U tot het vertrouwd huis
JEANNE BRUNEEL,
de Stuersstraat 39, IEPER.
Men aanvaardt er alle herstellingen als
ook het maken van mooie HANDTAS-
SCHEN. Spoedige en ter trouwe bediening.
(Verg. 780/98.)
doch pijnlijke ziekte is hij den Zaterdag
morgen der verleden week plots bezwe
ken. Sinds bijna zestig jaren was de man
in dienst van de Weledele Familie de
Boesinshe, en zoo omzeggens met het
I trnis genomen totdat 't proces-verbaal
werd opgemaakt.
Herbergtwisten.
Op 1 Mei ontstend ruzie in 't café
Au Madeiontusschen e:n familielid
kasteel vergroeid. Óm zijnen langen trou- i van d? bazin en deze laatste. Slagen wer
wen dienst vitzenderinfen op den dag j Hjtgedeéld.
van lieden werd hij gedecoreerd mei
het landbcuwesretwkcii van 1° Klas.
Hij rustte met vrede!
Permanente kermis.
Met kldne tusscherpco.xn is het hier
On 1 Mei ontstond een vechtpartij
in regel in de herberg Au Tivolitus
schen' de verbruikers. Er werd schade
aangericht aan het huisraad. De politie
dadelijk verwittigd, rukte uit en maakte
proces-verbaal cp.
UIT VEURNE
geschreven In het Jodenregisn r; li.
zijn met de bepalingen der mil.!
elljko kand
wat de mannelijke kandidaten betreft
2. Minimum 18 en maximum 40 Jaar i zijn
(de wetten van 3-VIlI-Tj en 21-VH- -
mede het hesluit van 10-Xl-'i2, zijn vun ioo-
passlng);
3. De n-oodlge bekwaamheid bezitten;'
4. Wedde: 12.600.— fr. 's Jaars, vermeerderd
met de wettelijke verhoogingeu.
De aanvragen, gericht tot het bchepehkolle-
ge van poperinge, moeten ulterlkk i ij Mav
1911 ten stadhulze toekomen. ZIJ dienen vr
gezeld te zijn van ren uittreksel uit de te
boorteakte, een natlonallteltshewljs, c> n Lc
wijs van goed gedrag en zeden, een tv.
van nlet-liwchrljvlng ln het jo:
desgevallend een mllltlcgetulgsehril'. n
eenslutdind verklaard afschrift
schriften van gedane studies, c i p:
bewijsstuk tot staving van aansj...t.j -
keurreclit.
De mannelijke kandidaten worden ver t,
vooraleer hun aanvraag ln te OH:
t'ngen t« komen nemen op het t,tia-
rlaat. i
Inschrijving op de rangschlkk'i
leent geen aanspraak op vaste ar: i f i
op aanstelling voor bepaalden r in de au-
uiinistralieve kaders de:' moeide.
Poperinge, den 30 Ani tu(4.
Namens het achcpenkollego
Bil bevel:
BURGERSTAND
Geboorten. Cloet Fol, z. v. Remi en
VaaUeyste Godelieve, Jaagpad lü.
aihiilewaert Itogft', z. v. Anaré en c^ues-
troy A;,aes, Burg weg 7. Deeoster Marie,
d. v. jiicrCcht cn jRoose Alexia, Nocrd-
I burawvg 15. Vercugstraete Helene, d. v.
Btknné en Herfurth Anna, Pannes;r. 19.
Ixuwelijk. Delia Georges, autogelei
der, cn Deconinck Maria, naaister, b. te
Veurne.
j Overlijdens. Wittcuck Zulma, 51 j.,
Sporkijnstr. 21. Withouck Mathilde,
Cj j„ echtg. v. Carnier Emiel, Olleviers-
1 laan 4.
ALVEKINGEM Burgerstand der
maanden Maart en April 1944.
Geboorten. Mannes Magda, d. v.
O—ar en Lielanghe Maria. Devos Gil-
b-iz. V. Gamrci cn DecradKr Magdalena.
I Vandecasi/cele Gisèle, d. v. André en
Cools Limcmne. Vanegrco Adrien, z. v.
Rtnii en Six Alice. Follet Germaine,
d. v. Emiel vn Poublon Alida. Mcoren
daequoc, z. v. André en Lemarcq Irène.
Maes Mare, z. v. Kamiel en Billiet Mar
tha. Cocpman Lutgarde, d. v. Joseph
en Pa. rein Andrea. Rosseel Daniël, z.
v. René tn Syssau Marguerite.
Ovwlij; ens. Ryon Petrus, 87 J., z. b.,
v/cd. v. Dehaeok Emma. Nouwynck
lVathalia, 77 j., rentenierster, wed. v. Go
derts iicnrieus. Christiaen Carniel, 85
j„ iiostgan~er, wed. v. Octavie Liefooghe,
echt", v. Elisa Hauteceur. Dccorte Ju-
h 75 j.. werker, echtg. v. Coutereel Ce
line. Declerck Amelia, 92 j., z. b., wed.
v. Donatus Dehouck, v. Steenkerke.
Cancels Rirr Kus, 74 j„ xverker, echtg. v.
De: muit Pharaïlde. Pilet Gabrielle, 59
j., 1» T-awstsr, echtg. v. Leuridan Leon.
D;carte Izidocr, 33 j„ werker, echtg. v.
Roily R" "hcl.^cverl. te Koksijde.
BEVFREN-aan-IJzer TooneeL
Groot: tconeelvertccning, uitgevoerd en
:T" door ü|>ort en Vermaakuit
'Gi.ve- "':'::.ve, in de nieuwe feestzaal
«'tl t'j H. Maeistaf, te Beveren-
I ai-.-T, - 1. «Ar.tje», blijspel in drie
2. Eenkie», klucht in twee
D 'n cp Zc-nfiag 14 Mei naar Be-
vevcn ei d nieuwgevormde tooneel-
nr te t: ./onderen,
i ZiOO
c -
waring: Pauwels Odiel.
Aan de prijswinners: Van harte profi
ciat!
KLERKEN Burgerstand April 1944.
Geboorte. Ghys Monica, d. v. Leonce
en D'eiever Simonne.
Huwelijken. hemmez Leen met De-
grysé Godelieva. easier Albert met
lïouwynck Antoinette. Crombez Leo
met Pysson Godelieva.
Overlijdens. Flameye Romanie, 73 j.,
z. b. Deraeve Julia, 90 j., z. b., wed. v.
Vansteeniandt Polidore.
RENINGE Burgerstand April 1944.
Geboorten. Mahieu Maria, d. v. Al-
bert en Margareta Defever. Delva Cla
ra, d, v. Jerome en Maria Debeir. De-
croos Nicole, d. v. Hilaire en Rachel Mou-
ton. Depuydt Hilda, d. v. Michel en
Anna Depuydt. Schcoreel Leona, d. v.
Andreas en Marie-Thérèse Van Eecke.
Pluwelijk. Sinnaeve Oscar, v. Ichte-
gem, met Ncppe Madeleine, v. Reninge.
«O»
UIT NIEUWPOORT
VERMAKELIJKHEDEN
ZONDAG 7 MEI 1944.
POPERINGE. GROOTE PRIJSBOLLING
met de gaaibol, ln «Café Bristol», bij Geor
ges Hauspie, Rekiiofstraat. Gewone voor
waarden; 250 fr. prijzen. Begin te 2.30 Uur
stipt.
POPERINGE. GEITJE te verhollen ter
herberg In den WelkomFrootstraat 5,
gegeven door Hector Matten.
POPERINGE. Prachtig MUZIEKFEEST,
in «Café Continental». Ieperstraat 48, uit
gevoerd door Albert Muylaert. Beste dran
ken. - (Verg. 813/450.)
POPERINGE. BIJ J. HOUWEN, Gast
huisstraat 66, optreden van het komieke trio
BLIECK, transformatiezangers van eersten
rang: zang, tooneel, humor en muziek. -
(Vergunning 313/429.)
WESTOUTER - Roodenberg. PRACHTIG
MUZIEKFEEST, in het «Café de la Terrasse»,
bij Germain Colpaert, met Jazz-orkest en
saxofoon. Beste'en frissche dranken, lekkere
ijskreem. Begin te 5 uur.
UNIE VAN HAND
EN GEESTESARBEIDERS
Arbeid en Vreugde
Gemeente Vlamertinge:
De Unie Arbeid en Vreugdericht, ter
gelegenheid van Meikennis, de volgende
feesten in, aangeboden aan de bevolking,
Inzonder de Unie-leden en de families van
arbeiders ln het buitenland.
Maandag 15 Mei, om 2.30 u. 's namiddags:
Prachtige KINDER VERTOONING, waaraan
hunne medewerking verleenen: de gekende
clowns Titl en Toto; den accordeon-virtuoos
Temperville Maurice; de stepdanseres Mej.
Lydia; de goochelaar Don Carlos. Prijzen
der plaatsen: kinderen 2 fr., volwassenen
5 frank.
Om 7 uur 's avonds: PRACHTIG VARIE-
TEITFEEST met de kundige medewerking
van: het vroolljk aniusements-orkest; de
zangeres Populier Annie; den accordeonist
virtuoos Temperville Maurice; de goochelaar
Don Carlos en het lustige Trio. Prijzen
der plaatsen; 5 fr. voor Unie-leden en fami
lies van arbeiders in het buitenland; hiet-
leden: 7 frank.
Kaarten op voorhand te hekomen ln het
café «In den Hert», bij Florent Coffyn. en
den dag der vertooningen aan den Ingang
der zaal.
Voor het avondfeest worden niet - verge
zelde kinderen geweigerd.
U zijt steeds goed gemutst,
wanneer U een biljet der
Loterij Winterhulp op zak
hebt. U hebt aldus de hoop
het super groot lot van
te winnen of een der
12 loten van 100.000 frank,
41.120 andere loten van
100 tot 40.000 frank.
A.S. TREKKING: WOENSDAG 17 MEI.
(Verg. 342/1.)
5" Schijf 1944. - Trekking v. 27 April '44.
ZIJN BETAALBAAR MET;
De biljetten waarvan
het Nr eindigt op
9
winnen.
1C0 fr.
218
877
winnen
1.000 fr.
1200
1319
3077
3627
6312
winnen
5.000 fr.
8516
5634
winnen
10.000 fr.
19554
41589
79938
33345
41066
winnen
20.000 fr.
23370
79575
33650
43327
32742
winnen
40.000 fr.
48980
77185
01946
winnen 100.000 fr.
434994
wint 2.000.000 fr.
«HüMBaBaaBgBEBBESssaaisaitttaïift
HANDEL EN DISTRIBUTIE
Arrondissement leper.
Maandag e.k., 8 Mei, Tweede Studie
dag voor de Kleinhandelaars in Voedings
waren, welke zal gehouden worden cp
het Stadhuis te leper, 's namiddags te
2 uur.
faasaaassEsassBizBisBiSBaBiBBsa
MONSTERINGSPLAN DER
WAFFEN SS
Vrijdag 19 Mei 1944:
14 u.: ROESELARE, Stadhuis, Markt.
Zaterdag 20 Mei 1944:
9 KORTRIJK, Werbestehe, Groote
Markt 38.
IQiaBBBBBBBiBBBBBIBBIBBaBISBBBBHB
SCHUTTERSVERBOND
«T ZUID-WESTLAND»
SCHIETINGEN 1944
25 fr.
25 fr.
25 fr.
30 fr.
ZONDAG 7 MEI:
14.30 Watou.
MAANDAG 8 MEI;
15.00 leper (Willem Teil).
ZONDAG 14 MEI:
14.00 Vlamertinge.
14.30 Poelkapelle.
itHaHfflaaiEaEsaBaisBEMsanEaHBaaaB
BOEKHOUDING
JACOB G., Dorpstraat 69, Vlamertinge,
stelt zich ter uwer bsschikking tot het
in orde brengen van uw handelsboeken.
Oprichting boekhouding voor kieinhan'
del en groothandel.
Per abonnement. - Regelmatig toezicht.
Beste referenties en voorwaarden. (A)
(Verg. 726/30.)
IBBBSBBiSBBSESBBBBBBBaaaaBSBB
Voor aankoop
uwer
NAAI-
MACHIEN en
herstelling
wend U in volle
vertrouwen tot
't oude gekend
huis
Van
Lersberghe II.
Ieperstr. 85b
Vlamertinge.
Vanlorhnrglie. Vlamert. Vergimutng Nr 604/32
iB&aisHaanBEza&asBBBHBiHagsBHSiBH
C. S. IEPER
De rood-witten werrlon Zondag laatst In een
vriendemvedstrijd met 2-5 door F. Poperin
ge verxllena geslagen. Alhoewel het medespe
len van twee scholieren (ln vervanging van
Oodderls en Desage) als verzachtende omstan
digheid mag Ingébracht worden, toch noemen
wl) de nederlaag als verdiend omdat de be
zoekers zich nu eens met hart en ziel ln den
strijd wierpen, terwijl leper daarentegen soms
loom aan 't werk ging. Daarbij was er bij
Poperinge meer spelverband te ontwaren, wat
heelemaal DIJ den thuisclub te zoeken was. De
voorsprong aan de rust 4-1 voor Poperinge
was eenlgztns overdreven, naar gelang liet ge
leverde spel.
Na de herneming werden de Hopladders
twintig minuten lang Ingedrukt, doch er kwam
slechts één doeltje bij van wege de weinig
scholvaardlge rood-wltte aamalsMJn, terwijl
Poperinge op strafschop de cijfers op 5-2 kon
brengen. In alle geval een partij die voor de
Ieperscthe voetballiefhebbers weinig ln do
gunst viel om reden van het weinig enthou
siast spel van hun elftal.
De eerste ploeg heeft zich dus te herpak
ken ln een volgende gelegenheid, en dit op
7 Met tegen een West-Vlaamsche Selectie. Te
hopen dat zij het beter aan boord leggen.
De jeug'dploeg overwon Vlamertinge met 6-1
en heeft Zondag een nieuwe derby voor de
boeg die op een gelijk spel kan uMloopen.
De B-ploeg trek! naar F. C. Poperinge en
kan een pimtenverdecling uitlokken zooals lu
de lieenroMle.
STAD IEPER
Terrein C. S. IEPER
ZONDAG 7 MEI 1944:
Te 13.30 u.
C.S. IEPER (Schol.) W.S. IEPER
Te 14.45 u.:
C. S. IEPER I SEL. W.-VLAAND.
Ploeg Selectie West-Vlaanderen: Devos
(Brieien Sp.)Debuyssere (C. S. Brugge)
en Jacques (F. C. Torhout)Veys A. (Vla
mertinge), Deneoker (Club Roeselare) en
Versailles (C. S. leper)Gryson, Woets,
Beddeleem (C. S. leper)Vloermans (Oost-
vleteren) en Frayne (Torhout).
Ingang: 5 en 10 frank.
S. IC. VLAMERTINGE
S. K. V. Tl 4—1 F. 0. I'opcrinqe II.
It. S. Poncrinfle jeu«i<1 2li S. K. V. I.
C. S. leper (|eii(|d) li—l S. li. V. II.
Voor de eerste maal sinds weken kwamen
onze reserved met ecne bijna normal samen
stelling op; do uitslag liet zich dan ook niet
afwachten cn Poperinge werd netjes afge
droogd. alhoewel we graag bekennen dat de
scoor wat overdreven is.
De eerste jeugdploeg zette de zegereoks
voort en de Blue's kregen geen schijn van kans
tegen onze nochtans onvolledige ploeg.
De tweede jeugdploeg verbetert bij lederen
wedstrijd en weldra zullen on/ze kleuterkens
ook het zegepad mogen Inslaan.
ZONDAG n. s. op de Pothem ontmoeten onze
groote scholleren om 10 uur liet stoere Be-
nlngelst, en stuiven zal het want de donker
rood e hebben eene pil van 4-0 op eigen terrein
goed le maken.
Om 3 uur ontvangen onze tenoren In vrlen-
denwedstrijfl de kampioenen 1944 West-
land White Star Proven, da waardig® opvol
gers van B. S. Poperinge. Aan supporters zal
het zeker niet ontbreken daar die wedstrijd
als oerening dient voor den grootcn keunis-
schok S. K. V. F. C. Poperinge.
Zondag 7 Met op de Pothem:
10 u.: S. K. v. (l» Jeugd s. K. Renlngelst.
3 u.: S. K. V. I W. S. Proven I.
F. C. POPERINGE
Alhoewel elke clubaanhanger er van over
tuigd was dat onze mannen te leper over Ver-
sapvel en Ole nipt de baas konden blijven,
toch zou vrijwel geen enkele hebben duiven
voorspellen dat ze het tot oen meer dan ver
diende 5-2 overwinning zouden brengen.
De eerste helft verliep doorgaans tn ons
voordeel. Talrijke gevaarlijke aanvallen wer
den opgebouwd (Me telkens de locale verde
diging in het nauw brachten en toen. aan de
rust, de stand 4-1 luidde voor de rood-gelen,
was iedereen er (mede t'akkoord dal deze cij
fers de juiste weergave waren van het gele
verde spel.
Na de poos kwamen de Oerele-mannen een
tijd lang tn de meerderheid, maar ze stuitten
op een trapvaste verdediging, dte al hun aan
vallen ln de war wist te sturen en het was
slechts op een fiagranten buitenspelstand dat
ze, aan hun tweede doelpunt geraakten. Ordu-
rende het laatste half uur betoonden onze jon
gens onnieuw een aTgeteekend territoriaal
overwicht cn ze wisten dan ook den scoor tot
op 5-2- te brengen; een zesde doelpunt werd
ten onrechte afgekeurd.
Kortom eeu mooi resultaat, waarmede onze
mannen bewezen hebben hun rond prljske
meer dan waard te zün door het volledige
eerste elftal van C. S. leper met ronde clj-
rers In te maken.
De Beserven A dpden de verplaatsing maar
Vlamertinge cn leden er tegen S. K. II oen
onverwachte 4-1 nederlaag.
MORGEN ZONDAG is ons 1» elftal op rust.
De Iieserven A ontavngen her bezoek van
C. S. leper II en zullen het niet or.dcr do
markt hebben om belde puntjes te bemachti
gen. Aftrap ie 15 uur. Supporters, het belooft
een mooi partijtje te worden.
Om 10 tttir komt ons jeugdeirtal op elven
terrein tilt tegen de mannekens van Blue
star. Een derby tn miniatuur.
De Sekrerarts, De Burgemeester,
H. A. UUÜSENDAN3. Dr. 1. VAN WALLEUUllll.
:nt
Burgerstand April 1944.
I" liile Eric, z. v. Hen-
»u I-., a jiia.
-XI uJiiïian Georges, lar.d-
t Smis Alice. Feryn Sta-
i rit Godo.eris Godelieve.
ndisirgm. Brassaert
met Dsocene Juliana,
D:-vis.3chere Antonius,
v. Margareta Seys, m-:t
w:d. v. Tavernier, beiden
Uandrnibussche Henri,
v. Julia Rolly.
Stiercnkeiring.
I.Ierkem heeft volgende
,u cj de keuring van 11
Ier tanden. 1. Defever
3 te Merkem; 2. Lyr.d.-
•toiie Gaston); 4. Wcyne
et e'-n of twee tanden.
t, Westbroekstraat te
o Florent.
it Eswaringspremie.
cewr.ringepremie: Defever
BURGERSTAND
Huwelijk. Legein Kamiel, visscher te
Oostduinxerke, met Deeoster Gilberta, z.
b. te Nieuwpoort.
Huwelijksafkondiging. Aesaert Fhi-
libert, arbeider te Nieuwpoort, met Lia
Govaevere, arbeidster te Lichtervelde.
Geboorte. Beschuyt Willy, z. v. Wil
lem en Lambein Marie-José.
Overlijden. Blomme Jules, 58 j.,
echtg. v. Gryspeerdt Irma.
Koopt betere
Witleg'hornkuikens.
Vraagt inlichtingen aan d«
kweekers die voorgaande Jaren
hunne kuikens bij ons bestel
den. en ook U zal heden be
stellen In de
Keurkweekerij,
UITSLAGEN VAN KOERSEN
Tsergcriterium van Vlaanderen te Deerlijk.
Uitslag: l. Moerenhout Jet, 290 km. ln 6 u.
58 min.; 2. Ward Van Dijck, op 1 1.; 3. Vun
Dverberglte; 4. stadsbaeder; 5. van Herzele; 6.
Lowie Juul; 7. Falngnaert, op 21 sec.; 8. Ter-
rijn, op 3 min.; 9. Herraie, op 3 m. 40; 10.
Paepe, op 3 in. 45; II. Kim, op 3 m. 55; 12. De
smet M., op 5 min. 10; 12. Vau Espen,muf, op
5 m. 20; 14. Adrlaensseus; 15. Iiu/aoe.:, up c
m„ 25; 10. Sercu, op 10 m. 50; 17. Van Moutte;
18. Tersago; 19. Schotte; 20. Van Oaever, 21.
Anciaux.
TE LANGE MARK. Beginnelingen. 25 ver
trekkers: 1. Morent Achleï, 50 km. in 1 u. 33
min.; 2. Leyre M., op 1 min.; 3. Sllvert M., op
3 min. 20; 4. Depuydt J.; 5. Minne M.; C. Dei-
tombe M.; 7. IUissuyt: 8. Vande Castecle; tl.
darrein; 10. Verbrugghe; 11. Goudeseune; 12.
Lacante; 13. Samoye.
k
Handelsbroederij
REMI BERQUIN,
STAVELE - (Tel. Roesbrugge 40.)
B. B(.'i'([iiIn, WtaveleVerg. Nr 526/74
COIFFEUSE JENNY
Permanenten lo kwaliteit.
Alie moderne Coifïuren.
Mise-en-plis, Ondulatie, Verwen.
DAMES, wilt U mooi en aantrekkelijk
zijn, laat uw haren verzorgen door;
JENNY, Beveren Kalsijdc 21,
Beveren-IJzer, (Roesbrugge). (AB)
BIEENZWERMEN
Bieënliefhebbers: Indien U Weënzwer-
men te koop hebt of te koop weet, tele
foneert naar leper 195, bij DANIEL DE
VOS, lepelstraat 16, Dikkebusch.
Hij geeft goede prijs en komt ze ter
plaats afhalen. (AB)
C;
2" 4
Cc: to
Méi:__
Vand-nuu_;. .ia Gaston; 3* Annuïteit 'be-
LANDSOUWERS
KIEKENKWEEKERS
Plaats uw geld in levend
kapitaal. Bestel nog he
den uw kuikens b/J de
Handelsbroederij
«Het Grenskuiken»
CATTEEU-DELVA,
Beveren-IJzer.
A
Laat WINTERHULP uit alle ge
schillen. - Uw doel weze HELPEN.
^ijn aan valnestencontrole
2. Defever Gaston; 4. onderworpen cn van goede afstamming.
(Verg. aangevrJ aankom*» van do Juniórskoera.
AANGEKONDIGDE KOERSEN
AVINGEN'E. Op MAANDAG 8 MEI 1944, voor
Seniors; 12.900 fr. prijzen en minstens 2.000
fr. premiën.
OOIGEM. - Op MAANDAG 15 MEI 1944, groote
openlngsprijs De sportvriendenvoor Sli-
Nitms w.U.-H.w.ü.12.000 Ir. prijzen en
premiën; afstand 130 'cm. ,.p uiters, goede
banen. Ioschi/'vtrgen tot li Met bij Eugène
Lerouge, Plaats üoigem. Aanzet om 2.30 uur
in de Desselgémstraat.
OOIGEJI. - Op ZONDAG 7 MEI 1914, groote
wielerwedstrijd voor Juniors V.W.U.; 2000 fr.
prijzen en premiën. Afstand 90 km. op goede
banen. Rugnummers café De Vaartbrug
Aanzet om 3 uur stipt.
ROESELARE. Op DONDERDAG 18 MEI 1914
(O. H. Hemelvaart), Anlwerpen-Roeselare voor
Juniors: 125 kin.; 4.000 fr. prijzen. Verdeeling
der prijzen: 800 fr. en palm, 05U, 500, 350, 250,
200, 175, 150, 125, 3 X 1IK), 4 X 75, 4 X 50 fr. Totaal
2» prijzen. Vertrek ont 13 uur. Aankomst rond
17 uur.
DEERLIJK. - Op ZONDAG 7 MF.I 1011, Gvoo-
to ümmegangpriis voor Nieuwellngent ver
gunning vcrelscht); 60 km. op goede baan;
2000 fr. prijzen en talrijke premiën. Verdeeling
der prijzen: 400 fr. cn palm, 325, 250, 200, 150,
125, 100, 1(K), 85, 75. 50, 50, 40, 25 en 25 fr. In
schrijving ln 't Bourgondisch Kruis Aanzet
om 3.30 uur.
LANGEMARK. Op MAANDAG 8 MKI 1044
voor allo beginnelingen; 1.000 rr. prijzen eh
premiën; op betonbanen. Inschrijving vanaf
3 uur.
WINGENE. Op ZONDAG 7 MEI 1944, voor
beginnelingen, ln de Brug- eu Tleltstraat
1200 fr. prijzen.
ROESELARE. - Op DONDERDAG 18 MEI 1944
(O. II. Hemelvaart), bij gelegenheid van do
aankomst van den Junlorskoers Antwcrpen-
Hoeselare. koers voor Nieuwelingen; afstand
50 kin.; 2000 fr. prijzen (300 fr. en palm. laat
ste prijs 30 fr.). In -totaal 15 prijzen. Vertrek
om 3 uur zeer stipt, om te eindigen voor do
VOETFAL-SUPPORTEPS CLUB
POPERINGE Lokaal Café Julien
BEKERTORNOOI
Klassement Tweede Categorie:
1. Supn. Club. L. ciabau t 1 0 0 4-1 2
2. Stadhuis 2 110 4-62
5'. Snort Veredelt 10 10 2-30
Klassement Dorde Categorie:
1. Stt'PP. Club L. Clabau 1 1 0 0 5-1 2
2. Fiima Rahau 1 1 0 0 4-1 2
3. Tost 10 0 12-21
4. stampers l o o 1 2-2 -l
5. Pompiers 2 0 3 0 2-9 0
WEDSTRIJDEN VOOR AANSTAANDE WEEK:
ZATERDAG 6 MET, om 18 uur: 3« Categorie:
Supp. Club L. Clabau Post (Minne A.).
ZONDAG 7 MEI. om 17.30 uur: 1» Categorie,
Firma Rabau Sint Idool (Rottez A.).
MAANDAG 8 MEI. om 18 uur: 3» Categorie,
Firma Rabau II Stampers (Ghesqulere A.).
DONDERDAG 11 MEI. om 19 uur: 3» Catego
rie, Pompiers Post (Goddemaere).
De wedstrijd vau Zondag 7 Mei, Firma Rabau
Sint Klooi vangt aait onmiddellijk na den
wedstrijd Blue Star Renlngelst. Het be
looft een feilen kamp te worden.
IIET BESTUUR.
POPERINGE.
Beleerde ultnoodlglng tot het bijwonen
der JAARMIS, op Zondag 7 Mei, te 7 uur,
in Slnt-Janskerk, voor de
OVERLEDEN OUDERS
van Heer en Vrouw Henrl Orble-Rlem.
Deze danken op voorhand.
Vriendelijke ultnoodlglng tot het bijwo
nen der GEZONGEN MIS, op Zondag 7 Mei,
le 7 uur, ln O. L. Vrouwkerk, voor
Heer CYRIEL DESEGIIER
Echtg. v. Vrouw Gabrlcllc Declerck,
Van wego Echtgenootc en Kinderen.
Beleefde ultnoodlglng tot het bijwonen
(Ier GEZONGEN Ml.S, op Zondag 7 Mei, te
8 uur, in Sint-BcrtJttU'Skerk, voor
Heer cn Vrouw Charles PORT'E-TAH.I.Y.
Van wego do Kinderen die danken op
voorhand.
Vriendelijke ultnoodlglng tot liet hijwo
nen der JAARMIS, op Zondag 7 Mei, le
I 8 )/j uur, ln Slnt-Janskerk, vour
lleer GASTON LELIKUH.
van wege Echtgenoote cn Zoon dte dan
ken op voorhand.
Beleefdo ultnoodlglng tot het bijwonen
I der GEZONGEN JAARMIS, op Zondag 7
1 Mei, te 9 uur, ln sliH-Bertlnuskerk, voor
lieer en Vrouw
ALOIS CROMBEZ - IRMA VANCAYZEELE.
Vun wego de Kinderen die danken op
voorhand.
Vriendelijke ultnoodlglng tot het bljwo-
non der SOLEMNEELE MIS, op Zondag 7
Mei, te il uur, ln U. L. Vrouwkerk, voor
lieer AUGUST VERCRUYSSE
Echtgenoot van Vrouw Louise Sohier
en voor
Heer C.YMIEL VEKCUYSSE
Echtgenoot vau Vrouw Julienne Solder
en voor
Heer HECTOR VERCRUYSSE.
Van wege Echtgonoolen en Kinderen.
SINT-JAN-TER-BIEZEN.
Beleefde ultnoodlglng tot het bijwonen
(Ier JAARMIS, op Dinsdag V Mei, te uur,
in de kerk van St-Jan-ler-Blezen, voor
Heer JEROME DEPREZ
Echtgenoot van Vrouw Zoë Gryson.
Van wege Eclitgenooto en Kinderen die
I danken op voorhand.
BEDANKINGEN
POPERINGE.
Heer cn Vrouw Emiel Lcrmytte-Hovaere
I en Kinderen bedanken voor de talrijke
blijken van genegenheid betoond bij het
afsterven en de Lijkplecktiglieden van
liuu dlcpbetreurde Dochter en Zuster,
Juffrouw YVONNE LERMÏTTE.
Wie bij vergetelheid geen rouwbrief
I ontving gelieve de Familie hierover te
verontschuldigen.
Meteen noodlgen zij Ued. uit tot het
I bijwonen (ter EERSTE ZESTOEKENM1S,
op Dinsdag y Mei, te 9 '/j uur, ln Slnt-
Janskerk.
Mevrouw Camilla Deeroek-Julia Rerten,
Kinderen en Familie bedanken voor de
talrijke blijken van genegenheid betoond
tijdens de Begrafenisplechtigheden van
Inm diepbetreurdon Echtgenoot, Vader eu
Bloedverwant,
Heer CAMILLE DECROCK.
Méteen worden allen vriendelijk uitge-
noodlgd tot hét bijwonen der EERSTE
ZES WEKEN MIS, op Woensdag 19 Mei,
le 9 y. uur, in Slnt-Janskerk.
Vrouw Remt Allaeys-Julia Vanbecelae-
re bedankt voor de talrijke blijken van
rouwdeeincmlng betuigd tijdens de Be
grafenisplechtigheden van haar dlephe-
treurden Echtgenoot,
Heer REMI ALLAEYS.
De Familie Lagache bedankt voor de
talrijke blijken van rouwdeeinemiiig be
toond bij bet afsterven en de Begrafents-
plechtlgheden van htm dlephetreuiden
Broeder en Bloedverwant,
lieer VICTOR LAGACHE.
Meteen worden allen uitgenoodigd tot
het bijwonen der EEBSTF. ZESWEKEN-
MIS, op Vrijdag 12 Mei, te 111 uur, ln
Slnt-Janskerk.
■MMMMIffllIrBanBMBSaPgZBBBM
l)e Fnniiliën Minne en Vancayseele l)e-
dan'ken voor de talrijke blijken van deel-
ncmlng" betoond tijdens de IJjkpiechtig-
licden van linn diepbetreurde Zuster,
Lante en Groottante,
Juffrouw STEP1IAME VANEAYSEELE.
F. C. BLUE STAR POPERINGE
Zondag morgén moest onze jeugdploeg voor
het sterke Vlamertinge cie vlag strijken.
's Namiddags konden verscheidene spelers
niet op het appel verschijnen wegens hun
werk. De gemengde ploeg slak van wal met
10 man en verloor nipt met 3-2 scoor van (le
bergmannen.
Ook onze reserven konden het niet bolwer
ken tegen W. S. leper.
MORGEN ZONDAG lc 10 uur speelt de Jeugd
ploeg do uitgestelde wedstrijd tegen F. G.
Poperinge en zal moedig strijden om een mooi
resultaat.
's Namiddags ontmoet de eerste ploeg op
ons terrein de eerste ploeg van s. K. Renln
gelst om er een vrlondrnwedstrljd te betwis
ten. De vorige wedstrijd op bet terrein van
S. K. won onze ploeg met 3-2 cijfers. Renln
gelst is belust, op een sportieve weerwraak.
Aan onze Blue's te bewijzen dat zo liun ook
op ëlgcvn terrein de baas zijn.
Terrein olympla te 15 uur:
Blue Star I S. K. Renlngelst I.
N. B. Aan onze sympathieke rechter back
Papegaey August on zijne bruid wenschen
we van harte nroilciat en voel geluk. En mo
ge. hun huwelijk gezegend worden mot veie
kleine Blue Star mannekens.
WHITE STAR PROVEN
Zondag laatst hadden we dus de ontmoeting
tusschen W. S. Proven eu een selectie van
Post-, Telegraaf- en StatJébedlenden uit Po
peringe. Alhoewel de gebeele Popcrlngsche
uitstelling voor de Star-mannen moest onder
doen waren er verschillende elementen die bo
ven hunne makkers uitblonken.
De eerste helft, die een prachtige helft was,
stelde niettegenstaande de meerderheid vau
Proven, menig liefhebber tevreden. Inde twee
de helft trof de onkans Poperinge wanneer
hun tweede doelpunt afgekeurd werd. wat
een boel nadcclig gevolg had op het vervolg
van den wedstrijd, die, verder heel slordig
werd doorgevoerd. De wedstrijd wérd beslo
ten. met een overgroote meerderheid van
Proven.
MORGEN ZONDAG gaan we een gemengde
ploeg van Vlamertinge in eigen vesting be
kampen. Alhoewel we heet voorzeker, zoo bef
Wéder van de partij ls. met een talrijke schaar
supporters naar de Pothem trekken, voorzien
we een nederlaag voor W. S. Proven.
Ter inlic.lit.ing: Viamerllnge is de, ploeg
waartegen we In ons driejarig bestaan het
minst gespoeld hebben. Zoodus Iets nieuws.
SPORTKRING ZILLEBEKE
F. C. .Zandvoorde 21 It. S. Kemmel.
S. K. Zillehcke 7—1 V. ,1. Ilikkclitiscb.
Den eersten speeldag van het Monster-Tor
nooi had heel wat ktjklustlgen naar het S. K.-
vcld gelokt.
I)e kampioenen F. G. Zandvoorde hébben
heel wat moeite gehad met Blue Star en er
een nipte 2-1 zege behaald. Kemmel wist reeds
van aan den start te doelen en gaven goed
repliek want hun tegenstanders ha/Wen alle
moeite de kadans le. houden. Evenwel voor do
rust was den stand 1-1. Belde ploegen zwoeg
den alsdan om het overwlmilngspnnt; er dien
de evenwel gewacht tot 10 min. voor 't einde
om F. G. aan de overwinnende hand te zien.
De schok van den dag was wel Zlllebéke-
Dikkob'iisrh dte een offlcie.ele karrip voor de
Finaal II» Afd. en tevens T#rnool-inatch was.
De, uitsla? Is weliswaar wat hoog opgcloopen
door onvoldoende arweren der verdediging van
V. ,T. maar 't pielt ts oververdiend gewonnen
door onze «Vinkjes».
Vanaf rl"n aanvang was er boeiend spel en
Onzen portier kreeg het eerste nakijken aan
de 10® min. Wanneer Bordeaux gelijk stelde en
alras nr 2 gemaakt werd die voor de rust tot
4-1 opgedrongen werd, kon reeds een l'cht
werpen op den eindntfslag.
Na de riDt was het seffens 5-1. Onze verde
diging. herbaalde malen zwaar op de proef
I gesteld, wist weet staan en wanneer het
eindsignaal weerklonk was het 7-1.
Een kinkende overwinning voorwaar. Aan
gansch onrzen ploeg proficiat.
ZONDAG s.:
Te 2.30 uur- Troostwedstrijd tusschen B. S.
Kruimel en V. D'kitebiisrli.
Te 4.30 uur: tornooi-Finaal tusschen F. C,
Zandvoorde (kampioen li» Afd.) cn a. K. Zil-
lebeke.
«Vinkjes» niet te veel zelfvertrouwen ea
toont de uiidige kampnit-iif n eens wat voor
fi.lei stc't't i K.-'-rs.
OPGEPAST: Ter gelegenheid van de Kermis
op Maandag 8 Mei, te' 5 uur: Boeren-Selectia
legen Postboden leper.
Alle sportlui najr 't terrein S. K. Zfileboka.
5. K. RENINGELST
S. K. Rcningelst 70 E. AVervik (jeugilpi.)
Zondag laatst had onze jeugdploeg niet veel
last van K. Wervik. Gedurig waren de onzen
ten aanval en wisten een afgeteckende over
winning te hoeken.
MORGEN ZONDAG komen, ua een lange rust
periode. alle drie de ploegen ln 't gedd.
Ons eerste elftal doet de verplaatsing naar
B. 6. Poperinge. Het wordt eene gonie oefen-
partij en als de rust Den niet te veel schade
heeft aangedaan, kunnen zij het winnen.
onze jeugdploeg speelt haar laatste match
tegen de lekiers te Vlamertinge. Jammer dat
juist de eerste ploeg moet spelen, anders had
liet een mooien kamp geweest, lorti verwach
ten wil van onze jongeren een moedigen te
genstand.
Ons tweede elftal spoelt op eigen terrela
tegen F. G. Wëstouler. Daar beide ploegen
kans hebben op liet kampioenschap, zal hel da
moeite loonon deze mulch te tarnen bijwonen.
Waarschijnlijk komt Wêstouter met een sterk
elftal op. Valt nu te zien ot' de onzen ertegca
opgewassen zijn. Begin te 3 uur.
Op ons terrein te 3 uur:
s. K. Renlngelst F. c. Westouteri
BOKSEN TE MERKEM
Sle.chts een magere opkomst woonde deza
op sportief gebied welgeslaagde bokstneeliiig
bij. Kampioen Deckiriyii, alhoewel ietwat hui
ten vorm. bleef toch aan de winnende hand
tegen een zich dapper weerenden knorkaert.
Vaudenneers had aan den ln armlengte ca
gestalte fel bevoordeellgden Aiders een kwa
de partij, doeli wist moedig dezes verwoede
aanvallen af te slaan om daarna zelf meeivn-
deel den dans te lelden; de aan Aiders oithe-
rijpelljkc toegekende overwinning werd daa
ook door het publiek op geweldig gejouw ont
haald. Vermeulen, die als invaller optrad,
verraste door met een drogen rechterhoekslag
den meer geroutineprdeti l.lgneel in round 1
voor de volie rekening uit te slaan. Ook (Is
nieuweling Top bewees bokserskwallteiteii ts
bezitten niet lrlj zijn eerste optreden match-
nul te slaan tegen hot zeer kundig hoksertjs
vlaene. Baelden leverde hier zeker wel us
kwaadste partij en gaf eens te meer blijk van
zijn ongeëvenaarden moed en wilt/kracht, reet
gedurende 4 ronden den gevreesden knock-
outter Debeukolaere tot allesgeven te dwin
gen. Met wat meer geluk breekt Gaston not
bepaald door. Vandeuiaele en Maerten lever
den den verrassingskamp en waren bepaald
niet zacht voor elkaar; door zijn klassieke lin
ker-directs kreeg Maerten de overwiiminj
toegekend. Als slot gaf beroepsbokser Van-
dorpe een welgeslaagde exhibitie met llerpoel
en Leclelre. Vandorpe gaf blijk van een rit-
•/.ouderlijke snelheid en beweeglijkheid.
ALLE SOORTEN van
TABAK- en TOMATENPLANTEN
te bekomen van heden af bij;
IIECTOR VERPOOT,
Veurne.straat 112, Poperinge. (A)
IBSlBBBSBSBBBBBBIBnSHaBSSBHI
OPENSTAANDE PLAATSEN
GEMEENTE KROMBEKE
Hot College van Burgemeester en Schepenen
der gemeente Kromlicke brengt ter icimli
van liet publiek hetgeen volgt;
Een plaats van TIJDELIJKE BEDIENDE-
LEIDER BIJ HET RANTSOENEERIiNGSffUkiiEli
Is to begeven.
Zedelijke waarborgen: van onberispelijk ge
drag, zeden en levenswijze zijn.
Leeftijd: Minstens 21 Jaar oud zijn op 15 Mei
1914.
Andere verplichtingen: Belg zijn van na!>
nalltelt; Niet Ingeschreven zijn in i Jodin-
register; Voldaan hebben aun zijn milltkwer-
pllelitlugen: Vrij zijn van alle ziekten cn li
chaamsgebreken: Geneeskundig onderzoek on
dergaan.
Békwaamheldayerclschten: Voorrecht zul gi
g-even worden aan dezen die reeds ln et n rant-
socweringstoureel goed gewerkt hebben.
I'restallcduur en wedde: Minstens acht wtr
eiken werkdag; 12.00(1 fr. per Jaar i neven*
wettelijk bijkomende verhooglugen en ver-,
poedlngen.
Aanvragen tn te dienen per aangfteekena
schrijven bij het College van Burgemeester c»
Schepenen dezer gemeénte vóór den 11 Mei Mk
vergezeld van de volgende bewijsstukken:
1) Uittreksel uit dé geboorleakle op zegel:
2) Getuigschrift van goed gedrag cn zode!
en nationaliteit op zegel:
3) Bewijsschrift van militie:
4) Feu eensluidend verklaard afselirlft vaa
diploma (wie een bezit);
5) Bewijs van hlet-iuscnrljvlng in het Joden-
register-,
6) Bewijs van bftvoorrcrlitigheld (kandWatf*
dte reeds gewerkt hébben ln een Raidsocnot-
rings'burcel en ook die begunstigd zijn doof
de we,t van 3 Aug. 1919, 21 Juli 1924 cn 't be
sluit vau 10 NOV. 1942).
Te Krombéke den 2 Mol 19(4.
De Seklëtai'ls, Do Bnrgemeesteft
C. CAJaMïN. V. DLULOCt
